Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXX (XX) č. 1034/2011

xx xxx 17. ř&xxxxxx;xxx 2011

x xxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx (ATM) x letových xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx a o xxěxě xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 691/2010

(Text x x&xxxxxx;xxxxxx pro XXX)

XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,

x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; unie,

x ohledem xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 550/2004 xx dne 10. xřxxxx 2004 x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x nebi (xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x poskytování xxxžxx) (1), x xxxx&xxxxxx;xx xx čx&xxxxxx;xxx 4 uvedeného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,

x xxxxxxx na xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx (XX) č. 551/2004 xx xxx 10. xřxxxx 2004 x xxxxxxxxxx x xž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxx (nařízení x vzdušném xxxxxxxx) (2), x xxxx&xxxxxx;xx na čx&xxxxxx;xxx 6 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,

x ohledem xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady (ES) č. 216/2008 ze xxx 20. &xxxxxx;xxxx 2008 o xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; x x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropské xxxxxxxx xxx xxxxxčxxxx xxxxxxx&xxxxxx;, kterým xx xx&xxxxxx;&xxxxxx; xxěxxxxx Xxxx 91/670/XXX, xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1592/2002 x xxěxxxxx 2004/36/XX (3), x xxxx&xxxxxx;xx xx čx&xxxxxx;xxx 8x uvedeného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,

xxxxxxxx x těmto xůxxxůx:

(1)

Xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 216/2008 má Komise xx pomoci Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxxčxxxx xxxxxxx&xxxxxx; (dále xxx &xxxxx;xxxxxxxx&xxxxx;) xřxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx, která xxxxxx&xxxxxx; řxxx xřxxxxxů x xxxxxxx&xxxxxx; bezpečnosti x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; funkce dohledu xxx xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx (XXX). Xxxxx čx&xxxxxx;xxx 8x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; č. 216/2008 xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx vytvořena xx x&xxxxxx;xxxxě xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx (ES) č. 549/2004 xx xxx 10. xřxxxx 2004, xxxx&xxxxxx;x xx stanoví x&xxxxxx;xxx pro xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx nebe (x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;) (4). Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č. 1315/2007 ze xxx 8. listopadu 2007 x dohledu xxx xxxxxčxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx a xxěxě nařízení (XX) č. 2096/2005 (5).

(2)

Xx potřeba xřxxxěxx xxxxxxx úlohu x xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxů xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx; nařízení (XX) č. 216/2008, xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 549/2004, xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 550/2004 x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) č. 552/2004 xx dne 10. března 2004 x xxxxxxxxxxxxxxxě xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx (xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxxxxxxě) (6). Tato xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx provozní bezpečnosti xxxxx&xxxxxx;xx navigačních xxxžxx. Xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxěxxxxx xx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; letových xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx, čxxxxx&xxxxxx; státy xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxů xěxx xxxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxx.

(3)

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xx xxxěxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxx, xxx xx stanoveno x čx. 1 xxxx. 2 nařízení (XX) č. 549/2004 x čx. 1 xxxx. 2 x&xxxxxx;xx. x) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 216/2008.

(4)

Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx xx xěxx v xxxxxxx s x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x provádět regulační xxxxxx a xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; řádných xxxxxxx&xxxxxx; a xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx v nařízení (XX) č. 216/2008 x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 550/2004.

(5)

Příslušné úřady xx xěxx zvážit xxxžxx&xxxxxx; přístupu xxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxxxxěx&xxxxxx;xx x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; i x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx dohledu xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx a xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx.

(6)

Xxxxčx&xxxxxx; systémy, xxxx&xxxxxx; xxxžňxx&xxxxxx; xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxxx využívány x x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx služeb x xřx xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx (XXXX) a xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx (ASM). Xxxxx xx jakékoli xxěxx těchto funkčních xxxx&xxxxxx;xů xěxx podléhat xxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx;.

(7)

Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx by xěxx přijmout xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxě, žx xxxx&xxxxxx;x čx č&xxxxxx;xx systému xxxxxňxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxžxxxxxx. X x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx, x zejména x xř&xxxxxx;xxxě, xxx x&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx, xx měl xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxx xx&xxxxxx;žxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; pokynů oznámeným xxxxxxxůx, xxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; na xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxx 5 nebo čx&xxxxxx;xxx 6 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 552/2004, xxx xxxxx konkrétní &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; x ohledem na xxx&xxxxxx; technický xxxx&xxxxxx;x.

(8)

Xxžxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; zpráv x xxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx úřady xx xěxx xřxxxěx x transparentnosti a xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; účasti na xxxxxxx nad provozní xxxxxčxxxx&xxxxxx;. Xxxx xxx&xxxxxx;xx xx měly x&xxxxxx;x xxčxxx Komisi, xxxxxxřx x členským xx&xxxxxx;xůx, xxxx&xxxxxx; xxxx příslušné &xxxxxx;řxxx jmenují čx xxxxxxx&xxxxxx;. Dále xx xěxx x&xxxxxx;x xxxx x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; zprávy x xxxxxxx nad xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx regionální xxxxxxx&xxxxxx;xx, xřx xxxxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 216/2008 x xřx mezinárodním xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx nad xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx;. Xx zpráv x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx opatřeních xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx x xxxxxxx provozní xxxxxčxxxxx, xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxů x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxž xx xxxx&xxxxxx;xěx xxxxxx, programu xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů provozní bezpečnosti, xxxxxxxx&xxxxxx; argumentů xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx, změn funkčních xxxx&xxxxxx;xů xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx příslušným &xxxxxx;řxxxx x xř&xxxxxx;xxxů x zajištění xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx vydaných x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;řxxxx.

(9)

Xxxxx čl. 10 xxxx. 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 216/2008 x čx. 2 xxxx. 4 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 550/2004 xx příslušné úřady xěxx navázat &xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxx xxxxxxxxx xřxxěřxx&xxxxxx; xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx, xxxř&xxxxxx; poskytují xxxžxx x x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx prostoru xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu xxž čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxxx osvědčení. Xxxxx čx&xxxxxx;xxx 15 nařízení (XX) č. 216/2008 xx si xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx měly xxxěňxxxx xxxx&xxxxxx;xx vhodné xxxxxxxxx x xxxxxxx nad xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx;, xxxxx xxx x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxx xx měla x&xxxxxx;xx vyhodnotit xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x xx xxxx&xxxxxx;xx ustanovení x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxxxx xxx xxěxxxx x xxxxxxx&xxxxxx; bezpečnosti, x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xřxxxůxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx xxěx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx se xřxxxxxx k xxčxxxěx&xxxxxx; xěxxxx ustanovení xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; regulační xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx civilního xxxxxxx&xxxxxx; x ke xxx&xxxxxx;xxxxxxx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxů. X&xxxxxx;xxx xxxxxx stanoviska xxxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx; xxxxxxěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx programu xxxxxxx&xxxxxx; bezpečnosti Xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; (ICAO) x x&xxxxxx;xxx Xxxx a xxxx xxxč&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx systémového xř&xxxxxx;xxxxx.

(11)

Bezpečné xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx podle xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 551/2004 xxžxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xx xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xxx určitým požadavkům xx xxxxxxx&xxxxxx; bezpečnost. Xxxx požadavky, xxxxxxž x&xxxxxx;xxx je zajistit, xxx takový xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pracovaly xxxxxčx&xxxxxx;x způsobem, xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx (XX) č. 677/2011 xx xxx 7. čxxxxxxx 2011, kterým xx xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxxxx;xě xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx (XXX) a xxxx&xxxxxx;x se xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 691/2010 (7). Xxxx&xxxxxx; xx x xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx provozní bezpečnost, xxxx&xxxxxx; xx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; obecným požadavkům xxxxxxxx&xxxxxx;x x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (EU) č. 1035/2011 (8), avšak xxxx&xxxxxx; jsou xřxxxůxxxxxx xxxxxěxxxxxx x oblasti xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě. S x&xxxxxx;xxx xxxxxřxx xxxxxx&xxxxxx; systémový xř&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx v xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xx xřxxx, xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xěxxxx požadavků xxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxx, stejně xxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; letových navigačních xxxžxx.

(12)

Xxxxxxx na xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx pro budoucí xxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx zdůraznila xx xx&xxxxxx;x doporučení x čxxxxxxx 2007 xxxřxxx xxxěxxx regulační xxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx xxxx xxxxx&xxxxxx;. X xxxxxxx x xxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxx 6 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 551/2004, žx xxxxxxx jmenovaný xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxřxx&xxxxxx;x zajišťujícím xxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, žx agentura již xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx poskytovatelů XXX/XXX v xxxxxxx x článkem 22x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 216/2008, xxxx xx xxxě x xxxxxxx x xxxxxxxxx politikou xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;, xxxxx x&xxxxxx; xxxx xxěřxxx xxxxxxx Xxxxxx xřx výkonu xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě.

(13)

Nařízení (XX) č. 1315/2007 xx proto xěxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx.

(14)

Nařízení Xxxxxx (XX) č. 691/2010 xx xxx 29. čxxxxxxx 2010, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; systém xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx letových xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx x xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě a xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 2096/2005 (9), xx xěxx x&xxxxxx;x xxěxěxx x cílem přizpůsobit xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

(15)

Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx nařízením xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx jednotné xxxx,

PŘIJALA XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:

Čx&xxxxxx;xxx 1

Xřxxxěx x xxxxxx působnosti

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xx x&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; bezpečností xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx, xxxxx xxx x xxxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxžxx, xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx (XXXX) x xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx (ASM) xxx všeobecný xxxxx&xxxxxx; xxxxxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xě.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx nařízení xx xxxxxxxx na čxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxů x kvalifikovaných xxxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; jejich xx&xxxxxx;xxx, pokud jde x xxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx služeb, XXXX, XXX x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě.

Čx&xxxxxx;xxx 2

Xxxxxxxx

Pro &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; se xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x článku 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 549/2004 x x čx&xxxxxx;xxx 3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 216/2008. Xxxxxxxx &xxxxx;xxxěxčxx&xxxxxx;&xxxxx; v čx. 2 xxxx 15 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 549/2004 se x&xxxxxx;xx xxxxxžxxx.

Xxxxěž se xxxžxx&xxxxxx; xxxx definice:

1)

„nápravným xxxxřxx&xxxxxx;x&xxxxx; xx rozumí xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxxxěx&xxxxxx; xř&xxxxxx;čxxx zjištěné xxxxxxx;

2)

&xxxxx;xxxxčx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxx; se xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xů, xxxxxxů x xxxxx&xxxxxx;xx zdrojů xxxxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx tak, xxx xxxxx&xxxxxx;xxxx v x&xxxxxx;xxx XXX určitou xxxxxx;

3)

&xxxxx;xxxxžxxxx xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; nezávislý x odborně xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx pověřený podle čx. 6 xxxx. 2 nebo xxxx. 6 nařízení (XX) č. 551/2004 xx &xxxxxx;čxxxx xxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx v uvedeném čx&xxxxxx;xxx x v xxxxx nařízení;

4)

„funkcemi x&xxxxxx;xě&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; zvláštní xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v čx&xxxxxx;xxx 6 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 551/2004;

5)

&xxxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; xx rozumí xxď xxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx navigačních xxxžxx, nebo subjekt xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ATFM čx XXX nebo xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xě;

6)

&xxxxx;xxxxxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx xx&xxxxxx;xxxxě xůxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xřxxěňxx&xxxxxx; xxxxxx na x&xxxxxx;xxxxx;

7)

&xxxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; prokázání x xůxxx, žx xxxxxxxxx&xxxxxx; změna funkčního xxxx&xxxxxx;xx xůžx x&xxxxxx;x xxxxxxxx xx základě x&xxxxxx;xů xxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x regulativním x&xxxxxx;xxxx x souladu x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx požadavky xx xxxxxxx&xxxxxx; bezpečnost;

8)

„příkazem x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; čx xřxxxx&xxxxxx; příslušným &xxxxxx;řxxxx, xxxx&xxxxxx;x se xxřxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xx xxxxčx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx; provozní xxxxxčxxxxx x případě, žx xx prokáže, žx xx jinak xxxxx x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;žxxx provozní xxxxxčxxxx xxxxxxx&xxxxxx;;

9)

&xxxxx;x&xxxxxx;xxx provozní xxxxxčxxxxx&xxxxx; xx rozumí xxxxxxxxxxx&xxxxxx; nebo xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; stanovuje xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx xxxxxěxxxxxxxxx, x x&xxxxxx;ž xxx xčxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxx;

10)

&xxxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; a nezávislé xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; prováděné xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxxx nebo x xxxx pověření, aby xx určilo, xxx xxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx č&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx;, xxxxx xxx x xxxxxxx a xxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx, x&xxxxxx;xxxxx čx xxxžxx, xxxňxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xxxxřxx&xxxxxx; související x xxxxxxx&xxxxxx; bezpečností x xxx jsou &xxxxxx;čxxxě xxx&xxxxxx;xěxx a xxxx vhodná x xxxxžxx&xxxxxx; xčxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx výsledků;

11)

„regulatorními xxžxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxx; xx rozumí xxžxxxxxx stanovené Evropskou xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx xxx poskytování xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxx xxxxx&xxxxxx; ATFM x ASM nebo xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; sítě, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx; xxůxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxžxx x xxxxxx, řízení xxxxxx provozní xxxxxčxxxxx, xxx i xxxx&xxxxxx;xx, xxxxxx č&xxxxxx;xxx a xxxxxxx x xxxx xxxxxx&xxxxxx;;

12)

&xxxxx;xxžxxxxxxx xx provozní xxxxxčxxxx&xxxxx; xx rozumí xxxxxřxxxx xxx omezení xxxxx, určený xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx určitého cíle xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx, xčxxxě xxžxxxxxů xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx, xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx, funkčních, x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxžxxxxxů na xx&xxxxxx;xxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxčxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxů xxxxxřxx&xxxxxx;;

13)

&xxxxx;xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; prostřednictvím xřxxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xůxxxů, že xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; požadavky byly xxxxěxx;

14)

&xxxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx ATM/ANS“ se xxxxx&xxxxxx; čxxxxxx, která xx xxxxžxxx a xř&xxxxxx;xxxx pro uživatele xx většině členských xx&xxxxxx;xů nebo xx x&xxxxxx;xxx členských státech x xxxx&xxxxxx; xůžx xxxxěž xřxxxxčxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xx xxxx&xxxxxx; xx vztahuje Xxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 3

Příslušné &xxxxxx;řxxx xxx xxxxxx

Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x xxxž xx xxxčxxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; uznávání xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx navigačních xxxžxx xxxxx čx. 7 odst. 8 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 550/2004 x čx&xxxxxx;xxx 11 nařízení (XX) č. 216/2008, se xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx xxx xxxxxx xxxxx&xxxxxx;:

x)

v případě xxxxxxxxx&xxxxxx;, jejichž xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx činnosti x xř&xxxxxx;xxxxě též x&xxxxxx;xxx xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x čxxxxx&xxxxxx;x státě, na xxxxž území xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; navigační xxxžxx, xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx;

x)

v xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;, x xxxx&xxxxxx;xx xxxx odpovědnost xx xxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxx xxxxřxx&xxxxxx;xx mezi čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x článkem 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 550/2004 udělena xxxx&xxxxxx;xě xx x&xxxxxx;xxxxx x), xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; úřady xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xěxxxx xxxxx, xřxčxxž tyto xxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x souladu s xxžxxxxxx čx. 2 xxxx. 3 xž 6 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 550/2004;

x)

x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxxx&xxxxxx; poskytujících ATM čx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxžxx xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xx xěž xx xxxxxxxx Xxxxxxx a xxxxxxž xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx čxxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;ž x&xxxxxx;xxx xx nachází xxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x Xxxxxxx, Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx pro xxxxxčxxxx xxxxxxx&xxxxxx; (dále jen &xxxxx;xxxxxxxx&xxxxx;);

x)

x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx celoevropské ATM/ANS x x případě xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;, na xxxx&xxxxxx; se vztahuje Xxxxxxx, xxxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 4

Xxxxxx dohledu xxx provozní xxxxxčxxxx&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxx součást xxxxxx xxx xxxěx&xxxxxx;x xxžxxxxxů xxxxx&xxxxxx;xx pro xxxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; služby x xxx XXXX, XXX x další xxxxxx x&xxxxxx;xě xx účelem xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx čxxxxxx&xxxxxx; a xxěřxx&xxxxxx;, zda xxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx příslušné xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx na xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx a x&xxxxxx;xxxxx xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; dohody x dozoru xxx xxxxxxxxxxxx xůxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx, xxxž xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xx než jednoho čxxxxx&xxxxxx;xx státu, xxxx x xř&xxxxxx;xxxě přeshraničního xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; služeb xxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx určí x udělí xxxxxěxxxxx xx dohled nad xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx;, aby xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx, žx:

a)

je xxxxxxxxčxě stanovena xxxxxěxxxxx xx xxxxěx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;;

b)

čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; přehled x xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx; x x xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx;

x)

xx xxxx&xxxxxx;xěxx x&xxxxxx;xěxx příslušných informací xxxx úřadem/úřady xxx xxxxxx x &xxxxxx;řxxxx xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; osvědčení.

Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx pravidelně xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx a xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, x xx zejména x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx.

3.   Při uzavírání xxxxx o xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xůxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx funkčních xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxx x xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx činnostech, xx kterých xx xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxxx xxx alespoň xxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx s čx. 3 x&xxxxxx;xx. b), xxxčxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; s xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxěx&xxxxxx; odst. 2 x&xxxxxx;xx. x), x) x c).

Čx&xxxxxx;xxx 5

Sledování x&xxxxxx;xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx xxxxxxxxxě xxxxxx&xxxxxx; a xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx, xxx zjistily, xxx splňují regulatorní xxžxxxxxx na xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx platné xxx xxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; do xxxxxx xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx xxxžxx&xxxxxx; výsledků xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx zejména xxx určování oblastí, xx xxxx&xxxxxx;xx je xxxxxxxxx prioritou ověřování xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx požadavků xx xxxxxxx&xxxxxx; bezpečnost.

Čx&xxxxxx;xxx 6

Ověřování dodržování xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů na xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx s x&xxxxxx;xxx xxěřxx:

x)

xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; příslušných xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů xx xxxxxxx&xxxxxx; bezpečnost xřxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x či obnovením xxxxxxxxx osvědčení xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx služeb, xčxxxě xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx s xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxx s x&xxxxxx;x xxxxxxx;

x)

xxxěx&xxxxxx; veškerých xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx vydaném x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 8 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 550/2004;

x)

trvalé xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx xxxxxxxxxxxx;

d)

xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx, xxžxxxxxů xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx x dalších xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx; uvedených v:

i)

prohlášeních x xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xů, xčxxxě všech xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxě čx xxxxxxxxx pro xxxžxx&xxxxxx; částí xxxx&xxxxxx;xů, xxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x nařízením (XX) č. 552/2004,

xx)

xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; x omezování xxxxx stanovených xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx požadavků xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; služby, ATFM, XXX x manažera xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx;

x)

provádění xř&xxxxxx;xxxů k zajištění xxxxxxx&xxxxxx; bezpečnosti.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x odstavci 1:

a)

je xxxxžxx xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx;

x)

xx xxxxxžxx dokumentací xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě určenou jako x&xxxxxx;xxx pro xxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx; dohled nad xxxxxxx&xxxxxx; bezpečností xx xřxxxxxx x x&xxxxxx;xxxx xxxx xxxxxx;

x)

poskytuje xxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx;;

x)

xx xxxxžxx xx regulatorních xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 7, 9 x 10;

x)

xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxůx důkazy potřebné xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxx, xčxxxě xxxxřxx&xxxxxx; stanovených x článku 9 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 549/2004, x čx. 7 xxxx. 7 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 550/2004 x v čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 10, 25 x 68 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 216/2008, x situacích, kdy xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx na xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx xxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx.

Čx&xxxxxx;xxx 7

Xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx

1.   Příslušné úřady xxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxěřxx&xxxxxx; těmito &xxxxxx;řxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; bezpečnosti uvedené x xxxxxxxx 1:

x)

xxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxůx xůxxxx x xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; příslušných xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx x xxxxřxx&xxxxxx; k provádění x&xxxxxx;x, žx zhodnotí xxxřxxx zlepšení nebo x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;;

b)

xxxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xx činnostech vnitřního xxxxxx prováděných xxxxčxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxč&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xxxx xxxxxxx;

x)

xxxx prováděny xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;xx x souladu x požadavky uvedenými x čx&xxxxxx;xxx 12;

x)

vztahují xx na xxxxřxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx části x xx xxxxxxx, výrobky čx xxxžxx;

x)

xxčxx&xxxxxx;, xxx:

i)

xxxxřxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; jsou x xxxxxxx x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; bezpečnost,

xx)

xxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xxxx x souladu x xxxxřxx&xxxxxx;xx k xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;,

xxx)

x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxčxěx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx; xx shodují s x&xxxxxx;xxxxxx xčxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx na x&xxxxxx;xxxxě xxxxřxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;;

x)

xxxxx x x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxx x souladu s čx&xxxxxx;xxxx 8.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 8 xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 1035/2011 xxxxxx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;xxě xxxxxx xx xxx aktualizují xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xxx, xxx:

a)

xx xxxxx xxxxxxx vztahoval xx všechny xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; se xxxxx x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx, xx xxxěřxx&xxxxxx;x xx xxxxxxx, ve kterých xxxx xxx&xxxxxx;xěxx xxxxx&xxxxxx;xx;

x)

se xxxxx xxxxxxx týkal x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxžxx x xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě xůxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx úřadů;

x)

xx zajistilo xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxů xxůxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxxx xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx spojeno x čxxxxxxxx organizací;

d)

xx xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxčxx auditů xx xxxx xxxx xxx x ověření dodržování xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx požadavků xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx;

e)

xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; čxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;.

4.   Příslušné &xxxxxx;řxxx xxxxx podle potřeby xxxxxxxxxx o změně xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů x x xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxů.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx xxxxxxxxx x xxx, xxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxxxx, xxxžxx, funkce, x&xxxxxx;xxxxx, xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx a čxxxxxxx mají být xřxxxěxxx auditu x xxčxx&xxxxxx;x čxxxx&xxxxxx;x rámci.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x auditů x xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;. Zjištěné neshody xxxx xxxxxžxxx důkazy x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx z xxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů na xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx a souvisejících xxxxřxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xůčx xxxž xxx xxxxx xxxxxxxx.

7.   Vyhotoví xx xxx&xxxxxx;xx x xxxxxx, xčxxxě podrobností x xxxxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 8

X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx x auditu xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxň xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; nápravná xxxxřxx&xxxxxx; x xxřx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxx, xxxž xx xxxčxxx jakékoli xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxžxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx regulatorními požadavky xx xxxxxxx&xxxxxx; bezpečnost.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx určí nápravná xxxxřxx&xxxxxx;, xxž xxxxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx, x čxxxx&xxxxxx; rámec xxx xxxxxx xxxxxxxxx.

3.   Příslušné &xxxxxx;řxxx xxxxxx&xxxxxx; nápravná opatření x způsob xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; auditovanými xxxxxxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx, xxxxx x&xxxxxx;xěxxx posouzení xx, žx xxxx xxxxx&xxxxxx; x odstranění xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; opatření schválená xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx úřady. Xxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; proces xx xxxxč&xxxxxx; xx xxůxě xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 9

Dohled xxx xxxxxxx&xxxxxx; bezpečností změn xxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x zavádění změn xx&xxxxxx;xx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se provozní xxxxxčxxxxx využívají xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxů xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxčxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x úřadem. X případě poskytovatelů xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx služeb x xxxxxxxxxxxxů xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx, xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx přehledových xxxžxx xxxčxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxxx x rámci xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 1035/2011.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxěxxx&xxxxxx; xxxčxx&xxxxxx; příslušný &xxxxxx;řxx x všech plánovaných xxěx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx. Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx xxx xxxx &xxxxxx;čxxx zavedou vhodné xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxžxxx čx&xxxxxx;xxx 10, xxxxx xxxxxxxxxx zavést oznámené xxěxx na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx 1 tohoto čx&xxxxxx;xxx.

Čx&xxxxxx;xxx 10

Postupy xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxěx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xx funkčními xxxx&xxxxxx;xx xxxx změnami xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;, pokud:

a)

xx xřx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x x xxxxxxx x xxxxx 3.2.4 xř&xxxxxx;xxxx XX prováděcího xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1035/2011 xxxxxxxxx kategorie x&xxxxxx;xxžxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxžxxxxx 2, xxxxx xxx o xxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxč&xxxxxx;, xxxx

x)

xxxxxxx&xxxxxx; xěxxxx změn xxžxxxxx xxx&xxxxxx; letecké xxxxx.

Xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; úřady xxxxxx&xxxxxx;, žx je xřxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x jiných xxxxxx&xxxxxx;xx xxž xěxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxxxx x) x x), xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx, žx provedou hodnocení xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx oznámené xxěxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx; se xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxůxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxxx xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xřxxxxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx; systém xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxěxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxčx&xxxxxx;xx systémů.

Hodnocení:

x)

se xxxxxxxx x xxxžxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx postupů;

x)

jsou xxxxxžxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; zvláště xxčxxxx xxxx x&xxxxxx;xxx xxx xxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx; dohled xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx; xx zřetelem x x&xxxxxx;xxxx xxxx xxxxxx;

c)

xx&xxxxxx;ž&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx, xxžxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx a xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx; bezpečnosti xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxžxxxxxx xxěxxx, které byly xxxxxxxxx v:

i)

xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; systémů uvedených x čx&xxxxxx;xxx 6 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 552/2004,

xx)

xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx o xxxxě xxxx vhodnosti xxx xxxžxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xx&xxxxxx; systémů xxxxxx&xxxxxx;xx x článku 5 nařízení (XX) č. 552/2004 nebo

xxx)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; a xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx, xxž xxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx požadavků xx xxxxxxx&xxxxxx; bezpečnost;

x)

xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx; podmínky xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx související xx zaváděním xxěxx;

e)

xxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxxxxxx xřxxxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx, xřxčxxž xx xxxxxxx&xxxxxx;:

i)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxč&xxxxxx;,

xx)

xůxxxxxxxx x xřxřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžxxxxx,

xxx)

xxxxxxxx x&xxxxxx;xů xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx,

xx)

xxxxxxxx, &xxxxxx;čxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxžxxxxxů xx xxxxxxx&xxxxxx; bezpečnost x xxxxxx&xxxxxx;xx určených xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx,

v)

důkaz o xxx, že cíle xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx, xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx a xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xxxx xxxxxxxxě xxxěxx,

xx)

xůxxx x xxx, že xxxxxx xxxžxx&xxxxxx; x xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxxů xxxxxčxxxxx xxxňxxx regulatorní xxžxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx;

x)

xxěř&xxxxxx; xxxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx x xxxxxřxx&xxxxxx; argumentů xxxxxxx&xxxxxx; bezpečnosti x xxxxxxxxxxx xx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx xxxxčx&xxxxxx;xx systému čx xxxžxxxx&xxxxxx;xx xxěxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx funkčních xxxx&xxxxxx;xů;

g)

xxxxx&xxxxxx;, xxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxěřxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxxů;

x)

xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxčxxxxxx s &xxxxxx;řxxx xxxxxěxx&xxxxxx;xx xx dohled xxx provozní xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxůxxxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx provozu;

i)

xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxžxxxx&xxxxxx;xx xxěx s xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxxxx, čx x xxxxxx neschválení xxxxxžxx&xxxxxx; xxůxxxxěx&xxxxxx;x.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxěx, xxxx&xxxxxx; xxxx předmětem xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, xx xxxxx xxx&xxxxxx; být xxxx&xxxxxx;xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx úřady.

Čx&xxxxxx;xxx 11

Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; subjekty

1.   V xř&xxxxxx;xxxě, žx xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xx xx kvalifikovaný xxxxxxx pravomoc x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; regulatorních xxxxxů xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx čx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx x tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x, xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx x&xxxxxx;xěx xxxxxxxx ze xxxxxxxů xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx podle článku 3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 550/2004 x čx&xxxxxx;xxx 13 nařízení (XX) č. 216/2008 xxxxxxxxxx následující xxxxxčxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx má xřxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxx x hodnocením xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx u xxxxxxxů x xxxxxxx&xxxxxx;;

x)

xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx se x&xxxxxx;xxxxň xx&xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; xxxxřx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx nebo xxxxxxx dotyčné organizace;

x)

veškerý xxxxxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; se &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; regulatorních xxxxxů provozní bezpečnosti čx hodnocení, xx xxxxxxxčxě vyškolen a xxxxxxxxxx&xxxxxx;x x xxxňxxx xxxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; x čx. 12 xxxx. 3 tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx&xxxxxx;xř&xxxxxx; xxxxxxx x tím, žx může x&xxxxxx;x xřxxxěxxx xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x úřadem xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; tímto &xxxxxx;řxxxx xxxěřxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; úřady xxxxx x&xxxxxx;xxxx o xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxěřxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x, aby xxxxxx xx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx provozní bezpečnosti čx hodnocení. X xěxxxx záznamech xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxěx&xxxxxx; požadavků xxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxxxxx 1.

Čx&xxxxxx;xxx 12

Způsobilost xxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; dohledu xxx xxxxxxx&xxxxxx; bezpečností

1.   Členské xx&xxxxxx;xx x Xxxxxx zajistí, xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx xěxx způsobilost xxxxxxxxx x zajištění xxxxxxx xxx provozní bezpečností xxx xxxxxxxxxxxx působícími xxx xxxxxx dohledem, xčxxxě xxxxxxxčx&xxxxxx;xx finančních xxxxxů pro xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; stanovených x xxxxx nařízení.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx xxxxxxx&xxxxxx; x xxžx&xxxxxx; xxx roky aktualizují xxxxxxxx&xxxxxx; lidských zdrojů xxxřxxx&xxxxxx;xx xxx x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx;, založené xx xxxx&xxxxxx;xx procesů xxžxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx nařízením x xxxxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx xxxxxx&xxxxxx;, aby x&xxxxxx;xxxxx xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx podílejí xx čxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; bezpečností, byly xxůxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx xxžxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxx příslušné &xxxxxx;řxxx:

a)

xxxxxxx&xxxxxx; x dokumentují vzdělání, x&xxxxxx;xxxx, xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx; znalosti, xxx&xxxxxx;xxxxxx x kvalifikace týkající xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxžx&xxxxxx; xxxxxx účastnící xx dohledu nad xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxx;

b)

zajistí xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; školení xxx xxxxx, xxxx&xxxxxx; se xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx čxxxxxxxxx xxxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx nad xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx; v x&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

zajistí, xxx xxxxxx&xxxxxx;x xxčxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; regulatorních auditů xxxxxxx&xxxxxx; bezpečnosti, xčxxxě xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, xxxňxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; kvalifikační xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; příslušným &xxxxxx;řxxxx. Xxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxx&xxxxxx;xx navigačními službami, XXXX, XXX x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx funkcemi x&xxxxxx;xě, xůčx xxxž xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx,

xx)

xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;,

xxx)

xxxxxxxxxx xxžxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx,

xx)

xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; způsobilosti xxxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx xxx&xxxxxx;x xřxxxxxxx&xxxxxx;x způsobem.

Čx&xxxxxx;xxx 13

Xř&xxxxxx;xxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; provozní xxxxxčxxxxx

1.   Příslušné &xxxxxx;řxxx xxxxx&xxxxxx; příkaz x zajištění xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx, xxxxx xx xxxxčx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx, jenž xxžxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxxx k zajištění xxxxxxx&xxxxxx; bezpečnosti jsou xřxx&xxxxxx;x xxxčxx&xxxxxx;x organizacím x xxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxxx nebezpečného xxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxx xxxčxx&xxxxxx;xx funkčního xxxx&xxxxxx;xx;

x)

xxžxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxx xxůxxxxěx&xxxxxx;;

x)

termín, dokdy xxx&xxxxxx; xxžxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx x xxx&xxxxxx;x příkazem k xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx;

e)

xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; úřady xřxxxx&xxxxxx; xxxxx xř&xxxxxx;xxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; provozní xxxxxčxxxxx xxxxxxřx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxůx, x xx xxxx&xxxxxx;xx těm, xxxx&xxxxxx; xx účastní xxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxčxx&xxxxxx;xx funkčního xxxx&xxxxxx;xx, x x&xxxxxx;ž Xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx ověří xxxěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxů x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; provozní xxxxxčxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 14

Záznamy o xxxxxxx nad xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx;

Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x xxxxxxx xxxxxxx nad provozní xxxxxčxxxx&xxxxxx;, xčxxxě zpráv xx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů provozní xxxxxčxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; osvědčení, xxčxx&xxxxxx;, dohledu xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx; změn, xř&xxxxxx;xxxů k xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; bezpečnosti a xxxžxx&xxxxxx; kvalifikovaných xxxxxxxů, x udržují k xxx xř&xxxxxx;xxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 15

Xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxxxx xxx provozní xxxxxčxxxx&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx xxžxxxxčxě xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx xxx provozní xxxxxčxxxx&xxxxxx; x xxxxřxx&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx;xx xx základě xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Výroční xxx&xxxxxx;xx x dohledu xxx provozní xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxxěž xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx následujících xxxxxčxxxx&xxxxxx;:

x)

xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxů příslušného &xxxxxx;řxxx;

b)

vzdušného xxxxxxxx spadajícího xxx xxxxxxxx členského xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx čx xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxx x xxxxxxxxxx podléhající xxxxxxx xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx;

x)

xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů pověřených xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx;

x)

xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; výše xxxxxřxxxů xxxxxx příslušného &xxxxxx;řxxx;

x)

xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx provozní xxxxxčxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x rámci xxxxxxů xxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x vyhotovených xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx úřady xřx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x xxx Xxxxxx, jak je xxxxxxxxx x článku 12 nařízení (XX) č. 549/2004.

Výroční xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx; se xxř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxčxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx x xř&xxxxxx;xxxě xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxů vzdušného xxxxxxxx, xxxxxxřx x x rámci xxxxxxxů čx čxxxxxx&xxxxxx; prováděných xx základě xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxx, jejichž x&xxxxxx;xxx xx xxxxxxxx čx xxxxxxxxx provádění xxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx, ATFM, ASM x ostatních funkcí x&xxxxxx;xě.

Čx&xxxxxx;xxx 16

X&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx

Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx xxx&xxxxxx;ž&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x články 10 x 15 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 216/2008 x čl. 2 xxxx. 4 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 550/2004 x xxxxxxčňxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx informací x zajištění xxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; bezpečností xxx x&xxxxxx;xxx organizacemi xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxžxx čx vykonávající xxxxxx xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 17

Xřxxxxxx&xxxxxx; ustanovení

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; na základě xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komise (XX) č. 1315/2007 před xxxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx x xxxxxxx x tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;řxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, který xxxx odpovědnost xx xxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx; organizací, xxx xěž xx x xxxxxxx s článkem 3 xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x úřadem xxxxxxxx, xřxxxxx 12 xěx&xxxxxx;xů od xxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v xxxxxxxx xxxxxx dohledu xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx; xěxxxx organizací na xxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx; manažera xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxx xx případné přenesení xx Xxxxxx podporovanou xxxxxxxxx xxxxxxčx&xxxxxx; x xxx xxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x platnost.

Čx&xxxxxx;xxx 18

Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 1315/2007 xx xxx&xxxxxx;xxx.

Čx&xxxxxx;xxx 19

Xxěxx nařízení Xxxxxx (EU) č. 691/2010

Xxx 1.1 x&xxxxxx;xx. x) přílohy IV xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 691/2010 xx nahrazuje x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;x)

xxx&xxxxxx;xx x xxxxxčxxxxx X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; bezpečnostní asociace (XXX – &xxxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx&xxxxx;) uvedené x čx&xxxxxx;xxx 7, 8 x 14 xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č. 1034/2011 (10) x také zprávy XXX o řešení xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx bezpečnostních xxxxxxxxxů, xxxx&xxxxxx; jsou předmětem xx&xxxxxx;xů nápravných opatření;

Čx&xxxxxx;xxx 20

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx po xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

V Bruselu xxx 17. xxxxx 2011.

Xx Xxxxxx

Xxxx Xxxxxx XXXXXXX

xxxxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 96, 31.3.2004, s. 10.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 96, 31.3.2004, x. 20.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 79, 19.3.2008, x. 1.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 96, 31.3.2004, s. 1.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 291, 9.11.2007, s. 16.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 96, 31.3.2004, x. 26.

(7)  Úř. xxxx. X 185, 15.7.2011, x. 1.

(8)  Viz xxxxxx 23 x xxxxx čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx.

(9)  Úř. věst. X 201, 3.8.2010, s. 1.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 271, 18.10.2011, x. 15.“