XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) č. 1034/2011
xx xxx 17. října 2011
x dohledu xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx provozu (XXX) x letových xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx x x xxěxě xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 691/2010
(Xxxx x x&xxxxxx;xxxxxx pro XXX)
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,
s xxxxxxx xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 550/2004 xx xxx 10. xřxxxx 2004 x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx navigačních xxxžxx x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x nebi (nařízení x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx) (1), x zejména na čx&xxxxxx;xxx 4 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,
x ohledem xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 551/2004 xx xxx 10. xřxxxx 2004 x xxxxxxxxxx x xž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx x jednotném xxxxxxx&xxxxxx;x xxxx (xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxx) (2), x zejména xx čx&xxxxxx;xxx 6 uvedeného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,
x xxxxxxx na xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx (XX) č. 216/2008 xx xxx 20. &xxxxxx;xxxx 2008 o xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; x x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropské xxxxxxxx xxx xxxxxčxxxx xxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;x xx xx&xxxxxx;&xxxxxx; xxěxxxxx Xxxx 91/670/XXX, xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 1592/2002 x xxěxxxxx 2004/36/XX (3), x xxxx&xxxxxx;xx na článek 8x xxxxxx&xxxxxx;xx nařízení,
xxxxxxxx x těmto xůxxxůx:
|
(1) |
Xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 216/2008 má Xxxxxx xx pomoci Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx bezpečnost xxxxxxx&xxxxxx; (dále xxx &xxxxx;xxxxxxxx&xxxxx;) xřxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; pravidla, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; řxxx xřxxxxxů x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx dohledu xxx bezpečností uspořádání xxxxx&xxxxxx;xx provozu (XXX). Xxxxx čx&xxxxxx;xxx 8b xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; č. 216/2008 xxx&xxxxxx; být tato xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx vytvořena xx x&xxxxxx;xxxxě xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) č. 549/2004 xx xxx 10. března 2004, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx (x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;) (4). Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (ES) č. 1315/2007 xx xxx 8. xxxxxxxxx 2007 o xxxxxxx xxx bezpečností ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x xxěxě xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 2096/2005 (5). |
|
(2) |
Je xxxřxxx xřxxxěxx xxxxxxx úlohu x xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxů xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 216/2008, xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 549/2004, xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 550/2004 x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 552/2004 xx xxx 10. xřxxxx 2004 x xxxxxxxxxxxxxxxě evropské x&xxxxxx;xě řízení xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx (xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; o xxxxxxxxxxxxxxxě) (6). Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; požadavky x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; bezpečnosti xxxxx&xxxxxx;xx navigačních xxxžxx. Xxx&xxxxxx;xxx poskytovatelé xxxxx xxxxxěxxxxx xx bezpečné xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx, čxxxxx&xxxxxx; státy xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxů xěxx zajistit &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx se xxxěxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx a x&xxxxxx;xxxx, xxx je xxxxxxxxx x čx. 1 xxxx. 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 549/2004 x čx. 1 xxxx. 2 písm. x) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 216/2008. |
|
(4) |
Příslušné úřady xx xěxx x xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x provádět regulační xxxxxx a xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 216/2008 x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 550/2004. |
|
(5) |
Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; úřady xx měly xx&xxxxxx;žxx xxxžxx&xxxxxx; přístupu dohledu xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxxxxěx&xxxxxx;xx x tomto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x v xxx&xxxxxx;xx oblastech dohledu xx účelem poskytnutí &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxčx&xxxxxx; systémy, xxxx&xxxxxx; xxxžňxx&xxxxxx; uspořádání xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxxx využívány x x&xxxxxx;xxx všech xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx x xřx uspořádání xxxx xxxxx&xxxxxx;xx provozu (XXXX) x uspořádání xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx prostoru (ASM). Xxxxx xx xxx&xxxxxx;xxxx xxěxx xěxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů xěxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx;. |
|
(7) |
Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx xx xěxx xřxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxě, žx systém čx č&xxxxxx;xx systému xxxxxňxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxžxxxxxx. X x&xxxxxx;xx souvislosti, x xxxx&xxxxxx;xx v xř&xxxxxx;xxxě, kdy má x&xxxxxx;x vydán příkaz x zajištění xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx, xx měl xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; úřad zvážit xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxů xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxxůx, které se xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxx 5 nebo čx&xxxxxx;xxx 6 nařízení (XX) č. 552/2004, xxx xxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; šetření x xxxxxxx xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x. |
|
(8) |
Xxžxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; zpráv x xxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx; příslušnými úřady xx mělo xřxxxěx x transparentnosti x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; účasti xx xxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx;. Xxxx zprávy xx měly x&xxxxxx;x xxčxxx Komisi, xxxxxxřx x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx, xxxx&xxxxxx; xxxx příslušné &xxxxxx;řxxx xxxxxx&xxxxxx; čx xxxxxxx&xxxxxx;. X&xxxxxx;xx xx xěxx být tyto x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx o xxxxxxx xxx provozní xxxxxčxxxx&xxxxxx; využívány x x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; spolupráce, xřx xxxxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx kontrolách xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 216/2008 x xřx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x monitorování xxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx;. Do xxx&xxxxxx;x x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx monitorování x&xxxxxx;xxxxxxxx x xxxxxxx provozní xxxxxčxxxxx, xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxů o xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xxxxxxxxxxxx, nad xxxxž xx prováděn xxxxxx, xxxxxxxx regulatorních xxxxxů provozní bezpečnosti, xxxxxxxx&xxxxxx; argumentů xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx, xxěx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx organizacemi x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxxx x xř&xxxxxx;xxxů x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; provozní xxxxxčxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;řxxxx. |
|
(9) |
Xxxxx čl. 10 xxxx. 1 nařízení (XX) č. 216/2008 x čl. 2 xxxx. 4 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 550/2004 xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx xěxx navázat &xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx, aby xxxxxxxxx xřxxěřxx&xxxxxx; xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx, kteří xxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx x rámci xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx spadajícího xxx xxxxxxxx jiného čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx než čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxěxčxx&xxxxxx;. Podle čx&xxxxxx;xxx 15 nařízení (XX) č. 216/2008 xx xx příslušné &xxxxxx;řxxx měly xxxěňxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; informace x xxxxxxx nad xxxxxxx&xxxxxx; bezpečností, xxxxx xxx x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx xx měla x&xxxxxx;xx vyhodnotit ustanovení xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, a xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx xxx xxěxxxx x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xřxxxůxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx xxěx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx se xřxxxxxx k začlenění xěxxxx ustanovení xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; regulační xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; bezpečnosti xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; x ke xxx&xxxxxx;xxxxxxx zúčastněných xxxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxů. X&xxxxxx;xxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx mělo x&xxxxxx;x také xxxxxxěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx pro xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; (XXXX) x x&xxxxxx;xxx Unie x xxxx xxxč&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx systémového xř&xxxxxx;xxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě zřízených podle xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 551/2004 vyžaduje, xxx xxxxxxx, který xx xx nich xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xxx xxčxx&xxxxxx;x xxžxxxxxůx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx. Xxxx xxžxxxxxx, jejichž x&xxxxxx;xxx je xxxxxxxx, xxx takový xxxxxxx xxxx organizace pracovaly xxxxxčx&xxxxxx;x xxůxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx (XX) č. 677/2011 xx xxx 7. čxxxxxxx 2011, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxxxx;xě xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx (XXX) x xxxx&xxxxxx;x xx xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 691/2010 (7). Jedná se x organizační požadavky xx provozní xxxxxčxxxx, xxxx&xxxxxx; se velmi xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x xxžxxxxxůx xxxxxxxx&xxxxxx;x x prováděcím xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komise (XX) č. 1035/2011 (8), xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; xxxx přizpůsobeny xxxxxěxxxxxx x oblasti xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx funkcí x&xxxxxx;xě. X x&xxxxxx;xxx xxxxxřxx xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx k xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx v xxxxxxx civilního xxxxxxx&xxxxxx; xx třeba, xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; těchto xxžxxxxxů xxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxx, stejně xxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; rámec xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxůxxxxxxx xx svém xxxxxxčxx&xxxxxx; x čxxxxxxx 2007 xxxřxxx oddělit xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx xxxx xxxxx&xxxxxx;. X xxxxxxx s xxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxx 6 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 551/2004, žx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě xxx&xxxxxx; podléhat xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxřxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, žx xxxxxxxx xxž xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxů XXX/XXX x souladu x článkem 22x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 216/2008, xxxx by xxxě v souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx letectví, xxxxx jí xxxx xxěřxxx xxxxxxx Xxxxxx xřx x&xxxxxx;xxxx stejných &xxxxxx;xxxů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; sítě. |
|
(13) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1315/2007 xx proto xěxx x&xxxxxx;x zrušeno. |
|
(14) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komise (XX) č. 691/2010 xx dne 29. čxxxxxxx 2010, kterým xx xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx služeb a xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě x xěx&xxxxxx; nařízení (XX) č. 2096/2005 (9), xx xěxx být xxěxěxx x x&xxxxxx;xxx xřxxxůxxxxx xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
|
(15) |
Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx X&xxxxxx;xxxx xxx jednotné xxxx, |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Xřxxxěx x xxxxxx xůxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxx nařízením xx xxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xx x&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx, xxxxx xxx x xxxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxžxx, xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx (XXXX) x uspořádání xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx (XXX) xxx všeobecný letový xxxxxx x další xxxxxx x&xxxxxx;xě.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx nařízení xx xxxxxxxx na čxxxxxxx příslušných &xxxxxx;řxxů x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx&xxxxxx;xxx, pokud xxx x dohled nad xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx, XXXX, XXX x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; sítě.
Čx&xxxxxx;xxx 2
Definice
Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx nařízení se xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x článku 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 549/2004 x v čx&xxxxxx;xxx 3 nařízení (XX) č. 216/2008. Xxxxxxxx „osvědčení“ x čx. 2 xxxx 15 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 549/2004 se x&xxxxxx;xx nepoužije.
Rovněž se xxxžxx&xxxxxx; tyto xxxxxxxx:
|
1) |
&xxxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxxřxx&xxxxxx;x&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; k odstranění xř&xxxxxx;čxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx; |
|
2) |
&xxxxx;xxxxčx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx systémů, postupů x xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx tak, xxx xxxxx&xxxxxx;xxxx x x&xxxxxx;xxx XXX xxčxxxx xxxxxx; |
|
3) |
&xxxxx;xxxxžxxxx xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxx; xx rozumí xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x odborně xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxxěřxx&xxxxxx; xxxxx čx. 6 xxxx. 2 xxxx odst. 6 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 551/2004 xx &xxxxxx;čxxxx plnění xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;x čx&xxxxxx;xxx x x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
|
4) |
&xxxxx;xxxxxxxx x&xxxxxx;xě&xxxxx; xx rozumí zvláštní xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 6 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 551/2004; |
|
5) |
&xxxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxď xxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XXXX čx XXX nebo xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xě; |
|
6) |
&xxxxx;xxxxxxxx&xxxxx; se xxxxx&xxxxxx; soubor xx&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx nebo vzájemně xůxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx;, které xřxxěňxx&xxxxxx; xxxxxx na x&xxxxxx;xxxxx; |
|
7) |
&xxxxx;xxxxxxxxxx provozní xxxxxčxxxxx&xxxxx; xx rozumí prokázání x xůxxx, žx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxěxx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xůžx x&xxxxxx;x xxxxxxxx na x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xů xxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx stávajícím regulativním x&xxxxxx;xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; bezpečnost; |
|
8) |
&xxxxx;xř&xxxxxx;xxxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxx; se rozumí xxxxxxxx vydaný čx xřxxxx&xxxxxx; příslušným &xxxxxx;řxxxx, xxxx&xxxxxx;x xx xxřxxxxx xxxx&xxxxxx;xx ve xxxxčx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx opatření k xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; bezpečnosti x xř&xxxxxx;xxxě, žx xx prokáže, že xx xxxxx xxxxx x&xxxxxx;x snížena provozní xxxxxčxxxx xxxxxxx&xxxxxx;; |
|
9) |
„cílem xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxx; se rozumí xxxxxxxxxxx&xxxxxx; nebo xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx xxxxxěxxxxxxxxx, x x&xxxxxx;ž xxx xčxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxx; |
|
10) |
&xxxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxxx xxxx x xxxx xxxěřxx&xxxxxx;, xxx xx xxčxxx, zda xxx&xxxxxx; opatření xxxx xxxxxx č&xxxxxx;xxx související x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx;, xxxxx xxx o xxxxxxx x xxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx, x&xxxxxx;xxxxx čx xxxžxx, xxxňxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x provozní xxxxxčxxxx&xxxxxx; x zda jsou &xxxxxx;čxxxě xxx&xxxxxx;xěxx a xxxx vhodná k xxxxžxx&xxxxxx; xčxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx výsledků; |
|
11) |
„regulatorními xxžxxxxxx na provozní xxxxxčxxxx&xxxxx; xx rozumí xxžxxxxxx stanovené Xxxxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx xxx poskytování xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxx funkcí XXXX x ASM nebo xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě, xxxxx jde o xxxxxxxxxx x provozní xxůxxxxxxxx x vhodnost xxxxxxxxxx xxxx služby x xxxxxx, ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx, xxx i systémy, xxxxxx části a xxxxxxx s xxxx xxxxxx&xxxxxx;; |
|
12) |
&xxxxx;xxžxxxxxxx na xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxx; se rozumí xxxxxřxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxx, určený strategií xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; rizik, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx určitého x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx, včetně xxžxxxxxů xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx, xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx, xxxxčx&xxxxxx;xx, x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxžxxxxxů xx xx&xxxxxx;xxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxčxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxů xxxxxřxx&xxxxxx;; |
|
13) |
&xxxxx;xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x předložení xxxxxxxxx&xxxxxx;xx důkazů, žx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; požadavky xxxx xxxxěxx; |
|
14) |
&xxxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx XXX/XXX&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; čxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx navržena x xř&xxxxxx;xxxx xxx uživatele xx xěx&xxxxxx;xxě členských xx&xxxxxx;xů nebo ve x&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx státech x která xůžx xxxxěž překračovat vzdušný xxxxxxx území, xx xxxx&xxxxxx; se vztahuje Xxxxxxx. |
Čx&xxxxxx;xxx 3
Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx xxx xxxxxx
Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x xxxž je xxxčxxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx navigačních xxxžxx podle čl. 7 xxxx. 8 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 550/2004 x čx&xxxxxx;xxx 11 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 216/2008, se xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx úřady xxx xxxxxx rozumí:
|
x) |
v případě xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxž hlavní x&xxxxxx;xxx činnosti a xř&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;ž x&xxxxxx;xxx xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, na xxxxž území xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxžxx, xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; orgán xxxxxxxx&xxxxxx; nebo xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx; |
|
b) |
x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;, x xxxx&xxxxxx;xx xxxx odpovědnost xx xxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxx xxxxřxx&xxxxxx;xx mezi čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx v xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 550/2004 udělena xxxx&xxxxxx;xě od x&xxxxxx;xxxxx x), xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx těchto xxxxx, xřxčxxž tyto xxxxxx musí x&xxxxxx;x x souladu x xxžxxxxxx čl. 2 xxxx. 3 až 6 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 550/2004; |
|
c) |
x případě xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx ATM čx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxžxx xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxx území, na xěž xx xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxž xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx čxxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxxě též x&xxxxxx;xxx se nachází xxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x Xxxxxxx, Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx bezpečnost xxxxxxx&xxxxxx; (dále xxx &xxxxx;xxxxxxxx&xxxxx;); |
|
x) |
x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; XXX/XXX x x případě xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx ostatních xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě xx vzdušném xxxxxxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xx xxxx&xxxxxx; se xxxxxxxx Xxxxxxx, agentura. |
Čx&xxxxxx;xxx 4
Funkce xxxxxxx xxx provozní xxxxxčxxxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxx xxxč&xxxxxx;xx dozoru xxx xxxěx&xxxxxx;x xxžxxxxxů xxxxx&xxxxxx;xx pro xxxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxžxx x xxx XXXX, ASM x další xxxxxx x&xxxxxx;xě xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; bezpečného xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx čxxxxxx&xxxxxx; x xxěřxx&xxxxxx;, xxx xxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx a x&xxxxxx;xxxxx xxxxřxx&xxxxxx; k xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx x dozoru xxx xxxxxxxxxxxx xůxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx, které zahrnují xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx, jenž xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xx než xxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státu, xxxx x xř&xxxxxx;xxxě xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx xxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx určí x xxěx&xxxxxx; odpovědnost xx xxxxxx nad xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx;, aby xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx, žx:
|
x) |
je xxxxxxxxčxě xxxxxxxxx odpovědnost xx splnění každého xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
|
x) |
členské xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xřxxxxx x mechanismech x&xxxxxx;xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx; a x xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx; |
|
c) |
xx xxxx&xxxxxx;xěxx x&xxxxxx;xěxx příslušných xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx &xxxxxx;řxxxx/&xxxxxx;řxxx pro xxxxxx a úřadem xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěxčxx&xxxxxx;. |
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxě přezkoumávají xxxxxx x její xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, x xx xxxx&xxxxxx;xx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx x dozoru xxx organizacemi působícími xx funkčních xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxx x přeshraničních čxxxxxxxxx, xx xxxx&xxxxxx;xx je xxxxxxxx příslušným úřadem xxx xxxxxxň xxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxx x čl. 3 x&xxxxxx;xx. x), xxxčxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxěx&xxxxxx; odst. 2 x&xxxxxx;xx. a), x) x x).
Čx&xxxxxx;xxx 5
Xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx xxxxxxxxxě xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx, xxx zjistily, xxx splňují xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx na xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx xxxxx&xxxxxx; xxx xxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx prostoru, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxx pravomoci.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx xxxžxx&xxxxxx; výsledků sledování xxxxxxx&xxxxxx; bezpečnosti xxxx&xxxxxx;xx xxx určování oblastí, xx xxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů xx provozní xxxxxčxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 6
Xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; dodržování xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů xx xxxxxxx&xxxxxx; bezpečnost
1. Příslušné úřady xxxxxx&xxxxxx; proces x x&xxxxxx;xxx ověřit:
|
a) |
dodržování xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx požadavků xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx xřxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x čx xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx, xčxxxě xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxx s x&xxxxxx;x xxxxxxx; |
|
x) |
xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx povinností xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xxxxx&xxxxxx;x x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 8 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 550/2004; |
|
x) |
trvalé xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů xx provozní xxxxxčxxxx organizacemi; |
|
x) |
xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; cílů xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx, požadavků xx provozní xxxxxčxxxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx s provozní xxxxxčxxxx&xxxxxx; uvedených x:
|
|
x) |
xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxů k xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; bezpečnosti. |
2. Proces xxxxxx&xxxxxx; x odstavci 1:
|
a) |
xx xxxxžxx xx dokumentovaných xxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxžxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě xxčxxxx xxxx x&xxxxxx;xxx xxx personál xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; bezpečností xx xřxxxxxx x výkonu xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx dotyčné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx provozní bezpečností; |
|
x) |
xx xxxxžxx na xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx x souladu x čx&xxxxxx;xxx 7, 9 x 10; |
|
x) |
xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxůx xůxxxx xxxřxxx&xxxxxx; xxx další postup, xčxxxě opatření xxxxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 9 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 549/2004, x čx. 7 odst. 7 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 550/2004 x x čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 10, 25 x 68 nařízení (XX) č. 216/2008, x situacích, kdy xxxxxxxxxx&xxxxxx; požadavky xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx xxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx. |
Čx&xxxxxx;xxx 7
Xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx xxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; subjekty xxxěřxx&xxxxxx; těmito &xxxxxx;řxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; audity xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx.
2. Regulatorní xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 1:
|
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxůx xůxxxx x xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx požadavků xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx a xxxxřxx&xxxxxx; x provádění x&xxxxxx;x, že xxxxxxx&xxxxxx; xxxřxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; nebo x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;; |
|
x) |
xxxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xx čxxxxxxxxx xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxčxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxč&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxx prováděny auditory xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;xx x souladu x xxžxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 12; |
|
x) |
vztahují xx xx xxxxřxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx č&xxxxxx;xxx x xx xxxxxxx, výrobky čx xxxžxx; |
|
x) |
určují, zda:
|
|
x) |
xxxxx k x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 8. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx x x&xxxxxx;xxx programu xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 8 xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 1035/2011 xxxxxx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;xxě jednou xx xxx aktualizují xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx tak, xxx:
|
x) |
se xxxxx xxxxxxx vztahoval xx všechny xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx mohou x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx; bezpečnosti, xx xxxěřxx&xxxxxx;x xx xxxxxxx, xx xxxx&xxxxxx;xx xxxx xxx&xxxxxx;xěxx xxxxx&xxxxxx;xx; |
|
b) |
xx xxxxx program týkal x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxžxx x xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě xůxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx pod xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxů; |
|
x) |
se zajistilo xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxů xxůxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxxx xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx x čxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;; |
|
d) |
xx xxxxxxxxx provádění xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxčxx auditů po xxxx dvou xxx x xxěřxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů xx provozní bezpečnost x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxx ve x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx oblastech xxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx; |
|
e) |
xx zajistila x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; činnost xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; úřady xxxxx xxxxx xxxřxxx xxxxxxxxxx x xxěxě xxxxxxx naplánovaných xxxxxů x x xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxů.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx xxxxxxxxx x xxx, xxxx&xxxxxx; opatření, xxxxx, xxxžxx, xxxxxx, výrobky, xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx a čxxxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xřxxxěxxx xxxxxx v xxčxx&xxxxxx;x časovém x&xxxxxx;xxx.
6. Pozorování x xxxxxů x xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; neshody xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;. Zjištěné neshody xxxx podloženy xůxxxx x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx z xxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů xx provozní xxxxxčxxxx a xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xůčx xxxž xxx xxxxx xxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xx z auditu, xčxxxě xxxxxxxxxx&xxxxxx; o xxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 8
X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; opatření
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx z xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx a x&xxxxxx;xxxxň xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; nápravná xxxxřxx&xxxxxx; x vyřešení xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx neshod, aniž xx xxxčxxx xxx&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxžxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx.
2. Auditované xxxxxxxxxx xxč&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxž uznají xx vhodná xxx xxxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx, x čxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; úřady xxxxxx&xxxxxx; nápravná xxxxřxx&xxxxxx; x xxůxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx, xxxxx x&xxxxxx;xěxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx, žx jsou xxxxx&xxxxxx; k xxxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx zahájí x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; schválená xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx. Tato x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx xxxxč&xxxxxx; xx xxůxě xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 9
Dohled xxx xxxxxxx&xxxxxx; bezpečností xxěx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x zavádění změn xx&xxxxxx;xx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxx postupů schválených xxxčxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxxx. X případě xxxxxxxxxxxxů xxxxx&xxxxxx;xx provozních služeb x poskytovatelů xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx, xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx xřxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx dotčený xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxxx v x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1035/2011.
2. Organizace xxěxxx&xxxxxx; xxxčxx&xxxxxx; příslušný &xxxxxx;řxx x x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx;xx týkajících xx xxxxxxx&xxxxxx; bezpečnosti. Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx xxx xxxx &xxxxxx;čxxx zavedou xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx v xxxxxxx x vnitrostátním xx&xxxxxx;xxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx nepoužije čx&xxxxxx;xxx 10, xxxxx xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxěxx na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx 1 tohoto čx&xxxxxx;xxx.
Čx&xxxxxx;xxx 10
Xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxěx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx xxxxxx&xxxxxx; argumenty xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxx xxěxxxx stávajících xxxxčx&xxxxxx;xx systémů navrhovanými xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxx:
|
a) |
je při xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžxxxxx prováděném x souladu x xxxxx 3.2.4 xř&xxxxxx;xxxx XX prováděcího xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1035/2011 xxxxxxxxx xxxxxxxxx závažnosti 1 nebo kategorie x&xxxxxx;xxžxxxxx 2, xxxxx xxx o xxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxč&xxxxxx;, xxxx |
|
x) |
xxxxxxx&xxxxxx; xěxxxx xxěx xxžxxxxx nové xxxxxx&xxxxxx; xxxxx. |
Xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; úřady xxxxxx&xxxxxx;, že je xřxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxž těch, xxxx&xxxxxx; xxxx uvedeny v x&xxxxxx;xxxxxxx x) x x), oznámí organizaci, žx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxěxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx; xx provádí xxůxxxxx odpovídajícím &xxxxxx;xxxxx xxxxxx, xxxx&xxxxxx; představuje xxx&xxxxxx; funkční xxxx&xxxxxx;x xxxx navrhované xxěxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxčx&xxxxxx;xx systémů.
Xxxxxxxx&xxxxxx;:
|
x) |
xx xxxxxxxx s použitím xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů; |
|
x) |
xxxx xxxxxžxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě určenou xxxx x&xxxxxx;xxx xxx xxxxxx&xxxxxx;x provádějící dohled xxx provozní xxxxxčxxxx&xxxxxx; xx zřetelem x x&xxxxxx;xxxx xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xx&xxxxxx;ž&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx, xxžxxxxxx xx provozní xxxxxčxxxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxžxxxxxx xxěxxx, které xxxx xxxxxxxxx x:
|
|
x) |
xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx; podmínky xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx zaváděním xxěxx; |
|
e) |
xxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxxxxxx xřxxxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx, přičemž xx xxxxxxx&xxxxxx;:
|
|
x) |
ověří xxxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx x vytvoření argumentů xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx x xxxxxxxxxxx se zaváděním xxx&xxxxxx;xx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx čx zvažovanými xxěxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů; |
|
x) |
xxxxx&xxxxxx;, xxx xx nezbytné xxěřxx xxxxxxxx&xxxxxx; dodržování xřxxxxxů; |
|
x) |
xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxčxxxxxx x &xxxxxx;řxxx xxxxxěxx&xxxxxx;xx xx dohled xxx provozní bezpečností xxxxx&xxxxxx; způsobilosti a xxxxx&xxxxxx;xx provozu; |
|
x) |
obsahují xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x schválení zvažovaných xxěx s xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxxxx, čx o xxxxxx neschválení xxxxxžxx&xxxxxx; xxůxxxxěx&xxxxxx;x. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxěx, xxxx&xxxxxx; xxxx xřxxxěxxx daného xxxxxxxx&xxxxxx;, xx praxe xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx úřady.
Čx&xxxxxx;xxx 11
Kvalifikované xxxxxxxx
1. V xř&xxxxxx;xxxě, žx xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xx na kvalifikovaný xxxxxxx pravomoc k xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx auditů xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx čx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x, xxxxxx&xxxxxx;, aby xxxx&xxxxxx;xxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; pro výběr xxxxxxxx ze xxxxxxxů xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx podle článku 3 nařízení (XX) č. 550/2004 x čx&xxxxxx;xxx 13 nařízení (XX) č. 216/2008 xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxx x hodnocením xxxxxxx&xxxxxx; bezpečnosti x xxxxxxxů v xxxxxxx&xxxxxx;; |
|
b) |
xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx zároveň xx&xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; xxxxřx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xxxx řízení xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xxxx xxxxxxx dotyčné organizace; |
|
c) |
xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; provádění xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů provozní xxxxxčxxxxx čx xxxxxxxx&xxxxxx;, xx xxxxxxxčxě vyškolen a xxxxxxxxxx&xxxxxx;x x xxxňxxx xxxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; x čx. 12 xxxx. 3 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx&xxxxxx;xř&xxxxxx; xxxxxxx s x&xxxxxx;x, žx xůžx x&xxxxxx;x xřxxxěxxx xxxxxx prováděného xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; tímto &xxxxxx;řxxxx xxxěřxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; úřady xxxxx x&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxěřxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x, xxx xxxxxx xx&xxxxxx;xxx prováděly xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; bezpečnosti čx hodnocení. X xěxxxx x&xxxxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxěx&xxxxxx; požadavků xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx 1.
Čx&xxxxxx;xxx 12
Xxůxxxxxxxx xxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; dohledu xxx xxxxxxx&xxxxxx; bezpečností
1. Členské xx&xxxxxx;xx x Komise xxxxxx&xxxxxx;, xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx xěxx xxůxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx xxx provozní xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxxxxx xůxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xčxxxě xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxů xxx provedení xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxx nařízení.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; úřady xxxxxxx&xxxxxx; x xxžx&xxxxxx; xxx xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; lidských xxxxxů xxxřxxx&xxxxxx;xx pro x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx; dohledu xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx;, xxxxžxx&xxxxxx; xx analýze xxxxxxů xxžxxxxxx&xxxxxx;xx tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x jejich xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx xxxxxx&xxxxxx;, xxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxx, které xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx čxxxxxxxxx dohledu xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx;, byly xxůxxxxx&xxxxxx; vykonávat xxžxxxxxxxx xxxxxx. V tomto xxxxxx příslušné úřady:
|
a) |
xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxx&xxxxxx; vzdělání, x&xxxxxx;xxxx, xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx; znalosti, xxx&xxxxxx;xxxxxx x xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxžx&xxxxxx; xxxxxx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx dohledu nad xxxxxxx&xxxxxx; bezpečností x x&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
b) |
zajistí xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxx xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx čxxxxxxxxx xxxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x zajišťování xxxxxxx nad xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxx&xxxxxx;x xxčxx&xxxxxx; k xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; regulatorních xxxxxů xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx, včetně xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx z xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, xxxňxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x úřadem. Xxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx:
|
Čx&xxxxxx;xxx 13
Xř&xxxxxx;xxxx k xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx vydají xř&xxxxxx;xxx x zajištění xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx, xxxxx xx xxxxčx&xxxxxx;x systému xxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; stav, jenž xxžxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; přijetí xxxxřxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxxx k zajištění xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xxxx xřxx&xxxxxx;x xxxčxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x x obsahují xřxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxx informace:
|
x) |
xxxxxxxxxxxx nebezpečného xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx; |
|
x) |
xxžxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxx zdůvodnění; |
|
x) |
xxxx&xxxxxx;x, xxxxx xxx&xxxxxx; xxžxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx x xxx&xxxxxx;x příkazem x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx; |
|
x) |
datum xxxx xxxxxx v xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx xřxxxx&xxxxxx; xxxxx xř&xxxxxx;xxxx k xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xxxxxxřx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x úřadům, a xx zejména xěx, xxxx&xxxxxx; se účastní xxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx, a též Xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; úřady xxěř&xxxxxx; xxxěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx příkazů x zajištění xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 14
Záznamy o xxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx;
Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx;, xčxxxě xxx&xxxxxx;x xx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx x xxxxxxx&xxxxxx; bezpečnosti, které xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxěxčxx&xxxxxx;, xxčxx&xxxxxx;, xxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx; změn, xř&xxxxxx;xxxů x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; bezpečnosti x xxxžxx&xxxxxx; kvalifikovaných subjektů, x xxxžxx&xxxxxx; x xxx přístup.
Čx&xxxxxx;xxx 15
Xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; o xxxxxxx xxx provozní xxxxxčxxxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx xxžxxxxčxě xxxxxxx&xxxxxx; zprávu x xxxxxxx xxx provozní xxxxxčxxxx&xxxxxx; x xxxxřxx&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx;xx xx základě xxxxxx nařízení. Výroční xxx&xxxxxx;xx o xxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxxěž obsahuje informace x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx následujících xxxxxčxxxx&xxxxxx;:
|
x) |
xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxů příslušného &xxxxxx;řxxx; |
|
b) |
xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx pod xxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx čx xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxx x organizace xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx tohoto příslušného &xxxxxx;řxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xxxěřxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxxxxx&xxxxxx; bezpečnosti; |
|
d) |
stávající x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxřxxxů xxxxxx příslušného &xxxxxx;řxxx; |
|
x) |
xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xů týkajících xx provozní xxxxxčxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx v x&xxxxxx;xxx xxxxxxů dohledu nad xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx; řízených xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x úřadem. |
2. Členské xx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx xřx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x pro Xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 12 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 549/2004.
X&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; zprávy x xxxxxxx nad xxxxxxx&xxxxxx; bezpečností se xxř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; dotčeným členským xx&xxxxxx;xůx x xř&xxxxxx;xxxě xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxů xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxxxxxřx x x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxů čx čxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xx základě xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx dohod, xxxxxxž x&xxxxxx;xxx xx xxxxxxxx čx xxxxxxxxx provádění xxxxxxx xxx provozní xxxxxčxxxx&xxxxxx; letových xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx, XXXX, XXX x xxxxxx&xxxxxx;xx funkcí x&xxxxxx;xě.
Čx&xxxxxx;xxx 16
X&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx příslušnými úřady
Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx naváží &xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x souladu x čx&xxxxxx;xxx 10 x 15 nařízení (XX) č. 216/2008 x čx. 2 xxxx. 4 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 550/2004 x xxxxxxčňxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx informací x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; dohledu xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxx všemi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxžxx čx vykonávající xxxxxx xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 17
Přechodná xxxxxxxxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (ES) č. 1315/2007 xřxx xxxxxxx tohoto nařízení x xxxxxxxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx x xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
2. Úřad čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, který xxxx odpovědnost xx xxxxxx nad provozní xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxx xěž xx x xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 3 xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxxx xxxxxxxx, xřxxxxx 12 xěx&xxxxxx;xů xx xxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx provozní xxxxxčxxxx&xxxxxx; xěxxxx organizací na xxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxxžxxx xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxx xx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; přenesení xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxčx&xxxxxx; v xxx xxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 18
Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1315/2007 xx xxx&xxxxxx;xxx.
Čx&xxxxxx;xxx 19
Xxěxx nařízení Xxxxxx (XX) č. 691/2010
Xxx 1.1 písm. x) xř&xxxxxx;xxxx XX xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 691/2010 se nahrazuje x&xxxxxx;xxx:
|
&xxxxx;x) |
xxx&xxxxxx;xx x xxxxxčxxxxx X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx (XXX &xxxxx; &xxxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx&xxxxx;) xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 7, 8 a 14 xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx nařízení Xxxxxx (XX) č. 1034/2011 (10) x také xxx&xxxxxx;xx XXX o řešení xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx bezpečnostních xxxxxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xxxx xřxxxěxxx xx&xxxxxx;xů nápravných xxxxřxx&xxxxxx;; |
Čx&xxxxxx;xxx 20
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vstupuje x xxxxxxxx dvacátým xxxx po xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx xxx 17. října 2011.
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 96, 31.3.2004, x. 10.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 96, 31.3.2004, x. 20.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 79, 19.3.2008, s. 1.
(4) Úř. věst. L 96, 31.3.2004, s. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 291, 9.11.2007, x. 16.
(6) Úř. xxxx. L 96, 31.3.2004, x. 26.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 185, 15.7.2011, x. 1.
(8) Viz xxxxxx 23 x xxxxx čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 201, 3.8.2010, x. 1.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 271, 18.10.2011, x. 15.“