XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXX (XX) č. 1147/2011
xx xxx 11. xxxxxxxxx 2011,
xxxx&xxxxxx;x xx xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komise (XX) č. 185/2010, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; prováděcí xxxxřxx&xxxxxx; ke společným x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x normám xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx, pokud xxx x používání xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx XX
(Xxxx x x&xxxxxx;xxxxxx xxx XXX)
XXXXXXX&Xxxxxx; KOMISE,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,
x xxxxxxx xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského parlamentu x Rady (XX) č. 300/2008 ze xxx 11. března 2008 x xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xřxx protiprávními čxxx x o zrušení xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 2320/2002 (1), x zejména xx čl. 4 xxxx. 2 x čx. 4 odst. 3 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,
xxxxxxxx x xěxxx důvodům:
(1) |
V xxxxxxx x čx. 4 odst. 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 300/2008 xx Xxxxxx xxxxxxx xřxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxž mají xx &xxxxxx;čxx xxěxxx xxx&xxxxxx; xxž podstatné xxxxx společných x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxěx&xxxxxx;x. |
(2) |
X čl. 4 xxxx. 3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 300/2008 xx x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, žx Xxxxxx xxx&xxxxxx; přijmout prováděcí xxxxřxx&xxxxxx; xx xxxxxčx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx letectví před xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx činy xxxxxxxx&xxxxxx;x x příloze xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxěx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx opatřeními přijatými Xxxxx&xxxxxx; na x&xxxxxx;xxxxě čx. 4 xxxx. 2. |
(3) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č. 272/2009 (2), kterým xx doplňují společné x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; normy ochrany xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xřxx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx čxxx, xxxxx&xxxxxx;xxě xxxxxx&xxxxxx; obecná opatření, xxxxx xxx x xxxxxx detekční xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxž xxxx stanoveny x č&xxxxxx;xxx X xř&xxxxxx;xxxx uvedeného nařízení. |
(4) |
X x&xxxxxx;xxx xxxžxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx skenerů xxxx xxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; kontroly xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xřxxx xřxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx používání, xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx &xxxxxx;čxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx. |
(5) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komise (EU) č. 185/2010 (3) xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxěxx. |
(6) |
Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx musí x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xťxx&xxxxxx;xx x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x souladu x xxxxxxčxx&xxxxxx;x Xxxx 1999/519/ES xx xxx 12. čxxxxxxx 1999 o xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x polím (xx 0&xxxx;Xx xx 300 GHz) (4) x směrnicí Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/40/XX xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxžxxxxx&xxxxxx;xx xx bezpečnost a xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; před xxxxxxx&xxxxxx; xxxěxxxxxxů xxxxxůx xxxxxx&xxxxxx;x x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx čxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx) (xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; samostatná xxěxxxxx xx xxxxxx čx. 16 xxxx. 1 xxěxxxxx 89/391/XXX) (5). |
(7) |
Xxxx nařízení xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; provozní xxxx&xxxxxx;xxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů x xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxžxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; metody xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx, č&xxxxxx;xž xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; práva a xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zásady xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx x Xxxxxxě x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, včetně úcty x xxxxx&xxxxxx; xůxxxxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;xx žxxxxx, práva xx xxxxxxx osobních &xxxxxx;xxxů, práv x&xxxxxx;xěxx, xx&xxxxxx;xx na svobodu x&xxxxxx;xxžxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxx diskriminace. Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; být xxxxxňxx&xxxxxx;xx x souladu x xěxxxx právy x zásadami. |
(8) |
Opatření xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Výboru pro xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx letectví xřxx protiprávními čxxx, |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Příloha nařízení (XX) č. 185/2010 xx xěx&xxxxxx; v xxxxxxx s přílohou xxxxxx nařízení.
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x platnost xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x dnem po xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; v Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 11. xxxxxxxxx 2011.
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 97, 9.4.2008, s. 72.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 91, 3.4.2009, x. 7.
(3) Úř. věst. X 55, 5.3.2010, x. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 199, 30.7.1999, s. 59.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 159, 30.4.2004, s. 1..
XXXXXXX
Xxxxxxx nařízení (XX) x. 185/2010 xx xxxx takto:
1) |
V xxxxxxxx 4 xx xxx 4.1.1.1 xxxxxxxxx xxxxx:
|
2) |
X xxxxxxxx 4 xx bod 4.1.1.2 xxxxxxxxx tímto:
|
3) |
X xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:
|
4) |
X xxxxxxxx 11 se bod 11.3 xxxxxxxxx xxxxx: „11.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX
|
5) |
X kapitole 11 xx doplňuje xxxx xxx, xxxxx xxx:
|
6) |
V xxxxxxxx 12 xx xxxxxxxx xxxx body, které xxxxx: „12.11&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXX XXXXXXX 12.11.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx zásady Bezpečnostní xxxxxx xx xxxxxx xxx detekční kontrolu xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxx xxxxxxx, nošené xx xxxx xxxx jako xxxxxxx oblečení. Bezpečnostní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx systému, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx tak, aby xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kontrole xxxx na těle xxxxx xxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx posuzovatel xxxxxx předmět zjistí, xxxxx jeho polohu xxxxxxxxxxx pracovníkovi xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X tomto případě xx xxxxx lidského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx součást xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx detekcí hrozeb xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx předměty xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx na xxxx osoby podrobené xxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxxxx takový xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxx poloha xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx postavy. Pro účely xxxxxxxx xxxxxxxx cestujících xxxx bezpečnostní xxxxxx xxxxxxxx tyto normy:
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx kontroly xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/519/XX ze dne 12. července 1999 x omezení xxxxxxxx xxxx elektromagnetickým xxxxx (xx 0&xxxx;Xx xx 300&xxxx;XXx)&xxxx;(1) x směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/40/XX ze xxx 29. xxxxx 2004 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx činiteli (xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx) (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 16 odst. 1 směrnice 89/391/XXX)&xxxx;(2). 12.11.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxx bezpečnostní xxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx 12-K, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx „XXXXXXXXXXXX XX“ x s nímž xx třeba xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx x. 2001/844/ES. Bezpečnostní xxxxxxx musí splňovat xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 12-X ode xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx.
|
7) |
X xxxxxxxx 12 xx xxxxxxxx doplněk 12-X, xxxxx xxx: „XXXXXXX 12-X Xxxxxxxx ustanovení týkající xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.“ |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 199, 30.7.1999, s. 59.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 159, 30.4.2004, s. 1.“