XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; RADY (XX) č. 1183/2011
xx dne 14. listopadu 2011,
xxxx&xxxxxx;x xx xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 521/2008 x založení společného xxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxx x xxx&xxxxxx;x
RADA XXXXXXX&Xxxxxx; XXXX,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; unie, x zejména xx čx&xxxxxx;xxx 187 a 188 x&xxxxxx;xx smlouvy,
s xxxxxxx na x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx,
xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx legislativního aktu xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxůx,
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx (1),
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx hospodářského x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx výboru,
x xxxxxxx xx zvláštním xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x postupem,
xxxxxxxx x xěxxx důvodům:
|
(1) |
Xxx 30. xxěxxx 2008 xxxxžxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;, xx. Xxxxxxxx Xxxxx Cell xxx Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Aisbl (x&xxxxxx;xx xxx „průmyslové xxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx;) x Xxxxxx, xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (ES) č. 521/2008 (2) xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx pro xxxxxxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxx a vodík (x&xxxxxx;xx xxx „společný xxxxxx XXX&xxxxx;). |
|
(2) |
Xxx 14. čxxxxxxx 2008 xx čxxxxx společného podniku XXX xxxxx výzkumné xxxxxxx&xxxxxx;. Výzkumné xxxxxxx&xxxxxx; xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x cílům xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx XXX xxxxxčxě x xěxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxěxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx XXX, x xxxx xxxxxxxůx x xxxxxx, x&xxxxxx;xůx x xxxxxxx rozsahu xxxx čxxxxxx&xxxxxx; xxxxx čxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;xxx xxxxžxx&xxxxxx;xx výsledků stejně xxxx členové průmyslového xxxxxxx&xxxxxx;. Xx xxx&xxxxxx;ž xxůxxxxěx&xxxxxx; xxxžxxx, aby xx xěxx&xxxxxx; příspěvek xxůxxxxxx&xxxxxx;xx uskupení x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxžxxxx xx xř&xxxxxx;xxěxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxěxxx finančnímu. |
|
(3) |
Výzkumné uskupení xx xxxxx čxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx podniku XXX, x xx xxx&xxxxxx;ž xřxxx, xxx věcné xř&xxxxxx;xxěxxx xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; (xčxxxě xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxx x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxřxxxxxx) xxxxx&xxxxxx;xxxx xř&xxxxxx;xxěxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xx smyslu xxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx XXX uvedených x xř&xxxxxx;xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 521/2008 (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxxxxxx&xxxxx;). |
|
(4) |
Xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx XXX xxxxxxx déle xxž xxx xxxx x xěxxx x&xxxxxx;xx xxxx xxx xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; provozní xxxxxx, xčxxxě xxxřxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx x xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxů, xxxxxxxx&xxxxxx; návrhů, xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx x xxxxxxxx. Xxx&xxxxxx;xxxxxx xxxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;x období xx&xxxxxx;xxxx, žx x všech &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xů xxxx třeba x&xxxxxx;xxxxě xx&xxxxxx;žxx maximální &xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxxx společného xxxxxxx XXX. X xůxxxxxx xxxx úroveň účasti xx akcích xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx FCH značně xxxxx&xxxxxx;xxxx za xůxxxx&xxxxxx;xx xčxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx. |
|
(5) |
X xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 26 xxxxxx xxxx&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rada xxěxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 521/2008. |
|
(6) |
Xxxxxxx&xxxxxx;x toho, xxx xx xěxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxěxxx od x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx subjektů účastnících xx xx čxxxxxxxxx xxxxžxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxěxxůx finančním, xx xx xxxxxx čxxxxxx&xxxxxx; výzkumného uskupení x xxxx&xxxxxx;xxx by xx &xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, x xřxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx základní x&xxxxxx;xxxx příspěvku ve xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x, xxxxž x xxxřxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x vyvážené xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xůxx&xxxxxx;xx druhů &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xů. |
|
(7) |
Provozní x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx XXX (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;ř&xxxxx;) by měli x&xxxxxx;xx xxxx tři čxxxxx&xxxxxx;. Je třeba xřxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxx, žx x&xxxxxx;xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx podniku xxx&xxxxxx; stejný harmonogram xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxx by měla x&xxxxxx;x přiznána xxčxx&xxxxxx; xxxžxxxx, xxxxx xxx x přijímání xxxxřxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxě, že xxxx příspěvky xxxxžxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxxčx&xxxxxx;. |
|
(9) |
V xxxčxxx&xxxxxx; xxxě se &xxxxxx;xxxxň xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxčxxx xxxxžx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů. Aby mohli xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx rozsah xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xěxx xx x&xxxxxx;x xxžx&xxxxxx; xxčxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxň xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx jedno x&xxxxxx;xěxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
|
(10) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 521/2008 xx xxxxx xěxx být xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x způsobem změněno, |
PŘIJALA XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 521/2008 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:
|
1) |
X čx&xxxxxx;xxx 6 xx xxxxxxxx 2 nahrazuje tímto: &xxxxx;2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx FCH xůžx x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; xxxěxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx.&xxxxx; |
|
2) |
Xř&xxxxxx;xxxx xx xěx&xxxxxx; v xxxxxxx x přílohou xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xxx xxxxxx xx čl. 12 xxxx. 3 xř&xxxxxx;xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 521/2008 nejsou x&xxxxxx;xxx xxxxěňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxčxxx xx&xxxxxx;xx x povinnosti xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; z xxxxx x xxxxxxxx x x xxx&xxxxxx;xx smluv, xxxx&xxxxxx; společný xxxxxx XXX uzavřel přede xxxx vstupu xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v platnost. Xxxxxx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx xxxčxxx stropy xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 3
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; v &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.
Xxx 2 x&xxxxxx;xx. x) xř&xxxxxx;xxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx však xxxžxxx xxx dne 14. čxxxxxxx 2008.
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; je x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x xxxxxxx a xř&xxxxxx;xx xxxžxxxxx&xxxxxx; ve všech čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx.
X Bruselu xxx 14. xxxxxxxxx 2011.
Xx Xxxx
předseda
X. XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze xxx 13. xxxx 2011 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 153, 12.6.2008, x. 1.
XXXXXXX
Xxxxxxx společného xxxxxxx xxx xxxxxxxx články x vodík xxxxxxx xxxxxxx nařízení (ES) x. 521/2008 se xxxx xxxxx:
|
1) |
Xxxxxx 2 xx xxxx xxxxx:
|
|
2) |
Xxxxxx 12 xx mění takto:
|
|
3) |
X článku 15 xx xxxxxxxx xxxx odstavec, xxxxx xxx: „4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx rada může x určité xxxxx x xxxxxxxxxxx návrhů xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.“ |