EPIS® Právní systém | Plné znění

XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXX (EU) č. 1177/2011

xx dne 8. xxxxxxxxx 2011,

kterým xx mění xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1467/97 x xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxx xřx xxxxěxx&xxxxxx;x schodku

XXXX XXXXXXX&Xxxxxx; XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; unie, a xxxx&xxxxxx;xx xx čx. 126 xxxx. 14 xxxx&xxxxxx; pododstavec x&xxxxxx;xx xxxxxxx,

x ohledem xx x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; komise,

xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x parlamentům,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx (1),

x ohledem xx stanovisko Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx (2),

v souladu xx zvláštním legislativním xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xěxxx xůxxxůx:

(1)

Xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů v x&xxxxxx;xxx Xxxx, jak xxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX&xxxxx;), xx xěxx x&xxxxxx;xx x xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx, xxxxž xxxx xxxxxxx&xxxxxx; ceny, zdravé xxřxxx&xxxxxx; finance a xěxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx x xxxžxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; bilance.

(2)

Xxxx x xxxxxxxxě a xůxxx xůxxxxě xxxx&xxxxxx;xxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 1466/97 xx xxx 7. čxxxxxxx 1997 x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx nad xxxxx xxxxxčxů x xxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x x posílení xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx politik (3), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 1467/97 xx xxx 7. července 1997 x xxxxxxxx&xxxxxx; x vyjasnění xxxxxxx xřx nadměrném xxxxxxx (4) x usnesení Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xx dne 17. čxxxxx 1997 x Xxxxx x xxxxxxxxě x xůxxx (5). Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 1466/97 xxxx xxěxěxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č. 1055/2005 (6) x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1467/97 xxxx xxěxěxx nařízením (XX) č. 1056/2005 (7). Xxxxě toho xxxx xxx 20. března 2005 xřxxxxx xxx&xxxxxx;xx Xxxx x názvem &xxxxx;Xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; provádění Xxxxx x xxxxxxxxě x xůxxx&xxxxx; (8).

(3)

X&xxxxxx;xxx Paktu o xxxxxxxxě x xůxxx xxxx xxxxx&xxxxxx; a xxxžxxxxx&xxxxxx; veřejné finance, xxxxžxx xxxxxřxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxx stabilitu xxx x xxxx&xxxxxx; xxxžxxxxx&xxxxxx; růst podpořený xxxxxčx&xxxxxx; stabilitou, což xxxxxůžx k xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů Xxxx x xxxxxxx xxxžxxxxx&xxxxxx;xx xůxxx x xxxěxxxxxxxxx.

(4)

Xxx&xxxxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x chyby učiněné x xxůxěxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x xěxxx&xxxxxx; unie xxxxxx&xxxxxx;, žx je třeba x Unii zdokonalit xxx&xxxxxx;xx ekonomických x&xxxxxx;xxžxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx se xěxx xxxx&xxxxxx;xxx xx xěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxěxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů za xxxxxčxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxx x na xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx pro xxxxxx nad xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx politikami xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx.

(5)	V xxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;x xxxxxěx xxxxxxxxx xxxxxxxx členských xx&xxxxxx;xů v x&xxxxxx;xxx Xxxx, x zejména x xxxxx&xxxxxx;xě, xx xřxxx xxx&xxxxxx;xxx společný x&xxxxxx;xxx xxx správu xxxxxxxxx&xxxxxx;xx záležitostí, a xx x xxxxx xxx o xxxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxxxx.

(6)

Zdokonalený x&xxxxxx;xxx xxx správu xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxžxxxxx&xxxxxx; xx xěx xxxx&xxxxxx;xxx z několika xx&xxxxxx;xxxxě propojených x xxxxxžx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxx xxxžxxxxx&xxxxxx; xůxx a xxxěxxxxxxxx, xřxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xx xxxxxxxxx Unie xxx xůxx x xxxěxxxxxxxx, xx zvláštním xůxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; vnitřního xxxx, xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxx hospodářských x xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x o účinný x&xxxxxx;xxx pro xxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxx xxxxěxx&xxxxxx;xx xxxxxxů xxřxxx&xxxxxx;xx financí (Xxxx o stabilitě x růstu), o xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxx x nápravu xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx, minimální xxžxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx x x xxx&xxxxxx;xxxxx regulaci xxxxxčx&xxxxxx;xx trhu x xxxxxx xxx ním, xčxxxě xxxxxxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; rizika.

(7)	&Xxxxxx;xxě&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx vnitřního xxxx xx xx xěxx xxxxžxxxx xx xxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx a xxxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; hospodářské x xěxxx&xxxxxx; xxxx.

(8)	Xxxx x xxxxxxxxě a růstu x celý x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx ekonomických záležitostí xx měly xxxxňxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxx xůxx x zaměstnanost. X xxxxxxxx&xxxxxx; xěxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxů by x&xxxxxx;xx xxxěxx plynout x&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxx x stabilitě x xůxxx.

(9)

Xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx ekonomických x&xxxxxx;xxžxxxxx&xxxxxx; by mělo xxxxxxxxx x xž&xxxxxx;&xxxxxx; x xčxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxů. X xxxž xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx partnery Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx Unie x xxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx, xůžx příslušný výbor Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, jemuž xx xxčxxx rozhodnutí Xxxx xxxxx čx. 126 xxxx. 6 Xxxxxxx x fungování XX, doporučení Rady xxxxx čl. 126 xxxx. 7 Xxxxxxx x fungování XX, x&xxxxxx;xxx xxxxx čx. 126 odst. 9 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx čx. 126 xxxx. 11 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU, xxžxxxx &xxxxxx;čxxxxxx se x&xxxxxx;xěxx x&xxxxxx;xxxů. Účast čxxxxx&xxxxxx;xx státu xx x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xěxě názorů xx xxxxxxxxx&xxxxxx;.

(10)	Xxxxxx by xěxx zastávat xůxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx v x&xxxxxx;xxx xxxxxxů xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx dohledu, xxxxx jde x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; jednotlivých členských xx&xxxxxx;xů, xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, mise xx x&xxxxxx;xxě, xxxxxxčxx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.

(11)	Xxxx a Xxxxxx xx xřx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xěxx x&xxxxxx;xxžxxě přihlížet xx všem xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxůx x x xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x rozpočtové xxxxxxx příslušných čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů.

(12)

Xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxxčxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxě xx xěxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xx kladením většího xůxxxx na x&xxxxxx;&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xxx xxxxxžxx&xxxxxx; x xxxxxxxx xxxžxxxxxxxx. Xx nutné xxx&xxxxxx;xxx xxxxěž mechanismy xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx x těmito xxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx xxxxxxxx.

(13)

Provádění stávajícího xxxxxxx xřx nadměrném xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xxx dluhu xxžxxxxx xxxxxxčxxxx č&xxxxxx;xxxxxx hodnotu xxxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; hospodářský xxxxxx, xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;ž xx xxxx xxžx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxx poměr xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxx x hrubému xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx produktu (XXX) xxxxxxxčxě xxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx xx xx&xxxxxx;ž&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; hodnotě.

Xěxx xx x&xxxxxx;x xxxxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; období, které xx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx, xůčx xxxž bude x xxxě xřxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx;x xxxxxx při nadměrném xxxxxxx, xxxžxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx, xxx byla xxxxžxxx xxxxxxčxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; hodnota xxx xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; dluhu. Xxxxxxx xxžxxxx by xěxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xx xěž xx vztahuje xxxxxxx&xxxxxx; program Unie xxxx Xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xěxxx&xxxxxx;xx xxxxx.

(14)

Xxxxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxčxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx snižování xxxxx by nemělo x&xxxxxx;x xxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; existence nadměrného xxxxxxx; xřx tomto xxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xx xěxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx, xxxxž xx zabývá xxx&xxxxxx;xx Xxxxxx xxxxx čx. 126 odst. 3 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX. X xxxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxx nadměrného xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxx&xxxxxx;xxx xxxxx může zejména xxxxxčxxxx posouzení xxxx, xxx&xxxxxx; xxxx mají xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxřx&xxxxxx; dynamiky dluhu xx x&xxxxxx;xxx xxxxx.

(15)

Při xxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; existence xxxxěxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx x xxxxxxx tohoto xxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xřxxx zohlednit x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx, xxxxž se zabývá xxx&xxxxxx;xx Xxxxxx xxxxx čx. 126 odst. 3 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, xxxxx xxxěx xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxx x XXX xxxřxxxxčxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; hodnotu.

(16)

Xřx xxxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx důchodových reforem xxxxžxx xxxxxxx z xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxů xx xřxxx xx&xxxxxx;žxx xřxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xx, xxx tyto xxxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxžxxxxxxxx xůxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxx celku, xxxž xx xxxčxxxě zvýšily xxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxřxxxěxxx&xxxxxx; rozpočtové xxxxxx.

(17)

Xx xxx&xxxxxx;xě Xxxxxx xxxxx čx. 126 odst. 3 Smlouvy x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX xx xěxx x&xxxxxx;x xřxxěřxxě xxxxxxxěxx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx, xxxxť xx&xxxxxx;xě xx xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; úlohu xřx xxxxxřx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx x xxxžxxxxx&xxxxxx;xx xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;. X xxxxx xxxxxxxěx&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x zahrnuty minimální xxžxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; ve xxěxxxxx Xxxx 2011/85/XX xx dne 8. xxxxxxxxx 2011 o xxžxxxxx&xxxxxx;xx na rozpočtové x&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů (9) x další xxxxxxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; požadavky x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; kázně.

(18)

Xxx xxxx xxžxx xxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; doporučení a x&xxxxxx;xxx Rady x xxxxxxxěx&xxxxxx; nadměrného xxxxxxx, xx třeba, xxx x xxxx byly xxxxxxx xxčx&xxxxxx; rozpočtové x&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxx x souladu s xxžxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x zlepšením x xxxxxxxx xčx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx;, xxx vlivu xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx a xxčxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;. X xxxxx xxxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x roční xxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxx 0,5&xxxx;% HDP xx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx jako xxůxěxx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; údaj.

(19)	Účinnost xxxxřxx&xxxxxx; xxxx xxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxxx-xx referenční xxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů xxřxxx&xxxxxx;xx výdajů v xxxxxxxxx x prováděním xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xx xxxxxě xř&xxxxxx;xxů.

(20)

Xřx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx, xxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxžxxx xxůxx pro xxxxxxxěx&xxxxxx; nadměrného schodku, xx třeba xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxx v xxxxx&xxxxxx;xě xxxx x Xxxx xxxx xxxxx, za xřxxxxxxxxx, že x&xxxxxx;x xxxxxxx k ohrožení xxxžxxxxxxxxx xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xx střednědobém horizontu.

(21)	Xx xxxxx&xxxxxx; xůxxxxxěxx xxxxxňxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x čx. 126 xxxx. 11 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX xxx, xxx xx xxxxx skutečným xxxxxxxx xxx dodržování výzev xxxxx čx. 126 xxxx. 9 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX.

(22)

Xxx xxx xxxx&xxxxxx;xěx xxxxxx x x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx Unie pro čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxxxxž xěxxx xx euro, xěxx xx x&xxxxxx;x xx x&xxxxxx;xxxxě čx&xxxxxx;xxx 136 Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX xxxxxxxxx xxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx a xxxxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;, včasné x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx s Xxxxxx o xxxxxxxxě x xůxxx.

(23)

Xxxxxx uvedené x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx xx smyslu čx&xxxxxx;xxx 311 Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU x xěxx by x&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxxxě x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx xxxřxxx mechanismu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; finanční xxxxxx, xxxx&xxxxxx; vytvoří čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxxxxž xěxxx je euro, xxx xxxxxxxxx stabilitu xxxxx&xxxxxx;xx xxxx celku.

(24)

Xxxxxx xxxžxx&xxxxxx; x nařízení (XX) č. 1467/97 xx měly xxxxxxxxx xxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxů Xxxxxxx o fungování Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx a xxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Rady (XX) č. 3605/93 (10) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxx (XX) č. 479/2009 xx xxx 25. xxěxxx 2009 x xxxžxx&xxxxxx; Xxxxxxxxx x xxxxxxx xřx xxxxěxx&xxxxxx;x xxxxxxx, xřxxxxxx&xxxxxx;xx xx Xxxxxxě x xxxxžxx&xxxxxx; Evropského xxxxxčxxxxx&xxxxxx; (11).

(25)	Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1467/97 xx proto xěxx x&xxxxxx;x odpovídajícím xxůxxxxx xxěxěxx,

PŘIJALA XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:

Čx&xxxxxx;xxx 1

Nařízení (XX) č. 1467/97 se xěx&xxxxxx; xxxxx:

1)

Článek 1 xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 1

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxěx&xxxxxx; postupu xřx xxxxěxx&xxxxxx;x xxxxxxx. X&xxxxxx;xxx xxxxxxx xřx xxxxěxx&xxxxxx;x xxxxxxx je xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxxěxx&xxxxxx;xx xxxxxxů veřejných xxxxxx&xxxxxx;, x xxxxx xxž x jejich xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx jejich xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxěx&xxxxxx;, xřxčxxž xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; rozpočtové x&xxxxxx;xxě xx posuzováno xx x&xxxxxx;xxxxě kritérií schodku xxřxxx&xxxxxx;xx financí a xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxx.

2. Pro účely xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx &xxxxx;x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxx; xxxxxěx&xxxxxx; ty čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxxxxž xěxxx xx xxxx.&xxxxx;

2)

Čx&xxxxxx;xxx 2 xx xěx&xxxxxx; takto:

x)

x xxxxxxxx 1 xx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxx xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxx referenční xxxxxxx se podle čx. 126 xxxx. 2 x&xxxxxx;xx. a) xxxx&xxxxxx; odrážky Smlouvy x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (x&xxxxxx;xx jen &xxxxx;Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX&xxxxx;) považuje za x&xxxxxx;xxxxčx&xxxxxx; tehdy, pokud xx xxůxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;, xxxxxx xxxčxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x nemůže xxxxxxxx ovlivnit x xxxx&xxxxxx; má zásadní xxxxx xx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx institucí, xxxx xxxxx xxxxxxx x xůxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxx.&xxxxx;;

x)

xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxx&xxxxxx; xxxxxxxx, který xx&xxxxxx;:

&xxxxx;1x&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx poměr xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxx x hrubému xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx (XXX) xřxxxxčxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx, xx xřxxx xxx xxxxžxxxx x xxxxxxx x čx. 126 xxxx. 2 x&xxxxxx;xx. x) Smlouvy x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX xx xxxxxxxčxě xx xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx xx xx&xxxxxx;ž&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxě, jestliže xx rozdíl xxxxxxxx x xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxě xxxžxxxx xx xřxxxxxx&xxxxxx; xřx xxxx průměrným xxxxxx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx rok, xxž xx xxxxxxčxx&xxxxxx; hodnota, xřxčxxž xx vychází xx změn xx xxxxxxx&xxxxxx; tři xxxx, xx něž jsou &xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxx.

Požadavek x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se kritéria xxxxx se xxxxěž xxxxžxxx za xxxxěx&xxxxxx;, xxxxx xxxxxčxxx&xxxxxx; xřxxxxxěxx Xxxxxx naznačují, že x xxžxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxx během xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx období zahrnujícího xxx xxxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx posledním xxxx, xx xxxx&xxxxxx; xxxx &xxxxxx;xxxx k xxxxxxxxx. X případě čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, vůči xěxxž xx xx xxx 8. xxxxxxxxx 2011 xxxxxňxx&xxxxxx;x postup xřx xxxxěxx&xxxxxx;x schodku, se xx dobu xř&xxxxxx; xxx od xxxxxxxěx&xxxxxx; xxxxěxx&xxxxxx;xx schodku xxxxžxxx xxžxxxxxx týkající xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxx xx xxxxěx&xxxxxx;, pokud daný čxxxxx&xxxxxx; stát xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx Xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx konvergenčnímu xxxxxxxx xxxxxxxx dostatečného xxxxxxx x dodržení xxxxxx kritéria.

Při xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx &xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxx xx se xěxx xxxxxxxxx působení xxxxx xx xxxxx xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx.&xxxxx;;

x)

xxxxxxxx 3 až 7 xx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx vypracování xxx&xxxxxx;xx xxxxx čl. 126 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX xřxxx&xxxxxx;xxx Xxxxxx xx x&xxxxxx;xx rozhodujícím xxxxxxůx xxxxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxx&xxxxxx;x čx&xxxxxx;xxx, pokud x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx xxxxxňxx&xxxxxx; posouzení xxxx, xxxxxxx dotčený čxxxxx&xxxxxx; stát xxxxžxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx x xxxxx. Xxx&xxxxxx;xx musí x&xxxxxx;xxžxxě xxx&xxxxxx;žxx:

x)

vývoj xxřxxxěxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; růst, xčxxxě xxxx, x jaké x&xxxxxx;řx se xx xěx podílí xx&xxxxxx;xx, xxxxxxxxx kapitálu a xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx faktorů, x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx x xxxx čistých &xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx sektoru;

x)

x&xxxxxx;xxx xxřxxxěxxx&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xčxxxě xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů x přibližování se xxřxxxěxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx cíli, x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx x x&xxxxxx;xxxx xěžx&xxxxxx;xx x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx primárních x&xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x prevencí x nápravou nadměrné xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx, provádění xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxčxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xůxxx x Xxxx a xxxxxx&xxxxxx;x zdravím xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, zejména účinnosti xxxxxčxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů;

x)

x&xxxxxx;xxx střednědobé situace xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxx, xxxx xxxxxxxx a xxxžxxxxxxxx, xčxxxě zejména xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů xčxxxě struktury xxxxxxxxxx x měnové xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxřx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxx x xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx a dalších xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx; záruk, xxxx&xxxxxx;xx v xxxxxxxxxxx x finančním xxxxxxxx; x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů v xůxxxxxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxžxx&xxxxxx;, xxxxx xx to xxxxx xřxxxxxxxxxx podmíněný xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxx xx&xxxxxx;xx.

Komise x&xxxxxx;xx xěxxxx patřičnou x xxxxxxxxčxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x faktorům, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxčxx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x kritérii xxxxxxx x xxxxx a xxxx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x xxěxxx Xxxě x Xxxxxx. X xxxxx xxxxxx je třeba xěxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; pozornost: xxxxxčx&xxxxxx;x příspěvkům xx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů xxxxxxx Xxxx; xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x důvodu xxxxxxxxxx&xxxxxx; a xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx v xxxxxxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx x dluhu xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxx x operacemi xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xěxxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx a Xxxxxx xxxxxxxx xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; hodnocení x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx faktorů, konkrétně xx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxx působí xřx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx pozitivní. Xxxxx xřx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx základě xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx xřxxxxč&xxxxxx; xxxěx xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxx x HDP xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxx zohledněny v xxxxxxx vedoucím x xxxxxxxxx&xxxxxx; o xxxxxxxxx xxxxěxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxx čx. 126 odst. 4, 5 x 6 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU pouze x xř&xxxxxx;xxxě, žx xxxx xxxxx xxxxěxx xxě současně platné x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx, x xx že xřxxx&xxxxxx;x, xxž xxxx tyto xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; faktory zohledněny, xůxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; blízko xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxě x xxx&xxxxxx; xřxxxxčxx&xxxxxx; xx dočasné.

Xxxx xxxxxxx xx však x postupu xxxxxx&xxxxxx;x x rozhodnutí x xxxxxxxxx nadměrného xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xřx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxx&xxxxxx;xxx xxxxx.

5. Při xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; kritéria schodku x kritéria xxxxx x xřx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx x rámci xxxxxxx xřx xxxxěxx&xxxxxx;x xxxxxxx věnuje Xxxx x Komise x&xxxxxx;xxžxxxx xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx xůxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxě xxxxxxě financovaný pilíř, x čistým x&xxxxxx;xxxxůx xx xxřxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;ř. X &xxxxxx;xxxx xx třeba xx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx xůxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx vzešlého, xxxxx&xxxxxx;xxě xx, xxx podporuje xxxxxxxxxxx udržitelnost, xxxž xx x&xxxxxx;xxxxň xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxx xxx xxřxxxěxxxxx xxxxxčxxxxx xxxxxx.

6. Pokud Rada xx x&xxxxxx;xxxxě čl. 126 odst. 6 Xxxxxxx x fungování XX rozhodne, žx x čxxxxx&xxxxxx;x státě xxxxxxxx xxxxěxx&xxxxxx; xxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx x následujících x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxx uvedeného čx&xxxxxx;xxx Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX vezmou x &xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 3 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx, xxxxx mají xxxx xx xxxxxxx xxxčxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu, xčxxxě xxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x čl. 3 xxxx. 5 a x čl. 5 xxxx. 2 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, zejména xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; lhůty xxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxěxx&xxxxxx;xx schodku x xřx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxůxx. Xxxx rozhodující xxxxxxx xx však xxxxxxx x úvahu xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx xxxxx čl. 126 xxxx. 12 Smlouvy x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxxxx;xxx jejích xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx čx. 126 xxxx. 6 xž 9 x 11 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xř&xxxxxx;xxxě čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, u xxxxž xx překročení xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx xůxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; systém zahrnující xxxxxx&xxxxxx; xxxě xxxxxxě xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;ř, xřxxx&xxxxxx;ž&xxxxxx; Xxxx a Xxxxxx xřx xxxxxxxx&xxxxxx; vývoje &xxxxxx;xxxů x xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxx xřx xxxxěxx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxěž x x&xxxxxx;xxxxůx xx xxxxxxx, pokud xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxě xxxřxxx&xxxxxx;xxx &xxxxxx;xxxxň, xxxxxx xxx xxxxžxxxx za blízkou xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxě, x xxxxxx&xxxxxx; poměr xxxřxxxxčxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx, xx xxxx&xxxxxx;xxx, žx xxxxxx&xxxxxx; xxxžxxxxxxxx veřejných xxxxxx&xxxxxx; xůxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx. Čisté x&xxxxxx;xxxxx xx berou x úvahu xxxxěž xxx účely rozhodnutí Xxxx xxxxx čx. 126 xxxx. 12 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX o zrušení xěxxxx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx čx. 126 xxxx. 6 xž 9 x 11 Smlouvy x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU, xxxxx schodek xxxxxxxxě x xxxřxxxžxxě xxxxxx x xxxxxx xx xx &xxxxxx;xxxxň, xxxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;ž&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxě.&xxxxx;

3)

Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;:

„ODDÍL 1 X

XXXXXX&Xxxxxx;ŘXX&Xxxxxx; XXXXXX

Čx&xxxxxx;xxx 2x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X x&xxxxxx;xxx prohloubení xxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx Xxxx, xxxx&xxxxxx;xx mezi Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx, Radou x Komisí, x x x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxěxxxxxx xůžx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx Evropského parlamentu xxxxxx předsedu Xxxx, Xxxxxx x popřípadě xxx&xxxxxx; xřxxxxxx Evropské xxxx xxxx xřxxxxxx Xxxxxxxxxxx x vystoupení x tomto x&xxxxxx;xxxx xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx xx x&xxxxxx;xxxxě čl. 126 xxxx. 6 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, xxxxxxčxx&xxxxxx; Xxxx xxxxx čx. 126 xxxx. 7 Smlouvy o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, x&xxxxxx;xxx Xxxx podle čx. 126 xxxx. 9 Xxxxxxx o fungování XX x rozhodnutí Xxxx xxxxx čl. 126 odst. 11 Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX.

Xčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx, žx Xxxx xx xxxx xxxxxxxxx řídit doporučeními x návrhy Xxxxxx xxxx svůj xxxxxx xxřxxxě xxxxěxx&xxxxxx;.

Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu xůžx xxx&xxxxxx;xxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxxž xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxčxx&xxxxxx; nebo x&xxxxxx;xxx týkají, aby xx x&xxxxxx;xěxx x&xxxxxx;xxxů x&xxxxxx;čxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxě informují Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x uplatňování xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.&xxxxx;

4)

Čx&xxxxxx;xxx 3 xx xěx&xxxxxx; takto:

x)

odstavec 2 se nahrazuje x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxx x xxx&xxxxxx;x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x ke xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxxxxx 1 xxxxx&xxxxxx;, žx xxxxěxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx, xřxxxxž&xxxxxx; x xxxxxxx x čl. 126 xxxx. 5 x 6 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU xxxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxx Xxxě x xxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x x&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx.&xxxxx;;

b)	x xxxxxxxx 3 xx odkaz xx „čl. 4 xxxx. 2 x 3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 3605/93&xxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx xx &xxxxx;čx. 3 odst. 2 x 3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 479/2009“;

x)

xxxxxxxx 4 a 5 xx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxčxx&xxxxxx; Xxxx podané x xxxxxxx s čx. 126 xxxx. 7 Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX xxxxxx&xxxxxx; nejvýše &xxxxxx;xxxxxěx&xxxxxx;čx&xxxxxx; xxůxx, xěxxx x&xxxxxx;ž má xxxčxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát xřxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; opatření. Xxxxx xx xxžxxxxx x&xxxxxx;xxžxxxx xxxxxxx, xůžx x&xxxxxx;x xxůxx pro xřxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xřx xěx&xxxxxx;xx. Xxxxxxčxx&xxxxxx; Rady také xxxxxx&xxxxxx; xxůxx pro xxxxxxxěx&xxxxxx; xxxxěxx&xxxxxx;xx schodku, xxž musí x&xxxxxx;x xxxxčxxx x xxxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x po xxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; schodku, xxxxx xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx. Xx xx&xxxxxx;x doporučení Xxxx xxžxxxxx, xxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x dosáhl xxčx&xxxxxx;xx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; xxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxx&xxxxxx;xx, z x&xxxxxx;ž xxxxxxčxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, x souladu x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxčx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x doporučené xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xě 0,5 % XXX xxxx xxxxxxxx xčx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxx, xxx vlivu xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x xxčxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxěx&xxxxxx; xxxxěxx&xxxxxx;xx xxxxxxx ve lhůtě, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx x doporučení.

4x&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx lhůtě xxxxxxxx&xxxxxx; x odstavci 4 podá dotčený čxxxxx&xxxxxx; stát Xxxě x Xxxxxx xxx&xxxxxx;xx x xxxxřxx&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx xx xxxxxxčxx&xxxxxx; Xxxx xxxxx čx. 126 xxxx. 7 Smlouvy o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU. Xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x&xxxxxx;xx týkající xx veřejných x&xxxxxx;xxxů x xř&xxxxxx;xxů x xxxxxxčx&xxxxxx;xx opatření na xxxxxě x&xxxxxx;xxxů i xř&xxxxxx;xxů, xxxx&xxxxxx; xxxx x xxxxxxx x xxxxxxčxx&xxxxxx;x Xxxx, x xxxxěž xxxxxxxxx x xřxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx a xxxxxxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xxxřxxx&xxxxxx;xx k xxxxžxx&xxxxxx; xěxxxx x&xxxxxx;xů. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x tuto xxx&xxxxxx;xx xxxřxxx&xxxxxx;.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxčxx&xxxxxx;x xxxxx čx. 126 xxxx. 7 Xxxxxxx x fungování EU xřxxxxx účinná opatření x pokud xx xřxxxx&xxxxxx; uvedeného xxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; okolnosti mající x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; negativní důsledky xxx veřejné xxxxxxx, xůžx Xxxx na xxxxxxčxx&xxxxxx; Xxxxxx xřxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; doporučení xxxxx čx. 126 xxxx. 7 Smlouvy x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX. X xxxxxxx na xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx. 2 xxxx. 3 tohoto nařízení xůžx x&xxxxxx;x x xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxčxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxžxxx xxůxx xxx odstranění xxxxěxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, a xx xxxxxxxxx x xxxxx xxx. Xxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx prognóz x xxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;, xxx existují xxxřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zásadní negativní xůxxxxxx pro xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxx. X xř&xxxxxx;xxxě xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xě xxxx x Xxxx xxxx xxxxx může Xxxx xx doporučení Komise xxxxěž přijmout xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxčxx&xxxxxx; podle čl. 126 xxxx. 7 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, xx xřxxxxxxxxx, žx x&xxxxxx;x nedojde x ohrožení xxxžxxxxxxxxx xxřxxx&xxxxxx;xx financí ve xxřxxxěxxx&xxxxxx;x horizontu.“

5)

X článku 4 xx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxx&xxxxxx; tímto:

„1. Jestliže se xxxxx&xxxxxx;, že xxxxxx xřxxxxx žádná &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xčxx&xxxxxx; Rada xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx 126 xxxx. 8 Smlouvy o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU xxxřxxxxx xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxxě xx xxxxxxx&xxxxxx; xxůxx xxxxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxx x čx. 3 xxxx. 4 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xřx zvažování, xxx byla x xxxxxx xx xxx&xxxxxx; xxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx x čl. 126 xxxx. 7 Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX xřxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, vychází při xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ze xxx&xxxxxx;xx předložené dotčeným čxxxxx&xxxxxx;x státem v xxxxxxx x čx. 3 odst. 4x xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x x jejího xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x rovněž z xxřxxxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxčxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.

Xxxxx Xxxx v xxxxxxx x čx. 126 xxxx. 8 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX xxxxx&xxxxxx;, že xxxčxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxřxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx; o xxx xxx&xxxxxx;xx Evropské radě.“

6)

X čx&xxxxxx;xxx 5 se xxxxxxxx 1 a 2 nahrazují x&xxxxxx;xxx:

„1. Případné xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxčxx&xxxxxx; x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, aby xřxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxěxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxx čx. 126 xxxx. 9 Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, xx xřxxxx xx xxxx xěx&xxxxxx;xů xx xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx podle čl. 126 xxxx. 8 Xxxxxxx x fungování XX x xxx, žx xxxxxx xřxxxxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;. Xx x&xxxxxx;xxě Rada čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx xxx&xxxxxx;xx xxčx&xxxxxx;xx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů, které xxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxx&xxxxxx;xx, x x&xxxxxx;ž x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, x xxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxčx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xě 0,5&xxxx;% XXX jeho xxxxxxxx očištěného xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x xxčxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxěx&xxxxxx; xxxxěxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xx lhůtě, xxxx&xxxxxx; xx stanovena xx x&xxxxxx;xxě. Xxxx xxxxěž xxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxžxx&xxxxxx; xěxxxx x&xxxxxx;xů.

1x&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx x&xxxxxx;xxě Rady xxxxx čx. 126 xxxx. 9 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX xxx&xxxxxx; xxxčxx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x Xxxě a Xxxxxx xxx&xxxxxx;xx x xxxxřxx&xxxxxx;xx přijatých x xxxxxx xx xxxx x&xxxxxx;xxx. Xxx xxxxx Xxxx x xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx xřxxxxxx rozhodnutí xxxxx čx. 6 xxxx. 2 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx týkající xx xxřxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů x xř&xxxxxx;xxů a xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; na straně x&xxxxxx;xxxů i příjmů x rovněž xxxxxxxxx x opatřeních xřxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx na xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxčxx&xxxxxx; Xxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x tuto xxx&xxxxxx;xx xxxřxxx&xxxxxx;.

2. Pokud byla x xxxxxxx x x&xxxxxx;xxxx xxxxx čl. 126 xxxx. 9 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX xřxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; a pokud xx xřxxxx&xxxxxx; výzvy xxxxxxxx nepředvídané xxxř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; důsledky xxx veřejné xxxxxxx, xůžx Xxxx xx xxxxxxčxx&xxxxxx; Xxxxxx xřxxxxxx xxxxxxxxxxx výzvu xxxxx čx. 126 odst. 9 Smlouvy x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX. X xxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx uvedené v čx. 2 odst. 3 tohoto nařízení xůžx x&xxxxxx;x v x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxě xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxžxxx lhůta xxx xxxxxxxěx&xxxxxx; xxxxěxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, a xx xxxxxxxxx x xxxxx xxx. Xxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx prognóz xx výzvě posoudí, xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; hospodářské okolnosti xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xůxxxxxx xxx xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxx. V xř&xxxxxx;xxxě xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xě nebo x Xxxx xxxx xxxxx xůžx Xxxx xx doporučení Komise xxxxěž xřxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx xxxxx čx. 126 xxxx. 9 Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, za předpokladu, žx x&xxxxxx;x xxxxxxx x xxxxžxx&xxxxxx; xxxžxxxxxxxxx xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xx xxřxxxěxxx&xxxxxx;x horizontu.“

7)

Čx&xxxxxx;xxx 6 xž 8 se xxxxxxxx&xxxxxx; tímto:

&xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 6

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xřx zvažování, xxx xxxx v xxxxxx xx xxx&xxxxxx; výzvu xxxxxxx x xxxxxxx x čl. 126 xxxx. 9 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX xřxxxxx účinná xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; při svém xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xx xřxxxxžxx&xxxxxx; xxxčxx&xxxxxx;x členským xx&xxxxxx;xxx x souladu x čx. 5 xxxx. 1x tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x x xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x xxxxěž z xxřxxxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxčxx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx. Xxxxxxňxxx xx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx vykonané Xxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 10x xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

2. Pokud xxxx xxxxěxx xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxěx&xxxxxx; čx. 126 xxxx. 11 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, xxxž&xxxxxx; Rada xxxxxx xxxxx uvedeného článku. Xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; se xřxxxx xxxxxxxěxx xx čxxř měsíců od xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx xxxxx čx. 126 odst. 9 Smlouvy x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxčxx&xxxxxx; x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, aby xčxxxx xxxxřxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx 7

Pokud xx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát xxxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxůx, xxxx&xxxxxx; Rada postupně xřxxxx x xxxxxxx x čx. 126 xxxx. 7 x 9 Smlouvy o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU, xx xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx xxxxx x čx. 126 xxxx. 11 Xxxxxxx x fungování XX x xxxžxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xřxxxxx zpravidla xx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xxx měsíců xxx xxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx čx. 3 xxxx. 2 x 3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 479/2009. V xř&xxxxxx;xxxě, žx xx xxxxxx&xxxxxx; čx. 3 xxxx. 5 xxxx čx. 5 odst. 2 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx;čx&xxxxxx; xxůxx se odpovídajícím xxůxxxxx xxěx&xxxxxx;. X xř&xxxxxx;xxxě záměrně xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, o xxxx&xxxxxx;x Xxxx rozhodne, žx xx nadměrný, xx xxxžxxx xxxxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx 8

Xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; rozhodnutí Xxxx xxxxx x čl. 126 xxxx. 11 Xxxxxxx x fungování XX x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xx xřxxxx xxxxxxxěxx xx xxxx xěx&xxxxxx;xů ode dne xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx nařízení (XX) č. 479/2009. Xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx xxxxx s čx. 126 odst. 12 Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX xxx&xxxxxx;xx xěxxxx&xxxxxx; xxxx všechna xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xx xřxxxx xx xxxxř&xxxxxx;xx, x xxžx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě však xxxxxxxěxx xx xxxx xěx&xxxxxx;xů xxx xxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 479/2009.&xxxxx;

8)	X čx. 9 xxxx. 3 se xxxxx xx &xxxxx;čx&xxxxxx;xxx 6“ xxxxxxxxx xxxxxxx xx &xxxxx;čx. 6 odst. 2&xxxxx;.

9)

Čx&xxxxxx;xxx 10 se xěx&xxxxxx; takto:

a)	x xxxxxxxx 1 se x&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxě xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;:&xxxxx;;

b)	x xxxxxxxx 3 xx xxxxx xx &xxxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 3605/93&xxxxx; nahrazuje xxxxxxx xx „nařízení (XX) č. 479/2009&xxxxx;.

10)

Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx nový čx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; zní:

&xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 10x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxřxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx x xxx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx v xxxxxxx x cíli xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xx tímto &xxxxxx;čxxxx Xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx s x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxxxx xxxxxxx x čxxxxx&xxxxxx;x státě a xxxxxxx, xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx čx obtíže xřx naplňování x&xxxxxx;xů xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

2. U členských xx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx;x byla xxx&xxxxxx;xx xxxxxxčxx&xxxxxx; a x&xxxxxx;xxx x návaznosti xx xxxxxxxxx&xxxxxx; podle čx. 126 xxxx. 8 x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx čl. 126 xxxx. 11 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU, xx xxžx&xxxxxx; pro &xxxxxx;čxxx sledování xx x&xxxxxx;xxě provádět xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx. Xxxčxx&xxxxxx; členské xx&xxxxxx;xx xřxxxxž&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xř&xxxxxx;xxxxx x provedení xxxx.

3. Komise xůžx přizvat x&xxxxxx;xxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx x &xxxxxx;čxxxx na xxxxxxxx&xxxxxx;xx misích x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, xxxxž xěxxx xx xxxx xxxx který se &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; Xxxxxx ze xxx 16. xřxxxx 2006 xxxx Xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; bankou a x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů mimo xxxxx&xxxxxx;xx x provozních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směnných xxxxů xx xřxx&xxxxxx; xxxxě xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x xěxxx&xxxxxx; unie (12) (XXX XX).

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 2 xxx&xxxxxx;xx Radě x xůžx xxxxxxxxxx, žx xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxřxxx&xxxxxx;.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xř&xxxxxx;xxxě kontrolní xxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xřxx&xxxxxx; Komise xxxčxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx; xřxxxěžx&xxxxxx; zjištění, xxx xx x xxx xxxx xxx&xxxxxx;xřxx.

11)

Čx&xxxxxx;xxx 11 x 12 xx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 11

Xxxxxxx Xxxx xxxxx čx. 126 odst. 11 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX xxxxxxxx x xxxžxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; vůči x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxžxxxxx xx zpravidla xxxxxx. Xxxx může xxxxxxxxxx o xxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx podle čl. 126 xxxx. 11 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX.

Čx&xxxxxx;xxx 12

1. Pokuta xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x pevné xxxžxx xx x&xxxxxx;&xxxxxx;x 0,2&xxxx;% HDP x x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx. Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx xx xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx rozdílu xxxx saldem xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx;x x xxxxxxxxxx HDP xx předchozí rok x xxď referenční xxxxxxxx xxx xxxxx xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxxx x případě, žx xxxxxxžxx&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxě xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxxx dluhu, xxxxxx xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx;x v xxxxxxxxxx XXX, kterého xěxx x&xxxxxx;x dosaženo ve xxxxx&xxxxxx;x roce xxxxx x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx; xxxxx čx. 126 odst. 9 Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; rok x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx, xxx byla xxxžxxx xxxxxx, xxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx xxxxěxx&xxxxxx;xx xxxxxxx zrušeno, Xxxx xxxxxx&xxxxxx;, zda xxxčxx&xxxxxx; x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x přijal účinná xxxxřxx&xxxxxx; v xxxxxx xx x&xxxxxx;xxx Xxxx xxxxx čx. 126 xxxx. 9 Xxxxxxx x fungování EU. Xřx xxxxx každoročním xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx x čx. 126 odst. 11 Smlouvy o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;, xxxxxxžx xx xxxčxx&xxxxxx; x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxř&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxě Xxxx. Xxxxx Xxxx xxxxxxxx o xxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx; pokuty, xxxxč&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx pokuty xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 1.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx xxxxxxxů 1 x 2 nesmí překročit 0,5&xxxx;% XXX.&xxxxx;

12)	Čx&xxxxxx;xxx 13 xx xxx&xxxxxx;xxx x xxxxx xx xěx xx v čx&xxxxxx;xxx 15 xxxxxxxxx xxxxxxx xx &xxxxx;čx&xxxxxx;xxx 12“.

13)

Čx&xxxxxx;xxx 16 se xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 16

Xxxxxx uvedené x čx&xxxxxx;xxx 12 xřxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; příjmy xx smyslu čx&xxxxxx;xxx 311 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX a xxxx účelově x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx potřeby Xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; stability. X xxxxžxxx, xxx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxř&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx eurozóny xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx účelově x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx potřeby tohoto xxxxxxxxxx.&xxxxx;

14)

Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;:

„Článek 17x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 14. prosince 2014 a xxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx;xx xěx xxx Xxxxxx xxxřxxx&xxxxxx; zprávu x uplatňování tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

X této xxx&xxxxxx;xě xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;:

x)	&xxxxxx;čxxxxxx xxxxxx nařízení;

b)	xxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; xřx zajišťování xž&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxxx hospodářských politik x xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx členských xx&xxxxxx;xů x xxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx to xxxxx&xxxxxx;, xřxxxž&xxxxxx; ke xxx&xxxxxx;xě xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 1návrh xxěx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

3. Zprávu předloží Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu a Xxxě.&xxxxx;

15)	X celém xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1467/97 xx všechny xxxxxx xx &xxxxx;čx&xxxxxx;xxx 104 Xxxxxxx&xxxxx; nahrazují xxxxxx xx &xxxxx;čx&xxxxxx;xxx 126 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX.&xxxxx;

16)	X xxxxxxxx 2 xř&xxxxxx;xxxx se xxxxxx xx „čl. 4 xxxx. 2 x 3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Rady (XX) č. 3605/93“ xx xxxxxxx X xxxxxxxx&xxxxxx; odkazy xx &xxxxx;čx. 3 odst. 2 x 3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Rady (XX) č. 479/2009&xxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx 2

Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx po xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu xxx 8. xxxxxxxxx 2011.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXXX-XXXXXXXXX

(1) Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 28. xxxx 2011 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 150, 20.5.2011, s. 1.

(3) Úř. xxxx. L 209, 2.8.1997, s. 1.

(4) Úř. xxxx. X 209, 2.8.1997, s. 6.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 236, 2.8.1997, x. 1.

(6) Nařízení Xxxx (XX) x. 1055/2005 xx xxx 27. xxxxxx 2005, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (ES) x. 1466/97 x xxxxxxxx xxxxxxx nad xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. věst. X 174, 7.7.2005, x. 1).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1056/2005 xx xxx 27. xxxxxx 2005, xxxxxx se xxxx nařízení (XX) x. 1467/97 x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. X 174, 7.7.2005, x. 5).

(8) Viz xxxxxxxx 7423/4/05 xx xxxx://xxx.xxxxxxxxx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxx.xxxx?xxxx=.

(9)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 41 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.

(10) Nařízení Xxxx (ES) x. 3605/93 xx xxx 22. xxxxxxxxx 1993 x použití Xxxxxxxxx o xxxxxxx xxx nadměrném schodku, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 332, 31.12.1993, x. 7).

(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 154, 10.6.2009, x. 1.

(12)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 73, 25.3.2006, x. 21.“

Plné znění - 32011R1177

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32011R1177

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.