XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X RADY 2005/75/XX
xx xxx 16. xxxxxxxxx 2005,
xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 2004/18/XX o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx stavební práce, xxxxxxx a služby
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xx. 47 xxxx. 2 a xxxxxx 55 x 95 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru (1),
po xxxxxxxxxx s Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
(1)Xxxxxxx xxxxxxx platná xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx než 50 % xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx zadávané xxxxxx veřejnými xxxxxxxxxx xxx ústředními orgány xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/18/XX xx xxx 31. března 2004 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx xx stavební xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx (3).
(2)Xxxx úprava xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx prahových xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 78 xxxxxxxx 2004/18/XX.
(3)X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 78 xxxxxxxx 2004/18/XX x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x) a x) xx. 78 xxxx. 2 xx proto xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xx se xxxxx na xx. 8 první xxxxxxxxxxx xxxx. x) přenese x xx. 78 xxxx. 2 písm. x) do xx. 78 xxxx. 2 xxxx. c),
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
V xx. 78 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/18/XX se xxxxxxx b) x x) xxxxxxxxx xxxxx:
„x) xxxxxxxx hodnotu xxxxxxxxxx x xx. 67 xxxx. 1 xxxx. x) podle xxxxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty platné xxx veřejné zakázky xx služby zadávané xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 8 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) a x xx. 67 odst. 1 xxxx. x) x c) xxxxx xxxxxxxxxxxxx prahových xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx na služby xxxxxxxx jinými xxxxxxxxx xxxxxxxxxx než těmi, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.“
Článek 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xx 31. ledna 2006.
Tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Článek 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 16. listopadu 2005.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. BORRELL XXXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx
Xxxx of LUTTERWORTH
(1) Xxxxxxxxxx xx xxx 28. září 2005 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním věstníku).
(2) Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 27. září 2005 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 14. xxxxxxxxx 2005.
(3) Xx. xxxx. X 134, 30.4.2004, x. 114. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1874/2004 (Úř. xxxx. X 326, 29.10.2004, x. 17).