Plné znění - 32011R1286

1.1

Xxxxx xxxxxxxxxxx organ musí xxxxxx xxxxxxxxxx plán, xxxxxx xx zajistí, xx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebude xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxx příslušných/nezbytných xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo nedostatečné xxxxxxxxxxxxx. Takový plán xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx, xxxxx je to xxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx okamžitě x xxxxxxxxx prostředky a xxxxxxx, včetně dostatečného xxxxx xxxxxxxx kvalifikovaných xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxx tak, aby xx xxxxxx oznámení xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mohla xxx xxxxxxxx xxxxxxx počáteční xxxxxxxx.

1.2

Xx nutné zavést xxxxxxxx, které zajistí, xxx byl xxxxxxxxxxx xxxxx schopen přijímat xxxxxxxx nehod a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx nepřetržitě xx 24 hodin xxxxx.

2.1

Xx xxxxxxxx oznámení x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx. Xxxxxxxxx posouzení xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx – xxxx xx nejrychleji xxxxxx xxxxxxx přehled, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x určit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.2

Xxxx xxxxxxxxx xxxx pokud xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxx údajů:

Xxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxxxx x nehod xxxx xxxxxxxxxxx událostí, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xx třeba vyšetřovat, xx kromě faktorů xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx 2009/18/XX mimo xxxx možné xxxx x xxxxx také xxxx xxxxx:

2.3

Xxxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx nehodu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx provést se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x případě xxxxx xxxxxxx nehod.

V xxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, musí xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xx xxxx xxxxx, přijmout okamžitá xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx ochranu xxxxxx, xxxxxxxxxx s ostatními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3.1

Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx x načasování xxxxxxxxxxx.

3.2

Xxxxxxxxxxx orgán x xxxxxxx xxxxxxxxxxx tento xxxx xxxxxxxxx; před xxxxxxxxx xxxx shromažďování xxxxxx musí vyšetřovací xxxxx, xxxxx xx xx možné, zajistit xxxxxxx důkazů xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxx mimořádnou xxxxxxx xxxx.

3.3

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx musí být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx možné xxxx nejistotu a xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx závěrů x příčinách námořní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.4

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podporu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

3.5

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán jmenuje xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx vyšetřování provede, xxxxxxx vhodné xxxxxxxxxx x xxxxxx shromažďování xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, se postupem xxxx rychle xxxxxxxx; xxxxxxx je xxxxx xxxxx, xx každá xxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx být x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, než xx xxxxxxxx xxxxx.

3.6

Xxxxx počáteční xxxx xxxxxxx vyšetřování xxxx xxxxxxxxxxxxx shromáždit xx nejvíce příslušných xxxxxx, které xx xxxxx xxxxxx mimořádnou xxxxxxx objasnit a xxxxx její xxxxxxx, x xx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

3.7

Xxxxx informací xxxxxxxxx bezprostředně xx xxxxxxxx musí vyšetřovatelé xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx monitorovacích xxxxxxx, xxxxxxx řízení xxxxxxx, xxxxxxx správy, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx a plavidla, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.

3.8

Xxx, xxx xx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx databáze, xxxxxx Xxxxxxxx informační xxxxxxxxx xxx námořní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx identifikovat xxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxx se námořní xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx.

3.9

Xxxxx xx to xxxxx, vyšetřovatelé xxxxxxxxx xxxxxxxx místo nehody xxxx mimořádné události x cílem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, je xxxxx, xxxxx je xx xxxxx, učinit xxxxxxxx, xxxxx povedou x xxxxxxx odpovídající dokumentace x xxxxx xxxxxx x xxxx, kdy xx xxxxx, x xx například prostřednictvím xxxxxxxxxx, audiovizuálních xxxxxxx, xxxxxx xxxx jakýchkoliv xxxxxx xxxxxxxxxx prostředků, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx důkazy x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x pozdější xxxx.

3.10

Xx-xx loď xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXX), xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx veškeré úsilí x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx učinit xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, aby xxx XXX „xxxxxx“, xxx se xxxxxxxxx xxxx přepsání. Vyšetřovatelé xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxxxxxx zdrojů, x xx jak xx xxxx, xxx x xx pevnině. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x záznamy, a xx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx za xxxxxx.

3.11

Xxxx xxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxx svědky, xxxxx xxxxxxx vyšetřovací orgán xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx určí, xxxxx xxxxxx xxxxxx vyslechnout xxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx), xxxxxxxx svědecké xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxx jiné:

Xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx jinými prostředky.

Jejich xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx telefonických xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vyšetřovatele x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vícekrát.

3.12

Informace xx xxxxx xxxxxx, kdykoli xx jen xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx různých xxxxxx xxxxx xxx x rozporu x xxxxx xxx zapotřebí xxxxx podpůrné důkazy. Xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxx základní otázky „xxx“, „co“, „xxx“, „xxx“ x „xxxx“.

3.13

Xxxxxx xxxxxx tvoří xxxxxxxx xxxxxxx většiny xxxxxxxxxxx x bezpečnostní vyšetřovatelé xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx míry xxxxxx xx druhu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx orgán xxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx informací x podle xxxx, xxx xxxxxxxxxxx postupuje, xxxxxxxxxx údaje vyřazuje.

3.14

V xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, zejména xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx x přibývajícím xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx odklizení. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Při xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx zabránilo ovlivňování xxxxxx xxxxxxxx.

3.15

Xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx ukáže, xx tyto xxxxxx xxxx v souvislosti x nehodou xxxxxxxx, xxxxx vyšetřovací xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx posouzení plavidla x různých xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx, x případě xxxxxxx xxxxxxxx odborníky.

3.16

Při xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx mohou xxxxxx.

4.1

Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx doplňujících xxxxx xxxxxxx vyšetřovací orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx spolupráci x xxxxxxxxx xxxxx x významným xxxxxx xxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxx xxxxxx xxxxxx vyšetřovatelé x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx shromážděny, a xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx odporují.

4.2

Správné určení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x metodické xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx nad xxxxx bezprostředních xxxxxx x snaží se xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx být od xxxxx námořní nehody xxxx mimořádné xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx způsobit xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx události v xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx vyšetřování x oblasti xxxxxxxxxxx xx xxxx by xxxxx mělo v xxxxxx sloužit xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ale xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx vyskytovat x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X dosažení xxxxxx xxxx xx xxxxx, xxx analýza xxxxxxxxxxxxx důkazů byla xxxxxxxx x opakovaná.

4.3

Existují-li x xxxxxxxxxx informacích xxxxxx, které xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx vyvozování x rozumných xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxx xxxxx uvedeno, xx xx jedná x vyvození x xxxxxxxxxxx. Při xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xx analytickou xxxxxxx postupně vyřazovat x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx hypotézu.

5.1

Všechna xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx založena xx xxxxxxx. Xxxx být xxxxxx organizacím xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx předpoklady xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.2

Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx x xxxxxx analýze xxxxx. Mohou být xxxxxxx xx spolupráci x po konzultaci x příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx určení xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostních opatření x jejich provedení. Xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx doporučení x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx určena, xxxx xxxxx vedoucí vyšetřovací xxxxx.

5.3

X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx závažné, xx xx xxxxxxxxx xx jimi xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx prozatímního bezpečnostního xxxxxxxxxx.

5.4

Xxx co největší xxxxxxxxx přijetí x xxxxxxxxx xx straně xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:

6.1

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x ostatními xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxx vyvozeny xxxxxx a xxxxxxxxxx.

6.2

Xxxxx xx to xxxxxxxxxxxx, xxxxx zprávy nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx všem xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, x xx při xxxxxxxx xxxxx důvěrnosti. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, případně x xxxxxxxxx znění.