Plné znění - 32011R1286

1.1

Každý xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx zajistí, xx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ke zbytečným xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx informací, xxxxxxxx xxxx nedostatečné xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby, xxxxx je xx xxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx prostředky x xxxxxxx, xxxxxx dostatečného xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx xxxxxx oznámení xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

1.2

Xx xxxxx zavést xxxxxxxx, xxxxx zajistí, xxx byl vyšetřovací xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx xx 24 hodin xxxxx.

2.1

Xx obdržení xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx. Xxxxxxxxx posouzení situace xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx – xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx celkový xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx potenciální xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx opatřeních.

2.2

Toto posouzení xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx ze znalosti xxxxxx xxxxx:

Při xxxxxxxxxxx x tom, xxxxx x nehod xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx kromě xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx 2009/18/ES xxxx xxxx možné vzít x xxxxx xxxx xxxx údaje:

2.3

Xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx vyšetřovat xxxxxx xxxxxx nebo xxxxx námořní nehodu xxxx xxxxxxxxxx událost, xx xxxxxxxxx nutné xxxxxxxxxxx provést xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx orgány, xxx xxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxx okamžitá xxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxx důkazů, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3.1

Xxxxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx vedoucího vyšetřování xxxx x úzké xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vypracovat xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3.2

Xxxxxxxxxxx orgán x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx oblastí, které xxxxx xxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

3.3

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x maximální xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x umožnit xxx vyvození věrohodných x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx mimořádné xxxxxxxx.

3.4

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx poskytnou podporu xxxxxxxxx xxxxx vedoucímu xxxxxxxxxxx, x to xxxx x x xxxxxxxx proveditelné xxxx.

3.5

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx provede, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx, které se xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účastníků xxxxxx, se xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xx nutné xxxxx, xx každá xxx, xxxxx xx xxxxxxx nehody nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx být x xxxxxxxx potřeby xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxx.

3.6

Xxxxx xxxxxxxxx xxxx každého xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx objasnit a xxxxx xxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

3.7

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx bezprostředně xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x okolnostech xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx všech monitorovacích xxxxxxx, systému xxxxxx xxxxxxx, námořní xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx a plavidla, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx.

3.8

Xxx, kde xx xx vhodné, využije xxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxx, xxxxxx Evropské xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro námořní xxxxxx x dalších xxxxxx informací, které xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx problémy xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx.

3.9

Xxxxx xx to xxxxx, vyšetřovatelé xxxxxxxxx xxxxxxxx místo xxxxxx xxxx mimořádné události x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx události. Xxx, kde xxxxxx xxxxx uchovat xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx nehody x době, xxx xx xxxxx, a xx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx dostupných xxxxxxxxxx, x cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxx důkazy a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxx.

3.10

Xx-xx xxx vybavena xxxxxxxxxxx cestovních xxxxx (XXX), xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úsilí x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Zejména xxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxxxx toho, xxx xxx VDR „xxxxxx“, xxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx zdrojů, x xx jak xx xxxx, xxx x xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx veškeré xxxxxxxx, xxxxxxxxx dokumenty, xxxxxxx x xxxxxxx, x xx x xxxxxx, xxxxx uznají xx xxxxxx.

3.11

Xxxx xxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxx svědky, xxxxx xxxxxxx vyšetřovací xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxx, které xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxx výslechů. Xxxxx xxxx xxxxx mimo xxxx x xxxxx xxxxx (svědků x xxxxxxxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x předpokládaný xxxxx eventuálních xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxx:

Xxxxx xxxx možné xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxx k získání xxxxxx xxxxxx prostředky.

Jejich xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx požádáním xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X takovém xxxxxxx vyšetřovatel xxxxxxxxxxx xxxxxxx dotyčnou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pečlivě xxxxxxxxx. Je možné, xx xxxxx klíčových xxxxxx xxxx třeba xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.12

Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxx bude xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx x rozporu a xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx třeba xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx „xxx“, „xx“, „xxx“, „xxx“ a „xxxx“.

3.13

Xxxxxx xxxxxx tvoří nedílnou xxxxxxx xxxxxxx vyšetřování x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Úspěch xxxxxxxxxxx lidského faktoru xx značné xxxx xxxxxx xx druhu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že se xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx nehody, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x přezkoumány. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx fázi xxxxxxxxx xx nejvíce xxxxxxxxx x podle xxxx, xxx vyšetřování postupuje, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

3.14

X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx muset xxxxxxxx xxxxxx hmotné xxxxxx, zejména xx xxxxxx xxxxxxxxx vědeckého xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx na xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxx mít xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, že x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxx znehodnoceny, a xx nejrychleji tedy xxxxxxx xxxxxx odklizení. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx tyto důkazy xxxxx xxxxx xx xxxxx vyfotografovány. Při xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx dodržena xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx ovlivňování xxxxxx xxxxxxxx.

3.15

Xxxxx xx xxx vyšetřování xxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx v souvislosti x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vyšetřovací xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx nařídit jejich xxxxxxx prozkoumání, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx plavidla x xxxxxxx xxxxxxx x zařízení xx xxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxx vhodnými odborníky.

3.16

Při xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx.

4.1

Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx doplňujících xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy x významným zájmem xxxxx potřeby xxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxx příčiny x xxxxxxx, které x xxxxxx přispěly.

V xxxxx xxxxxx vezmou xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx shromážděny, a xxxxx, jak nejlépe xxxxxxx xxxxxxx nejasnosti xx důkazy, xxxxx xx odporují.

4.2

Správné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxx bezprostředních xxxxxx x xxxxx se xxxxx okolnosti, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nehody x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxx mělo x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nejen xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.

4.3

Xxxxxxxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx vyplněny na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rozumných předpokladů, xxxx xxx ve xxxxxx jasně uvedeno, xx se xxxxx x vyvození a xxxxxxxxxxx. Při tomto xxxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx určit xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x cílem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.1

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx založena na xxxxxxx. Musí být xxxxxx organizacím nebo xxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření.

5.2

Doporučení xxxxx xxx xxxxxxxx xx bezpečnostních xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxx analýze xxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, protože ty xxxxxxxxx mají dobré xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx určena, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

5.3

X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx považovány xx natolik xxxxxxx, xx je xxxxxxxxx xx xxxx neprodleně xxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxx xx například xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5.4

Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx přijetí x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx:

6.1

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx členského státu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předloží xxxxx zprávy xx xxxxxxxxxx x ostatními xxxxx s významným xxxxxx. Xx zprávě xxxx být xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx, na jejichž xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x doporučení.

6.2

Pokud xx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx zprávy nebo xxxx příslušné části xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx osobám xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx týkají, a xx při dodržení xxxxx důvěrnosti. Vyšetřovací xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx.