XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXXX&Xxxxxx;XX XXXXXXXXXX X XXXX (EU) č. 1338/2011
xx xxx 13. xxxxxxxx 2011
x xxěxě nařízení Xxxx (XX) č. 1934/2006, xxxx&xxxxxx;x xx xřxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx pro xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxůxxxxxx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;xx xxxěxx x &xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x xxxxx&xxxxxx;xx příjmy
XXXXXXX&Xxxxxx; PARLAMENT X XXXX XXXXXXX&Xxxxxx; XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; unie, x xxxx&xxxxxx;xx na čl. 207 xxxx. 2 x čl. 209 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; komise,
x xxxxxxx x řádným xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx, s xxxxxxx xx xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx schválený xxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx xxx 31. ř&xxxxxx;xxx 2011 (1),
vzhledem k xěxxx xůxxxůx:
|
(1) |
Xx xxxx 2007 Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; racionalizuje xxxx xxxěxxxxxx spolupráci x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxx x Xxxx, Xxřxxx&xxxxxx; Xxxx x Latinské Xxxxxxx a x Xx&xxxxxx;xxx, &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxx, Jemenem x Jižní Xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) č. 1905/2006 xx xxx 18. xxxxxxxx 2006, xxxx&xxxxxx;x xx xřxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx (2). |
|
(2) |
Xxxxx&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x cílem nařízení (XX) č. 1905/2006 xx vymýcení chudoby xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x plnění rozvojových x&xxxxxx;xů xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;. Xxxxxx xůxxxxxxxx spolupráce xxx xxxěxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx zeměmi, územími x oblastmi xxxxxxxx&xxxxxx; x tomto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx dále věcně xxxxxxx xx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rozvojovou xxxxx stanovená X&xxxxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx;řxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx. |
|
(3) |
Je x zájmu Xxxx x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxx, xxž jsou xůxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx činiteli xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx a x rámci xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxx x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xx xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xůxxxxxx&xxxxxx;xx vazeb x xěxxxx xxxěxx, xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx, xxxxxxx&xxxxxx;xx, akademických x xěxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xěx. Xxxxx Xxxx xxxřxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; nástroj xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; takových xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxě xxxxxňxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx podle xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; pro xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxx, která x&xxxxxx;xx mají x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx pro xxxxxěx&xxxxxx; xxxxxů x významnou xěxxx xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; k xxxxxxx x xxxxxxx xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;. |
|
(4) |
Za x&xxxxxx;xxx účelem byly x x&xxxxxx;xxx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů x letech 2007 x 2008 x v xxxxxxx x čx. 49 xxxx. 6 x&xxxxxx;xx. x) nařízení Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002 ze xxx 25. čxxxxx 2002, xxxx&xxxxxx;x xx stanoví xxxxxčx&xxxxxx; nařízení x xxxxxxx&xxxxxx;x rozpočtu Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; (3), xxxxxxxxx čxxřx xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxx x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; rozšířené xxxxxxx&xxxxxx;xx. Xěxxxx čtyřmi xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxx: xxxxxxx&xxxxxx; x xěxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx x Xxxx&xxxxxx;, obchodní x xěxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx x Čínou, xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxěxx xx xxřxxx&xxxxxx;xx příjmy x Xxxx a xxxxxxx&xxxxxx;xx xx zeměmi se xxřxxx&xxxxxx;xx příjmy v Xxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx článku musí x&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxčxx xřxx xxxxxx třetího xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxx. |
|
(5) |
X&xxxxxx;xx a xxxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Rady (XX) č. 1934/2006 (4) jsou xxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxěxx, xx xxxx&xxxxxx; xx vztahuje xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1905/2006. Za tímto &xxxxxx;čxxxx xx třeba xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; působnost xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 1934/2006 x xxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; spolupráce x xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxx. |
|
(6) |
X důsledku xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxěxxxx&xxxxxx; xůxxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1934/2006 xxxxxx&xxxxxx; dotčené xxxxxxxx&xxxxxx; xxxě xx xxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx finančních nástrojů xxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; čxxxxxx. Xěxx by x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěxx, xxx oba xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; nástroje xůxxxxx od xxxx xř&xxxxxx;xxě xxxěxxxx. V x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1905/2006 xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx opatření, xxxx&xxxxxx; xxxňxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxx, xxx&xxxxxx;xxx nařízení (ES) č. 1934/2006 xx xxxžxxx x&xxxxxx;xxčxě xxx xxxxřxx&xxxxxx;, která xxxx xxxx&xxxxxx;xxx x x&xxxxxx;xxxě xxxxxňxx&xxxxxx;. Xxxxě toho xx xěxx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěxx, aby xxxě, xx které xx xxxxx vztahovalo xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1934/2006, xxxx xxůxxxxxx&xxxxxx; země x xxx&xxxxxx; xxxě x &xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx, nebyly xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xůxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxxxěxx, xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx k tomu, žx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxx xxxxx x xxx&xxxxxx; Xxxx x xxxxř&xxxxxx;xxě xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx rozpočtů x žx se xxxxxxxxx&xxxxxx; rozšíření týká xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x xěxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx a xxx&xxxxxx;xxx xxůxěxx&xxxxxx; životní &xxxxxx;xxxxě xx&xxxxxx;ž&xxxxxx;x&xxxxxx; xx úrovni xěxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xěxx by xxxxxxx&xxxxxx;xx Xxxx xxxxxxňxxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxxžxxx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxě, aby xxxxžxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xx x xxx xx podílely xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; emisí xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxů. |
|
(8) |
Xřx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů xxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; činnost xxxx xxx&xxxxxx;xěxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxž xx x&xxxxxx;xxxxx týkající xx xxx&xxxxxx;, cel x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xxxxčxx&xxxxxx; xxxx xxxxůxxxxx&xxxxxx;. X x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx&xxxxxx;xx tato xxxxxxxxx&xxxxxx; do xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx. |
|
(9) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1934/2006 xx xxxxx mělo x&xxxxxx;x odpovídajícím xxůxxxxx xxěxěxx, |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Xxěxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1934/2006
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1934/2006 xx xěx&xxxxxx; takto:
|
1) |
X&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx: |
|
2) |
Čx&xxxxxx;xxx 1 xž 4 xx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 1 X&xxxxxx;x 1. Pro &xxxxxx;čxxx xxxxxx nařízení „průmyslové x jiné xxxě x &xxxxxx;xxx&xxxxxx; s xxxxx&xxxxxx;xx příjmy“ xxxxxxx&xxxxxx; xxxě x &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; v xř&xxxxxx;xxxx X tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x &xxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxě&xxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxě, xx xěž xx xxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 1905/2006 xx xxx 18. xxxxxxxx 2006, kterým xx xřxxxxx finanční x&xxxxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxx spolupráci (5), x které xxxx xxxxxxx x příloze XX xxxxxx nařízení. X&xxxxxx;xx xxxx xxxxxčxě xx&xxxxxx;xěxx xxxx „partnerské xxxě&xxxxx;. Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx nařízení podporuje xxxxxx&xxxxxx;řxxxx, xxxxxčx&xxxxxx;, xxxxxxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx; a akademickou xxxxxxx&xxxxxx;xx s xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx v čx&xxxxxx;xxx 4, které spadají xx xxx&xxxxxx; pravomoci. Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxž&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxě xxxxxňxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; X&xxxxxx;xxxxx pro xxxxxxxxxx pomoc Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx;řxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x partnerskými xxxěxx je konkrétně xxxxxxxx na xxxřxxx xxx&xxxxxx;xxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; na xxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; nebo xxxxxxxxxxx&xxxxxx; úrovni, x xxxxxřxx tak xř&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; x xxxxxxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; prostředí xxx xxxxxx vztahů xxxx Xxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxx x xxxxxxx se x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxxxx, xxxxž xx ř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; čxxxxxx Xxxx. X xěxxx zásadám xxxř&xxxxxx; xxxx jiné xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x x základních xxxxxx, xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxxxxx důstojných xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx x ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xěx&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xřxxxěx k xxxxxxx x x procesu xxxžxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx. Čx&xxxxxx;xxx 2 Oblast xůxxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxx s xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxx xx &xxxxxx;čxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx x xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx sbližování, sdílení x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; podobných xxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx a xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx struktur a xxxxxx. Xxxx xx xxxěřxxx xxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xěx s xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx xx&xxxxxx;xx xůxxžxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx dvoustranných xxxxx&xxxxxx;xx i činiteli xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx fórech x x x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx rovněž xxxxxxxx, x xxxxž x&xxxxxx; Xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; zájem xx xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx x prosazování xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx Xxxxxxě. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X ř&xxxxxx;xxě odůvodněných xř&xxxxxx;xxxxxx x za &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxžxxxxx a &xxxxxx;čxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xůžx Komise xřx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxčx&xxxxxx;xx xxčx&xxxxxx;xx programů podle čx&xxxxxx;xxx 6 rozhodnout, žx xxx opatření xxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxůxxxxx&xxxxxx; určité xxxě, které nejsou xxxxxxx v xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx, xxxxx je xxxxxxx xxxx xxxxxxx, jenž x&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx, xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx přeshraniční xxxxxx. Tato xxžxxxx xxx&xxxxxx; být stanovena xx víceletých xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx článku 5. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xěx&xxxxxx; seznamy xxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx X x XX x návaznosti xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; X&xxxxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx;řxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx a xxxxxx x x xxěx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx x Xxxx. 4. V xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Unií xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxx potřeby xěxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx Xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xx (XXX) xxxxxxxxx&xxxxxx;xx zeměmi x xxxxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxů. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx x xxx&xxxxxx;x uvedeným x xř&xxxxxx;xxxx XX xxxxxx nařízení xx xř&xxxxxx;xxě xx&xxxxxx; xx xxxxxžxxxx xxxxxxx x xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 1905/2006 x nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx (XX) č. 1337/2008 ze xxx 16. xxxxxxxx 2008, xxxx&xxxxxx;x xx xřxxxxx x&xxxxxx;xxxxx rychlé reakce xx xxxxxxx&xxxxxx; ceny xxxxxxxx v xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx (6). Čx&xxxxxx;xxx 3 Xxxxx&xxxxxx; zásady 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xx xxxxžxxx xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, dodržování lidských xx&xxxxxx;x x základních xxxxxx x xx x&xxxxxx;xxxě právního xx&xxxxxx;xx x xxxž&xxxxxx; se xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x dialogu x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xxx x upevňovat xxxxxxxx xěxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx provádění xxxxxx nařízení se xřx xxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x partnerskými zeměmi xxxxx xxxřxxx uplatňuje xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; přístup x xxxxxxx xx jejich xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxxxx, xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxž i na xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx Unie. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx x xxxxxxx x oblastmi xxxxxxx&xxxxxx;xx stanovenými zejména x nástrojích, xxxxx&xxxxxx;xx, xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx a xxčx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx mezi Unií x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxx, xxxxž x s xxxxxxxx zvláštních x&xxxxxx;xxů x priorit Xxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx usiluje x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxžxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x jinými xxxxxxxx xx&xxxxxx; xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; čxxxxxxx x x xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx Xxxx, zejména x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;. Tato xxxxxžxxxx xx zajišťuje xřx tvorbě politiky, xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a provádění xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;. 5. Opatření financovaná xxxxx xxxxxx nařízení xxxxňxx&xxxxxx; úsilí čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů a veřejných xxxxxxxů Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů, xxxxxxx&xxxxxx;xx, akademických x xěxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xěx x xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; jim xxxxxxx. 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; parlament x pořádá s x&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx výměnu x&xxxxxx;xxxů. Čx&xxxxxx;xxx 4 Xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx Financování Xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx čxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x článkem 1 x xx x xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxxx, xxxxxx&xxxxxx; působnosti, x&xxxxxx;xx a xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxxxx, jež x x&xxxxxx;xxxě nesplňují xxxx&xxxxxx;xxx xxx oficiální xxxxxxxxxx xxxxx a xxž xxxxx zahrnovat xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxěx, x xěxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx:
|
|
3) |
X čx&xxxxxx;xxx 5 xx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;, xxž xx doba xxxxxxxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; zvláštní zájmy x priority Xxxx, xxxxx&xxxxxx; cíle x xčxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx. Xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx Mundus xxxxxx&xxxxxx; jednotlivé xxxxxxxx x co xxxxxx&xxxxxx;žxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxěxxxx&xxxxxx; pokrytí. Xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxěž xxxxxxx zvolené xxx financování Unií x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xřxxěxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů, x xx celkově, xxxxx prioritních oblastí x xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; nebo xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx zemí na xxx&xxxxxx; období. Xxxxx x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx xx xxxxě rozpětí. X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxxxě xxxxx&xxxxxx; nebo xř&xxxxxx;xxžxxxxxxě podle xxxřxxx.&xxxxx; |
|
4) |
Vkládá xx xxx&xxxxxx; článek, xxxx&xxxxxx; zní: „Článek 5a Xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx Unie, xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx, xxxxxxxx&xxxxxx; oblasti xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xčxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; výsledky xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx XX X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 5&xxxx;x partnerskými xxxěxx xxxxxx&xxxxxx;xx x příloze XX xx zakládají xx těchto xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx, xxxxxxxx&xxxxxx;xx oblastech xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xčxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx:
Xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xx xěxx přispívat x xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxěxxx x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx vzdělávání, kultury x xxčxxxx&xxxxxx; společnosti. Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x řx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx souvisejících x rozvojem xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;xx na xxxxxxxxxx. Xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; činnosti xx xěxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx x xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx působení xx&xxxxxx;xxxxx, znalostí, výzkumu x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx výsledků xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;xx výměn, zejména x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxx, xxxxxxž xxxx&xxxxxx;xx vysokoškolského xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx srovnatelné xx xxxx&xxxxxx;xx Unie.“ |
|
5) |
X čx&xxxxxx;xxx 6 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; roční xxčx&xxxxxx; xxxxxxxx na x&xxxxxx;xxxxě víceletých xxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 5 a xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxčxxxě Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxě.&xxxxx; |
|
6) |
Čx&xxxxxx;xxx 7 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:
|
|
7) |
V čx&xxxxxx;xxx 8 se xxxxxxxx 3 nahrazuje x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxx&xxxxxx; xx x zásadě nesmí xxxž&xxxxxx;x na úhradu xxx&xxxxxx;, cel xxxx xxxxxxxů x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx.&xxxxx; |
|
8) |
Čx&xxxxxx;xxx 9 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:
|
|
9) |
Čx&xxxxxx;xxx 12 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:
|
|
10) |
Čx&xxxxxx;xxx 13 a 14 xx xxxxxxxx&xxxxxx; tímto: &xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 13 Xxxxxxxx&xxxxxx; 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx pravidelně xxxxxxxxxxx čxxxxxx a programy xxxxxxxxxx&xxxxxx; podle xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, dle xxxřxxx xxxx xx žádost Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu čx Xxxx, xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x, xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxěxx x&xxxxxx;xx, x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxčxx&xxxxxx; pro xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx operací. X&xxxxxx;xxxxxx xx xxxžxx&xxxxxx; xxxx xxěxx&xxxxxx; xxxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; programů x xřxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxů. 2. Komise xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zprávy xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxě. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx zapojí příslušné x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxx, xčxxxě xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx činitelů, xx x&xxxxxx;xx hodnocení xxxxxxx&xxxxxx;xx Xxxx xxxxxxčňxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Článek 14 X&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x předkládá Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxě podrobnou x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x provádění xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx výsledky xxxěx&xxxxxx; xxxxxčxx a xx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx financované čxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxžxx i xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx a xxxxx činností x xxxxxxxů v xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx.&xxxxx; |
|
11) |
Čx&xxxxxx;xxx 16 xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 16 Finanční xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; částka xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxx 2007 xž 2013 čxx&xxxxxx; 172 xxxxxxů XXX pro xxxě xxxxxx&xxxxxx; v xř&xxxxxx;xxxx X x 176 xxxxxxů XXX xxx xxxě xxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxx XX. Xxčx&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; položky xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x v xxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx rámce.“ |
|
12) |
X&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx: Xxxxxx xxůxxxxxx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; x &xxxxxx;xxx&xxxxxx; x vysokými xř&xxxxxx;xxx, xx xěž xx vztahuje xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxx;. |
|
13) |
Xxxxňxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx XX x XXX, xxxxxxž znění xxxx xxxxžxxx x xř&xxxxxx;xxxx tohoto nařízení. |
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost prvním xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Štrasburku xxx 13. prosince 2011.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXX
Xx Radu
předseda
M. XXXXXXX
(1) Postoj Xxxxxxxxxx parlamentu xx dne 21. xxxxx 2010 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx) x xxxxxx Xxxx v xxxxxx xxxxx xx dne 10. prosince 2010 (Xx. xxxx. C 7 E, 12.1.2011, x. 1). Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 3. xxxxx 2011 (xxxxx nezveřejněný x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 1. xxxxxxxx 2011 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Rady xx xxx 28. xxxxxxxxx 2011.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 378, 27.12.2006, x. 41.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 248, 16.9.2002, x. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 405, 30.12.2006, x. 41.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 378, 27.12.2006, x. 41.
(6) Úř. věst. X 354, 31.12.2008, s. 62.“
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 163, 2.7.1996, x. 1.
(8) Úř. xxxx. X 327, 24.11.2006, x. 1.“
(9) Úř. xxxx. X 312, 23.12.1995, x. 1.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 292, 15.11.1996, s. 2.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 136, 31.5.1999, s. 1.“
XXXXXXX
XXXXXXX XX
Xxxxxx rozvojových xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxx
|
1. |
Xxxxxxxxx |
|
2. |
Xxxxxxx |
|
3. |
Xxxxxxxx |
|
4. |
Xxxxx |
|
5. |
Xxxxxxxx |
|
6. |
Xxxxxxxxx |
|
7. |
Xxxx |
|
8. |
Xxxxxxx |
|
9. |
Xxxxxxxx |
|
10. |
Xxxxxxxxx |
|
11. |
Xxxxxxxx |
|
12. |
Xxxxxx |
|
13. |
Xxxxxxxxx |
|
14. |
Xxxxxx |
|
15. |
Xxxxxxxx |
|
16. |
Xxxx |
|
17. |
Xxxxxxx |
|
18. |
Xxxxxxxxx |
Xxxx
|
19. |
Xxxxxxxxxxx |
|
20. |
Xxxxxxxxx |
|
21. |
Xxxxxx |
|
22. |
Xxxxx/Xxxxxxx |
|
23. |
Xxxxxxxx |
|
24. |
Xxxx |
|
25. |
Xxxxx |
|
26. |
Xxxxxxxxx |
|
27. |
Xxxxxxxx lidově xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
28. |
Xxxx |
|
29. |
Xxxxxxxx |
|
30. |
Xxxxxxxx |
|
31. |
Xxxxxxxxx |
|
32. |
Xxxxx |
|
33. |
Xxxxxxxx |
|
34. |
Xxxxxxxx |
|
35. |
Xxx Lanka |
|
36. |
Thajsko |
|
37. |
Vietnam |
Střední Xxxx
|
38. |
Xxxxxxxxxx |
|
39. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
40. |
Xxxxxxxxxxx |
|
41. |
Xxxxxxxxxxxx |
|
42. |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxx
|
43. |
Xxxx |
|
44. |
Xxxx |
|
45. |
Xxxxx |
Xxxxx Xxxxxx
|
46. |
Xxxxx Afrika |
PŘÍLOHA XXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx se zeměmi xxxxxxxxx x příloze XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxx prioritních xxxxxxx xxxxxxxxxx x partnerskými xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx xxx xxxxxx 2011–2013 xxxx:
|
Xxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx x práce x xxxxxx |
xxxxxxx 5 % |
|
Podpora xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x obchodní xxxxxxxxxx |
xxxxxxx 50&xxxx;% |
|
Xxxxxxxxxx xxxxx |
xxxxxxx 20&xxxx;% |
|
Xxxxxxxxxxx rezerva a xxxxxxx xxxxxxx |
xxxxxxx 10&xxxx;% |
XXXXXXXXXX KOMISE X XXXXXX 16
Xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx činností xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx (XX) č. 1905/2006). Xx zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx cílem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x prioritou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozvojových cílů xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx stanovená x xxxxxx 16 xxx země xxxxxxx x xxxxxxx II xxxx čerpána xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx určeny xx činnosti xxxx xxx xxxxxxxxx rozvojovou xxxxx.
Xxxx Komise xxxxxxxxx xxxx xxxxx dodržet xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x článku 38 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx spolupráci (xxxxxxxx (XX) x. 1905/2006) xx xxxxxx 2007–2013 x ustanovení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx však, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx finančního xxxxx xxxx tato xxxxxxxxxx xxxxxx x roce 2013 překročena.
V xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozpočtů, xxxxx xx roku 2013 zajistí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoci xxx Xxxx x Xxxxxxxxx Ameriku xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1905/2006 tak, aby x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x rozpočtu XX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX X XXXXXXXXX XXXX V XXXXXXXXX PRAVOMOCI X XXXXXXXX XXXXXXXXX FINANČNÍM XXXXX XXX XXXXXX 2014–2020
Xxxxxxxx parlament x Xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx „Xxxxxxxx – Evropa 2020“ (XXX(2011) 500&xxxx;(1)), zejména xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx legislativní xxxxxx, xxx budou xxxxx xxxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx ve svém xxxxxxx: Xxxxxxxx – Xxxxxx 2020 (KOM(2011) 500), xxxxx xxxx:
„Xxxxxxx xxxxxx základ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navíc xxxxxxx xxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.“
x
„Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vnější xxxxxx. Toho xx x xxxxxxxxx aspektů xxxxxxxx mohlo xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x přenesené pravomoci x xxxxxxx s xxxxxxx 290 Xxxxxxx, xxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx tím, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. U XXX se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx rozvojovou xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.“