XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 88/2012
xx xxx 1. xxxxx 2012,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1210/2003 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx omezeních xxxxxxxxxxxxx x finančních vztahů x Irákem
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x ohledem na xxxxxxxx Rady (XX) x. 1210/2003 xx xxx 7. července 2003 o určitých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x finančních xxxxxx x Irákem [1], x zejména xx xx. 11 xxxx. x) uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1)Xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1210/2003 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx osob, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx bývalého xxxxxxxxxx Sadáma Husajna, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx zdrojů podle xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2)Xxxxx xxx xxxxxx Rady bezpečnosti XXX dne 2. xxxxxx 2011 x xxxxxxx na odst. 23 xxxx. b) xxxxxxxx 1483(2003) rozhodl x xxxxxxxx dvou xxxxxxxxx osob xx xxxxxxx xxxx, skupin x xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx prostředků a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx 6. xxxxxxxx 2011 Xxxxx xxx xxxxxx xxxxx rozhodl xxxxxxx xx seznamu xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(3)Xxxxxxx V xxxxxxxx (XX) x. 1210/2003 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx pověřeny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xx základě informací xxxxxxxxxx x Řecka x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
(4)Xxxxxxx XX x X xxxxxxxx (XX) x. 1210/2003 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx.
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Příloha XX xxxxxxxx (XX) č. 1210/2003 se mění x souladu x xxxxxxxx I xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx X xxxxxxxx (ES) x. 1210/2003 se xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx II xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 1. xxxxx 2012.
Xx Xxxxxx, jménem xxxxxxxx,
xxxxxxx Služby nástrojů xxxxxxxxxx xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 169, 8.7.2003, x. 6. Nařízení xxxxxxxxx pozměněné nařízením Xxxx (XX) č. 131/2011 (Xx. xxxx. X 41, 15.2.2011, x. 1).
XXXXXXX X
X xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1210/2003 se xxxxxxxx tyto xxxxx, xxxxxxx xx subjekty:
(1)Nabil Xxxxxx Xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx: 1954. Xxxxxx: x) C/o Trading xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xx-Xxxx Medical Xxxxxxx, Xxxxx Xx-Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxx, (b) C/o Xxxx Xxxxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx Trading xxx Xxxxxxxxx, X.X. Xxx 910606, Ammán 11191, Jordánsko. Státní xxxxxxxxxxx: libanonská.
(2)Hikmat Jarjes Xxxxxx (xxxx xxxx xxxx Hikmat Xxxxxxx). Xxxxxx: Xxxxxx, Xxxx. Xxxxx xxxx 035667 (xxxxxx).
(3)Xxxxx Nasser X. Xx Obaidi (také xxxx jako (a) Xxxxx xx'Xxxxxx, (x) Xxxxx xx'Xxxxxx). Datum xxxxxxxx: 1945. Místo xxxxxxxx: Xxxxxx, Xxxx. Xxxxxx: Bagdád, Xxxx. Xxxxx xxxx 212331 (xxxxxx).
PŘÍLOHA XX
Xxxxxxx V xxxxxxxx (XX) x. 1210/2003 se xxxx xxxxx:
(1)Xxxxxxxxxxx adresa xxx xxxxx informací x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx „XXXXX“ xx xxxxxxxxx xxxxx:
„xxxx://xxx1.xxx.xx/xx/xxxxxxx-xxxxxx/xxxxxx-xxxxxx/xxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx.xxxx“
(2)Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx „XXXXXXXX“ xx xxxxxxxxx xxxxx:
„xxxx://xxx.xxxxxxx.xx/xxxxxxxx/5/35/50000/XXXXXX-XX-xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx.xxx“