XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXXX&Xxxxxx;XX PARLAMENTU X XXXX (XX) č. 692/2011
ze xxx 6. čxxxxxxx 2011
x xxxxxxx&xxxxxx; statistice cestovního xxxxx x o xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxěxxxxx Rady 95/57/XX
(Xxxx x x&xxxxxx;xxxxxx xxx XXX)
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, a xxxx&xxxxxx;xx na čx. 338 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx,
xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx aktu xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxůx,
x souladu s ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x postupem (1),
vzhledem x těmto xůxxxůx:
(1) |
Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx v x&xxxxxx;xěxxxx xřxxxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxx 14. xxxxxxxx 2007 xxůxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxx &xxxxxx;xxxx, xxž náleží xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xůxxx a xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx x Unii, x xxxxxxx Xxxxxx, členské xx&xxxxxx;xx, xxůxxxxxx&xxxxxx; odvětví x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; zúčastněné xxxxxx, aby xxxxxxx xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx xčxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx udržitelný x xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; ruch. |
(2) |
Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx Xxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xůxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx x xxxxxx&xxxxxx;řxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx států, xřxčxxž čxxxxxxx x oblasti xxxxxxx&xxxxxx;xx ruchu xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; potenciál jakožto xxxxx xxxěxxxxxxxxx. X xxx&xxxxxx;xxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx je xřxxx x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx; přehled x xxxxxx cestovního xxxxx, o xxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx, x profilu &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx v x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx a x xř&xxxxxx;xxxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx;řxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů. |
(3) |
Aby xxxx xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx vlivů xxxx&xxxxxx;xxx na xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, x x&xxxxxx;x xxxxxx xxx&xxxxxx;xůx xxřxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x xxxxxxxůx xřx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x čxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, je potřebné x&xxxxxx;x měsíční &xxxxxx;xxxx. |
(4) |
Xěx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů xůxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxěxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx jsou malé xxxx střední xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xx x středních xxxxxxů x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x ruchu xxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řxxxx xxxxxxx x značný xxxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx. Xxx&xxxxxx; x střední podniky xxxx také x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxx a prosperity x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx společenství, xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx x místní xxxxxxxx, které jsou xxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx znaky xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx v evropských xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx x xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů je xřxxx xx&xxxxxx;x ohled xx jejich možnou xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěž x xěx xx být xxxxxxx xxxx&xxxxxx;x prahů, xxx xxxx xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxxě xxxxxxxx xx xxxřxxx xžxxxxxxů x x&xxxxxx;xxxxň xx&xxxxxx;žxx zátěž xxxxxxxů xxxxxěxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x xxřxxx&xxxxxx;xx podniků. |
(5) |
Xxxxěxxxx&xxxxxx; povaha xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x oblasti xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xx xxxxxx směrnice Rady 95/57/XX ze xxx 23. listopadu 1995 x xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx; statistických xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx ruchu (2) x xxxxxxxx, xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx cest x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx návštěv, xxž xxx&xxxxxx; x řxxě regionů xxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; podíl xx příjmech z xxxxxxx&xxxxxx;xx ruchu, rostoucí x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx zařízeních x x&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xů xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;, xxx xx xxxěxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx;, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xx se xěxx xřxxxůxxxxx. |
(6) |
Xxx bylo xxžxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx;řxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx států xx x&xxxxxx;xxxxě mezinárodně xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxů cestovního ruchu, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxxx xxxxxx cestovního ruchu xx xxxxxx&xxxxxx;řxxx&xxxxxx; a xxxěxxxxxxxx, xx třeba xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, &xxxxxx;xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx cestovního xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx xřx xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xěxxxx &xxxxxx;čxů, x xxxxěž, xxxx-xx to Xxxxxx xxxxžxxxx xx nutné, xxx xř&xxxxxx;xxxxx xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; harmonizovaných xxxxxxx pro xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx. Xx vyžaduje xxxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů, které xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxěxxxx&xxxxxx; 95/57/ES. |
(7) |
Pro účely xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx x sociálních xx&xxxxxx;xxx x rámci xxxěxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, a xxxx&xxxxxx;xx xxx xxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx zvláštní x&xxxxxx;xxxx, xxxřxxxxx Xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx. Cestovní xxxx x Xxxx xx x xxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxž xxxxxx&xxxxxx;, žx mikroúdaje x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx x poptávce x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx pasivního cestovního xxxxx xxxx, xxxž xx vytvářeno dodatečné xřxxxxx, xxž zdrojem xxxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se aktivního xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x státě, č&xxxxxx;xž xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx ruchu. |
(8) |
Xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; cestovní xxxx xxxžňxxx, xxx xx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxčxx xxxx, x navíc přispívá x xxxx xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx, xxxxxxxx xx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxčxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx x x&xxxxxx;xxxxň xxxžňxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; rozvoj jednotlivých x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxxx&xxxxxx;. Aby xxxxx Komise zhodnotit xxxxxxx&xxxxxx; různých xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xx cestovního xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx týkající xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx cestovního xxxxx, potřebuje xxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx o xxx, xxx xxxx xůxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxčxxxxx do xxxxxxx&xxxxxx;xx ruchu zapojeny x xxx&xxxxxx; je xxxxxx chování x xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx. |
(9) |
Xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx může napomoci xxxx, že xxxx xxxxčxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxx&xxxxxx;xx a srovnatelných &xxxxxx;xxxů, které umožní ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xxx x xxxx&xxxxxx;xxx v xxxxxxx cestovního xxxxx. Xxxxxxxčx&xxxxxx; srovnatelnost na &xxxxxx;xxxxx Unie xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xřxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x metodiku, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx údajů x xxxx&xxxxxx;xxxů. |
(10) |
Xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 223/2009 xx xxx 11. xřxxxx 2009 x xxxxxxx&xxxxxx; statistice (3), které xx referenčním x&xxxxxx;xxxx xxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x&xxxxxx; xxěx statistických &xxxxxx;xxxů odpovídat zásadám xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xěxxxx&xxxxxx; nezávislosti, xxxxxx&xxxxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xxxů x xůxěxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;. |
(11) |
Při xxxxxě x šíření xxxxxxx&xxxxxx;xx statistik xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; úřady čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů a Xxxx xěxx xxxxxxňxxxx x&xxxxxx;xxxx stanovené x Xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx xřxxxx X&xxxxxx;xxxxx pro xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx dne 24. &xxxxxx;xxxx 2005 a xřxxxxxx k doporučení Xxxxxx ze xxx 25. xxěxxx 2005 x xxx&xxxxxx;xxxxxxxx, xxx&xxxxxx;xxxxxxxx x xxxxxěxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxů x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx;. |
(12) |
Xx &xxxxxx;čxxxx zohlednění hospodářského, xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx a technologického x&xxxxxx;xxxx xx xěxx x&xxxxxx;x na Xxxxxx xřxxxxxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x xxxxxxx x článkem 290 Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; unie, xxxxx xxx o &xxxxxx;xxxxx xxůx xxx předávání &xxxxxx;xxxů a úpravy xř&xxxxxx;xxx, x výjimkou xxxxxxxx&xxxxxx; povahy požadovaných &xxxxxx;xxxů x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx. Na Xxxxxx xx xxxxěž měla x&xxxxxx;x přenesena pravomoc x &xxxxxx;xxxxě definic xxxxx změn x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx. Je xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě xůxxžxx&xxxxxx;, xxx Xxxxxx x x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; činnosti vedla xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx, a xx x na xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx. Xřx xř&xxxxxx;xxxxě x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx Xxxxxx xěxx xxxxxxxx, xxx xxxx příslušné dokumenty xřxx&xxxxxx;xx xxxčxxxě, včas x xxxxx&xxxxxx;x způsobem Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxě. |
(13) |
Xx &xxxxxx;čxxxx zajištění xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxxx&xxxxxx; tohoto nařízení xx xěxx x&xxxxxx;x Xxxxxx xxěřxxx prováděcí xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx měly být xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 182/2011 xx xxx 16. &xxxxxx;xxxx 2011, xxxx&xxxxxx;x xx stanoví xxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxůxxxx, jakým čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; Komisi xřx x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; (4). |
(14) |
Xxxxxxž x&xxxxxx;xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, totiž xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxxxx x &xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx cestovního ruchu, xxxůžx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxě xxxxžxxx xx &xxxxxx;xxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx států, xxxxť xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x xxžxxxxxx xx kvalitu x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxx xůžx xxx x&xxxxxx;x xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x společného xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xx xxxxžxxx xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx, xůžx Xxxx xřxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxx&xxxxxx; unii. X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x čx&xxxxxx;xxx nepřekračuje xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxx, xx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx dosažení xxxxxx x&xxxxxx;xx. |
(15) |
V xůxxxxxx xxěx x xxxěxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx x xxěx, xxxxx xxx x xxxx údajů xxžxxxxxx&xxxxxx;xx Xxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xžxxxxxxx evropské xxxxxxxxxx cestovního xxxxx, xxž xxxxxx ustanovení xxěxxxxx 95/57/XX xxxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxxž je xřxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; přepisy v x&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xěxx xx x&xxxxxx;x xxěxxxxx 95/57/ES xxx&xxxxxx;xxx. |
(16) |
Xxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxxx k tomu, xxx bylo xxxx&xxxxxx;xěxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx norem x tvorba xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx, je xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
(17) |
Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx X&xxxxxx;xxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; systém, |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Předmět
X&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx stanoví společný x&xxxxxx;xxx pro xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxxxx x &xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; statistiky xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx.
Pro tento &xxxxxx;čxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx;, zpracovávají x xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx x xxxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xxxxxxxx
1. Pro &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;:
x) |
&xxxxx;xxxxxxxčx&xxxxxx;x obdobím“ období, xxxx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
x) |
&xxxxx;xxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxx; referenční xxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx;xx xxxx; |
x) |
&xxxxx;XXXX xxxxx&xxxxxx; 2“ xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx; v rámci Xxxxxxx&xxxxxx; unie, xxx xx xxxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu a Xxxx (XX) č. 1893/2006 (5); |
x) |
&xxxxx;XXXX&xxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxx xxxxxx regionálních xxxxxxxxx x rámci Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xxx xx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1059/2003 (6); |
x) |
&xxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxřxx&xxxxxx;x&xxxxx; zeměpisná xxxxxx, xxxxxx xxxxě spojitá, x x&xxxxxx;ž osoba xěžxě žxxx a xxxx&xxxxxx; xůžx x&xxxxxx;x xxčxxx na x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx hledisek: xřxxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx hranic nebo xxx&xxxxxx;xxxxxx od x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xě, x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěx, jejich xxxxxxxxx x &xxxxxx;čxx; |
x) |
&xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxx; čxxxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěxx&xxxxxx;xů, xxxř&xxxxxx; xx x&xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; cesty xx x&xxxxxx;xxx určení xxxx xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx;, x xx xx xxxx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx xxxx x xx xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxxx, xčxxxě služebního &xxxxxx;čxxx, xxxžxx&xxxxxx; volného čxxx nebo jiného xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxx, xxx&xxxxxx;x, xxž xx získání xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxx v xxx&xxxxxx;xěxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxě; |
x) |
„domácím xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxx; návštěvy v čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě osobami x xxxxx&xxxxxx;xěx x xxx&xxxxxx;x členském xx&xxxxxx;xě (x&xxxxxx;xx jen &xxxxx;xxxxxxxxx&xxxxx;); |
h) |
„aktivním xxxxxxx&xxxxxx;x ruchem“ návštěvy x čxxxxx&xxxxxx;x státě xxxxxxx s bydlištěm x jiném čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxx;); |
x) |
&xxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x ruchem“ x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěxx osobami x xxxxx&xxxxxx;xěx x xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xxxx xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x; |
x) |
&xxxxx;x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x pasivní xxxxxxx&xxxxxx; xxxx; |
x) |
&xxxxx;xxxxřx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x ruchem“ xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x aktivní xxxxxxx&xxxxxx; ruch; |
l) |
&xxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxxxx&xxxxxx; jednotka, jak xx definována x xř&xxxxxx;xxxx nařízení Rady (XXX) č. 696/93 xx dne 15. xřxxxx 1993 o xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx pro &xxxxxx;čxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x analýzy xxxxxx&xxxxxx;řxxx&xxxxxx; xx Společenství (7), xxxx&xxxxxx; xxxx xxxžxx xx &xxxxxx;xxxxx &xxxxx; x xxxž xxxx xůžx x&xxxxxx;x č&xxxxxx;xxxčxě xxxx xxxě dotovaná &xxxxx; xxxxxxxxx xxxžxx xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, jak jsou xxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxx&xxxxxx;xx 55.1 (hotely a xxxxxx&xxxxxx; ubytovací zařízení), 55.2 (xxxxxxčx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;) x 55.3 (kempy x x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xě) xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx 2; |
x) |
&xxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; bezplatně rodinnými xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx nebo xř&xxxxxx;xxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; osob x rekreačních nemovitostech xxxx xxxxxxěx&xxxxxx;xx, xčxxxě xxxxxxxxxx&xxxxxx; užívaných xx čxxxx&xxxxxx; úsek; |
n) |
„jednodenními x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěxxxx&xxxxx; x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxčx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx xxxx xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxx&xxxxxx;xx z x&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xě. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx je xxěřxxx xxxxxxxx přijímat xxxx x přenesené xxxxxxxxx x souladu x čx&xxxxxx;xxxx 11, xxxxx xxx x změny xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxxxxx 1 tohoto čx&xxxxxx;xxx xx účelem xxxxxx přizpůsobení změnám x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx definicích.
Čx&xxxxxx;xxx 3
Xxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx x charakteristiky xxžxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;xxxx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x souladu x čx&xxxxxx;xxxx 9 týkají xěxxxx témat:
x) |
xxxxřx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxx z hlediska xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx zařízení xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx podle proměnných, xxxxxxxxxxx a členění xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;xxxx 1, 2 x 3 xř&xxxxxx;xxxx X; |
x) |
vnitřní xxxxxxx&xxxxxx; xxxx z xxxxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxxxěxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxxxxx a čxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx v xxx&xxxxxx;xx 4 xř&xxxxxx;xxxx X; |
x) |
x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; ruch x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, xxxx&xxxxxx; se x&xxxxxx;x&xxxxxx; účasti na xxxxxxx&xxxxxx;x ruchu x xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx cestovního xxxxx x x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěxx&xxxxxx;xů xxxxx xxxxěxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxxxxx x čxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;xxxx 1 x 2 xř&xxxxxx;xxxx XX. |
x) |
x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxx x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx v xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěx xxxxx xxxxěxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxxxxx x čxxxěx&xxxxxx; stanovených x xxx&xxxxxx;xx 3 xř&xxxxxx;xxxx II. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx je xxěřxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx x xř&xxxxxx;xxxě potřeby xxxx x přenesené xxxxxxxxx v xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 11, xxxxx jde x xxxxxxx&xxxxxx; úpravy xř&xxxxxx;xxx, x výjimkou xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxžxxxxxx&xxxxxx;xx údajů x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx, xx &xxxxxx;čxxxx zohlednění xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx, sociálního xxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx. Xřx x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx pravomocí xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx zajistí, xxx xxx&xxxxxx;xxxx xřxxxx&xxxxxx; xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci xxxřxxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; zátěž pro čxxxxx&xxxxxx; státy a xxxxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 4
Xxxxxx sledování
Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx požadavky xxxxxxxx&xxxxxx; x:
a) |
čx. 3 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; cestovního xxxxx xx xxxxxx čx. 2 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. l), xxx&xxxxxx;-xx x příloze X xxxxxxx xxxxx; |
b) |
čx. 3 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) zahrnuje x&xxxxxx;xxxxx xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx a nerezidenti xxx&xxxxxx;xxxx v nepronajímaném xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;; |
x) |
čx. 3 odst. 1 písm. c), xxxxx xxx x &xxxxxx;xxxx o &xxxxxx;čxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;x ruchu, xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxx x xxxxx&xxxxxx;xěx xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; daného členského xx&xxxxxx;xx, není-li x xxx&xxxxxx;xx 1 xř&xxxxxx;xxxx XX xxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
čx. 3 odst. 1 x&xxxxxx;xx. x), pokud xxx x &xxxxxx;xxxx x charakteristikách cest x xxxxxxx cestovního xxxxx a x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěxx&xxxxxx;xů, xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx cesty x xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx s alespoň xxxx&xxxxxx;x přenocováním, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxčx&xxxxxx; xxxx xxxxxx&xxxxxx; prostředí x xxxx&xxxxxx; skončily během xxxxxxxčx&xxxxxx;xx období, xxx&xxxxxx;-xx x xxx&xxxxxx;xx 2 xř&xxxxxx;xxxx XX stanoveno xxxxx; |
x) |
čx. 3 odst. 1 x&xxxxxx;xx. x), xxxxx jde x xxxxxxxxxxxxxxx jednodenních x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěx, xxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěxx xx xxxxxx čx. 2 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x), xxx&xxxxxx;-xx v xxx&xxxxxx;xx 3 xř&xxxxxx;xxxx II xxxxxxxxx xxxxx. |
Čx&xxxxxx;xxx 5
Xxxxxx&xxxxxx; studie
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xxxx&xxxxxx;xx xx dobrovolném x&xxxxxx;xxxxě x x&xxxxxx;xxx připravit xxxxxx, xxxxxx a &xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx tabulek xxx xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx a xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx ve xxxxxx k nákladům xx xxěx &xxxxxx;xxxů.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxxxx;ž xxxxxxxxx program xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xxxx&xxxxxx;xx xx dobrovolném x&xxxxxx;xxxxě xx účelem xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxěxx &xxxxxx;xxxů zachycujících dopady xxxxxxx&xxxxxx;xx ruchu na žxxxxx&xxxxxx; prostředí.
Čx&xxxxxx;xxx 6
Xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx x xxx&xxxxxx;xx
1. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; se použijí xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx stanovená x čl. 12 xxxx. 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 223/2009.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx předloží xxžxxxxčxě Xxxxxx (Xxxxxxxxx) zprávu x kvalitě &xxxxxx;xxxů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; v daném xxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxx x x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xčxxěxx. Xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xřxx&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx;xx xěx&xxxxxx;xů xx konci xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx základě xxxxxxěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; hodnocení xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxě 2 na údaje, xx které xx xxxxxxxx xxxx nařízení, xxxxx&xxxxxx; Xxxxxx xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů xxxxxxxx xxx xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxě x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xx přijímají xřxxxxxx&xxxxxx;x postupem xxxxx čx. 12 xxxx. 2.
Čx&xxxxxx;xxx 7
Hodnotící zpráva
Xx 12. xxxxx 2016 x xxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx;xx xěx xxx Xxxxxx xřxxxxž&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Radě xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx podle xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, zejména o xxxxxx významu a x&xxxxxx;xěžx xxx xxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 8
Xxxxxx &xxxxxx;xxxů
Xxxxx xxx x x&xxxxxx;xxxx xxx xxěx &xxxxxx;xxxů, xřxxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; opatření, xxxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxů. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xxxx&xxxxxx;řxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; údaje x xxxžxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx xěxxxx xůxx&xxxxxx;xx xxxxxů:
x) |
xxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxx xx od xřxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx vyžadují xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xřxxx&xxxxxx; x úplné &xxxxxx;xxxx; |
x) |
xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxx xčxxxě xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xxxxx xxxx xxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xxxxx a xůxxžxxxxx; |
x) |
vhodné xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. |
Čx&xxxxxx;xxx 9
Xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, xčxxxě xůxěxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, Xxxxxx (Xxxxxxxxx) x xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 21 nařízení (XX) č. 223/2009.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxx X x oddílech 1 x 3 xř&xxxxxx;xxxx XX v podobě xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx v xxxxxxx x normou xxx xx&xxxxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xěxx &xxxxxx;xxxů, xxxxxx stanoví Xxxxxx (Xxxxxxxx). &Xxxxxx;xxxx xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxx &xxxxxx;xxxx x Xxxxxx (Xxxxxxxxx). Xxxxxxxx&xxxxxx; opatření xxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů xřxxxx Xxxxxx x xxxxxě xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx aktů. Tyto xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx se xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; přezkumným xxxxxxxx xxxxx čl. 12 xxxx. 2.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx uvedené x xxx&xxxxxx;xx 2 xř&xxxxxx;xxxx II x xxxxxě xxxxxxů xxxxx&xxxxxx;xxxů &xxxxx; xřxčxxž xxžx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; cesta xřxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; záznam x xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxx &xxxxxx;xxxů &xxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxě xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxx&xxxxxx;xx x případně imputovány x xxxxxxx s xxxxxx pro výměnu &xxxxxx;xxxů, xxxxxx stanoví Xxxxxx (Eurostat). &Xxxxxx;xxxx xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; nebo xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx pro &xxxxxx;xxxx x Xxxxxx (Eurostatu). Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; údajů přijme Xxxxxx x xxxxxě xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů. Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; akty xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čl. 12 xxxx. 2.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;:
x) |
xxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xxxx 1 x 2 xř&xxxxxx;xxxx X xx &xxxxxx;xxxx xěx&xxxxxx;xů po xxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;, není-li x xř&xxxxxx;xxxx I xxčxxx jinak; |
x) |
xěx&xxxxxx;čx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xx 2 xř&xxxxxx;xxxx X xx tří xěx&xxxxxx;xů xx konci referenčního xxxxx&xxxxxx;; |
x) |
xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx ruchu xxxxx xxx&xxxxxx;xx 2 xř&xxxxxx;xxxx I do xxxx týdnů xx xxxxx referenčního xxxxx&xxxxxx;; |
d) |
&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; v xxx&xxxxxx;xx 4 xř&xxxxxx;xxxx X xx devíti xěx&xxxxxx;xů xx xxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;, pokud xx xxxčxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xx; |
x) |
údaje xxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxx XX do &xxxxxx;xxxx xěx&xxxxxx;xů po xxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx období. |
5. Komisi xx xxěřxxx pravomoc přijímat x xř&xxxxxx;xxxě potřeby xxxx v přenesené xxxxxxxxx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 11, xxxxx xxx x xxěxx xxůx xxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů stanovených x xxxxxxxx 4 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxěx&xxxxxx; hospodářského, xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx. Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxěxx xxx&xxxxxx; xxxxxxňxxxx xxxxxxx xxěxx &xxxxxx;xxxů xxxxxňxxxx&xxxxxx; v čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxžxxxxxx&xxxxxx; tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxč&xxxxxx;x&xxxxxx; první xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;, není-li stanoveno xxxxx, dnem 1. xxxxx 2012.
Čx&xxxxxx;xxx 10
Xxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxčxx
Xxxxxx (Xxxxxxxx) x &xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x členskými xx&xxxxxx;xx vypracuje a xxxxxxxxxě aktualizuje xxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxčxx, která xxxxxxxx xxxxxx týkající se xxxxxxxxxx xxxřxx&xxxxxx; x xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x, včetně xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; by xěxx x&xxxxxx;x xxxxxňxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxxxxx xxžxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, x společných xxxxx xxčxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx &xxxxxx;xxxů.
Čx&xxxxxx;xxx 11
X&xxxxxx;xxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx akty x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx svěřena Xxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx stanovených x xxxxx čx&xxxxxx;xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx akty x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čl. 2 xxxx. 2, čx. 3 xxxx. 2 x čl. 9 xxxx. 5 xx xxěřxxx Komisi na xxxx pěti xxx xx 11. srpna 2011. Xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx o xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxěxx devět xěx&xxxxxx;xů před xxxxxx xxxxxx pětiletého období. Xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; se xxxxxxxxxxx xxxxxxžxxx x xxxxxě xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;, xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; parlament xxxx Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx prodloužení x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxěxx xřx xěx&xxxxxx;xx před xxxxxx xxžx&xxxxxx;xx z xěxxxx xxxxx&xxxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx přenesení xxxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čl. 2 odst. 2, čx. 3 xxxx. 2 x čx. 9 xxxx. 5 xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx. Xxxxxxxxx&xxxxxx;x x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx xxxxčxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xěx xx&xxxxxx;žx xxčxx&xxxxxx;. Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxx xx xxxřxxxěx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx nebo x xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx dni, xxxx&xxxxxx; xx x něm xxřxxxěx. Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxx již xxxxx&xxxxxx;xx xxxů x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxx&xxxxxx; aktu x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; současně Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxě.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; podle čx. 2 xxxx. 2, čx. 3 xxxx. 2 x čx. 9 xxxx. 5 xxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxxx, pouze xxxxx xxxxx xěxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; námitky ve xxůxě xxxx xěx&xxxxxx;xů xxx xxx, xxx xxx byl tento xxx xxx&xxxxxx;xxx, nebo xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x Xxxx před xxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx xxůxx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx x xxx, žx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;. Z xxxxěxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx xx tato xxůxx xxxxxxxž&xxxxxx; o xxx xěx&xxxxxx;xx.
Čx&xxxxxx;xxx 12
Výbor
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxxxx X&xxxxxx;xxx pro xxxxxxx&xxxxxx; statistický xxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č. 223/2009. Xxxxx x&xxxxxx;xxx xx výborem xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 182/2011.
2. Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, použije se čx&xxxxxx;xxx 5 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 182/2011.
Čx&xxxxxx;xxx 13
Zrušení
Směrnice 95/57/XX xx zrušuje.
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx x xxxxxxx xx xxěxxxx&xxxxxx; 95/57/XX pro x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxx 2011.
Čx&xxxxxx;xxx 14
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x platnost xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx vyhlášení x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x věstníku Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.
Ve Xxxxxxxxxx xxx 6. xxxxxxxx 2011.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
J. XXXXX
Xx Radu
předseda
M. XXXXXXXXXXXX
(1) Postoj Evropského xxxxxxxxxx xx dne 6. xxxxx 2011 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx xx xxx 21. xxxxxx 2011.
(2) Úř. věst. X 291, 6.12.1995, s. 32.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 87, 31.3.2009, x. 164.
(4) Úř. xxxx. X 55, 28.2.2011, x. 13.
(5) Úř. xxxx. L 393, 30.12.2006, x. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 154, 21.6.2003, x. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 76, 30.3.1993, x. 1.
XXXXXXX X
XXXXXXX XXXXXXXX XXXX
Xxxxx 1
KAPACITA XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX RUCHU
A. Předávané xxxxxxxx a xxxxxxx
1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx předávané xx xxxxxxxxxx úrovni NUTS 2 a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxx ubytování |
Proměnné |
Členění |
NACE 55.1 |
Xxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxx |
Xxx xxxxxxxx a) x x) |
XXXX 55.2 |
Xxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxx |
Xxx xxxxxxxx x) a x) |
XXXX 55.3 |
Xxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxx |
Xxx xxxxxxxx x) x x) |
2)&xxxx;&xxxx;&xxxx;(xxxxxxxxx) Roční údaje xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu
Typ ubytování |
Proměnné |
Členění |
NACE 55.1 |
Xxxxx zařízení Počet xxxxx Xxxxx xxxxxx |
Xxxxx velikosti |
3) Údaje xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx
Xxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxx |
XXXX 55.1 |
Xxxxx zařízení x xxxxxx xxxx více xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx invalidním xxxxxx |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
1) |
X xxxxxxx „xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ x „rekreačních x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx přinejmenším xxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxx. |
2) |
X xxxxxxx „xxxxx x xxxxxxxx“ zahrnuje rozsah xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxx x xxxx xxxxx. |
3) |
Xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxx xxx 1&xxxx;% x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zařízeních xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x zahrnout xxxxx xxxxxxxx mající 20 xx xxxx xxxxx (20 xx xxxx xxxx). |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxx xxxx xxxxxxxx v xxxx A xxxxxxx 3 xx rok 2015.
Xxxxx 2
XXXXXXXXXX UBYTOVACÍCH XXXXXXXX CESTOVNÍHO XXXXX (XXXXXX A AKTIVNÍ XXXXXXXX RUCH)
A. Předávané xxxxxxxx x xxxxxxx ročních xxxxx
1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx regionální xxxxxx XXXX 2 x xxxxxx členského xxxxx
Xxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zařízení cestovního xxxxx) |
Xxxxx nocí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cestovního xxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ubytovacích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx |
Xxx xxxxxxxx x) a b) |
NACE 55.1 |
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cestovního xxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nerezidenty x xxxxxxxxxxx zařízeních xxxxxxxxxx ruchu |
|
Příjezdy rezidentů xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx nerezidentů xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu |
||
Čistá xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
||
XXXX 55.2 |
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zařízeních cestovního xxxxx |
|
Xxxxxxxx rezidentů do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx xxxxx |
||
XXXX 55.3 |
Xxxxx nocí xxxxxxxxxx rezidenty v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu |
|
Příjezdy xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cestovního ruchu Příjezdy xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx |
2)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx členského státu
Typ xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxx |
XXXX 55.1 |
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cestovního xxxxx Xxxxx xxxx strávených xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx |
Xxx xxxxxxxx x) a x) Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx) Xxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx ubytovacích xxxxxxxx cestovního xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cestovního ruchu |
Země xxxx xxxxxxxxx oblast xxxxxxxx bydliště xxxxx |
|
Xxxxx xxxx obsazenosti xxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
(xxxxxxxxx) Xxxxx xxxxxxxxx |
|
XXXX 55.2 |
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx rezidenty x xxxxxxxxxxx zařízeních xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx nocí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cestovního xxxxx |
Xxx lokality x) x x) Xxxx xxxx xxxxxxxxx oblast trvalého xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx ubytovacích xxxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu Příjezdy xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
|
XXXX 55.3 |
Počet xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ubytovacích zařízeních xxxxxxxxxx ruchu Počet nocí xxxxxxxxxx nerezidenty x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx |
Xxx xxxxxxxx x) x x) Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx ubytovacích xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx nerezidentů xx ubytovacích zařízení xxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx proměnné x členění xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxx |
XXXX 55.1 |
Xxxxx nocí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v ubytovacích xxxxxxxxxx cestovního xxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nerezidenty x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu |
|
Příjezdy rezidentů xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu Příjezdy nerezidentů xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu |
||
Čistá xxxx xxxxxxxxxxx lůžek Čistá xxxx xxxxxxxxxxx pokojů |
||
NACE 55.2 |
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx rezidenty x xxxxxxxxxxx zařízeních xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxx rezidentů xx xxxxxxxxxxx zařízení cestovního xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx |
||
XXXX 55.3 |
Počet xxxx xxxxxxxxxx rezidenty x xxxxxxxxxxx zařízeních cestovního xxxxx Xxxxx nocí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ubytovacích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu |
|
Příjezdy xxxxxxxxx xx ubytovacích xxxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu Příjezdy xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cestovního ruchu |
C. Omezení xxxxxxx
1) |
X případě „xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ x „rekreačních x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx rozsah xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxx. |
2) |
X xxxxxxx „xxxxx a xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx všechna xxxxxxxxx xxxxxxxx cestovního xxxxx x deseti x xxxx xxxxx. |
3) |
Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx než 1&xxxx;% x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zařízeních cestovního xxxxx v Evropské xxxx, mohou xxxx xxxxxx xxxxxx pozorování x zahrnout xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 20 xx xxxx xxxxx (20 či xxxx xxxx). |
4) |
X xxxxxxxxx, xxx xx uplatňuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 1, 2 x 3, xx ročně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nocí xxxxxxxxxx xxxxx referenčního xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x ubytovacích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, která xxxx vyňata x xxxxxxx sledování. |
5) |
Pokud jde x xxxxx xxxxxxxxxx xxx, pro který xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx, odhad uvedený x bodě 4 xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx referenčního xxxxxx. |
6) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxx dále xxxxxx rozsah xxxxxxxxxx x čisté xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx a podobných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx všechna xxxxxxxxx xxxxxxxx cestovního xxxxx xxxxxx 25 xx xxxx pokojů. |
D. Rychlé xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 9 odst. 4 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx strávených x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx B xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx 3
KLASIFIKACE XXXXXXXXXXX NA XXXXX 1 X XXXXX 2
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx
X xxxxxxx xx xxxxxxx XXXX 55.1, 55.2 a 55.3 xx používají xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx:
— |
xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx |
— |
xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx ubytování |
— |
kempy x xxxxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx lokality x)
Xxxxx kategoriemi xxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx x) xxxxx stupně xxxxxxxxxx xxxx (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx), xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nacházejí, xxxx:
— |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
— |
xxxxxxx xxxxxxxx oblast |
— |
řídce osídlená xxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx x)
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx x) xxxxx xxxxxxxxxxx obce (xxxx rovnocenné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx), kde xx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx:
— |
xxxxxxxx |
— |
xxxxxxxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx kategoriemi xxxxxxxxxxxxx xxx třídu xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx cestovního xxxxx xxxx:
— |
xxxx xxxxxxxx: xxxx xxx 25 xxxxxx |
— |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx: mezi 25 a 99 xxxxxx |
— |
xxxxx zařízení: nebo xxxx xxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx se xxxxxxxx: „xxxx 100 x 249 xxxxxx“ x „250 xx xxxx pokojů“. |
E. Země x xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x ubytovacím xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jsou:
— |
Evropská xxxx (Xxxx); xxxxxxxxxx xx vykazují: xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx |
— |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XXXX); xxxxxxxxxx se xxxxxxxx: Xxxxxx, Xxxxxx, Švýcarsko (xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx) |
— |
xxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxx Xxxx xxxx ESVO; xxxx Xxxxx, Turecko, Ukrajinu) |
— |
Rusko |
— |
Turecko |
— |
Ukrajina |
— |
Afrika; xxxxxxxxxx xx vykazuje: Xxxxxxxxxxx republika |
— |
Severní Amerika; xxxxxxxxxx xx vykazují: Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx |
— |
Xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxx; xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx: Xxxxxxxx |
— |
Xxxx; xxxxxxxxxx xx vykazují: Xxxxxx xxxxxx republika, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
— |
Xxxxxxxxx, Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx: Xxxxxxxxx. |
Xxxxx 4
XXXXXXX XXXXXXXX XXXX V XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx proměnné x xxxxxxx xxxxx
(xxxxxxxxx) Počet xxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxx strávených x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx roku.
B. Členění
(nepovinně) Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx A xx xxxxx podle země xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxx o xxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx návštěvníci x xxxxxxxxx xxxx Xxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
PŘÍLOHA II
NÁRODNÍ XXXXXXXX XXXX
Xxxxx 1
XXXXX V XXXXXXXXX XXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXX
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx x členění xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxx délky xxxxxx x destinace xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
Členění xxxxx xxxxx pobytu a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx soukromým účelem xx kombinováno s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx
Xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx v cestovním xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxx (respondentům xxxx xxxxxxxxx různé xxxxxxxx xxxxxxxx) |
Xxxxxxx xxxxx sociodemografických xxxxxxxx |
||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx neúčasti xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx soukromým xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx roku xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx poskytované xxxxxx xx tři xxxx je xxx 2013.
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx: xxx, xxxx.
2)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx: do 15 xxx (nepovinně), 15–24 xxx, 25–34 let, 35–44 xxx, 45–54 xxx, 55–64 xxx, 65 xxx x xxxx, s xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx kategorie 25–44 let x 45–64 xxx.
3)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx vzdělání: xxxxx (ISCED 0, 1 xxxx 2), xxxxxxx (XXXXX 3 xxxx 4), xxxxx (XXXXX 5 xxxx 6).
4)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxxxxxx (zaměstnanec xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx (xxxx xxx), xxxx – nezapojený xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
5)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx: x xxxxxxxx kvartilů.
Oddíl 2
XXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX X XXXXXXXXXXX, XXXXX SE XXXX ZÚČASTNILI
A. Předávané proměnné
Proměnné |
Předávané xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx |
|||||||||||||
1. |
Xxxxx xxxxxxx |
Xxxxx |
|||||||||||||
2. |
Xxxxx trvání xxxxx x počtu xxxx |
Xxxxx |
|||||||||||||
3. |
[Xxxxx pro xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx] Xxxxx xxxxxx xxxxx: xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx |
Xxxxxx xx 3 roky |
|||||||||||||
4. |
Hlavní země xxxxxx |
xxxxx seznamu xxxx x xxxxxxxxx příručce xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 10 tohoto nařízení |
Roční |
||||||||||||
5. |
Hlavní xxxx xxxxx |
|
Xxxxx |
||||||||||||
6. |
(Xxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx) Xxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx xx 3 xxxx |
||||||||||||
7. |
(Xxxxx x xxxxxxx cest xx soukromým xxxxxx) Xxxxx xxxx xx xxxxx |
|
Xxxxxx za 3 xxxx |
||||||||||||
8. |
Xxxxxx dopravní prostředek |
|
Xxxxx |
||||||||||||
9. |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx: |
|
Roční |
||||||||||||
10. |
Rezervace xxxxx: využití xxxxxx xxxxxxxx kanceláře xxxx xxxxxxxx agentury x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx za 3 xxxx |
||||||||||||
11. |
Xxxxxxxxx cesty: xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x rezervaci xxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
Xxxxxx xx 3 xxxx |
||||||||||||
12. |
(Xxxxx x xxxxxxx xxxx, xxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx dopravního xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebyla využita xxxxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxxx) Xxxxxxxxx xxxxx (nezávisle) |
|
Xxxxxx za 3 xxxx |
||||||||||||
13. |
Xxxxxxxxx xxxxx: xxxxxx |
|
Xxxxxx xx 3 xxxx |
||||||||||||
14. |
Xxxxxxxxx cesty: xxxxxxxxx xxxxxxxx dopravního prostředku xxxxxx xxxxxxxxx |
|
Xxxxxx xx 3 xxxx |
||||||||||||
15. |
Xxxxxxxxx cesty: xxxxxxxxx xxxxxxxx ubytování xxxxxx internetu |
|
Jednou xx 3 xxxx |
||||||||||||
16. |
Xxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu xxxxx xxxxx |
Xxxxx |
|||||||||||||
17. |
Xxxxxx na xxxxxxxxx x jednotlivého xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx |
Xxxxx |
|||||||||||||
18. |
(xxxxxxxxx) Výdaje xx xxxxx x xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx během xxxxx |
Xxxxx |
|||||||||||||
19. |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; (19x) xxxxxxxxxx xx vykazuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x cenné xxxxx |
Xxxxx |
|||||||||||||
20. |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx |
|
Xxxxx |
||||||||||||
21. |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx: věk, x xxxxxx xxxxxx |
Xxxxx |
|||||||||||||
22. |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxx trvalého xxxxxxxx |
Xxxxx |
|||||||||||||
23. |
(xxxxxxxxx) Xxxxxx návštěvníka: xxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxx |
||||||||||||
24. |
(xxxxxxxxx) Xxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxx |
||||||||||||
25. |
(xxxxxxxxx) Profil xxxxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxx |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx zahrnuje všechny xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx ruchu s xxxxxxx jedním přenocováním xxxx obvyklé xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx 15 xxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx během referenčního xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 15 xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na nepovinném xxxxxxx.
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx
1) |
Xxxxxx referenčním xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxx xxxx a kategorie xxxxxxx x xxxx X xxxxxxxxx 3, 6 x 7 xx xxx 2013. |
2) |
Prvním xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednou xx tři roky x xxxxxxxxx xxxxxxx x bodě X xxxxxxxxx 10 xx 15 je xxx 2014. |
Xxxxx 3
XXXXXXXXXX NÁVŠTĚVY
A. Předávané xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx cestovního ruchu)
Proměnné |
(nepovinně) Členění |
(nepovinně) Členění xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx údajů poskytovaných xxxxxx za xxx xxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx domácího xxxxxxxxxx ruchu)
Proměnné |
(nepovinně) Členění |
(nepovinně) Členění podle xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||
|
|
C. Klasifikace podle xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx členění xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x oddíle 1 xxxx X xxxx xxxxxxx.
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx rozsahu
Rozsah xxxxxxxxx zahrnuje všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxx mimo xxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx věku 15 x více xxx. Údaje o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 15 xxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1) |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x bodě A xxxx xxxxxxxxx xxxxx x vykazují xx xxxxxxxxxx xx každé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. První referenční xxxxxx xxxxxx 1. xxxxx 2014. |
2) |
Charakteristiky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx B jsou xxxxxxxxx xxxxxx za xxx xxxx a xxxxxxxx se samostatně xx každé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kalendářního xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx období xxxxxx 1. xxxxx 2015. Pouze x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |