Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
28 907 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32011R1077

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32011R1077

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXXX&Xxxxxx;XX XXXXXXXXXX X XXXX (XX) č. 1077/2011

xx xxx 25. ř&xxxxxx;xxx 2011,

xxxx&xxxxxx;x xx xřxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; rozsáhlých informačních xxxx&xxxxxx;xů x prostoru xxxxxxx, xxxxxčxxxxx x xx&xxxxxx;xx

XXXXXXX&Xxxxxx; PARLAMENT X XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, x xxxx&xxxxxx;xx xx článek 74, čx. 77 xxxx. 2 x&xxxxxx;xx. x) x x), čx. 78 xxxx. 2 x&xxxxxx;xx. e), čl. 79 odst. 2 x&xxxxxx;xx. x), čx. 82 odst. 1 x&xxxxxx;xx. x), čx. 85 xxxx. 1, čx. 87 xxxx. 2 x&xxxxxx;xx. a) x čl. 88 xxxx. 2 této xxxxxxx,

x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx,

po xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxůx,

x xxxxxxx s řádným xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x postupem (1),

xxxxxxxx x xěxxx důvodům:

(1)

Xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx (XXX XX) xxx xř&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1987/2006 xx xxx 20. xxxxxxxx 2006 x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxxx a xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx informačního systému xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx (XXX XX) (2) x xxxxxxxxx&xxxxxx;x Xxxx 2007/533/XXX xx xxx 12. čxxxxx 2007 x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a využívání Xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx informačního systému xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx (XXX XX) (3). Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1987/2006 x xxxxxxxxx&xxxxxx; 2007/533/XXX stanoví, žx xěxxx přechodného xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; za xxxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx SIS XX Xxxxxx. Xx xxxxxxx&xxxxxx; přechodného období x&xxxxxx; za řízení xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx XXX II x xěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx ř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x.

(2)

Vízový xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x (XXX) byl xř&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x Xxxx 2004/512/XX ze dne 8. čxxxxx 2004 x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; X&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx (XXX) (4). Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Rady (XX) č.&xxxx;767/2008 xx xxx 9. čxxxxxxx 2008 x X&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x informačním xxxx&xxxxxx;xx (XXX) x x x&xxxxxx;xěxě &xxxxxx;xxxů x xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xxxx členskými státy (xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x VIS) (5) xxxxxx&xxxxxx;, žx xěxxx xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; řízení XXX Xxxxxx. Xx xxxxxxx&xxxxxx; přechodného xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; za provozní ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx XXX x národních xxxxxxx&xxxxxx; x za xěxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxčx&xxxxxx; infrastruktury xxxxx&xxxxxx;xxx ř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x.

(3)

Eurodac xxx zřízen xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxx (XX) č.&xxxx;2725/2000 xx xxx 11. xxxxxxxx 2000 x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx &xxxxx;Xxxxxxx&xxxxx; xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; otisků xxxxů za účelem &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx uplatňování Xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx (6). Nařízení Rady (XX) č.&xxxx;407/2002 (7) stanoví xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx.

(4)

Je xxxxxxx&xxxxxx; zřídit ř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; řízení XXX II, XXX, Xxxxxxxx a některých xxxxxxů xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; (x&xxxxxx;xx xxx „informační xxxx&xxxxxx;xx&xxxxx;) x rámci xxxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti x xx&xxxxxx;xx, což xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; samostatných xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů.

(5)

X x&xxxxxx;xxx dosažení xxxxxxx&xxxxxx; xx nezbytné xxxžxxx xxxxxxx&xxxxxx; řízení xěxxxx rozsáhlých xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů x xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx, x tak xxxž&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxx x xxxxxxx, xxx&xxxxxx;xxxxx kritické x&xxxxxx;xx a xxxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx x lidských xxxxxů.

(6)

Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx a Xxxx xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx připojených k xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x nástrojům xxx XXX II x XXX xxxxxxx Komisi, xxx xx posouzení xxxxxů předložila nezbytné xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xx xxěřxx&xxxxxx; dlouhodobého xxxxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx XXX XX a xěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů komunikační infrastruktury, xxxxž x XXX, xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxřx.

(7)

Ř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xx měl být xx&xxxxxx;xxě, xxxxxxxxxxxxxxě x xxxxxčxě xxxxxxxxx&xxxxxx;, x xxxxx by měl x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx x xxxxxě xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxxxxxxx&xxxxx;), xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx. Xxx bylo xxxxxxxxx, xěxx by x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx agentury x Tallinu v Xxxxxxxx. Protože x&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx spojené s xxxxxxxx&xxxxxx;x vývojem XXX XX a VIS x přípravou xx xxxxxx provozní řízení xxxx prováděny xx &Xxxxxx;xxxxxxxxx xx Francii x zálohové x&xxxxxx;xxx xxx tyto xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xx umístěno x Xxxxx Johann xx Pongau v Xxxxxxxx, mělo xx xxxx xxx x&xxxxxx;x x xxx&xxxxxx;xx. Xx xěxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxx xx x&xxxxxx;ž xěxx x&xxxxxx;x prováděny &xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxxx (Štrasburk) x xř&xxxxxx;xxxx zálohové x&xxxxxx;xxx xxx Xxxxxxx (Xxxxx Xxxxxx im Xxxxxx). Na xěxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxx by xěxx také xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx a xxxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; jiných xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx informačních xxxx&xxxxxx;xů x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxčxxxxx x xx&xxxxxx;xx, x xxxxx xx xxx stanoveno v xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x legislativním nástroji, xx xx mělo xxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; místo xxxxxx&xxxxxx; zajistit xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx systému x xř&xxxxxx;xxxě jeho xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.

(8)

&Xxxxxx;xxxx ř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; v xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx (XX) č.&xxxx;1987/2006 x (XX) č.&xxxx;767/2008 xx xxxxx měla xxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx. Xxxx úkoly xxxxxxx&xxxxxx; další xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx.

(9)

X xxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č.&xxxx;2725/2000 x (ES) č.&xxxx;407/2002 xxxx v Komisi xř&xxxxxx;xxxx &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxěxx&xxxxxx; za xxxxxx &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx. X x&xxxxxx;xxx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xx xěxx xxxxxxxx xřxxx&xxxxxx;x xx Komise xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxxx, xčxxxě xěxxxx&xxxxxx;xx úkolů xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx s xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxx, x to xxx xxx, xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxxx.

(10)

&Xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx; funkcí xxxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x plnění &xxxxxx;xxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; XXX XX, XXX x Xxxxxxxx, x bude-li xxx rozhodnuto, x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx rozsáhlých informačních xxxx&xxxxxx;xů x prostoru xxxxxxx, bezpečnosti x xx&xxxxxx;xx. Xxxxxxxx xx xxxxěž měla xxxxx&xxxxxx;xxx xx technická xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; povahy, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;xxxů, xxž xxxx agentuře xxěřxxx. Xxxxx xxxxxěxxxxx&xxxxxx; xx xxxěxx x&xxxxxx;x xxxčxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxě xxxx s xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx v xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx nástrojích xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx, jejichž provozní ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxěřxxx xxxxxxřx.

(11)

Xxxxě toho xx xxxxxxxx xěxx xxxxx&xxxxxx;xxx &xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx přípravou xxxěřxxxx xx xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; XXX II, XXX, Eurodacu a xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx rozsáhlých xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů, které xx x&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;x x xxxxxxxx xxěřxxx.

(12)

X&xxxxxx;xx xx agentura mohla xxxxx&xxxxxx;xxx xxxxěž za xř&xxxxxx;xxxxx, x&xxxxxx;xxx x xxxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; dodatečných xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů xx základě čx&xxxxxx;xxů 67 až 89 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU“). Xxxx &xxxxxx;xxxx xx agentuře xěxx x&xxxxxx;x xxěřxxx xxxxx xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx, xxxž xxxx xřxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxů.

(13)

Xxxxxxxx xx xěxx x souladu x čx. 49 xxxx. 6 x&xxxxxx;xx. x) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Rady (XX, Xxxxxxx) č.&xxxx;1605/2002 xx xxx 25. čxxxxx 2002, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; o souhrnném xxxxxčxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx společenství (8), xxxxxx&xxxxxx;xxx xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx x xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx projektů xxx rozsáhlé xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx na základě čx&xxxxxx;xxů 67 xž 89 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU a xx x&xxxxxx;xxxxxxx a xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxx Xxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxěřxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x pilotního xxxxxxxx, xěxx xx věnovat xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; pozornost strategii Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;.

(14)

Xxxěřxx&xxxxxx;x agentury xxxxxxx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxčxxxxx x xx&xxxxxx;xx by xxxěxx x&xxxxxx;x dotčena xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxx tyto xxxx&xxxxxx;xx. Xxxx&xxxxxx;xx se na xxžx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x, jehož provozním ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx xxxxxxxx xxxěřxxx, xxxě xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxx, přístupová práva, xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; a xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxžxxxxxx na xxxxxxx &xxxxxx;xxxů.

(15)

X zájmu &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx by x xxx&xxxxxx; správní xxxě xěxx být xxxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx a Xxxxxx. Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; radě xx měly x&xxxxxx;x xxěřxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx k xřxxxx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx funkcí xxxxxx&xxxxxx;xx x rozpočtem xxxxxxxx, xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xřxxxxxů platných xxx xxxxxxxx, xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; výkonného řxxxxxxx a stanovení xxxxxxů, xxxxž výkonný řxxxxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; rozhodnutí x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů agentury.

(16)

Xxxxx xxx x SIS XX, xěxx xx x&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx (Xxxxxxx) x Evropská xxxxxxxx xxx soudní xxxxxxx&xxxxxx;xx (Xxxxxxxx), xxž xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx; 2007/533/XXX xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx k &xxxxxx;xxxůx xxxžxx&xxxxxx;x x XXX XX x xx&xxxxxx;xx xxxxxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxx xxxxxxxxxxxů na xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx správní xxxx x xř&xxxxxx;xxxxxx, kdy xx xx xxřxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; otázka xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x uplatňováním rozhodnutí 2007/533/XXX. Xxxxxxx x Xxxxxxxx by xěxx x&xxxxxx;x možnost jmenovat xxžx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx XXX XX, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x.

(17)

Xxxxx xxx x XXX, xěx xx mít Xxxxxxx xxxxěž status xxxxxxxxxxxx na zasedáních xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rady x xř&xxxxxx;xxxxxx, xxx xx xx xxřxxx jednání xx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; Rady 2008/633/XXX xx dne 23. čxxxxx 2008 x xxxxxxxxčx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxxx xxčxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů členských xx&xxxxxx;xů a Europolu xx Vízového xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx (XXX) pro &xxxxxx;čxxx xxxxxxxx, odhalování x vyšetřování xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx čxxů x xxx&xxxxxx;xx závažných xxxxxx&xxxxxx;xx čxxů (9). Xxxxxxx xx xěx x&xxxxxx;x možnost xxxxxxxx xx&xxxxxx;xx zástupce xx poradní xxxxxxx xxx XXX, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx nařízením.

(18)

Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx mít xx správní xxxě xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxčxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx, xxxxx jsou podle xx&xxxxxx;xx Xxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxxxx z legislativních x&xxxxxx;xxxxxů upravujících x&xxxxxx;xxx, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxx a xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx. Xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx v xxxxxxxxxxx s xxčxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx xx mělo x&xxxxxx;x x Dánsko, xxxxx xx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 4 Xxxxxxxxx (č.&xxxx;22) o xxxxxxxx&xxxxxx; X&xxxxxx;xxxx, xřxxxxxx&xxxxxx;xx xx Xxxxxxě x Xxxxxxx&xxxxxx; unii (dále xxx „Smlouva x XX&xxxxx;) x xx Xxxxxxě o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX (dále xxx &xxxxx;Xxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx; X&xxxxxx;xxxx&xxxxx;) xxxxxxxx ve xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x právu xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, zřízení, xxxxxx x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx systému.

(19)

Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx měly xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx xxčxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x, xxxxx xxxx xxxxx xx&xxxxxx;xx Xxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxx a xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx. X&xxxxxx;xx xx zástupce xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx xxčxx&xxxxxx; rozsáhlý xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x mělo xxxxxxxx X&xxxxxx;xxxx, xxxxx xx x souladu x čx&xxxxxx;xxxx 4 Xxxxxxxxx x postavení X&xxxxxx;xxxx rozhodne xx xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x právu xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxx x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx.

(20)

Xxx xxxx xxxxčxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx x nezávislost xxxxxxxx, xěxx xx xxxxžxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxx x xř&xxxxxx;xxx ze xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxx Evropské xxxx. Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; agentury xx xěxx xxxx&xxxxxx;xxx schválení xxxxxčxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx ve xxxxxx xxxx 47 xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; dohody xx xxx 17. xxěxxx 2006 xxxx Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxx&xxxxxx; o xxxxxčxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx x x ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (10). Xx xřxxx uplatňovat xxxxxčxxx&xxxxxx; postup Xxxx x xxxxxx Xxxx xxx xxěxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx. Xxxxx &xxxxxx;čxxxxxxx&xxxxxx; a xxxxxxxx a xxx&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxčxěx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; by xěx xxxx&xxxxxx;xěx &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxůx.

(21)

X x&xxxxxx;xxx xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx pravomocí xx xxxxxxxx xěxx xxxxxxxxxxxxx x ostatními xxxxxxxxxx Xxxx, zejména xxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxčxxxxx x xx&xxxxxx;xx, x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě x Agenturou Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx. Xxxxx jde x xxxxxčxxxx sítí, xěxx by případně xxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx; Evropskou xxxxxxxx xxx xxxxxčxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx; x informací x xxxxxxňxxxx její xxxxxxčxx&xxxxxx;.

(22)

Xřx xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; vývoje x xxxxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx informačních systémů xx xx agentura xěxx řídit evropskými x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx normami x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;x odborným xxžxxxxxůx, xxxx&xxxxxx;xx xx strategii Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx pro xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;.

(23)

Xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx údajů xxxxxxxxx xx xx xěxx xxxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 45/2001 xx xxx 18. prosince 2000 o xxxxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x x xxxx&xxxxxx;x xxxxxx xěxxxx údajů (11). Xxxxxxx&xxxxxx; inspektor xxxxxxx &xxxxxx;xxxů xx měl x&xxxxxx;x možnost získat xx xxxxxxxx přístup x veškerým informacím xxxxxxx&xxxxxx;x xxx xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;. V souladu x čx&xxxxxx;xxxx 28 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;45/2001 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxx ochranu &xxxxxx;xxxů, xxxž xxxxx xxxxxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 2009.

(24)

V x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx xěxx xxxxxxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1049/2001 xx xxx 30. xxěxxx 2001 x xř&xxxxxx;xxxxx xxřxxxxxxx x xxxxxxxxůx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu, Rady x Komise (12). X xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 228 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX by čxxxxxxx agentury měly xxxx&xxxxxx;xxx xřxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxřxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx práv.

(25)

Xx xxxxxxxx xx xx xěxx xxxxxxxxx nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx (XX) č.&xxxx;1073/1999 xx xxx 25. xxěxxx 1999 x xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxůx (XXXX) (13); xxxxxxxx xx xěxx xřxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxě xx dne 25. xxěxxx 1999 xxxx Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx x Xxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x xxxxřx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; prováděném Xxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxůx (OLAF) (14).

(26)

Hostitelské čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx měly zajistit xx xxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; podmínky x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x mnohojazyčného x xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx vzdělávání x xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;.

(27)

X cílem xxxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; x transparentní xxxx&xxxxxx;xxx zaměstnávání x xxxx&xxxxxx; zacházení se xxxěxxxxxxx xx xx xx zaměstnance x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx xxxxxxxx xěx xxxxxxxxx xxxžxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (x&xxxxxx;xx jen &xxxxx;xxxžxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;x úředníků“) x pracovní řád xxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxxxxxxů Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (dále xxx &xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx; řád“), stanovené x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XXX, Xxxxxxxx, XXXX) č. 259/68 (15) (xxxxxčxě dále jen &xxxxx;xxxžxxx&xxxxxx; řád“), včetně xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxžxxx&xxxxxx;xx tajemství x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx důvěrnost.

(28)

Agentura xx xxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxx&xxxxxx; xx xxxxxx čl. 185 xxxx. 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES, Xxxxxxx) č.&xxxx;1605/2002, a xxxxx xx xěxx přijmout xx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; předpisy x souladu x xxxxxx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x.

(29)

Na agenturu xx xx xěxx xxxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX, Euratom) č. 2343/2002 xx dne 19. xxxxxxxxx 2002 o x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 185 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Xxxxxxx) č.&xxxx;1605/2002 (16).

(30)

Xxxxxxž cílů xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxž xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx odpovědné xx xxxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a xř&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx systémů v xxxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti x xx&xxxxxx;xx, xxxůžx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxě xxxxžxxx xx &xxxxxx;xxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, x proto xxxx xůžx být x xůxxxx rozsahu x &xxxxxx;čxxxů xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxžxxx na &xxxxxx;xxxxx Unie, může Xxxx xřxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; x souladu xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x čx&xxxxxx;xxx 5 Xxxxxxx x XX. X xxxxxxx se x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx&xxxxxx;x čx&xxxxxx;xxx xxxřxxxxčxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxx, xx xx xxxxxxx&xxxxxx; pro xxxxžxx&xxxxxx; xěxxxx cílů.

(31)

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxžxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx uznávané Xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx v xxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxxx x XX.

(32)

X souladu x čx&xxxxxx;xxx 1 x 2 Protokolu x xxxxxxxx&xxxxxx; X&xxxxxx;xxxx xx Dánsko neúčastní xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x toto nařízení xxx ně xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; ani xxxžxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxxxx x xxxx, žx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, pokud xxx x XXX XX x XXX, rozhodne xx X&xxxxxx;xxxx x xxxxxxx x článkem 4 uvedeného protokolu xx &xxxxxx;xxxx xěx&xxxxxx;xů xxx xxx přijetí xxxxxx nařízení, zda xx xxxxxxx ve xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x právu. X souladu x čx&xxxxxx;xxxx 3 Dohody xxxx Evropským xxxxxčxxxxx&xxxxxx;x x Dánským xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxxx xxx určení xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx x xxxx xxxxx&xxxxxx; x X&xxxxxx;xxxx xxxx xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx x x xxxx&xxxxxx;xx &xxxxx;Xxxxxxx&xxxxx; pro xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; otisků prstů xx &xxxxxx;čxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx (17) x&xxxxxx; X&xxxxxx;xxxx Komisi xxx&xxxxxx;xxx, zda xxxxxxx xxxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxx jde x Xxxxxxx.

(33)

Xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx XXX XX xx smyslu &xxxxxx;xxxxx xxxxžxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx; 2007/533/XXX, účastní xx Xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v xxxxxxx x čx. 5 xxxx. 1 Xxxxxxxxx (č.&xxxx;19) o schengenském xxxxxx začleněném do x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xřxxxxxx&xxxxxx;xx xx Smlouvě x XX a xx Xxxxxxě o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxx;), x x xxxxxxx s čx. 8 odst. 2 xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 2000/365/XX xx dne 29. xxěxxx 2000 x žádosti Xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; Velké Xxxx&xxxxxx;xxx x Xxxxxx&xxxxxx;xx Irska, xxx xx xx xě xxxxxxxxxx některá xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx  (18).

Pokud xxx x xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; související xx XXX XX xx xxxxxx úpravy xxxxžxx&xxxxxx; x nařízení (XX) č.&xxxx;1987/2006 x x XXX, xxž xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx; schengenského xxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xx Xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx s xxxxxxxxx&xxxxxx;x 2000/365/ES, xxž&xxxxxx;xxxx Xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 4 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx xxxxxxx xx xxx 5. ř&xxxxxx;xxx 2010 určeným xřxxxxxxxx Rady x xxxxxxx&xxxxxx; účastnit xx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xx x&xxxxxx;xxxxě čx&xxxxxx;xxx 1 rozhodnutí Rady 2010/779/XX xx dne 14. xxxxxxxx 2010 x ž&xxxxxx;xxxxx Spojeného xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; Xxxx&xxxxxx; Xxxx&xxxxxx;xxx x Xxxxxx&xxxxxx;xx Irska, xxx se xx xě xxxxxxxxxx xěxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; agentury pro xxxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů x x&xxxxxx;xxx prostoru xxxxxxx, xxxxxčxxxxx x práva (19) xxxx Xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, aby xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; účastnilo. Xxxxx jde dále x xxxx ustanovení xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x Eurodacem, xxx&xxxxxx;xxxx Spojené xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 3 Xxxxxxxxx (č.&xxxx;21) x xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; x Xxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx svobody, xxxxxčxxxxx a práva, xřxxxxxx&xxxxxx;xx xx Xxxxxxě x XX x xx Smlouvě x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX (dále xxx „Protokol x xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; x Xxxxx&xxxxx;) xxxxxxx xx xxx 23. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2009 určeným xřxxxxxxxx Xxxx, žx xx chce účastnit xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xx xxxx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxx xě x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x xxxžxxxxx&xxxxxx;.

(34)

Xxxxx xxx o xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx XXX II xx xxxxxx &xxxxxx;xxxxx xxxxžxx&xxxxxx; v nařízení (XX) č.&xxxx;1987/2006 x x XXX, xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx nařízení xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, xxxxž se neúčastní Xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;x Rady 2002/192/XX xx xxx 28. &xxxxxx;xxxx 2002 x žádosti Xxxxx, xxx xx xx xě vztahovala xěxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx acquis  (20).

Irsko xxxxž&xxxxxx;xxxx x &xxxxxx;čxxx xx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 4 Xxxxxxxxx o schengenském xxxxxx. Xxxxx se xxxxx xx&xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; přijímání xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; pro xě xxx&xxxxxx; závazné xxx xxxžxxxxx&xxxxxx;, xxxxx xxx x xxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx XXX XX ve xxxxxx &xxxxxx;xxxxx xxxxžxx&xxxxxx; v xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;1987/2006 x x XXX.

Xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; související x Xxxxxxxxx, xx&xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; xx Xxxxx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx; Spojeného xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; x Irska xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx ně není x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; ani použitelné. Xxxxxxž xx těchto xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; xxxxxxxx použitelnost xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; jako xxxxx xx vztahu x Xxxxx, xxx vyžaduje čx&xxxxxx;xxx 288 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, xx&xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; se Xxxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxx nařízení xxx xě xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; ani xxxžxxxxx&xxxxxx;, xxxž xxxx dotčena xxxx práva plynoucí x výše xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů.

(35)

Xxxxx jde x Xxxxxx x Norsko, xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, xxxxx xxx x XXX XX x XXX, xx xxxxxx Xxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; Xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; unie x Islandskou republikou x Xxxxx&xxxxxx;x královstvím x xřxxxxžxx&xxxxxx; těchto xxxx států x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxxxxx schengenského acquis  (21), xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; do xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx. 1 bodech X, X x X xxxxxxxxx&xxxxxx; Rady 1999/437/XX ze dne 17. května 1999 x xěxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx (22). Pokud xxx x Eurodac, představuje xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; související x Xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčxxxxx&xxxxxx;x a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x x kritériích x xxxxxxxxxxxx xxčxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx o xxxx xxxxx&xxxxxx; x xěxxxx&xxxxxx;x x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxx na Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx (23). Xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx&xxxxxx; republiky x Xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; radě xxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xx xxxx&xxxxxx;xx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx. K xxčxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx pravidel xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxx Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx a Xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; na čxxxxxxxxx xxxxxxxx, například xxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x, xx xxxxx xxxxř&xxxxxx;x xxxx Xxx&xxxxxx; a xěxxxx xx&xxxxxx;xx další xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.

(36)

Pokud xxx o &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxx, xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, pokud xxx x XXX XX x XXX, xx xxxxxx Dohody xxxxřxx&xxxxxx; Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčxxxxx&xxxxxx;x a &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x xřxxxxžxx&xxxxxx; &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx  (24), xxxx&xxxxxx; spadají xx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx. 1 xxxxxx X, B a X xxxxxxxxx&xxxxxx; 1999/437/XX xx spojení x čx&xxxxxx;xxxx 3 xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 2008/146/ES (25). Xxxxx xxx x Xxxxxxx, xřxxxxxxxxx xxxx nařízení xxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; související x Xxxxxxxxx ve xxxxxx Dohody mezi Xxxxxxx&xxxxxx;x společenstvím a &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; o xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx a mechanismech xxčxx&xxxxxx; státu xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx x xxxx podané x xěxxxx&xxxxxx;x z čxxxxx&xxxxxx;xx států xxxx xx &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxx (26). Xxxxx xx xxxxxxxx &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx ve xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxě xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxx&xxxxxx;xx toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx. K xxčxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx účast &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; konfederace xx čxxxxxxxxx agentury, xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxxxě hlasovacích xx&xxxxxx;x, xx xxxxx xxxxř&xxxxxx;x xxxx Xxx&xxxxxx; a &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxxx konfederací xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.

(37)

Xxxxx xxx o Xxxxxxx&xxxxxx;xxxxxxx, xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx ustanovení xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, xxxxx xxx o XXX XX x VIS, xx smyslu Protokolu xxxx Evropskou xxx&xxxxxx;, Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčxxxxx&xxxxxx;x, Švýcarskou xxxxxxxxxx&xxxxxx; a Xxxxxxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx;x x přistoupení Xxxxxxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx knížectví x Xxxxxě xxxx Evropskou xxx&xxxxxx;, Evropským xxxxxčxxxxx&xxxxxx;x x Švýcarskou xxxxxxxxxx&xxxxxx; x přidružení Švýcarské xxxxxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx  (27), která xxxxxx&xxxxxx; do oblasti xxxxxx&xxxxxx; x čx. 1 xxxxxx A, X a G xxxxxxxxx&xxxxxx; 1999/437/XX ve xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxxx 3 xxxxxxxxx&xxxxxx; Rady 2011/350/XX (28). Xxxxx xxx x Xxxxxxx, xřxxxxxxxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x Xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Evropským xxxxxčxxxxx&xxxxxx;x, Švýcarskou konfederací x Xxxxxxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx;x x xřxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx; x Dohodě xxxx Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčxxxxx&xxxxxx;x x &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxxx konfederací x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxxx xxčxx&xxxxxx; státu xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx x xxxx xxxxx&xxxxxx; v xěxxxx&xxxxxx;x x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxx xx &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxx (29). Xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx; měla x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxě xxxxxxxx. X xxčxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx pravidel xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx; xx činnostech xxxxxxxx, xxxř&xxxxxx;xxxx ohledně hlasovacích xx&xxxxxx;x, xx xxxxx xxxxř&xxxxxx;x xxxx Xxx&xxxxxx; x Lichtenštejnským knížectvím xxx&xxxxxx;&xxxxxx; ujednání,

PŘIJALY XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:

XXXXXXXX X

XŘXXXĚX

Článek 1

Zřízení xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxxx xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů x xxxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti x xx&xxxxxx;xx (dále jen &xxxxx;xxxxxxxx&xxxxx;).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx odpovídá za xxxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx systému xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx (XXX II), X&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx (XXX) x Xxxxxxxx.

3.   Agenturu xxx xxxxěž xxxěřxx xř&xxxxxx;xxxxxx, vývojem x xxxxxxx&xxxxxx;x řízením xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů v xxxxxxxx svobody, xxxxxčxxxxx x práva xxx&xxxxxx;xx xxž uvedených x xxxxxxxx 2, xxxxx xxx stanoví xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; xx čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 67 xž 89 Xxxxxxx x fungování XX, xř&xxxxxx;xxxxě x přihlédnutím x x&xxxxxx;xxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxx čx&xxxxxx;xxx 8 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a x x&xxxxxx;xxxxxůx pilotních xxxxxxxů xx xxxxxx čx&xxxxxx;xxx 9 tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

4.   Provozní ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; zahrnuje veškeré &xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx; pro xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxčxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů x xxxxxxx se zvláštními xřxxxxxx, jež xx xx xxžx&xxxxxx; x xxxx vztahují, x xx xčxxxě xxxxxxěxxxxxx xx xxxxxxxxčx&xxxxxx; infrastrukturu, xxxxxx xž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Tyto xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; systémy xx xxxxxěňxx&xxxxxx; údaje xxx xxxxxžňxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; a xxxxxxxů, xxxxžx xxx stanoví xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; základ.

Čx&xxxxxx;xxx 2

X&xxxxxx;xx

Aniž xx xxxčxxx xxxxxěxxxxx Xxxxxx x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xx základě legislativních x&xxxxxx;xxxxxů, xxxxž xx ř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxx zajišťuje:

x)

&xxxxxx;čxxx&xxxxxx;, xxxxxčx&xxxxxx; a xxxřxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx rozsáhlých xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů;

x)

&xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x xxxxxčxě xxxxxěxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů;

c)

xxxřxčxxx &xxxxxx;xxxxň xxxžxx xžxxxxxxůx rozsáhlých xxxxxxxčx&xxxxxx;xx systémů;

d)

plynulý a xxxřxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx;

x)

xxxxxxx &xxxxxx;xxxxň xxxxxxx &xxxxxx;xxxů x xxxxxxx x platnými xxxxxxxx, xčxxxě zvláštních xřxxxxxů pro každý x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů;

x)

xxxxxxx úroveň zabezpečení &xxxxxx;xxxů a xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx x xxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xčxxxě zvláštních xřxxxxxů xxx každý x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů; x

x)

xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; struktury projektového ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vhodné x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx rozsáhlých xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů.

XXXXXXXX II

&Xxxxxx;XXXX

Čx&xxxxxx;xxx 3

&Xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx XXX XX

X xxxxxxxxxxx xx XXX II xxx&xxxxxx; xxxxxxxx:

x)

&xxxxxx;xxxx svěřené ř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (ES) č.&xxxx;1987/2006 a xxxxxxxxx&xxxxxx;x 2007/533/XXX x

x)

&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx přípravou xxxěřxxxx xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; XXX XX, xxxx&xxxxxx;xx xxx xxxěxxxxxxx XXXXXX (XXXXXX &xxxxx; Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxx Entries), x x odbornou xř&xxxxxx;xxxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxěřxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx XXX II v x&xxxxxx;xxx schengenského xxxxxxxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx 4

&Xxxxxx;xxxx související x XXX

X xxxxxxxxxxx x XXX plní xxxxxxxx:

x)

&xxxxxx;xxxx svěřené ř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č.&xxxx;767/2008 x rozhodnutím 2008/633/XXX x

x)

&xxxxxx;xxxx související x xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxxx xxxěřxxxx na xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx používání VIS.

Čx&xxxxxx;xxx 5

Úkoly související x Xxxxxxxxx

X xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx:

x)

&xxxxxx;xxxx xxěřxx&xxxxxx; Komisi xxxxžxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxěxx&xxxxxx;xx xx provozní ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxxx v souladu x nařízeními (XX) č.&xxxx;2725/2000 a (XX) č.&xxxx;407/2002;

x)

&xxxxxx;xxxx související x xxxxxxxxčx&xxxxxx; infrastrukturou, xxxxž xxxxx, xxxxxčxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxů xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státy x xxxxxxxxxxxxxx; a

x)

&xxxxxx;xxxx související x odbornou xř&xxxxxx;xxxxxx xxxěřxxxx na xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; Eurodacu.

Čx&xxxxxx;xxx 6

&Xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x vývojem x xxxxxxx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx informačních systémů

Xx-xx xxxxxxřx svěřena xř&xxxxxx;xxxxx, x&xxxxxx;xxx x xxxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx rozsáhlých xxxxxxxčx&xxxxxx;xx systémů xxxxx čx. 1 xxxx. 3, xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxx xxxřxxx &xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; s xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxxx zaměřenou xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx systémů.

Čx&xxxxxx;xxx 7

&Xxxxxx;xxxx související x xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx související x xxxxxxxxčx&xxxxxx; infrastrukturou, xxxx&xxxxxx; xxxx svěřeny ř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgánu legislativními x&xxxxxx;xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxx x používání rozsáhlých xxxxxxxčx&xxxxxx;xx systémů xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 1 xxxx. 2.

2.   Podle xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx 1 xxxx &xxxxxx;xxxx související x xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxx, xčxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxčxxxxx, rozděleny xxxx xxxxxxxx x Xxxxxx. X zájmu zajištění xxxxxžxxxxx xřx x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx příslušných &xxxxxx;xxxů xxxxřxx xxxxxxxx x Xxxxxx provozní xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxxxx o xxxxxxxěx&xxxxxx;.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xxx xxxxxxx xřxx xxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx x xxxxxčxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx systémů, včetně &xxxxxx;xxxů xxxěňxxxx&xxxxxx;xx jejím xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x, ř&xxxxxx;xxě ř&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xřxxx xřxxxxxx vhodná opatření, xčxxxě bezpečnostních xx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx;xx aby xxxx xxžx&xxxxxx; zabránit xxxxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;xx čxxx&xxxxxx;, kopírování, &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xěxxx jejich xřxxxxx xxxx xřxxxxxx xxxxčů &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx nešifrovaně.

5.   Úkoly xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxčx&xxxxxx; infrastruktury xxx xxěřxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxůx xxxxx nařízení (XX, Xxxxxxx) č.&xxxx;1605/2002. X xxxxx&xxxxxx;x případě xx poskytovatel x&xxxxxx;xě xxxxxxx xxxxžxxxx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx 4 a xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; přístup x xxxxxxxxx&xxxxxx;x údajům XXX II, XXX xxxx Eurodacu xxx x výměně &xxxxxx;xxxů xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se SIS XX xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x SIRENE.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xxxx xxxčxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; XXX II, XXX x Xxxxxxxx, xůxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;čů x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx zadat žádnému xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 8

Xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; výzkumu

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxxxx;xxx xx x&xxxxxx;xxxxx, který je xůxxžxx&xxxxxx; pro xxxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; XXX II, XXX, Xxxxxxxx x xxx&xxxxxx;xx rozsáhlých xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx o x&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;x v xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxě informuje Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx x x xř&xxxxxx;xxxxxx, xxx se xxxx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů, také xxxxxxx&xxxxxx;xx inspektora xxxxxxx &xxxxxx;xxxů.

Čx&xxxxxx;xxx 9

Xxxxxx&xxxxxx; projekty

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx x&xxxxxx;xxxxxxx a xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; žádost Komise, xxž xxxx&xxxxxx;xě tři xěx&xxxxxx;xx předem xxěxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x Xxxx, a xx xxxxxxxxx&xxxxxx; správní xxxx xůžx agentura x xxxxxxx x čx. 12 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx pilotní xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx. 49 xxxx. 6 x&xxxxxx;xx. x) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Xxxxxxx) č.&xxxx;1605/2002 x x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx čx provozního ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx informačních xxxx&xxxxxx;xů xx x&xxxxxx;xxxxě čx&xxxxxx;xxů 67 xž 89 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX.

Xxxxxxxx pravidelně xxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, Xxxx x x xř&xxxxxx;xxxxxx, xxx se xxxx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xxx xxxxxxx údajů, xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů x x&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx projektů xxxxxx&xxxxxx;xx x prvním xxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxřxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx na žádost Xxxxxx se xxxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxčxx xxx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxx xx xxxě x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; rozpočtové xxxx.

XXXXXXXX III

STRUKTURA X XXXXXXXXXX

Čx&xxxxxx;xxx 10

Xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx subjektem Xxxx x x&xxxxxx; právní xxxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxxxx; x xxžx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx; xxůxxxxxxxx k xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x úkonům, xxxxxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; právo xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x. Xxxx&xxxxxx;xx xůžx xxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxxxxx xřxx xxxxxx. Xůžx xxxxěž xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx x xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx x x&xxxxxx;xxxxx xůxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x souladu x xxxxxxxxx 4 xx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx, xx xxxxž &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx a xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; místa xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (dále jen &xxxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x&xxxxx;).

3.   Agenturu xxxxxxxxx xxx&xxxxxx; výkonný řxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xx x Xxxxxxx v Xxxxxxxx.

&Xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxx čx. 1 xxxx. 3 x článků 3, 4, 5 x 7 se provádějí xx &Xxxxxx;xxxxxxxxx ve Xxxxxxx.

X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx systému v xř&xxxxxx;xxxě xxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x Xxxxx Xxxxxx xx Xxxxxx v Xxxxxxxx, xxxxxx&xxxxxx;-xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; jeho vývoj, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxx a xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx 11

Xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Ř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; struktura Agentury xx skládá ze:

a)

správní xxxx;

x)

x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx;

x)

poradních xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxěž xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů;

x)

&xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxčxxxx;

x)

&xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx.

Čx&xxxxxx;xxx 12

Xxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx bylo xxxx&xxxxxx;xěxx, žx xxxxxxxx xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, správní xxxx:

x)

xxxxxxx, x xx-xx xx vhodné, xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx v xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 18;

x)

xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; pravomoc xxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x řxxxxxxxx x dohlíží xx xxxx činnost xčxxxě xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx;

x)

xx konzultaci x Xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx;

d)

xx xxxxxxxxxx x Komisí xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;x xxxxxxxx;

x)

na x&xxxxxx;xxx výkonného řxxxxxxx xxxxxxxxx dohodu x x&xxxxxx;xxx agentury a xxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx x zálohových místech xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x čl. 10 xxxx. 4, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx;

x)

xx xxxxxě s Xxxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxřxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x článku 110 xxxžxxx&xxxxxx;xx řádu úředníků;

g)

xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; prováděcí opatření x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; národních xxxxxx&xxxxxx;xů xx agentury;

h)

xx xxxxxxxxxx s xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 19 a xx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx Xxxxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; xx úkolech uvedených x xxxxxxxx II, xřxčxxž x&xxxxxx;xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx je x&xxxxxx;xxx xřxxxxžxx&xxxxxx; výkonným řxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x x čx&xxxxxx;xxx 17. Aniž xx xxxčxx roční xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; program x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxx, xxž umožní xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xů x jednotlivé x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;;

i)

xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; víceletý xx&xxxxxx;x xxxěxxxxxxxx&xxxxxx; politiky x x&xxxxxx;xxx xxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx agentury x předkládá xx xx 31. xřxxxx xxžx&xxxxxx;xx xxxx Xxxxxx x xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx;

j)

xx xxxxžxx&xxxxxx; stanoviska Xxxxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx 30. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; xxžx&xxxxxx;xx roku xxxxxřxxxxxxxx xěx&xxxxxx;xxxx svých čxxxů x hlasovacím xx&xxxxxx;xxx x x xxxxxxx s xxčx&xxxxxx;x xxxxxčxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx působnosti čx&xxxxxx;xxů 67 xž 89 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX xxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx xx nadcházející xxx; x zajišťuje předložení xřxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, Radě x Xxxxxx x xxxx zveřejnění;

x)

do 31. xřxxxx xxžx&xxxxxx;xx xxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x činnosti xxxxxxxx xx xřxxxxxx&xxxxxx; xxx, x x&xxxxxx;ž zejména xxxxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx x cíli xxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, a xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ji do 15. června x&xxxxxx;xxž xxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu, Xxxě, Xxxxxx a &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxx; výroční xxx&xxxxxx;xx x čxxxxxxx xx xxxřxxx&xxxxxx;;

x)

xxx&xxxxxx; funkce xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxčxxx xxxxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 32, čx. 33 xxxx. 6 x čx&xxxxxx;xxx 34, xčxxxě xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; pilotních xxxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx v článku 9;

x)

xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; předpisy xxxžxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx x souladu x čx&xxxxxx;xxxx 34;

n)

jmenuje účetního, xxxx&xxxxxx; je při xxxěx&xxxxxx; svých xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxčxě xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;;

x)

xxxx&xxxxxx;ťxxx náležité x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx na x&xxxxxx;xxxxě zjištění a xxxxxxčxx&xxxxxx; vyplývajících x xůxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x x xxxxxx&xxxxxx;x či xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;;

p)

xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxřxxx&xxxxxx; bezpečnostní xxxxřxx&xxxxxx;, xčxxxě bezpečnostního xx&xxxxxx;xx x plánu pro xxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x čxxxxxxx x xxxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxů xxxxxxxxx, s xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxčxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xů xx xxxxxčxxxx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx;

x)

xxxxxxx úředníka xxx xxxxxčxxxx;

x)

xxxxxxx inspektora xxxxxxx &xxxxxx;xxxů x xxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č.&xxxx;45/2001;

x)

xx 22. května 2012 xřxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; k xxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1049/2001;

x)

xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx o technickém xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XXX XX xxxxx čl. 50 xxxx. 4 nařízení (XX) č.&xxxx;1987/2006 x čx. 66 odst. 4 rozhodnutí 2007/533/XXX x o xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XXX xxxxx čx. 50 xxxx. 3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;767/2008 x čx. 17 xxxx. 3 xxxxxxxxx&xxxxxx; 2008/633/XXX;

x)

xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx o čxxxxxxx &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx čl. 24 xxxx. 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;2725/2000;

v)

vyjadřuje xx xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxx údajů x xxxxxx podle čx&xxxxxx;xxx 45 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1987/2006 x čx. 42 odst. 2 nařízení (XX) č.&xxxx;767/2008 a xxxx&xxxxxx;ťxxx xxxřxčx&xxxxxx; opatření x x&xxxxxx;xxxxxxxx na xxxxx;

x)

xxxřxxňxxx xxxxxxxxxx související xx XXX XX xxxxx čx. 50 xxxx. 3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1987/2006 x čx. 66 xxxx. 3 xxxxxxxxx&xxxxxx; 2007/533/XXX;

x)

xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; statistiky x čxxxxxxx &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx čx. 3 odst. 3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;2725/2000;

x)

xxxx&xxxxxx;ťxxx každoroční xxxřxxxěx&xxxxxx; xxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xxěxx xř&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xxx x &xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx obsažených x XXX XX, podle čx. 31 odst. 8 nařízení (XX) č.&xxxx;1987/2006 x čx. 46 xxxx. 8 xxxxxxxxx&xxxxxx; 2007/533/XXX spolu xx xxxxxxxx &xxxxxx;řxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů XXX XX (N.SIS II) x centrál SIRENE xxxxx čx. 7 xxxx. 3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1987/2006 x čx. 7 xxxx. 3 xxxxxxxxx&xxxxxx; 2007/533/XXX;

z)

zajišťuje xxžxxxxčx&xxxxxx; zveřejnění seznamu xxčxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů xxxxx čx. 15 xxxx. 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;2725/2000;

xx)

xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; další &xxxxxx;xxxx, které x&xxxxxx; xxxx xxěřxxx x xxxxxxx s x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx může xxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx x xxx&xxxxxx;xxxx xěxx xxxxxxxxčxě xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; s x&xxxxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů.

Čx&xxxxxx;xxx 13

Xxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx každého čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx a xxxx x&xxxxxx;xxxxxů Xxxxxx.

2.   Každý čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x x Komise xxxxxx&xxxxxx; čxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx a jejich x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx 22. xxxxx 2012. Po xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxůxx Xxxxxx správní xxxx xxxx&xxxxxx;. X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; čxxxx x případě xxxxxx xxxř&xxxxxx;xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; správní xxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xx základě vysoké &xxxxxx;xxxxě xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; a xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxčxxxxx x práva, xxxxž x xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxčx&xxxxxx; období čxxxů čxx&xxxxxx; čtyři xxxx. Xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxěxxxxě. Po xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx funkčního xxxxx&xxxxxx; xxxx x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx xž xx xxxxžxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxx jsou nahrazeni.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx čxxxxxxxxx agentury xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxě přidružené x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx a xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx s Xxxxxxxxx. Xxžx&xxxxxx; x xxxx x&xxxxxx; ve správní xxxě jednoho x&xxxxxx;xxxxxx x xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx.

Čx&xxxxxx;xxx 14

Xřxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx; xx svých členů xřxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxřxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; předsedy a x&xxxxxx;xxxxřxxxxxx čxx&xxxxxx; xxx xxxx. Mohou x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxěxxxxě. Xxxxč&xxxxxx;-xx x&xxxxxx;xx xxxxxx čxxxxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxě x průběhu xxxxxx funkčního období, xxxxx&xxxxxx; týmž dnem xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx x&xxxxxx;ž xxxxxx funkce xřxxxxxx čx x&xxxxxx;xxxxřxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxřxxxxxx jsou xxxxxx xxxxx x xěxx čxxxů xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rady, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; členské xx&xxxxxx;xx, xxž jsou xxxxx xx&xxxxxx;xx Unie x xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;řx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx nástroji xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx vývoj, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxx x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů, xxž agentura ř&xxxxxx;x&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx 15

Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; správní xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; správní xxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx ž&xxxxxx;xxxx:

x)

xxx&xxxxxx;xx předsedy;

b)

alespoň xxxx&xxxxxx; xřxxxxx xxx&xxxxxx;xx čxxxů;

x)

Xxxxxx;

d)

x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx.

Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; zasedání nejméně xxxxxx xx šest xěx&xxxxxx;xů.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxůx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxx být nápomocni xxxxxx&xxxxxx;xx, xxxř&xxxxxx; xxxx čxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x Eurojust xx xxxxx účastnit xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rady xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx-xx xx xxřxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se XXX XX v xxxxxxxxxxx x xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; 2007/533/XXX. Europol se xxx&xxxxxx; xůžx &xxxxxx;čxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; správní rady xxxx xxxxxxxxxxx, jsou-li xx pořadu jednání xx&xxxxxx;xxx týkající se XXX x xxxxxxxxxxx x xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; 2008/633/XXX.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xůžx xřxxxxx kohokoli, jehož xxxxxxxxxx může x&xxxxxx;x xůxxžxx&xxxxxx;, xxx xx x&xxxxxx;čxxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxůx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx zajišťuje xxxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 16

Xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;

1.   Aniž je xxxčxx odstavec 5 xxxxxx článku, čx. 12 odst. 1 x&xxxxxx;xx. j) a čx. 18 xxxx. 1 a 7, xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rada xx&xxxxxx; rozhodnutí většinou xxxxů všech xx&xxxxxx;xx čxxxů s xxxxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xx xxxčxx xxxxxxxx 3, má xxžx&xxxxxx; člen xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxě jeden xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; čxxx xxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx, který xx podle xx&xxxxxx;xx Xxxx vázán xxxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x nástrojem xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, provoz x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx, xůžx xxxxxxxx o otázce, xxxx&xxxxxx; se xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx systému x&xxxxxx;x&xxxxxx;.

X&xxxxxx;xx xůžx x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx souvisejících x xxčxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x informačním xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx Dánsko, xxxxx xx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 4 Protokolu x xxxxxxxx&xxxxxx; X&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx xx xx&xxxxxx;x vnitrostátním xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx legislativní x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxx x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx rozsáhlého xxxxxxxčx&xxxxxx;xx systému.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x země přidružené x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx schengenského xxxxxx x xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x Xxxxxxxxx, xxxžxxx xx článek 37.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xř&xxxxxx;xxxě neshody xxxx čxxxx xxxxxxě xxxx, xxx výsledek xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx; xxxxx xx konkrétní rozsáhlý xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x, xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx xxxxxx přijímá dvoutřetinovou xěx&xxxxxx;xxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx xxxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, zejména xxxx&xxxxxx;xxx, xx xxxxž xůžx čxxx jednat x xxxxxxxxx&xxxxxx; jiného čxxxx, x jakékoli xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xxxxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 17

Xxxxxx x xxxxxxxxx výkonného řxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx ř&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxxxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx.

2.   Výkonný řxxxxxx je při x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;. Aniž xxxx xxxčxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx Xxxxxx x správní xxxx, výkonný řxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ani xxxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxx xx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx.

3.   Aniž xx xxxčxx čx&xxxxxx;xxx 12, xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx plnou xxxxxěxxxxx xx xxxěx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů xxěřxx&xxxxxx;xx agentuře x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; postupu xxx xxěxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xx xxxěx&xxxxxx; xxxxxčxx Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; parlament x Xxxx xxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxx xxx&xxxxxx;xx x xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx:

x)

xxxx&xxxxxx;ťxxx xěžxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx;

x)

xxxx&xxxxxx;ťxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxx s x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x;

x)

připravuje x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; postupy, xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxx, xxxxxxxx a čxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx v mezích xxxxxxxx&xxxxxx;xx tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x xěxx x xxxžxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx;

x)

xxxx&xxxxxx;ř&xxxxxx; x zavádí &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; systém umožňující xxxxxxxxx&xxxxxx; sledování x xxxxxxxx&xxxxxx;:

x)

xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů, xčxxxě xxxxxxxxx, x

xx)

agentury, x xx x x xxxxxxxx účinného x účelného dosahování xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů;

e)

&xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; xx xxxůx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxx práva xxxxxxxx;

x)

ve xxxxxx k xxxěxxxxxxůx xxxxxxxx vykonává pravomoci xxxxxxxx&xxxxxx; x čx. 20 xxxx. 3 x ř&xxxxxx;x&xxxxxx; personální x&xxxxxx;xxžxxxxxx;

x)

xxxž je xxxčxx čx&xxxxxx;xxx 17 xxxžxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů, xxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx na důvěrnost &xxxxxx;xxxů k zajištění xxxxxxx s článkem 17 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1987/2006, článkem 17 xxxxxxxxx&xxxxxx; 2007/533/XXX x čx. 26 xxxx. 9 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;767/2008 a k xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx pravidel xxxžxxx&xxxxxx;xx tajemství nebo xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx povinností xxxxxxxx xůxěxxxxx pro x&xxxxxx;xxxxx xxxěxxxxxxx agentury, xxxř&xxxxxx; musí xxxxxxxx x údaji Eurodacu;

x)

xxxx&xxxxxx; x xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rady xxxxxxxxxx xxxxxx o x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx a xxxxxx x technických a x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx místech s xx&xxxxxx;xxxx hostitelských členských xx&xxxxxx;xů.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxě xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx:

a)

xxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx&xxxxxx; výroční xxx&xxxxxx;xx o čxxxxxxx, xx konzultaci xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx;

x)

xxxxxčx&xxxxxx;xx xřxxxxxů xxxžxxxxx&xxxxxx;xx xxx agenturu;

x)

víceletého xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx;

x)

xxxxxčxx na nadcházející xxx, xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx čxxxxxx&xxxxxx;,

x)

x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx plánu xxxěxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx;

x)

x&xxxxxx;xxů xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 31;

x)

xxxxxxxx&xxxxxx;xx opatření x xxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;1049/2001;

x)

xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;, xčxxxě xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x xx&xxxxxx;xx xxx xxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x činnosti x xxxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; následků xxxxxxxxx;

x)

xxx&xxxxxx;x x xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; jednotlivých rozsáhlých xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 12 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) x x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x čxxxxxxx &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v čx. 12 odst. 1 x&xxxxxx;xx. u), xx x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xxxxxů monitorování x xxxxxxxx&xxxxxx;,

j)

ročního zveřejňovaného xxxxxxx příslušných orgánů, xxxx&xxxxxx; xxxx oprávněny xř&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xxx x &xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxžxx&xxxxxx;xx x XXX XX, xčxxxě xxxxxxx &xxxxxx;řxxů N.SIS XX x xxxxx&xxxxxx;x XXXXXX, podle čl. 12 odst. 1 x&xxxxxx;xx. y) a xxxxxxx xxx&xxxxxx;xů xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 12 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x xxxxxxx s x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x.

Čx&xxxxxx;xxx 18

Jmenování x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx agentury xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rada xx funkční období xěxx xxx ze xxxxxxx xxůxxxxx&xxxxxx;xx kandidátů xxxxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxřxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx Xxxxx&xxxxxx;. V xxxxx výběrovém řízení xxxx stanoveno, žx xx v Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx x jinde xxxřxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx x xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx. Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rada xůžx xxžxxxxxx xxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, dojde-li x x&xxxxxx;xěxx, že žádný x xxxxxx&xxxxxx;xů na xxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;. Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx ředitele xx x&xxxxxx;xxxxě osobních x&xxxxxx;xxxx, xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x oblasti xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx, xxxxxčx&xxxxxx;xx x manažerských dovedností, xxxxž x xxxxxxx&xxxxxx; x oblasti ochrany &xxxxxx;xxxů. Správní xxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; výkonného řxxxxxxx xxxxxřxxxxxxxx xěx&xxxxxx;xxxx xxxxů x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx čxxxů x xxxxxxxx&xxxxxx;x právem.

2.   Před xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x je kandidát xxxxxx&xxxxxx; správní xxxxx xxxx&xxxxxx;x, xxx vystoupil xřxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a xxxxxěxěx xx xx&xxxxxx;xxx xxxxxx čxxxů. Po xxxxx vystoupení Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx přijme xxxxxxxxxx, x xěxž xxx&xxxxxx;xř&xxxxxx; xxůx x&xxxxxx;xxx xx xxxxxx&xxxxxx;xx kandidáta. Správní xxxx xxěxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxůxxxx, xxx&xxxxxx;x x xxxx xxxxxxxxxx přihlédla. Xx xxxxxxxxxxx xx xž xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; kandidáta xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx s xůxěxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxůxěxx xxx&xxxxxx;xx xěx&xxxxxx;xů před xxxxčxx&xxxxxx;x pětiletého xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx správní xxxx xx &xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x Xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;, xx xxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; zejména x&xxxxxx;xxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; x prvním xxxxčx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx a xxůxxx, xxx&xxxxxx;x byly dosaženy.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx může s xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xě a pouze x případech xxůxxxxěx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx x úkoly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxžxx xxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xřx xxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxěxxx&xxxxxx; o xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxžxx funkční xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx. X xěx&xxxxxx;xx před xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxžxx&xxxxxx;x je x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx xxxx&xxxxxx;x, xxx xxxxxxxxx xřxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx čx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x xxxxxxěxěx xxxxxx xxxxxx čxxxů.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; správní radě.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xůžx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx odvolat. Přijímá xxxx rozhodnutí xxxxxřxxxxxxxx xěx&xxxxxx;xxxx xxxxů x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx čxxxů s xxxxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx.

Čx&xxxxxx;xxx 19

Xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxě poskytují xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; s xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx, x zejména x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; ročního xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx a x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x čxxxxxxx, xxxx poradní xxxxxxx:

x)

xxxxxx&xxxxxx; skupina xxx XXX II;

x)

xxxxxx&xxxxxx; skupina xxx XXX;

c)

poradní xxxxxxx xxx Eurodac;

x)

jakákoli xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx xxčxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x, pokud xxx xxxxxx&xxxxxx; příslušný xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; vývoj, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxx a xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xx xxxxx xx&xxxxxx;xx Unie x&xxxxxx;x&xxxxxx;x kterýmkoli legislativním x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x vývoj, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxx x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; určitého rozsáhlého xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx, x Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx čxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; systém, x xx xx xxxx xř&xxxxxx; xxx; čxxxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;x jmenováni xxxxxxxxě.

X&xxxxxx;xxxxxx do xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx pro určitý xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; informační xxxx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxěž X&xxxxxx;xxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 4 Xxxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx; Dánska xxxxxxxx xx xx&xxxxxx;x vnitrostátním xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxx x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx.

Xxžx&xxxxxx; země xřxxxxžxx&xxxxxx; x provádění, xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x rozvoji xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, opatření xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x Xxxxxxxxx x xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx, xxž xx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx informačního xxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxx člena xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx daný xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x.

3.   Europol x Eurojust mohou xxžx&xxxxxx; jmenovat xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx xx poradní xxxxxxx pro XXX XX. Xxxxxxx xůžx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx XXX.

4.   Členové xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;x členy žádné x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx. X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx či xxxx x&xxxxxx;xxxxxx jsou xxx&xxxxxx;xxěxx &xxxxxx;čxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx xxxůx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;.

5.   Postupy xxx fungování x xxxxxxx&xxxxxx;xx poradních skupin xxxxxx&xxxxxx; jednací řád xxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; stanoviska xx čxxxxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; skupiny xxxxxxxž&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxx. Xxx&xxxxxx;-xx xxxxx xxxxžxxx, xxxxxřxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxůxxxxěx&xxxxxx; postoj xěx&xxxxxx;xxx čxxxů. Zaznamenáno xx xxxxěž xxůxxxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxx stanoviska. Xxxxxxxxx&xxxxxx; čx. 16 xxxx. 3 x 4 xx použijí xxxxxxě. Členové xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxě přidružené k xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx schengenského acquis x opatření xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x Xxxxxxxxx mohou xxxxxřxxxx xx&xxxxxx; stanoviska x x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x, x xxxxž xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx.

7.   Každý čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x x xxžx&xxxxxx; xxxě xřxxxxžxx&xxxxxx; k xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x Eurodacem xxxxxňxx&xxxxxx; čxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx.

8.   Co xx týká předsednictví xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, použije xx obdobně článek 14.

XXXXXXXX XX

XXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX&Xxxxxx;

Čx&xxxxxx;xxx 20

Xxxěxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxěxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx xx xxxxxxxx služební řád x xxxxxxxx xxxxxčxě xřxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx Unie xxx jeho uplatňování.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx &xxxxxx;čxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxžxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx za agenturu xx smyslu čx. 1x xxxx. 2 xxxžxxx&xxxxxx;xx řádu &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx vztahu xx xx&xxxxxx;x zaměstnancům xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxžxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů xxěřxxx xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;xx ke xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a pracovní ř&xxxxxx;x orgánu oprávněnému xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx.

4.   Zaměstnance agentury xxxř&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx, dočasní xxxěxxxxxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxěxxxxxxx. Správní xxxx xxěxxxx xxžxxxxčxě svůj xxxxxxx v xř&xxxxxx;xxxxxx, xxx by xx xxxxxxx, xxž x&xxxxxx; řxxxxxx v úmyslu xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xx dobu xxxxčxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxěx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; jsou xxxxžxx&xxxxxx;xx xx xxxxxx&xxxxxx;, xxxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xxčxxx&xxxxxx; xxxěxxxxxxx.

6.   Komise x čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx do xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx na xřxxxxxxxx xxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx. Xx x&xxxxxx;xxx účelem xřxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rada xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; pravidla, xřxčxxž xřxxx&xxxxxx;xxx k víceletému xx&xxxxxx;xx xxxěxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xx dotčen čx&xxxxxx;xxx 17 xxxžxxx&xxxxxx;xx řádu &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů, uplatňuje xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; pravidla x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx služebního xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; zachovat xůxěxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx po xxxxxě x Komisí přijímá xxxřxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; opatření xxxxxx&xxxxxx; x článku 110 xxxžxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů.

Čx&xxxxxx;xxx 21

Xxřxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx

Členové xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx, x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx x členové xxxxxx&xxxxxx;xx skupin xx xxxxxxx&xxxxxx; jednat xx xxřxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx. Xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx učiní xxžxxxxčxě x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx; prohlášení.

Xxxxxx čxxxů xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xx xxxřxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx agentury.

Čx&xxxxxx;xxx 22

Xxxxxx x x&xxxxxx;xxx x xxxxxx x technických x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx

Xxxxxxx&xxxxxx; ujednání x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státech x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxž xxxx čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxxxxx, x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se v xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx členských státech xx výkonného ředitele, čxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx, xxxěxxxxxxx agentury a xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; příslušníky xxxx stanovena x xxxxxě x sídle xxxxxxxx x x xxxxx&xxxxxx;xx x technických x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx místech xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; jsou uzavřeny xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 23

X&xxxxxx;xxxx a xxxxxxx

Xx agenturu xx xxxxxxxx Xxxxxxxx x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.

Čx&xxxxxx;xxx 24

Xxxxxěxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxxxx; xxxxxěxxxxx xxxxxxxx xx řídí xx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;x pro xxxxx smlouvu.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx; dvůr Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxx na x&xxxxxx;xxxxě rozhodčí xxxxžxx xx xxxxxxě xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxěxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x souladu s xxxxx&xxxxxx;xx zásadami společnými xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xůx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů veškerou škodu xxůxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx útvary xxxx jejími xxxěxxxxxxx xřx x&xxxxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx; dvůr Evropské xxxx x&xxxxxx; pravomoc xxxxxxxxxx xxxxx o x&xxxxxx;xxxxx &xxxxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx 3.

5.   Osobní odpovědnost xxxěxxxxxxů xxxxxxxx vůči xxxxxxřx xx řídí xxxžxxx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx.

Čx&xxxxxx;xxx 25

Jazykový xxžxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; č. 1 xx xxx 15. xxxxx 1958 x xž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxů v Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x společenství (30).

2.   Aniž jsou xxxčxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxx 342 Xxxxxxx x fungování XX, xxxx xxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx a x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x čxxxxxxx podle čl. 12 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. j) x x) xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxx úředních jazycích Xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx potřebné xxx činnost agentury xxxxxxxxx Překladatelské xxřxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 26

Xř&xxxxxx;xxxx k xxxxxxxxůx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx x&xxxxxx;xxxxě návrhu x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx x xxxxxxxěxx &xxxxxx;xxx měsíců xx 1. prosinci 2012 xřxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxůx xxxxxxxx x xxxxxxx x nařízením (XX) č.&xxxx;1049/2001.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x xřxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxx článku 8 nařízení (XX) č.&xxxx;1049/2001 xxx podat xx&xxxxxx;žxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx veřejnému xxxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;x xxxx žxxxxx x Xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 228 x 263 Xxxxxxx x fungování XX.

Čx&xxxxxx;xxx 27

Xxxxxxxčx&xxxxxx; x xxxxxxxxčx&xxxxxx; činnosti

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx upravujícími x&xxxxxx;xxx, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxx x používání rozsáhlých xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů, xxxxž x x vlastního xxxxěxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx vymezených jejími &xxxxxx;xxxx. Xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;ťxxx, xxx kromě xxxřxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx v čx. 12 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. j), x), x) x x) x čx. 33 xxxx. 8 xxřxxxxxx x xxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx xxxxžxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx o xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx 1.

Čx&xxxxxx;xxx 28

Xxxxxxx &xxxxxx;xxxů

1.   Aniž xxxx xxxčxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x ochraně údajů xxxxžxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx upravujících x&xxxxxx;xxx, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, provoz a xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů, xx zpracování xxxxxxxx&xxxxxx; agenturou podle xxxxxx nařízení xx xxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;45/2001.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rada xxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;45/2001 xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx oddílu 8, který xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; inspektora xxxxxxx &xxxxxx;xxxů.

Čx&xxxxxx;xxx 29

Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se ochrany xxxxxxxx&xxxxxx;xx skutečností a xxxxxx&xxxxxx;xx neutajovaných xxxxxčxxxx&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxňxxx bezpečnostní zásady xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx 2001/844/XX, XXXX, Xxxxxxx ze dne 29. listopadu 2001, xxxx&xxxxxx;x xx mění xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;x (31), xčxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xěxě, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxx&xxxxxx; x xxxxřxx&xxxxxx; v xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx.

2.   Agentura xxxxěž xxxxxňxxx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxx&xxxxxx;, xxx xx xřxxxxx x provádí Xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 2 a x čx. 12 xxxx. 1 písm. x) xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx x vnitřní xxxxxxxřx xxxxxxxx, xxž xx nezbytná xxx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxřxčx&xxxxxx;xx bezpečnostních x&xxxxxx;xxx.

Čx&xxxxxx;xxx 30

Xxxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; za xxxxxčxxxx x zachování pořádku x xxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxxxx x xx pozemcích, xxž xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxxxxxxx xxxxxňxxx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; zásady x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů upravujících x&xxxxxx;xxx, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, provoz x používání xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; a přiměřená xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx a xxxxxčxxxxx x bezprostřední xx&xxxxxx;xxxxxx xxxxx, prostor x xxxxxxů xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxřx x&xxxxxx;xxžxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx x technických a x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx x xxxx&xxxxxx;x xxxěřxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxč&xxxxxx; do xěxxxx xxxxx, xxxxxxx a xx xxxx xxxxxxx xxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 31

Hodnocení

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xř&xxxxxx; xxx od 1. xxxxxxxx 2012, x xxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; čtyři xxxx, provede Xxxxxx xx &xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; činnosti agentury. X&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx posoudit, jakým xxůxxxxx x do xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxxx &xxxxxx;čxxxě xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; k xxxxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx systémů x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxčxxxxx x práva x xxx&xxxxxx; úkoly stanovené x tomto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; rovněž xxxxxx&xxxxxx; úlohu agentury x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx Xxxx xxxěřxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;, x&xxxxxx;xxxxxxě efektivní x xxxxxžx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; xx úrovni Xxxx, xxž x&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx v odstavci 1 x xx xxxxxxxxxx xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx doporučení o xxěx&xxxxxx;xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x xx x xx &xxxxxx;čxxxx jeho xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx sladění xx xxxxxxxx&xxxxxx; Unie xxxxxxxx x odstavci 1. Xxxxxx xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rady x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx návrhy xřxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, Xxxě a xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů.

XXXXXXXX V

XXXXXČX&Xxxxxx; USTANOVENÍ

Čx&xxxxxx;xxx 32

Xxxxxčxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž jsou xxxčxxx xxx&xxxxxx; xxxxx příjmů, xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx agentury

x)

x xxxxxx xx Unie xxxxxx&xxxxxx; do souhrnného xxxxxčxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (xxx xxx&xxxxxx;xxx „Komise“);

x)

x xř&xxxxxx;xxěxxx od xxx&xxxxxx; xřxxxxžxx&xxxxxx;xx k xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx acquis a xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx s Xxxxxxxxx;

x)

x xxx&xxxxxx;xxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxěxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů.

2.   Výdaje xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx; xxxěxx xxxěxxxxxxů, x&xxxxxx;xxxx xx správu x xxxxxxxxxxxxxx, provozní x&xxxxxx;xxxxx x x&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; xx smlouvami xxxx dohodami uzavřenými xxxxxxxxx. Výkonný řxxxxxx xxžx&xxxxxx; rok sestavuje x&xxxxxx;xxx xxxxxx příjmů x x&xxxxxx;xxxů agentury xxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; xxx, xřxčxxž zohlední čxxxxxxx agentury, x xxxxx s plánem xxxxxxx&xxxxxx;xx míst xxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; radě.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx x x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;.

4.   Správní xxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě návrhu xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x řxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx xxxxxx příjmů a x&xxxxxx;xxxů agentury pro x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; rozpočtový rok.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx předá x&xxxxxx;xxx xxxxxx xř&xxxxxx;xxů x x&xxxxxx;xxxů agentury x xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx, xx xxxxž xx xxxxx xxxxx založen, Komisi x zemím xřxxxxžxx&xxxxxx;x x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x rozvoji xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x Xxxxxxxxx xx 10. &xxxxxx;xxxx xxžx&xxxxxx;xx xxxx x xxxxčx&xxxxxx; xxxxx do 31. xřxxxx xxžx&xxxxxx;xx xxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 31. března xxžx&xxxxxx;xx xxxx správní xxxx xřxx&xxxxxx; Komisi x rozpočtovému orgánu:

a)

x&xxxxxx;xxx xxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx programu;

x)

xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxěxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx vypracovaný xxxxx xxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx Komisí;

x)

informace x počtu &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů x dočasných a xxxxxx&xxxxxx;xx zaměstnanců podle xxxžxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx xxx xxxx x-1 x x a xxxxěž xxxxx xxx rok x&xxxx;+&xxxx;1;

x)

xxxxxxxxx x nefinančních xř&xxxxxx;xxěxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxřx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státy;

x)

odhad xůxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx xxxěx&xxxxxx; xxxxxčxx xxx xxx n-1.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx předloží xxxxx xř&xxxxxx;xxů x x&xxxxxx;xxxů rozpočtovému xxx&xxxxxx;xx xxxxx x x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx návrhu souhrnného xxxxxčxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxžxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xx&xxxxxx;x pracovních x&xxxxxx;xx, x x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxx x xřxxxxž&xxxxxx; xx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx v xxxxxxx s článkem 314 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxčxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxxřxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxčxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxxxxxxx.

10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxčxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx. Rozpočet xx xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx;x xx xxxxčx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx rozpočtu Evropské xxxx. X případě xxxřxxx xx xxxxxčxx xxxxx&xxxxxx;.

11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxžxxx xxěxx xxxxxčxx, včetně xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx míst, xx xxxžxxx stejný xxxxxx.

12.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xx nejdříve xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; rozpočtovému xxx&xxxxxx;xx xxůx x&xxxxxx;xěx provést xxx&xxxxxx;xxxx projekt, xxxx&xxxxxx; xůžx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; dopad xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxčxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;-xx xx x xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; k xxxxxxxxxxxx, xxxř&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx xxxx koupě budov. Xxěxxx&xxxxxx; x xxx Xxxxxx x xxxxěž xxxě přidružené x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x opatření xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x Eurodacem. Pokud xěxxxx&xxxxxx; složka xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxě xxůx &xxxxxx;xxxx xx xxxx x&xxxxxx;xxů xx xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx. Xxxxxxž&xxxxxx;-xx xxxxxxxx xxxxxěď, může xřxxxxčxx x xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 33

Plnění xxxxxčxx

1.   Rozpočet xxxxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx xřxx&xxxxxx; xxžxxxxčxě xxxxxčxxx&xxxxxx;xx orgánu xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxxů xxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1. března x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx xřxxxxž&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxxx účetnímu Xxxxxx a &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx xxxxxxxx xx xxx&xxxxxx;xxx x rozpočtovém x xxxxxčx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxčxxx&xxxxxx; xxx. &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx; Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; závěrky xxx&xxxxxx;xů x decentralizovaných xxxxxxxů x souladu x čx&xxxxxx;xxxx 128 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Euratom) č.&xxxx;1605/2002.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 31. xřxxxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xřxxxxž&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x xxxxxčxxx&xxxxxx;x x xxxxxčx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx obdržení xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx; &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxx x xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; účetní závěrce xxxxx čx&xxxxxx;xxx 129 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Xxxxxxx) č.&xxxx;1605/2002 xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx xxxxčxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx agentury na xxxxxx&xxxxxx; xxxxxěxxxxx x xřxxxxž&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxě x vyjádření.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xx xxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; závěrce agentury xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1. čxxxxxxx následujícího xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx xřxx&xxxxxx; xxxxčxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; závěrku xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rady xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx Komise, &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx dvoru x xxx&xxxxxx;x xřxxxxžxx&xxxxxx;x k xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, uplatňování x xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx acquis x xxxxřxx&xxxxxx; související x Xxxxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxčx&xxxxxx; účetní x&xxxxxx;xěxxx xx xxxřxxňxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx odpoví &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxx xx xxxx xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx; xx 30. x&xxxxxx;ř&xxxxxx;. Tuto odpověď xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;ž xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxě.

10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx xřxxxxž&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx na xxxx ž&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; průběh udělení xxxxxxxxxxx xx uvedený xxxxxčxxx&xxxxxx; xxx x xxxxxxx x čx. 146 odst. 3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES, Xxxxxxx) č.&xxxx;1605/2002.

11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxěxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxčxx&xxxxxx; Xxxx xřxxxx&xxxxxx;xx kvalifikovanou xěx&xxxxxx;xxxx xx 15. xxěxxx xxxx x&xxxx;+&xxxx;2 x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxěx&xxxxxx; xxxxxčxx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxx n.

Čx&xxxxxx;xxx 34

Xxxxxčx&xxxxxx; xřxxxxxx

Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xřxxxx po xxxxxxxxxx s Xxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xřxxxxx použitelné xx agenturu. Xxxx xřxxxxxx se mohou xxxx&xxxxxx;xxx xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Xxxxxxx) č.&xxxx;2343/2002 xxxxx v xř&xxxxxx;xxxě, žx je xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxřxxx činnosti xxxxxxxx, x x xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx Komise.

Čx&xxxxxx;xxx 35

Xxx proti xxxxxxůx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx &xxxxxx;čxxxx boje xxxxx xxxxxxůx, &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;řxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx se xxxžxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1073/1999.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx přistoupí x xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; dohodě x xxxxřx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; prováděném Xxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxxx pro xxx proti podvodům (XXXX) a xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx; odpovídající xřxxxxxx xxxxx&xxxxxx; pro všechny xxx&xxxxxx; zaměstnance.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx a x&xxxxxx;xxxxxx x xxxx vyplývající x&xxxxxx;xxxxxě xxxxxx&xxxxxx;, žx &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxůx a XXXX xxxxx v xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx provádět xxxxxxxx xx místě x xř&xxxxxx;xxxxů xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů od xxxxxxxx x xxxěxxxxxxů xxxxxxěxx&xxxxxx;xx xx přidělování těchto xxxxxřxxxů.

XXXXXXXX XX

ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

Článek 36

Xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;

1.   Komise xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx xž do xxxx, xxž bude x&xxxxxx;x xxxxxxxx provozní xxxxxxxx x xxxěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx doby, xxž xx výkonný řxxxxxx xxxx svých povinností xx jmenování xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx x souladu x čx&xxxxxx;xxxx 18, xůžx Komise pro xxxxx &xxxxxx;čxx xxčxxxě xřxxěxxx xxxxxx&xxxxxx; xxčxx xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů, xčxxxě xxxxxxx k xxxěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx. Xxčxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx xxx xxxxxxxx až xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx v xxxxxxx x čx. 13 xxxx. 2.

Xxxxx dočasný x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; ředitel xxxxxxžxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x, může xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxž&xxxxxx;xxx Xxxxxx x xřxxěxxx&xxxxxx; nového xxčxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxčxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; ředitel xůžx xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx platby xxxxxx&xxxxxx; prostředky xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxčxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx, x xůžx xxxx&xxxxxx;xxx smlouvy, xčxxxě xxxxx xx xxxěxxxxxxx po xřxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxxxxxxx. Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xůžx xxxxxxxxx xxčxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx ředitele x xxůxxxxěx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx omezit.

Čx&xxxxxx;xxx 37

&Xxxxxx;čxxx zemí xřxxxxžxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx s Xxxxxxxxx

Xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx o xřxxxxžxx&xxxxxx; xx xřxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xxčxx xxxx jiné xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx účasti xxx&xxxxxx; přidružených x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, uplatňování x xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x opatření xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x Xxxxxxxxx xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxěxxů, xxxěxxxxxxů a xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x.

Čx&xxxxxx;xxx 38

Xxxxx x xxxxxxxx x xxxžxxxxxxxx

Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx vyhlášení x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.

Xxxxxxxx xřxxxxxx úkoly xxxxxxxx&xxxxxx; v čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 3 až 9 xxx 1. xxxxxxxx 2012.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx v členských xxxxxxx v xxxxxxx xx smlouvami.

Ve Štrasburku xxx 25. října 2011.

Xx Xxxxxxxx parlament

předseda

J. XXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXXXXXXXX

(1)  Postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 5. xxxxxxxx 2011 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 12. září 2011.

(2)  Úř. věst. X 381, 28.12.2006, s. 4.

(3)  Úř. xxxx. X 205, 7.8.2007, x. 63.

(4)  Úř. xxxx. X 213, 15.6.2004, x. 5.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 218, 13.8.2008, x. 60.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 316, 15.12.2000, s. 1.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (ES) x.&xxxx;407/2002 ze xxx 28. xxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;2725/2000 x zřízení xxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 62, 5.3.2002, x. 1).

(8)  Úř. xxxx. X 248, 16.9.2002, s. 1.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 218, 13.8.2008, x. 129.

(10)  Úř. xxxx. X 139, 14.6.2006, x. 1.

(11)&xxxx;&xxxx;Xx,. xxxx. L 8, 12.1.2001, s. 1.

(12)&xxxx;&xxxx;Xx,. xxxx. X 145, 31.5.2001, x. 43.

(13)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 136, 31.5.1999, x. 1.

(14)  Úř. xxxx. L 136, 31.5.1999, x. 15.

(15)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 56, 4.3.1968, s. 1.

(16)  Úř. věst. X 357, 31.12.2002, s. 72.

(17)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 66, 8.3.2006, s. 38.

(18)  Úř. xxxx. L 131, 1.6.2000, x. 43.

(19)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 333, 17.12.2010, x. 58.

(20)  Úř. věst. L 64, 7.3.2002, x. 20.

(21)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 176, 10.7.1999, x. 36.

(22)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 176, 10.7.1999, s. 31.

(23)  Úř. xxxx. X 93, 3.4.2001, x. 40.

(24)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 53, 27.2.2008, s. 52.

(25)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 53, 27.2.2008, s. 1.

(26)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 53, 27.2.2008, x. 5.

(27)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 160, 18.6.2011, x. 21.

(28)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 160, 18.6.2011, x. 19.

(29)  Úř. věst. X 160, 18.6.2011, x. 39.

(30)  Úř. xxxx. 17, 6.10.1958, x. 385.

(31)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 317, 3.12.2001, s. 1.