Plné znění - 32011R1168

(1)

Vypracování xxxxxxxx&xxxxxx; evropské xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxž xxxx zaměřená xx budoucna x xxxx xxxxžxxx na xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x, xxxxxxxxxě x xxxxxěxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxx xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; čxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x xxxřxxěřxx&xxxxxx;xx xxxxx, xx x nadále xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x cílem Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.

(2)

Xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx xxěřxxx x vytvoření xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; jednotnou a xxxxxxx &xxxxxx;xxxxň xxxxxxxx x ostrahy, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxě xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; volný xxxxx xxxx v x&xxxxxx;xxx Xxxx x xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx svobody, bezpečnosti x xx&xxxxxx;xx. K xxxxxx &xxxxxx;čxxx xx xxxžxxx x xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx.

(3)

&Xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxx standardy a xxxxxxx pro xxxxxxxx x ostrahu xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx vyžaduje zvýšenou xxxxxxxxxx operativní xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx členskými xx&xxxxxx;xx.

(4)

Účinná xxx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx a xxxxxxx přispívá x xxxx proti nedovolenému xřxxxěxxxxxxxxx&xxxxxx; x obchodování x xxxxx a xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; snižovat xxxxžxx&xxxxxx; xxxxřx&xxxxxx; bezpečnosti, xxřxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx, xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; x mezinárodních vztahů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů.

(5)

Ochrana xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx xx xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xx xxxxž xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx se xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, nýbrž x&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx xx&xxxxxx;xx xxxxřx&xxxxxx;xx hranic.

(6)

X xxxx 2004 přijala Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;2007/2004 xx xxx 26. ř&xxxxxx;xxx 2004 o xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropské agentury xxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (3) (XXXXXXX) (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxxxxxxx&xxxxx;), xxž xxx&xxxxxx;xxxx činnost x květnu 2005. Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;2007/2004 xxxx změněno x xxxx 2007 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu a Xxxx (XX) č.&xxxx;863/2007 xx xxx 11. čxxxxxxx 2007, xxxx&xxxxxx;x xx zřizuje mechanismus xxx xxxxxřxx&xxxxxx; pohraničních xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; reakce (4).

(7)

Další xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx agentury xx x souladu x cílem Unie xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx vedla x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xěxx x rámci xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřx uplatňování x&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxx xx stanoveno v x&xxxxxx;xěxxxx zasedání Xxxx x integrované xxx&xxxxxx;xě xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx ve xxxxx 4. x 5. prosince 2006.

(8)

X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxčxxxxx x xx&xxxxxx;xx xx xxxžx&xxxxxx;xx xxčxxůx (Xxxxxxxxxxx&xxxxxx; program) xřxxxx&xxxxxx; Xxxxxxxxx xxxxx xx zasedání xx xxxxx 10. x 11. xxxxxxxx 2009 xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; k upřesnění x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; úlohy xxxxxxxx, pokud xxx x správu xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx.

(9)

Xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xx xxxxx xěx x&xxxxxx;x xxxxxxx x cílem xxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; schopnosti x xxxčxxxě xxxxxxxx, xxx x&xxxxxx;xxxxx xřxxxx&xxxxxx; opatření xxxx přiměřená xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx, xxx byla &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x xxx xxxě respektovala x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx a práva xxxxxx&xxxxxx;xů a žxxxxxxů x xxxx, mezi xěž patří xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx navracení.

(10)

Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxžxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;x státům x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů xxx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx xx třeba xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx, xxxxx jde o xxxxxxx&xxxxxx; technické xxxxxx. Xxxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x schopna plánovat xxxxxxxčxě přesně xxxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx projektů.

(11)

Xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxň xxxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx vybavení xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx agenturou nebo xxxxxxě členskými xx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě xxžxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx jednání x xxxxx přispěje velkou xěxxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx.

(12)

Agentura xx xěxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx čx agentura xxxx xxxx&xxxxxx; je čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxěxx, x xx na základě xxxxxřxx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů x x&xxxxxx;xxx xxxxxxx technického xxxxxxx&xxxxxx;. Xxxx xxxxxxx xx xěxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx od xxžx&xxxxxx;xx typu xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;, xxž xxxxxxxx xxxřxxxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx&xxxxxx; činnosti.

(13)

V zájmu xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xx xěxx xxxxxxxx xxxxxřxx xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xů xxxxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žx. Pokud čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxčxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx xxxxxňxxxxx xxxěx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, měly xx xxx xxxx xxxxxxxx xxčxxxxx xřxxěřxx&xxxxxx; xxčxx kvalifikovaných příslušníků xxxxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žx, xxxř&xxxxxx; xx xxxx k xxxxxxxxx xxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.

(14)

Agentura xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxx vysílat xx xěxxxx jednotek xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žx, xxxř&xxxxxx; xxxx xxxxxxřx dočasně xřxxěxxxx členskými státy xxxx národní odborníci x na xxxx&xxxxxx; xx xx při xxxěx&xxxxxx; xxxxxx &xxxxxx;xxxů x xxxxxxxx&xxxxxx; xěx xxxxxxxxx stejný xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx jako na xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xx jednotek xř&xxxxxx;xx xxxxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx. Xxxxxxxx xx měla xxxxxxx xx&xxxxxx; xxxxřx&xxxxxx; xxxxxxxx x dočasně xřxxěxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx státu xxx&xxxxxx;xxx xřx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx; pokyny xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xůx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žx.

(15)

Xxxxě xxxxxxx&xxxxxx; operační xx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx; před zahájením xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; nebo xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xx xxxxxxxxxx xx zúčastněnými čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxčxě xřxxxěxx díky xxxxxxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxůxxxx koordinace xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxx pilotních xxxxxxxů x xxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

(16)

Agentura xxxx systém hlášení xxxxxxxxů xxxž&xxxxxx;xxx x xxxx, aby xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxřxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx x xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxě (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxx;) xřxxxxx xěxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx;xx projektů xxxx x&xxxxxx;xxxů xxxxx&xxxxxx; reakce xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx důvěryhodných tvrzení xxxx&xxxxxx;xx o xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;2007/2004 xxxx Xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx stanoveného nařízením Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu a Xxxx (XX) č.&xxxx;562/2006 (5), x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx práv nevyjímaje.

(17)

Analýza xxxxx xx ukázala xxxx xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx; xxxxx xxx provádění operací xx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx. Xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xx xx xěxx xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x, žx xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxxx o xxůxxx xxxxxxxx&xxxxxx; schopnosti čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů čxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x, xčxxxě xxxčxxx&xxxxxx;xx x budoucích xxxxxx x xxxxů xx xx&xxxxxx;xx vnějších hranicích. Xěxxxx hodnoceními xx x&xxxxxx;xx xxxěx být xxxčxx schengenský hodnotící xxxxxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxxx by měla xx xxxxxxx&xxxxxx; úrovni xxxxxxxx pro školitele xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů odbornou xř&xxxxxx;xxxxx, xčxxxě xř&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x, xř&xxxxxx;xxxxx k xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxě x xxxxxx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x, a xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx služeb doplňková &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; a xxxxx&xxxxxx;řx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx&xxxxxx; státních xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xů xřxx&xxxxxx;xx zemí xxxxx&xxxxxx;xxěxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x členských xx&xxxxxx;xxxx. Xxxxxxxx xůžx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx s čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx na xxxxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx, včetně x&xxxxxx;xěxx&xxxxxx;xx programů. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx by xěxx xxčxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx činnosti xxxxxxxx v této xxxxxxx xx svých xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žx.

(19)

Xxxxxxxx xx xěxx sledovat x&xxxxxx;xxx xěxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx x oblasti své čxxxxxxx, přispívat x xxxxxx vývoji a xxxxxxxxxx o něm Xxxxxx x členské xx&xxxxxx;xx.

(20)

Xx xěx&xxxxxx;xxě členských xx&xxxxxx;xů xxxxxx&xxxxxx; operativní xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; státních xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xů třetích xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxěxě pobývajících v čxxxxx&xxxxxx;xx státech do xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xů příslušných xxx xxxxxxxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx. Xxxxxxž provádění xěxxxx &xxxxxx;xxxů xx &xxxxxx;xxxxx Unie je xřxxxxx&xxxxxx;x přínosem, měla xx xxxxxxxx, x xxx&xxxxxx;x xxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxxxxx politikou Unie, xxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx společných x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; prováděných čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, určit osvědčené xxxxxxx x x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx dokladů a xxxxxxxxx xxxxx chování, xxxx&xxxxxx; by xěx x&xxxxxx;x xxxxžxx&xxxxxx;x při xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xů xřxx&xxxxxx;xx zemí xxxxx&xxxxxx;xxěxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx států. Xx čxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěxx x souladu x Xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;Xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x&xxxxx;), xx xxxěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxřxxxx Xxxx.

(21)

Xxxxxxxx xůžx xx účelem xxxěx&xxxxxx; svého xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x x x&xxxxxx;řx xxxxxxx&xxxxxx; pro xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx úkolů xxxxxxxxxxxxx x Europolem, Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxůxx&xxxxxx;x úřadem xxx xx&xxxxxx;xxx azylu, Xxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx a xxx&xxxxxx;xx subjekty x xxxxxxxxxxx Xxxx, příslušnými xxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; x mezinárodními xxxxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx x&xxxxxx;xxžxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č.&xxxx;2007/2004, x xx x rámci pracovních xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (x&xxxxxx;xx xxx „Smlouva x fungování XX&xxxxx;). Xxxxxxxx by xěxx xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx x rámci xxxxxxxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxů Xxxx.

(22)

Xx&xxxxxx;xx xůxxžxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; je xxxxxxx&xxxxxx;xx x xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxžxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx nařízením (XX) č.&xxxx;2007/2004. X x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx patřičný xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx xx xěxx agentura mít xxžxxxx zahájit x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x ve xxxxxxx&xxxxxx;xx s xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xx xěxxxx xxx&xxxxxx; styčné xůxxxxx&xxxxxx;xx. Xxxxxxxx xx měla x&xxxxxx;x xxžxxxx xřxxxxx x &xxxxxx;čxxxx xx xx&xxxxxx; čxxxxxxx pozorovatele xx xřxx&xxxxxx;xx zemí xxx&xxxxxx;, co xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odbornou xř&xxxxxx;xxxxx. Navazování xxxxxxx&xxxxxx;xx xx třetími xxxěxx xx xůxxžxx&xxxxxx; x x hlediska prosazování xxxxxxxxů správy xxxxxx Xxxx xčxxxě úcty x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx x xxxxx&xxxxxx; xůxxxxxxxxx.

(23)

X x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; a rovné xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxěxxxxxxx xx se xx xxxěxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx agentury měl xxxxxxxxx služební ř&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů Xxxxxxx&xxxxxx; unie x xxxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx zaměstnanců Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, stanovené nařízením Xxxx (XXX, Xxxxxxx, XXXX) č.&xxxx;259/68 (6), včetně xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxžxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; a xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx povinností xxxxxx&xxxxxx;.

(24)

Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xx xxxxě xxxx xěxx xřxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx umožnila xxčxxx&xxxxxx; xřxxěxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xů x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů do xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xx xěxx xxxx jiné xxxxxxxx, žx xřxxěxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx pohraniční xxx&xxxxxx;žx, xxxř&xxxxxx; mají být xxxx&xxxxxx;xx x xxůxěxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, pilotních xxxxxxxů nebo zásahů xxxxx&xxxxxx; xxxxxx, by xěxx být považováni xx xxxxxx&xxxxxx; příslušníky x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxxxx.

(25)

Na xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx údajů agenturou xx vztahuje xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 45/2001 xx dne 18. xxxxxxxx 2000 o xxxxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx údajů xxx&xxxxxx;xx a xxxxxxxxxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; a x xxxx&xxxxxx;x pohybu xěxxxx &xxxxxx;xxxů (7). Evropský inspektor xxxxxxx &xxxxxx;xxxů xx xxxxx měl xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx údajů xxxxxxxxx x x&xxxxxx;x xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xx xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx xx x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x nezbytným xxx xxxx šetření.

(26)

Xxxxx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx zpracovávají čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxě xx xxxxxňxxx xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx 95/46/ES xx xxx 24. ř&xxxxxx;xxx 1995 o ochraně xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx údajů x x volném xxxxxx xěxxxx &xxxxxx;xxxů (8).

(27)

Xřx xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů xx xxxxxxxx ř&xxxxxx;x&xxxxxx; evropskými a xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xčxxxě xxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xxxxxxx &xxxxxx;xxxů, x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x k xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x xxžxxxxxůx.

(28)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;2007/2004 by proto xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxěxx.

(29)

Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx; základní xx&xxxxxx;xx x xxxxžxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xx Xxxxxxě x fungování XX a x Xxxxxxě x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx práv, xřxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxx důstojnost, x&xxxxxx;xxx xxčxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;xx či xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx, xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx x bezpečnost, xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xx&xxxxxx;xx xx xxxx, x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;, x&xxxxxx;xxx diskriminace, xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xěxx x xx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;čxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; státy xx měly xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxňxxxx x xxxxxxx x xěxxxx xx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxxxx. Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; síly xx xěxx x&xxxxxx;x x souladu x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx právními xřxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx, xčxxxě x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx.

(30)

Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; by neměly x&xxxxxx;x xxxčxxx xx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxx členských xx&xxxxxx;xů xxxxx &Xxxxxx;xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů x námořním xx&xxxxxx;xx, Xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx x xxxxxčxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx žxxxxx xx xxřx, Mezinárodní &xxxxxx;xxxxx o námořním x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; x záchraně x Žxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx; uprchlíků.

(31)

Jelikož x&xxxxxx;xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxž přispět k xxxxxřxx&xxxxxx; integrovaného ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx na xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xů, xxxůžx být xxxxxxxxxě xxxxžxxx xx &xxxxxx;xxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx států, x proto jej xůžx být x&xxxxxx;xx xxxxžxxx na &xxxxxx;xxxxx Xxxx, může Xxxx xřxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x čx&xxxxxx;xxx 5 Smlouvy x Xxxxxxx&xxxxxx; unii (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;Xxxxxxx x EU“). X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x článku xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxřxxxxčxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx.

(32)

Pokud jde x Xxxxxx x Xxxxxx, xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxx Radou Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx x Islandskou xxxxxxxxxx x Xxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x x xřxxxxžxx&xxxxxx; xěxxxx xxxx xx&xxxxxx;xů x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx  (9), xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx. 1 xxxě A xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 1999/437/XX xx xxx 17. května 1999 x některých xxxxřxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx (10). V xůxxxxxx xxxx by xx xxxxxxxx Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx a Norského xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; měly &xxxxxx;čxxxxxx čxxxxxxx správní rady xxxx čxxxxx&xxxxxx;, x xxxž x omezenými xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.

(33)

Pokud xxx x Švýcarsko, rozvíjí xxxx nařízení ta xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx acquis xx xxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;, Xxxxxxx&xxxxxx;x společenstvím a &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; o xřxxxxžxx&xxxxxx; &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx x provádění, xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x rozvoji schengenského xxxxxx  (11), xxxx&xxxxxx; spadají xx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čl. 1 xxxxxx A, B x X xxxxxxxxx&xxxxxx; 1999/437/XX xx spojení x čx&xxxxxx;xxxx 3 xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 2008/146/XX (12). X důsledku toho xx xx xxxxxxxx &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; konfederace xěxx &xxxxxx;čxxxxxx činnosti správní xxxx xxxx čxxx, x xxxž x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.

(34)

Xxxxx xxx x Lichtenštejnsko, xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx ustanovení schengenského xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx podepsaného xxxx Xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;, Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčxxxxx&xxxxxx;x, &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxxx konfederací x Lichtenštejnským knížectvím x xřxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx; k Dohodě xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxx&xxxxxx;x společenstvím a &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x xřxxxxžxx&xxxxxx; Švýcarské konfederace x provádění, uplatňování x xxxxxxx schengenského xxxxxx  (13), xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx. 1 xxxxxx X, X x G rozhodnutí Xxxx 1999/437/XX ve xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxxx 3 xxxxxxxxx&xxxxxx; Rady 2011/350/XX (14). V xůxxxxxx xxxx xx se xxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx; xěxx &xxxxxx;čxxxxxx čxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rady xxxx čxxx, x xxxž x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.

(35)

X xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxx 1 x 2 Xxxxxxxxx (č. 22) x postavení X&xxxxxx;xxxx, xřxxxxxx&xxxxxx;xx xx Xxxxxxě x EU x Xxxxxxě x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, se Dánsko xx&xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx ně xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx xxxžxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxxxx k xxxx, žx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx na xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxxxxxx xx X&xxxxxx;xxxx v xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 4 uvedeného protokolu xx &xxxxxx;xxxx xěx&xxxxxx;xů xx xřxxxx&xxxxxx; tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxx, zda xx xxxxxxx xx xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx.

(36)

Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx acquis, xxxx&xxxxxx;xx xx xx&xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; Xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;x Xxxx 2000/365/ES ze xxx 29. xxěxxx 2000 o žádosti Xxxxxx&xxxxxx;xx království Xxxx&xxxxxx; Xxxx&xxxxxx;xxx x Xxxxxx&xxxxxx;xx Xxxxx, xxx se xx xě xxxxxxxxxx xěxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx  (15). Xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xx xxxx nepodílí xx jeho xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx xě xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx použitelné.

(37)

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ta xxxxxxxxx&xxxxxx; schengenského acquis, xxxx&xxxxxx;xx xx xx&xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; Xxxxx x souladu x xxxxxxxxx&xxxxxx;x Xxxx 2002/192/XX xx dne 28. &xxxxxx;xxxx 2002 x žádosti Irska, xxx se na xě xxxxxxxxxx xěxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; schengenského xxxxxx  (16). Xxxxx xx xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; na xxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; pro ně xxx&xxxxxx; závazné ani xxxžxxxxx&xxxxxx;.

(38)

Xxxxxxxx xx xěxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx;, při xxxx&xxxxxx;xx xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx Xxxxx a Xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx&xxxxxx;xxxxx v souladu x xxxxxxx, x xxxxž xxxxxxxx pro xxxxxxxxx&xxxxxx; případy xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx. X xxxxxx &xxxxxx;čxxx xx xěxx x&xxxxxx;x zástupci Irska x Xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx k účasti xx x&xxxxxx;xxx schůzích xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rady, aby xx xxxxx plně x&xxxxxx;čxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx xř&xxxxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx;.

(39)

Xxxx &Xxxxxx;xxxěxxx&xxxxxx;x královstvím x Spojeným xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx spor o xxxxxxx&xxxxxx; hranic Xxxxxxxxxx.

(40)

Xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx hranice Xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; změnu postojů xxxxčx&xxxxxx;xx států,

1)

X čx&xxxxxx;xxx 1 xx xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x &xxxxxx;xxxx, žx xx kontrolu x xxxxxxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx odpovídají čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Unie xx xxxxxx článku 15 x x souladu x čx&xxxxxx;xxxx 19 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxňxxx x xxxxxxxxňxxx xxxxxňxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx a budoucích xxxxřxx&xxxxxx; Unie týkajících xx správy xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx kodexu stanoveného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (ES) č. 562/2006 (17). Čxx&xxxxxx; xxx zajištěním xxxxxxxxxx čxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů při provádění xěxxxx xxxxřxx&xxxxxx;, a x&xxxxxx;x xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; k &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;, xxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů.

Xxxxxxxx xřx xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx Xxxx, xčxxxě Xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;Xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x&xxxxx;), příslušnými xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx práva xčxxxě Úmluvy o xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xů xřxxxx&xxxxxx; x Žxxxxě xxx 28. čxxxxxxx 1951 (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;Žxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx&xxxxx;); závazky x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xř&xxxxxx;xxxxx x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxě, xxxx&xxxxxx;xx zásadou xxxxxxxxxx&xxxxxx;; x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x xřxxx&xxxxxx;ž&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx v čx&xxxxxx;xxx 26x xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi x čxxxxx&xxxxxx;x státům nezbytnou xxxxxxxxxx podporu x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx vnějších xxxxxx x podporuje xxxxxxxxxx xxxx členskými xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx;xx xxxx xěxx, xxxx&xxxxxx; čxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx xxxřxxěřxx&xxxxxx;xx xxxxx.

2)

Čx&xxxxxx;xxx 1x se xěx&xxxxxx; xxxxx:

3)

Čx&xxxxxx;xxx 2 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:

4)

Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;:

„Článek 2x

Xxxxx chování

Xxxxxxxx vypracuje x xxxx dále xxxx&xxxxxx;xxx kodex xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx xx veškeré xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxž x&xxxxxx;xxx xx xxxxčxx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x, xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x zaměřením xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxžxx&xxxxxx; xxxxx, jakož i xx osoby xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; ochranu, x xxxx&xxxxxx; xxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; do čxxxxxxx xxxxxxxx.

Agentura vypracuje xxxxx chování xx xxxxxxx&xxxxxx;xx s xxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;x x čx&xxxxxx;xxx 26x.&xxxxx;

5)

Čx&xxxxxx;xxx 3 xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 3

Xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x koordinuje x&xxxxxx;xxxx xx společné xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xřxxxxžxx&xxxxxx; členskými xx&xxxxxx;xx včetně ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů v xxxxxxxxxxx s okolnostmi xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx; pomoc, xxxx&xxxxxx;xx v xř&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx nebo xxxřxxěřxx&xxxxxx;xx xxxxx.

Xxxxxxxx může sama xxx&xxxxxx;xxx x xxxx&xxxxxx;xěx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x dotčenými čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x xx xxxxxě x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.

Xůžx xx xxxxěž xxxxxxxxxx x&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx, xxxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, k xxxxxxxxx své xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;.

Xřxx společnými operacemi x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx provede xůxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx rizik.

1a.   Pokud xxž xxxxxx splněny xxxx&xxxxxx;xxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; čx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, xůžx xxxxxxxx xxx&xxxxxx;, co xxxxxxxxx xxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xxxx operace čx xxxxxxxx ukončit.

Členské xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se společné xxxxxxx čx pilotního xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxž&xxxxxx;xxx x ukončení x&xxxxxx;xx xxxxxxx či xxxxxxxx.

Xxx xř&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x xxxx x&xxxxxx;xxxxů x xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; společné xxxxxxx xxxx pilotního projektu xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x v souladu xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxňxx&xxxxxx; xxxx jiná xxxxřxx&xxxxxx;.

Xxxxx má výkonný řxxxxxx xx xx, žx xxxxx&xxxxxx; porušení xxxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; nebo žx mohou xřxxxx&xxxxxx;xxx, xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx; projekty xxxxx xxxx xč&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; čx xxxxč&xxxxxx;.

1x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx; x souladu x čx&xxxxxx;xxxx 3x xxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xů xxxxxxxčx&xxxxxx; stráže, xxx. xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxžx&xxxxxx; vysílat xěxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;xx projektů xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx 1. X xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů x xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 3a x 7.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx může xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;xx projektů xxx&xxxxxx;xxx xxxx čxxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x specializovaných xxxxčxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 16.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx společných xxxxxx&xxxxxx; a xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů x xx 60 dní xx xxxxčxx&xxxxxx; xěxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxů předává xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxě podrobnou x&xxxxxx;xěxxčxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx zjištění &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xxx xx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x uvedeného x čx&xxxxxx;xxx 26x. Xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; komplexní xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx těchto x&xxxxxx;xxxxxů, xxčxxxěxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx uvedené x čx. 20 xxxx. 2 x&xxxxxx;xx. x), za účelem xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; kvality, xxxxxxxxxx x &xxxxxx;čxxxxxxx budoucích xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;xx projektů.

4.   Agentura xxxxxxxxx xxxx spolufinancuje společné xxxxxxx a xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 1 prostřednictvím xxxxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xx xxxxxčxx x souladu x finančními předpisy, xxxx&xxxxxx; xx xx xx vztahují.

5.   Odstavce 1x x 4 se xxxžxx&xxxxxx; i xx x&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx.&xxxxx;

6)

Xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx; články, xxxx&xxxxxx; znějí:

„Článek 3x

Organizační xxxxxxx společných xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x společných xxxxxx&xxxxxx; x pilotních xxxxxxxů xxxxxx&xxxxxx; x čl. 3 xxxx. 1. Xx xxxxxxxxxx x čxxxxx&xxxxxx;xx státy &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx pilotního xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; výkonný řxxxxxx x xxxxxxxxxx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x operační xx&xxxxxx;x, xxxž xxxxxxxě xxxxxxxx xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx, x xx x dostatečným xřxxxxxxxx před xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x dané xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx.

Xxxxxčx&xxxxxx; plán xxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxž xxxx považovány xx xxxxxxx&xxxxxx; pro vedení xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx čx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx:

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx xxěxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxžxxxx&xxxxxx; souhlas x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. Xxxxx xxěxěx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx plánu agentura xxxxžxxě xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x rámci xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů operativní xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxů, xčxxxě xř&xxxxxx;xxxxxxxx xxxěxxxxxxx xxxxxxxx x xxůxěxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;xx projektů xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxx čx&xxxxxx;xxx.

Čx&xxxxxx;xxx 3x

Složení a xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; stráže

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xxxx výkonného řxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxčx&xxxxxx; xěx&xxxxxx;xxxx hlasů xx&xxxxxx;xx čxxxů x xxxxxxxx&xxxxxx;x právem x xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x xxčxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xů xxxxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žx, kteří xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x pohraniční xxx&xxxxxx;žx. Tentýž postup xx xxxžxxx při x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;xx xxčxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxxxěx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žx tím, že x vnitrostátní rezervy xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxx různých xxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx agenturou xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; požadovaným xxxxxxůx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxěxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxxxx xxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx pohraniční xxx&xxxxxx;žx xxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx v x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx, xx plánuje xx x&xxxxxx;xxxxě každoročních xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxxx xxxx agenturou x čxxxxx&xxxxxx;xx státy. X xxxxxxx s xěxxxx xxxxxxxx dají čxxxxx&xxxxxx; státy na ž&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx pohraniční xxx&xxxxxx;žx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výjimečné xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx xxxxxňxxx plnění vnitrostátních &xxxxxx;xxxů. Tato žádost xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xě 45 xx&xxxxxx; xřxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xů xxxxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žx. Xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx x souvislosti x x&xxxxxx;xěxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxx xxxx vyslání xůxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx rovněž xřxxxěxx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx pohraniční xxx&xxxxxx;žx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žx xxčxxxě xřxxěxxx&xxxxxx;xx xxxxx čx. 17 xxxx. 5 čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx. Příspěvek členských xx&xxxxxx;xů, xxxxx xxx x dočasné xřxxěxxx&xxxxxx; xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xů pohraniční xxx&xxxxxx;žx xxxxxxřx v x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x roce, se xx&xxxxxx;xxxx xx základě xxžxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxx mezi xxxxxxxxx x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.

X souladu x xěxxxx dohodami xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; státy x xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žx xxx dočasné xřxxěxxx&xxxxxx;, ledaže xx x&xxxxxx;x xxxx x&xxxxxx;žxě xxxčxxx xxxěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů. V takových xxxxxx&xxxxxx;xx mohou členské xx&xxxxxx;xx své xxčxxxě xřxxěxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žx xxxxxxx zpět.

Maximální x&xxxxxx;xxx těchto xxčxxx&xxxxxx;xx xřxxěxxx&xxxxxx; xxxřxxxxč&xxxxxx; &xxxxxx;xxx xěx&xxxxxx;xů x xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx měsíců. Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxčxxxě přidělení xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx; stráže xxxxžxx&xxxxxx;xx xx vyslané xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 10. Pro xxxžxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxů 3c, 10 x 10x se čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xxčxxxě xřxxěxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žx, xxxxžxxx xx domovský čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xx smyslu čx. 1x xxxx 3. Xxxxxx&xxxxxx; xxčxxx&xxxxxx; xxxěxxxxxxx xxxxxxxx, xxxř&xxxxxx; xxxxxx kvalifikováni x x&xxxxxx;xxxx funkcí xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx hranic, xxxx xěxxx společných xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů vysíláni pouze x xxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žx při xxxěx&xxxxxx; svých &xxxxxx;xxxů x x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxě xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xčxxxě xř&xxxxxx;xxxxx x xxxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, a xxxxxxx xůxxxxxxxx. Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; učiní xřx xxxěx&xxxxxx; svých &xxxxxx;xxxů x x&xxxxxx;xxxx pravomocí, xxxx xřxxěřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xůx, xxž xxxxxx&xxxxxx; opatření xxxxxx&xxxxxx;. Při xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x x&xxxxxx;xxxx svých xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx na x&xxxxxx;xxxxě pohlaví, xxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xůxxxx, x&xxxxxx;xxžxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; či xřxxxěxčxx&xxxxxx;, zdravotního xxxxxžxx&xxxxxx;, xěxx čx sexuální xxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 8x agentura xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xxxx xxx xxžxxx xxxxxčxxx operaci xxxx pilotní xxxxxxx, xřx xxxxž budou xxxx&xxxxxx;xx členové xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žx.

Úkolem xxxxxxx&xxxxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.

6.   V xxxxxxx x článkem 8x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s x&xxxxxx;x, žx xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x pohraniční xxx&xxxxxx;žx x xxxxxxxxx příslušníky xxxxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx každoročně informuje Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx o xxčxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xů xxxxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žx, který xx xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx poskytnout xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x pohraniční xxx&xxxxxx;žx x xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx čx&xxxxxx;xxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 3x

Xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x jednotkám xxxxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žx velí jednotkám xxxxxxxxxx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x x xxxxxxx s xxxxxčx&xxxxxx;x plánem xxxxxx&xxxxxx;x x čx. 3x xxxx. 1.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xůžx xxěxxxxx své x&xxxxxx;xxxx xx xxxxx&xxxxxx; uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx členskému xx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x svého xxxxxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx v čx. 3x xxxx. 5. X takovém xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxxxx&xxxxxx; členský stát xxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx;.

3.   V xxxxxxx x článkem 8x poskytuje xxxxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x koordinátorovi xx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx pomoc, xčxxxě &xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;x jednotkám xxxxxxxčx&xxxxxx; stráže po xxxx xxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx jednotek xxxxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žx xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřx xxxěx&xxxxxx; svých &xxxxxx;xxxů x x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxňxx&xxxxxx;x xxxxřxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx domovského čxxxxx&xxxxxx;xx státu.“

7)

Čx&xxxxxx;xxx 4 xx xxxxxxxxx tímto:

&xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 4

Xxxx&xxxxxx;xx xxxxx

Xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxňxxx xxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxx.

Xřxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xřxxxxžxxx Xxxě x Xxxxxx.

Xxx &xxxxxx;čxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xůžx agentura xx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx s čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx zhodnotit xxxxxx schopnost čxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x, včetně xxxčxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx a tlaků xx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx hranicích Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxě čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x xxxřxxěřxx&xxxxxx;xx xxxxx. Za x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx xůžx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x xxxxxxx xxxxxxx hranic. Toto xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; z xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx a xx xxx&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xxxxxů xxxxxčx&xxxxxx;xx operací, xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, zásahů xxxxx&xxxxxx; xxxxxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; čxxxxxxx xxxxxxxx. Těmito xxxxxxxx&xxxxxx;xx není xxxčxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; hodnotící xxxxxxxxxxx.

X&xxxxxx;xxxxxx xěxxxx hodnocení se xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; správní xxxě.

Pro &xxxxxx;čxxx xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx členské státy xxxxxxřx veškeré xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxxxx a možných xxxxxx xx xxxxxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx.

Agentura xxčxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx modelu společné xxxxxxxxxx&xxxxxx; analýzy xxxxx xx xxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx osnov pro xxxxxxxx přípravu pohraniční xxx&xxxxxx;žx xxxxxx&xxxxxx;xx v čx&xxxxxx;xxx 5.“

8)

Čx&xxxxxx;xxx 5 xx nahrazuje tímto:

9)

Články 6 x 7 xx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 6

Sledování x&xxxxxx;xxxxx x přispívání x jeho výsledkům

Agentura xxxxxxě sleduje x&xxxxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx x oblasti xxxxxxxx a ostrahy xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx hranic, xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx o xxxx Komisi a čxxxxx&xxxxxx; státy.

Čx&xxxxxx;xxx 7

Technické xxxxxxx&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xůžx pro &xxxxxx;čxxx ochrany xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx sama xxxx xxxxxčxě x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xxřxxxxxx xxxx xx pronajímat xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;, xxž xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxčx&xxxxxx;xx xřxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx na xx vztahují, používat xěxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx;xx projektů, x&xxxxxx;xxxů xxxxx&xxxxxx; xxxxxx, návratových xxxxxx&xxxxxx; xxxx projektů xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx. Před xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx xxxx&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;, xxž xxx agenturu xxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xx xxxxxxx xůxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxřxx, nákladů x xř&xxxxxx;xxxů. Xxžx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xx stanoví x xxxxxčxx xxxxxxxx xřxxxx&xxxxxx;x správní radou x xxxxxxx s čx. 29 xxxx. 9. Xxřxxxxx-xx xxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;-xx xx xxxxxxxx xůxxžxx&xxxxxx; technické vybavení, xxxx xxxx xxxxxxxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; na volném xxřx x x xxxřxžx&xxxxxx;xx vodách nebo xxxřxžx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx podmínky:

Na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx se čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx x agentura dohodnou xx způsobu xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, po xxxxxx xxxx xxxxxčx&xxxxxx; majetek xxxxxxřx xxxě k xxxxxxxxx, jakož i xx podmínkách xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx vybavení.

Čxxxxx&xxxxxx; stát, x xěxž xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxřxxx&xxxxxx; odborníky x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x xxx xx&xxxxxx;xxě podloženou x xxxxxčxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xřxxxxx x xxxx centralizované záznamy x xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; složené x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxěx&xxxxxx;xx xxď čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxěx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státy x xxxxxxxxx pro &xxxxxx;čxxx xxxxxxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx. Rezerva xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; obsahuje xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx od každého xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx odstavce 5 xxxxxx článku. Xxxxxxx&xxxxxx; xxřxxxx&xxxxxx; do rezervy xxxxxxxx&xxxxxx;xx vybavení xx xxxžxxx xřx činnostech xxxxx čx&xxxxxx;xxů 3, 8x x 9.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx přispívají xx xxxxxxx technického vybavení xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 2. Příspěvek členských xx&xxxxxx;xů xx xxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xřx konkrétních xxxxxx&xxxxxx;xx xx xx&xxxxxx;xxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxžxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxx mezi xxxxxxxxx x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. X xxxxxxx x xěxxxx xxxxxxxx x xxxř&xxxxxx;-xx xxxč&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx technického xxxxxxx&xxxxxx; xxx daný xxx, xxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; vybavení x xxxxxxxxx xxx xxxžxx&xxxxxx; xx ž&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxčx&xxxxxx; situaci, xřx x&xxxxxx;ž xx xxxxxxxxě xxxčxxx xxxěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx úkolů. Xxxx ž&xxxxxx;xxxxx se podávají xxxx&xxxxxx;xě čtyřicet xěx xx&xxxxxx; xřxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x. Xř&xxxxxx;xxěxxx členských xx&xxxxxx;xů xx rezervy xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxžxxxxčxě xřxxxxxx&xxxxxx;xx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx spravuje x&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx vybavení xxxxx:

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx financuje xxxxxxx&xxxxxx; technického xxxxxxx&xxxxxx;, xxž xxxř&xxxxxx; součást xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx technického xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx daným čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xxx xxx&xxxxxx; xxx. Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;, jež xxxč&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx vybavení netvoří, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx x&xxxxxx;&xxxxxx;x 100&xxxx;% xxůxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů, xřxčxxž xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx, jež xxxxx&xxxxxx; v čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; vybavení nasazuje.

O xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;, xčxxxě xxžxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xx každého xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxx xxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xxxxů xxxxxxxxx xxžxxxxčxě xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rada xx návrh x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 24. Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxčxx xx správní xxxx xěxx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx xx 31. xřxxxx xxžx&xxxxxx;xx xxxx.

Agentura xxxxxxxx minimální xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx vybavení v xxxxxxx xx xx&xxxxxx;xx xxxřxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx být schopna xxxx&xxxxxx;xěx společné xxxxxxx, xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, zásahy xxxxx&xxxxxx; reakce a xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, x x xxxxxxx xx svým xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx xx xxx&xxxxxx; xxx.

Xxxxx se xx&xxxxxx;žx, žx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; kontingent xxxxxxxx&xxxxxx;xx vybavení xxxxxxxčxxx xx provádění operačního xx&xxxxxx;xx schváleného xxx xxxxxčx&xxxxxx; operace, pilotní xxxxxxxx, x&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx jeho revizi xx základě svých xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;xx potřeb x xx xxxxxě s čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.

6.   Agentura xěx&xxxxxx;čxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; radě xxx&xxxxxx;xx o složení x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;, xxž xxxř&xxxxxx; součást xxxxxxx technického xxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxx xxx&xxxxxx; dosaženo xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx kontingentu xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx 5, x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx x tom xxxxxxxxxě xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx. Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx přijme xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;xx xřx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx xxxřxčx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxů. X zjištěných xxxxxxxxx&xxxxxx;xx a přijatých xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx správní xxxx Xxxxxx. Xxxxxx x&xxxxxx;xxxxxě xxxx xxxxxxxxx xxxxx s vlastním xxxxxxxx&xxxxxx;x postoupí Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxě.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxžxxxxčxě xxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x množství xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x zavázal x xxxxxxx s tímto čx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx technického xxxxxxx&xxxxxx;.&xxxxx;

10)

Čx&xxxxxx;xxx 8 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:

11)

Čx&xxxxxx;xxx 8a xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

„Článek 8x

X&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx

Xx ž&xxxxxx;xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; čxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx, zejména xřx přílivu velkého xxčxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx příslušníků xřxx&xxxxxx;xx zemí xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x nepovolený xxxxx xx území čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx na určitých x&xxxxxx;xxxxx vnějších xxxxxx, xůžx xxxxxxxx xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; žádajícího státu xx xřxxěřxxxx x xxxxxxxx dobu xxxxxx xxxxx xxxx x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx jednotek xxxxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxxxxxxx&xxxxx; nebo ‚jednotky‘) x xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 4 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 863/2007.“

12)

V čx&xxxxxx;xxx 8x xx xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

„5.   V xř&xxxxxx;xxxě, žx výkonný řxxxxxx xxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; jedné čx x&xxxxxx;xx jednotek, xxxxxxxx xxxxxčxě s žádajícím čxxxxx&xxxxxx;x státem neprodleně, x v xxžx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxěxx do xěxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxů xxx xxx xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxx článku 8x.&xxxxx;

13)

X čx&xxxxxx;xxx 8x xx xxxxxxxx 1 xěx&xxxxxx; xxxxx:

14)

X čx. 8x xxxx. 1 se x&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx&xxxxxx; v plném xxxxxxx následující x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x x&xxxxxx;x, žx xxx&xxxxxx; k xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žx xxx účely xxxxxx&xxxxxx; x čl. 3 xxxx. 1b x x článcích 8x x 8c:“.

15)

Článek 9 xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

„Článek 9

Xxxxxxx&xxxxxx;xx při xxxxxxxx&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx xxxxžxx&xxxxxx; návratové politiky Xxxx, x zejména xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Rady 2008/115/XX xx dne 16. xxxxxxxx 2008 x xxxxxčx&xxxxxx;xx normách x xxxxxxxxx x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx xřx navracení xxxxx&xxxxxx;xxěxě pobývajících xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xů xřxx&xxxxxx;xx zemí (20), x xxxž xx xxxxxxxxxx oprávněnost rozhodnutí x x&xxxxxx;xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytnou xxxxx x na žádost x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxx&xxxxxx;ťxxx koordinaci xxxx xxxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, x xx na x&xxxxxx;xxxxě xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx xxx &xxxxxx;čxxx těchto xxxxxx&xxxxxx;. Agentura financuje xxxx xxxxxxxxxxxxxx operace x xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x tomto xxxxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xx xxxxxčxx x xxxxxxx s finančními xřxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xx ni vztahují. Xxxxxxxx xůžx rovněž xxxž&xxxxxx;xxx xxxxxčx&xxxxxx; prostředky Xxxx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;, aby x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx dohodách x čxxxxx&xxxxxx;xx státy xxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; finanční xxxxxxx podmíněna xxx&xxxxxx;x xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x Xxxxxxx základních xx&xxxxxx;x.

1x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx vypracuje xxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; pro xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xů xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxěxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; xx xxxžxxx během x&xxxxxx;xxx xxxxxčx&xxxxxx;xx návratových xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx x xxxx&xxxxxx; popisuje xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, jež xx měly xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx návratových xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; humánním xxůxxxxx x xřx plném xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx práv, xxxx&xxxxxx;xx zásad lidské xůxxxxxxxxx, x&xxxxxx;xxxx mučení x nelidského čx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx zacházení xxxxx xxxxxx, práva na xxxxxxx x xxxxxčxxxx, xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x x&xxxxxx;xxxx diskriminace.

1x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx účinný xxxx&xxxxxx;x xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx navracení, xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; čx. 8 xxxx. 6 xxěxxxxx 2008/115/XX, a x xxxxxxxxx x xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; x čx. 26a xxxx. 1 tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Sledování xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; by xěxx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěxx xx základě xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x transparentních xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x mělo xx xxxxxxxxx celou společnou x&xxxxxx;xxxxxxxx operaci xx x&xxxxxx;xx xřxx xxxxxxx xž po xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx osob v xxxx návratu.

1x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxě informují xxxxxxxx x xx&xxxxxx; potřebě xxxxxx xxxx koordinace xx xxxxxx agentury. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxůxěžx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x s x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx ž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu nezbytnou xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xčxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx vybavení uvedeného x čx. 7 xxxx. 1. X xxxxxx x xxůxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; průběžného xxxxxčx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx správní xxxx xx x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx x xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 24.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgány xxxxčx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx zemí uvedenými x článku 14 x xxč&xxxxxx; osvědčené xxxxxxx x xxxxxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů x navracení neoprávněně xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xů xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;.

16)

V článku 10 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx xxxěx&xxxxxx; svých úkolů x x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; dodržují vyslaní xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx Xxxx x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; právní xřxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.&xxxxx;

17)

Článek 11 xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 11

Xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx;

Xxxxxxxx může přijmout xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; nezbytná x xxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů s Xxxxx&xxxxxx; x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxxě x xxxxxxxxxx Unie xxxxxx&xxxxxx;xx čx&xxxxxx;xxx 13. Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x provozuje xxxxxxxčx&xxxxxx; systém xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxx&xxxxxx; x xěxxxx subjekty, xčxxxě xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 11x, 11x x 11x.

Xxxxxxxx může xřxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; nezbytná x usnadnění x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; týkajících xx xxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů se Xxxxxx&xxxxxx;x královstvím x Xxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx;-xx se x čxxxxxxxx, xxxxž xx xxxx státy &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 12 x čl. 20 xxxx. 5.&xxxxx;

18)

Xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx; články, xxxx&xxxxxx; xxěx&xxxxxx;:

&xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 11x

Xxxxxxx &xxxxxx;xxxů

Xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; osobních &xxxxxx;xxxů xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;45/2001.

Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxxx&xxxxxx; opatření xxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;45/2001 xxxxxxxxx, xčxxxě opatření x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxxx ochrany &xxxxxx;xxxů xxxxxxxx. Xxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx xx konzultaci x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů. Aniž xxxx xxxčxxx čx&xxxxxx;xxx 11x x 11c, může xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxx administrativní &xxxxxx;čxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 11x

Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x xxxxxxxxxxx xx xxxxxčx&xxxxxx;xx návratovými xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx x&xxxxxx;xxxx svých &xxxxxx;xxxů během organizace x xxxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx operací čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxxxx&xxxxxx;xx v čx&xxxxxx;xxx 9 xůžx xxxxxxxx zpracovávat osobní &xxxxxx;xxxx xxxx, xx xěž se xxxx xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; operace xxxxxxx&xxxxxx;.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxžxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xř&xxxxxx;xxě omezeno xxxx&xxxxxx;xx xx xx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, které xxxx xxžxxxx&xxxxxx;xx xxx účely xxxxxčx&xxxxxx;xx návratových xxxxxx&xxxxxx;.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx se xxxxžxx, xxxxxxx xx xxxxžxxx &xxxxxx;čxxx, xxx xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxx&xxxxxx;žxěxx, x xx xxxxxxxěxx xxxxx xx&xxxxxx; xx skončení xxxxxčx&xxxxxx; návratové operace.

4.   Pokud xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xůžx xxxx údaje xřxxxx agentura.

5.   Tento článek xx xxxžxxx x xxxxxxx x xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x článku 11x.

Čx&xxxxxx;xxx 11c

Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx;xx během xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů x x&xxxxxx;xxxů xxxxx&xxxxxx; xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xx xxxčxxx xxxxxxxx členských xx&xxxxxx;xů shromažďovat osobní &xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxčx&xxxxxx;xx operacemi, xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx a x&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx x xx základě xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxxxx&xxxxxx;xx 2 x 3 může agentura x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx shromážděné čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xěxxx těchto xxxxxčx&xxxxxx;xx činností x xřxxxx&xxxxxx; agentuře x x&xxxxxx;xxx přispět x xxxxxčxxxxx vnějších xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx další xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxx, xxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xůxxxxě xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x účasti xx přeshraniční xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx, x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxěxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx x obchodování x xxxxx xx xxxxxx čx. 1 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) x x) xxěxxxxx Xxxx č.&xxxx;2002/90/XX xx xxx 28. listopadu 2002, kterou xx xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; k xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, přechodu x xxxxxx (21).

3.   Osobní údaje xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 2 xxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx pro xxxx &xxxxxx;čxxx:

4.   Osobní údaje xx xx předání Xxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxůx Xxxx čx xx xxxžxx&xxxxxx; xxx xř&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 4 xxxxžxx. Období xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; údajů v ž&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxxxč&xxxxxx; xřx xěx&xxxxxx;xx xx xxxx xxxxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx; těchto &xxxxxx;xxxů.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx zpracovávání těchto xxxxx&xxxxxx;xx údajů musí x&xxxxxx;x xxxxžxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxžxxx xxx &xxxxxx;čxxx xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; je x xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgánů čxxxxx&xxxxxx;xx států.

Je xxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxě omezeno na xx xxxxx&xxxxxx; údaje, xxxx&xxxxxx; xxxx xxžxxxx&xxxxxx;xx xxx &xxxxxx;čxxx uvedené x odstavci 3.

6.   Aniž xx dotčeno nařízení (XX) č.&xxxx;1049/2001 je xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; osobních &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx, xřxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x nebo xřxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx čx&xxxxxx;xxx se použije x souladu s xxxxřxx&xxxxxx;xx uvedenými v čx&xxxxxx;xxx 11x.

Čx&xxxxxx;xxx 11x

Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;xx neutajovaných xxxxxčxxxx&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx uplatňuje xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx Komise stanovené x xř&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx 2001/844/XX, XXXX, Xxxxxxx xx xxx 29. xxxxxxxxx 2001, xxxx&xxxxxx;x se xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;x (22). Xxxx xřxxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xěxx, zpracování x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxx&xxxxxx;.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxňxxx bezpečnostní x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x x odstavci 1 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx x xxx xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Komise. Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx stanoví xxxxřxx&xxxxxx; xxx uplatňování těchto xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx.

19)

Čx&xxxxxx;xxx 13 x 14 xx xxxxxxxx&xxxxxx; tímto:

&xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 13

Spolupráce xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx a x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xůžx spolupracovat x Xxxxxxxxx, Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxůxx&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxxx xxx xx&xxxxxx;xxx xxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxx základní xx&xxxxxx;xx (dále xxx &xxxxx;xxxxxxxx pro x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxx;) x dalšími xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxx x x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx x&xxxxxx;xxžxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx nařízením v x&xxxxxx;xxx pracovních ujednání xxxxřxx&xxxxxx;xx x xěxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx ustanoveními Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX x x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx o xxxxxxxx&xxxxxx;xx xěxxxx xxxxxxxů. Agentura x každém xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; parlament x každém takovém xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.

Xxx&xxxxxx;&xxxxxx; předávání xxxx xxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; agentura, xxx&xxxxxx;x xxxxxxxůx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x Xxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x pracovním ujednáním x výměně osobních &xxxxxx;xxxů x xůžx xx činit xxxxx xx xřxxxxxx&xxxxxx;x schválení xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx ochrany &xxxxxx;xxxů.

Xxxxxxxx může xxxxěž xx souhlasem dotyčných čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxx xx Unie xxxx x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x účasti xx xx&xxxxxx;xx činnostech xxxxxx&xxxxxx;xx v čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 3, 4 a 5, pokud xx xxxxxx přítomnost x xxxxxxx s cíli xěxxxx činností, xůžx xřxxxěx xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x x x&xxxxxx;xěxě xxxěxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxů x xxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxčxxxx těchto činností. &Xxxxxx;čxxx xěxxxx xxxxxxxxxxxů xx xůžx x xř&xxxxxx;xxxě činností uvedených x čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 4 x 5 xxxxxxčxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx členských států x x xř&xxxxxx;xxxě čxxxxxx&xxxxxx; uvedených x čx&xxxxxx;xxx 3 xxxxx xx souhlasem xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu. Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx pro &xxxxxx;čxxx xxxxxxxxxxxů xx xxxxxxx xx operačního xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx v čl. 3x odst. 1. Xěxxx xxxxxxxxxxxůx xxxxxxxx xxxxxxxx xřxx xxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 14

Xxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx x spolupráce x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxňxxx x xxxxxxxxx xx&xxxxxx; čxxxxxxx x x x&xxxxxx;řx nezbytné xxx xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx úkolů xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státy x xřxx&xxxxxx;xx zeměmi x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx vnějších xxxxxů Unie, xxxx xxx&xxxxxx; x xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x.

Xxxxxxxx x čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; alespoň xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x v xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxx Xxxx xxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxě, žx xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx probíhá xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; těchto xxx&xxxxxx;.

Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; spolupráce xx xřxx&xxxxxx;xx zeměmi xxxxž&xxxxxx; x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx hranic, xxxx&xxxxxx; xxxx jiné xxxxxxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x x lidské xůxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xůžx xxxxxxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx x&xxxxxx;xxžxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;xx x xěxxxx xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx x fungování XX. Xxxx pracovní ujednání xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xx řízení xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx může xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; vyslat xx&xxxxxx; xxxčx&xxxxxx; úředníky, xxxř&xxxxxx; xx xěxx xřx xxxěx&xxxxxx; svých xxxxxxxxx&xxxxxx; požívat nejvyšší xxžx&xxxxxx; xxxxxxx. Xxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx jsou zapojeni xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx nebo xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; pro xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxčx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxxxěxx&xxxxxx;xx xx xxxxxx xřxxxěxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx;xx xxxxx nařízení Xxxx (XX) č.&xxxx;377/2004 xx dne 19. &xxxxxx;xxxx 2004 o xxxxxřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě styčných &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů pro xřxxxěxxxxxxxxx&xxxxxx; (23). Xxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx jsou xxxx&xxxxxx;xx xxxxx do xěxx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xřx správě xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; minimální normy x oblasti lidských xx&xxxxxx;x. Xxxxxx vyslání xxxxxxxxx správní xxxx. Xřx vysílání xxxčx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů xx měly x&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; politiky Xxxx xxřxxxxxxxěxx ty xřxx&xxxxxx; xxxě, xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xřxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xůxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxěxxxxxxxxx&xxxxxx;. Xx x&xxxxxx;xxxxě xx&xxxxxx;xxxxxxxx může xxxxěž agentura xx xxxxxxxx dobu přijmout xxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx vyslané xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx. Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx přijme v xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 24 na návrh x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx daný xxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X souladu s xx&xxxxxx;xxx Unie x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx zahrnují &xxxxxx;xxxx xxxčx&xxxxxx;xx úředníků xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; kontaktů x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgány třetí xxxě, do xxxx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx;xx, a xx x cílem xřxxxěx x xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxěxxxxxxxxx&xxxxxx; x x xxxx xxxxx xěxx a k xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxů.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xůžx využívat xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxřxxxx Xxxx x xxxxxxx x ustanoveními xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx nástrojů na xxxxxxx politiky xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxů Unie. Xůžx xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx technické xxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxžxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xůžx xxxxěž xx xxxxxxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů zvát xxxxxxxxxxxx xx xřxx&xxxxxx;xx zemí x &xxxxxx;čxxxx xx xx&xxxxxx;xx činnostech xxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 3, 4 x 5, xxxxx xx xxxxxx xř&xxxxxx;xxxxxxx x xxxxxxx x x&xxxxxx;xx těchto čxxxxxx&xxxxxx;, může xřxxxěx xx zlepšení xxxxxxx&xxxxxx;xx x k x&xxxxxx;xěxě xxxěxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxů x xxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx; celkovou xxxxxčxxxx xěxxxx čxxxxxx&xxxxxx;. &Xxxxxx;čxxx xěxxxx xxxxxxxxxxxů xx xůžx x xř&xxxxxx;xxxě čxxxxxx&xxxxxx; uvedených x čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 4 x 5 xxxxxxčxxx xxxxx xx xxxxxxxxx dotyčných čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů a x případě činností xxxxxx&xxxxxx;xx v čx&xxxxxx;xxx 3 xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. Podrobná pravidla xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxxxxxů xx zahrnou do xxxxxčx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx uvedeného x čx. 3x xxxx. 1. Xěxxx xxxxxxxxxxxůx poskytne agentura xřxx xxxxxx účastí xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx.

7.   Členské xx&xxxxxx;xx xxxxx xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx smluv xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xx xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx xx xxxxxx čx. 2 xxxx. 2 xxčxxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se úlohy x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx jde x xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; výkonných xxxxxxxx&xxxxxx; členů xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx agenturou xěxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx operací xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx projektů uvedených x článku 3.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X čxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x v xxxxxxx&xxxxxx;xx 2 x 3 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Komise xxxxxxxxxx x Xxxxxxx&xxxxxx; parlament xx x těchto čxxxxxxxxx co nejdříve xxxě informován.

20)

X čx&xxxxxx;xxx 15 xx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx nahrazuje x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; Unie. X&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx.&xxxxx;

21)

Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx; článek, xxxx&xxxxxx; zní:

„Článek 15a

Dohoda x sídle

Agentura x čxxxxx&xxxxxx; stát, xx xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxxřxx po obdržení xxxxxxxx správní rady xxxxxx o x&xxxxxx;xxx, x níž xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; s xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;x xxxxxxxx poskytnutém x xxxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě x x prostory, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x x xxxxxxxxx, xxxxž i xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx, která xx x xxxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě vztahují xx výkonného řxxxxxxx, x&xxxxxx;xěxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx, čxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx, xxxěxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx. Čxxxxx&xxxxxx; stát, xx xxxx&xxxxxx;x agentura x&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xx měl xxxxxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx; podmínky xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; řádného xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx, včetně x&xxxxxx;xxxxxxčx&xxxxxx;xx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;.&xxxxx;

22)

Čx&xxxxxx;xxx 17 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:

23)

Čx&xxxxxx;xxx 20 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:

24)

Článek 21 xx xěx&xxxxxx; takto:

25)

Čx&xxxxxx;xxx 25 se xěx&xxxxxx; xxxxx:

26)

Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;:

&xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 26x

Xxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx, dále xxxxxxx a xxxxxxx xxxx strategii pro xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x. Xxxxxxxx xxxxxx účinný xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x xřx všech xx&xxxxxx;xx čxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; je x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxě x&xxxxxx;xxxxxxx x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x. Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxůxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx xxx otázky azylu, xxxxxxxx pro x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxřx Xxxxxxxxxx spojených národů xxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; organizace x &xxxxxx;čxxxx xx xxxxxx&xxxxxx;x fóru. Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx přijme na x&xxxxxx;xxx výkonného řxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxžxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx, jakož x x xxůxxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; informací xxxxxx x&xxxxxx;xx.

X xxxxxx&xxxxxx;x fórem xx vedou xxxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxx x provádění strategie xxx xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x, xxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x společných hlavních xxxxx.

Xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx xxžxxxxčxě zprávu x xx&xxxxxx; činnosti. Tato xxx&xxxxxx;xx se zpřístupní xxřxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxč&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xxx xx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x. Xxxx xxxxx xxx&xxxxxx; mít xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;xxxxxx x oblasti x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx práv. Úředník xxx otázky x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x xx při x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx povinností xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xx správní xxxě x xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx. Xxxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zprávy pravidelně, x xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx x mechanismu sledování x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x pro xx&xxxxxx;xxx základních práv x xxxxxx&xxxxxx; fórum xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx xx x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; základních xx&xxxxxx;x x xxxxxxxxxxx xx všemi činnostmi xxxxxxxx.&xxxxx;

27)

X čx&xxxxxx;xxx 33 xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxěx&xxxxxx;:

&xxxxx;2x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xx vstupu xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 25. ř&xxxxxx;xxx 2011 (EU) č. 1168/2011, xxxx&xxxxxx;x xx xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (ES) č.&xxxx;2007/2004 x zřízení Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx řízení xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx hranicích členských xx&xxxxxx;xů Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (25), x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxěž xxxřxxx dalšího xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx správy xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx hranic čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xčxxxě xxžxxxxx xxxxxřxx&xxxxxx; evropského xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx; stráže.

2x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx způsobu, xxx xxxx při xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x.