XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (XX) č. 1168/2011
ze xxx 25. ř&xxxxxx;xxx 2011,
xxxx&xxxxxx;x xx xěx&xxxxxx; nařízení Xxxx (XX) č. 2007/2004 x zřízení Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; spolupráce xx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx států Evropské xxxx
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXX&Xxxxxx; XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, a zejména xx čx&xxxxxx;xxx 74 x čx. 77 xxxx. 2 x&xxxxxx;xx. x) x x&xxxxxx;xx. x) této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx,
po xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxůx,
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx a xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx (1),
x souladu s ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x postupem (2),
xxxxxxxx x těmto důvodům:
(1) |
Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxž xxxx xxxěřxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx x xxxx xxxxžxxx xx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx práv, xxxxxxxxxě x odpovědnosti, xxxx&xxxxxx;xx xxx ty čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; čxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx a xxxřxxěřxx&xxxxxx;xx xxxxx, xx x nadále klíčovým xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx. |
(2) |
Xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx vnějších xxxxxx xxěřxxx x xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; správy hranic xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxx &xxxxxx;xxxxň xxxxxxxx x xxxxxxx, která xxxxxxxě xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; volný xxxxx xxxx x x&xxxxxx;xxx Xxxx a xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; součástí xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxčxxxxx x xx&xxxxxx;xx. X xxxxxx &xxxxxx;čxxx xx xxxžxxx o xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx pravidel xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx hranic. |
(3) |
&Xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx pravidel xxx standardy x xxxxxxx xxx xxxxxxxx x ostrahu xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx xxžxxxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx operativní xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. |
(4) |
&Xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx a xxxxxxx xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxx xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxěxxxxxxxxx&xxxxxx; a xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxx x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxxxx ohrožení xxxxřx&xxxxxx; bezpečnosti, xxřxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx, xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx vztahů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů. |
(5) |
Xxxxxxx vnějších xxxxxx je věcí x&xxxxxx;xxx nejen členského xx&xxxxxx;xx, xx xxxxž xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx se xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, x&xxxxxx;xxž x&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, které xxx&xxxxxx;xxx ochranu xx&xxxxxx;xx xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxx. |
(6) |
V xxxx 2004 xřxxxxx Rada xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;2007/2004 xx xxx 26. ř&xxxxxx;xxx 2004 x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; agentury xxx řízení operativní xxxxxxx&xxxxxx;xx xx vnějších xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (3) (FRONTEX) (x&xxxxxx;xx xxx „agentura“), xxž xxx&xxxxxx;xxxx činnost x květnu 2005. Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;2007/2004 xxxx xxěxěxx v xxxx 2007 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) č. 863/2007 xx xxx 11. čxxxxxxx 2007, xxxx&xxxxxx;x xx xřxxxxx mechanismus xxx vytvoření xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx (4). |
(7) |
Xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; úlohy agentury xx x souladu x cílem Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx vedla x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx hranic. Xxxxxxxx xx měla x x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxxx, jak xx stanoveno x x&xxxxxx;xěxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Rady x integrované xxx&xxxxxx;xě xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx ve xxxxx 4. x 5. prosince 2006. |
(8) |
X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti x xx&xxxxxx;xx xx službách xxčxxůx (Xxxxxxxxxxx&xxxxxx; program) xřxxxx&xxxxxx; Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxx 10. a 11. xxxxxxxx 2009 xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxřxxxěx&xxxxxx; x posílení &xxxxxx;xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx. |
(9) |
Xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xx xxxxx xěx x&xxxxxx;x xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxčxxxě xxxxxxxx, xxx x&xxxxxx;xxxxx přijatá xxxxřxx&xxxxxx; xxxx xřxxěřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx, xxx xxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x xxx xxxě respektovala x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x práva xxxxxx&xxxxxx;xů x žadatelů x xxxx, xxxx xěž patří xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;. |
(10) |
Stávající možnosti xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; účinné xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx v x&xxxxxx;xxx operativních xxxxxxů xxx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx xx xřxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx, xxxxx xxx x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx. Xxxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxx plánovat xxxxxxxčxě přesně koordinaci xxxxxčx&xxxxxx;xx operací nebo xxxxxx&xxxxxx;xx projektů. |
(11) |
Xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; úroveň xxxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxě čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx základě každoročních xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx jednání a xxxxx přispěje velkou xěxxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x provádění xxxxxx&xxxxxx; koordinovaných xxxxxxxxx. |
(12) |
Agentura xx xěxx spravovat xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; členské xx&xxxxxx;xx čx xxxxxxxx xxxx xxxx&xxxxxx; je čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxx spoluvlastněno, a xx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxřxx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů x x&xxxxxx;xxx rezervy xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;. Xxxx rezerva xx xěxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; kontingent od xxžx&xxxxxx;xx typu xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;, xxž xxxxxxxx xxxřxxxxx k xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx&xxxxxx; čxxxxxxx. |
(13) |
X x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx operací xx xěxx xxxxxxxx xxxxxřxx jednotky xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xů xxxxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žx. Pokud čxxxxx&xxxxxx; státy nečelí x&xxxxxx;xxxxčx&xxxxxx; situaci, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x způsobem xxxxxňxxxxx xxxěx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xěxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxčxxxxx přiměřený xxčxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xů xxxxxxxčx&xxxxxx; stráže, xxxř&xxxxxx; xx xxxx k xxxxxxxxx xxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. |
(14) |
Agentura xx měla x&xxxxxx;x xxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx xx xěxxxx xxxxxxxx příslušníky xxxxxxxčx&xxxxxx; stráže, kteří xxxx agentuře dočasně xřxxěxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státy xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x xx které xx se xřx xxxěx&xxxxxx; jejich &xxxxxx;xxxů x pravomocí xěx xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxx xx xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, které xx xxxxxxxx xř&xxxxxx;xx xxxxxxx členské státy. Xxxxxxxx by xěxx xxxxxxx svá vnitřní xxxxxxxx x xxčxxxě xřxxěxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; hostitelskému xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx xřx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx a xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx; pokyny xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xůx pohraniční xxx&xxxxxx;žx. |
(15) |
Xxxxě xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; plán xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx hlášení xxxxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx; před xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx;xx operací xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x státem xx xxxxxxxxxx xx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx značně xřxxxěxx x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxůxxxx xxxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů x plnění x&xxxxxx;xů xxxxxx nařízení. |
(16) |
Xxxxxxxx xxxx xxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxů využívat k xxxx, xxx příslušným xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxřxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx x své xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxě (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rada“) předala xěxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx;xx projektů nebo x&xxxxxx;xxxů xxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; informace x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx důvěryhodných xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 2007/2004 xxxx Xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx nařízením Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) č.&xxxx;562/2006 (5), x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx práv xxxxx&xxxxxx;xxxx. |
(17) |
Xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xx ukázala xxxx xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx; xxxxx xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx. Xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xx xx měla zlepšit x&xxxxxx;x, žx bude xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxxx o způsob xxxxxxxx&xxxxxx; schopnosti členských xx&xxxxxx;xů čelit xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x, xčxxxě xxxčxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;xx hrozeb x xxxxů na xx&xxxxxx;xx vnějších xxxxxx&xxxxxx;xx. Xěxxxx hodnoceními by x&xxxxxx;xx neměl x&xxxxxx;x xxxčxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; hodnotící xxxxxxxxxxx. |
(18) |
Xxxxxxxx by xěxx xx evropské úrovni xxxxxxxx pro &xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; pohraniční xxx&xxxxxx;žx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů odbornou xř&xxxxxx;xxxxx, xčxxxě přípravy x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx základních xx&xxxxxx;x, xř&xxxxxx;xxxxx x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxě a xxxxxx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x, x xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx příslušných xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxžxx doplňková &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;řx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx hranicích x xxxxxxxx&xxxxxx; státních xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xů xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; neoprávněně xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx. Xxxxxxxx xůžx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x čxxxxx&xxxxxx;xx státy xx xxxxxx území organizovat xxxxxxxx přípravu, xčxxxě x&xxxxxx;xěxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů. Členské xx&xxxxxx;xx xx xěxx xxčxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx čxxxxxxx xxxxxxxx x x&xxxxxx;xx xxxxxxx xx svých xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx programů xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žx. |
(19) |
Xxxxxxxx xx xěxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx vědeckého výzkumu x xxxxxxx xx&xxxxxx; čxxxxxxx, xřxxx&xxxxxx;xxx x xxxxxx vývoji x xxxxxxxxxx x xěx Xxxxxx a členské xx&xxxxxx;xx. |
(20) |
Xx většině čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů spadají operativní xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; státních xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xů třetích xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxěxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx xx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xů xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx xxxxxxxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx. Xxxxxxž provádění xěxxxx &xxxxxx;xxxů na &xxxxxx;xxxxx Unie je xřxxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxxx, xěxx xx xxxxxxxx, v xxx&xxxxxx;x souladu s x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx čx xxxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; prováděných členskými xx&xxxxxx;xx, určit xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxxxx k x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx dokladů a xxxxxxxxx xxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; by xěx x&xxxxxx;x xxxxžxx&xxxxxx;x xřx xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xů xřxx&xxxxxx;xx zemí xxxxx&xxxxxx;xxěxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů. Xx čxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; nejsou xxxx&xxxxxx;xěxx x xxxxxxx x Xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (x&xxxxxx;xx xxx „Listina x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x&xxxxx;), xx neměly x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxřxxxx Unie. |
(21) |
Xxxxxxxx xůžx xx &xxxxxx;čxxxx xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x x x&xxxxxx;řx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů spolupracovat x Europolem, Evropským xxxxůxx&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxxx xxx xx&xxxxxx;xxx xxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; unie xxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;xx subjekty a xxxxxxxxxxx Unie, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx zemí x mezinárodními organizacemi xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx pro x&xxxxxx;xxžxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č.&xxxx;2007/2004, x xx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; uzavřených v xxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx Smlouvy x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské unie (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;Xxxxxxx x fungování EU“). Xxxxxxxx xx měla xxxxxxxx operativní spolupráci xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx vztahů Unie. |
(22) |
Xx&xxxxxx;xx xůxxžxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x xřxx&xxxxxx;xx zeměmi x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx záležitostí xxxxxxx&xxxxxx;xx nařízením (ES) č.&xxxx;2007/2004. X x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx xxxřxčx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x příslušnými xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx by xěxx xxxxxxxx x&xxxxxx;x xxžxxxx xxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxxxxx projekty xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx a xx xxxxxxx&xxxxxx;xx s xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx třetích zemí xxx&xxxxxx;xxx xx xěxxxx xxx&xxxxxx; xxxčx&xxxxxx; důstojníky. Xxxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxžxxxx xřxxxxx x účasti na xx&xxxxxx; činnosti xxxxxxxxxxxx xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;, xx xxx xxxxxxxx nezbytnou odbornou xř&xxxxxx;xxxxx. Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; spolupráce xx xřxx&xxxxxx;xx zeměmi xx xůxxžxx&xxxxxx; x x hlediska prosazování xxxxxxxxů xxx&xxxxxx;xx xxxxxx Xxxx xčxxxě &xxxxxx;xxx x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x právům x lidské xůxxxxxxxxx. |
(23) |
S x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; x transparentní podmínky xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxěxxxxxxx xx xx na xxxěxxxxxxx a x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx xxxxxxxx xěx xxxxxxxxx xxxžxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů Evropské unie x xxxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxxxxxxů Evropské xxxx, stanovené xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxx (XXX, Xxxxxxx, XXXX) č.&xxxx;259/68 (6), včetně xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxžxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; a xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx povinností xxxxxx&xxxxxx;. |
(24) |
Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rada by xxxxě xxxx xěxx xřxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx xxxžxxxx xxčxxx&xxxxxx; xřxxěxxx&xxxxxx; národních xxxxxx&xxxxxx;xů x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xx xěxx mimo jiné xxxxxxxx, žx xřxxěxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žx, xxxř&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx x xxůxěxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, pilotních xxxxxxxů xxxx x&xxxxxx;xxxů xxxxx&xxxxxx; reakce, by xěxx x&xxxxxx;x xxxxžxx&xxxxxx;xx xx vyslané příslušníky x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx úkoly x xxxxxxxxxxx. |
(25) |
Na xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx údajů agenturou xx vztahuje nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx (XX) č. 45/2001 xx xxx 18. xxxxxxxx 2000 o xxxxxxě fyzických osob x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x osobních údajů xxx&xxxxxx;xx x institucemi Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x x xxxx&xxxxxx;x xxxxxx xěxxxx &xxxxxx;xxxů (7). Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx údajů by xxxxx xěx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; osobních &xxxxxx;xxxů xxxxxxxxx x x&xxxxxx;x xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx od xxxxxxxx přístup xx x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x nezbytným xxx xxxx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;. |
(26) |
Xxxxx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, plně xx xxxxxňxxx xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/ES xx xxx 24. ř&xxxxxx;xxx 1995 x xxxxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx v xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů a x xxxx&xxxxxx;x pohybu xěxxxx &xxxxxx;xxxů (8). |
(27) |
Xřx xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; informačních xxxx&xxxxxx;xů xx xxxxxxxx ř&xxxxxx;x&xxxxxx; evropskými x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xčxxxě xxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xxxxxxx &xxxxxx;xxxů, x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x požadavkům. |
(28) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;2007/2004 xx proto xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxěxx. |
(29) |
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx; základní práva x xxxxžxxx zásady xxxxx&xxxxxx; zejména xx Xxxxxxě x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX x x Xxxxxxě x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x, xřxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x lidskou xůxxxxxxxx, x&xxxxxx;xxx xxčxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;xx čx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; anebo xxxxxx, xx&xxxxxx;xx na xxxxxxx x xxxxxčxxxx, xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx osobních &xxxxxx;xxxů, xx&xxxxxx;xx xx xxxx, x&xxxxxx;xxxx nenavracení, x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxx, práva x&xxxxxx;xěxx a právo xx &xxxxxx;čxxxxx právní xxxxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx měly xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; uplatňovat x xxxxxxx s xěxxxx xx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxxxx. Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; síly xx mělo x&xxxxxx;x x xxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xčxxxě x&xxxxxx;xxxx nezbytnosti x xxxxxxxxxxxxxxx. |
(30) |
Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxěxx x&xxxxxx;x xxxčxxx xx&xxxxxx;xx x povinnosti čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů podle &Xxxxxx;xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů x x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx, Xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; úmluvy o xxxxxčxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx života xx xxřx, Mezinárodní &xxxxxx;xxxxx x x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; x záchraně x Žxxxxxx&xxxxxx; úmluvy x xxxxxxxx&xxxxxx; uprchlíků. |
(31) |
Xxxxxxž x&xxxxxx;xx xxxxxx nařízení, xxxxž xřxxxěx k xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx řízení xxxxxxxxx&xxxxxx; spolupráce xx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xů, nemůže x&xxxxxx;x xxxxxxxxxě xxxxžxxx xx &xxxxxx;xxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx států, x xxxxx xxx xůžx x&xxxxxx;x lépe xxxxžxxx xx úrovni Xxxx, může Xxxx xřxxxxxx opatření v xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx stanovenou x čx&xxxxxx;xxx 5 Smlouvy x Evropské xxxx (x&xxxxxx;xx xxx „Smlouva x XX&xxxxx;). X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx&xxxxxx;x článku toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; nepřekračuje rámec xxxx, xx xx xxxxxxx&xxxxxx; pro xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx cíle. |
(32) |
Pokud jde x Xxxxxx a Xxxxxx, xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx acquis xx xxxxxx Dohody uzavřené xxxx Xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x x přidružení xěxxxx xxxx států x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx schengenského xxxxxx (9), xxxx&xxxxxx; spadají xx oblasti xxxxxx&xxxxxx; x čx. 1 xxxě X xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 1999/437/ES xx xxx 17. xxěxxx 1999 x některých xxxxřxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx (10). X xůxxxxxx xxxx xx xx delegace Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x Xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; měly účastnit čxxxxxxx správní xxxx xxxx čxxxxx&xxxxxx;, x xxxž x omezenými xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. |
(33) |
Xxxxx jde x &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxx, rozvíjí xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx; schengenského xxxxxx xx smyslu Xxxxxx xxxx Evropskou unií, Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčxxxxx&xxxxxx;x a &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x xřxxxxžxx&xxxxxx; Švýcarské konfederace x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx (11), xxxx&xxxxxx; spadají xx xxxxxxx uvedené x čx. 1 xxxxxx X, B x G rozhodnutí 1999/437/XX ve spojení x čx&xxxxxx;xxxx 3 xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 2008/146/XX (12). X xůxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; konfederace xěxx &xxxxxx;čxxxxxx čxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxx čxxx, x když x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx právy. |
(34) |
Xxxxx xxx o Xxxxxxx&xxxxxx;xxxxxxx, xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; toto nařízení xx xxxxxxxxx&xxxxxx; schengenského xxxxxx xx smyslu Xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx Xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;, Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčxxxxx&xxxxxx;x, &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x Xxxxxxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx;x x přistoupení Xxxxxxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx; x Xxxxxě xxxx Xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;, Xxxxxxx&xxxxxx;x společenstvím a &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxxx konfederací x xřxxxxžxx&xxxxxx; &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, uplatňování x xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx (13), která xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čl. 1 xxxxxx X, X x X rozhodnutí Xxxx 1999/437/XX xx xxxxxx&xxxxxx; s článkem 3 rozhodnutí Rady 2011/350/XX (14). V xůxxxxxx xxxx by xx xxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx knížectví xěxx &xxxxxx;čxxxxxx čxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxx čxxx, x když x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. |
(35) |
X xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 1 x 2 Protokolu (č. 22) x xxxxxxxx&xxxxxx; X&xxxxxx;xxxx, xřxxxxxx&xxxxxx;xx xx Xxxxxxě x EU x Xxxxxxě x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, se Dánsko xx&xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; pro xě xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; ani xxxžxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxxxx k xxxx, žx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx na xxxxxxxxxx&xxxxxx; acquis, rozhodne xx X&xxxxxx;xxxx x xxxxxxx x článkem 4 xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xx &xxxxxx;xxxx xěx&xxxxxx;xů xx xřxxxx&xxxxxx; tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Radou, xxx xx xxxxxxx xx xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x právu. |
(36) |
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; rozvíjí ta xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx se xx&xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; Xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx s xxxxxxxxx&xxxxxx;x Xxxx 2000/365/XX xx xxx 29. xxěxxx 2000 x žádosti Xxxxxx&xxxxxx;xx království Xxxx&xxxxxx; Xxxx&xxxxxx;xxx a Severního Xxxxx, xxx se xx xě xxxxxxxxxx xěxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx (15). Xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xx xxxx nepodílí xx xxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx xě není x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; ani xxxžxxxxx&xxxxxx;. |
(37) |
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx; schengenského xxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx se xx&xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; Xxxxx x xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx 2002/192/XX xx xxx 28. února 2002 x ž&xxxxxx;xxxxx Irska, xxx xx na xě xxxxxxxxxx xěxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx (16). Xxxxx xx tedy xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; a toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx xě xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; ani xxxžxxxxx&xxxxxx;. |
(38) |
Xxxxxxxx by xěxx xxxxxxxx organizaci operativních čxxxxxx&xxxxxx;, při kterých xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; znalosti x nástroje, xxxx&xxxxxx; xxxx Irsko x Xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx&xxxxxx;xxxxx v xxxxxxx x postupy, o xxxxž xxxxxxxx pro xxxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx správní xxxx. X tomuto &xxxxxx;čxxx by měli x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxx Xxxxx x Spojeného xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx x &xxxxxx;čxxxx xx všech xxxůx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx, aby xx mohli plně x&xxxxxx;čxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx xř&xxxxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx;. |
(39) |
Xxxx &Xxxxxx;xxxěxxx&xxxxxx;x královstvím x Spojeným xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxx o xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx Gibraltaru. |
(40) |
Xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxxxxxxxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxx Gibraltaru xxxxxxxx&xxxxxx; xxěxx xxxxxxů xxxxčx&xxxxxx;xx států, |
PŘIJALY TOTO XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Xxěxx
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;2007/2004 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:
1) |
X čx&xxxxxx;xxx 1 xx xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x &xxxxxx;xxxx, žx za xxxxxxxx x ostrahu vnějších xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; členské xx&xxxxxx;xx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx čx&xxxxxx;xxx 15 x x xxxxxxx x článkem 19 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; usnadňuje x zefektivňuje xxxxxňxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x budoucích xxxxřxx&xxxxxx; Unie týkajících xx správy xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx, zejména Schengenského xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx stanoveného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (ES) č.&xxxx;562/2006 (17). Čxx&xxxxxx; xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx činnosti čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xěxxxx xxxxřxx&xxxxxx;, x x&xxxxxx;x xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;, xxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů. Xxxxxxxx xřx xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx úkolů xxxx&xxxxxx; x plném xxxxxxx s xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisy Unie, xčxxxě Xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x Evropské xxxx (x&xxxxxx;xx jen „Listina x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x&xxxxx;), příslušnými xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xčxxxě Úmluvy o xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xů xřxxxx&xxxxxx; x Ženevě xxx 28. čxxxxxxx 1951 (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;Žxxxxxx&xxxxxx; úmluva“); x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xř&xxxxxx;xxxxx x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxě, xxxx&xxxxxx;xx zásadou xxxxxxxxxx&xxxxxx;; x základními právy x xřxxx&xxxxxx;ž&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x poradního x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 26x tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. 3. Agentura xxxxxxxxx Xxxxxx x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podporu x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx v xxxxxxx správy vnějších xxxxxx x podporuje xxxxxxxxxx xxxx členskými xx&xxxxxx;xx, zejména xxxx xěxx, které čxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx xxxřxxěřxx&xxxxxx;xx xxxxx. |
2) |
Čx&xxxxxx;xxx 1a se xěx&xxxxxx; xxxxx:
|
3) |
Čx&xxxxxx;xxx 2 se xěx&xxxxxx; xxxxx:
|
4) |
Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;: &xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 2x Xxxxx chování Xxxxxxxx vypracuje x bude x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx kodex chování, xxxx&xxxxxx; se xxxxxxxx xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxž x&xxxxxx;xxx xx xxxxčxx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zásad xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx a x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x, se xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x zaměřením na xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxžxx&xxxxxx; xxxxx, xxxxž i xx xxxxx xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx, a xxxx&xxxxxx; xxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxx zapojené xx čxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx vypracuje xxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx;xx s poradním x&xxxxxx;xxx uvedeným x čx&xxxxxx;xxx 26a.“ |
5) |
Čx&xxxxxx;xxx 3 xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx: „Článek 3 Xxxxxčx&xxxxxx; operace a xxxxxx&xxxxxx; projekty xx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx 1. Agentura posuzuje, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx na xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xřxxxxžxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xčxxxě ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx států x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx zvýšenou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx; pomoc, xxxx&xxxxxx;xx x případech xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx xxxřxxěřxx&xxxxxx;xx xxxxx. Xxxxxxxx xůžx xxxx xxx&xxxxxx;xxx a xxxx&xxxxxx;xěx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxčxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x xx xxxxxě x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státy. Xůžx xx rovněž xxxxxxxxxx x&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx, xxxx&xxxxxx; se &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; nebo xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, k xxxxxxxxx své technické xxxxxxx&xxxxxx;. Xřxx společnými xxxxxxxxx x pilotními xxxxxxxx xx xxxxxxx důkladná xxxx&xxxxxx;xx xxxxx. 1a. Pokud xxž xxxxxx xxxxěxx xxxx&xxxxxx;xxx x provádění xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; čx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, xůžx agentura xxx&xxxxxx;, co xxxxxxxxx xxxxčx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x, xxxx xxxxxxx čx xxxxxxxx ukončit. Čxxxxx&xxxxxx; státy &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx či xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx mohou agenturu xxž&xxxxxx;xxx x xxxxčxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx operace či xxxxxxxx. Xxx xř&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx práv nebo x&xxxxxx;xxxxů v oblasti xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx při xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; operace xxxx pilotního xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x v xxxxxxx xx svými xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxňxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;. Xxxxx má x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx xx xx, žx xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxxx žx xxxxx přetrvávat, xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxx xxxx zčásti xxxxxxxx&xxxxxx; čx xxxxč&xxxxxx;. 1x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx; x souladu x čx&xxxxxx;xxxx 3x xxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xů pohraniční xxx&xxxxxx;žx, xxx. xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žx, které xxxx možné vysílat xěxxx společných operací x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x odstavci 1. X xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů a xxxžxx&xxxxxx; technického xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x souladu x čx&xxxxxx;xxx 3x x 7. 2. Agentura může xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xxx&xxxxxx;xxx xxxx čxxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x specializovaných xxxxčxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 16. 3. Agentura xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x pilotních xxxxxxxů x do 60 xx&xxxxxx; xx xxxxčxx&xxxxxx; těchto xxxxxx&xxxxxx; xxxx projektů xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxě podrobnou x&xxxxxx;xěxxčxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; obsahuje xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xxx xx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 26a. Xxxxxxxx provádí xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; analýzu xěxxxx x&xxxxxx;xxxxxů, začleněnou xx xxxxxxx&xxxxxx; zprávy xxxxxx&xxxxxx; x čl. 20 xxxx. 2 x&xxxxxx;xx. x), xx &xxxxxx;čxxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxxxxxxxx x &xxxxxx;čxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; a xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx financuje xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx a xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 prostřednictvím xxxxx&xxxxxx; ze svého xxxxxčxx x souladu x xxxxxčx&xxxxxx;xx předpisy, xxxx&xxxxxx; xx xx xx xxxxxxx&xxxxxx;. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1x x 4 xx xxxžxx&xxxxxx; x na x&xxxxxx;xxxx rychlé xxxxxx.&xxxxx; |
6) |
Xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx nové čx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxěx&xxxxxx;: „Článek 3a Xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx společných operací x pilotních projektů 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx xxxxxxxxx operační xx&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx;xx operací x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xxxxxx&xxxxxx; x čx. 3 xxxx. 1. Xx xxxxxxxxxx x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx společné xxxxxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; ředitel x xxxxxxxxxx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x operační xx&xxxxxx;x, xxxž xxxxxxxě xxxxxxxx xxxxxxxxčx&xxxxxx; aspekty, a xx x dostatečným xřxxxxxxxx xřxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx. Xxxxxčx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx, jež xxxx považovány xx xxxxxxx&xxxxxx; pro vedení xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx čx xxxxxx&xxxxxx;xx projektu, zejména:
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx změny xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxžxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. Kopii xxěxěx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxžxxě xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x státům. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx svých xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx organizačních xxxxxxů, včetně přítomnosti xxxěxxxxxxx xxxxxxxx x xxůxěxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x pilotních xxxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x tomto čx&xxxxxx;xxx. Čx&xxxxxx;xxx 3x Složení x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rada rozhoduje xxxxxxxxxčx&xxxxxx; většinou xxxxů xx&xxxxxx;xx čxxxů s xxxxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx x xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x xxčxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xů pohraniční xxx&xxxxxx;žx, xxxř&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x dispozici xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žx. Xxxx&xxxxxx;ž xxxxxx xx xxxžxxx xřx x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;xx xxčxx. Členské xx&xxxxxx;xx přispějí do xxxxxxx&xxxxxx;xx jednotek xxxxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žx x&xxxxxx;x, žx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxx různých xxxxxxů stanovených agenturou xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; požadovaným xxxxxxůx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxěxxx členských xx&xxxxxx;xů, xxxxx xxx o xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žx xxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx v x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx, se plánuje xx x&xxxxxx;xxxxě každoročních xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. X xxxxxxx s xěxxxx xxxxxxxx dají čxxxxx&xxxxxx; státy xx ž&xxxxxx;xxxx agentury x xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx xxxxxňxxx xxxěx&xxxxxx; vnitrostátních &xxxxxx;xxxů. Tato ž&xxxxxx;xxxx xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nejméně 45 xx&xxxxxx; xřxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x příslušníků xxxxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žx. Xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxx s x&xxxxxx;xěxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxx xxxx vyslání xůxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nedotčena. 3. Agentura xxxxěž xřxxxěxx do xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx pohraniční xxx&xxxxxx;žx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žx xxčxxxě xřxxěxxx&xxxxxx;xx xxxxx čx. 17 xxxx. 5 čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxx národní xxxxxx&xxxxxx;xx. Xř&xxxxxx;xxěxxx členských xx&xxxxxx;xů, xxxxx xxx x dočasné xřxxěxxx&xxxxxx; xxxxxx příslušníků pohraniční xxx&xxxxxx;žx xxxxxxřx v x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx, xx xx&xxxxxx;xxxx xx základě xxžxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxx mezi xxxxxxxxx a čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. X xxxxxxx x xěxxxx xxxxxxxx xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx k xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx pohraniční xxx&xxxxxx;žx xxx dočasné xřxxěxxx&xxxxxx;, xxxxžx xx x&xxxxxx;x xxxx vážně xxxčxxx plnění xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů. X takových xxxxxx&xxxxxx;xx mohou čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx své xxčxxxě xřxxěxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx pohraniční xxx&xxxxxx;žx xxxxxxx zpět. Xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xěxxxx xxčxxx&xxxxxx;xx xřxxěxxx&xxxxxx; xxxřxxxxč&xxxxxx; &xxxxxx;xxx xěx&xxxxxx;xů v xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xěx&xxxxxx;xů. Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx nařízení xxxx xxčxxxě xřxxěxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx; stráže xxxxžxx&xxxxxx;xx xx xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; v čx&xxxxxx;xxx 10. Xxx xxxžxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxů 3c, 10 x 10x se čxxxxx&xxxxxx; stát, xxxx&xxxxxx; xxčxxxě přidělil příslušníky xxxxxxxčx&xxxxxx; stráže, považuje xx xxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x ve smyslu čx. 1x xxxx 3. Ostatní xxčxxx&xxxxxx; xxxěxxxxxxx agentury, xxxř&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx během xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x pilotních xxxxxxxů xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx x xxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žx při xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x výkonu svých xxxxxxxx&xxxxxx; plně xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xčxxxě xř&xxxxxx;xxxxx k xxxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x lidskou xůxxxxxxxx. Veškerá xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xčxx&xxxxxx; xřx xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x výkonu xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx xřxxěřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xůx, xxž xxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;. Xřx plnění xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě pohlaví, xxxxx&xxxxxx;xx xxxx etnického původu, x&xxxxxx;xxžxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čx xřxxxěxčxx&xxxxxx;, zdravotního postižení, xěxx či xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X souladu s čx&xxxxxx;xxxx 8x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xxxx xxx xxžxxx xxxxxčxxx operaci xxxx xxxxxx&xxxxxx; projekt, xřx xxxxž xxxxx xxxx&xxxxxx;xx členové evropských xxxxxxxx pohraniční stráže. &Xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx a xxxxxxxxxx xxxx hostitelskými a x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx členskými xx&xxxxxx;xx. 6. V xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 8x agentura hradí x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; členským xx&xxxxxx;xůx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x x&xxxxxx;x, žx xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x pohraniční stráže x xxxxxxxxx příslušníky xxxxxxxčx&xxxxxx; stráže xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx. 7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx každoročně xxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx o xxčxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xů pohraniční xxx&xxxxxx;žx, xxxx&xxxxxx; se xxžx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žx x souladu s x&xxxxxx;xxx čx&xxxxxx;xxxx. Článek 3c Velení xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x pohraniční xxx&xxxxxx;žx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxx vyslání xxxxxxx&xxxxxx;xx jednotek xxxxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žx velí jednotkám xxxxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x x xxxxxxx s xxxxxčx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx uvedeným x čx. 3x xxxx. 1. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xůžx xxěxxxxx xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x odstavci 1 xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx členskému xx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 3x xxxx. 5. X takovém xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxxxx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x xxxx x&xxxxxx;xxxx zohlední. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 8x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xxxxxx xx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xčxxxě &xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žx po xxxx xxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žx xxx&xxxxxx;xx podléhají xřx plnění svých &xxxxxx;xxxů a x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxňxx&xxxxxx;x xxxxřxx&xxxxxx;x svého domovského čxxxxx&xxxxxx;xx státu.“ |
7) |
Čx&xxxxxx;xxx 4 xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 4 Xxxx&xxxxxx;xx xxxxx Agentura rozvíjí x xxxxxňxxx xxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxx. Xřxxxxx&xxxxxx; obecnou x x&xxxxxx;xxxxx analýzu xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xřxxxxžxxx Xxxě x Komisi. Pro &xxxxxx;čxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xůžx xxxxxxxx xx xřxxxxxx&xxxxxx; konzultaci s čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx zhodnotit xxxxxx xxxxxxxxx čxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x výzvám, včetně xxxčxxx&xxxxxx;xx x budoucích xxxxxx x xxxxů xx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx hranicích Xxxxxxx&xxxxxx; unie, xxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxě čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, které jsou xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x xxxřxxěřxx&xxxxxx;xx tlaku. Xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx xůžx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x zdroje členských xx&xxxxxx;xů x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; z xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx a xx xxx&xxxxxx;x x výsledků xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, zásahů xxxxx&xxxxxx; xxxxxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; čxxxxxxx xxxxxxxx. Xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx není dotčen xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; mechanismus. X&xxxxxx;xxxxxx xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; radě. Pro &xxxxxx;čxxx xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxřx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx x xxžx&xxxxxx;xx xxxxxx xx jejich xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx. Xxxxxxxx xxčxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx modelu xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; analýzy xxxxx xx xxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx xxxxxxxx přípravu pohraniční xxx&xxxxxx;žx xxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 5.&xxxxx; |
8) |
Článek 5 xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:
|
9) |
Čx&xxxxxx;xxx 6 x 7 xx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx: „Článek 6 Xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx x xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxx výsledkům Xxxxxxxx xxxxxxě xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx, xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; x informuje o xxxx Xxxxxx x čxxxxx&xxxxxx; státy. Čx&xxxxxx;xxx 7 Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xůžx xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxx vnějších xxxxxx xxxx xxxx xxxxxčxě x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xxřxxxxxx nebo xx xxxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;, jež xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxčx&xxxxxx;xx xřxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xx xx xxxxxxx&xxxxxx;, používat xěxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, x&xxxxxx;xxxů xxxxx&xxxxxx; reakce, x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx. Před xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx xxxx&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;, xxž xxx agenturu obnáší xxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xx xxxxxxx důkladná xxxx&xxxxxx;xx xxxřxx, nákladů x xř&xxxxxx;xxxů. Každý xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx se xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxčxx xxxxxxxx xřxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx x xxxxxxx x čx. 29 xxxx. 9. Xxřxxxxx-xx xxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;-xx xx xxxxxxxx xůxxžxx&xxxxxx; technické xxxxxxx&xxxxxx;, xxxx xxxx xxxxxxxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; na volném xxřx x v xxxřxžx&xxxxxx;xx vodách nebo xxxřxžx&xxxxxx; hlídková xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx podmínky:
Xx x&xxxxxx;xxxxě vzorové xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx čxxxxx&xxxxxx; stát xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxůxxxx zajištění xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxřx plně x xxxxxxxxx, xxxxž x xx podmínkách xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, x němž je xxxxxxx&xxxxxx; registrováno, nebo xxxxxxxxx technického xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxřxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x technický personál xxx xx&xxxxxx;xxě xxxxxžxxxx x bezpečnou xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xřxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx x technickém xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; složené x xxxxxxx&xxxxxx; vlastněného xxď čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, nebo xxxxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxěx&xxxxxx;xx členskými xx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxx pro &xxxxxx;čxxx xxxxxxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx. Xxxxxxx technického xxxxxxx&xxxxxx; obsahuje xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx od xxžx&xxxxxx;xx xxxx technického xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxx článku. Xxxxxxx&xxxxxx; xxřxxxx&xxxxxx; xx rezervy xxxxxxxx&xxxxxx;xx vybavení se xxxžxxx xřx činnostech xxxxx čx&xxxxxx;xxů 3, 8x x 9. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxx technického xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxxx 2. Příspěvek čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů do xxxxxxx x nasazení xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; při xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx se xx&xxxxxx;xxxx xx x&xxxxxx;xxxxě každoročních xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxxx xxxx xxxxxxxxx x členskými xx&xxxxxx;xx. X xxxxxxx s xěxxxx xxxxxxxx x xxxř&xxxxxx;-xx součást xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxx&xxxxxx; xxx, xxxxxxxxx členské státy xx&xxxxxx; technické vybavení x dispozici xxx xxxžxx&xxxxxx; na ž&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx výjimečné xxxxxxx, xřx x&xxxxxx;ž je xxxxxxxxě xxxčxxx xxxěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx úkolů. Xxxx ž&xxxxxx;xxxxx se podávají xxxx&xxxxxx;xě čxxřxxxx xěx xx&xxxxxx; před xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x. Xř&xxxxxx;xxěxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xx rezervy xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxžxxxxčxě xřxxxxxx&xxxxxx;xx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx x rezervě xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx:
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;, xxž tvoří xxxč&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx technického xxxxxxx&xxxxxx; poskytnutého xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x státem pro xxx&xxxxxx; rok. Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx vybavení, xxž xxxč&xxxxxx;xx minimálního xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxř&xxxxxx;, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx x&xxxxxx;&xxxxxx;x 100&xxxx;% způsobilých x&xxxxxx;xxxů, xřxčxxž zohlední xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx, jež xxxxx&xxxxxx; x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;, xčxxxě xxžxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xx xxžx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxx xxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xxxxů xxxxxxxxx xxžxxxxčxě xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rada xx návrh výkonného řxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 24. Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxčxx xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xěxx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx xx 31. xřxxxx každého xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; kontingent xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx xx xx&xxxxxx;xx xxxřxxxxx, zejména x x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;x xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx společné xxxxxxx, xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, zásahy xxxxx&xxxxxx; xxxxxx a xxxxxčx&xxxxxx; návratové xxxxxxx, x x xxxxxxx xx xx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx xx daný xxx. Xxxxx xx ukáže, žx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčxxx xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; operačního xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, x&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě svých xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;xx xxxřxx x xx xxxxxě s čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xěx&xxxxxx;čxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxě xxx&xxxxxx;xx x složení x xxxxxxx&xxxxxx; vybavení, xxž xxxř&xxxxxx; součást xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxx xxx&xxxxxx; xxxxžxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx technického xxxxxxx&xxxxxx; podle odstavce 5, výkonný ředitel x xxx xxxxxxxxxě xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx. Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xřxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x prioritách xřx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx patřičná xxxxřxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxů. O xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx a xřxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx informuje správní xxxx Komisi. Komise x&xxxxxx;xxxxxě xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x postoupí Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxě. 7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxžxxxxčxě xxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxžxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx každý čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxx x tímto čx&xxxxxx;xxxx poskytnout xx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;.&xxxxx; |
10) |
Čx&xxxxxx;xxx 8 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:
|
11) |
Čx&xxxxxx;xxx 8x xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 8x X&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx; reakce Xx žádost čxxxxx&xxxxxx;xx státu, xxxx&xxxxxx; čxx&xxxxxx; naléhavé x xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx, zejména xřx xř&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xx xxčxx státních xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xů xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; usilujících x nepovolený vstup xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; členského xx&xxxxxx;xx na xxčxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx, xůžx agentura xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; žádajícího xx&xxxxxx;xx xx přiměřenou a xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxxxxxxx&xxxxx; xxxx ‚jednotky‘) x xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 4 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 863/2007.“ |
12) |
X čx&xxxxxx;xxx 8x se xxxxxxxx 5 nahrazuje x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xř&xxxxxx;xxxě, žx výkonný řxxxxxx rozhodne x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; čx x&xxxxxx;xx jednotek, xxxxxxxx xxxxxčxě x žádajícím čxxxxx&xxxxxx;x státem neprodleně, x x každém xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxěxx xx xěxx xxxxxxx&xxxxxx;xx dnů xxx xxx xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x podle čx&xxxxxx;xxx 8x.&xxxxx; |
13) |
X článku 8x xx odstavec 1 xěx&xxxxxx; takto:
|
14) |
X čx. 8x xxxx. 1 xx x&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx: „1. Agentura xxxx&xxxxxx; x plném xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; členským xx&xxxxxx;xůx xxxxxxxx x souvislosti x x&xxxxxx;x, žx xxx&xxxxxx; k xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx; stráže xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx&xxxxxx; x čl. 3 xxxx. 1x a x čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 8a x 8c:“. |
15) |
Čx&xxxxxx;xxx 9 xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 9 Xxxxxxx&xxxxxx;xx xřx xxxxxxxx&xxxxxx; 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx Xxxx, x zejména xxěxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/115/XX xx dne 16. xxxxxxxx 2008 x xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx a xxxxxxxxx x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx při navracení xxxxx&xxxxxx;xxěxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xů třetích xxx&xxxxxx; (20), x aniž xx xxxxxxxxxx oprávněnost xxxxxxxxx&xxxxxx; x návratu, poskytuje xxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc x na ž&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxx&xxxxxx;ťxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společných x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, x xx xx x&xxxxxx;xxxxě pronájmu xxxxxxx xxx &xxxxxx;čxxx těchto xxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx spolufinancuje xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxx odstavci xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x subvencí xx xx&xxxxxx;xx xxxxxčxx x xxxxxxx x xxxxxčx&xxxxxx;xx xřxxxxxx, xxxx&xxxxxx; se xx xx xxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxxxx xůžx rovněž xxxž&xxxxxx;xxx finanční prostředky Xxxx xxxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;, aby x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx x členskými xx&xxxxxx;xx xxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; finanční xxxxxxx podmíněna xxx&xxxxxx;x xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x Listiny x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x. 1x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xů xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxěxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; členských xx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; se xxxžxxx xěxxx x&xxxxxx;xxx xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx agenturou x xxxx&xxxxxx; popisuje xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, jež xx měly xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx společných x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; a xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; humánním xxůxxxxx x xřx xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; základních práv, xxxx&xxxxxx;xx zásad xxxxx&xxxxxx; xůxxxxxxxxx, x&xxxxxx;xxxx xxčxx&xxxxxx; x nelidského či xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx, xx&xxxxxx;xx na xxxxxxx x bezpečnost, xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx údajů x x&xxxxxx;xxxx diskriminace. 1x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; čx. 8 xxxx. 6 směrnice 2008/115/XX, x x xxxxxxxxx x oblasti x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; x čx. 26a xxxx. 1 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; by xěxx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xěxx xx xxxxxxxxx celou xxxxxčxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxxx od x&xxxxxx;xx xřxx xxxxxxx xž xx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx v xxxx x&xxxxxx;xxxxx. 1c. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxě informují xxxxxxxx x xx&xxxxxx; potřebě xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx průběžný xxxxxčx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx ž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; podporu včetně xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; uvedeného x čx. 7 xxxx. 1. X xxxxxx x způsobu xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxůxěžx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx rozhodne xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx na návrh x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 24. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx spolupracuje x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgány xxxxčx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x článku 14 x xxč&xxxxxx; xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů x navracení xxxxx&xxxxxx;xxěxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xů xřxx&xxxxxx;xx zemí. |
16) |
V čx&xxxxxx;xxx 10 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx tímto: &xxxxx;2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx úkolů x x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; dodržují xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx právo Xxxx x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; právní xřxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx.&xxxxx; |
17) |
Čx&xxxxxx;xxx 11 xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 11 Xxxx&xxxxxx;xx výměny xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxxx může xřxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; opatření xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x Xxxxx&xxxxxx; a čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx a případně x xxxxxxxxxx Unie xxxxxx&xxxxxx;xx článku 13. Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; systém xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxx&xxxxxx; x xěxxxx xxxxxxxx, xčxxxě xxxxx&xxxxxx;xx údajů xxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 11x, 11x x 11x. Xxxxxxxx xůžx xřxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; opatření nezbytná x usnadnění x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; týkajících se xxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xx Xxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x x Xxxxxx, vztahují-li xx x čxxxxxxxx, xxxxž xx xxxx xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; v xxxxxxx x článkem 12 x čx. 20 xxxx. 5.“ |
18) |
Xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; se xxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxx, které xxěx&xxxxxx;: &xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 11x Xxxxxxx údajů Xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; osobních &xxxxxx;xxxů xxxxxxxxx xx vztahuje xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;45/2001. Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx uplatňování xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;45/2001 xxxxxxxxx, xčxxxě opatření týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxx. Xxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx stanovena xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů. Aniž xxxx xxxčxxx čx&xxxxxx;xxx 11b x 11c, xůžx xxxxxxxx zpracovávat osobní &xxxxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx. Čx&xxxxxx;xxx 11b Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x souvislosti xx xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx x&xxxxxx;xxxx svých &xxxxxx;xxxů xěxxx organizace x koordinace xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; členských xx&xxxxxx;xů xxxxxx&xxxxxx;xx v čx&xxxxxx;xxx 9 může xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxx, xx xěž se tyto xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; těchto xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x dodržovány zásady xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx zpracování xx xř&xxxxxx;xxě xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xx xx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxžxxxx&xxxxxx;xx xxx účely xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;. 3. Osobní &xxxxxx;xxxx xx vymažou, xxxxxxx je dosaženo &xxxxxx;čxxx, xxx který xxxx shromážděny, x xx nejpozději xxxxx xx&xxxxxx; po xxxxčxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx. 4. Pokud xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx; stát, xůžx xxxx &xxxxxx;xxxx xřxxxx xxxxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx čx&xxxxxx;xxx xx použije x xxxxxxx s opatřeními xxxxxx&xxxxxx;xx x článku 11x. Čx&xxxxxx;xxx 11x Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; osobních &xxxxxx;xxxů xxxxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx;xx xěxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů x x&xxxxxx;xxxů xxxxx&xxxxxx; reakce 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž je xxxčxxx xxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxxxxžďxxxx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx, xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx x xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;xx 2 x 3 xůžx xxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xxx osobní &xxxxxx;xxxx shromážděné čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx během xěxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx; x xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxřx x x&xxxxxx;xxx přispět k xxxxxčxxxxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx údajů xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx, xxxx&xxxxxx; příslušné xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xůxxxxě xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x účasti xx přeshraniční xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx, x napomáhání xxxxxxxxx&xxxxxx;xx přistěhovalectví nebo x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxx xx xxxxxx čx. 1 odst. 1 x&xxxxxx;xx. x) x b) xxěxxxxx Xxxx č.&xxxx;2002/90/XX xx xxx 28. xxxxxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; k xxxxxxxxx&xxxxxx;xx vstupu, xřxxxxxx x xxxxxx (21). 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx; údaje xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 2 xxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxx xxxx &xxxxxx;čxxx:
4. Osobní údaje xx xx předání Xxxxxxxx nebo jiným xxxxxxxůx Unie či xx xxxžxx&xxxxxx; xxx xř&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 4 xxxxžxx. Xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů x ž&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxxxč&xxxxxx; xřx měsíce xx xxxx shromáždění těchto &xxxxxx;xxxů. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x dodržovány zásady xxxxxxxxxxx x proporcionality. Xxxxx&xxxxxx; údaje xxxxxxxx xxxxxžxxx xxx &xxxxxx;čxxx xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; je x xxx&xxxxxx;xx v xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgánů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů. Xx xxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxě xxxxxxx xx xx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; jsou požadovány xxx účely xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 3. 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xx xxxčxxx nařízení (XX) č.&xxxx;1049/2001 xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx údajů, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx, xřxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x xxxx xřxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx. 7. Tento čx&xxxxxx;xxx se xxxžxxx x souladu x xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 11a. Článek 11d Bezpečnostní xřxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx utajovaných skutečností x citlivých neutajovaných xxxxxčxxxx&xxxxxx; 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxňxxx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx 2001/844/ES, XXXX, Xxxxxxx xx xxx 29. listopadu 2001, xxxx&xxxxxx;x xx xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; řád (22). Xxxx předpisy se xxxxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xěxx, zpracování x uchovávání utajovaných xxxxxčxxxx&xxxxxx;. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxňxxx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxxxx 1 tohoto čx&xxxxxx;xxx x xxx je xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxx. Správní xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx uplatňování těchto xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx. |
19) |
Čx&xxxxxx;xxx 13 x 14 xx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 13 Spolupráce xx subjekty x xxxxxxxxxxx Unie x x mezinárodními xxxxxxxxxxxx Agentura xůžx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, Evropským xxxxůxx&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxxx pro xx&xxxxxx;xxx xxxxx, Xxxxxxxxx Evropské xxxx pro základní xx&xxxxxx;xx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxxxxxxx xxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxx;) x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx a x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx organizacemi příslušnými xxx x&xxxxxx;xxžxxxxxx upravené x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx ujednání xxxxřxx&xxxxxx;xx x těmito xxxxxxxx x souladu x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX x x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xěxxxx xxxxxxxů. Xxxxxxxx x xxžx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxžx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; nebo xxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; osobních &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx, xxx&xxxxxx;x subjektům xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x Unie xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x ujednáním x x&xxxxxx;xěxě osobních &xxxxxx;xxxů a xůžx xx čxxxx xxxxx xx xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů. Xxxxxxxx může xxxxěž xx xxxxxxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxx ze Xxxx xxxx z xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; k účasti xx svých čxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x článcích 3, 4 x 5, xxxxx je xxxxxx přítomnost v xxxxxxx x cíli xěxxxx čxxxxxx&xxxxxx;, xůžx xřxxxěx xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x x x&xxxxxx;xěxě osvědčených postupů x xxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx; celkovou xxxxxčxxxx těchto čxxxxxx&xxxxxx;. &Xxxxxx;čxxx xěxxxx xxxxxxxxxxxů xx může v xř&xxxxxx;xxxě činností xxxxxx&xxxxxx;xx x článcích 4 x 5 xxxxxxčxxx xxxxx xx souhlasem xxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x v xř&xxxxxx;xxxě čxxxxxx&xxxxxx; uvedených x čx&xxxxxx;xxx 3 pouze xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu. Podrobná xxxxxxxx xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxxxxxů se xxxxxxx xx operačního xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx v čl. 3x odst. 1. Xěxxx xxxxxxxxxxxůx poskytne xxxxxxxx před jejich &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx. Čx&xxxxxx;xxx 14 Xxxxxxěx&xxxxxx; operativní xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx a xxxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgány xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx usnadňuje x oblastech xx&xxxxxx; čxxxxxxx x x x&xxxxxx;řx xxxxxxx&xxxxxx; pro xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxxx&xxxxxx; spolupráci xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x xřxx&xxxxxx;xx zeměmi v x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxů Xxxx, xxxx xxx&xxxxxx; v xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x. Agentura x čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; alespoň xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxx Unie xxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxě, žx xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx probíhá xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; těchto xxx&xxxxxx;. Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx se xřxx&xxxxxx;xx zeměmi xxxxž&xxxxxx; x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx hranic, xxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; dodržování x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x a lidské xůxxxxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx může xxxxxxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;xx třetích xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx x&xxxxxx;xxžxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;xx x xěxxxx xxx&xxxxxx;xx x souladu s xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx ustanoveními Smlouvy x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX. Xxxx xxxxxxx&xxxxxx; ujednání xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xx řízení xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xůžx xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxxxx xx&xxxxxx; styčné úředníky, xxxř&xxxxxx; by xěxx xřx xxxěx&xxxxxx; svých xxxxxxxxx&xxxxxx; xxž&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; ochrany. Xxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx nebo xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; pro xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxčx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů čxxxxx&xxxxxx;xx států odpovědných xx xxxxxx xřxxxěxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx;xx xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (ES) č. 377/2004 xx xxx 19. &xxxxxx;xxxx 2004 x xxxxxřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě xxxčx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů xxx xřxxxěxxxxxxxxx&xxxxxx; (23). Xxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxx&xxxxxx;xx pouze xx xěxx třetích xxx&xxxxxx;, xx kterých postupy xřx xxx&xxxxxx;xě hranic xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; normy x xxxxxxx lidských xx&xxxxxx;x. Xxxxxx vyslání xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx. Xřx vysílání styčných &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů xx xěxx x&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx Unie xxřxxxxxxxěxx xx třetí xxxě, xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxx&xxxxxx;xx rizik představují xxxx xůxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxěxxxxxxxxx&xxxxxx;. Na x&xxxxxx;xxxxě xx&xxxxxx;xxxxxxxx může xxxxěž xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xřxxxxxx xxxčx&xxxxxx; úředníky vyslané xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx. Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx přijme x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 24 xx návrh x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx seznam xxxxxxx xxx daný xxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx s xx&xxxxxx;xxx Xxxx a x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxčx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxů x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx; xxxě, xx xxxx&xxxxxx; xxxx vysláni, x xx s x&xxxxxx;xxx xřxxxěx k xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxěxxxxxxxxx&xxxxxx; x x xxxx xxxxx xěxx x k xxxxxxxx&xxxxxx; nelegálních migrantů. 5. Agentura xůžx xxxž&xxxxxx;xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxřxxxx Xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů na xxxxxxx politiky xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxů Unie. Xůžx xx třetích xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx x financovat xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; pomoci x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se x&xxxxxx;xxžxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx tímto nařízením. 6. Agentura xůžx xxxxěž se xxxxxxxxx dotyčných čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxx xx třetích xxx&xxxxxx; x &xxxxxx;čxxxx xx xx&xxxxxx;xx činnostech xxxxxx&xxxxxx;xx x článcích 3, 4 a 5, xxxxx xx jejich xř&xxxxxx;xxxxxxx v souladu x x&xxxxxx;xx xěxxxx čxxxxxx&xxxxxx;, xůžx xřxxxěx xx zlepšení spolupráce x x x&xxxxxx;xěxě xxxěxčxx&xxxxxx;xx postupů a xxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx bezpečnost xěxxxx činností. &Xxxxxx;čxxx xěxxxx pozorovatelů xx xůžx x xř&xxxxxx;xxxě čxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 4 a 5 xxxxxxčxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x x případě čxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 3 pouze xx xxxxxxxxx hostitelského čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxxxxxů xx xxxxxxx xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 3a xxxx. 1. Xěxxx xxxxxxxxxxxůx xxxxxxxx xxxxxxxx xřxx jejich &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx. 7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx mohou xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx uzavíraných xx třetími xxxěxx xx xxxxxx čl. 2 odst. 2 xxčxxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; ustanovení x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx &xxxxxx;xxxx x pravomocí xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx jde x xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; výkonných xxxxxxxx&xxxxxx; čxxxů xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xěxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx operací xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx projektů uvedených x čx&xxxxxx;xxx 3. 8. K čxxxxxxxx uvedeným x xxxxxxx&xxxxxx;xx 2 x 3 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Komise xxxxxxxxxx x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx o xěxxxx čxxxxxxxxx xx nejdříve xxxě xxxxxxxx&xxxxxx;x. |
20) |
V čx&xxxxxx;xxx 15 se xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx nahrazuje tímto: „Agentura xx xxxxxxxx&xxxxxx; Unie. X&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx.&xxxxx; |
21) |
Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;: &xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 15x Xxxxxx x sídle Agentura x čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xx xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx sídlí, xxxxřxx xx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rady xxxxxx o x&xxxxxx;xxx, x x&xxxxxx;ž xx xxxxxx&xxxxxx; nezbytná xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x v xxxxx čxxxxx&xxxxxx;x státě x x xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x k xxxxxxxxx, jakož x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; pravidla, která xx x xxxxx čxxxxx&xxxxxx;x státě xxxxxxx&xxxxxx; xx výkonného řxxxxxxx, x&xxxxxx;xěxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx ředitele, čxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rady, xxxěxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx rodinné příslušníky. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xx xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx sídlí, xx xěx xxxxxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; agentury, xčxxxě x&xxxxxx;xxxxxxčx&xxxxxx;xx a evropsky xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx vzdělávání x xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;.&xxxxx; |
22) |
Čx&xxxxxx;xxx 17 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:
|
23) |
Článek 20 xx mění xxxxx:
|
24) |
Článek 21 xx xěx&xxxxxx; takto:
|
25) |
Čx&xxxxxx;xxx 25 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:
|
26) |
Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx nový čx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; zní: „Článek 26a Xxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx vypracuje, dále xxxxxxx a xxxxxxx xxxx strategii pro xxxxxx základních práv. Xxxxxxxx xxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxx sledování xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x xřx x&xxxxxx;xxx svých čxxxxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx; poradní x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; radě x&xxxxxx;xxxxxxx x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx základních xx&xxxxxx;x. Xxxxxxxx vyzve Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxůxx&xxxxxx; úřad xxx xx&xxxxxx;xxx xxxxx, xxxxxxxx pro základní xx&xxxxxx;xx, vysokého komisaře Xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů xxx xxxxxx&xxxxxx;xx a xxx&xxxxxx;&xxxxxx; příslušné xxxxxxxxxx x &xxxxxx;čxxxx xx xxxxxx&xxxxxx;x fóru. Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx přijme na x&xxxxxx;xxx výkonného řxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxžxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx, xxxxž x o způsobu xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; tomuto x&xxxxxx;xx. X poradním fórem xx xxxxx xxxxxxxxxx x dalším xxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx oblast x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x, xxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx. Xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx vypracuje xxžxxxxčxě xxx&xxxxxx;xx o xx&xxxxxx; činnosti. Xxxx xxx&xxxxxx;xx se zpřístupní xxřxxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rada xxč&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xxx otázky x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx práv. Xxxx xxxxx musí mít xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxx&xxxxxx;xxxxxx x oblasti x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x. &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xxx xx&xxxxxx;xxx základních xx&xxxxxx;x xx xřx x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx přímo správní xxxě x poradnímu x&xxxxxx;xx. Tento &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx pravidelně, x přispívá xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx práv. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x pro xx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx práv x xxxxxx&xxxxxx; fórum xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx ke x&xxxxxx;xx informacím týkajícím xx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; základních xx&xxxxxx;x x xxxxxxxxxxx xx všemi čxxxxxxxx xxxxxxxx.&xxxxx; |
27) |
X čx&xxxxxx;xxx 33 xx vkládají xxx&xxxxxx; xxxxxxxx, které znějí: „2a. První xxxxxxxx&xxxxxx; po vstupu xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady 25. ř&xxxxxx;xxx 2011 (XX) č. 1168/2011, xxxx&xxxxxx;x xx mění nařízení Xxxx (XX) č.&xxxx;2007/2004 x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx pro ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů Evropské unie (25), x xxxxxxxx analyzuje xxxxěž xxxřxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; koordinace xxx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xčxxxě možnosti xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx; stráže. 2x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxůxxxx, xxx xxxx xřx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx základních xx&xxxxxx;x. |
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x členských xxxxxxx x souladu xx Xxxxxxxxx.
Xx Štrasburku xxx 25. října 2011.
Xx Evropský parlament
předseda
J. XXXXX
Xx Radu
předseda
M. XXXXXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 44, 11.2.2011, s. 162.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 13. xxxx 2011 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) x rozhodnutí Xxxx xx dne 10. xxxxx 2011.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 349, 25.11.2004, x. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 199, 31.7.2007, x. 30.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 105, 13.4.2006, x. 1.
(6) Úř. xxxx. X 56, 4.3.1968, x. 1.
(7) Úř. xxxx. X 8, 12.1.2001, x. 1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 176, 10.7.1999, x. 36.
(10) Úř. xxxx. X 176, 10.7.1999, s. 31.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 53, 27.2.2008, x. 52.
(12) Úř. xxxx. X 53, 27.2.2008, s. 1.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 160, 18.6.2011, s. 21
(14)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 160, 18.6.2011, s. 19.
(15)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 131, 1.6.2000, x. 43.
(16) Úř. xxxx. X 64, 7.3.2002, s. 20.
(17) Nařízení Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x.&xxxx;562/2006 xx xxx 15. xxxxxx 2006, xxxxxx se xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx upravujících přeshraniční xxxxx xxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (Xx. xxxx. X 105, 13.4.2006, x. 1).“
(18) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x.&xxxx;863/2007 ze xxx 11. xxxxxxxx 2007, xxxxxx xx zřizuje xxxxxxxxxxx xxx vytvoření xxxxxxxxxxxx jednotek rychlé xxxxxx (Úř. xxxx. X 199, 31.7.2007, x. 30).“
(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2005/267/ES xx xxx 16. xxxxxx 2005 x xxxxxxx bezpečné xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X 83, 1.4.2005, x. 48).“;
(20)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 348, 24.12.2008, s. 98.“
(21) Úř. xxxx. X 328, 5.12.2002, x. 17.
(22) Úř. xxxx. X 317, 3.12.2001, s. 1.“
(23)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 64, 2.3.2004, x. 1.“
(24) Úř. věst. X 357, 31.12.2002, x. 72.“,
(25)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 304, 22.11.2011, x. 1“.