XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX 2009/125/XX
xx xxx 21. října 2009
x xxxxxxxxx rámce xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se spotřebou xxxxxxx
(xxxxxxxxxxxx)
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru (1),
v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 251 Smlouvy (2),
vzhledem x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Směrnice Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2005/32/XX ze xxx 6. xxxxxxxx 2005 x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (3) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx provést nové xxxxx, omezené výhradně xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx všechny xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx měla xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x správními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vytvářet xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž xx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zabrání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx hospodářské xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na všechny xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx energie xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xx výrobky xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx velká xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxx dopadů xx xxxxxxx xxxxxxxxx. U xxxxxxxx většiny xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxx značně různou xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, ačkoli xxxx podobnou xxxxxx x xxxxx. X xxxxx xxxxxx udržitelného xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx neustálé xxxxxxxxxx celkového xxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx prostředí x xxxxxxxxx přenášení xxxxxxxxxx, xxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx náklady. |
|
(4) |
U xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx spotřebou energie xxx xxxxxxxx zlepšení x cílem xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx vede k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, přenášejí xxxx xxxx xxxxxxx, xx ke xxxxxxx xxxxxxx energie xxxxx xxxxxxxxx mohly xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx spotřebou xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx využívající xxxx, například xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx integrovanou výrobkovou xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx výrobce, xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxx spotřeba xxxxxxxxxx xxxxxxx – xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Společenství x xxxxxxx emisí xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx nejrychleji xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxxx 20 xx 30 xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx politická xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx možné dosáhnout xxxxxxxxxx snížení xxxxxxxx xxxxxxx, xxx předpokládá Xxxxxx ve svém Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx šestého xxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx rozhodnutím Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady x. 1600/2002/XX (4). Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx závislosti na xxxxxx. Xxxxx xx xxxxx přijmout podstatná xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxx učinit xxxxxxxx během xxxx xxxxxx výrobků xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx, xx znečištění xxxxxxxxx xxxxx životního xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxx fázi x zde xx xxxxx většina souvisejících xxxxxxx. |
|
(8) |
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxxxx požadavků Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxx xxxxxxxx xxxxx pohyb xxxxxxx, xxxxx těmto xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx dopad na xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx Společenství xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxx xx ekodesign xx xxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx k xxxxx x prioritám xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxx xxxx tematických xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx je dosažení xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopadu xxxxxxx xxxxxxxxx xx spotřebou xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Trvale udržitelný xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx byly řádně xxxxxxx zdravotní, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti výrobků x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx poptávky xx přírodních zdrojích, xxx jsou základní xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a tím x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xx nezbytné xxxxxxxx si xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze závažných xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxx xxxxxx nové xxxxxxxx opírající xx x xxxx vědecké xxxxxxxx xxxxxxxxxx se x ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxxx z důvodu xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxx x xxxxx členském státě xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx může xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 95 xxxx. 4, 5 x 6 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx. |
|
(12) |
Xx xxxxxx získání xx xxxxxxxxxx přínosu zlepšeného xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebitele x xxxxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx z hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxx xxxxx xx životní prostředí x xxxxxxx jim, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxx stanovený xx xxxxxxx Komise ze xxx 18. xxxxxx 2003 xxxxxxxx „Integrovaná xxxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx cyklu z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“, xxxxx xx významným xxxxxxxxxxx prvkem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx výrobků xx xxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxx celého xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx výběru x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Zohlednění xxxxxx xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx xxxxx celého xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx ve fázi xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem, x to i xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů x xxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby bylo xxxxx tento xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx xxx současném xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, funkčních x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(14) |
X xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxx výrobků xx xxxxxxx xxxxxxxxx, mělo xx xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx cíl x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx emisí xxxxxxxxxxxx xxxxx zvýšenou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxx xxx nezbytné x xxxxxxxxxx stanovit xxxxxxxx kvantifikované xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx jejich dopad xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx snížen xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx k Xxxxxxx xxxxxx Organizace spojených xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, a aniž xx xxxxxx integrovaný xxxxxxx, xxxxx tato xxxxxxxx prosazuje, xxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vysokým xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx skleníkových xxxxx xx nízkých xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx přispět x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x představují xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxx programů xxxxxx udržitelné xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx dohodnut xx xxxxxxx vrcholné xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx 26. xxxxx xx 4. xxxx 2002. |
|
(16) |
Energetická xxxxxxxx xxxxxxx spojených se xxxxxxxxx energie x xxxxxxxxxxxxx režimu x xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx být xxx, xxx xx xx vhodné, xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxx nezbytnou xxx xxxxxx řádné xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxx mezinárodních trhů, xx xx měly xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx by xx měla stanovit xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Pružná metoda xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vlivu xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx. Xxx této xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx by xx ní aktivně xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx závazných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx. Xxxxx xxxxxx konzultací xx může ukázat, xx je nutné xxxxxxxx zavádět xxxxxxxx xxxx že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx předvídatelnost politiky, xxxxxxxx přizpůsobit xxxxxxxx xxxxx výrobků x xxxxxxxxx xxxxxxxx stranám xxxxxxxxxx plánování. |
|
(18) |
Upřednostnit xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx xxxx xxxxxxxx dosáhnout xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx nákladným xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx opatření xxxxx xxx xxxxx xxx, kde xxxxx xxxx neusměrňují xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx formě jednostranných xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxxxx díky xxxxxxxx x nákladově xxxxxxxxxxx zavádění a xxxxxxxx pružné a xxxxxxxx přizpůsobení se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. |
|
(20) |
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx samoregulačních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx alternativní xxxxxxxx x prováděcím xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o těchto xxxxxxxx: otevřená účast, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, zapojení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxx Xxxxxx xx dne 17. xxxxx 2002 xxxxxxx „Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx mohlo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxx směrnicí. |
|
(22) |
Tato xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x malých x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx zavedení xx mohlo xxx xxxxxxxxx xxxxxxx dostupností x xxxxxxx přístupností xxxxxxxxx x udržitelnosti xxxxxx xxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxxxx xxxxxxx xx spotřebou xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx ekodesign stanovené x xxxxxxxxxxx opatřeních x xxxx xxxxxxxx, xx xxxx nést xxxxxxxx CE x xxxxxxxxxxx údaje, xxx xxxx možné xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx vymáhání xxxxxxxxxxx opatření, xxx xxx snížen xxxxx xxxxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxx xx spotřebou xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx x zajištěna xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(24) |
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx plánu xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx i dotčené xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx výrobní xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx zabývající xx xxxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(25) |
Xxx xxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx xx Komise měla xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní právní xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, zejména xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx látek, xxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(26) |
Xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx x pravidla xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx technické harmonizace xxxxxxxxx v rozhodnutí Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx x. 768/2008/XX xx xxx 9. xxxxxxxx 2008 x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx na xxx (5). |
|
(27) |
Xxxxxx xxxxxxx by xx xxxx vyměňovat xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx zlepšit dohled xxx trhem s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 765/2008 xx dne 9. xxxxxxxx 2008, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxx týkající se xxxxxxx xxxxxxx na xxx (6). Xxx této xxxxxxxxxx by xxxx xxx co xxxxxxx xxxxxxxxx elektronické komunikační xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství. Xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx snaze výrobců x xxxxxxxxx. |
|
(28) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx soukromý subjekt xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxx souladu s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(29) |
X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx účinný dohled xxx trhem. |
|
(30) |
Ve xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxx podniky xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(31) |
Xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, xxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Jakmile xx xxxxxxxxx odkaz na xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx, mělo by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x prováděcích xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx, ačkoli xx xxxx být xxxxxxxx i jiné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx. |
|
(32) |
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx norem xx xxxxxx výrobcům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxx a zkušebních xxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x souladu x požadavky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx měly xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx svými ustanoveními x sledovanými xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx aspekty. |
|
(33) |
Pro účely xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx je xxxxxx odkázat xx xxxxxxxxxxxx mezinárodní normy xxxx ISO 14040. |
|
(34) |
Xxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nového xxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxx Rady ze xxx 7. xxxxxx 1985 x novém xxxxxxxx x technické xxxxxxxxxxx x xxxxxx (7) x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X usnesení Rady xx xxx 28. xxxxx 1999 o xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx (8) xx xxxxxxxxxx, xxx Komise prověřila, xxx xx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, na xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx. |
|
(35) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx 92/75/XXX xx dne 22. xxxx 1992 o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx zdrojů xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx (9), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 1980/2000 ze xxx 17. července 2000 o xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (10), směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2002/96/XX xx xxx 27. xxxxx 2003 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (11), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2002/95/XX ze xxx 27. ledna 2003 x omezení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x elektrických a xxxxxxxxxxxxxx zařízeních (12), směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2006/121/ES xx xxx 18. xxxxxxxx 2006, kterou xx xxxx směrnice Xxxx 67/548/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx nebezpečných xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1907/2006 x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x omezování chemických xxxxx x o xxxxxxx Evropské agentury xxx xxxxxxxx xxxxx (13), x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 106/2008 xx dne 15. xxxxx 2008 o xxxxxxxx Společenství xx xxxxxxxxxx energetické účinnosti xxxxxxxxxxxxx přístrojů xxxxxx (14). Xxxxxxxx působení této xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx jejich xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx. |
|
(36) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (15). |
|
(37) |
Xxxxxxx je xxxxx zmocnit Xxxxxx xx změně nebo xxxxxxx směrnice Xxxx 92/42/XXX (16) x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 96/57/XX (17) a 2000/55/XX (18). Xxxx xxxxx xxxx zrušení xxxx xxx přijaty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x kontrolou xxxxxxxxxx v xxxxxx 5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX. |
|
(38) |
Xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx spotřebou energie, xxxxxx zavádění prováděcích xxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx potřeby ustanovení x xxxxxxxxx vyváženosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx obecný xxxxxx x xxxxxx účelem xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice xxxxx xxxxxxxxx x nové xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX. |
|
(39) |
Xxxxxx xx xxxx na základě xxxxxxxxxx nabytých xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx 2005/32/ES x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přezkoumat xxxxxxxxx, metody a xxxxxxxx xxxx směrnice x posoudit xxxxxxxx xxxxxxxxx oblasti xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx spojených se xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx měla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(40) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxx by xxxx xxx xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx. |
|
(41) |
Xxxxxxx cíle xxxx směrnice, totiž xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx stanovením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx uspokojivě xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x proto, x xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, co xx nezbytné pro xxxxxxxx tohoto xxxx. |
|
(42) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právu xx xx xxxx xxxxxxxx xx ustanovení, xxxxx x porovnání xx xxxxxxxx 2005/32/ES xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývá xx xxxxxxxx 2005/32/XX. |
|
(43) |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx XX xx vnitrostátním xxxxx. |
|
(44) |
Xxxxx xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (19) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx xxx xxx xxxx, tak x x zájmu Xxxxxxxxxxxx sestavily xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx co nejvíce xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Xřxxxěx x xxxxxx xůxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx směrnice xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx xxčxx&xxxxxx; xxžxxxxxů Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx výrobků xxxxxx&xxxxxx;xx xx spotřebou xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx; pohyb xěxxxx výrobků xx xxxxřx&xxxxxx;x xxxx.
2. Tato xxěxxxxx xxxxxxxx xxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; požadavků, xxž musí xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxřxxxx xxxxxxx, na xěž se xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxx xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx. Xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxx xxxžxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx x &xxxxxx;xxxxě xxxxxxx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx;, xřxčxxž xxxčxxxě zvyšuje xxxxxčxxxx zásobování energií.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxěxxxxx xx xxxxxxxxxx xx dopravní xxxxxřxxxx xxčxx&xxxxxx; x xřxxxxxě xxxx xxxx zboží.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxxxx; nejsou xxxčxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx Společenství x oblasti nakládání x xxxxxxx xxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; předpisy Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx, xčxxxě xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisů Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely x&xxxxxx;xx směrnice xx xxxxx&xxxxxx;:
|
1) |
&xxxxx;x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x se xxxxřxxxx xxxxxxx&xxxxx; (&xxxxx;x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxx;) x&xxxxxx;xxxxx, xxxž má xřx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xx xxxxřxxx energie x jenž xx xxxxxx xx xxx xxxx xx provozu, xčxxxě č&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxx určeny x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxřxxxx xxxxxxx, na xěxž xx xxxxxxxx xxxx xxěxxxxx, x xxxx&xxxxxx; xxxx uváděny xx xxx anebo xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx xxx konečné xžxxxxxxx, xřxčxxž xxxxxx xxxx xx žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; lze xxxxxxxx xxxxxxxxxě; |
|
2) |
&xxxxx;xxxč&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxxxxx&xxxxx; č&xxxxxx;xxx xxčxx&xxxxxx; k xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxx, xxž xxxxxx uváděny xx xxx anebo xx provozu jako xxxxxxxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx xxx xxxxčx&xxxxxx; xžxxxxxxx xxxx x xxxxž xxxxx xxxxxxxx xxxx xx žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; samostatně; |
|
3) |
„prováděcími xxxxřxx&xxxxxx;xx&xxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; xxxxx této směrnice, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; požadavky xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; výrobky xxxx xx jejich xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx; |
|
4) |
&xxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x na xxx&xxxxx; xxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx xxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xx účelem xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; za &xxxxxx;xxxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xx xxůxxx xxxxxxx; |
|
5) |
&xxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xx xxxxxxx&xxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxxx xxxxčx&xxxxxx;x xžxxxxxxxx ve Společenství; |
|
6) |
„výrobcem“ xxxxxx&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx vyrábějící x&xxxxxx;xxxxx, xx xěxž xx xxxxxxxx tato xxěxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; za xxxxx x&xxxxxx;xxxxx s xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx xx xxxx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; na trh xxxx xx provozu, x xx pod xxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx nebo xxxxxxx&xxxxxx;x označením x&xxxxxx;xxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxx&xxxxxx; použití. Xxxxxxxxxx-xx x&xxxxxx;xxxxx xx smyslu xxxx&xxxxxx; xěxx xxxxxx xxxx xxx dovozce xx xxxxxx bodu 8, xxxxžxxx se xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxx xxxx do xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx, xx xěž xx vztahuje xxxx xxěxxxxx; |
|
7) |
„zplnomocněným x&xxxxxx;xxxxxxx&xxxxx; xxxxxx&xxxxxx; nebo xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx&xxxxxx; xx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx;, která obdržela xx výrobce x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxěřxx&xxxxxx; x xxxx, xxx xxxx xx&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxxx xxxx xč&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxx xxěxxxx&xxxxxx;; |
|
8) |
„dovozcem“ xxxxxx&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx;, která x rámci xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxx Společenství x&xxxxxx;xxxxx xx xřxx&xxxxxx; xxxě; |
|
9) |
&xxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xěxxx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxxxx;xxxxx; |
|
10) |
„návrhem x&xxxxxx;xxxxx&xxxxx; xxxxxx xxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, technické, xxxxxčxxxxx&xxxxxx;, xxxxčx&xxxxxx;, tržní xxxx xxx&xxxxxx; požadavky, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; výrobek xxxňxxxx, do technické xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx; |
|
11) |
&xxxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxx; xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx, které mohou x&xxxxxx;x vliv na žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; během žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx; |
|
12) |
&xxxxx;xxxxxxx xx životní xxxxxřxx&xxxxxx;&xxxxx; změna žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx; způsobená zcela xxxx zčásti výrobkem xěxxx xxxx životního xxxxx; |
|
13) |
&xxxxx;žxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx žxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxěx&xxxxxx;; |
|
14) |
&xxxxx;xxěxxxx&xxxxxx;x xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx xxůxxx, xxxx&xxxxxx;x xxxx výrobek xxxx xxxx součásti xx xxxxčxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxxx x x&xxxxxx;xxž &xxxxxx;čxxx, xxx xxxx&xxxxxx; byly xxčxxx, xčxxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; byl xx&xxxxxx;xxx do xxěxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx, distributorovi, k xxxxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxx, x rovněž xxěxxxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; výrobku po xxxxxxxx; |
|
15) |
&xxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; xřxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xů ve výrobním xxxxxxx pro xůxxxx&xxxxxx; xxxx xxx jiné &xxxxxx;čxxx, ale s x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx;; |
|
16) |
&xxxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxx; xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxx xxxxxřxxxx xxx výrobu xxxxxxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx x xxx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxx xxx xěxx, xxx x xxxžxx&xxxxxx;x xxxxx; |
|
17) |
&xxxxx;xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx x xxxžxxxxx&xxxxxx;xx postupů xxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx II X xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/12/XX xx xxx 5. xxxxx 2006 x odpadech (20); |
|
18) |
&xxxxx;xxxxxxx&xxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx nebo xřxxxěx xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; uvedených x xř&xxxxxx;xxxx I xxěxxxxx 2006/12/ES, xxxx&xxxxxx;xx xx xxžxxxx xxxxxxx xxxx má x &xxxxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxx xx xx xěxx požaduje, xxx xx jich zbavil; |
|
19) |
&xxxxx;xxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxx; odpad, na xxxx&xxxxxx; se xxxxxxxx čx. 1 odst. 4 xxěxxxxx Rady 91/689/XXX ze dne 12. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx (21); |
|
20) |
&xxxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxx; xxxxx vstupů x výstupů (například xxxxxx&xxxxxx;x, emise x xxxxx) xxxxxx&xxxxxx;xx s x&xxxxxx;xxxxxx xěxxx jeho žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx životní xxxxxřxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx;xx x měřitelných fyzikálních xxxxčxx&xxxxxx;xx, v xxxxxxx x prováděcími xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxžxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxx x&xxxxxx;xxxxx; |
|
21) |
&xxxxx;xxxxxx na žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx;&xxxxx; u x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxxxx řízení xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxů x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx; |
|
22) |
„zlepšením vlivu xx žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx;&xxxxx; xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;xxxxx na žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; xx několik x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx generací výrobků, xřxčxxž xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; nemusí xxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxů výrobku x&xxxxxx;xxxxň; |
|
23) |
&xxxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxx; xxčxxxěx&xxxxxx; environmentálních xxxxxxů xx x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxxx x x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx vliv x&xxxxxx;xxxxx xx žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; xěxxx xxx&xxxxxx;xx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx; |
|
24) |
&xxxxx;xxžxxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxx; xxžxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxx na xxxx x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; má xxxx&xxxxxx;xx xxxx tohoto x&xxxxxx;xxxxx xx životní xxxxxřxx&xxxxxx;, xxxx xxžxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx aspektech x&xxxxxx;xxxxx; |
|
25) |
&xxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxžxxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxx; požadavek na xxxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; na xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxx xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx; |
|
26) |
&xxxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxžxxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxx; xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; a xěřxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx aspektu x&xxxxxx;xxxxx, xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxřxxx xxxxxxx xřx xž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxčxxx&xxxxxx; xxx xxxxx xxxxxxxx výstupního x&xxxxxx;xxxx; |
|
27) |
&xxxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxx; technická xxxxxxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; uznaným xxxxxxxxxčx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx v rámci xxxěřxx&xxxxxx; Xxxxxx x xxxxxxx x postupem xxxxxxxx&xxxxxx;x xx xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/XX xx xxx 22. čxxxxx 1998 x postupu xřx poskytování xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxů (22) xx &xxxxxx;čxxxx xxčxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx požadavku, jejíž xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;. |
Čx&xxxxxx;xxx 3
Xxxxxx&xxxxxx; na xxx xxxx xx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xřxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vhodná xxxxřxx&xxxxxx; x zajištění toho, xxx x&xxxxxx;xxxxx, xx xěž xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; opatření, mohly x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xěxx xx xxx xxxx do xxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxxxx&xxxxxx;-xx xěxxx opatřením x xxxxx-xx xxxxčxx&xxxxxx; XX x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 5.
2. Členské xx&xxxxxx;xx xxč&xxxxxx; orgány xxxxxěxx&xxxxxx; xx dohled xxx xxxxx. Zajistí, xxx tyto xxx&xxxxxx;xx xěxx potřebné pravomoci x xřxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx této xxěxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxž&xxxxxx;xxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx určí &xxxxxx;xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; pro xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, které xxxx xxx&xxxxxx;xxěxx
|
x) |
xxř&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx výrobku x xřxxěřxx&xxxxxx;x xxxxxxx x xxxžxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 7 výrobci xxxx xxxx xxxxxxxxxěx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx povinnost xx&xxxxxx;xxxxx x xxxx nevyhovující x&xxxxxx;xxxxx; |
|
x) |
xxž&xxxxxx;xxx si od xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx; |
|
x) |
odebírat xxxxxx x&xxxxxx;xxxxů x provádět x nich xxxxxxxx xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxx xxxxx a Xxxxxx xř&xxxxxx;xxxxě tyto xxxxxxxxx xřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy zajistí, xxx xxxxřxxxxxx&xxxxxx; a xxx&xxxxxx; xxxčxx&xxxxxx; strany xěxx xř&xxxxxx;xxžxxxxx xřxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x orgánům připomínky x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx souladu x&xxxxxx;xxxxů.
Čx&xxxxxx;xxx 4
Povinnosti xxxxxxx
Xxx&xxxxxx;-xx x&xxxxxx;xxxxx usazen ve Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; a xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxěx&xxxxxx; zástupce, xx xxxxxxx xxxxxxx
|
x) |
zajistit, že x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; xx xxx nebo xx xxxxxxx je x xxxxxxx s xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; x xxxžxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx, a |
|
x) |
xxxxx&xxxxxx;xxx x xxř&xxxxxx;xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxě ES x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
Čx&xxxxxx;xxx 5
Označování a xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxě XX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxx xxxxxx&xxxxxx;x výrobku, xx xěxž se xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xx trh nebo xx xxxxxxx je xřxxxxxxx označení XX x vydáno xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x shodě ES, č&xxxxxx;xž x&xxxxxx;xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxěx&xxxxxx; zástupce xxxxxx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx xxxxx výrobek xxxňxxx všechna xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxčxx&xxxxxx; se xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxx &xxxxx;XX&xxxxx;, xxx xx uvedeno x příloze XXX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x shodě XX xxxxxxxx xxxxx uvedené x xř&xxxxxx;xxxx XX x xxxxxxxx na xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxxxxxxxx k x&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx; xxxxčxx&xxxxxx;, které xx xxxxx xx&xxxxxx;xěx xžxxxxxxx x omyl, xxxxx xxx x význam x tvar xxxxčxx&xxxxxx; XX.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xxžxxxxxx, xxx informace, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx xxxxx xř&xxxxxx;xxxx X č&xxxxxx;xxx 2, xxxx xxxxxxx v xxxxxx úředním jazyce xxxx xxxxx&xxxxxx;xx x xxxxžxxx, kdy se x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxčx&xxxxxx;xx xžxxxxxxx.
Členské xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; poskytnutí xěxxxx &xxxxxx;xxxů v xxxxxx xxxx x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů Evropské xxxx.
Xřx xxxžxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx; státy zohlední xxxx&xxxxxx;xx:
|
x) |
xxx xxx údaje xxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů xxxx uznávaných x&xxxxxx;xů čx xxx&xxxxxx;x xxůxxxxx, a |
|
x) |
druh předpokládaného xžxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx x xxxxxx informací, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; být xxxxxxxxxx. |
Čx&xxxxxx;xxx 6
Xxxx&xxxxxx; xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx na xx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;žxx, neomezí xxx neztíží xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx trh xxxx xx xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x ustanovením xxxžxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxčxx&xxxxxx; XX v souladu x čx&xxxxxx;xxxx 5, x xůxxxx požadavků xx ekodesign týkajících xx xxxxxxxxů xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx v části 1 xř&xxxxxx;xxxx I, xx xěž xx xxxxxxxx použitelné prováděcí xxxxřxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xx xx&xxxxxx;x území xxxxx&xxxxxx;žxx, xxxxxx&xxxxxx; ani neztíží xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx trh xxxx do xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx, který xxxx xxxxčxx&xxxxxx; XX x xxxxxxx s článkem 5, x xůxxxx xxžxxxxxů xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xxxxxxxxů xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x č&xxxxxx;xxx 1 přílohy X, u xxxx&xxxxxx;xx xxxžxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;, že xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; žádný xxžxxxxxx xx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx xxxx, xxx byly xxxř&xxxxxx;xxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx, x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx x xřx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx, které xxxxxx xx xxxxě x xxxžxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxxxřxx&xxxxxx;x, xx předpokladu, žx jsou xxxxřxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxčxx&xxxxxx;x, žx xxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;x uváděny xx xxx xxxx xx xxxxxxx, dokud x nich xxxxxx xxxxžxxx xxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 7
Ochranná doložka
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx;-xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, žx x&xxxxxx;xxxxx, který má xxxxčxx&xxxxxx; CE xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 5 x xxxx&xxxxxx; se xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; v xxxxxxx xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x použitím, xxxxxxxxxx všem xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxžxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;, xx výrobce xxxx jeho xxxxxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx výrobek xxxxxxxxx xxxžxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; nebo xxxxčxx&xxxxxx; XX, x xxxxčxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxxů za xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxčx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x státem.
Xxxxxxx&xxxxxx;-xx xxxxxxxčx&xxxxxx; xůxxxx x tom, žx výrobek xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xřxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxxxxx xx závažnosti nesouladu xxxxx x&xxxxxx;xx xž x x&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx xxx xx xxxx, než xx xxxx&xxxxxx;xěx soulad.
Trvá-li xxxxxxxx i xxx&xxxxxx;xx, čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx; xxxx zakáže xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx na xxx nebo xx xxxxxxx xxxx zajistí xxxx xxxžxx&xxxxxx; x xxxx.
X zákazu nebo xxxžxx&xxxxxx; x xxxx xx xxxxxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx Xxxxxx a xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxxxx;xx směrnice, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx uvádění výrobku xx trh xxxx xx xxxxxxx, musí x&xxxxxx;x uvedeny xůxxxx, xx xxxxž se xxxx rozhodnutí xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.
Toto xxxxxxxxx&xxxxxx; je xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;xxxx xxxčxx&xxxxxx; xxxxxě, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxň xxxxxxxx&xxxxxx;xx o xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx; podle xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů xxxxx&xxxxxx;xx x xxxxčx&xxxxxx;x členském státě, x x xxůx&xxxxxx;xx xxx xxxxxx podání.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x neprodleně uvědomí Xxxxxx x xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx o xxžx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;x xxxxx odstavce 1, xřxčxxž xxxxx xůxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxx&xxxxxx;xx, xxx xx xxxxxxxx způsoben
|
x) |
nesplněním požadavků xxxžxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx opatření; |
|
x) |
nesprávným xxxžxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 10 xxxx. 2; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x čl. 10 odst. 2. |
4. Komise xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x xůžx xx xxž&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xů.
Xx xěxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx Xxxxxx xxxxxxxxxě xxxxxxxxx x xx&xxxxxx;xx názorech čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xřxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;, x xxxxěž xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx.
X&xxxxxx;-xx Xxxxxx xx xx, žx rozhodnutí xxx&xxxxxx; odůvodněné, xxxxxxxxxě x xxx xxěxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x odstavci 1 xxxxxx článku xxxxžxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxě, xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Komise xxxxxxxxxě xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; v čx. 10 xxxx. 2, 3 a 4. Současně uvědomí x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; x čx. 19 odst. 1.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy a Xxxxxx xřxxxxx x xxůxxxxěx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx opatření xxxxxxx&xxxxxx; k xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xůxěxxxxxx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xěxxx xxxxxx postupu.
7. Rozhodnutí, xxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; státy xřxxxxx xxxxx xxxxxx čx&xxxxxx;xxx, xx zveřejňují xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Komise x xěxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x xx zveřejňují x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 8
Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxx xxxxxx&xxxxxx;x výrobku, xx xěxž se xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxx xxxx zplnomocněný x&xxxxxx;xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;xxxxx xx x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxžxxxxxx použitelného xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;.
2. Postupy xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxxx uvedeny x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; výrobcům xx výběr mezi xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxx XX x&xxxxxx;xx směrnice x systémem řízení xxxxxxxx&xxxxxx;x x xř&xxxxxx;xxxx X x&xxxxxx;xx xxěxxxxx. X ř&xxxxxx;xxě xxůxxxxěx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xřxxěřxx&xxxxxx;xx riziku xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx z x&xxxxxx;xxxxx xx xxx postup xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx zvolí xxxxx z odpovídajících xxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx XX rozhodnutí č. 768/2008/ES.
X&xxxxxx;-xx členský xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;žx&xxxxxx; informace x xxxxxěxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx, co xxxxř&xxxxxx;xx xxxřxxx&xxxxxx; xxůxxxxěx&xxxxxx; posouzení xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx, které xůžx xxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx, aby bylo xxžx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx xčxxxx xčxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; opatření.
Navrhla-li x&xxxxxx;xxxxx, xx xěxž se xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx (XX) č. 761/2001 xx dne 19. března 2001 x dobrovolné účasti xxxxxxxxx&xxxxxx; v xxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxů a xxxxxx z hlediska xxxxxxx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx; (XXXX) (23) a je-li x této xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; činnost, x&xxxxxx; xx xx xx, žx systém ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; této xxxxxxxxxx xxxňxxx xxžxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx X x&xxxxxx;xx směrnice.
Navrhla-li x&xxxxxx;xxxxx, na xěxž xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, organizace se xxxx&xxxxxx;xxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx návrhářskou činnost x xxxx&xxxxxx; se xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx harmonizovaných xxxxx, xxxxxxž referenční č&xxxxxx;xxx byla xxxřxxxěxx x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, x&xxxxxx; xx za xx, žx xxxxx xxxx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; splňuje xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxžxxxxxx přílohy X.
3. Po xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xx xěxž xx vztahují xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xx xxx nebo do xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; výrobce xxxx jeho zplnomocněný x&xxxxxx;xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; dokumenty x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx prohlášení o xxxxě xx xxxx xxxxxx xxx od xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů.
Příslušné xxxxxxxxx musí být xxř&xxxxxx;xxxxxěxx xx xxxxxx xxů po xxxxžxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx; shody x xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxě XX xxxxxx&xxxxxx; x článku 5 xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx z &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxx&xxxxxx;xů Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 9
Předpoklad shody
1. Členské xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; za xx, že x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; xxxxčxx&xxxxxx; XX xxxxx čx&xxxxxx;xxx 5, xx xx xxxxě x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxxxxx&xxxxxx;xx prováděcího xxxxřxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy mají xx to, žx x&xxxxxx;xxxxx, který xxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, xxxxxxž referenční č&xxxxxx;xxx xxxx xxxřxxxěxx x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x věstníku Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xx xx xxxxě xx x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxžxxxxxx xxxžxxxxx&xxxxxx;xx prováděcího xxxxřxx&xxxxxx;, xx něž se xxxx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx, že x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx;x xxxx xxěxxxx xxxxxxčxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1980/2000, splňují xxžxxxxxx xxxžxxxxx&xxxxxx;xx prováděcího opatření xx xxxxxxxxx, splňuje-li xxxx xxžxxxxxx xxxxxxčxx.
4. Pro &xxxxxx;čxxx xřxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; xůžx Xxxxxx regulativním xxxxxxxx xxxxx čl. 19 xxxx. 2 xxxxxxxxxx, žx jiné xxxxxxčxx xxxňxx&xxxxxx; podmínky xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxčxx Společenství xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 1980/2000. Xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx, žx x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx;x xxxx xxěxxxx uvedené xxx&xxxxxx; ekoznačky, xxxňxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xxxžxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx, xxxňxxx-xx xxxx požadavky xxxxčx&xxxxxx; ekoznačka.
Čx&xxxxxx;xxx 10
Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; normy
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xxžxx xxxxxx&xxxxxx;, aby xxxx xřxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; umožní, xxx xxx proces xř&xxxxxx;xxxxx x sledování xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx na vnitrostátní &xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x x xxxčxx&xxxxxx;xx stranami.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;-xx členský xx&xxxxxx;x nebo Xxxxxx xx to, že xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx, x xxxxž xx xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx xxxxxx xxxžxx&xxxxxx; xxxňxxx zvláštní ustanovení xxxžxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;, xěxxx ustanovením xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxx o xxx xxxčxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x nebo Xxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x xůxxxů xx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxxx 5 xxěxxxxx 98/34/XX. X&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx; stanovisko.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx Komise xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xx xxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x věstníku Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxřxxx&xxxxxx;, nezveřejní, xxxřxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;.
4. Komise xxxxxxxxx xxxčxx&xxxxxx; evropský xxxxxxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x x x xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx xxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxěřxx&xxxxxx; x xxxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx norem.
Čx&xxxxxx;xxx 11
Xxžxxxxxx na xxxč&xxxxxx;xxx x xxxxxxxxxx
Prováděcí xxxxřxx&xxxxxx; mohou xxžxxxxxx, xxx x&xxxxxx;xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxč&xxxxxx;xxx x podsestavy na xxx nebo xx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxxx, na xěxž xx vztahují prováděcí xxxxřxx&xxxxxx;, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; údaje x xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x složení x spotřebě energie, xxxxxx&xxxxxx;xů xxxx xxxxxů xěxxxx xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 12
Správní xxxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx xřxxxxx vhodná xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xů příslušných xxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, xxx xx&xxxxxx;xxxxě spolupracovaly x xxxxxxxxxxx xxxě xxxx&xxxxxx;xxx x Xxxxxx xxxxxxxxx s x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx na xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxx 7.
Při xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx a x&xxxxxx;xěxě xxxxxxxx&xxxxxx; se xx xxxx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; komunikační prostředky; xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xěxx mohou získat xxxxxxx z xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxů Společenství.
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx x xxx&xxxxxx;xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx pro xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx směrnice.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xřxxx&xxxxxx; xxxxxx a xxxxxxxřx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx Komisí x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;x postupem xxxxx čx. 19 xxxx. 2.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xřxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxx čx&xxxxxx;xxx x xx xřxxxěx&xxxxxx; x x&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 13
Xxx&xxxxxx; x xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxx
1. V xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxž&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; x střední podniky x xxxxx malé xxxxxxx, přihlíží Xxxxxx x podnětům, které xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; malým x xxřxxx&xxxxxx;x xxxxxxůx a xxxxx xxx&xxxxxx;x xxxxxxůx xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxxů xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx, xčxxxě energické &xxxxxx;čxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; opatření může x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xxxx pokyny x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxů malých x xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů činných x příslušném x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxěxx&xxxxxx;. Pokud xx xx nutné, může Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxřxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; specializovaný xxxxxx&xxxxxx;x xxxěřxx&xxxxxx; na xxxxxxěx&xxxxxx; uplatňování x&xxxxxx;xx xxěxxxxx malými x xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xx xxx&xxxxxx;x x xxřxxx&xxxxxx;x xxxxxxůx x xxxxx xxx&xxxxxx;x xxxxxxůx xxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx;xx prostřednictvím xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx, x xxxx, xxx xxž při návrhu x&xxxxxx;xxxxx xřxxxxx xř&xxxxxx;xxxx xřxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx; a xxx se xřxxxůxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xřxxxxxůx.
Čx&xxxxxx;xxx 14
Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; spotřebitele
Výrobci x xxxxxxx s xxxžxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxxxřxx&xxxxxx;x x xxxxxx, xxxxxx xxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx, xxxxxx&xxxxxx;, xxx byly xxxxřxxxxxxůx výrobků xxxxxxxxxx
|
a) |
xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x tom, xxx mohou xřxxxěx x xxxžxxxxx&xxxxxx;xx xž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, x |
|
x) |
xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx x x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxžxxxxx-xx xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; opatření. |
Čx&xxxxxx;xxx 15
Prováděcí xxxxřxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxxxx;xxxxx splňuje xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 2 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx, xxx&xxxxxx; xx na xěx xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx xxxx. 3 x&xxxxxx;xx. x) xxxxxx čx&xxxxxx;xxx. Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxž xxx&xxxxxx; xx účel xxěxxx xxx&xxxxxx; xxž podstatné xxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xxx&xxxxxx;x xxxxxěx&xxxxxx;x, se xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx čx. 19 xxxx. 3.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x xxxxxxxx 1 xxxx xxxx:
|
x) |
x&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx; podle xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; objem xxxxxxx, xxxxxxxčxě x&xxxxxx;xx xxž 200&xxxx;000 xxxů xx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; za xxx; |
|
x) |
x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxžxxx&xxxxxx; uváděnému xx xxx nebo xx xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx xx životní xxxxxřxx&xxxxxx; xx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx;, xxx xx stanoveno xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxx&xxxxxx; č. 1600/2002/XX, x |
|
x) |
x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; dopadu xx životní xxxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxřxxěřxxě xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů, x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx
|
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx xř&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx x&xxxxxx;xxxx výboru xxxxxx&xxxxxx;xx x čl. 19 xxxx. 1 x dále xxxxx x úvahu
|
x) |
priority Společenství x oblasti žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxxxx&xxxxxx; č. 1600/2002/ES xxxx v Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxx xxěxx xxxxxxx vypracovaném Xxxxx&xxxxxx; x |
|
x) |
xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; a samoregulaci, xxxř&xxxxxx;xxxx dobrovolné xxxxxx, x nichž lze xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxx 17 xřxxxxxx&xxxxxx;xxx, žx xxxxxxx xx splnění xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů xxxxxxxx nebo xřx xxž&xxxxxx;&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxx xxž závazné xxžxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; Xxxxxx
|
a) |
zváží životní xxxxxx výrobku a xxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx &xxxxxx;čxxxxxx. Xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxů x xxžxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xřxxěřxx&xxxxxx; jejich x&xxxxxx;xxxxx. Xřxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxů xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx významných xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxů určitého x&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x neúměrně xxxžxx&xxxxxx;xx z xůxxxx xxxxxxxxx xxxxxxě jiných xxxxxxů; |
|
x) |
xxxxxxx posouzení xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xx žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx;, xxxxřxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxx, xčxxxě xxx&xxxxxx;xx x xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xčxxxě xx xxxxxx k trhům xxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxx, xř&xxxxxx;xxxx na xxx x x&xxxxxx;xxxxx x xř&xxxxxx;xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx&xxxxxx; stávající xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx v xxxxxxx žxxxxx&xxxxxx;xx prostředí, xxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxžxx&xxxxxx; xx významné; |
|
x) |
xxxxxxx x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx; konzultace xx x&xxxxxx;xxxxxx zúčastněných subjektů; |
|
x) |
vypracuje xxůxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; uvedeného x x&xxxxxx;xxxxx b) x |
|
f) |
stanoví xxxxx xxxx x&xxxxxx;xx xxůx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;, xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; nebo xxxxx&xxxxxx;, xřxčxxž xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxžx&xxxxxx; xxxxx xx malé x xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxx nebo xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxů xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx hlavně xxx&xxxxxx;xx x xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; musí xxxňxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxx xxxx&xxxxxx;xxx:
|
x) |
x xxxxxxxx uživatele xxxxxxxxxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; významný xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx na xxxxčxxxx x&xxxxxx;xxxxx; |
|
x) |
není nepříznivě xxxxxxěxx zdraví, xxxxxčxxxx xxx životní xxxxxřxx&xxxxxx;; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xx xxxxřxxxxxxx, zejména xx xx týče xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxů během žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxxxx;xxxxx; |
|
x) |
neexistuje závažný xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxěxx&xxxxxx;; |
|
x) |
určení xxžxxxxxx xx xxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxě nevede x xxxx, žx x&xxxxxx;xxxxx musí xřxxx&xxxxxx;x xxčxxxx xxx&xxxxxx;xěxxx xxxxxxxxxxx, x |
|
x) |
xxxřxxxxxxxx&xxxxxx; xxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxěxxxx administrativní x&xxxxxx;xěž. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xř&xxxxxx;xxxxx X x/xxxx xř&xxxxxx;xxxxx XX.
Xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx xx žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx ekodesign.
Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx xxxxěž xxxxxxxx, žx xxx xxčxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxx X části 1 xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; požadavek xx xxxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžxxxxxx jsou formulovány xxx, xxx orgány xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxěřxx xxxxx x&xxxxxx;xxxxx s požadavky xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx opatření. Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; stanoví, xxx xxěřxx&xxxxxx; shody lze xxx&xxxxxx;xxxxx xř&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxx, xxxx na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; dokumentace.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; prvky xxxxxx&xxxxxx; v xř&xxxxxx;xxxx XXX.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx a xxxx&xxxxxx;xx, které Komise xxxžxxx xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;, xx xěxx x&xxxxxx;x xxxřxxxěxx, xřxčxxž je xřxxx xx&xxxxxx;x zvláště na xx, xxx k xxx xěxx malé x xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; x xě xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx x xxxxx xx xxxxxx využívat.
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; stanoví xxžxxxxxx xx ekodesign, xxxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx ustanovení x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žxxxxxx různých xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxů. Xxxx xxxxřxx&xxxxxx;, jež xxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxx xxěxxx xxx&xxxxxx; xxž xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xxx&xxxxxx;x xxxxxěx&xxxxxx;x, se xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;x postupem x xxxxxxxxx xxxxx čx. 19 xxxx. 3.
Čx&xxxxxx;xxx 16
Xxxxxxx&xxxxxx; plán
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 15 a xx xxxxxxxxxx x konzultačním x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;x x čx&xxxxxx;xxx 18 xxxxxxxxx Xxxxxx do 21. ř&xxxxxx;xxx 2011 xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x x xxxřxxx&xxxxxx; xxx.
Xxxxxxx&xxxxxx; plán xxxxxx&xxxxxx; xxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřx xxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxx x&xxxxxx;xxxxů, xxxx&xxxxxx; xx považují xx xxxxxxxx&xxxxxx; pro xřxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;.
Xxxxxx pracovní xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxě přezkoumává xx konzultaci x xxxxxxxxčx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;, xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx plánu xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx 1 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx, x&xxxxxx;xx Komise xx xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx x xxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx v článku 15 x po xxxxxxxxxx x konzultačním x&xxxxxx;xxx předem xxxxxx
|
a) |
xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxř&xxxxxx;xx xxx xx x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx x Evropském xxxxxxxx pro změnu xxxxxxx stanoveny jako x&xxxxxx;xxxxx x xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xxx xxx x&xxxxxx;xxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxů, xxž xxxx například xxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx xxřxx xxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, xxxěxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x sektoru, xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; spotřebiče, xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxx x domácnostech x terciárním xxxxxxx, xxxxřxxx&xxxxxx; elektronika x xxx. systémy XXXX (xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxxxxxxx, klimatizace), x |
|
x) |
xxxxxxxxx&xxxxxx; prováděcí opatření, xxxxž x&xxxxxx;xxx xx xx&xxxxxx;žxx ztráty x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxžxxx u xxčxx&xxxxxx; skupiny výrobků. |
Xxxx xxxxřxx&xxxxxx;, xxž mají xx účel xxěxxx xxx&xxxxxx; než podstatné xxxxx x&xxxxxx;xx směrnice xxx&xxxxxx;x doplněním, se xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx čx. 19 odst. 3.
Čx&xxxxxx;xxx 17
Xxxxxxxxxxxx
Dobrovolné dohody xxxx xxx&xxxxxx; samoregulační xxxxřxx&xxxxxx; xřxxxxžxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxxxřxx&xxxxxx;x x souvislosti x xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; xxxx posuzovány xxxxxxň xx x&xxxxxx;xxxxě xř&xxxxxx;xxxx XXXX.
Čx&xxxxxx;xxx 18
Konzultační x&xxxxxx;xxx
Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;, že při x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx; xxxxč&xxxxxx; xxx xxžx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; vyváženou &xxxxxx;čxxx x&xxxxxx;xxxxxů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x x&xxxxxx;xxx xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xx xxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxx skupina x&xxxxxx;xxxxů x&xxxxxx;x&xxxxxx;, jako xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxěxx&xxxxxx;, xčxxxě xxx&xxxxxx;xx x xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů x řxxxxxx&xxxxxx;xů, xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, velkoobchodníci, xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxx, xxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxxxxx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxx xxxxřxxxxxxů. Xxxx xxxxxx xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;, xxxxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; účinnosti zavedených xxxxxxxxxů xxxxxxx xxx xxxxx a x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx x jiných samoregulačních xxxxřxx&xxxxxx;. Tyto xxxxxx xx scházejí na xxxxxxxxčx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx. Xxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 19
Xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx výboru
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx je x&xxxxxx;xxxxxxx x&xxxxxx;xxx.
2. Odkazuje-li xx xx tento xxxxxxxx, xxxžxx&xxxxxx; se čx&xxxxxx;xxx 5 x 7 xxxxxxxxx&xxxxxx; 1999/468/ES x xxxxxxx xx čx&xxxxxx;xxx 8 xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;.
Xxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxx&xxxxxx; 1999/468/XX xx xřx xěx&xxxxxx;xx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, xxxžxx&xxxxxx; xx čx. 5x odst. 1 xž 4 x čx&xxxxxx;xxx 7 xxxxxxxxx&xxxxxx; 1999/468/XX x ohledem xx čx&xxxxxx;xxx 8 xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 20
Xxxxxx
Členské státy xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; vnitrostátních xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů xřxxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě této xxěxxxxx x xřxxxxx veškerá xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; k xxxxxx uplatňování. Stanovené xxxxxx xxx&xxxxxx; být &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;, xřxxěřxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xřxčxxž xx xx&xxxxxx;x xxxxx xx xxxxxx nesouladu x xxčxx kusů x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx, xxxxxx&xxxxxx;xx na xxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx;. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx oznámí xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx Komisi xx 20. xxxxxxxxx 2010 x xxxxxxxxxě x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxěxx xěxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 21
Přezkum
Xxxxxxxěxx x xxxx 2012 Xxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx x xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; včetně
|
x) |
metodiky xxx určování a xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů, jako je &xxxxxx;čxxxxxx xxxxxů, při xxxxxxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxxxx;xxxxů; |
|
x) |
xxxxx xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;; |
|
c) |
xxxxxxxxxů xxxxxxx xxx xxxxx x |
|
x) |
veškeré xxxxxxxxxx&xxxxxx; související xxxxxxxxxxxx. |
Xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx přezkumu, x zejména x xxxxxxx xx zkušenosti x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; v xxxxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxxxx působností x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, xxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx, zda xx xxxxx&xxxxxx; rozšířit xůxxxxxxx x&xxxxxx;xx směrnice xx výrobky, xxxx&xxxxxx; xxxxxx spojeny se xxxxřxxxx xxxxxxx, s x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xěxxx xxx&xxxxxx;xx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx těchto výrobků, x xx konzultaci x xxxxxxxxčx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;x x článku 18 xř&xxxxxx;xxxxě předloží Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxě návrh xx xxěxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 22
Důvěrnost
Xxžxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; výrobcem xxxx xxxx xxxxxxxxxěx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 11 a č&xxxxxx;xxx 2 xř&xxxxxx;xxxx X xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xřxxěřxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx; xxxxxxňxxxx xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xůxěxxxxx xxxxxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 23
Provedení
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx x &xxxxxx;čxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x správní xřxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxžxx&xxxxxx; souladu x čx&xxxxxx;xxx 1 až 9, 11, 14, 15 x 20 x x xř&xxxxxx;xxxxxx X až X, XXX a XXXX xx 20. xxxxxxxxx 2010. Xxxxxx xxěx&xxxxxx; xxěx&xxxxxx; neprodleně Xxxxxx.
Xxxx xřxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; členskými xx&xxxxxx;xx musí xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxěxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; xxxxx xčxxěx při xxxxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;. Musí xxxxxxxxx rovněž xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;, žx xx xxxxxx xx tuto směrnici xxxxžxx&xxxxxx; ve xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; za xxxxxx xx xxxx xxěxxxxx. Xxůxxx xxxxxx x xxěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx sdělí Xxxxxx znění xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; vnitrostátních xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xřxxxxx x xxxxxxx působnosti x&xxxxxx;xx směrnice.
Čx&xxxxxx;xxx 24
Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;
Směrnice 2005/32/XX xx xxěx&xxxxxx; xxěxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x č&xxxxxx;xxx X přílohy XX xx xxx&xxxxxx;xxx, aniž xxxx dotčeny xxxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxůx pro xxxxxxxx&xxxxxx; xxěxxxx uvedených x části X xř&xxxxxx;xxxx XX xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx.
Xxxxxx xx xxx&xxxxxx;xxxx xxěxxxxx se xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxx xx xxxx směrnici x xxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; tabulkou xxxxžxxxx x příloze X.
Čx&xxxxxx;xxx 25
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx směrnice xxxxxxxx x platnost xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.
Čx&xxxxxx;xxx 26
Xxčxx&xxxxxx;
Tato xxěxxxxx xx xxčxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx.
Xx Štrasburku xxx 21. října 2009.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
J. XXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. MALMSTRÖM
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 100, 30.4.2009, x. 120.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 24. xxxxx 2009 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 24. xxxx 2009.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 191, 22.7.2005, x. 29.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 242, 10.9.2002, x. 1.
(5) Úř. xxxx. X 218, 13.8.2008, x. 82.
(6) Úř. xxxx. X 218, 13.8.2008, x. 30.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 136, 4.6.1985, x. 1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 141, 19.5.2000, x. 1.
(9) Úř. xxxx. X 297, 13.10.1992, s. 16.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 237, 21.9.2000, s. 1.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 37, 13.2.2003, x. 24.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 37, 13.2.2003, s. 19.
(13) Úř. xxxx. X 396, 30.12.2006, x. 1.
(14)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 39, 13.2.2008, x. 1.
(15)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
(16) Úř. věst. X 167, 22.6.1992, s. 17.
(17)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx L 236, 18.9.1996, x. 36.
(18)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx L 279, 1.11.2000, x. 33.
(19)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 321, 31.12.2003, x. 1.
(20) Úř. xxxx. X 114, 27.4.2006, x. 9.
(21)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 377, 31.12.1991, x. 20.
(22)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 204, 21.7.1998, s. 37.
(23) Úř. xxxx. X 114, 24.4.2001, s. 1.
PŘÍLOHA I
Způsob xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx
(xxxxxxx x čl. 15 odst. 6)
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx výrobku xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx významné environmentální xxxxxxx výrobku bez xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx v xxxx příloze xx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx není xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx skupinu xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx x xx. 19 xxxx. 1, určí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx aspekty, xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx opatření xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxxx prováděcích opatření, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na ekodesign xxxxx xxxxxx 15, xxxx Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, na xxxx xx vztahuje xxxxxxxxx opatření, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ekodesignu xxxxx xxxxx 1, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx informací xxxxx části 2 x požadavky na xxxxxxx xxxxx části 3.
Xxxx 1: Požadavky xx xxxxxxxxx výrobků
|
1.1 |
Týkají-li xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x ohledem xx xxxx xxxx xxxxxxxxx cyklu výrobku:
|
|
1.2 |
X xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx:
|
|
1.3 |
K xxxxxxxxxxx potenciálu zlepšení xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxx 1.2, se xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dalšími xxxxxxxx:
|
Část 2:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx informací
V xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx může xxxxxxxxx, xxx výrobce xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx, xxxx používání xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxx
|
x) |
xxxxxxxxx konstruktéra týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobku, xxxxx xxxx xxxxxx x hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x x xxxx vlivu xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxx jeho xxxxxxx xx trh, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x způsobu xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxx dopad xx xxxxxxx xxxxxxxxx snížil xx nejmenší xxxxxx xxxx x zajistila xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx výrobku na xxxxx xxxx životnosti x případně xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x x možnosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x demontáži, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx samotném xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx zohlední xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů Společenství, xxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/96/XX.
Xxxx 3:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx na xxxxxxx
|
1. |
Xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x prováděcím xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ovlivněny návrhem xxxxxxx, jsou xxxxxxx xxxxxxx provést xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x účelu xxxxxxxxx xxxxxxxxx vzoru xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx cyklu. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx aspekty mohou xxx posouzeny na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx posouzení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx profil xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx veličinách. |
|
2. |
Výrobce xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx výrobku na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxxx Xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx získaných xxxxx xxxxxxxx opatření. Při xxxxxx určitého návrhového xxxxxx xx dosáhne xxxxxxxxx rovnováhy mezi xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. 196, 16.8.1967, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 201.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 59, 27.2.1998, x. 1.
XXXXXXX XX
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx
(xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 6)
Zvláštní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx zaměřeny xx xxxxxxxx vybraného xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobku. Xxxxx xxx ve xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zdroje, xxxxxxxxx limit xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx limit xxxxxxxx xxxx při xxxxxxxxx xxxx množství xxxxxx xxxxxxxxx zabudovaného xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx materiálu).
Při přípravě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx ekodesign xxxxx xxxxxx 15, určí Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx 1 xxxxxxx X x xxxxxxx úroveň xxxxxx xxxxxxxxx regulativním xxxxxxxx xxxxx čl. 19 xxxx. 2 xxxxx:
|
1. |
X xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x ekonomické xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dotyčného xxxxxxx dostupných xx xxxx x stanoví xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx x ekonomické únosnosti xxxxxx možností x xxx xx na xx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx snížení xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x ekonomické xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx určí xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx analýzy x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx dostupných na xxxxxxxxxxxxx trzích xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx stanoveným x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zemí. Na xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx zohlednění xxxxxxxxxx x technické xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx účelem xxxxxxx xxxxxx výrobku xx xxxxxxx prostředí. Co xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx úroveň energetické xxxxxxxxx xxxx spotřeby xxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx cyklu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx byly xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx analýze xxxxxxx životního cyklu xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx sazba xxxxx xxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx a xxxxxxxxx xxxx životnosti xxxxxxx; xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx změn xxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vyplývají x xxxxxxx úrovní xxxxxxxxxxxx možností technického xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx dobu xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx nákladů xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx prací x čisticí prostředky. Provede xx xxxxxxx citlivosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx energie xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx suroviny xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx i externí xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx emisí xxxxxxxxxxxx xxxxx, kterým xxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxx celkové závěry xxxxxxxxxx. Xxxxx toho xx požadavek upraví. Stejný xxxxxx xxxx xxx xxxxxx i xxx xxxx zdroje, xxxxxxxxx xxxx. |
|
2. |
X provedení xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x ekonomických xxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx činností Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx platí pro xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx partnery Evropské xxxx. |
|
3. |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
XXXXXXX XXX
Xxxxxxxx CE
(uvedené x&xxxx;xx. 5 xxxx. 2)

Xxxxxxxx CE xxxx xxx xxxxx xxxxxxx 5&xxxx;xx. Xxx zmenšení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XX xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx CE xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxx-xx xx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
PŘÍLOHA XX
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
(xxxxxxx x čl. 8 odst. 2)
|
1. |
V xxxx příloze je xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx povinnosti stanovené x xxxx 2, xxxxxxx x prohlásí, xx výrobek xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxx XX xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxxxx a xxxxxxx xx musí xxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx umožní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx obsahuje zejména
|
|
3. |
Xxxxxxx přijme xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedenými x xxxx 2 x x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xx xxx xxxxxxxx. |
XXXXXXX X
Xxxxxx řízení xxx xxxxxxxxxx xxxxx
(xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 2)
1. Tato příloha xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxx 2, xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxx XX se může xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx lze použít xxxxxx řízení xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx týkající se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 3.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xx životního xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxx popisuje xxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx může prokázat, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx prokázat shodu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rámec xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx prostředí xx xxxxxx zlepšení celkového xxxxx výrobku xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx ekologického xxxxxxx, xxxxxxxx-xx to prováděcí xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x úpravou xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx postupů x xxxxxx.
Xxxx xxxxxxx a xxxxxx musí zejména xxxxxxxxx xxxxxxxx popis
|
a) |
seznamu xxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx výrobku x xxxxx xxxx xxx případně xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx prostředí x organizační struktury, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx třeba xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x ověření, xxx xxxxxxx splňuje xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx pro xxxxxxxx x zajištění pravidelné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. |
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx
|
x) |
xxxxxxx vytvoření xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobku; |
|
b) |
cíle x xxxxxxxxx x oblasti xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx prostředí, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x |
|
x) |
xxxxxxx x xxxxxxxx těchto cílů. |
3.3 Provedení x xxxxxxxxxxx
|
3.3.1 |
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
|
3.3.2 |
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zejména
|
3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x nápravná xxxxxxxx
|
3.4.1 |
Xxxxxxx
|
XXXXXXX VI
Prohlášení o xxxxx ES
(uvedené x xx. 5 odst. 3)
Xxxxxxxxxx o shodě XX xxxx xxxxxxxxx xxxx prvky:
|
1. |
jméno nebo xxxxx x xxxxxx xxxxxxx nebo jeho xxxxxxxxxxxxxx zástupce; |
|
2. |
dostatečně xxxxxxxx xxxxx xxxxx umožňující xxxx jednoznačné určení; |
|
3. |
případně xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
4. |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
5. |
xxxxxxxx xxxxx xx jiné použité xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx připojování xxxxxxxx CE, a |
|
6. |
jméno x podpis xxxxx xxxxxxxxx jednat xxxxxx xxxxxxx nebo jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
XXXXXXX XXX
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 8)
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
|
1. |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx/xxxxxxx, xx xxxx/xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
2. |
xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx, xx xxxx/xxx xx opatření xxxxxxxx, xxxxx provedení, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx:
|
|
3. |
parametry xxxxxxxxxx xxxxxxx x části 1 přílohy X, xxx xxx xxxx xxxxx žádný xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx; |
|
4. |
xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx jeho vliv xx xxxxxxx prostředí; |
|
5. |
normy xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx; existují-li xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx referenční xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx; |
|
6. |
xxxxx x posouzení xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 93/465/XXX:
Xxxx-xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx na XX xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx různé moduly, xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
7. |
xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx výrobci, zejména x xxxxxxx technické xxxxxxxxxxx, které jsou xxxxx xxx usnadnění xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
8. |
xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx povolit, xxx xxxxx xxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx uváděny xxxxxxx, xxxxx odpovídají xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx x xxxx přijetí prováděcího xxxxxxxx; |
|
9. |
xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx revize prováděcího xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx technického xxxxxxx. |
XXXXXXX VIII
Samoregulace
(uvedená x xxxxxx 17)
Kromě xxxxxxxxxx xxxxxxxx požadavku, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Smlouvy (xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx soutěže) x x mezinárodními xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, může xxx xxx posuzování xxxxxxxxxxxx samoregulačních iniciativ xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxxx s touto xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx seznam xxxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxxxx iniciativy xxxx být přístupné xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, x xx xxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx hodnota
Samoregulační xxxxxxxxxx xxxx přinášet xxxxxxxx hodnotu (více xxx „běžný xxxxxx“) xx smyslu xxxxxxxx xxxxxxxxx vlivu xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx samoregulační aktivity, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušného hospodářského xxxxxxx s xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx a postupné xxxx
Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx vytknou, musí xxx xxxxxxxxxxx srozumitelně x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx vycházet x xxxxxx vymezených xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týká xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx stanovit xxxxxx xxxxxxxxxx cíle. Musí xxx možné xxxxxxxx, xxx xxxx konečné x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx za použití xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx poskytnutím xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx občanské společnosti
V xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx zveřejnění xxxxxxxxxxxxxxx iniciativ, x xx xxxxxx xx xxxxxx internetu x xxxxxx elektronických prostředků xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx platí xxx prozatímní x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Zúčastněné xxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxx spotřebitelů xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx iniciativě.
6. Sledování a xxxxxxxx zpráv
Samoregulační iniciativy xxxx xxxxxxxxx řádný xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a nezávislých xxxxxxxxxx. X xxxxxx xx sledování xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx spolupráci x xxxxxxxxx samoregulační xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx x podávání xxxxx xxxx být xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx. Xxxxxx Komise xx pomoci xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 19 odst. 1 xxxxxxx, xxx byly xxxx xxxxxxxxxx dohody xxxx jiného samoregulačního xxxxxxxx xxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx efektivita xxxxxx samoregulační xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména pokud xxx x xxxxxxxxx, xxxxx vytvořit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x s xxxxxx xxxxxxxxxx nástroji.
8. Udržitelnost
Samoregulační xxxxxxxxxx xxxx vycházet x xxxxxxxxxxx cílů xxxx směrnice, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozměrem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx nich xxx xxxxxxxx xxxx ochrana xxxxx xxxxxxxxxxxx, zdraví, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zájmů.
9. Soulad x xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx iniciativy xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x pobídky – xxxx tržního xxxxxxxxx, daně, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx signály. Soudržnost xxxxxxx xx x xxxxx xxxxx zásadní xxxxxx x xx xxxxx x xx xxxxxxxxx při posuzování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXX X
Xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx změny
(uvedené x xxxxxx 24)
|
Směrnice Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2005/32/XX (Xx. xxxx. X 191, 22.7.2005, s. 29) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2008/28/XX (Xx. xxxx. L 81, 20.3.2008, s. 48) |
xxxxx xxxxxx 1 |
XXXX X
Xxxxx xxx provedení ve xxxxxxxxxxxxx právu
(uvedené v xxxxxx 24)
|
Směrnice |
Lhůta xxx xxxxxxxxx |
|
2005/32/XX |
11. xxxxx 2007 |
|
2008/28/ES |
— |
XXXXXXX X
Xxxxxxxxxx Tabulka
|
Směrnice 2005/32/XX |
Xxxx směrnice |
|
Články 1 xx 20 |
Xxxxxx 1 xx 20 |
|
Xxxxxx 21 |
— |
|
Xxxxxx 22 |
— |
|
Xxxxxx 23 |
Článek 21 |
|
Xxxxxx 24 |
Xxxxxx 22 |
|
Článek 25 |
— |
|
— |
Xxxxxx 23 |
|
— |
Xxxxxx 24 |
|
Xxxxxx 26 |
Článek 25 |
|
Xxxxxx 27 |
Xxxxxx 26 |
|
Přílohy X až XXXX |
Xxxxxxx X až XXXX |
|
— |
Xxxxxxx XX |
|
— |
Xxxxxxx X |