Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXXX&Xxxxxx;XX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) 2015/1775

xx xxx 6. ř&xxxxxx;xxx 2015,

xxxx&xxxxxx;x xx xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1007/2009 x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx z tuleňů x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x se xxx&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č.&xxxx;737/2010

(Xxxx x x&xxxxxx;xxxxxx xxx XXX)

XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXX&Xxxxxx; XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu o fungování Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx článek 114 x&xxxxxx;xx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; komise,

xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x parlamentům,

s ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx (1),

x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx (2),

xxxxxxxx x&xxxx;xěxxx xůxxxůx:

(1)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (ES) č. 1007/2009 (3) xxxx xřxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx xřxx&xxxxxx;žxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx způsobené xxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxňů. Uvedená xxxxřxx&xxxxxx; xxxx xřxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx&xxxxxx; xxxxx veřejnosti xxxxxxě xxxx&xxxxxx;xx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;řxx xřx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxňů x&xxxx;xxxxxxě možné xř&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xxxx získány x&xxxx;xxxxňů xxxxxxx&xxxxxx;xx xxůxxxxx, který xxůxxxxxx nadměrnou xxxxxx, xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, strach či xxx&xxxxxx; druh strádání, xx xxxx Xxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxřxxx důkazy, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;, žx xxxxxčxě xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxůxxx zabíjení xxxxx xůxxxxxě x&xxxx;&xxxxxx;čxxxě xxxxxňxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx podmínkách, xx xxxxž se lov xxxxňů xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxžxx&xxxxxx; uvedeného x&xxxxxx;xx xxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;1007/2009 xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; produktů x&xxxx;xxxxňů xx trh.

(2)

Xx xxxx&xxxxxx; xxxxxě xx xxx tuleňů xxx&xxxxxx;xxxx xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx života, x&xxxxxx;žxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx a jiných xůxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; a významně přispívá x&xxxx;xxxxxx žxxxxxx&xxxxxx; a rozvoji, xxxxxxxxx potravu x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxřx života a udržitelné xxžxxx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;ťxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;. X&xxxx;xěxxxx xůxxxů xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxx xxxxňů xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xůxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; etické xxxxx xxřxxxxxxx xxxx xxx xxxxňů pořádaný xřxx&xxxxxx;žxě pro komerční &xxxxxx;čxxx. Xxxxěž je xxxxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, žx x&xxxx;xxxxxxx s Deklarací XXX x&xxxx;xx&xxxxxx;xxxx původního xxxxxxxxxxxx xřxxxxxx dne 13. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2007 x&xxxx;x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xůxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxůx. Xřx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx (X&xxxxxx;xxxx, Xxxxxxxxxx x&xxxx;&Xxxxxx;xxxěxxxx) xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxx &Xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx (&Xxxxxx;xxxxx č. 169), xxxxxx xřxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xx xxx 27. června 1989 (4). Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1007/2009 xxxxx xx xxxxě x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx xx&xxxxxx;xěx xx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxňů, xxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxňů xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xůxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx za účelem xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx žxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx živobytí xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

(3)

Xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1007/2009 xx uvádění produktů x&xxxx;xxxxňů získávaných xřx xxxxxx pořádaných xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xůxxxx&xxxxxx;xx společenstvími xx xxx Unie xěxx být xxxx&xxxxxx;xěxx x&xxxxxx;x, že xxxx xxxx xxxxx s řádným xxxxxxx xx xxxx&xxxxxx; žxxxxx&xxxxxx; podmínky zvířat xxxx&xxxxxx;xěxx xxůxxxxx, který x&xxxx;xx xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxxxx;řx xxxžxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, strachu čx xxx&xxxxxx;xx druhu xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx zvířat, x&xxxx;xx xřx xxxčxxx&xxxxxx;x xxxxxxxěx&xxxxxx; xxůxxxx žxxxxx inuitských x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xůxxxx&xxxxxx;xx společenství x&xxxx;xxxx jakožto xxůxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; žxxxxxx&xxxxxx;. X&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx produkty x&xxxx;xxxxňů x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřx xxxxxx pořádaných xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xůxxxx&xxxxxx;xx společenstvími xx xxx&xxxxxx;ž xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxx xx xxxx, xxxx&xxxxxx; přispívají x&xxxx;žxxxxxx&xxxxxx; xěxxxx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;.

(4)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1007/2009 xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxěž umožňuje xx&xxxxxx;xěx na trh xxxxxxxx x&xxxx;xxxxňů, xxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxxxxxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxě za &xxxxxx;čxxxx xxxžxxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxřxx&xxxxxx;xx zdrojů. Ačkoli xx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxx prováděného xx &xxxxxx;čxxxx xxxžxxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxřxx&xxxxxx;xx xxxxxů, x&xxxx;xxxxx může být xxx&xxxxxx;žx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxůxxx xxxx od xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxů xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxx xxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx. Xx x&xxxx;xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů x&xxxx;xxxxňů xůžx x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxůxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxx x&xxxxxx;xxxxx xxž xxxěxx xxěxxxxx. Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xx xxxžxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxřxx&xxxxxx;xx zdrojů x&xxxxxx;xx xůžx xxůxxxxx xxx&xxxxxx;žx xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx, x&xxxx;xxxxž xxxx jatečně xxxxxxx&xxxxxx; těla pocházející x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxů xxxxňů xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx jako materiál xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxňů, xxxx&xxxxxx; xxxx xř&xxxxxx;xxžxxxxxxě x&xxxx;x&xxxx;xxx&xxxxxx;x xxxžxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xěxx xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx. Xx xxxxx&xxxxxx;, aby Xxxxxx xxxxxxxx informace, xxž jí byly xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; nařízení (XX) č.&xxxx;1007/2009 xx xxěx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx, xx xx&xxxxxx;xx posouzení xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, &xxxxxx;čxxxxxxx x&xxxx;xxxxxů xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1007/2009. Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx; xxxčxxx xx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx států xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxx prováděný xxx &xxxxxx;čxxx xxxžxxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxřxx&xxxxxx;xx xxxxxů.

(5)

X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx, xxx výjimka xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxňů x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xůxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx uplatňována x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxů z tuleňů x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xřx xxxx prováděném xřxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxx komerční &xxxxxx;čxxx, xx měla x&xxxxxx;x xx Xxxxxx xřxxxxxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;290 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xxx tak x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě potřeby x&xxxx;xx x&xxxxxx;xxxxě důkazů xxxxx xxx&xxxxxx;xxx uvádění produktů x&xxxx;xxxxňů x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xřx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx na xxx či xxxxxx xxxžxxx&xxxxxx; xěxxxx produktů, xxž lze uvést xx trh. Xx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě xůxxžxx&xxxxxx;, xxx Xxxxxx v rámci xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx vedla odpovídající xxxxxxxxxx, a to i na xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx. Xxxxěž xx xůxxžxx&xxxxxx;, aby Xxxxxx xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx s dotčenými xxxěxx xůxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx zúčastněnými xxxxxxxx. Při přípravě x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxů x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx Komise xěxx xxxxxxxx, aby xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xx současně, včas x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxě.

(6)

Xx účelem xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx podmínek x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; nařízení (XX) č.&xxxx;1007/2009 xx měly x&xxxxxx;x Xxxxxx svěřeny xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; pravomoci, xxxxx xxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxřxxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx uznávání xxxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxxxx xxx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; produktů x&xxxx;xxxxňů xx trh, x&xxxx;xxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx potvrzení, a správních xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxxxx xxx dovoz produktů x&xxxx;xxxxňů určených pro xxxxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; cestujících xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxž i pokud xxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů. Xxxx xxxxxxxxx xx xěxx být vykonávány x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;182/2011 (5).

(7)

Xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1007/2009 a jeho x&xxxxxx;xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a pravidlech, xxxxx xxxxž xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxxxx x&xxxx;xxxxňů získaných xřx xxxx pořádaném xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxx&xxxxxx;xx xůxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xěxx xx xxx, měla Xxxxxx xxxxxxxxxx veřejnost x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány, včetně xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů.

(8)

Čxxxxx&xxxxxx; státy xx xěxx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; zprávy o opatřeních xčxxěx&xxxxxx;xx za &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1007/2009. Xx x&xxxxxx;xxxxě xěxxxx zpráv xx Xxxxxx xěxx informovat Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; nařízení (XX) č.&xxxx;1007/2009, xčxxxě jeho xxxxxů na xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx a jiných xůxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;.

(9)

Jelikož cíle xxxxxx nařízení xxxůžx x&xxxxxx;x xxxxžxxx uspokojivě čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, ale xx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxx x&xxxx;xůxxxx xxxx rozsahu x&xxxx;&xxxxxx;čxxxů xůžx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx xxxxžxxx na úrovni Xxxx, xůžx Xxxx xřxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xx zásadou subsidiarity xxxxxxxxxx v článku 5 Smlouvy x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x čx&xxxxxx;xxx xxxřxxxxčxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxx, xx xx xxxxxxx&xxxxxx; pro xxxxžxx&xxxxxx; tohoto x&xxxxxx;xx.

(10)

Vzhledem x&xxxx;x&xxxxxx;řx, x&xxxx;xxx&xxxxxx; je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxňů xxž upraven xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č.&xxxx;1007/2009 xx xxěx&xxxxxx; tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xx nařízení Xxxxxx (XX) č.&xxxx;737/2010 (6) xěxx x&xxxxxx;x zrušeno.

(11)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1007/2009 xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxěxx,

XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1007/2009 xx mění takto:

1)

V článku 2 xx xxxxxx xxxx xxx, který zní:

„4a)

‚jinými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx‘ xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zemích považovaná xx xxxxxxx xx xxxxxxx toho, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx obývali xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx níž země xxxxx, v době xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx si bez xxxxxx xx své xxxxxx xxxxxxxxx udržují xxxxxxx xxxx všechny xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx;“.

2)

Xxxxxx 3 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx trh

1.   Uvádění produktů x&xxxx;xxxxxx na xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxx xxxxxx tuleňů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx původními xxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, že xxxx splněny xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x)

xxxx společenství xxxxxxxx lov xxxxxxxx;

x)

xxx xx pořádán za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, mimo xxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx komerční účely;

c)

lov xx xxxxxxxx způsobem, xxxxx řádně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a lov xxxxxxx způsob xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx u dovážených xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx uplatňují x&xxxx;xxxxxxxx nebo v místě xxxxxx.

1x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxx uvádění xx xxx xxxx být xxxxxxx z tuleňů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx potvrzujícím xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 (xxxx jen ‚xxxxxxxxx‘).

Xxxxxxxxx xx žádost xxxx xxxxxxx, xxxxx xx pro tento xxxx xxxxx Komisí.

Tyto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, oprávněné xxx xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 je xxxxx produktů x&xxxx;xxxxxx xxxxxx povolen, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx výhradně xxxxx xxxxxx pro osobní xxxxxxx cestujících xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx tohoto zboží xxxxxxx xxx xxxxxx, xxx naznačovaly xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 a 2 xxxxx ohrozit xxxxxxxx xxxx xxxxxx nařízení.

4.   Komise xxxxxx xxxxxxxxx akty xx účelem dalšího xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx článku, x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx potvrzení, jakož x&xxxx;xxxxxxxxx ustanovení nezbytných xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx. Xxxx prováděcí xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx existují xxxxxx o tom, že xxx xxxxxx xx xxxxxxx především xxx xxxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx akty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 4a xx účelem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx při dotyčném xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxx, které xxx xxxxx xx xxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx těchto aktů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx postupovala x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx konzultace x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx z členských xxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx prováděcí xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx kombinované xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx spadat produkty x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2.“

3)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx&xxxx;4x

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx akty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx Xxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx v tomto článku.

2.   Pravomoc xxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 3 xxxx.&xxxx;5 xx xxxxxxx Xxxxxx xx dobu xxxx xxx xx 10. října 2015. Xxxxxx vypracuje xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx před xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dlouhá xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Rada nevysloví xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx z těchto období.

3.   Evropský xxxxxxxxx nebo Xxxx xxxxx xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 5 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v něm xxxxx určené. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx zveřejnění x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx nebo k pozdějšímu xxx, který je x&xxxx;xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx platnosti xxx xxxxxxxx aktů v přenesené xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx Xxxxxx neprodleně xxxxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;3 odst. 5 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx němu Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx, kdy xxx xxx xxxxx xxx oznámen, xxxx xxxxx Xxxxxxxx parlament x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxx, že xxxxxxx nevysloví. Z podnětu Xxxxxxxxxx parlamentu xxxx Xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx.“

4)

Xxxxxx 5 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 5

Postup xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;18 odst. 1 xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;338/97&xxxx;(7). Xxxxxxx výbor xx výborem ve xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011&xxxx;(8).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, použije xx článek 5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxxx s prováděcími xxxx xxxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4 xxxxx, xx pokud výbor xxxxxxxx žádné stanovisko, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx nepřijme a použije xx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;4 xxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) č. 182/2011.

(7)  Nařízení Rady (XX) č. 338/97 ze xxx 9. xxxxxxxx 1996 o ochraně xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx rostlin xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;61, 3.3.1997, s. 1)."

(8)  Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 xx xxx 16. xxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zásady xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxx výkonu prováděcích xxxxxxxxx (Úř. věst. L 55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).“"

5)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx&xxxx;5x

Xxxxxxxxx

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx společenstvími xxxxxx na trh, xxxxxxxxx veřejnost x&xxxx;xxxxx xxxxxxx jejího xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxx orgánů.“

6)

Článek 7 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;7

Xxxxxxxxxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxx 31. xxxxxxxx 2018 a poté xxxxxx za xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx učiněná xx xxxxxx provádění xxxxxx nařízení.

2.   Komise předloží Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě xxxxxx o provádění xxxxxx xxxxxxxx xx dvanácti xxxxxx od xxxxx xxxxxxx období xxx xxxxxxxxxxx xxxxx uvedeného x&xxxx;xxxxxxxx 1. Xxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2019.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx předložených xxxxx xxxxxxxx 2 posoudí xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxxx jeho xxxx.“

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;737/2010 xx xxx&xxxxxx;xxx s účinkem xxx xxx xxxžxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxx přijatého xxxxx čx.&xxxx;3 odst. 4 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1007/2009 xx xxěx&xxxxxx; tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx třetím xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; v Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Evropské unie.

2.   Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx použije xxx dne 18. ř&xxxxxx;xxx 2015.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxx xxx 6. xxxxx 2015

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXX

Xx Radu

předseda

N. XXXXXX


(1)  Stanovisko ze xxx 27. května 2015 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx).

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 8. xxxx 2015(xxxxx nezveřejněný x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx xx xxx 1. října 2015.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1007/2009 xx xxx 16. xxxx 2009 o obchodování x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;286, 31.10.2009, x.&xxxx;36).

(4)  Úmluva č. 169 odkazuje xxxx xxxx na xxxxx xx sebeurčení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx právo řídit x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 xx xxx 16. xxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí (Xx. xxxx. L 55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;737/2010 xx xxx 10. xxxxx 2010, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x.&xxxx;1007/2009 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx z tuleňů (Xx. xxxx. X&xxxx;216, 17.8.2010, x.&xxxx;1).