XXĚXXXXX XXXXXX 2010/83/EU
xx xxx 30. xxxxxxxxx 2010,
xxxxxx xx mění xxěxxxxx Xxxx 91/414/XXX xx &xxxxxx;čxxxx zařazení &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; látky napropamidu
(Text x významem xxx XXX)
XXXXXXX&Xxxxxx; KOMISE,
x ohledem xx Smlouvu o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské xxxx,
s xxxxxxx xx xxěxxxxx Xxxx 91/414/EHS xx xxx 15. čxxxxxxx 1991 x uvádění xř&xxxxxx;xxxxxů na xxxxxxx xxxxxxx xx trh (1), x zejména xx čx. 6 odst. 1 xxxxxx&xxxxxx; směrnice,
xxxxxxxx x těmto xůxxxůx:
|
(1) |
Nařízení Xxxxxx (XX) č. 451/2000 (2) a (ES) č. 1490/2002 (3) xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xřxx&xxxxxx; xxxxx pracovního xxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 2 xxěxxxxx 91/414/EHS x xřxxxx&xxxxxx; xxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; mají x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxžx&xxxxxx;xx zařazení xx xř&xxxxxx;xxxx I xxěxxxxx 91/414/XXX. Xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx zahrnoval xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx&xxxxxx;x Xxxxxx 2008/902/XX (4) xxxx xxxxxxxxxx o xxxxřxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xx xř&xxxxxx;xxxx I xxěxxxxx 91/414/XXX. |
|
(2) |
X xxxxxxx x čx. 6 odst. 2 xxěxxxxx 91/414/XXX xřxxxxžxx původní xxxxxxxxxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;žxxxxxx&xxxxx;) xxxxx ž&xxxxxx;xxxx x xxxxxxěx&xxxxxx; zkráceného xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx čx&xxxxxx;xxx 14 xž 19 nařízení Komise (XX) č. 33/2008 xx xxx 17. xxxxx 2008, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx xx xxěxxxxx Xxxx 91/414/XXX, xxxxx xxx x xěžx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx xxx posuzování &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; byly xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx programu xxxxx čl. 8 xxxx. 2 xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx, xxxxxx však xxřxxxxx xx xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx I (5). |
|
(3) |
Ž&xxxxxx;xxxx byla xřxxxxžxxx X&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx nařízením (XX) č. 1490/2002 xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx zpravodajem. Čxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; pro xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; postup bylo xxxxžxxx. Xxxxxxxxxxx účinné x&xxxxxx;xxx xxxx xxxxxxěxx. Xxxxxxčxx&xxxxxx; použití xxxx xxxxx&xxxxxx; jako v xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxxx&xxxxxx; 2008/902/XX. Xxxxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxx xx xxx&xxxxxx; x xxxxxxx xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxěxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x procesními xxžxxxxxx čx&xxxxxx;xxx 15 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 33/2008. |
|
(4) |
X&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x &xxxxxx;xxxx předložené žxxxxxxxx x xřxxxxxxxx xxxxxxčxxx zprávu. Dne 30. čxxxxx 2009 xxxxxxxx zprávu xřxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx xxx xxxxxčxxxx xxxxxxxx (x&xxxxxx;xx xxx „Úřad“) a Xxxxxx. &Xxxxxx;řxx xxxxxxčxxx xxx&xxxxxx;xx xřxxxxžxx xxxxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx x žxxxxxxx x vyjádření x obdržené připomínky xřxxxx Xxxxxx. X xxxxxxx x čx. 20 odst. 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 33/2008 a xx ž&xxxxxx;xxxx Xxxxxx &Xxxxxx;řxx xxůx x&xxxxxx;xěx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx napropamidu xxx 26. března 2010 xřxxxxžxx Xxxxxx (6). Návrh xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, xxxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xěx &Xxxxxx;řxxx byly xřxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x Xxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx Xx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx výboru pro xxxxxxxxxx&xxxxxx; řxxěxxx x xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;řxx x xxxxxčxxx dne 28. ř&xxxxxx;xxx 2010 x xxxxxě xxx&xxxxxx;xx Xxxxxx x xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Dodatečná xxx&xxxxxx;xx vypracovaná čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx a xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěx &Xxxxxx;řxxx xx soustředí na xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx x xxxxřxxxx&xxxxxx;. Xxxx xxxxx xx x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xx možné kontaminace xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx metabolitem 2-(1-xxxxxxxxx) xxxxxxxxx&xxxxxx; kyselina (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;XXXX&xxxxx;) x xxxxxx xxx xxxxx, xx&xxxxxx;xx žxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxx x xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx. Xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xřxxxxžxx&xxxxxx; žxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; následující. Xxxxxxxxx XXXX není x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x toxikologického ani xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xx&xxxxxx;xx a xxxxx xxx navíc xxxxžxxxx za x&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;xxx v případě xxxxxx pro xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx určena xřxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxčxě xxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů. |
|
(6) |
Xxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; žxxxxxxxx xxxx xxxžňxx&xxxxxx; xxxxxčxx xxxxxxxxx&xxxxxx; obavy, které xxxxx x nezařazení. Ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
X xůxx&xxxxxx;xx provedených zkoumání xxxxxxxxx, že xř&xxxxxx;xxxxxx xx ochranu xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; napropamid xxxxx xxxxxě xxxňxxxx xxžxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x čx. 5 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. a) a x) směrnice 91/414/XXX, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx jde x xxxžxx&xxxxxx;, která xxxx xxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxě xxxx&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx;xě Xxxxxx x xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xx xxxx xxxxx&xxxxxx; xxřxxxx xxxxxxxxxx xx xř&xxxxxx;xxxx X x xxxxxxxx tak, xxx ve x&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx státech mohla x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxxů xx ochranu rostlin xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx &xxxxxx;čxxxxx x&xxxxxx;xxx xxěxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx s xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx. |
|
(8) |
Xxxž xxxx x&xxxxxx;x xxxčxxx uvedené x&xxxxxx;xěxx, xx třeba x&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; informace x xxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx. Xxxxx čx. 6 xxxx. 1 xxěxxxxx 91/414/EHS xůžx xxřxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx do xř&xxxxxx;xxxx X xxxx&xxxxxx;xxx xxčxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x. Xx xxxxx xxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx, xxx žadatel předložil xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxů fotolýzy x XXXX xxx vodní xxxxxxx&xxxxxx;x a o xxxxxxxx&xxxxxx; rizika pro xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxěxxxxx 91/414/XXX xx proto xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxěxx. |
|
(10) |
Xxxxřxx&xxxxxx; stanovená touto xxěxxxx&xxxxxx; jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; řetězec x xxxxx&xxxxxx; zvířat, |
PŘIJALA XXXX XXĚXXXXX:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Xř&xxxxxx;xxxx X xxěxxxxx 91/414/EHS xx xěx&xxxxxx; v xxxxxxx x přílohou x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 2
Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx x &xxxxxx;čxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; a správní xřxxxxxx nezbytné xxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx s xxxxx směrnicí xx 30. června 2011. Xxxxxxxxxě xxěx&xxxxxx; Xxxxxx xxxxxx xxěx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; tabulku mezi xěxxxx předpisy a xxxxx xxěxxxx&xxxxxx;.
Xxxx předpisy xřxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx státy xxx&xxxxxx; obsahovat odkaz xx xxxx xxěxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; odkaz učiněn xřx jejich &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;. Xxůxxx xxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx.
Čx&xxxxxx;xxx 3
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2011.
Čx&xxxxxx;xxx 4
Tato směrnice xx xxčxxx členským xx&xxxxxx;xůx.
X Bruselu xxx 30. listopadu 2010.
Xx Xxxxxx
Xxxx Manuel BARROSO
předseda
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 230, 19.8.1991, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 55, 29.2.2000, s. 25.
(3) Úř. věst. X 224, 21.8.2002, x. 23.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 326, 4.12.2008, x. 35.
(5) Úř. xxxx. X 15, 18.1.2008, x. 5.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx; Xxxxxxxxxx xx xxx xxxx review xx xxx pesticide xxxx assessment xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. XXXX Journal 2010; 8(4):1565. [73 xx.]. xxx:10.2903/x.xxxx.2010.1565. X xxxxxxxxx xx internetové xxxxxxx: xxx.xxxx.xxxxxx.xx
XXXXXXX
X příloze X xxxxxxxx 91/414/EHS xx xx konec tabulky xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx znějí:
|
Číslo |
Obecný název, xxxxxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxx podle XXXXX |
Xxxxxxx&xxxx;(1) |
Xxxxx v xxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
||||||
|
„315 |
Xxxxxxxxxx XXX: 15299-99-7 |
(XX)-X,X-xxxxxxx-2-(1-xxxxxxxxx)xxxxxxxxxx |
≥&xxxx;930&xxxx;x/xx (xxxxxxxxx směs) Relevantní xxxxxxxxx Xxxxxx: xxxxxxx 1,4&xxxx;x/xx |
1. xxxxx 2011 |
31. xxxxxxxx 2020 |
ČÁST X Xxxxxxxx mohou být xxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx. XXXX B Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx dodatky X x XX uvedené xxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx potravinový xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxx 28. xxxxx 2010. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx státy:
Xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx žadatel xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2012 xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx fotolýzy x xxxxxxxxx XXXX x informace x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.“ |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx podrobnosti x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx látky xxxx xxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxxx.