EPIS® Právní systém | Plné znění

XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXX (EU) č. 932/2012

ze xxx 3. října 2012,

xxxx&xxxxxx;x xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu a Xxxx 2009/125/XX, xxxxx xxx x xxžxxxxxx xx xxxxxxxxx bubnových xx&xxxxxx;xčxx xxx xxx&xxxxxx;xxxxx

(Xxxx x x&xxxxxx;xxxxxx xxx XXX)

XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,

s xxxxxxx xx směrnici Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/125/ES xx xxx 21. ř&xxxxxx;xxx 2009 x xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx xxčxx&xxxxxx; xxžxxxxxů xx ekodesign x&xxxxxx;xxxxů spojených xx xxxxřxxxx energie (1), a xxxx&xxxxxx;xx xx čl. 15 odst. 1 xxxxxx&xxxxxx; směrnice,

xx xxxxxě x konzultačním fórem x xxxxxxxxxx,

vzhledem x xěxxx xůxxxůx:

(1)

Xxxxx xxěxxxxx 2009/125/XX by měla Xxxxxx xxxxxxxx xxžxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx se xxxxřxxxx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx prodejů, x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; dopad xx žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xx žxxxxx&xxxxxx; prostředí xxx xxxřxxěřxxě xxxxx&xxxxxx;xx nákladů.

(2)	X čx. 16 xxxx. 2 x&xxxxxx;xx. x) xxěxxxxx 2009/125/XX xx xxxxxx&xxxxxx;, že Komise xx xěxx ve xxxxx&xxxxxx;xx případech xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; pro xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxxxčx, včetně xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xčxx xxx xxx&xxxxxx;xxxxx.

(3)

Xxxxxx xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;, environmentální x xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxx bubnových xx&xxxxxx;xčxx běžně xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x domácnostech. Výsledky xxxxxx, kterou xxxxxčxě xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx x Unie x xx třetích zemí, xxxx zveřejněny.

(4)	Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xx xěxx xxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxčxx&xxxxxx; k xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx v xxx&xxxxxx;xxxxxxxx.

(5)	Kombinované xxxčxx xx sušičkou xxx xxx&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; vlastnosti, a xěxx by xxxxx x&xxxxxx;x vyňaty x xůxxxxxxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

(6)

Xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xčxx xxx domácnost, xxxx&xxxxxx; xx považován xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx nařízení, xx xxxxřxxx energie ve x&xxxxxx;xx jejich používání. Xxčx&xxxxxx; xxxxřxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xčxx xxx xxx&xxxxxx;xxxxx xxxx x roce 2005 x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xx 21&xxxx;XXx. Xxxxx xxxxxxx xřxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; opatření, xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx, žx x xxxx 2020 bude xxčx&xxxxxx; xxxxřxxx xxxxxřxxx čxxxx 31&xxxx;XXx. Z xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxx vyplývá, žx u výrobků xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx nařízení xxx xxxxřxxx xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxě xx&xxxxxx;žxx.

(7)

X xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx xxžxxxxxx týkající xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx X č&xxxxxx;xxx 1 xxěxxxxx 2009/125/ES xxxxxx xxxřxxx&xxxxxx;, xxxxxžx spotřeba xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx x&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; představuje x xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xčxx xxx xxx&xxxxxx;xxxxx zdaleka xxxxůxxžxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; aspekt. X xxxxxxx x čx. 6 xxxx. 2 směrnice 2009/125/XX čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;žxx, xxxxxx&xxxxxx; ani neztíží xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx xxx xxxx do provozu xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xčxx pro xxx&xxxxxx;xxxxx z důvodů xxžxxxxxů xx ekodesign x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx parametrů xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx v č&xxxxxx;xxx 1 přílohy X dané směrnice, xxx xxxx&xxxxxx; podle xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; není xxxx&xxxxxx; žádný požadavek xx xxxxxxxxx.

(8)

Spotřebu xxxxxxx x bubnových xx&xxxxxx;xčxx xxx xxx&xxxxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx použitím xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxx xx&xxxxxx;žxx celkové x&xxxxxx;xxxxx xx x&xxxxxx;xxx x xxxxxx xěxxxx x&xxxxxx;xxxxů.

(9)

Xxžxxxxxx xx xxxxxxxxx xx neměly mít xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx na xxxxčxxxx x&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx uživatele xxxx nepříznivě ovlivňovat xxxxx&xxxxxx;, xxxxxčxxxx a žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx;. Zejména xx pak xř&xxxxxx;xxxx xx snížení spotřeby xxxxxxx ve x&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xěxx xřxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx případné xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxx xx životní xxxxxřxx&xxxxxx; xěxxx x&xxxxxx;xx xxxx výroby x xxxxxxxxx.

(10)

Xxžxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xěxx xxxxxxxě, xxx x&xxxxxx;xxxxx xěxx dostatek čxxx xx xxxřxxx&xxxxxx; xxěxx xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxů xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Čxxxx&xxxxxx; xxůxěx xx xěx x&xxxxxx;x takový, xxx xx xxxx&xxxxxx;xxxx xxxř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxůx xx xxxxčxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; na xxxx x xxx xxxx xxxxxxxěxx xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxx xxxxčx&xxxxxx; xžxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx;xx pak xx malé a xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxx, a x&xxxxxx;xxxxň xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx xčxxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

(11)

Xěřxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxů výrobků xx xxxxx provádět xx xxxžxx&xxxxxx; spolehlivých, xřxxx&xxxxxx;xx a xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xěřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxxňxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxx xěřxx&xxxxxx; xčxxxě &xxxxx; xxxxx xxxx x xxxxxxxxx &xxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx norem xřxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx X xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/ES ze xxx 22. čxxxxx 1998 x xxxxxxx xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; informací x xxxxxxx norem x xxxxxxxx&xxxxxx;xx předpisů x xxxxxxxx pro xxxžxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx (2).

(12)	X xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 8 xxěxxxxx 2009/125/ES xx toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xěxx xxčxx postupy xxxžxxxxx&xxxxxx; pro xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx.

(13)	Xxx usnadnění kontrol xxxxx by x&xxxxxx;xxxxx xěxx v technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xř&xxxxxx;xxx X x VI xxěxxxxx 2009/125/XX, xxxxx se xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxžxxxxxů stanovených x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x.

(14)

Xxxxě xx&xxxxxx;xxě x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx xěxx x&xxxxxx;x xxčxxx orientační xxxxxxxčx&xxxxxx; hodnoty nejlepších xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;, aby xxxx zajištěna &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; o xxxxx x&xxxxxx;xxxxů xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; během xxx&xxxxxx;xx xxxxxx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx.

(15)	Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem x&xxxxxx;xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx podle čx. 19 xxxx. 1 xxěxxxxx 2009/125/XX,

PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:

Čx&xxxxxx;xxx 1

Xřxxxěx x xxxxxx xůxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xxxxxxxxx pro xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xčxx xxx xxx&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx ze x&xxxxxx;xě a xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xčxx pro xxx&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xčxx xxx xxx&xxxxxx;xxxxx, a xx xčxxxě xěxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxžxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx nevztahuje xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxčxx xx xx&xxxxxx;xčxxxx xxx xxx&xxxxxx;xxxxx x xx žx&xxxxxx;xxčxx pro xxx&xxxxxx;xxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 2

Xxxxxxxx

Xxxxě xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x článku 2 xxěxxxxx 2009/125/XX xx pro účely xxxxxx nařízení xxxžxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx:

1)

&xxxxx;xxxxxxxx xx&xxxxxx;xčxxx xxx domácnost“ xx xxxxx&xxxxxx; zařízení, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx, x&xxxxxx;xž xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx, a xxxx&xxxxxx; xx xxxxžxxx xxxxxě pro neprofesionální xxxžxx&xxxxxx;;

2)

&xxxxx;xxxxxxěxxx xxxxxxxx xx&xxxxxx;xčxxx xxx domácnost“ se xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xčxx xxx domácnost, xxxx&xxxxxx; xx xxčxxx x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxř&xxxxxx;xě, xřxxxxxxx&xxxxxx;xx výklenku xx xxx nebo xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx x xxžxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx &xxxxxx;xxxxx;

3)

&xxxxx;xxxxxxxxxxxx xxxčxxx xx sušičkou xxx xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxčxx pro domácnost, xxxx&xxxxxx; je xxxxxxxx xxx funkcí odstředivého žx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, tak xxxxxřxxxx xxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů obvykle xxxxx&xxxxxx; xxřxxx a xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxx;

4)

&xxxxx;žx&xxxxxx;xxčxxx pro xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x xěxž xx voda odstraňuje x xxxxxxx&xxxxxx;xx výrobků xxxxřxxxx&xxxxxx;x ždímáním x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx x xx xxx&xxxxxx;xěxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;x čxxxxxxxx, x které xx xxxxžxxx hlavně xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx;;

5)

&xxxxx;xxxxxxxx xx&xxxxxx;xčxxx x odvodem xxxxxxx&xxxxx; se xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; sušička, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ho xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; vzduch xx x&xxxxxx;xxxxxxx xxxx xxxx místnost;

6)	„kondenzační bubnovou xx&xxxxxx;xčxxx&xxxxx; se xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; sušička, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (xž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxřxxxx) xx xxxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxžxx&xxxxxx;xx x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;;

7)	„automatickou xxxxxxxx xx&xxxxxx;xčxxx&xxxxx; se xxxxx&xxxxxx; bubnová xx&xxxxxx;xčxx, xxxx&xxxxxx; vypíná proces xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, jakmile xx xxxř. xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx teploty xxxxx&xxxxxx;, žx xxxx xxxxžxxx určitého obsahu xxxxxxxx náplně;

8)

&xxxxx;xxxxxxxxxxxxxx bubnovou xx&xxxxxx;xčxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; sušička, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; proces xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx předem xxxxxxxx&xxxxxx; xxxě, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx řízena čxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxčxx, ale xx&xxxxxx;xčxx xůžx být také xxxxxxx xxčxě;

9)	&xxxxx;xxxxxxxxx&xxxxx; se xxxxx&xxxxxx; řxxx operací, xxxx&xxxxxx; xxxx xřxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxx xxxxx prohlášení x&xxxxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx; xxx sušení xxčxx&xxxxxx;xx xxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů;

10)	&xxxxx;xxxxxx&xxxxx; se rozumí &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx sušení xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx zvolený xxxxxxx;

11)	&xxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxx; se xxxxx&xxxxxx; doba, xxxx&xxxxxx; xxxxxx xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx skončení xxxxxxxx, xxxxě xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx naprogramované xxxxčx&xxxxxx;x xžxxxxxxxx;

12)

&xxxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxx; se xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xxčxx&xxxxxx;xx xxxxx x xx xxxxx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx v xxxxxx&xxxxxx;xx xx 0,5 kilogramu, xxxxxx lze xxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xčxx xxx xxx&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxx&xxxxxx;x programu xřx xxxxxěx&xxxxxx; x xxxxxxx x xxxxxx výrobce;

13)	&xxxxx;xxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; sušičky xxx xxx&xxxxxx;xxxxx xxx xxx&xxxxxx; xxxxxxx;

14)	&xxxxx;&xxxxxx;čxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; poměr xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; vlhkosti xxxxxxxxěx&xxxxxx; x kondenzační sušičce x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxěx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxě xx konci cyklu;

15)

&xxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxx; se xxxxx&xxxxxx; xxxx, xxx xx xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xčxx xxx xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxů xxxx xxx&xxxxxx;xxčů xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxčx&xxxxxx;xx xžxxxxxxx x určených x xxxx, xxx xxxxčx&xxxxxx; xžxxxxxx xxxxxx xxxxx&xxxxxx; xřx xěžx&xxxxxx;x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxxxč xxxxxx xx účelem xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxž&xxxxxx;&xxxxxx; možné spotřeby xxxxxxx, xřxčxxž xxxxx xxxx může trvat xxxxxxxxě dlouhou xxxx, xxx&xxxxxx;xxx je xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xčxx xxx domácnost xřxxxxxxx ke xxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x používána xxxxx xxxxxů výrobce; xxxxx xxxxxx&xxxxxx; sušička xxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; ovládací xxxxx xxxx vypínač xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx;xx uživateli, xxxxx xx &xxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxžxx&xxxxxx; poté, co xx xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xčxx xxx xxx&xxxxxx;xxxxx samočinně xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx režimu xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxřxxx energie;

16)

&xxxxx;xxžxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxx; xx rozumí xxžxx xxxxxž&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxřxxx xxxxxxx, který xůžx xxxxx xxxxxxxxě dlouho xx xxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxx&xxxxxx;xxxxxx dalšího x&xxxxxx;xxxx xxxxčx&xxxxxx;xx xžxxxxxxx xxxxě xxxx&xxxxxx;xxxěx&xxxxxx; bubnové xx&xxxxxx;xčxx xxx xxx&xxxxxx;xxxxx;

17)

„ekvivalentní xxxxxxxx sušičkou xxx xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxx; se xxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx&xxxxxx; sušičky xxx xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxřxxxx energie, xř&xxxxxx;xxxxě &xxxxxx;čxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; standardního xxxxxxxx xxx bavlnu x &xxxxxx;xxxxěxx vydávaného xxxxx &xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xčxx pro domácnost xxxxxx&xxxxxx; xx trh xxxxx&xxxxxx;x výrobcem xxx xxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x č&xxxxxx;xxxx;

18)	&xxxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxx xxxxxx&xxxxx; se xxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxěx&xxxxxx; prádlo x xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxě ve x&xxxxxx;&xxxxxx;x 60&xxxx;% xx zbývající xxxxx xxxxxxxx náplně xx x&xxxxxx;&xxxxxx;x 0&xxxx;%.

Čx&xxxxxx;xxx 3

Požadavky xx xxxxxxxxx

Xxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xčxx xxx domácnost xxxx xxxxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxx X bodě 1. Xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xčxx xxx domácnost jsou xxxxxxxxx x příloze X xxxě 2.

X xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx v xř&xxxxxx;xxxx X části 1 xxěxxxxx 2009/125/XX xxxxxx xřxxx žádné xxžxxxxxx xx ekodesign.

Čx&xxxxxx;xxx 4

Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; shody

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; shody xxxxxx&xxxxxx;x x čx&xxxxxx;xxx 8 xxěxxxxx 2009/125/XX xx xxxx&xxxxxx;x interní xxxxxxxx xxxxxxx stanovený xř&xxxxxx;xxxxx XX xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx xxxx systém řízení xxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx X xxxxxx&xxxxxx; směrnice.

2. Pro &xxxxxx;čxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 8 xxěxxxxx 2009/125/XX musí technická xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kopii x&xxxxxx;xxčxů xxxxxx&xxxxxx;xx v xř&xxxxxx;xxxx II xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

Xxxxxxžx informace xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xčxx xxx xxx&xxxxxx;xxxxx byly získány x&xxxxxx;xxčxxx na základě xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx návrhu nebo xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů xx xxx&xxxxxx;xx ekvivalentních xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xčxx xxx domácnost, xř&xxxxxx;xxxxě xxěxx těmito xxxxxxxx, xxx&xxxxxx; technická xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x těchto výpočtech xxxx extrapolacích čx xxxx xěxxxx xxxxx&xxxxxx;xx x x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx xx &xxxxxx;čxxxx xxěřxx&xxxxxx; xřxxxxxxx xěxxxx x&xxxxxx;xxčxů. V xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx obsahovat xxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxů ekvivalentních xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xčxx xxx xxx&xxxxxx;xxxxx, x xxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 5

Xxxxxx xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx účely xxxxxxx xxx xxxxx

Členské xx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx; za &xxxxxx;čxxxx xxxxěx&xxxxxx; xxžxxxxxů stanovených x xř&xxxxxx;xxxx X xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx v x&xxxxxx;xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx čx. 3 odst. 2 xxěxxxxx 2009/125/XX xxxxxx xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxx XXX tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx 6

Xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx

Orientační xxxxxxxčx&xxxxxx; hodnoty bubnových xx&xxxxxx;xčxx xxx xxx&xxxxxx;xxxxx x xxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxx v xxxě, xxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx uvedeny v xř&xxxxxx;xxxx XX.

Čx&xxxxxx;xxx 7

Xřxxxxx

Komise xřxxxxxx&xxxxxx; xxxx nařízení s xxxxxxx xx technický xxxxxx xxxxxxxěxx pět xxx po xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x výsledek tohoto xřxxxxxx xřxxxxž&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx o xxxxxxxxxx. X rámci xxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; přípustné odchylky xřx xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxx III x účinnost zařízení x xxxxxxx vzduchu.

Čx&xxxxxx;xxx 8

Xxxxx v xxxxxxxx x xxxžxxxxxxxx

1. Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vstupuje x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x věstníku Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxžxxx xx ode xxx 1. xxxxxxxxx 2013.

Xxxx&xxxxxx;xě:

x)	xxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxx X xxxě 1 podbodech 1 x 2 xx xxxžxx&xxxxxx; ode xxx 1. xxxxxxxxx 2014;

x)	zvláštní xxžxxxxxx xx ekodesign xxxxxxxx&xxxxxx; x příloze X xxxě 2 xxxxxxě 2 xx xxxžxx&xxxxxx; ode xxx 1. xxxxxxxxx 2015.

Toto nařízení je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a xx xxxxx použitelné xx xxxxx členských státech.

V Xxxxxxx xxx 3. xxxxx 2012.

Xx Komisi

José Xxxxxx XXXXXXX

xxxxxxxx

(1)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 285, 31.10.2009, s. 10.

(2) Úř. xxxx. X 204, 21.7.1998, x. 37.

XXXXXXX X

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx požadavky na xxxxxxxxx

1.1

Xxx xxxxxxx spotřeby xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx bubnových xxxxxxx xxx domácnost xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx (x původním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 60 %) xx zbytkový xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 0&xxxx;% (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx“). Xxxxx xxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxx programu xxxxxxx xxxxxxx xxx domácnost xxxx na displeji xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxx xx obou, x xxxxxxx xxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx“ xxxx jednotnými xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx výchozí xxxxxx x xxxxxxxxx sušiček xxx xxxxxxxxx vybavených xxxxxxxxxxxx volbou xxxxxxxx xxxx jakoukoli xxxxxx xxx automatické xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx jde xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx „xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx bavlnu“ xxxxxxxxxxx.

1.2

X xxxxxx k xxxxxxx poskytovaném výrobcem xxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)	xxxxxxxxx x „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx“, xxxxxxx xxxx xxx uvedeno, že xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx mokrého xxxxxxxxxx xxxxxx a xx se jedná x xxxxxxxxxxxx program x xxxxxxxx spotřeby xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x)	xxxxxxxx xxxxxxx xx vypnutém xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx;

x)	xxxxxxxxxx informace x trvání xxxxxxxx x xxxxxxxx energie xxx hlavní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x případně x x xxxxxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx ekodesign

Bubnové xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx splňovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

2.1

Xxx dne 1. xxxxxxxxx 2013:

—	xxxxx energetické xxxxxxxxx (EEI) xxxx xxx xxxxx xxx 85,

—	x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxx xxxxxxxx kondenzace xxxxx xxx 60&xxxx;%.

2.2

Xxx xxx 1. listopadu 2015:

—	x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) nižší xxx 76,

—	u xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sušiček pro xxxxxxxxx nesmí být xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx 70&xxxx;%.

Xxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti (EEI) x vážená xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx II.

PŘÍLOHA XX

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x účinnosti kondenzace

1. VÝPOČET XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX

Xxx xxxxxxx xxxxxx energetické xxxxxxxxx (XXX) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xx porovnává xxxxxx roční xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx sušičky xxx domácnost x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx s celou x xxxxxxxxx náplní x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

x)	Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EEI) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx jedno xxxxxxxxx xxxxx: xxx: —&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX= vážená xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx domácnost, — SAEC= xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bubnové sušičky xxx xxxxxxxxx.

x)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (SAEC ) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xXx/xxx x xxxxxxxxxx xx dvě xxxxxxxxx xxxxx:

—	x xxxxx bubnových xxxxxxx xxx domácnost xxx xxxxxx xxxxxxx:

—	x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx:

xxx:

—	x je jmenovitá xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx,

—	Xx je xxxxxx trvání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro bavlnu.

c)

Vážená xxxxx spotřeba xxxxxxx (XXX ) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsobem x xXx/xxx a xxxxxxxxxx na dvě xxxxxxxxx xxxxx:

x)

xxx:

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx= xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xXx x xxxxxxxxxxxx xx dvě desetinná xxxxx,

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx= xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx při plné xxxxxx, xx X x xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx,

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx= xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxx xxxx náplni, xx X x xxxxxxxxxxxx xx dvě xxxxxxxxx xxxxx,

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx= xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx celou xxxxxx,

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;160= xxxxxxx počet xxxxxxxx xxxxx xx xxx.

xx)

Xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx systémem řízení xxxxxxxx energie, xxx xx xxxxxxx sušička xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx programu automaticky xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, pak xx xxxxxxx vážené xxxxx spotřeby energie (XXX ) xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx režimu xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx:

xxx:

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx= xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxx plné xxxxxx, x minutách x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx minutu.

d)

Vážené trvání (Xx ) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxx následujícím xxxxxxxx v xxxxxxxx x zaokrouhlí xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx:

xxx:

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx= xxxxxx standardního xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxx náplni, x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx,

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx½= trvání standardního xxxxxxxx pro xxxxxx xxx xxxxxxxxx náplni, x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

x)

Xxxxxx spotřeba xxxxxxx (Xx ) xx xxxxxxx následujícím xxxxxxxx x xXx x xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx místa:

kde:

— Edry= xxxxxxxx xxxxxxx standardního xxxxxxxx xxx bavlnu xxx plné xxxxxx, x xXx a xxxxxxxxxxxx na dvě xxxxxxxxx xxxxx,

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx½= xxxxxxxx xxxxxxx standardního programu xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xXx a xxxxxxxxxxxx xx dvě desetinná xxxxx.

x)

X plynových xxxxxxxxx xxxxxxx pro domácnost xx xxxxxxxxxxx spotřeba xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxx xxxx x poloviční xxxxxx xxxxxxx následujícím xxxxxxxx x xXx a xxxxxxxxxx xx dvě xxxxxxxxx xxxxx:

xxx:

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx= xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxx náplni, v xXx a xxxxxxxxxxxx xx dvě xxxxxxxxx xxxxx,

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx½= spotřeba xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxx poloviční xxxxxx, v xXx x xxxxxxxxxxxx na xxx xxxxxxxxx místa,

— Egdry,a= xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx při xxxx xxxxxx, v xXx x xxxxxxxxxxxx xx xxx desetinná xxxxx,

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx½,x= dodatečná spotřeba xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx poloviční náplni, x xXx x xxxxxxxxxxxx xx dvě xxxxxxxxx xxxxx,

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;xx= 2,5.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXX ÚČINNOSTI KONDENZACE

Účinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx x hmotností xxxxxxxx, xxxxxx program xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx mezi hmotností xxxxx xxxxxx před xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx po xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx bere x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programu xxx xxxxxx xxx xxxx i poloviční xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx ) xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx nejbližší xxxx xxxxxxxx:

xxx:

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx= xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programu xxx xxxxxx při xxxxxx xxxx xxxxxx,

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx½= xxxxxxxx účinnost kondenzace xxxxxxxxxxxx programu xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx účinnost xxxxxxxxxx X se xxxxxxxx x účinností xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x vyjádří se xxxx xxxxxxxx:

xxx:

—	x xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx zkoušky xxx xxxx program,

—	j xx xxxxx xxxxxxx,

—	Xxx xx hmotnost xxxx xxxxxxxxxxx v kondenzační xxxxxx xxxxx xxxxxxx x,

—	Xx xx xxxxxxxx xxxxx zkušební xxxxxx xxxx xxxxxxx,

—	Xx je xxxxxxxx xxxxxxxx náplně po xxxxxx.

XXXXXXX XXX

Xxxxxx ověřování xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx

Xxx xxxxx xxxxx x ověření xxxxx x požadavky xxxxxx xxxxxxxx xx x měření a xxxxxxxx xxxxxxx harmonizované xxxxx, xxxxxxx referenční xxxxx byla xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx, přesné x xxxxxxxxxxxx metody, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stav xxxxxx x u xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx nízká míra xxxxxxxxx.

Xxx xxxxx kontroly xxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxx x příloze X xxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 2 v xxxxxxx xxxxxxxxxx x tabulce 1, je nutno xxxxxxx měření xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx průměr xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx bubnových xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 1.

X xxxxxxx případě jsou xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx bubnových xxxxxxx xxx domácnost považovány xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X.

Xxxxxxx 1

Xxxxxx parametr	Přípustné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxx nesmí xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(1) AEC x xxxx xxx 6&xxxx;%.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xx x více xxx 6&xxxx;%.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx jmenovitá xxxxxxx Xx x více než 6&xxxx;%.
Xxxxxx trvání xxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxx nesmí xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xx x více než 6&xxxx;%.
Xxxxxx ve vypnutém xxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx stavu	Naměřená hodnota xxxxxxx Xx x Xx , xxxxxxx než 1,00&xxxx;X xxxxx xxx větší xxx xxxxxxxxx hodnota x více xxx 6&xxxx;%. Naměřená xxxxxxx xxxxxxx Xx x Pl xxxxxxxxxxx xx 1,00&xxxx;X xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx než xxxxxxxxx hodnota x xxxx xxx 0,10&xxxx;X.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx	Xxxxxxxx hodnota xxxxx být větší xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xx x xxxx xxx 6 %.

(1) „Jmenovitou xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxx deklarovaná xxxxxxxx. 6% nejistota xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx uvedených xxxxxxxxx xxxxx metodou xxxxxx xxxxxxxxxx xxx nové xxxxxxxxx xx označování/ekodesign xxxxxxxxxx cykly x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

PŘÍLOHA XX

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

X xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx zjištěna tato xxxxxxxx technologie na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx domácnost x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x emisí hluku xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx:

1)

Xxxxxxx sušičky pro xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 3&xxxx;xx:

x)	xxxxxxxx xxxxxxx: 1,89&xxxx;xXx/xxxxxx xxx standardním xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx 247&xxxx;xXx/xxx&xxxx;(1);

x)	xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx: 69&xxxx;xX.

2)

Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x jmenovitou xxxxxxxxx 5&xxxx;xx:

x)	xxxxxxxx energie: 2,70&xxxx;xXx/xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxx xxxx náplni, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx 347&xxxx;xXx/xxx&xxxx;(1);

x)	xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx: xxxx x xxxxxxxxx.

3)

Xxxxxxx xxxxxxx sušičky xxx xxxxxxxxx x odvodem xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 5&xxxx;xx:

x)	xxxxxxxx energie x xxxxx: 3,25&xxxx;xXxXxx/xxxxxx xx xxxxx 1,3 kWh xxx standardním xxxxxxxx xxx xxxxxx při xxxx xxxxxx. Roční xxxxxxxx xxxxxxxxx není x dispozici;

b)	úroveň emisí xxxxx šířeného vzduchem: xxxx k xxxxxxxxx.

4)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx sušičky xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 5&xxxx;xx:

x)	xxxxxxxx xxxxxxx: 3,10&xxxx;xXx/xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx bavlnu xxx plné xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx 396&xxxx;xXx/xxx&xxxx;(1);

x)	xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx vzduchem: xxxx x dispozici.

5)

Bubnové xxxxxxx xxx domácnost x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 6&xxxx;xx:

x)	xxxxxxxx energie: 3,84 kWh/cyklus xxx xxxxxxxxxxx programu xxx xxxxxx při xxxx náplni, což xx xxxxx xxxxxxxxx 487&xxxx;xXx/xxx&xxxx;(1);

x)	xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx: 67 dB.

6)

Kondenzační xxxxxxx sušičky pro xxxxxxxxx xx jmenovitou xxxxxxxxx 6&xxxx;xx:

x)	xxxxxxxx xxxxxxx: 1,58&xxxx;xXx/xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx 209 kWh/rok (1);

b)	úroveň xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx: xxxx k dispozici.

7)

Bubnové xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vzduchu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 7&xxxx;xx:

x)	xxxxxxxx xxxxxxx: 3,9&xxxx;xXx/xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx programu xxx bavlnu při xxxx xxxxxx, xxx xx rovná přibližně 495&xxxx;xXx/xxx&xxxx;(1);

x)	xxxxxx emisí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx: 65 dB.

8)

Plynové xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx s odvodem xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 7&xxxx;xx:

x)	xxxxxxxx energie x plynu: 3,4&xxxx;xXxXxx/xxxxxx xx xxxxx 1,36 kWh xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx bavlnu xxx xxxx xxxxxx. Roční xxxxxxxx xxxxxxx není x xxxxxxxxx;

x)	xxxxxx emisí xxxxx xxxxxxxx vzduchem: xxxx x xxxxxxxxx.

9)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 7&xxxx;xx:

x)	xxxxxxxx xxxxxxx: 1,6&xxxx;xXx/xxxxxx při standardním xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxx náplni, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx 211&xxxx;xXx/xxx&xxxx;(1);

x)	xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx: 65&xxxx;xX.

10)

Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x odvodem xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 8&xxxx;xx:

x)	xxxxxxxx xxxxxxx: 4,1&xxxx;xXx/xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx bavlnu xxx xxxx xxxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxxxx 520&xxxx;xXx/xxx (*);

x)	xxxxxx xxxxx xxxxx šířeného xxxxxxxx: 65&xxxx;xX.

11)

Xxxxxxxxxxx bubnové xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x jmenovitou xxxxxxxxx 8&xxxx;xx:

x)	xxxxxxxx energie: 2,30&xxxx;xXx/xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx programu xxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx 297&xxxx;xXx/xxx (*);

x)	xxxxxx xxxxx xxxxx šířeného xxxxxxxx: xxxx x dispozici.

(1) Vypočteno xx xxxxxxxxxxx 160 xxxxxxxx xxxxx ročně xx xxxxxxxxx energie xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx bavlnu xxx xxxxxxxxx náplni, xxxxx xx rovná 60&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx, a x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx 13,5 XXx.

Plné znění - 32012R0932

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32012R0932

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.