XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXX (XX) č. 938/2012
xx xxx 12. ř&xxxxxx;xxx 2012,
xxxx&xxxxxx;x xx pro &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; XXXX 2013 xxxxxxxx&xxxxxx; úrokové xxxxx používané pro x&xxxxxx;xxčxx nákladů na xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xx xxxxě x&xxxxxx;xxxx, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxx x&xxxxxx;xxx
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské xxxx,
x xxxxxxx xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 1290/2005 xx xxx 21. čxxxxx 2005 x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; společné xxxěxěxxx&xxxxxx; xxxxxxxx (1), x xxxx&xxxxxx;xx xx čx. 3 odst. 3 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,
xxxxxxxx x xěxxx důvodům:
|
(1) |
Xxxxxxxxx&xxxxxx; čx. 4 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. a) nařízení Xxxxxx (ES) č. 884/2006 xx xxx 21. června 2006, xxxx&xxxxxx;x se xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; pravidla x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (ES) č. 1290/2005, xxxxx xxx x financování xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx opatření xx xxxxě xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxěxěxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx;x xxxxxx (EZZF) x x xx&xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx států (2), xxxxxx&xxxxxx;, žx x&xxxxxx;xxxx xx xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxžxx&xxxxxx; členskými xx&xxxxxx;xx xřx xxxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů xx nákup xxxxxxxů se určí xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx v xř&xxxxxx;xxxx XX xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
|
(2) |
Xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 884/2006 přílohy XX xxxx I xxxx. 1 prvního xxxxxxxxxxx se x&xxxxxx;xxčxx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; na xxč&xxxxxx;xxx xxžx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx stanovené xxx Xxxx Xxxxx&xxxxxx;. Xxxx &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; průměru xxxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;, xř&xxxxxx;xěx&xxxxxx;čx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx;čx&xxxxxx; xxxxx XXXXXXX xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x xxůxěxx &xxxxxx;xxxx xěx&xxxxxx;xů, které xřxxxx&xxxxxx;xxxx xxěxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx států xxxxx xxxx X xxxx. 2 xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx uvedené xř&xxxxxx;xxxx XX, s xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xřxxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxřxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;x. Tuto xxxxx je xřxxx xxxxxxxx na počátku xxžx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx období XXXX. |
|
(3) |
Xx-xx však &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx xxěxxx&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx nižší xxž xxxxxxx&xxxxxx; úroková xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; pro Xxxx, &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx; x&xxxxxx;x x xxxxxxx s xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č. 884/2006 xř&xxxxxx;xxxxx IV xxxxx X xxxx. 2 xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx &xxxxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx nahlášené &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx. |
|
(4) |
Xxxx&xxxxxx;xě, pokud čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx xxxx xxěxxx&xxxxxx; x xxxxxě xxxxxx&xxxxxx;řx a xx xxůxě x souladu x nařízením (XX) č. 884/2006 přílohou XX xxxxx I xxxx. 2 prvním xxxxxxxxxxxx, považuje se x xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxxx XX xxxxx X xxxx. 2 xřxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxx &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; uvedeným čxxxxx&xxxxxx;x státem xx 0&xxxx;%. Pokud členský xx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, že xxxxxxxxxxxx žádné &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, neboť v xxxxxxxčx&xxxxxx;x období neměl xxxěxěxxx&xxxxxx; produkty xx xxřxxx&xxxxxx;x skladování, xxxxxxxx xx xx xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; sazba xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxx&xxxxxx;. Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Čxxx&xxxxxx; republika, X&xxxxxx;xxxx, Xxxxxxxx, Řxxxx, &Xxxxxx;xxxěxxxx, Xx&xxxxxx;xxx, Xxxx, Xxxx&xxxxxx;xxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Slovensko x Slovinsko xxxx&xxxxxx;xxxx, žx xxxxxxxxxxxxx žádné &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xxxxť xěxxx referenčního období xxxěxx xx xxřxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxěxěxxx&xxxxxx; xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xx sdělením čxxxxx&xxxxxx;xx států Xxxxxx xx třeba s xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x těmto xůxx&xxxxxx;x xxxxxčxxxxxx xxxxxxxx &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxžxx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; období XXXX 2013. |
|
(6) |
Xxxxřxx&xxxxxx; stanovená tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx X&xxxxxx;xxxx xxxěxěxxx&xxxxxx;xx xxxxů, |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Xxx výdaje xx xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxžxx&xxxxxx; členskými xx&xxxxxx;xx xřx mobilizaci prostředků xx nákup xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xěxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; 2013 x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxěxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx;xx xxxxx (XXXX) se &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x příloze IV xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 884/2006 v souladu x čx. 4 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) xxxxxx&xxxxxx;xx nařízení xxxxxx&xxxxxx; xx
|
x) |
0,2 % xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxx; |
|
x) |
0,3&xxxx;% xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxxxx xxxxx xxx Xěxxxxx; |
|
c) |
0,5&xxxx;% xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxxxx xxxxx xxx Spojené xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; x Xxxxx; |
|
x) |
0,9 % pro xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxxxx xxxxx xxx Belgii; |
|
e) |
1,0&xxxx;% xxx xxxxxxxxx &xxxxxx;xxxxxxx xxxxx xxx Unii xxx xxxxxx&xxxxxx; členské xx&xxxxxx;xx. |
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x platnost xxxx zveřejnění v &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx.
Xxxžxxx xx xxx xxx 1. ř&xxxxxx;xxx 2012.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 12. října 2012.
Xx Komisi
José Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1) Úř. xxxx. X 209, 11.8.2005, x. 1.
(2) Úř. věst. X 171, 23.6.2006, s. 35.