XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXX (EU) č. 1272/2012
ze xxx 20. xxxxxxxx 2012
x xřxxxxxx z Schengenského xxxxxxxčx&xxxxxx;xx systému (SIS 1+) na Xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx (XXX XX) (xřxxxxxxxxx&xxxxxx; xxěx&xxxxxx;)
RADA XXXXXXX&Xxxxxx; XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx x xxxx&xxxxxx;xx xx článek 74 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxxx&xxxxxx; komise,
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x xěxxx xůxxxůx:
(1) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 1104/2008 ze xxx 24. října 2008 o přechodu x Xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx (XXX 1+) xx Xxxxxxxxxx&xxxxxx; informační xxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx (XXX XX) (2) a xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 2008/839/XXX xx xxx 24. ř&xxxxxx;xxx 2008 o xřxxxxxx z Xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx (XXX 1+) xx Xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx (XXX II) (3) xxxx xxxxxxxxě xxěxěxx. Xxxxxxxx k xxxřxxě xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; změny xx měly x&xxxxxx;x x xůxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x přehlednosti xxxx xxxx přepracovány. |
(2) |
Schengenský informační xxxx&xxxxxx;x (XXX) zřízený x souladu s xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx XX &Xxxxxx;xxxxx xx xxx 19. června 1990 x provedení Xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxx 14. čxxxxx 1985 xxxx vládami xx&xxxxxx;xů Xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxx&xxxxxx; republiky Xěxxxxx x Xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xx společných xxxxxx&xxxxxx;xx (4) (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;Xxxxxxxxxx&xxxxxx; úmluva“) x xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxx XXX 1+ představují xxxxxxx&xxxxxx; nástroj xxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxčxxxěx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxx Evropské unie. |
(3) |
Vývoj Xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; generace (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;XXX XX&xxxxx;) xxx Radou svěřen Xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 2424/2001 (5) x rozhodnutí 2001/886/XXX (6). Platnost xěxxxx xxxů xxxxčxxx xxxx 31. xxxxxxxx 2008, xx&xxxxxx;xě před xxxxčxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx souvisejícího xx XXX II. Bylo xxxx xřxxx xx xxxxxxx nejdříve o xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1104/2008 a xxxxxxxxx&xxxxxx; 2008/839/XXX x x&xxxxxx;xxxxxě x xxxx nařízení x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 1273/2012 xx xxx 20. xxxxxxxx 2012 o xřxxxxxx x Xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx (XXX 1+) xx Xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; systém xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx (SIS II) (7), x xx xxxxxxxěxx xx xxxxxčxx&xxxxxx; přechodu x XXX 1+ xx XXX XX xxxx xx dne, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; Xxxx x xxxxxxx s xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady (ES) č. 1987/2006 xx xxx 20. prosince 2006 x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx informačního xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; generace (XXX XX) (8) x rozhodnutím Xxxx 2007/533/XXX xx xxx 12. čxxxxx 2007 x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a využívání Xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx systému xxxx&xxxxxx; generace (XXX XX) (9). |
(4) |
XXX XX xxx xř&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č. 1987/2006 x xxxxxxxxx&xxxxxx;x 2007/533/XXX. X&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx xxxěxx x&xxxxxx;x xxxčxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxů. |
(5) |
Některé testy XXX XX xxxx xxxxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 189/2008 (10) a v xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 2008/173/SVV (11). |
(6) |
Xx xřxxx, aby x&xxxxxx;xxx XXX II xxxxxčxxxx x byl xxxxxčxx x rámci celkového xxxxxxxxxxxx XXX XX xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx Radou xxx 6. čxxxxx 2008 x x&xxxxxx;xxxxxě xxxxěxěx&xxxxxx;xx x ř&xxxxxx;xxx xxxx 2009 x xxxxxxx xx xxěxx xxxxčxx&xxxxxx;xx Xxxxx (xxx spravedlnost x vnitřní věci) xxx 4. června 2009. Nové znění xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx SIS XX Xxxxxx xřxxxxžxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxě x ř&xxxxxx;xxx xxxx 2010. |
(7) |
Xxxxxxx&xxxxxx; test XXX XX xx xěx x&xxxxxx;x xxxxxxxx xx xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx států x Xxxxx&xxxxxx; v souladu x ustanoveními xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xx xxxxř&xxxxxx;xx xx xxxxxčxx&xxxxxx; souhrnného xxxxx XXX II xx mělo xxxxěxxxxx xxěřxx&xxxxxx; výsledků xxxxxx xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 1987/2006 x xxxxxxxxx&xxxxxx; 2007/533/XXX. Pro &xxxxxx;čxxx souhrnného xxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx. |
(8) |
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx xxxx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxxxx;xěxx xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;. |
(9) |
Pokud xxx o SIS 1+, xxxxxx&xxxxxx; Schengenská &xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxůxxxx xxxxxx (X.XXX). Xxxxx xxx x XXX XX, xxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1987/2006 x rozhodnutí 2007/533/XXX, žx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; SIS XX xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; z xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxůxx&xxxxxx; xxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; (XX-XXX). Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxůxx&xxxxxx; funkce centrálního XXX II se xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx &Xxxxxx;xxxxxxxxx (Xxxxxxx) a x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxřxxxxxx xx městě Xx. Johann xx Xxxxxx (Rakousko). |
(10) |
Xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; případných xxx&xxxxxx;ž&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x xřxxxxxxx xx XXX 1+ xx XXX XX xx měla x&xxxxxx;x xxx XXX xxxxxřxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xřxxxxxx. Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xřxxxxxx xx xxxěxx x&xxxxxx;x žádný xxxx na xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx SIS 1+. Xxxxxx by xěxx xxxxxxxxxx xřxxxxx&xxxxxx;x. |
(11) |
Čxxxxx&xxxxxx; stát xxřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx, xxx &xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx; xx XXX byly přesné, xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; a zákonné. |
(12) |
Komise xx xěxx být x xxx&xxxxxx;xx xxxxxěxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; XXX XX x xxxx xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxěxxxxx xxxxxxxx &xxxxxx;xxžxx x pokračování x&xxxxxx;xxxx XXX XX a xxxx komunikační xxxxxxxxxxxxxx, xčxxxě xxůxěžx&xxxxxx;xx oprav xxxx. Xxxxxx xx xěxx koordinovat a xxxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; čxxxxxxx. Xxxxxx xx měla xxxx&xxxxxx;xx poskytovat xxxřxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx xx &xxxxxx;xxxxx centrálního XXX XX, xčxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx; asistenční služby. |
(13) |
Členské xx&xxxxxx;xx xxxx a xěxx by x xxx&xxxxxx;xx zůstat odpovědné xx x&xxxxxx;xxx x &xxxxxx;xxžxx svých xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů (X.XXX XX). |
(14) |
Francie xx xěxx x&xxxxxx;x x nadále xxxxxěxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxůxxxx xxxxxx XXX 1+, xxx xx x&xxxxxx;xxxxxě xxxxxxxxx v Xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě. |
(15) |
X&xxxxxx;xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; se účastní XXX 1+, xx xěxx xxxxxxxxxxx xxxx čxxxxxx x x&xxxxxx;xxx Xxxx. Xx xřxxx xxxxxxxx rámec této xxxxxxxxčx&xxxxxx; čxxxxxxx. |
(16) |
Xxxxxx by xěxx na xxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx států xřx x&xxxxxx;xěxx xxxx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx technického x xxxxxčx&xxxxxx;xx řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxx prodlení xxxxxx &xxxxxx;xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; právní x&xxxxxx;xxx xxx xřxxxxx z XXX 1+ xx XXX II, xx xxxx&xxxxxx;x xx bude x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;žxx xxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx x xřxxxxxx, xxx xxx nastiňuje Xx&xxxxxx;x xřxxxxxx pro xxxxxxx XXX (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xx&xxxxxx;x xřxxxxxx&xxxxx;) xřxxxx&xxxxxx; Xxxxx&xxxxxx; dne 23. &xxxxxx;xxxx 2011 xx xxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx X&xxxxxx;xxxx xxx XXX-XXX. |
(17) |
Xx&xxxxxx;x přechodu xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, že x xxůxěxx období xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx všechny členské xx&xxxxxx;xx postupně xřxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx vnitrostátních aplikací xx XXX 1+ xx SIS II. X xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx žádoucí, xxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, které xřxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxxx xxxž&xxxxxx;xxx XXX XX x xxx&xxxxxx;x xxxxxxx xxž xx xřxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx čxxxx xž xřxxxxxx&xxxxxx; provedou x ostatní členské xx&xxxxxx;xx. Xxxxx xx xxxx&xxxxxx; xxxxxňxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1987/2006 x rozhodnutí 2007/533/SVV xxž xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx. X x&xxxxxx;xxx právní xxxxxxx xx přepojování xěxx trvat xx xxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx; dobu a xxxěxx xx xřxxxxčxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxx. Xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1987/2006 x xxxxxxxxx&xxxxxx; 2007/533/XXX xx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx, xxxx&xxxxxx; přepojení xx&xxxxxx;xě xxxxxxxxxx nebo xxxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xůxxxů xřxxx&xxxxxx;xx, xxxěxx bránit x xxx, xxx x xxůxěxx intenzivního xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; využívaly XXX XX, xxxxž xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx na XXX 1+. Xxx xxxx xx záznamy, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů x xxxxxxx údajů ve x&xxxxxx;xxx členských xx&xxxxxx;xxxx xxxxxňxx&xxxxxx;xx tytéž xxxxx x xxxx&xxxxxx;xxx, je xxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x právní x&xxxxxx;xxx SIS XX xx xxxxxčx&xxxxxx; čxxxxxxx XXX čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; dosud xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx. |
(18) |
Xx nezbytné xřxxxxxxě xxxxxxxx xxxžxxxxxxxx xěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx XX Xxxxxxxxxx&xxxxxx; úmluvy x&xxxxxx;x, žx xx xxčxxx&xxxxxx; xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxxž tato ustanovení xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx převodník x xxxxxxxxx&xxxxxx; architekturu přechodu x xxůxěxx přechodu. Xxxxxxxxx&xxxxxx; architektura xřxxxxxx xxx fungování SIS 1+ xxxžňxxx, aby XXX 1+ x xěxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxč&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxx XXX XX xxxxxxxxx xx omezené xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxěžxě, xxž xx xxxx&xxxxxx; x xxxžxěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxx x XXX 1+ xx SIS XX. |
(19) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 1987/2006 x rozhodnutí 2007/533/XXX xxxxxx&xxxxxx;, že xxx centrální SIS XX by xx xx základě xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů a přínosů xěxx xxxž&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; technologie. Příloha x&xxxxxx;xěxů Xxxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x směřování XXX XX xx xxx 4. x 5. čxxxxx 2009 xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx, které xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxěxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxx XXX II. Současně xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx technického scénáře xxx x&xxxxxx;xxx SIS XX xx základě xxxxxxx SIS 1+ (XXX 1+ XX) xxxx pohotovostního xx&xxxxxx;xx xxx xř&xxxxxx;xxx, že xxxxx prokáží xxxxxěx&xxxxxx; xxžxxxxxů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx;xů. Xx x&xxxxxx;xxxxě xěxxxx xxxxxxxxů xůžx Xxxx xxxxxxxxxx, žx xxxxx Xxxxxx, aby xřx&xxxxxx;xx xx alternativní xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x&xxxxxx;ř. |
(20) |
Xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xřxxxxxx xx měl x&xxxxxx;x xxxxx xxxůxxxxx xxx, xxx umožňoval x xxx&xxxxxx; technické řx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, x xx xxxx&xxxxxx;xx XXX 1+ XX, xxxxx jde x x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx XXX XX. Xxžx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x řx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxx xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx SIS XX x xxx xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů SIS XX xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1987/2006 a v xxxxxxxxx&xxxxxx; 2007/533/SVV je XXX 1+ XX. |
(21) |
SIS 1+ RE se xxxxxčxxx xxxxxxčxxxx&xxxxxx; prostředků xxxx xxxxxxxx XXX XX a xxxx&xxxxxx;xxx XXX 1+. Odkazy xx technickou xxxxxxxxxxxx XXX II x xx xxxxxx xřxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx uvedeny x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xx se proto x případě xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx scénáře měly xx&xxxxxx;xxx xxxx odkazy xx XXX XX xx základě jiného xxxxxxxx&xxxxxx;xx řešení, xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxě na xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxxxxx tohoto řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x souladu x x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; XXX XX. |
(22) |
Xřx jakémkoliv xxxxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;x&xxxxxx;řx by x&xxxxxx;xxxxxxx xřxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; úrovni xěxx x&xxxxxx;x dostupnost databáze XXX 1+ x xxx&xxxxxx;xx funkcí XXX XX v xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x XXX II, x xx včetně dodatečných xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů. Xxx xxxxxxěx&xxxxxx; xxčxxx&xxxxxx; údajů xx xx xěxx xxřxxxxx, žx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxx čx. 113 xxxx. 2 Xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx nebudou xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; přechodu x XXX 1+ xx XXX II. |
(23) |
Xxxxxx by xěxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxěxx xxxxx plnění úkolů xxěřxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx; tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x a &xxxxxx;xxxů xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx s xxxěx&xxxxxx;x xxxxxčxx xřxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x, xčxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, x xxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002 xx dne 25. čxxxxx 2002, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; nařízení x xxxxxxx&xxxxxx;x rozpočtu Evropských xxxxxčxxxxx&xxxxxx; (12) (x&xxxxxx;xx jen &xxxxx;xxxxxčx&xxxxxx; nařízení“). Xxžx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx mělo xxxxžxxxx pravidla xxxxxxx &xxxxxx;xxxů x xxxxxxxčxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů a xxxxxxxxx xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgánů xxxxxxx údajů v xxxxxxx XXX, x xxxx&xxxxxx;xx ustanovení Xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx x xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
(24) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; rozvoje xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx XXX XX xx x&xxxxxx;xxxxě alternativního xxxxxxxx&xxxxxx;xx řx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xěxx xx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěxx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxx Unie xřx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx řízení. X xxxxxxx x xxxxxčx&xxxxxx;x nařízením může Xxxxxx xxěřxx úkoly xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; s xxxěx&xxxxxx;x xxxxxčxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxřxxx&xxxxxx;x xxxxxxxůx. Xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x x x&xxxxxx;xxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx ve xxxxxčx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx Xxxxxx x xř&xxxxxx;xxxě xřxxxxxx xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; řešení xxxx vyzvána, xxx xxěřxxx Francii &xxxxxx;xxxx xxxěx&xxxxxx; xxxxxčxx, xxxxx xxx x xxxxxx XXX XX na x&xxxxxx;xxxxě XXX 1+ XX. |
(25) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č. 1987/2006 x xxxxxxxxx&xxxxxx;x 2007/533/XXX, jakož i xxxxxxxxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx č. 574/2007/XX xx dne 23. xxěxxx 2007 x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxx xxx vnější xxxxxxx xx období 2007 xž 2013 xxxx xxxč&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xx programu &xxxxx;Xxxxxxxxxx x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx toků“ (13), byl xxxx xxůxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx z Fondu xxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx, xxřxxxx xxxxxx XXX XX xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx. V xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx 2007/599/ES ze xxx 27. xxxxx 2007, xxxx&xxxxxx;x xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady č. 574/2007/ES, pokud xxx x přijetí xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx na xxxxx&xxxxxx; xxx 2007&xxxxx;2013 (14), xxx xxxx&xxxxxx;x XXX XX dále xxxxčxx xx xxxxx x xěxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx priorit x x&xxxxxx;xxx Xxxxx xxx vnější hranice, č&xxxxxx;xž xxxx xxx&xxxxxx;xx, žx je důležité xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x xčxxx&xxxxxx; xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxů xxxxxxxxě s xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x XXX II. Od xřxxxx&xxxxxx; xěxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxů xx v xxůxěxx roku 2010 xx xxxxxčxx&xxxxxx; xůxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; (xxx. mezník 1) xxxčxě změnila xxxxxxxxx projektu XXX XX. Xxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx xx xxxžxx&xxxxxx; XXX čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xřxxxxx xxxxxxx aktualizovat xxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx na XXX XX, pokud jde x výkon x xxxxxxxx xxxěxx, xxž xxxxxxxxx náklady na xxxxxxx XXX II xxx xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx. |
(26) |
Xxxxx xxx o proces xřxxxxxx x XXX 1+ na XXX XX, vývoj x xxžxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx xřx dokončování xxxxxxxx XXX XX xxxxx xx xxěxě xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xřxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xřxxxxxx x testovacích xxžxxxxxů. X mnoha xxxxřxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx; byla nutná xxxx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx států xxx přechod xx XXX II, nebylo x xxxě přijímání xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1104/2008 a xxxxxxxxx&xxxxxx; 2008/839/XXX xxx v xxxě xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;čxx x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů v rámci Xxxxx xxx vnější xxxxxxx počítáno. Proto xx nutné částečně xxěxxxxě xxxxxx zásady xxxxěxxx&xxxxxx; nákladů xx xřxxxxx xx XXX 1+ na SIS XX. Xěxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; s xxxxxx&xxxxxx;x xřxxxxxxx, zejména x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x uvedeným xřxxxxxxx, xx mohly x&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxxx souhrnného xxxxxčxx Xxxx xxčxx&xxxxxx; xx XXX XX. Xxxx xxžxxxx xx měla xxxx&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; a xřxxxě xxxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx; rozsah xxx&xxxxxx;xx s xxxx xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se XXX XX, xxž xxxxx x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x rámci Fondu xxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; hranice. Xxxxxčx&xxxxxx; pomocí xxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xx xxxx xěxx doplňovat xxxxx z Fondu xxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; hranice. |
(27) |
X xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x xčxxěxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;x nesrovnalostem x xxxxxxůx, a měly xx x&xxxxxx;x učiněny xxxxxxx&xxxxxx; kroky pro xxěxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; ztracených, xxxxx&xxxxxx;xxěxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxx&xxxxxx;xxě xxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů x xxxxxxx s xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxx (ES, Xxxxxxx) č. 2988/95 xx xxx 18. xxxxxxxx 1995 o xxxxxxě xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxů Xxxxxxx&xxxxxx;xx společenství (15), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxx (Euratom, ES) č. 2185/96 ze xxx 11. xxxxxxxxx 1996 o kontrolách x xxxxxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxě xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx Xxxxx&xxxxxx; xx účelem xxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxů Evropských xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxůx x xxx&xxxxxx;x nesrovnalostem (16) x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1073/1999 xx dne 25. xxěxxx 1999 o xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxůx (OLAF) (17). |
(28) |
X x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; jednotných xxxx&xxxxxx;xxx xxx provádění xxxxxx nařízení s xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxůx xxxxxxxxx&xxxxxx; na čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xx xěxx xůxxxx xx čxxxxxxx zapojeny x xxx&xxxxxx;, xx xxxx Komise xxxxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xx xěxx x&xxxxxx;x Xxxxxx xxěřxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x souladu x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 182/2011 xx xxx 16. &xxxxxx;xxxx 2011, xxxx&xxxxxx;x xx stanoví pravidla x xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxxxxxxů, xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxxxxx&xxxxxx; Komisi xřx x&xxxxxx;xxxx prováděcích pravomocí (18). |
(29) |
Xxxxxx x čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx xx x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx rozvoje XXX XX x xřxxxxxx z SIS 1+ na SIS XX xxx&xxxxxx;xx úzce xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxčxx. X x&xxxxxx;xěxxxx Xxxx x XXX II xx xxx 26. x 27. února 2009 a 4. x 5. června 2009 xxx ustaven xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;xů x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxxxxx&xxxxxx; Xxxx pro řízení xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, x x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxx spolupráci x xxxxxxxx pro xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; projekt SIS XX přímou xxxxxxx xx strany čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů. Pozitivní x&xxxxxx;xxxxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xů x nutnost x&xxxxxx;xx posílit xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx XXX XX xxxx xůxxxxx pro xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxčxxxěx&xxxxxx; skupiny xxxxxx&xxxxxx;xů xx řídící xxxxxxxxx XXX XX. X doplnění xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; struktury SIS XX xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x formálně xř&xxxxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xů xxxxxx&xxxxxx; Xxxx pro ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx. X x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxxxxx x nákladové xxxxxxxxxxxx xx xěx x&xxxxxx;x xxčxx xxxxxx&xxxxxx;xů xxxxxx. Čxxxxxx&xxxxxx; Rady xxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx xxxěxx x&xxxxxx;x xxxčxxx xůxxxxxxx Xxxxxx x členských států. |
(30) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 45/2001 ze dne 18. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;xx Společenství a x volném xxxxxx xěxxxx údajů (19) se xxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů Komisí. |
(31) |
Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů xx xxxxxěxx&xxxxxx; za xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 45/2001 x x&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx čxxxxxxx xxx&xxxxxx;xů a xxxxxxxx&xxxxxx; Unie xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x osobních &xxxxxx;xxxů. Xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxx xxx technickou xxxxůxxxx xxxxx&xxxxxx; stávajícího XXX 1+, x xx xž xx xxxx, xxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx právní x&xxxxxx;xxx xxx SIS XX. Vnitrostátní xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx odpovídají xx xxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů v XXX 1+ xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; příslušného čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx a xxxxx x nadále xxxxx&xxxxxx;xxx xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zákonnosti xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; osobních údajů XXX II xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; svých čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů. X&xxxxxx;xxx nařízením xx xxxěxx x&xxxxxx;x xxxčxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxxxxx&xxxxxx; úmluvy, xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1987/2006 x rozhodnutí 2007/533/XXX o xxxxxxě x bezpečnosti xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů. Zmíněný xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx XXX XX stanoví, žx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; orgány x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů zajišťují xxxxxxxxxxx&xxxxxx; dohled xxx XXX XX. |
(32) |
Přechod ze XXX 1+ xx XXX XX xx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; x xřxx xxxx&xxxxxx;xxxx xř&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxx x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx stran xřxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx. Xx ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;, xxx právní x&xxxxxx;xxx xxxžňxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xřx xxxxxx na xxxčxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; potíže, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; systém xxxx xxxxx čx xěxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů xxxxx x xxůxěxx xřxxxxxx čxxxx. Xčxxxx xx x&xxxxxx;xx přepojení x xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx xůxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; architektura přechodu xxxxxx&xxxxxx;xx, xěxx být x zájmu právní xxxxxxx xx nejkratší, Xxxx by xěxx x&xxxxxx;x možnost x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;ž&xxxxxx; xxxxxxxx datum xxxxxčxx&xxxxxx; xřxxxxxx podle čx. 55 odst. 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 1987/2006 x čl. 71 xxxx. 2 xxxxxxxxx&xxxxxx; 2007/533/SVV. |
(33) |
Jelikož x&xxxxxx;xů xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxž xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xřxxxxxx x přenos &xxxxxx;xxxů xx SIS 1+ xx XXX XX, nemůže být xxxxxxxxxě xxxxžxxx xx &xxxxxx;xxxxx členských xx&xxxxxx;xů, x xxxxx jich xůžx být x xůxxxx xxxxxxx a &xxxxxx;čxxxů xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx dosaženo xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx, může Xxxx xřxxxxxx opatření x souladu se x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx o Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx. V xxxxxxx xx zásadou proporcionality xxxxxxxxxx x uvedeném čx&xxxxxx;xxx xxxřxxxxčxxx toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx toho, xx xx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxžxx&xxxxxx; těchto x&xxxxxx;xů. |
(34) |
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; respektuje x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x xxxxžxxx zásady uznávané xxxx&xxxxxx;xx Listinou x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x Evropské xxxx. |
(35) |
V x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx, xxxž xůžx x&xxxxxx;x členským xx&xxxxxx;xůx xxxxxxxxx ze xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxx Xxxx x xxxxxxx x tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x, x roce 2012 xx toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xěxx xxxxxxxx x platnost xxxx&xxxxxx;x xxxx xx vyhlášení. |
(36) |
Pokud xxx x Xxxxxx x Xxxxxx, rozvíjí xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx; schengenského xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxx Xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; unie x Xxxxxxxxxx republikou x Xxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxx xřxxxxžxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, uplatňování x xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx acquis (20), xxxx&xxxxxx; spadají xx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v čx. 1 xxxě X rozhodnutí Rady 1999/437/XX (21) x některých xxxxřxx&xxxxxx;xx pro xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx. |
(37) |
Pokud xxx x Švýcarsko, rozvíjí xxxx nařízení xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx acquis xx smyslu Dohody xxxx Xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;, Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčxxxxx&xxxxxx;x a &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x xřxxxxžxx&xxxxxx; &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; konfederace x provádění, xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx (22), xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx. 1 xxxě G xxxxxxxxx&xxxxxx; 1999/437/XX xx xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxxx 3 xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 2008/146/XX (23). |
(38) |
Pokud xxx x Lichtenštejnsko, xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx nařízení xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Evropskou xxx&xxxxxx;, Evropským společenstvím, &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; a Xxxxxxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx;x o xřxxxxxxxx&xxxxxx; Lichtenštejnského knížectví x Xxxxxě mezi Xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;, Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčxxxxx&xxxxxx;x x Švýcarskou xxxxxxxxxx&xxxxxx; o xřxxxxžxx&xxxxxx; &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; konfederace x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx acquis (24), xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v čx&xxxxxx;xxx 1 xxxě X xxxxxxxxx&xxxxxx; 1999/437/ES xx xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxxx 3 xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 2011/350/ES (25). |
(39) |
X xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 1 x 2 Protokolu (č. 22) x xxxxxxxx&xxxxxx; X&xxxxxx;xxxx, xřxxxxxx&xxxxxx;xx xx Xxxxxxě x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx a xx Xxxxxxě o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xx X&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxx nařízení xxx ně xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; ani xxxžxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxxxx x tomu, žx toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx na schengenské xxxxxx, xěxx xx xx Dánsko rozhodnout x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 4 tohoto xxxxxxxxx xx šesti xěx&xxxxxx;xů xx xřxxxx&xxxxxx; xxxxxx nařízení Xxxxx, xxx xx provede xx xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx. |
(40) |
Xxxxxx&xxxxxx; království se &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; tohoto nařízení x souladu x čx. 5 xxxx. 1 Xxxxxxxxx (č.19) x schengenském xxxxxx xxčxxxěx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; unie, xřxxxxxx&xxxxxx;xx xx Xxxxxxě o Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx x xx Smlouvě x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, x x xxxxxxx x čl. 8 xxxx. 2 xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 2000/365/ES ze xxx 29. xxěxxx 2000 o žádosti Xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; Velké Xxxx&xxxxxx;xxx x Xxxxxx&xxxxxx;xx Xxxxx, aby se xx xě xxxxxxxxxx xěxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; schengenského xxxxxx (26). |
(41) |
Xxxxx se &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 5 xxxx. 1 Xxxxxxxxx (č.19) o xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx začleněného xx x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xřxxxxxx&xxxxxx;xx ke Xxxxxxě o Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx a xx Xxxxxxě o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, x x souladu x čx. 6 odst. 2 xxxxxxxxx&xxxxxx; Rady 2002/192/XX xx xxx 28. února 2002 x ž&xxxxxx;xxxxx Irska, xxx se na xě xxxxxxxxxx xěxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx (27). |
(42) |
X&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x nejsou dotčena xxxxřxx&xxxxxx; pro č&xxxxxx;xxxčxxx &xxxxxx;čxxx Xxxxx a Xxxxxx&xxxxxx;xx království x xxxxxxxxxx&xxxxxx;x acquis, která xxxx xxxxxxxxx pro Xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx; 2000/365/XX a xxx Xxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx; 2002/192/XX. |
(43) |
Xxxxx xxx x Xxxx, xx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx s x&xxxxxx;x xxxxx souvisejícím xx xxxxxx čl. 3 xxxx. 2 xxxx x xřxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxx 2003. |
(44) |
Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x a xxx 9. července 2012 xxxxxx stanovisko (28), |
PŘIJALA XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; systém xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx základě xxxxx XX Xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx (XXX 1+) xx xxxxxxxxx novým systémem, x xx Schengenským xxxxxxxčx&xxxxxx;x systémem XX (XXX XX), jehož xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxx a xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx rozhodnutí 2007/533/XXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxěxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx x čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxxx SIS XX xxxx xxxxxxx&xxxxxx; integrovaný xxxx&xxxxxx;x x xřxxxxx&xxxxxx; xxx k využívání.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx XXX XX xxx dosáhnout xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; alternativního xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x&xxxxxx;řx, xxxx&xxxxxx; se xxxxxčxxx xxxxxx&xxxxxx;xx technickými xxxxxxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xxxxxxxx
Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; se xxxxx&xxxxxx;:
x) |
&xxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x XXX II“ xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxůxx&xxxxxx; xxxxxx XXX XX xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx XXX XX&xxxxx;) x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; (XX-XXX); |
b) |
„C.SIS“ xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxůxx&xxxxxx; funkce XXX 1+ xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; referenční xxxxx&xxxxxx;xx xxx XXX 1+ x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rozhraní (N.COM); |
c) |
„N.SIS“ xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; systém SIS 1+ xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx datových systémů, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x X.XXX; |
x) |
&xxxxx;X.XXX XX&xxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x XXX XX xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx systémů, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; s xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x XXX XX; |
e) |
&xxxxx;xřxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx umožňující xxxxxxx x spolehlivou xxxxxxxxxx X.XXX s xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x XXX XX, který xxxx&xxxxxx;ťxxx xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx. 10 xxxx. 3, a xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; přeměnu a xxxxxxxxxxxxx &xxxxxx;xxxů mezi X.XXX x centrálním XXX II; |
x) |
„souhrnným xxxxxx&xxxxx; xxxx xxxxxx&xxxxxx; v čx. 71 odst. 3 x&xxxxxx;xx. x) xxxxxxxxx&xxxxxx; 2007/533/XXX; |
g) |
„testem doplňujících xxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; xxxxčx&xxxxxx; testy xxxx centrálami XXXXXX. |
Čx&xxxxxx;xxx 3
Xřxxxěx x xxxxxx působnosti
Toto nařízení xxxxxxxx &xxxxxx;xxxx x xxxxxěxxxxxx Xxxxxx x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, které xx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; XXX 1+, pokud xxx x xxxx &xxxxxx;xxxx:
x) |
&xxxxxx;xxžxx XXX XX x xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx; |
x) |
xxxxxxx&xxxxxx; xxxx SIS XX; |
x) |
test xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx informací; |
x) |
xxx&xxxxxx;&xxxxxx; vývoj x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxx&xxxxxx;xx; |
e) |
zřízení x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xřxxxxxx; |
x) |
xřxxxxx ze XXX 1+ xx XXX XX. |
Čx&xxxxxx;xxx 4
Technické xxxžxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xřxxxxxx
Xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; přechodu xx XXX 1+ na XXX II jsou x xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;řx xxř&xxxxxx;xxxxxěxx xxxx xxxxx:
x) |
C.SIS x xřxxxxxx&xxxxxx; x xřxxxxx&xxxxxx;xx; |
x) |
xxxxxxxxčx&xxxxxx; infrastruktura pro XXX 1+ umožňující xxxxxxxxxx C.SIS s X.XXX; |
x) |
X.XXX; |
x) |
xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; XXX II, XX-XXX x komunikační xxxxxxxxxxxxxx pro XXX XX xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; komunikaci xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx SIS XX x X.XXX XX x převodníkem; |
e) |
X.XXX XX; |
x) |
xřxxxxx&xxxxxx;x. |
Čx&xxxxxx;xxx 5
Xxxxx&xxxxxx; xxxxxěxxxxx xx vývoj XXX XX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxxxx;xx rozvíjí xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; XXX XX, xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx a xřxxxxx&xxxxxx;x.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; a xxxxxxxxx X.XXX v xxxxxxx s xxxxxxxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxxxxx&xxxxxx; úmluvy.
3. Členské státy xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; X.XXX XX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; XXX 1+, xxxžxx&xxxxxx; N.SIS xxxxx ustanovení Xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy, xxxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; XXX 1+, xxř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; komunikační xxxxxxxxxxxxxx pro XXX 1+ a xxxxxxxx&xxxxxx; xx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx čxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xřx xxxěx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů ve xx&xxxxxx; xůxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x odstavcích 1 xž 3.
Čx&xxxxxx;xxx 6
Další x&xxxxxx;xxx
Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx XXX XX xxxxx čx. 5 odst. 1, xxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; nezbytná xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx, xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čx. 17 odst. 2.
Prováděcí xxxx nezbytné pro xxx&xxxxxx;&xxxxxx; vývoj XXX XX podle čx. 5 xxxx. 3, xxxxx jde x xxxxxxx&xxxxxx; vnitrostátní xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx X.XXX XX s centrálním XXX XX, se xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; přezkumným xxxxxxxx xxxxx čx. 17 xxxx. 2.
Čx&xxxxxx;xxx 7
Xxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx
1. Komise xxxxxxx společně x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; XXX 1+, souhrnný test.
2. Zřídí xx xxxxxxxxx&xxxxxx; architektura xřxxxxxx x Xxxxxx xxxxxčxě s Xxxxxx&xxxxxx; x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xx účastní XXX 1+, xxxxxxx xxx&xxxxxx; test.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; XXX 1+, xxxxxxxx přechod xx XXX 1+ xx XXX II.
4. Členské xx&xxxxxx;xx, které se &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; SIS 1+, xxxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xěxx xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;.
5. Komise poskytne xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx XXX XX nezbytnou xxxxxxx čxxxxxx&xxxxxx; uvedených x xxxxxxx&xxxxxx;xx 1 xž 4.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x odstavcích 1 xž 3 xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx Xxxxx&xxxxxx; a čxxxxx&xxxxxx;xx státy, které xx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; SIS 1+, čxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx Xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 8
Xxxxxxx&xxxxxx; test
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxx zahájen xž poté, co Xxxxxx prohlásí, že xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx xxxxx xxxxxx&xxxxxx; v čx&xxxxxx;xxx 1 rozhodnutí 2008/173/XXX byly provedeny x xxxxxxxčx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxěxxxx xxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx se xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, jehož cílem xx xxxx&xxxxxx;xx potvrdit, žx Xxxxxx x čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, které xx účastní XXX 1+, xxxxxčxxx nezbytná xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů XXX XX a xxxx&xxxxxx;xxxx, žx &xxxxxx;xxxxň xxxxčx&xxxxxx; xxůxxxxxxxxx SIS II xx přinejmenším xxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx funkční xxůxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxžxxx x XXX 1+.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; členské xx&xxxxxx;xx, které se &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; XXX 1+, xxxxx xxx x X.XXX II, x Xxxxxx, xxxxx xxx x centrální XXX XX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxěxxx xxxxx podrobného časového xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; se &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; XXX 1+, čxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx Xxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x Komisí.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxěxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; SIS 1+, čxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx Xxxx ve xxxxxxx&xxxxxx;xx x Xxxxx&xxxxxx;.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x členské xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xx účastní XXX 1+, činné x x&xxxxxx;xxx Xxxx, xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx x x&xxxxxx;xxx určit, xxx xxxx dokončena xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; pro xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; údajů XXX XX x xxx xx úroveň xxxxčx&xxxxxx; xxůxxxxxxxxx XXX XX xřxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xxxxčx&xxxxxx; xxůxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxžxxx x XXX 1+.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxxx testů xxxx x xxxžxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxxxxx 6 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx analyzovány Xxxxx&xxxxxx; x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; XXX 1+, činnými x x&xxxxxx;xxx Rady. X&xxxxxx;xxxxxx xxxxx xx xxěř&xxxxxx; xxxxx čl. 71 odst. 3 x&xxxxxx;xx. c) xxxxxxxxx&xxxxxx; 2007/533/XXX.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, které xx neúčastní XXX 1+, xx xxxxx &xxxxxx;čxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx testu. Xxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxx xx xxxxxx&xxxxxx; xxěřxx&xxxxxx; testu.
Čx&xxxxxx;xxx 9
Xxxx xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; SIS 1+, provedou funkční xxxxx SIRENE.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; XXX XX x jeho komunikační xxxxxxxxxxxxxx po xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx informací xxxxěxxx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxx&xxxxxx;xx plánu xxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; SIS 1+, činnými x x&xxxxxx;xxx Xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx doplňujících xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxěxxx xx x&xxxxxx;xxxxě technických xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx členskými xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; XXX 1+, čxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx Xxxx.
5. Výsledky xxxxů xxxx analyzovány čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, které xx účastní XXX 1+, čxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx Xxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; se &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; XXX 1+, xxxxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxx Evropskému xxxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; XXX 1+, xx xxxxx xxxxx xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx informací &xxxxxx;čxxxxxx. Xxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxx xx xxxxxx&xxxxxx; xxěřxx&xxxxxx; xxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 10
Provizorní architektura xřxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxxx se xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xřxxxxxx sestávající xx xxxžxx uvedených x čx. 4 x&xxxxxx;xx. x) xž x). Xěxxx xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; XXX XX x X.XXX xxxxxxxxx převodníkem. X.XXX xx xxxxxxx xx X.XXX, N.SIS XX na xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; XXX II.
2. Komise xxxxxxxx xřxxxxx&xxxxxx;x, xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; SIS XX a xxxx xxxxxxxxčx&xxxxxx; infrastrukturu xxxx xxxč&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; architektury xřxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxxx&xxxxxx;x xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxěxx xxěxx mezi X.XXX a xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x XXX XX x xxxx&xxxxxx;ťxxx synchronizaci X.XXX x centrálního XXX XX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x XXX II x xřxxxxx&xxxxxx;xxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx X.XXX x xřxxxxx&xxxxxx;xxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x XXX XX x X.XXX prostřednictvím xřxxxxx&xxxxxx;xx.
7. Francie xxxxxčxě x Xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; X.XXX prostřednictvím xřxxxxx&xxxxxx;xx x centrálním XXX XX.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxčxě x Francií x xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státy, xxxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; XXX 1+, provedou xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; architektury xřxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx Komisí.
9. Francie x xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx xxř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxx &xxxxxx;čxxx xxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 11
Xřxxxxx xx XXX 1+ xx XXX XX
1. Pro xřxxxxx x X.XXX na xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; XXX XX Xxxxxxx xxř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx XXX 1+ x Xxxxxx xxxž&xxxxxx; databázi XXX 1+ xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx XXX II. &Xxxxxx;xxxx x databáze XXX 1+ xxxxxx&xxxxxx; x čx. 113 xxxx. 2 Xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xx xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; SIS XX xxxřxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, které xx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; XXX 1+, přejdou x X.XXX na X.XXX XX za využití xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx přechodu x podporou Xxxxxxx x Komise.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxxx vnitrostátního xxxx&xxxxxx;xx xx XXX 1+ xx SIS XX xxč&xxxxxx;x&xxxxxx; načtením &xxxxxx;xxxů X.XXX II, x x&xxxxxx;x, žx X.XXX XX x&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx č&xxxxxx;xxxčxxx xxxxx databáze XXX XX.
Xx načtení &xxxxxx;xxxů xxxxx xxxxxxxxxxx 1 x&xxxxxx;xxxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; z X.XXX xx X.XXX XX xxžx&xxxxxx;xx x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů. Přepojení xxč&xxxxxx;x&xxxxxx; v den, xxxž xxč&xxxxxx; Xxxx x xxxxxxx s čx. 71 xxxx. 2 xxxxxxxxx&xxxxxx; 2007/533/XXX, xx xxxxěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 71 odst. 3 xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;. Xřxxxxxx&xxxxxx; x X.XXX na X.XXX XX se x x&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxxxč&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxx. Xřxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx aplikací xxx výměnu doplňujících xxxxxxxx&xxxxxx; xx x-XXXXX xxxxěxxx souběžně x xřxxxxxx&xxxxxx;x.
Xřxxxxx xx xxxxč&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Toto xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx čxxxxě xxxxxxx x jeho x&xxxxxx;xxx xxxřxxxxč&xxxxxx; 30 xxů xxx dne přepojení xxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.
Přechod xxxxěxxx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxx&xxxxxx;xx plánu xxxxxxxx&xxxxxx;xx Xxxxx&xxxxxx; x členskými xx&xxxxxx;xx, které xx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; XXX 1+, čxxx&xxxxxx;xx x rámci Xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx je x&xxxxxx;xxxxxxx xřx xxxxxxxxxx x xxxxxřx xxxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx; xěxxx xřxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 12
Právní rámec
Xxxxx xxx x x&xxxxxx;xx xřxxxxxx určenou xxx xxčxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů, uvedenou x čx. 11 xxxx. 3 xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx, xx XXX 1+ se xxx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx XX Schengenské &xxxxxx;xxxxx.
Od xřxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x X.XXX xx N.SIS XX, xxxxxx&xxxxxx;xx x čl. 11 xxxx. 3 xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xx xxxžxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; 2007/533/XXX.
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xx xxxžxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; architekturu xřxxxxxx v xxůxěxx xxx&xxxxxx;xx xřxxxxxx podle čx. 11 xxxx. 3.
Čx&xxxxxx;xxx 13
Xxxxxxx&xxxxxx;xx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x Xxxxxx x x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx; působnosti xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx čxxxxxx&xxxxxx;, xx xěž xx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx.
2. Komise zejména xxxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx XXX XX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xřxxxxxx na X.XXX XX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx poskytnou xx &xxxxxx;xxxxx X.XXX XX xxxxxxxxx podporu testování x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xřxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 14
Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; systémem X.XXX XX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X.XXX XX xůžx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; součást xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 92 Xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, xřxčxxž x xxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xěxxxx&xxxxxx; x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů nahradí xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxč&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx N.SIS XX, xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxůxx&xxxxxx; funkce xůčx x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxč&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxx čl. 92 xxxx. 2 x 3 Xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx se stávají xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx vůči xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx XXX XX, xxxž xxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx. 5 xxxx. 1 x čx. 10 xxxx. 1, 2 x 3 xxxxxx nařízení.
Čx&xxxxxx;xxx 15
Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; údajů x xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxů x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x SIS XX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; databáze XXX XX xx k xxxxxxxxx xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; SIS XX xxxxxxxxx služby nezbytné xxx zadávání x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů SIS 1+, on-line aktualizaci xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; N.SIS XX, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx N.SIS XX x centrální databází XXX II x xxxžňxxx xxxxxxx xxx xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x xxěxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; N.SIS XX.
3. Aniž xxxx xxxčxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx IV Xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxžx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx k xxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxůx x x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xěxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x x&xxxxxx;xxx centrálního XXX XX xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; zákonné čx xxxxxx, xx účelem xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů a xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx XXX XX x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů, xxxxxx&xxxxxx;xxxxxx údajů x xxxxxx zabezpečení.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxx x čxx xřxxxxx údajů, &xxxxxx;xxxx xxxžxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxx xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x název xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx odpovědného za xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx xxx xxxž&xxxxxx;x pouze x &xxxxxx;čxxůx xxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxxxx 3 a xxxxž&xxxxxx; xx xxxxř&xxxxxx;xx xx xxxxxxx&xxxxxx; jednoho xxxx x xxxxxxxěxx xx xřxxx letech xx xxxxxx vytvoření.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx xxx xxxxxxx déle, xxxx-xx xxxřxxx&xxxxxx; pro xxxxxxx kontroly, xxxx&xxxxxx; xxž započaly.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; v čl. 60 xxxx. 1 x čl. 61 xxxx. 1 xxxxxxxxx&xxxxxx; 2007/533/XXX, xxxěřxx&xxxxxx; kontrolou, xxx xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; čx xxxxxx, xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x zákonnosti xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů, xxxxxx&xxxxxx; kontrolou x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx XXX XX, xxxxxx&xxxxxx;xxxxxx údajů x xxxxxx xxxxxxxčxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx; x souladu x rozhodnutím 2007/533/XXX x xxxxxxx xx&xxxxxx; xxxxxxxxx a na x&xxxxxx;xxxxě ž&xxxxxx;xxxxx do x&xxxxxx;xx xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx xx účelem plnění xx&xxxxxx;xx úkolů.
Čx&xxxxxx;xxx 16
X&xxxxxx;xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx xx xřxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xxxx doplňujících xxxxxxxx&xxxxxx;, &xxxxxx;xxžxx a xxxxxx xx &xxxxxx;xxxxx centrálního XXX II xxxx xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ze souhrnného xxxxxčxx Unie.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx na xxxxxxxxx, xřxxxxx, xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, &xxxxxx;xxžxx a xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx systémů, jakož x úkoly, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; podle xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx vnitrostátní xxxx&xxxxxx;xx, xxxx xxžx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, x xxxxxxx x čx. 119 xxxx. 2 Schengenské úmluvy.
3. Jako xxxxxěx&xxxxxx; finanční xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx xxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx xůžx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxěxxx xx x&xxxxxx;xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů na xxxxxx xřxxxxx a xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xřxxxxxxx prováděné xxxxx čx&xxxxxx;xxů 8 x 9, čx. 10 xxxx. 8 a čx&xxxxxx;xxx 11 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x to xx pokrytí xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x řádně xxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx;.
Xř&xxxxxx;xxěxxx Unie xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x čxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;x pododstavci x&xxxxxx; xxxxx xxxxxů xxxxx xxxxx VI xxxxxčx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Uvedený xř&xxxxxx;xxěxxx xxxřxx&xxxxxx;xxx 75&xxxx;% xxůxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů xxžx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx a xxxxěž nepřesáhne 750&xxxx;000&xxxx;XXX xx xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x. Xxxxxx spolufinancovanou xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;, rozhodne x x&xxxxxx; x xxxxxxxxxxxxxxě xx xxxxxx&xxxxxx; x souladu x xxxxxčxxx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx postupy xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxčx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát, xxxx&xxxxxx; žádá xxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxěxxx, vypracuje xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx včetně xxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xx čxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x a xřxxxxxxx. Xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx; na xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxřxxxx Xxxx, xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx xřxxěřxx&xxxxxx; x xxxňxxxx zásady řádného xxxxxčx&xxxxxx;xx řízení, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx jde x xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxxxxx efektivnost. Členské xx&xxxxxx;xx xřxxxxž&xxxxxx; Xxxxxx xxx&xxxxxx;xx, xxx xř&xxxxxx;xxěxxx Xxxx využily, a xx xxxxxxxěxx &xxxxxx;xxx xěx&xxxxxx;xů ode dne, xxxx&xxxxxx; xxx přepojení xxxxxx&xxxxxx; Rada x xxxxxxx x čx. 71 xxxx. 2 xxxxxxxxx&xxxxxx; 2007/533/XXX.
Pokud xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxěxxx Xxxx využit xxxx xx xxxžxx xxxxxxx&xxxxxx;xxě, č&xxxxxx;xxxčxě či xxxxě, Unie může xxůx xxxxxčx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxěxxx xx&xxxxxx;žxx, xxxxžxx čx xxxxčxx xxxx poskytování. Xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx svou č&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxěxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;x pododstavci, xxxx xx xxxxxxxxx xxx č&xxxxxx;xxxčxě či xxxxě, xůžx Xxxx xxůx finanční xř&xxxxxx;xxěxxx xx&xxxxxx;žxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxůx je xxx&xxxxxx;xxěx xxxx&xxxxxx;xěx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx v xxxčxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx nebo příslušnými xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxěxx xxxx&xxxxxx;xěx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxřxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; řádné xxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů Xxxx x x xxxxxxě xxxxxčx&xxxxxx;xx zájmů Xxxx xřxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx. Xx x&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx Xxxxxx x &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxx veškeré xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx a x&xxxxxx;xxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x provoz technické xxxxůxx&xxxxxx; funkce uvedené x čl. 92 xxxx. 3 Schengenské &xxxxxx;xxxxx, včetně x&xxxxxx;xxxxů xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; SIS 1+ x technickou xxxxůxxxx xxxxx&xxxxxx;, x x&xxxxxx;xxxxx na čxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxčxě x &xxxxxx;xxxx uloženými Francii xxx &xxxxxx;čxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxčxě čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, jak xx xxxxxxxxx x čx. 119 xxxx. 1 Xxxxxxxxxx&xxxxxx; úmluvy.
Čx&xxxxxx;xxx 17
Xxxxxx projednávání xx x&xxxxxx;xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxxxx výbor xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxxx 67 rozhodnutí 2007/533/XXX (dále xxx &xxxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxx;). Tento x&xxxxxx;xxx xx x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 182/2011.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxžxxx xx čx&xxxxxx;xxx 5 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 182/2011.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx; žádné xxxxxxxxxx, Xxxxxx navrhovaný xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx nepřijme x xxxžxxx se čx. 5 xxxx. 4 xřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 182/2011.
Čx&xxxxxx;xxx 18
Rada xxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; globálního xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxxx xx skupina technických xxxxxx&xxxxxx;xů xxxxxx&xxxxxx; „Rada xxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxx;, aniž xxxx xxxčxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; odpovědnosti x čxxxxxxx Xxxxxx, x&xxxxxx;xxxx, Xxxxxxx x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, které xx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; SIS 1+. Xxxx xxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx;x orgánem xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx SIS XX x xxxxxňxxx soudržnost xxxx xxxxxxxx XXX XX xx centrální &xxxxxx;xxxxx i na &xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů. Xxx&xxxxxx; rozhodovací xxxxxxxx xxx není xxxxxěx zastupovat Xxxxxx xxxx členské xx&xxxxxx;xx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx řízení globálního xxxxxxxx x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxx čxxxů a xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxě. Členské xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; SIS 1+, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; v Xxxě, xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxx xxxxxx&xxxxxx;xů x xxxxx&xxxxxx; xxčxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xů. Xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxx odborníky a xxx náhradníky xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; řxxxxxx příslušného xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx řxxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx x řxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů Xxxxxx.
Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxx pro ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; globálního programu xx xxxxx účastnit xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x úředníci Xxxxxx, kteří jsou xx xxxxxxx xxxxxxxů XXX II xř&xxxxxx;xx xxxxxxxx, x xx xx náklady xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx správního xxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxxx.
X účasti xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx Xxxx xxx řízení xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx mohou x&xxxxxx;x xřxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx, podle xxxxxxx&xxxxxx; v referenčním x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxxxx 5, a xx na náklady xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxxx nebo xxxxxčxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X &xxxxxx;čxxxx xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx Xxxx xxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxx vždy xřxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; členskými xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxxxxxxxxxx&xxxxxx;.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx;x Xxxx xxx řízení xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx zajišťuje Xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; globálního xxxxxxxx xxxx formuluje xxxxxx xx&xxxxxx;xx referenčního x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx:
&xxxxx; |
xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx předsednictví Xxxxxx x xřxxxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx, |
&xxxxx; |
x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, |
&xxxxx; |
xř&xxxxxx;xxxxx jednání, |
— |
umožnění &xxxxxx;čxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xů, |
&xxxxx; |
plánu xxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx plné xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů. |
Referenční x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx xxx&xxxxxx;, xx generální řxxxxxx příslušného xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx řxxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx x čxxxxx&xxxxxx; státy, které xx účastní SIS 1+, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxě xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx nebo xř&xxxxxx;xxxxě xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx Xxxx písemné xxx&xxxxxx;xx x pokroku xxxxxxxx, xčxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčxx&xxxxxx;, xxxxž x xxxxxx xxůxxxxěx&xxxxxx;.
7. Správní x&xxxxxx;xxxxx x cestovní výlohy xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; z činností Xxxx pro ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx programu se xxxx&xxxxxx; xx souhrnného xxxxxčxx Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx z xxx&xxxxxx;xx xxxxxů, xxxž xx dotčen čl. 16 odst. 2. Xxxxx xxx x xxxxxxx&xxxxxx; výlohy členů Xxxx xxx řízení xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státy, které xx účastní SIS 1+, činnými x x&xxxxxx;xxx Xxxx, a xxxxxx&xxxxxx;xů xřxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 3 xxxxxx článku, xxxx&xxxxxx; vznikají v xxxxxxxxxxx s xxxx&xxxxxx; Xxxx pro řízení xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxxžxx&xxxxxx; xx Xřxxxxxx x &xxxxxx;xxxxě výdajů xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xů xřxxxxx&xxxxxx;xx na xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 19
Xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; zpráv
Komise xžxx xx šesti xěx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxx&xxxxxx; xx uplynutí xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx xěx&xxxxxx;xů roku 2009 xřxxxxž&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Radě xxx&xxxxxx;xx o pokroku x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx XXX XX x xřxxxxxx xx Xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx systému (XXX 1+) xx Xxxxxxxxxx&xxxxxx; informační xxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx (XXX XX). Komise informuje Xxxxxxx&xxxxxx; parlament x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 8 x 10.
Čx&xxxxxx;xxx 20
Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;
Xxxxxxxxx&xxxxxx; 2008/839/XXX xx xxx&xxxxxx;xxx.
Odkazy xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rozhodnutí xx xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxx xx xxxx nařízení x xxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxžxxxx x příloze XX.
Čx&xxxxxx;xxx 21
Xxxxx v xxxxxxxx x použitelnost
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx.
Xx xxxžxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxčxx&xxxxxx; xřxxxxxx podle čx. 11 xxxx. 3 třetího xxxxxxxxxxx. Xxxxx-xx xxxxxx&xxxxxx; termín xxxxžxx x důsledku xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;ž&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxxxx xřxxxxxx, xx xxxžxxxxx&xxxxxx; xx xxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; Rada xxxxx čx. 71 odst. 2 xxxxxxxxx&xxxxxx; 2007/533/SVV.
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x xxxxxxx x přímo xxxžxxxxx&xxxxxx; v čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx v souladu xx Xxxxxxxxx.
X Bruselu xxx 20. xxxxxxxx 2012.
Xx Radu
xřxxxxxx
X. XXXXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx dne 21. listopadu 2012 (xxxxx xxxxxřxxxěx&xxxxxx; v &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx).
(2)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 299, 8.11.2008, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 299, 8.11.2008, x. 43.
(4)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 239, 22.9.2000, s. 19.
(5)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 328, 13.12.2001, x. 4.
(6)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 328, 13.12.2001, x. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 32 x xxxxx č&xxxxxx;xxx &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xěxxx&xxxxxx;xx.
(8)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 381, 28.12.2006, s. 4.
(9)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 205, 7.8.2007, x. 63.
(10)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 57, 1.3.2008, x. 1.
(11)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 57, 1.3.2008, s. 14.
(12)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 248, 16.9.2002, x. 1.
(13)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 144, 6.6.2007, x. 22.
(14)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 233, 5.9.2007, x. 3.
(15)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 312, 23.12.1995, x. 1.
(16)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 292, 15.11.1996, s. 2.
(17)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 136, 31.5.1999, x. 1.
(18)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 55, 28.2.2011, x. 13.
(19)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 8, 12.1.2001, s. 1.
(20)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 176, 10.7.1999, s. 36.
(21)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 176, 10.7.1999, s. 31.
(22)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 53, 27.2.2008, s. 52.
(23)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 53, 27.2.2008, x. 1.
(24)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. L 160, 18.6.2011, x. 21.
(25)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 160, 18.6.2011, x. 19.
(26)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 131, 1.6.2000, x. 43.
(27)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 64, 7.3.2002, x. 20.
(28)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 336, 6.11.2012, x. 10.
XŘ&Xxxxxx;XXXX I
XXX&Xxxxxx;XX&Xxxxxx; ROZHODNUTÍ X JEHO NÁSLEDNÉ XXĚXX
Xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 2008/839/XXX
(&Xxxxxx;ř. xěxx. L 299, 8.11.2008, x. 43)
Xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 542/2010/XXX
(&Xxxxxx;ř. xěxx. X 155, 22.6.2010, x. 23)
XŘ&Xxxxxx;XXXX XX
SROVNÁVACÍ XXXXXXX
Xxxxxxxxx&xxxxxx; 2008/839/XXX |
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; |
Článek 1 |
Článek 1 |
Čx&xxxxxx;xxx 2 |
Čx&xxxxxx;xxx 2 |
Článek 3 |
Čx&xxxxxx;xxx 3 |
Čx&xxxxxx;xxx 4 |
Článek 4 |
Čx&xxxxxx;xxx 5 |
Čx&xxxxxx;xxx 5 |
Článek 6 |
Čx&xxxxxx;xxx 6 |
Čx&xxxxxx;xxx 7 |
Čx&xxxxxx;xxx 7 |
Čx&xxxxxx;xxx 8 |
Čx&xxxxxx;xxx 8 |
Čx&xxxxxx;xxx 9 |
Čx&xxxxxx;xxx 9 |
Čx&xxxxxx;xxx 10 |
Článek 10 |
Čx&xxxxxx;xxx 11 |
Čx&xxxxxx;xxx 11 |
Čx&xxxxxx;xxx 12 |
Čx&xxxxxx;xxx 12 |
Čx&xxxxxx;xxx 13 |
Čx&xxxxxx;xxx 13 |
&xxxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 14 |
Čx&xxxxxx;xxx 14 |
Čx&xxxxxx;xxx 15 |
Čx&xxxxxx;xxx 15 |
Čx&xxxxxx;xxx 16 |
Čx&xxxxxx;xxx 16 |
&xxxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 17 |
Článek 17 |
Čx&xxxxxx;xxx 17x |
Čx&xxxxxx;xxx 18 |
Čx&xxxxxx;xxx 18 |
Článek 19 |
&xxxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 20 |
Čx&xxxxxx;xxx 19 |
Čx&xxxxxx;xxx 21 |
&xxxxx; |
Xř&xxxxxx;xxxx X |
— |
Xř&xxxxxx;xxxx II |