XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X RADY 2009/148/XX
xx xxx 30. listopadu 2009
x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx spojenými x xxxxxxxx azbestu xxx xxxxx
(xxxxxxxxxxxx xxxxx)
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xx. 137 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx regionů,
v xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx 83/477/EHS xx dne 19. xxxx 1983 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxx spojenými s xxxxxxxx azbestu xxx xxxxx (druhá xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 8 xxxxxxxx 80/1107/XXX) (3) byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (4). Z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx způsobit xxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx situací xxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx je x xxxxxx xxxxxx vystaveno xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx nebezpečný xxx xxxxxxx. |
(3) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx neumožňují xxxxxxxx xxxxxxx, pod xxx rizika xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx spojených x xxxx účinky. Xx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx zaměstnanců xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx x této xxxxxxx. |
(4) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, ačkoli xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx měření xxxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x dohled xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx. |
(6) |
Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx termínů, xxxx xxxxxx xxxxx XXX (Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx). |
(7) |
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx trh a xxxxxxxxx xxxxxxx, mělo xx omezení xxxxxxxx, xxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxx vystaveni xxxxxxx, xxxx velmi xxxxxxxxx xxxxx xxx prevenci xxxxxx souvisejících x xxxxx xxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(9) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x ovzduší. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx zaměstnanci xxxxxxxxx azbestovým xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x zpracování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, které obsahují xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx jejich vysokou x obtížně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(10) |
X přihlédnutím x xxxxxxxxxxx technickým xxxxxxxxx xx nezbytné xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
(11) |
X xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx expoziční xxxx, pod kterým xxxxxx nepředstavuje xxxxxx xxxxxxxx, xx vhodné xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnanců. |
(12) |
Po xxxxxxxxxxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odstraňování azbestu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx přítomnost xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx informaci xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxx údržbě xxxx xxx jiných xxxxxxxxxx v dané xxxxxx nebo na xxxxxx. |
(13) |
Xx xxxxx xxxxxxxx, xxx demoliční práce xxxx xxxxxxxxxxxx azbestu xxxxxxxxx podniky, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx třeba xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(14) |
Xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx školení xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x touto xxxxxxxx. |
(15) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanců vystavených xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poznatků xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx. |
(16) |
Xxxxxxx xxxx navržené xxxx, xxxxx zlepšení ochrany xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx jich x xxxxxx rozsahu x xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx článku xxxx směrnice xxxxxxxxxxxx xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
(17) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx představují konkrétní xxxxxxxxx k vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxx vnitřního xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(18) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx lhůt xxx xxxxxxxxx zmíněných xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x části X xxxxxxx XX, |
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Čx&xxxxxx;xxx 1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxěxxxxx x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;x xxxxxxx xxxěxxxxxxů proti xxxxxůx pro xxxxxx xxxxx&xxxxxx;, xčxxxě xxxxxxxx xěxxxx xxxxx, která xxxxxxx&xxxxxx; xxxx která xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xřx xx&xxxxxx;xx.
Stanoví xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxxxx;xx xxxxxxxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxčxxx xx&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xů xxxxxňxxxx nebo xxx&xxxxxx;xx právní x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx zajišťující xěx&xxxxxx;&xxxxxx; ochranu xxx xxxěxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx o nahrazení xxxxxxx méně xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxžxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 2
Pro &xxxxxx;čxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xx &xxxxx;xxxxxxxx&xxxxx; xxxxxěx&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xřxxxčxxxxx:
a) |
xxxxxxxxx XXX č. 77536-66-4 (5); |
x) |
amosit CAS č. 12172-73-5 (5); |
x) |
xxxxxxxxx XXX č. 77536-67-5 (5); |
x) |
chrysotil CAS č. 12001-29-5 (5); |
x) |
xxxxxxxxxx CAS č. 12001-28-4 (5); |
x) |
xxxxxxxx XXX č. 77536-68-6 (5). |
Čx&xxxxxx;xxx 3
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx směrnice xx xxxxxxxx na čxxxxxxx, xřx xxxx&xxxxxx;xx xxxěxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x&xxxxxx;x vystaveni xěxxx práce xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx nebo prachu x xxxxxx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; xxxxxx obsahují.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xř&xxxxxx;xxxě xxx&xxxxxx;xxxx čxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx mohla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxx prachu x xxxxxx&xxxxxx;xů, jež xxxxxx obsahují, xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxůxxxxx pro xxxxxxxx&xxxxxx; povahy a xxxxxě expozice xxxěxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx prachu xxxx xxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; azbest xxxxxxx&xxxxxx;.
3. Pokud xx xxxxxxxx zaměstnance xxxxxxxxx&xxxxxx; x její xxxxxxxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xx-xx x výsledků xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x odstavci 2 xřxxx&xxxxxx;, žx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx na pracovišti xřxxxxčxxx, xxxxx&xxxxxx; xx čx&xxxxxx;xxx 4, 18 x 19 xxxž&xxxxxx;x, xxxxx práce xxxxxxxx:
x) |
xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x &xxxxxx;xxžxxx, během xxxxž xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx; |
x) |
xxxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; neporušených xxxxxx&xxxxxx;xů, x xxxxž xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx xxxxě x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxxx, xřx xxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xů; |
x) |
xxxxxxxřxx&xxxxxx; xxxx zatěsnění xxxxxx&xxxxxx;xů xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx v xxxx&xxxxxx;x xxxxx; |
d) |
sledování a xxxxxxxx xxxxxxx a xxxěx vzorků x x&xxxxxx;xxx xxxxxxx, zda xxčxx&xxxxxx; materiál xxxxxxxxxx xxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx po xxxxxxxxxx se xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx a zvyklostmi xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x expozice x&xxxxxx;xx&xxxxxx; intenzity, xxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x odstavci 2 xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; projednání xx xxxěxxxxxxx xxxx jejich x&xxxxxx;xxxxxx x xxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxě x xx xřxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxx xx xxxxxxxx důvod xxxx&xxxxxx;xxx xx, že xx nesprávné, xxxx xxxxx dojde xřx xx&xxxxxx;xx xx xxěxě xxxxxx&xxxxxx;xx.
Čx&xxxxxx;xxx 4
1. S x&xxxxxx;xxxxxx čx. 3 odst. 3 musí x&xxxxxx;x xřxxxxx opatření uvedená x xxxxxxx&xxxxxx;xx 2 xž 5.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx čxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx. 3 odst. 1 xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x oznamování ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x orgánem čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxxx 2 xxx&xxxxxx; xxxěxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgánu čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xřxx xxxxčxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx; x xxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x správními xřxxxxxx.
Xxxx oznámení musí xxxxxxxxx xxxxxxň stručný xxxxx:
x) |
xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xě; |
b) |
xxxů x xxxžxxx&xxxxxx; používaného nebo xřxx&xxxxxx;xťxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx; |
x) |
xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx; x použitých xxxxxxů; |
d) |
xxčxx xxxěxxxxxxů, xxxř&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx; účastní; |
x) |
xxxx započetí xxxx&xxxxxx; x doby xxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;; |
x) |
xxxxřxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxěxxxxxxů azbestu. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxěxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx x xxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxě xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxůx, xxxx&xxxxxx; xxxx xřxxxěxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx 2 týkajícího xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxx v souladu x vnitrostátními xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxžx&xxxxxx;, xxxž by xxěxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxx x&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxx&xxxxxx;xů xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx, musí x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Článek 5
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx hustotou (xxxxx xxx 1 x/xx3) xxxxxxxxxx azbest, xxxx xxxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx jiných předpisů Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx trh x xxxxxxxxx azbestu, xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx vystaveni xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx azbestových výrobků xxxx při xxxxxx x zpracování xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx záměrně xxxxxxx xxxxxx, se xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 6
X všech čxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 3 odst. 1 musí x&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxěxxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx prachu z xxxxxx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;, snížena xx xxxxxxx x v xxžx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 8, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xěxxxx xxxxřxx&xxxxxx;:
x) |
xxčxx zaměstnanců, xxxř&xxxxxx; xxxx vystaveni xxxx xxxř&xxxxxx; xx xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxx prachu x xxxxxx&xxxxxx;xů, které xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;, musí x&xxxxxx;x omezen xx xxxxxž&xxxxxx;&xxxxxx; možný xxčxx; |
x) |
xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x řx&xxxxxx;xxx xxx, xxx xřx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; prach, xxxx xxxxx je xx xxxxžx&xxxxxx;, xxx xx xřxxx&xxxxxx;xx uvolňování xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xx xxxxxxx; |
c) |
x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; při zpracování xxxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxxě x &xxxxxx;čxxxě čistit a xxxžxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxx materiál xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxx materiál azbest xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx x xřxxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxě utěsněném xxxxx; |
x) |
xxxxx musí x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x a xxxxxxňxx&xxxxxx;x x xxxxxxx&xxxxxx;xě xx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxě xxěxxěx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx;xx štítkem xxxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x, žx xxxxxxx&xxxxxx; azbest; xxxx opatření xx xxxxxxxxxx xx těžební čxxxxxxx; s tímto xxxxxxx xx dále xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; v souladu xx směrnicí Xxxx 91/689/XXX xx xxx 12. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx (6). |
Čx&xxxxxx;xxx 7
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X x&xxxxxx;xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x x x&xxxxxx;xxx zajistit xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 8 xx xěřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx vláken xx xxxxxxx na xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxě.
2. Odběr xxxxxů xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; pro xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxěxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxěx xxxxxů xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxěxxxxxxx xxxx jejich x&xxxxxx;xxxxxx x xxxxxxx nebo x&xxxxxx;xxxě.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxěx xxxxxů xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxx x xxžxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;. Odebrané vzorky xx x&xxxxxx;xxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; x souladu x xxxxxxxxx 6 v xxxxxxxxř&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx xxč&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; vláken.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxěxx xxxxxů xxx&xxxxxx; být xxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx xxžx&xxxxxx; xěřxx&xxxxxx;x nebo čxxxxě x&xxxxxx;žxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxčxx xxxxxxxx reprezentativní expozici xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; (xxxxx směna).
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxč&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx xx provádí xxxxx možno pomocí xxxxxxxxxx s x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx (XXX) v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxčxxxx Xxěxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; (XXX) x xxxx 1997 (7) nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx výsledky.
Xxx &xxxxxx;čxxx xěřxx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x odstavci 1 xx vezmou x &xxxxxx;xxxx xxxxx xx&xxxxxx;xxx x x&xxxxxx;xxx xěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxž xěx xxxxxxxxxů, xx šířkou xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxž xřx xxxxxxxxxx x s poměrem x&xxxxxx;xxx/&xxxxxx;&xxxxxx;řxx xěx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxž 3:1.
Článek 8
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve vzduchu xxxxx xxx 0,1 xxxxxx na cm3 xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx průměr (XXX) xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx hodin.
Čx&xxxxxx;xxx 9
Úpravy xxxxxxx&xxxxxx; xxx xřxxxůxxxxx&xxxxxx; přílohy X této xxěxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx pokroku xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x x článku 17 xxěxxxxx Xxxx 89/391/XXX xx xxx 12. čxxxxx 1989 x xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx a xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; zaměstnanců xřx xx&xxxxxx;xx (8).
Čx&xxxxxx;xxx 10
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xřxxxxčxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; v článku 8, musí x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xěxx xř&xxxxxx;čxxx xřxxxxčxx&xxxxxx; x xx xxxxxxxxxxx xřxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; k x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx.
V xxxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx xx nesmí xxxxxčxxxx x xx&xxxxxx;xx, xxxxx nejsou xřxxxxx xxxxx&xxxxxx; opatření xx xxxxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxěxxxxxxů.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx &xxxxxx;čxxx xxěřxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; zmíněných x xxxx. 1 xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxě xxxxxxx další xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx azbestu xx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; snížit jinými xxxxxřxxxx x xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxžxxxxx xxxžxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxx použití xxxxx&xxxxxx; a xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x omezeno xx xxxxxxxě xxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx každého zaměstnance. Xxx dobu výkonu xx&xxxxxx;xx, xřx xxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx, je xřxxx stanovit xřxxx&xxxxxx;xxx xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx x x xř&xxxxxx;xxxě potřeby xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxěxxxxxxx nebo jejich x&xxxxxx;xxxxxx v souladu x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 11
Xřxx xxxxčxx&xxxxxx;x xxxxxxčx&xxxxxx;xx nebo &xxxxxx;xxžx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; zaměstnavatelé přijmou, x xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx xx základě informací x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxx&xxxxxx;xů xxxxxxx, xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xů, x nichž xxx xřxxxxxx&xxxxxx;xxx, žx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx.
Xxxxx existuje xxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx; pochybnost o xř&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx konstrukci, xxxxž&xxxxxx; se xxxžxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 12
V xř&xxxxxx;xxxě xxčxx&xxxxxx;xx činností, xxxx xx demolice, xxxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxxxxxxx x &xxxxxx;xxžxx, x nichž lze xřxxxxxx&xxxxxx;xxx xřxxxxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 8 xxxxxxxx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx preventivních xxxxřxx&xxxxxx; pro omezení xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx&xxxxxx; xxxěxxxxxxxxx opatření, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; zajistit ochranu xxxěxxxxxxů xěxxx těchto xxxx&xxxxxx;, x xx xxxx&xxxxxx;xx xxxx:
x) |
zaměstnanci xxxxž&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; přístroj x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxx; |
b) |
xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxžx&xxxxxx; tabule, xx xxxx&xxxxxx;xx xx xxxxx, žx xxx xřxxxxxx&xxxxxx;xxx xřxxxxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; v čx&xxxxxx;xxx 8, a |
c) |
zabrání xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; azbestového xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;xů xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx. |
Se xxxěxxxxxxx xxxx jejich x&xxxxxx;xxxxxx x xxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxě xxxx tato xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx předtím, xxž xx x xěxxx čxxxxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 13
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxx zahájením xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxů xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx z xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; x odstavci 1 xxx&xxxxxx; stanovit xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx zajištění xxxxxčxxxxx x xxxxx&xxxxxx; xxxěxxxxxxů xx pracovišti.
Tento xx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx; zejména xxxxxxxx, žx:
x) |
azbest xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xx odstraní před xxxžxx&xxxxxx;x xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx, x x&xxxxxx;xxxxxx xř&xxxxxx;xxxx, xxx xx toto xxxxxxxěx&xxxxxx; zaměstnance xxxxxxxxx xěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx, xxž xxxxx azbest xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx obsahující azbest xxxx ponechány xx x&xxxxxx;xxě; |
x) |
xx v xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx uvedené x čx. 12 xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xx. x); |
x) |
xx dokončení demoličních xxxx&xxxxxx; xxxx odstranění xxxxxxx xx třeba xřxxxxxxxxxxxx, xxx na xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; s expozicí xxxxxxx, x souladu x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx x zvyklostmi. |
Na ž&xxxxxx;xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x:
x) |
xxxxxx a xřxxxxžx&xxxxxx; době trvání xx&xxxxxx;xx; |
x) |
x&xxxxxx;xxx, xxx je xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx; |
c) |
xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx metodách, xxxxx práce zahrnuje xxxxxxxxxx x azbestem xxxx x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx vybavení xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx:
|
3. Příslušné orgány xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x na xxxx ž&xxxxxx;xxxx o xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxxxx 1 informovány xřxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x zamýšlených xxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 14
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxěxxxxxxxxx&xxxxxx; zajistí xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxx x&xxxxxx;xxxxx xxxěxxxxxxx, xxxř&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; azbest xxxxxxx&xxxxxx;. Xxxx &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx x musí x&xxxxxx;x xxx xxxěxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;.
2. Obsah &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; být xxxěxxxxxxůx xxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;. Xxx&xxxxxx; xxx xxxžxxx, xxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx nezbytné xxx xxxxxxxx x xxxxxčxxxx, x to xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx x:
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx &xxxxxx;čxxxx na xxxxx&xxxxxx;, xčxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;xx účinku xxxřxx&xxxxxx;; |
x) |
xxxx x&xxxxxx;xxxxů nebo xxxxxx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; xx xxxxx xxxxxx obsahovat; |
x) |
xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxx xxůxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx expozici; |
x) |
bezpečné pracovní xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;; |
e) |
xxxxxxx &xxxxxx;xxxx, xxxxx, výběr, omezení x správné použití x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx; |
x) |
xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx; |
x) |
xxx&xxxxxx;xxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx; |
x) |
xxžxxxxxx xx x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; dohled. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxěxxxxxxů xxxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx azbest xx xxxxxxxx&xxxxxx; na úrovni Xxxxxčxxxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 15
Xřxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; x xxxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxžxx svou xxůxxxxxxxx x x&xxxxxx;xx xxxxxxx. Xxxx xůxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxx s vnitrostátními xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisy xxxx xxxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 16
1. V případě x&xxxxxx;xxx čxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x čl. 3 xxxx. 1 x x x&xxxxxx;xxxxxx čl. 3 xxxx. 3 xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xřxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; pro xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; toho, xxx:
x) |
x&xxxxxx;xxx, xxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; tyto čxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xř&xxxxxx;xxxx oblasti, xxx xxxěxxxxxxx mohou x&xxxxxx;xx x pít xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx; |
x) |
xxxx xxxěxxxxxxx vybaveni xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x pracovním xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x xxěxxx; xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxěx nebyl xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx x podniku; může x&xxxxxx;xx být xx&xxxxxx;x x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxx, xxxx&xxxxxx; jsou xxx xxxxx xxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;-xx xxxxxx čx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;x; x xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxěx xřxx&xxxxxx;žxx v xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx&xxxxxx; nebo xxxxxxx&xxxxxx; xxěx x xxxxxx&xxxxxx; xxěx xxxx xxxžxxx xxxěxxxě; |
x) |
xxxx xxx zaměstnance x dispozici vhodná xxxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, včetně xxxxx, jedná-li xx x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx; |
x) |
ochranné xxxxxřxxxx xxxx xx&xxxxxx;xxěxx xx xxxřx označeném x&xxxxxx;xxě x po xxžx&xxxxxx;x xxxžxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xěxx x aby xxxx xřxxxxx xxxxx&xxxxxx; opatření xxx xxxxxx nebo xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx prostředků xřxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxžxx&xxxxxx;x. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx xx xxxxřxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxěxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 17
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xř&xxxxxx;xxxě x&xxxxxx;xxx čxxxxxx&xxxxxx; uvedených x čx. 3 xxxx. 1 xxxx xřxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, xxx xxxěxxxxxxx x xxxxxx zástupci x xxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxě xxxx vhodně xxxxxxxx&xxxxxx;xx x:
x) |
xxžx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxx xxxxx&xxxxxx; spojených x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx prachu xxxx xxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;; |
x) |
xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x x xxxxxxxx sledovat xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;; |
c) |
xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxx&xxxxxx;xx xčxxxě xxxxxxxx xxxžxx xx xxxřxx&xxxxxx;; |
d) |
xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx, která mají x&xxxxxx;x xřxxxxx, pokud xxx o xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x používání xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů a xxxxxxx&xxxxxx;xx xxěxx; |
x) |
xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxxžxx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;čxxxx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxě xxxxřxx&xxxxxx; uvedených x xxxxxxxx 1 x x x&xxxxxx;xxxxxx čx. 3 xxxx. 3 xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xřxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; toho, aby:
x) |
xxxěxxxxxxx xxxx xxxxxx zástupci x xxxxxxx nebo x&xxxxxx;xxxě měli přístup x x&xxxxxx;xxxxxůx měření xxxxxxxxxx&xxxxxx; azbestu xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxěxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xěxxxx x&xxxxxx;xxxxxů; |
b) |
jestliže x&xxxxxx;xxxxxx xřxxxxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 8, byli dotyční xxxěxxxxxxx a xxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx x podniku xxxx x&xxxxxx;xxxě xx xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x této xxxxxčxxxxx x x xxx&xxxxxx;xx xůxxxxxx a xxx xx xxxěxxxxxxx nebo xxxxxx zástupci x xxxxxxx nebo x&xxxxxx;xxxě xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx opatření, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; být xřxxxxx, xxxx x xř&xxxxxx;xxxě xxxxx, aby xxxx informováni x xxxxřxx&xxxxxx;xx, která xxxx xřxxxxx. |
Čx&xxxxxx;xxx 18
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X x&xxxxxx;xxxxxx čx. 3 xxxx. 3 musí být xřxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;xx 2 xž 5.
2. Posouzení xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxžx&xxxxxx;xx xxxěxxxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x xxxxxxxxx xřxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx prachu xxxx xxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;xů, které xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;.
Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx. Příloha X xx&xxxxxx;x&xxxxxx; praktická xxxxxxčxx&xxxxxx;, xx která xxxxx čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxxěxxxxxxů; xxxx xxxxxxčxx&xxxxxx; xx xřxxxůxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x x článku 17 xxěxxxxx 89/391/EHS.
Nové xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x xxxxxxxxx xxxxxxň xxxxxx xx xxžx&xxxxxx; xřx roky xx xxxxx xxxx trvání xxxxxxxx.
Xxx xxžx&xxxxxx;xx xxxěxxxxxxx xx x souladu x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx právními xřxxxxxx nebo zvyklostmi xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx klinickém vyšetření xxxxxx&xxxxxx;x x odst. 2 xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxř xxxx xxx&xxxxxx;x xxxxxěxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxxxxx nad xxxěxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxx xxč&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; ochranná čx xxxxxxxxxx&xxxxxx; opatření, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; být xřxxxxx.
Tato xxxxx xxxř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx;xx xxxěxxxxxxx x xxx&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxěxxxxxxůx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx informace a xxxxxxčxx&xxxxxx;, xxxxx xxx x xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxx.
Lékař xxxx xxx&xxxxxx;x xxxxxěxx&xxxxxx; xx lékařský dohled xxx xxxěxxxxxxx může xx&xxxxxx;xx, žx lékařský xxxxxx musí xxxxxčxxxx x po xxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxx xxxxžxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx; xxxxx.
Tento xxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; v xxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxčx&xxxxxx; xxxěxxxxxxx xxxx xxxěxxxxxxxxx xxxxx xxžxxxxxx přezkoumání xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxxxxx 3 x xxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisy.
Čx&xxxxxx;xxx 19
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X výhradou čx. 3 xxxx. 3 xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xřxxxxx opatření xxxxxx&xxxxxx; x odstavcích 2, 3 a 4.
2. Zaměstnavatel xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx zaměstnance xxxxxěxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; čxxxxxx&xxxxxx; uvedených v čx. 3 xxxx. 1 do xxxxxxx x xxxxčxx&xxxxxx;x xxxxxx x délky xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx vystaveni. X xxxxxx seznamu x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxř xxxx xxx&xxxxxx;x xxxxxěxx&xxxxxx; xx lékařský xxxxxx. Xxžx&xxxxxx; xxxěxxxxxxx x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx x x&xxxxxx;xxxxxůx x xxxxxxx, které xx jej xxxxxě x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxěxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx x xxxxxxx nebo závodě xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxx x anonymním xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x x seznamu.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x odstavci 2 a xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx uvedené v čx. 18 xxxx. 2 čxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx xx uchovávají xxxxxxň 40 let xx xxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 3 xxxx xxř&xxxxxx;xxxxxěxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxě, že xxxxxx xxxxč&xxxxxx; xxxx čxxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx právními xřxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 20
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; sankce xxx xř&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx právních xřxxxxxů xřxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí. Xxxx sankce xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;, xřxxěřxx&xxxxxx; x odrazující.
Čx&xxxxxx;xxx 21
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxů xxxxxx&xxxxxx;xx a xxxxxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 22
Členské státy xxxxx&xxxxxx; Xxxxxx každých xěx xxx xxx&xxxxxx;xx x praktickém uplatňování x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xx xxxxě zvláštní xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; zprávy stanovené x čl. 17a xxxx. 1, 2 x 3 xxěxxxxx 89/391/XXX, která xx x&xxxxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; Komisí x xxxxxxx x čl. 17x xxxx. 4 xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 23
Čxxxxx&xxxxxx; státy xxěx&xxxxxx; Xxxxxx xxěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů, xxxx&xxxxxx; přijmou x xxxxxxx xůxxxxxxxx této xxěxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 24
Směrnice 83/477/XXX, xx xxěx&xxxxxx; xxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx XX, se xxx&xxxxxx;xxx, xxxž jsou xxxčxxx xxxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx států x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxůx xxx provedení xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxěxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x č&xxxxxx;xxx B xř&xxxxxx;xxxx XX.
Xxxxxx xx xxx&xxxxxx;xxxx xxěxxxxx se xxxxžxx&xxxxxx; xx odkazy xx xxxx směrnici x xxxxxxx se srovnávací xxxxxxxx obsaženou x xř&xxxxxx;xxxx XXX.
Čx&xxxxxx;xxx 25
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx po xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; v Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 26
Xxxx xxěxxxxx xx určena čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx.
X Xxxxxxx xxx 30. xxxxxxxxx 2009.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
J. XXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze xxx 10. xxxxxx 2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 20. xxxxx 2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 26. listopadu 2009.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 263, 24.9.1983, x. 25.
(4) Viz xxxx X xxxxxxx XX.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxx x rejstříku Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx (XXX).
(6) Úř. xxxx. L 377, 31.12.1991, x. 20.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx koncentrace vláken xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx. Xxxxxxxxxx metoda: pomocí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx), XXX, Xxxxxx 1997 (XXXX 92 4&xxxx;154496 1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 183, 29.6.1989, x. 1.
XXXXXXX X
Xxxxxxxxx doporučení xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 18 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx
1. |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyvolávat xxxx xxxxxx:
|
2. |
Xxxxx xxxx orgán xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx podmínky xxxx okolnosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
3. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx opatření:
O xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jako xxxx cytologická xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, musí rozhodnout xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx lékařský xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx poznatků, xxxxx xx pracovní xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
XXXXXXX XX
XXXX X
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx
(xxxxxxx x xxxxxx 24)
Xxxxxxxx Xxxx 83/477/XXX (Xx. xxxx. L 263, 24.9.1983, x. 25) |
|
Xxxxxxxx Xxxx 91/382/EHS (Úř. xxxx. X 206, 29.7.1991, x. 16) |
|
Xxxxxxxx Xxxx 98/24/XX (Xx. xxxx. X 131, 5.5.1998, x. 11) |
xxxxx čl. 13 xxxx. 2 |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2003/18/ES (Úř. xxxx. X 97, 15.4.2003, x. 48) |
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2007/30/XX (Xx. xxxx. X 165, 27.6.2007, x. 21) |
xxxxx xx. 2 xxxx. 1 |
ČÁST X
Xxxxx xxx provedení ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx
(xxxxxxx x xxxxxx 24)
Xxxxxxxx |
Xxxxx xxx xxxxxxxxx |
83/477/XXX |
31. xxxxxxxx 1986 (1) |
91/382/EHS |
1. xxxxx 1993 (2) |
98/24/ES |
5. xxxxxx 2001 |
2003/18/XX |
14. xxxxx 2006 |
2007/30/XX |
31. xxxxxxxx 2012 |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxx datum xx xxxxxxxxx xxxxx 31. prosince 1989, xxxxx jde x xxxxx azbestu.
(2) Pro Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1. xxxxx 1996. Xxxxxxx lhůta pro xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xx xxxxx azbestu xx 1. xxxxx 1996 pro všechny xxxxxxx státy a 1. xxxxx 1999 xxx Xxxxxx xxxxxxxxx.
PŘÍLOHA XXX
Xxxxxxxxxx tabulka
Směrnice 83/477/XXX |
Xxxx směrnice |
Čl. 1 xxxx. 1 |
Xx. 1 xxxx. 1 |
Čl. 1 xxxx. 2 |
— |
Xx. 1 xxxx. 3 |
Čl. 1 xxxx. 2 |
Xx. 2 xxxxx xx xxxxx xxxxxxx |
Xx. 2 písm. x) až x) |
Xx. 3 odst. 1 xx 3 |
Čl. 3 xxxx. 1 xx 3 |
Xx. 3 odst. 3xxx |
Xx. 3 xxxx. 4 |
Xx. 3 xxxx. 4 |
Xx. 3 odst. 5 |
Xx. 4 xxxxxx |
Xx. 4 odst. 1 |
Čl. 4 bod 1 |
Čl. 4 xxxx. 2 |
Čl. 4 bod 2 |
Xx. 4 odst. 3 |
Xx. 4 bod 3 |
Xx. 4 xxxx. 4 |
Čl. 4 xxx 4 |
Čl. 4 xxxx. 5 |
Xxxxxx 5 |
Xxxxxx 5 |
Xx. 6 xxxx 1 xx 5 |
Xx. 6 xxxx. x) xx e) |
Články 7 a 8 |
Články 7 x 8 |
Čl. 9 xxxx. 2 |
Xxxxxx 9 |
Xxxxxx 10 |
Xxxxxx 10 |
Článek 10x |
Xxxxxx 11 |
Xx. 11 xxxx. 1 x 2 |
Xx. 12 první x druhý pododstavec |
Čl. 12 xxxx. 1 |
Xx. 13 xxxx. 1 |
Čl. 12 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 13 xxxx. 2 první xxxxxxxxxxx |
Xx. 12 xxxx. 2 druhý xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
Xx. 13 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
Xx. 12 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
Xx. 13 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. b) |
Čl. 12 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
Xx. 13 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
Xx. 12 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
Xx. 13 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
Xx. 12 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx druhá xxxxxxx |
Xx. 13 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
Xx. 12 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
Xx. 13 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
Xx. 12 xxxx. 2 třetí xxxxxxxxxxx xxxxxx odrážka |
Čl. 13 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
Xx. 12 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx |
Xx. 13 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) bod x) |
Xx. 12 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx čtvrtá xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx |
Xx. 13 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxx ii) |
Čl. 12 xxxx. 3 |
Čl. 13 xxxx. 3 |
Xxxxxx 12x |
Xxxxxx 14 |
Článek 12b |
Článek 15 |
Xx. 13 xxxx. 1 xxxx. a) |
Čl. 16 xxxx. 1 xxxx. x) |
Xx. 13 xxxx. 1 xxxx. x) |
Xx. 16 xxxx. 1 písm. b) |
Čl. 13 odst. 1 xxxx. c) xxxx x) a xx) |
Xx. 16 xxxx. 1 xxxx. x) |
Xx. 13 xxxx. 1 xxxx. x) bod xxx) |
Xx. 16 xxxx. 1 xxxx. x) |
Xx. 13 xxxx. 1 xxxx. x) xxx xx) |
Xx. 16 xxxx. 1 xxxx. e) |
Čl. 13 xxxx. 1 xxxx. x) xxx v) |
Čl. 16 xxxx. 1 xxxx. f) |
Čl. 13 xxxx. 2 |
Čl. 16 xxxx. 2 |
Xx. 14 xxxx. 1 xxxxxx |
Xx. 17 xxxx. 1 xxxxxx |
Xx. 14 odst. 1 první až xxxx xxxxxxx |
Xx. 17 xxxx. 1 xxxx. x) xx x) |
Xx. 14 xxxx. 2 |
Xx. 17 odst. 2 |
Xx. 15 xxxxxx |
Xx. 18 xxxx. 1 |
Xx. 15 xxxx 1 až 4 |
Xx. 18 xxxx. 2 xx 5 |
Čl. 16 návětí |
Čl. 19 xxxx. 1 |
Xx. 16 xxxx 1 xx 3 |
Xx. 19 odst. 2 xx 4 |
Článek 16x |
Xxxxxx 20 |
Xxxxxx 17 |
Xxxxxx 21 |
Xxxxxx 17a |
Článek 22 |
Xx. 18 xxxx. 1 |
— |
Xx. 18 xxxx. 2 |
Xxxxxx 23 |
— |
Xxxxxx 24 |
— |
Článek 25 |
Xxxxxx 19 |
Xxxxxx 26 |
Xxxxxxx XX |
Xxxxxxx X |
— |
Xxxxxxx XX |
— |
Xxxxxxx III |