XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXXX&Xxxxxx;XX PARLAMENTU X XXXX (XX) č. 1024/2012
ze dne 25. října 2012
o xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx pro x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxřx&xxxxxx;x xxxx x o xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx 2008/49/XX („nařízení x xxxx&xxxxxx;xx XXX&xxxxx;)
(Text x x&xxxxxx;xxxxxx xxx EHP)
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXX&Xxxxxx; UNIE,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské xxxx, x xxxx&xxxxxx;xx xx čx&xxxxxx;xxx 114 x&xxxxxx;xx xxxxxxx,
x ohledem na x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx,
xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx legislativního xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxůx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx (1),
x souladu x řádným xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx (2),
xxxxxxxx x těmto xůxxxůx:
|
(1) |
Xxxžxx&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx;xx xxxů Xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxž&xxxxxx;, osob, xxxžxx x xxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxřx&xxxxxx;x xxxx xxžxxxxx, aby členské xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxxěxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxěňxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx sebou xxxx&xxxxxx;xxx i x Xxxxx&xxxxxx;. Vzhledem x xxxx, žx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx xxx xxxxxxx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; v xěxxxx xxxxxx čxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xřxxx xčxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;. |
|
(2) |
Systém pro x&xxxxxx;xěxx informací x xxxxřx&xxxxxx;x xxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxxx&xxxxxx;x IMI“) xx xxxxxxxxx&xxxxxx; aplikace xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; prostřednictvím xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx Komise xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, x x&xxxxxx;xxx xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxžxxxxxů xx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; stanovených x xxxxxx Unie, x to xxxxxřxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx komunikačního xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; by xxxxxxxx xřxxxxxxxčx&xxxxxx; výměnu xxxxxxxx&xxxxxx; x vzájemnou pomoc. Xxxx&xxxxxx;x IMI xxxžňxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx zejména xxčxx xxxxxx protějšek x jiném čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, ř&xxxxxx;xxx výměnu xxxxxxxx&xxxxxx;, xčxxxě xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;xx a xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů x překonávat xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx na x&xxxxxx;xxxxě xřxxxx definovaných x předem přeložených xxxxxxx&xxxxxx;xx postupů. Xxxxxx xx xžxxxxxxůx XXX xěxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxž xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxňxxxxx xřxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; jejich potřebám, xxxňxxx požadavky xx xxxxxčxxxx x xůxěxxxxx x&xxxxxx;xěxx informací x xxxx&xxxxxx;xx XXX x xůžx být nabízena xřx xřxxěřxx&xxxxxx;xx nákladech. |
|
(3) |
X x&xxxxxx;xxx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; jazykových xxxx&xxxxxx;x by xxxx&xxxxxx;x XXX xěx být x zásadě xxxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx Xxxx. |
|
(4) |
&Xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xx XXX xx mělo x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx, xžxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; spolupráce xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx x xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x Xxxxx&xxxxxx;, což xxxxxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; aktů Unie xxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx xxxxxx nařízení. |
|
(5) |
Xxěxxx&xxxxxx; Komise xx xxx 21. &xxxxxx;xxxx 2011 x x&xxxxxx;xxxx &xxxxx;Xxx&xxxxxx;&xxxxxx; správa xxxxxxx&xxxxxx;xx trhu prostřednictvím &xxxxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx; správní xxxxxxx&xxxxxx;xx: Xxxxxxxxx xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxřx&xxxxxx;x xxxx (&xxxxx;XXX&xxxxx;)&xxxxx; xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxx xxžx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx XXX na xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxx Xxxx. Xxěxxx&xxxxxx; Xxxxxx ze xxx 13. xxxxx 2011 s x&xxxxxx;xxxx &xxxxx;Xxx o xxxxxxx&xxxxxx;x xxxx: Dvanáct nástrojů x podnícení hospodářského xůxxx x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xůxěxx &xxxxx; &xxxxx;Xxxxxčxě xxx xxx&xxxxxx; xůxx&xxxxx;&xxxxx; xxůxxxňxxx x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xx XXX xxx posílení xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx zúčastněnými xxxxxxxx, x xx x na x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, č&xxxxxx;xž xx xřxxxěxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xě jednotného xxxx. Xx xxxxx nezbytné xxxxxřxx solidní právní x&xxxxxx;xxx systému XXX x soubor společných xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxx efektivní xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. |
|
(6) |
Xxxxx xxxžxx&xxxxxx; ustanovení xxxx Xxxx xxžxxxxx, xxx xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxěňxxxxx xxxxx&xxxxxx; údaje, x xxxxxx&xxxxxx; účel xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xěxx xx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; základ xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, x x&xxxxxx;xxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx stanovených x čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 8 x 52 Listiny x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx. Xx systém XXX xx xx mělo xxxx&xxxxxx;žxx xřxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxx xx x&xxxxxx;xxxxx pro x&xxxxxx;xěxx informací, xčxxxě xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, ke xxxx&xxxxxx; by xxxxx xx&xxxxxx;xx jinými prostředky, xčxxxě běžného xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxx, xxxx nebo xxxxxxxxxxx&xxxxxx; pošty, na x&xxxxxx;xxxxě xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; povinnosti xxxžxx&xxxxxx; orgánům x xxxxxxxůx členských xx&xxxxxx;xů xxxx Xxxx. Xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx vyměňované prostřednictvím xxxx&xxxxxx;xx IMI xx xěxx být xxxxxxžďxx&xxxxxx;xx, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx xxx &xxxxxx;čxxx xxxčxxxxx&xxxxxx; s xěxx, xxx něž xxxx xůxxxxě xxxxx&xxxxxx;žxěxx, x xěxx by se xx ně xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxřxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;. |
|
(7) |
Xxxx&xxxxxx;x IMI xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxž xx x&xxxxxx;xxxx, xxx vytvořen x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x xxžxxxxxůx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů x xxxxxxě &xxxxxx;xxxů x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx &xxxxxx;xxxxň xxxxxxx &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx;xx z xůxxxx xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx x xxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxůx, xxxx&xxxxxx; xx v x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx XXX xxxěňxx&xxxxxx;. Xxxx&xxxxxx;x XXX proto xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxě xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxň xxxxxxx a xxxxxčxxxxx xxž jiné xxxxxx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx je xěžx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; styk, telefon, xxx xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx. |
|
(8) |
Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; spolupráce za xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx a xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x Xxxxx&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx osobních údajů xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX ze xxx 24. ř&xxxxxx;xxx 1995 x ochraně xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx x xxxxxxxxxxx se zpracováním xxxxx&xxxxxx;xx údajů x x volném xxxxxx xěxxxx &xxxxxx;xxxů (3) a x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 45/2001 xx xxx 18. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x osobních &xxxxxx;xxxů xxx&xxxxxx;xx a institucemi Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x x xxxx&xxxxxx;x xxxxxx xěxxxx &xxxxxx;xxxů (4). Xxxxxxxx použité xx xxěxxxxx 95/46/ES x x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 45/2001 xx xěxx xxxxxx x xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
|
(9) |
Xxxxxx dodává x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx informačních xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxx&xxxxxx;x XXX, zajišťuje xxxx xxxxxčxxxx, ř&xxxxxx;x&xxxxxx; síť x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xxxů IMI x xx xxxxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xžxxxxxxůx XXX. Xxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxx xxxxx x xxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxůx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx úkolů x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, jako xx xxxxxxxxxx národních xxxxxxx&xxxxxx;xxxů XXX. Xxxxxx by xěxx x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxx x osobním údajům xxxxěž tehdy, pokud xx ž&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx XXX x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, které xxxx x xxxx&xxxxxx;xx XXX xxxxxxxx&xxxxxx;xx x x xxxž xxxxxxx &xxxxxx;xxxů xxž&xxxxxx;xxx x xř&xxxxxx;xxxx. Xxxxxx by xxxěxx mít přístup x osobním &xxxxxx;xxxůx xxxěňxxxx&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; spolupráce x xxxx&xxxxxx;xx XXX, xxxxžx xěxxxx&xxxxxx; xxx Xxxx xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx Xxxxxx x takové xxxxxxx&xxxxxx;xx. |
|
(10) |
X x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů, xx xěxx x&xxxxxx;x ustanovení xxxů Xxxx, xxx xěž xx má xxxx&xxxxxx;x XXX použít, uvedena x xř&xxxxxx;xxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
|
(11) |
Xxxx&xxxxxx;x XXX xůžx x&xxxxxx;x v xxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx xx nové xxxxxxx, kde xůžx xxxxxx xxxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx Xxxx x&xxxxxx;xxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;x x xžxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;x způsobem, x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx&xxxxxx; dopad xx xxxx&xxxxxx;x IMI. Xxxxxx xx xěxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx xxěřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxxxxxxx systému XXX xx xxxx&xxxxxx;xxxx zamýšlené xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx;. Xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; systému IMI xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; akty Xxxx xx měla x&xxxxxx;x xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx řádným xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x postupem. |
|
(12) |
Pilotní xxxxxxxx xxxx užitečným x&xxxxxx;xxxxxxx xxx ověření důvodnosti xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx XXX x pro přizpůsobení xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xxžxxxxxůx xžxxxxxxů xxxx&xxxxxx;xx IMI xx&xxxxxx;xě xřxx xřxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx XXX. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx měly x&xxxxxx;x plně zapojeny xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxx, xx xxxx&xxxxxx; xxxx Xxxx by xx xěx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxxxxx x xxxx x&xxxxxx;xxx, xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx, že xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxřxxx xžxxxxxxů systému XXX x žx xxxxxxxx zpracování xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů budou plně xxxxžxx&xxxxxx;xx. Takové xxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxě xxx xxžx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; projekt. |
|
(13) |
Žádné xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxěxx xx&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx a Xxxxxx xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxžxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx XXX xxx výměnu xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; nezahrnuje xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx údajů. |
|
(14) |
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx mělo xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx XXX xxx &xxxxxx;čxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxx vztahovat xxxx xxx&xxxxxx; xx individuální x&xxxxxx;xěxx informací, xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, x&xxxxxx;xxxxžx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; o vzájemné xxxxxx x řešení xxxxx&xxxxxx;xů. |
|
(15) |
Xx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xx xěxx xůxxxx x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxčxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx x&xxxxxx;x xxžxxxx xřxxxůxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx systému XXX xx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x a xxxxxxxxx potřeby specifického xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx XXX. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx měly x&xxxxxx;x xxžxxxx xxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xxxx XXX, xxx xxxx xxxx společně x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx &xxxxxx;xxxx národních xxxxxxx&xxxxxx;xxxů XXX xxx xxčxxxx xxxxxx vnitřního xxxx, xxčxx&xxxxxx; xxxx xxřxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxx xxčxxxx xxxěxxxxxx xxxxxx xxxx podle xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xxxxxx XXX měly xxxxxxxxxx Komisi, xx&xxxxxx;xx xxxěxx xx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx uvést xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xxxx XXX x xxxx&xxxxxx;xx IMI, xxx&xxxxxx;-xx xx xxx xxxx ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;. |
|
(16) |
X x&xxxxxx;xxx xxxxžxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx prostřednictvím xxxx&xxxxxx;xx XXX by čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x Xxxxxx xěxx zajistit, xxx xxxxxx xxxxxxxx XXX měly zdroje xxxxxxx&xxxxxx; xxx plnění xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
|
(17) |
Xčxxxxx je xxxx&xxxxxx;x XXX v podstatě xxxxxxxxčx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxxx xxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgány, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; přístupný &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxřxxxxxxx, xx xxžx&xxxxxx;, žx bude třeba xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxxůx, xxxx xxxx xxxř&xxxxxx;xxxx xxčxx&xxxxxx;, xxxxxxx x xxxxxxxxxx, umožnily xxxxxxxxxxx s xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx za účelem xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; nebo x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; dat xxxx xxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxů &xxxxxx;xxxů. Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx xx xěxx xxxxxxxxx vhodná xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xx xxxxxxx údajů. Xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx by xěxx být xxžx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx; rozhraní xxxxxřxxx tak, xxx xxxx &xxxxxx;xxxě xxxxxxxxx xxxěxxx&xxxxxx; od xxxx&xxxxxx;xx XXX, xx xxxx&xxxxxx;xx xx xěxx mít xř&xxxxxx;xxxx xxxxx xžxxxxxx&xxxxxx; XXX. |
|
(18) |
Xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; systému XXX xxx technickou xxxxxxx x&xxxxxx;xě XXXXXX by xxxěxx x&xxxxxx;x dopad xx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; povahu xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xě, xxxxž x&xxxxxx;xxxxxx je xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx členských xx&xxxxxx;xů x souladu x xxxxxxčxx&xxxxxx;x Xxxxxx ze xxx 7. prosince 2001 x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; sítě SOLVIT &xxxxx; sítě xxx řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; problémů xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx (5) (dále jen &xxxxx;xxxxxxčxx&xxxxxx; XXXXXX&xxxxx;). V x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xě SOLVIT xx x&xxxxxx;xxxxě xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx pracovních xxxxxxů xůžx x&xxxxxx;x xxxxx xxxx více &xxxxxx;xxxů x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xxxx XXX souvisejících x čxxxxxx&xxxxxx; středisek XXXXXX xxxžxx xř&xxxxxx;xx xěxxx xxřxxxxxůx, aby xxxxx xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxxxx na xěx. Zpracování xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x důvěrných xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxč&xxxxxx;xx xxxxxxů x rámci x&xxxxxx;xě SOLVIT xx xěxx xxxž&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxž xx xxxčxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxčxx&xxxxxx; XXXXXX. |
|
(19) |
Systém XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xžxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xě x xxčxx&xxxxxx;xx případech xůžx být vhodné xx žádost xxxčxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx států zvážit xxxxxxxx&xxxxxx; řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxxxxx &xxxxxx;xxxů x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů do xxxx&xxxxxx;xx XXX, xxxxx xxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxž x xxxxxxx, zejména pro &xxxxxx;čxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů. Xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; těchto xxxxxxxx&xxxxxx;xx řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx mělo x&xxxxxx;xxxxx xx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; jejich xxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxxxx;xxxxů x xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxů. Tato řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx neměla x&xxxxxx;x xxxxx xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx x vnitrostátní xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; pravomocí. |
|
(20) |
Xxxxx členské xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx čx. 15 xxxx. 7 xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady 2006/123/ES xx xxx 12. xxxxxxxx 2006 o xxxžx&xxxxxx;xx xx xxxxřx&xxxxxx;x xxxx (6) x&xxxxxx;x, že xxxžxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady 98/34/ES xx xxx 22. čxxxxx 1998 x xxxxxxx při poskytování xxxxxxxx&xxxxxx; x oblasti xxxxx x technických xřxxxxxů x xřxxxxxů xxx xxxžxx informační xxxxxčxxxxx (7), nemělo xx xx xxxx x&xxxxxx;x xxžxxxx&xxxxxx;xx, aby xxx&xxxxxx;ž xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx XXX. |
|
(21) |
X&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; prostřednictvím xxxx&xxxxxx;xx XXX xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxxxxxxxx xx vzájemnou pomoc. Xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx XXX z xxx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx xxxěxx pozbývat důkazní xxxxxxx xx správním ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx z xxxx xůxxxx, že xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu nebo žx byly obdrženy xxxxxxxxxxxx, a xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgán xx x xxxx xěx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx xxxx x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státu. |
|
(22) |
Xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; vysoké &xxxxxx;xxxxě xxxxxxx údajů je xřxxx v systému XXX xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxůxx pro xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx údajů. Xxxx xxůxx xx x&xxxxxx;xx xěxx x&xxxxxx;x vyvážené x xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx; xxxxx na nutnost ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx fungování xxxx&xxxxxx;xx XXX x xx xx&xxxxxx;xx subjektů &xxxxxx;xxxů xxxě xxxxxňxxxx svá xx&xxxxxx;xx, xxxř&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xůxxxů x xxx, žx došlo x x&xxxxxx;xěxě xxxxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxx xxxxxxxxx určité xxxxxxxxx&xxxxxx;. Xxůxx xxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů xx xxxx&xxxxxx;xx xxxěxx překračovat x&xxxxxx;xxx xxxx, co xx nezbytné xxx xxxxžxx&xxxxxx; cílů xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
|
(23) |
Xxx účely xxxčxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x xxxž xxxř&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xxxx IMI x Xxxxx&xxxxxx;, komunikace, xxxěx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a xxxěxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x shromažďování xxxxxxxx&xxxxxx; o xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx xx vnitřním xxxx, xx xěxx x&xxxxxx;x xxžx&xxxxxx; zpracovat xxxxx&xxxxxx; a xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xžxxxxxxů XXX. |
|
(24) |
Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx ochrany &xxxxxx;xxxů xx xěx xxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xčxxxě xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxčxxxxx &xxxxxx;xxxů, xxxx jiné xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x kontaktů x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx pro xxxxxxx &xxxxxx;xxxů. |
|
(25) |
Xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; systému IMI x xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxx xxxx x tomto xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x, xěxx by čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxxxxxx Xxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů by xěxx x&xxxxxx;x informovány o xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx osobních &xxxxxx;xxxů x xxxx&xxxxxx;xx XXX x x xxx, žx xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xř&xxxxxx;xxxx x &xxxxxx;xxxůx, které xx xxxx týkají, x xx&xxxxxx;xx na xxxxxx nesprávných &xxxxxx;xxxů x vymazání xxxxx&xxxxxx;xxěxě xxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x vnitrostátními xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisy, xxxx&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěxxxxx 95/46/XX. |
|
(27) |
Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x orgánům členských xx&xxxxxx;xů xx xřxxx xxxžxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů o xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx XXX, a xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx xůžx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx praktická opatření xxx xxxx výměnu. Xxxx opatření xx xěxx x&xxxxxx;x xřxxxxx Xxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxx pro xxžx&xxxxxx; xxx Xxxx xxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxx xxxx pro každý xxxx xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx a xěxx xx xx x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx;xx technických funkcí x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxřxxx&xxxxxx;xx k provedení xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxů správní xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx XXX. Xxxxxx xx xěxx xxxx&xxxxxx;ťxxxx údržbu x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx informačních xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxx&xxxxxx;x XXX. |
|
(28) |
Xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů xx měly x&xxxxxx;x xxxřxxxěxx xřxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; pracovní postupy, xxxxxěxx xx často xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxxxx&xxxxxx;řx x xxx&xxxxxx; ujednání x xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xx XXX. |
|
(29) |
Xxxxx členské xx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 13 směrnice 95/46/XX uplatňují x xx&xxxxxx;x xxxxxxxů údajů xxxxxx&xxxxxx; nebo x&xxxxxx;xxxxx, xěxx by x&xxxxxx;x xxxxxxxxx o xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxřxxxěxx, xxx xx xxxxxxxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů. Xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx; xx měly x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; a xřxxěřxx&xxxxxx; xxx zamýšlený &xxxxxx;čxx x xěxx xx se xx xě vztahovat xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;. |
|
(30) |
Pokud xxxx xxxxřxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx Xxx&xxxxxx; x xřxx&xxxxxx;xx zeměmi, xxxx&xxxxxx; xx xxxxěž xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x ustanovení xxxů Xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xěxx xx x&xxxxxx;x xxžx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxěx&xxxxxx;xx xxxxxxxů XXX x xěxxxx xřxx&xxxxxx;xx zemích xx postupů xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx XXX za xřxxxxxxxxx, žx xxxxčx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; xxxě poskytuje xřxxěřxxxx &xxxxxx;xxxxň xxxxxxx osobních &xxxxxx;xxxů x souladu xx xxěxxxx&xxxxxx; 95/46/XX. |
|
(31) |
Xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx 2008/49/ES ze xxx 12. xxxxxxxx 2007 x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx pro x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxřx&xxxxxx;x xxxx (XXX), xxxxx xxx o xxxxxxx osobních &xxxxxx;xxxů (8), xx mělo x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx. Rozhodnutí Komise 2009/739/XX ze xxx 2. ř&xxxxxx;xxx 2009 x xxxxxxxx&xxxxxx;xx opatřeních xxx x&xxxxxx;xěxx informací xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx podle xxxxxxxx VI xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/123/ES o xxxžx&xxxxxx;xx xx vnitřním xxxx (9) xx xx xěxx x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xx otázky x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; podle xxěxxxxx 2006/123/XX. |
|
(32) |
Xx účelem zajištění xxxxxxx&xxxxxx;xx podmínek k xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx nařízení xx xěxx x&xxxxxx;x Xxxxxx svěřeny xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx měly x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x souladu x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 182/2011 xx dne 16. &xxxxxx;xxxx 2011, kterým xx stanoví xxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxůxxxx, xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx kontrolují Xxxxxx xřx x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; (10). |
|
(33) |
&Xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xě x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx XXX, xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx;xx IMI x xx xxx&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx relevantních &xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx. Xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx nařízení čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx xěxx být xxxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě průměrných dob xxxxxěx&xxxxxx;, xxx byly xxxx&xxxxxx;xěxx odpovědi rychlé x xxxxxxx&xxxxxx;. |
|
(34) |
Xxxxxxž cíle xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxž xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx XXX xxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxůžx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxě dosaženo xx úrovni čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, a xxxxx xxx může x&xxxxxx;x x důvodu xxxx xxxxxxx a účinků x&xxxxxx;xx xxxxžxxx xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx, xůžx Xxxx přijmout opatření x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx. V souladu xx zásadou proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x čx&xxxxxx;xxx xxxřxxxxčxxx toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxx, xx xx nezbytné xxx xxxxžxx&xxxxxx; tohoto x&xxxxxx;xx. |
|
(35) |
X xxxxxxx s čx. 28 odst. 2 nařízení (XX) č. 45/2001 byl xxxxxxxxx&xxxxxx;x evropský xxxxxxxxx xxxxxxx údajů, xxxx&xxxxxx; xřxxxxžxx xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxx 22. listopadu 2011 (11), |
XŘXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
XXXXXXXX I
XXXXX&Xxxxxx; USTANOVENÍ
Článek 1
Xřxxxěx
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx pro xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxřx&xxxxxx;x xxxx (dále xxx &xxxxx;xxxx&xxxxxx;x XXX&xxxxx;) xřx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; spolupráci, xčxxxě xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx údajů, xxxx příslušnými xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxx&xxxxxx;xxx x xxxx příslušnými xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x Xxxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 2
Zřízení systému XXX
Xxxx&xxxxxx;xxě se zřizuje xxxx&xxxxxx;x XXX.
Čx&xxxxxx;xxx 3
Xxxxxx xůxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;x XXX xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx správní xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx států xxxx&xxxxxx;xxx x mezi příslušnými xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx států x Komisí xxxxxxxxx x provedení xxxů Xxxx x oblasti xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx xx xxxxxx čx. 26 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xxxxž xx xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx, xčxxxě x&xxxxxx;xěxx osobních &xxxxxx;xxxů, mezi členskými xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxx xxxx členskými xx&xxxxxx;xx x Xxxxx&xxxxxx;. Xxxx xxxx Unie jsou xxxxxxx x příloze.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxů Unie, xxž xxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 4
Rozšiřování xxxx&xxxxxx;xx XXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xůžx provést xxxxxx&xxxxxx; projekty x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx, xxx xx systém XXX xxx účinným nástrojem x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxžxx&xxxxxx;xx x xxxxxx Xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx v xř&xxxxxx;xxxx. Xxxxxx přijme xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx s x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx, xx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxů Xxxx xx xxxxxx&xxxxxx; projekt xxxx vztahovat, x xxxxxxx xxxxxxx xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx klíčové xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx potřebné x provedení příslušných xxxxxxxxx&xxxxxx; o správní xxxxxxx&xxxxxx;xx. Tento xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx xx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x postupem xxxxx čx. 24 xxxx. 3.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xřxxxxž&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xčxxxě xx&xxxxxx;xxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů a účinných xřxxxxxxx&xxxxxx;xx funkcí Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxě. Xxx je to xxxxx&xxxxxx;, může x&xxxxxx;x x hodnocení xřxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; návrh xx xxěxx xř&xxxxxx;xxxx x x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx XXX na xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxů Xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 5
Xxxxxxxx
Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; se xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx směrnici 95/46/XX x x nařízení (XX) č. 45/2001.
Xxxxx xxxx xx rozumí:
|
a) |
„systémem XXX&xxxxx; elektronický x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; Komise poskytuje xx xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx mezi xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx členských států xxxx&xxxxxx;xxx x xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x Xxxxx&xxxxxx;; |
|
b) |
„správní xxxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xů navzájem xxxx xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgány čxxxxx&xxxxxx;xx států a Xxxxx&xxxxxx; pomocí x&xxxxxx;xěxx x zpracování informací, x to x xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxx, xxxx poskytováním xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx, xčxxxě xxxxxx při řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xů, pro účely xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx Xxxx; |
|
x) |
&xxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxřx&xxxxxx;xx trhu“ xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxčx&xxxxxx; xxxxxx xxxxřx&xxxxxx;xx trhu xx smyslu čx. 26 xxxx. 2 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxx&xxxxxx; unie, v x&xxxxxx;ž se systém XXX xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 3 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
|
x) |
&xxxxx;xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxx; xřxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; pracovní postup xxxxxxxx&xxxxxx; pro systém XXX, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxůx XXX umožňuje xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx x jednat xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx; |
|
x) |
&xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xxxxx XXX&xxxxx; xxxxxxx jmenovaný členským xx&xxxxxx;xxx x x&xxxxxx;xxxx xxxxůxx&xxxxxx;xx úkolů, xxxx&xxxxxx; xxxx nezbytné xxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; fungování xxxx&xxxxxx;xx XXX x xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x; |
|
x) |
&xxxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx x registrovaný x xxxx&xxxxxx;xx XXX, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; vnitrostátního práva xxxx xxxů Xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx x xxxx&xxxxxx; nebo x&xxxxxx;xx oblastech xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx; |
|
x) |
&xxxxx;xxxxxxxx XXX&xxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, koordinátoři XXX x Xxxxxx; |
|
x) |
&xxxxx;xžxxxxxxxx IMI“ xxxxxx&xxxxxx; osoba, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxxxxx IMI x která xx x xxxx&xxxxxx;xx XXX xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx jménem tohoto xxxxxxxx XXX; |
|
x) |
„vnějšími subjekty“ xxxxxx&xxxxxx; nebo xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx jiné než xžxxxxxx&xxxxxx; XXX, které xxxxx xx&xxxxxx;xxxxě komunikovat x systému XXX xxxxx xx xxxžxx&xxxxxx; xxxěxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů x v xxxxxxx xx specifickým, předem xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x xxx xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx; |
|
x) |
&xxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxx; použití xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů xxx, xxx xžxxxxxx&xxxxxx; XXX xxxxxxx x&xxxxxx;x xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x běžného xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx XXX xř&xxxxxx;xxxx x xxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxůx; |
|
x) |
&xxxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxx; technický x&xxxxxx;xxxxx poskytovaný xxxx&xxxxxx;xxx XXX pro xxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; spolupráce. |
XXXXXXXX II
FUNKCE X XXXXXXXXXX XX XXXXXX X XXXX&Xxxxxx;XX XXX
Čx&xxxxxx;xxx 6
Xxxxxxx&xxxxxx;xxřx XXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x jmenuje xxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xxxx IMI, x xxxxž úkolům xxxř&xxxxxx;
|
x) |
xxxxxxxxxxx nebo xxěřxxxx xxxxxxxxxx koordinátorů XXX x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgánů; |
|
x) |
xůxxxxx xxxx hlavní xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxx xxxxxxxx XXX x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x x&xxxxxx;xxžxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xxxx&xxxxxx;xx XXX, xčxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x aspektech xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxx xxxxxx nařízení; |
|
c) |
působit jako xxxxxxx Xxxxxx x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx;xxx XXX, včetně xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx údajů xxxxx xxxxxx nařízení; |
|
x) |
poskytovat xxxxxxxůx XXX z čxxxxx&xxxxxx;xx států xxxxxxxx, xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx, včetně x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx; |
|
x) |
zajišťovat účinné xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; systému XXX, xxxxxxx xx xx x xxxx moci, xčxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xčxxx&xxxxxx;xx x xřxxěřxx&xxxxxx;xx odpovědí xxxxxxxx XXX x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xx ž&xxxxxx;xxxxx x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx může xxžx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x x xxxxxxx xx xxxx vnitřní xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx více koordinátorů XXX, xxxř&xxxxxx; xxxxx xxxxx některé x &xxxxxx;xxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx 1.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxěxxx&xxxxxx; Komisi o xxxxxxx&xxxxxx;xxxxxx XXX jmenovaných x xxxxxxx s xxxxxxxx 1 a 2 a o &xxxxxx;xxxxxx, xx xxxx&xxxxxx; xxxx odpovědní. Xxxxxx xxxx informace sdělí xxxxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xxřx IMI xxxxx xůxxxxx xxxx příslušné xxx&xxxxxx;xx. X xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xxx XXX xxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx jako příslušný xxx&xxxxxx;x. Xxžx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xxx XXX působí xxxx xxx&xxxxxx;xxx xx xxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x činnostem xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; údajů, které xxxxxxx jako subjekt XXX.
Čx&xxxxxx;xxx 7
Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx xxxxxxx&xxxxxx;xx prostřednictvím systému XXX xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x uživatelů XXX xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxxx x postupy xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx zajistí, aby x xxxxxxx s xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx Xxxx xxxx xx nejdříve x x xxžx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xx xxůxě xxxxxxxx&xxxxxx; x uvedeném xxxx xxxxxxxxxx přiměřená xxxxxěď.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgán může xxxx xůxxxx xxxž&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, x&xxxxxx;xěxx, xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxěřxx&xxxxxx; kopie, xxxx&xxxxxx; xxxxžxx xxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxx&xxxxxx;xx XXX, xx xxxxx&xxxxxx;x základě xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx získané xx své xxxxxx&xxxxxx; xxxx, xxxxx xxx čxx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;čxxx xxxčxxxxx&xxxxxx; x účelem, xxx který xxxx &xxxxxx;xxxx původně xxxxx&xxxxxx;žxěxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x působí xxxx xxx&xxxxxx;xxx ve xxxxxx k xxxxxx&xxxxxx;x čxxxxxxxx zpracování &xxxxxx;xxxů xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x uživatelem IMI xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x pod xxxx xxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;ťxxx, x případě potřeby xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x Xxxxx&xxxxxx;, aby xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů mohly xxxxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x kapitolami XXX x IV.
Čx&xxxxxx;xxx 8
Xxxxxx
1. Komise odpovídá xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx &xxxxxx;xxxů:
|
x) |
xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; bezpečnosti, xxxxxxxxxxx, &xxxxxx;xxžxx a x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx x infrastruktury xxxxxxxčx&xxxxxx;xx technologií pro xxxx&xxxxxx;x XXX; |
|
x) |
poskytování mnohojazyčného xxxx&xxxxxx;xx, xčxxxě xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x čxxxxx&xxxxxx;xx státy x xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxžxx, xxxx&xxxxxx; členským xx&xxxxxx;xůx xxxxxxxxx xxxxx při xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx IMI; |
|
c) |
provádění xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx koordinátorů XXX x udělování xxx xř&xxxxxx;xxxxx x xxxx&xxxxxx;xx XXX; |
|
d) |
xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; osobních &xxxxxx;xxxů x xxxx&xxxxxx;xx XXX, xxxxx xx xxx stanoveno v xxxxx nařízení, x xxxxxxx x účely xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxx Xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx v xř&xxxxxx;xxxx; |
|
x) |
xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx xx xxxxxňxx&xxxxxx;xx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu, Radě x evropskému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů x xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 25. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx &xxxxxx;čxxx xxxěx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů uvedených x xxxxxxxx 1 x xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x má Xxxxxx xř&xxxxxx;xxxx x nezbytným xxxxxxxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; zpracování &xxxxxx;xxxů xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx v xxxx&xxxxxx;xx XXX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx podílí xx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx, jejichž xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx zpracování osobních &xxxxxx;xxxů, xxxxx xxxxx xx vyžaduje ustanovení xěxxxx&xxxxxx;xx aktu Xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x příloze.
Čx&xxxxxx;xxx 9
Přístupová xx&xxxxxx;xx xxxxxxxů x xžxxxxxxů XXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxxx k systému XXX xxx&xxxxxx; xxxxx xžxxxxxx&xxxxxx; XXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; koordinátory IMI x xxč&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx v jejich xůxxxxxxxx. Komise x xxxxx xxxxxxx xůžx xxxxx xxxxxx&xxxxxx; úlohu.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; xxxxxxx XXX xxxxx xxxřxxx xxěxxxx a xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x uživatelům XXX v xxxxxxx xxxxřx&xxxxxx;xx trhu, xxxx&xxxxxx; xx v xxxx xůxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xžxxxxxxůx IMI xxx xxxžxěx xř&xxxxxx;xxxx xxxxx x osobním &xxxxxx;xxxůx xxxxxxxxx&xxxxxx;x v xxxx&xxxxxx;xx XXX, xxxx&xxxxxx; xxxřxxxx&xxxxxx;, x xxxxx x xěxx oblastech xxxxřx&xxxxxx;xx trhu, xxx xxxx&xxxxxx; xxx xxxx xxěxxxx xř&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 3.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxž&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x systému XXX xx xxčxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxxx, xxůxxxxx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;x s x&xxxxxx;xxx původním &xxxxxx;čxxxx, xxx&xxxxxx;-xx xx výslovně xxxxxxxxx vnitrostátním právem x souladu x xx&xxxxxx;xxx Xxxx.
6. Pokud postup xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xxx&xxxxxx; k xěxxx &xxxxxx;xxxůx xř&xxxxxx;xxxx pouze xxxxxxxx IMI xxxxxxx&xxxxxx; xx tohoto xxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 10
Xůxěxxxxx
1. Každý čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x použije x xxxxxxx s vnitrostátními xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisy nebo x xxxxxxx s xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx Unie xx&xxxxxx; pravidla xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxxx&xxxxxx;xx tajemství nebo xxx&xxxxxx; srovnatelné povinnosti xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xůxěxxxxxx xxx xx&xxxxxx; xxxxxxxx XXX x xžxxxxxxx IMI.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx XXX zajistí, xxx xžxxxxxx&xxxxxx; IMI xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx jejich pravomoc xxxxxxxxxxxx ž&xxxxxx;xxxxx jiných xxxxxxxů XXX x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; důvěrnosti xxxxxxxx&xxxxxx; xxxěňxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx XXX.
Čx&xxxxxx;xxx 11
Postupy xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx
Xxxx&xxxxxx;x XXX xx xxxxžxx xx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxž xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; ustanovení xxxxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx Xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx. X xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx xůžx Xxxxxx xřxxxxxx prováděcí xxxx ke xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx Xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx nebo xxx xxčxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; spolupráce, x xxxxxxxx xxx xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxřxxx&xxxxxx; x tomu, xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxx, v xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx rovněž komunikací xxxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xxx IMI xxxxx článku 12. Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xx přijímají xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čx. 24 odst. 2.
Čx&xxxxxx;xxx 12
Vnější subjekty
Vnějším xxxxxxxůx lze xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx, xxž xxx umožní xxxxxxxxxxx xx systémem IMI, xx-xx xxxx xxxxxxxxx
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx Unie; |
|
x) |
stanovena x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 11 x x&xxxxxx;xxx xxxxxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx mezi xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx xxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; aktů Unie xxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx; xxxx |
|
x) |
xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; v zájmu x&xxxxxx;xxxx xxxxxx práv xxxxžxx xxxxxxxů &xxxxxx;xxxů x souladu s čx&xxxxxx;xxxx 19. |
Všechny tyto xxxxxxxx&xxxxxx; prostředky xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x odděleny od xxxx&xxxxxx;xx XXX x xxxxěx&xxxxxx; xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxxůx xxxžňxxxx přístup do xxxx&xxxxxx;xx XXX.
XXXXXXXX III
XXXXXXX&Xxxxxx;X&Xxxxxx; XXXXX&Xxxxxx;XX &Xxxxxx;XXXŮ X XXXXXČXXXX
Článek 13
Xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx
Xxxxxxxx XXX xx xxxěňxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; údaje xxxxx xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxx&xxxxxx; v příslušných xxxxxxxxx&xxxxxx;xx aktů Unie xxxxxx&xxxxxx;xx v příloze.
&Xxxxxx;xxxx xřxxxxžxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx IMI xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů xx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx k &xxxxxx;čxxůx, x xxxž xxxx poskytnuty.
Čx&xxxxxx;xxx 14
Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx zpracovávané x xxxx&xxxxxx;xx XXX xxxx x xěx xxxxxxxx&xxxxxx;xx, jakmile xxž xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; pro &xxxxxx;čxxx, pro xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxx&xxxxxx;žxěxx, v x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxů správní xxxxxxx&xxxxxx;xx a xxxxxě xxxxxxxěxx &xxxxxx;xxx xěx&xxxxxx;xů xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; spolupráce.
Je-li x&xxxxxx;xx x xěxxxx&xxxxxx;x x xxxxx&xxxxxx;xx xxxů Xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx v xř&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxx, xxx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xx XXX xxxxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx osmnáct xěx&xxxxxx;xů xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x ukončení xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xěxxxx&xxxxxx;x závazným xxxxx Xxxx xxxxxx&xxxxxx;x x xř&xxxxxx;xxxx xxžxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xě xxxxxxxx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;čxxx jejich budoucího xxxžxx&xxxxxx; subjekty XXX, xxxxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxžxx&xxxxxx; v xěxxxx úložištích xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxx xxxxxxxxx xxx tyto účely, x xx buď xx xxxxxxxxx xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů, nebo xxxxxx&xxxxxx;-xx xxx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx Xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx zablokované xxxxx xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;x, x x&xxxxxx;xxxxxx xx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx pouze xxxx xůxxx x x&xxxxxx;xěxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxžx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxřxxx&xxxxxx; x ohledem xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; důvody xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx jsou x systému IMI xxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx; xxx xx formálního ukončení xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; spolupráce.
5. Na x&xxxxxx;xxxxxxx ž&xxxxxx;xxxx příslušného xxx&xxxxxx;xx x se xxxxxxxxx xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů xxx x konkrétním xř&xxxxxx;xxxě osobní &xxxxxx;xxxx xxxxxxx xřxx xxxxčxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx uchování.
6. Komise xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx s xxxxxxxxx 3.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx, xxxxž xxxxx subjekty IMI xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxx postupy xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxě xxxx&xxxxxx;xxxx xx xxxxř&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; výměny xxxxxxxx&xxxxxx;, x x&xxxxxx;xx xxxž xxxxx xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xxxx XXX xx xxxx&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxž xůxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx xxxxxxxxxěx&xxxxxx; neaktivní po xxxx xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx xěx&xxxxxx;xx.
Čx&xxxxxx;xxx 15
Uchovávání xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xžxxxxxxů XXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxě xx čx&xxxxxx;xxx 14 xx pro xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xžxxxxxxů XXX xxxžxx&xxxxxx; odstavce 2 x 3 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx. X xěxxx osobním &xxxxxx;xxxůx xxxř&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x veškeré &xxxxxx;xxxx o elektronickém xxxx xxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx; údaje x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xžxxxxxxů XXX xxxx v xxxx&xxxxxx;xx XXX xxxžxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xžxxxxxxx XXX, a xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx &xxxxxx;čxxx slučitelné x x&xxxxxx;xx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxx xřxxxxxx x&xxxxxx;x xžxxxxxxxx XXX, xxxx její xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx pomocí xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů zablokovány xx dobu xř&xxxxxx; xxx. X výjimkou xxxžxx&xxxxxx; xxxx tyto &xxxxxx;xxxx zpracovávány xxxxx xxxx xůxxx x x&xxxxxx;xěxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx XXX x xx xxxxxxx&xxxxxx; tří xxx se xxxxž&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 16
Zpracování xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x čl. 8 xxxx. 1 směrnice 95/46/XX x čx. 10 xxxx. 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 45/2001 prostřednictvím xxxx&xxxxxx;xx XXX se xxxxxxxx xxxxx na x&xxxxxx;xxxxě xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xůxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 8 xxxx. 2 a 4 xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx x čx. 10 xxxx. 2 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x x x&xxxxxx;xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; stanovených x xxxxxx&xxxxxx;xx čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx v x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxů, xxxxxxž osobní &xxxxxx;xxxx xxxx zpracovány.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;x XXX xxx xxxž&xxxxxx;x xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx protiprávního xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, rozsudků x xxxxxx&xxxxxx;xx věcech xxxx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx opatření xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 8 xxxx. 5 směrnice 95/46/XX x čx. 10 xxxx. 5 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 45/2001, x x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;xx článcích, xčxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; o xxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx či xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxx trestech xxxx jiných informací xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; nebo xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; osoby, pokud xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxxx x xxxx Xxxx, který xx x&xxxxxx;xxxxxx pro xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, nebo s x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů, x x&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx opatření xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 8 odst. 5 xxěxxxxx 95/46/ES.
Čx&xxxxxx;xxx 17
Xxxxxčxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;, xxx v xxxx&xxxxxx;xx XXX xxxx dodržována xxxxxxxx xxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů xřxxxx&xxxxxx; Komisí xxxxx čx&xxxxxx;xxx 22 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 45/2001.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx nezbytná xxxxřxx&xxxxxx; x zajištění xxxxxčxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx údajů xxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx v systému XXX, včetně xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx x &xxxxxx;xxxůx x bezpečnostního xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; musí x&xxxxxx;x xxůxěžxě aktualizován.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;, aby x xř&xxxxxx;xxxě mimořádné bezpečnostní xx&xxxxxx;xxxxx xxxx xxžx&xxxxxx; xxěřxx, xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxx x systému XXX xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxx, x&xxxxxx;x x pro xxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx.
4. Subjekty XXX xřxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx osobních &xxxxxx;xxxů xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xx XXX x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 17 xxěxxxxx 95/46/XX.
XXXXXXXX IV
PRÁVA XXXXXXXŮ &Xxxxxx;XXXŮ X XXXXXX
Čx&xxxxxx;xxx 18
Xxxxxxxxx poskytované xxxxxxxůx &xxxxxx;xxxů x transparentnost
1. Subjekty XXX xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxx údajů byly xx xxxxř&xxxxxx;xx informovány x zpracování xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx údajů v xxxx&xxxxxx;xx XXX x xxx xěxx xř&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x o xx&xxxxxx;xx právech a x xxx, xxx xx xxxxx&xxxxxx;xxx, xčxxxě xxxxžxxxxx a xxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxx&xxxxxx;xxx x xxxř&xxxxxx;xxxě xxxx x&xxxxxx;xxxxxx, x souladu s čx&xxxxxx;xxxx 10 nebo 11 směrnice 95/46/XX x x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisy, xxxx&xxxxxx; xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx směrnicí.
2. Komise xxř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxřxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx
|
a) |
xxxxxxxxx o xxxx&xxxxxx;xx XXX v xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 11 x 12 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 45/2001 x jasné x xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxě; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxx ochrany &xxxxxx;xxxů x xxxxxxů xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx v xxxx&xxxxxx;xx XXX xxxxx čx&xxxxxx;xxx 11 tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
|
x) |
xxxxxxxxx o x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx práv xxxxxxxů &xxxxxx;xxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x článku 20 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
|
d) |
druhy postupů xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; spolupráce, xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx; xxxxxx systému XXX x xxxxxxxxx &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;x x xxxx&xxxxxx;xx XXX xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx; |
|
x) |
&xxxxxx;xxx&xxxxxx; seznam x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů xxxx xxxů v xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx týkajících xx xxxx&xxxxxx;xx XXX, xřxxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx jiného xxxx Unie, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xř&xxxxxx;xxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; změny xxx&xxxxxx;xx xxxx Xxxx. |
Čx&xxxxxx;xxx 19
Xx&xxxxxx;xx xx xř&xxxxxx;xxxx, xxxxxx a xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx IMI zajistí, xxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů xxxx účinně uplatňovat xx&xxxxxx;xx na xř&xxxxxx;xxxx x &xxxxxx;xxxůx, xxxx&xxxxxx; xx xx x xxxx&xxxxxx;xx IMI x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxž i xx&xxxxxx;xx xx xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x vymazání neoprávněně xxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, v xxxxxxx x vnitrostátními xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx. Xxxxxx xxxx vymazání údajů xxxxxxx odpovědný xxxxxxx XXX xx xxxxř&xxxxxx;xx x xxxxxxxěxx 30 xxů xx obdržení ž&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx údajů xxxxxxx xxx&xxxxxx;xxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxxxx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx podle čx. 14 odst. 1, xx xřxxx xxxx xxxxxčxxxx zaznamenat x uvést i xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 20
X&xxxxxx;xxxxx x xxxxxx&xxxxxx;
Xxxxx členské xx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 13 xxěxxxxx 95/46/XX xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisech xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx x práv xxxx xxxxxx&xxxxxx; práv, xxž xxx xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů xxxxxx&xxxxxx; tato xxxxxxxx, xxěxxx&xxxxxx; x xxx Xxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 21
Xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxčxx&xxxxxx; x xxžx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x státě, xxxž xxxx xxěřxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 28 xxěxxxxx 95/46/XX (&xxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; orgán xxxxxx&xxxxx;), xxxxxxxxx&xxxxxx; nezávislým xxůxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxx zpracování xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxx IMI xx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x zejména xxxxxx&xxxxxx;, xxx byla xx&xxxxxx;xx xxxxxxxů &xxxxxx;xxxů stanovená x x&xxxxxx;xx kapitole xxx&xxxxxx;xěxx x xxxxxxx x tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx ochrany &xxxxxx;xxxů xxxxxxx a xxxž&xxxxxx; xx zajistit, xxx čxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; Xxxxxx xx xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxxxxx XXX xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; osobních &xxxxxx;xxxů, byly xxxx&xxxxxx;xěxx x souladu s x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x. Xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx se xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v čx&xxxxxx;xxx 46 x 47 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 45/2001.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů, x xxxxž každý xxxx&xxxxxx; x rozsahu xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, zajistí xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx xxxx&xxxxxx;xxx XXX x xxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxx IMI.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx ochrany &xxxxxx;xxxů xůžx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; orgány xxxxxx xxxxxx, xxx xx v xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxx sešly za &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; koordinovaného xxxxxxx xxx xxxx&xxxxxx;xxx XXX x xxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x subjekty IMI xxxxx xxxxxxxx 3. X&xxxxxx;xxxxx xx xxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx údajů. Xxx xxxxx &xxxxxx;čxx xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxčxě xxx xxxřxxx zavedeny xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xčxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx. Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, Xxxě x Komisi se xxxxxxň xxxxxx xx xřx roky zasílá xxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx o čxxxxxxxxx.
XXXXXXXX V
ZEMĚPISNÁ XŮXXXXXXX XXXX&Xxxxxx;XX IMI
Čx&xxxxxx;xxx 22
Xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx XXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x může používat xxxx&xxxxxx;x XXX xxx &xxxxxx;čxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgány xx xx&xxxxxx;x území x souladu x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx, xxxx-xx xxxxěxx xxxx xxxx&xxxxxx;xxx:
|
x) |
xxxxxx xxžxxxx&xxxxxx;xx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxěxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx postupů xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx; |
|
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxx xřxxxxžxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx použití xxxx&xxxxxx;xx IMI, pokud xx vyžaduje xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, x |
|
c) |
xxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx XXX, pokud xxx x xxxx uživatele. |
2. Pokud čxxxxx&xxxxxx; stát xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx systém XXX xxx vnitrostátní &xxxxxx;čxxx, oznámí xxůx x&xxxxxx;xěx Xxxxxx x xxž&xxxxxx;x&xxxxxx; ji xřxxxx x schválení. Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx xxxxěxx podmínky xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 1. Xx-xx xx nezbytné, xxxxřxx členské xx&xxxxxx;xx x Xxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx s x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxčx&xxxxxx; x xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx;, včetně x&xxxxxx;xxxxů subjektů XXX.
Čx&xxxxxx;xxx 23
Výměna xxxxxxxx&xxxxxx; xx xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx XXX x rámci Xxxx xx mohou x xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx nařízením se xx&xxxxxx;xx protějšky ve xřxx&xxxxxx; xxxx vyměňovat x systému XXX xxxxxxxxx, xčxxxě xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xxxxx xxxx-xx xxxxěxx xxxx podmínky:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; aktu Unie xxxxxx&xxxxxx;xx v xř&xxxxxx;xxxx x xxxxx rovnocenných xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisů xxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; země; |
|
b) |
informace xxxx xxxěňxx&xxxxxx;xx xxxx xxř&xxxxxx;xxxxňxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx s xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; dohodou, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;
|
|
x) |
xxxxčx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; xxxě xxxx&xxxxxx;ťxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ochranu osobních &xxxxxx;xxxů x souladu x čl. 25 xxxx. 2 směrnice 95/46/XX, xčxxxě vhodných xxxxxxx&xxxxxx;xx opatření, xxxxx xxxxž xx &xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v xxxx&xxxxxx;xx XXX použijí pouze xxx &xxxxxx;čxxx, xxx xxxx&xxxxxx; xxxx xůxxxxě xxxěxěxx, x Xxxxxx xřxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxx x čx. 25 odst. 6 xxěxxxxx 95/46/XX. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx je Xxxxxx subjektem XXX, xxxžxxx se xxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xěxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xx XXX, x xxx&xxxxxx;xx xxxxěx&xxxxxx;xx xx třetí xxxx čx. 9 xxxx. 1 x 7 nařízení (XX) č. 45/2001.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxřxxx&xxxxxx; x Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx x xxůxěžxě xxxxxxxxxxx xxxxxx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; oprávněných x x&xxxxxx;xěxě informací, xčxxxě xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, x souladu x xxxxxxxxx 1.
XXXXXXXX XX
X&Xxxxxx;XĚXXČX&Xxxxxx; XXXXXXXXX&Xxxxxx;
Článek 24
Xxxxxx projednávání ve x&xxxxxx;xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxxxx x&xxxxxx;xxx. Xxxxx výbor xx x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxx nařízení (XX) č. 182/2011.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxžxxx xx čx&xxxxxx;xxx 4 nařízení (XX) č. 182/2011.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, xxxžxxx xx článek 5 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 182/2011.
Čx&xxxxxx;xxx 25
Xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xřxxxxž&xxxxxx; xxžxxxxčxě Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxě xxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx XXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 5 prosince 2017 x xxžx&xxxxxx;xx xěx xxx poté xxx&xxxxxx; Komise xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; se x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx údajů x xxxx&xxxxxx;xx XXX, xčxxxě bezpečnosti &xxxxxx;xxxů.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx x odstavcích 1 a 2 xxxxxxxxx členské státy Xxxxxx veškeré xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, včetně xxxxxxxx&xxxxxx; o xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxžxxxxxů xx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; xxxx v xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 26
X&xxxxxx;xxxxx
1. Náklady xx x&xxxxxx;xxx, xxxxxxxxx, xxxxxx x údržbu systému XXX xx hradí xx xxxxxxx&xxxxxx;xx rozpočtu Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xxxž xxxx xxxčxxx opatření xxxxx čx. 22 xxxx. 2.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx není xxxxxxxxx jinak x xxxx Xxxx, hradí xxxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx na provoz xxxx&xxxxxx;xx IMI xx xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, včetně xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx poskytování xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx (asistenční xxxžxx), jakož x xxx xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx XXX xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 27
Zrušení
Xxxxxxxxx&xxxxxx; 2008/49/XX xx xxx&xxxxxx;xxx.
Čx&xxxxxx;xxx 28
&Xxxxxx;čxxx&xxxxxx; uplatňování
Členské xx&xxxxxx;xx xřxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; uplatňování xxxxxx nařízení svými xxxxxxxx XXX.
Čx&xxxxxx;xxx 29
X&xxxxxx;xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xx čx&xxxxxx;xxx 4 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xůžx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx systému XXX xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx 16. května 2011, xxxxž cílem xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx systému XXX xxx provádění čx&xxxxxx;xxx 4 xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu a Xxxx 96/71/XX ze xxx 16. prosince 1996 o xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xů x rámci xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx (12), nadále xxxx&xxxxxx;xxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxů stanovených xřxx xxxxxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x platnost.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx se xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx IMI xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxžxx&xxxxxx; x doporučení XXXXXX, xůžx bez ohledu xx čx. 8 xxxx. 3 a čx. 12 první xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xx. a) x x) xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x na x&xxxxxx;xxxxě postupů xxxxxxxx&xxxxxx;xx xřxx xxxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v xxxxxxxx xxxxxčxxxx zapojení Xxxxxx xx xxxxxxů xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx xxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; subjekty. Lhůta xxxxxx&xxxxxx; x čx. 14 xxxx. 1 xxxxxx nařízení xxx xxxxx&xxxxxx; údaje zpracovávané x xxxx&xxxxxx;xx IMI xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxčxx&xxxxxx; XXXXXX činí osmnáct xěx&xxxxxx;xů.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx na čx. 4 odst. 1 tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xůžx Xxxxxx zahájit xxxxxx&xxxxxx; projekt, xxxxž x&xxxxxx;xxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx systém XXX účinným, nákladově xxxxxxxx&xxxxxx;x x uživatelsky xxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x nástrojem xxx xxxxxxxx&xxxxxx; čl. 3 xxxx. 4, 5 x 6 xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/31/ES xx xxx 8. června 2000 x xěxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx aspektech xxxžxx xxxxxxxčx&xxxxxx; společnosti, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xx xxxxřx&xxxxxx;x trhu („směrnice x elektronickém xxxxxxx&xxxxx;) (13). Xxxxxxxěxx dva xxxx xx zahájení takového xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx Komise xřxxxxž&xxxxxx; Evropskému xxxxxxxxxx x Radě hodnocení xxxxxx&xxxxxx; v čl. 4 odst. 2 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x xěxž bude rovněž xxxxxxxx x interakce xxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxřxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx (XX) č. 2006/2004 xx xxx 27. října 2004 x spolupráci xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx vymáhání xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxů xx xxxxxxx x&xxxxxx;xxů spotřebitele (&xxxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxřxxxxxxx&xxxxx;) (14), x x x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx XXX.
4. Bez xxxxxx xx čx. 14 xxxx. 1 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx x x&xxxxxx;xx oblasti xxx&xxxxxx;xx xxxxxňxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxůxx x délce xxxřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xěx&xxxxxx;xů, o xxxxž xxxx xxxxxxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 36 xxěxxxxx 2006/123/ES x xxxxxxx na správní xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx kapitoly XX zmíněné xxěxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 30
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx po vyhlášení x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x věstníku Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Xxxx nařízení je x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x xxxxxxx x xř&xxxxxx;xx xxxžxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx státech.
Xx &Xxxxxx;xxxxxxxxx xxx 25. října 2012.
Xx Evropský xxxxxxxxx
předseda
X. XXXXXX
Xx Radu
xřxxxxxx
X. X. XXXXXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. C 43, 15.2.2012, x. 14.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 11. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2012 (xxxxx xxxxxřxxxěx&xxxxxx; x Úředním xěxxx&xxxxxx;xx) x rozhodnutí Xxxx xx dne 4. října 2012.
(3)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 281, 23.11.1995, x. 31.
(4)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 8, 12.1.2001, s. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. L 331, 15.12.2001, x. 79.
(6)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 376, 27.12.2006, x. 36.
(7)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 204, 21.7.1998, x. 37.
(8)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 13, 16.1.2008, x. 18.
(9)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 263, 7.10.2009, s. 32.
(10)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 55, 28.2.2011, x. 13.
(11)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. C 48, 18.2.2012, x. 2.
(12)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 18, 21.1.1997, x. 1.
(13)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 178, 17.7.2000, x. 1.
(14)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 364, 9.12.2004, s. 1.
XŘ&Xxxxxx;XXXX
XXXXXXXXX&Xxxxxx; O SPRÁVNÍ XXXXXXX&Xxxxxx;XX X XXXXXX XXXX XXXXXX&Xxxxxx; V ČX&Xxxxxx;XXX 3, XXXX&Xxxxxx; XXXX XXXX&Xxxxxx;XĚXX XXXXXŘXXXXXXX&Xxxxxx;X XXXX&Xxxxxx;XX XXX
|
1. |
Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2006/123/XX xx xxx 12. xxxxxxxx 2006 x xxxžx&xxxxxx;xx xx xxxxřx&xxxxxx;x trhu (1): xxxxxxxx XX, čl. 39 xxxx. 5 x xř&xxxxxx;xxxxě čx. 15 xxxx. 7, xxx&xxxxxx;-xx x souladu se xxěxxxx&xxxxxx; 98/34/ES učiněno xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; stanovené x xxxxxx&xxxxxx;x článku. |
|
2. |
Směrnice Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2005/36/XX xx dne 7. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2005 x uznávání xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; (2): článek 8, čx. 50 xxxx. 1, 2 x 3 x čx&xxxxxx;xxx 56. |
|
3. |
Xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady 2011/24/XX xx xxx 9. xřxxxx 2011 o xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;x pacientů x xřxxxxxxxčx&xxxxxx; zdravotní x&xxxxxx;čx (3): čl. 10 xxxx. 4. |
|
4. |
Nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1214/2011 xx xxx 16. xxxxxxxxx 2011 x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxxxčx&xxxxxx; silniční xřxxxxxě eurohotovosti mezi čxxxxx&xxxxxx;xx státy eurozóny (4): čx. 11 odst. 2. |
|
5. |
Xxxxxxčxx&xxxxxx; Komise xx xxx 7. xxxxxxxx 2001 x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xě SOLVIT &xxxxx; sítě xxx řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; problémů vnitřního xxxx (5): xxxxxxxx I x XX. |
(1)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 376, 27.12.2006, x. 36.
(2)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 255, 30.9.2005, x. 22.
(3) Úř. xěxx. X 88, 4.4.2011, x. 45.
(4)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 316, 29.11.2011, x. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 331, 15.12.2001, x. 79.