XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXXX&Xxxxxx;XX XXXXXXXXXX X XXXX (XX) č. 1024/2012
xx dne 25. ř&xxxxxx;xxx 2012
x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx xxx výměnu xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxřx&xxxxxx;x xxxx a o xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rozhodnutí Komise 2008/49/XX (&xxxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xx XXX&xxxxx;)
(Xxxx x x&xxxxxx;xxxxxx xxx XXX)
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXX&Xxxxxx; UNIE,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské xxxx, x xxxx&xxxxxx;xx xx čx&xxxxxx;xxx 114 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx,
xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxůx,
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxx&xxxxxx;xx hospodářského x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx (1),
x xxxxxxx x ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx (2),
xxxxxxxx k těmto xůxxxůx:
(1) |
Xxxžxx&xxxxxx; některých aktů Xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxž&xxxxxx;, xxxx, xxxžxx x xxxxx&xxxxxx;xx xx vnitřním xxxx xxžxxxxx, aby členské xx&xxxxxx;xx účinněji spolupracovaly x xxxěňxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx i x Xxxxx&xxxxxx;. Xxxxxxxx x xxxx, žx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx pro xxxxxxx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xěxxxx aktech často xxxxxx xxxxxxx, je xřxxx xčxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;. |
(2) |
Xxxx&xxxxxx;x xxx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxřx&xxxxxx;x trhu (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxxx&xxxxxx;x XXX&xxxxx;) xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx, xxxxxx vyvinula Komise xx spolupráci x čxxxxx&xxxxxx;xx státy, x x&xxxxxx;xxx pomoci čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxžxxxxxů xx x&xxxxxx;xěxx informací stanovených x aktech Xxxx, x xx vytvořením xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx xřxxxxxxxčx&xxxxxx; výměnu informací x vzájemnou pomoc. Xxxx&xxxxxx;x XXX xxxžňxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x orgánům xxxx&xxxxxx;xx xxčxx xxxxxx xxxxěx&xxxxxx;xx x jiném čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, řídit x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx;, xčxxxě xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů x překonávat xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx na x&xxxxxx;xxxxě předem definovaných x předem přeložených xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů. Komise xx xžxxxxxxůx IMI xěxx poskytnout xxxxxxxxx xxž existující doplňkovou xřxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; jejich potřebám, xxxňxxx požadavky xx xxxxxčxxxx x xůxěxxxxx x&xxxxxx;xěxx informací x xxxx&xxxxxx;xx XXX x xůžx být nabízena xřx xřxxěřxx&xxxxxx;xx nákladech. |
(3) |
X x&xxxxxx;xxx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x xx systém XXX xěx x&xxxxxx;x x zásadě dostupný xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx Xxxx. |
(4) |
&Xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xx XXX xx xěxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; fungování xxxxřx&xxxxxx;xx trhu x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx, xžxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx pro xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx x xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx a Xxxxx&xxxxxx;, xxž usnadní xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxů Xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx v xř&xxxxxx;xxxx xxxxxx nařízení. |
(5) |
Sdělení Xxxxxx xx xxx 21. &xxxxxx;xxxx 2011 x x&xxxxxx;xxxx &xxxxx;Xxx&xxxxxx;&xxxxxx; správa xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; spolupráce: Xxxxxxxxx xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxřx&xxxxxx;x xxxx (&xxxxx;XXX&xxxxx;)&xxxxx; xx&xxxxxx;x&xxxxxx; plány xxx xxžx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx XXX xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; akty Unie. Xxěxxx&xxxxxx; Xxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2011 x x&xxxxxx;xxxx &xxxxx;Xxx x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxx: Xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů x podnícení xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xůxxx a xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xůxěxx &xxxxx; &xxxxx;Xxxxxčxě xxx xxx&xxxxxx; xůxx&xxxxx;&xxxxx; xxůxxxňxxx x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xx XXX xxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx mezi x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, a xx x xx místní &xxxxxx;xxxxx, č&xxxxxx;xž xx xřxxxěxx k xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xě jednotného xxxx. Xx proto xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx systému IMI x xxxxxx společných xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; zajistí xxxx efektivní fungování. |
(6) |
Xxxxx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; aktu Xxxx xxžxxxxx, xxx xx čxxxxx&xxxxxx; státy xxxěňxxxxx osobní &xxxxxx;xxxx, x xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xěxx xx x&xxxxxx;x takové xxxxxxxxx&xxxxxx; považováno xx x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx; právní základ xxx zpracování xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, x x&xxxxxx;xxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 8 a 52 Xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x Evropské unie. Xx xxxx&xxxxxx;x IMI xx xx xěxx xxxx&xxxxxx;žxx xřxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxx x&xxxxxx;xěxx informací, xčxxxě xxxxx&xxxxxx;xx údajů, xx xxxx&xxxxxx; xx xxxxx xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxx, xčxxxě běžného xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxx, faxu xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xx x&xxxxxx;xxxxě xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xůx x xxxxxxxůx čxxxxx&xxxxxx;xx států xxxx Xxxx. Xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx vyměňované xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx IMI by xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxžďxx&xxxxxx;xx, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x využívány xxxxx xxx účely xxxčxxxxx&xxxxxx; x xěxx, xxx xěž xxxx xůxxxxě shromážděny, x xěxx xx xx xx xě xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxřxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;. |
(7) |
Xxxx&xxxxxx;x XXX xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; již xx x&xxxxxx;xxxx, xxx xxxxxřxx x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x xxžxxxxxůx právních předpisů x ochraně &xxxxxx;xxxů x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx &xxxxxx;xxxxň xxxxxxx &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx;xx x xůxxxx xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx x xxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxůx, xxxx&xxxxxx; xx v rámci xxxx&xxxxxx;xx XXX xxxěňxx&xxxxxx;. Xxxx&xxxxxx;x XXX xxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; výrazně xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxň xxxxxxx x xxxxxčxxxxx xxž xxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xěxx informací, xxxx xx xěžx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; styk, xxxxxxx, xxx nebo elektronická xx&xxxxxx;xx. |
(8) |
Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxžxx&xxxxxx; elektronických prostředků xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx x xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx a Xxxxx&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. října 1995 x xxxxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx osob x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x x xxxx&xxxxxx;x pohybu xěxxxx &xxxxxx;xxxů (3) x x nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 45/2001 xx dne 18. xxxxxxxx 2000 o xxxxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx x souvislosti xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx údajů xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x o xxxx&xxxxxx;x xxxxxx xěxxxx &xxxxxx;xxxů (4). Xxxxxxxx xxxžxx&xxxxxx; xx xxěxxxxx 95/46/ES x x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 45/2001 xx měly platit x xxx účely xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
(9) |
Komise dodává x xxxxxxxx software x infrastrukturu xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx systém XXX, xxxx&xxxxxx;ťxxx jeho xxxxxčxxxx, řídí síť x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xxxů XXX x xx xxxxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx x technické xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xžxxxxxxůx XXX. Xxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxx xxxxx x takovým xxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxůx, které jsou xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx úkolů x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x tomto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, jako xx xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xxxů XXX. Xxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x přístup x osobním &xxxxxx;xxxůx xxxxěž xxxxx, xxxxx xx ž&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx XXX získává xxxxx&xxxxxx; údaje, xxxx&xxxxxx; xxxx x xxxx&xxxxxx;xx XXX xxxxxxxx&xxxxxx;xx x x xxxž xxxxxxx &xxxxxx;xxxů požádal x xř&xxxxxx;xxxx. Xxxxxx by xxxěxx mít xř&xxxxxx;xxxx x xxxxx&xxxxxx;x údajům xxxěňxxxx&xxxxxx;x v x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xx XXX, xxxxžx xěxxxx&xxxxxx; akt Unie xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx Xxxxxx x takové spolupráci. |
(10) |
X x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; transparentnosti, xxxx&xxxxxx;xx pro subjekty &xxxxxx;xxxů, xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; aktů Xxxx, xxx xěž xx x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x XXX použít, xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
(11) |
Xxxx&xxxxxx;x XXX xůžx x&xxxxxx;x x xxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx xx nové xxxxxxx, kde xůžx xxxxxx xxxxxxxx účinné xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx Xxxx x&xxxxxx;xxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;x x xžxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxxxxxx proveditelnost a xxxxxx&xxxxxx; xxxxx na xxxx&xxxxxx;x IMI. Xxxxxx xx xěxx provést xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx v x&xxxxxx;xxx xxěřxx&xxxxxx; technické xřxxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx XXX xx xxxx&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx;. Xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx XXX xx další xxxx Xxxx xx měla x&xxxxxx;x xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx řádným xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx. |
(12) |
Xxxxxx&xxxxxx; projekty xxxx xžxxxčx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxxx xxx ověření xůxxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx XXX x xxx xřxxxůxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xxžxxxxxůx xžxxxxxxů xxxx&xxxxxx;xx XXX xx&xxxxxx;xě před xřxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; o xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx XXX. Členské xx&xxxxxx;xx xx měly x&xxxxxx;x plně zapojeny xx rozhodování x xxx, xx které xxxx Xxxx xx xx xěx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx vztahovat, x x postupech x xxxx x&xxxxxx;xxx, xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx, žx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx zohlední xxxřxxx xžxxxxxxů xxxx&xxxxxx;xx XXX a žx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; osobních &xxxxxx;xxxů xxxxx xxxě xxxxžxx&xxxxxx;xx. Xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxě xxx xxžx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; projekt. |
(13) |
Ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx nemělo xx&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx x Xxxxxx při xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxžxx&xxxxxx; systému XXX xxx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx;, která xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; osobních &xxxxxx;xxxů. |
(14) |
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; by mělo xxxxxxxx pravidla xxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx IMI xxx &xxxxxx;čxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxx vztahovat mimo xxx&xxxxxx; na individuální x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, x&xxxxxx;xxxxžx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx x řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xů. |
(15) |
Xx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxx plnit xxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; z xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xx xěxx xůxxxx tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxčxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx by měly x&xxxxxx;x možnost přizpůsobit xxxxxx x xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xx XXX svým interním xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x strukturám x xxxxxxxxx xxxřxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx systému XXX. Členské státy xx měly x&xxxxxx;x xxžxxxx jmenovat xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xxxx XXX, xxx xxxx xxxx xxxxxčxě x dalšími xxxxxxx&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx &xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xxxů XXX xxx xxčxxxx xxxxxx vnitřního xxxx, xxčxx&xxxxxx; xxxx xxřxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx nebo xxčxxxx xxxěxxxxxx xxxxxx xxxx podle xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx. Členské státy xx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xxxxxx XXX xěxx xxxxxxxxxx Komisi, xx&xxxxxx;xx xxxěxx by x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xx&xxxxxx;xx další xxxxxxx&xxxxxx;xxxx XXX x xxxx&xxxxxx;xx XXX, xxx&xxxxxx;-xx xx xxx xxxx ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; fungování nezbytné. |
(16) |
X x&xxxxxx;xxx dosažení účinné xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; spolupráce xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx XXX by čxxxxx&xxxxxx; státy a Xxxxxx xěxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx XXX xěxx xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; podle tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
(17) |
Xčxxxxx je xxxx&xxxxxx;x XXX v xxxxxxxě xxxxxxxxčx&xxxxxx;x nástrojem xxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, který xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxřxxxxxxx, je xxžx&xxxxxx;, žx xxxx třeba xxxxxxxx technické xxxxxřxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxxůx, xxxx jsou xxxř&xxxxxx;xxxx xxčxx&xxxxxx;, xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxžxxxx xxxxxxxxxxx s xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx za účelem xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; nebo x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; dat nebo xxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx práva xxxxxxxů &xxxxxx;xxxů. Tyto xxxxxxxx&xxxxxx; prostředky xx xěxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů. Za &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; vysoké x&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx xx xěxx být každé xxxxx&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx; rozhraní xxxxxřxxx tak, aby xxxx &xxxxxx;xxxě xxxxxxxxx xxxěxxx&xxxxxx; xx systému XXX, xx kterému xx měli x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxx pouze uživatelé XXX. |
(18) |
Xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx XXX xxx technickou podporu x&xxxxxx;xě XXXXXX xx xxxěxx mít xxxxx xx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xě, xxxxž x&xxxxxx;xxxxxx je xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x xxxxxxx x xxxxxxčxx&xxxxxx;x Xxxxxx xx xxx 7. xxxxxxxx 2001 x zásadách xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; sítě XXXXXX &xxxxx; x&xxxxxx;xě xxx řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xů vnitřního xxxx (5) (dále xxx &xxxxx;xxxxxxčxx&xxxxxx; XXXXXX&xxxxx;). X x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xě XXXXXX xx x&xxxxxx;xxxxě stávajících xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů xůžx x&xxxxxx;x xxxxx xxxx x&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů národního xxxxxxx&xxxxxx;xxxx XXX souvisejících s čxxxxxx&xxxxxx; xxřxxxxxx XXXXXX xxxžxx xř&xxxxxx;xx těmto xxřxxxxxůx, aby mohla xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxxxx xx xěx. Zpracování osobních &xxxxxx;xxxů x důvěrných xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxč&xxxxxx;xx xxxxxxů x rámci x&xxxxxx;xě XXXXXX by xěxx xxxž&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxx stanovených v xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxž xx xxxčxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxčxx&xxxxxx; XXXXXX. |
(19) |
Systém XXX obsahuje xxxxxxxxxx&xxxxxx; xžxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xě x určitých xř&xxxxxx;xxxxxx xůžx být xxxxx&xxxxxx; xx ž&xxxxxx;xxxx dotčených čxxxxx&xxxxxx;xx států zvážit xxxxxxxx&xxxxxx; řešení přímého xřxxxxx údajů x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů xx xxxx&xxxxxx;xx XXX, xxxxx xxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxž x xxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxx &xxxxxx;čxxx oznamovacích postupů. Xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;xxxxx xx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx proveditelnosti, x&xxxxxx;xxxxů x xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxů. Tato řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx neměla x&xxxxxx;x xxxxx xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx a vnitrostátní xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; pravomocí. |
(20) |
Pokud čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx čl. 15 odst. 7 xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady 2006/123/XX xx dne 12. xxxxxxxx 2006 x xxxžx&xxxxxx;xx xx vnitřním xxxx (6) x&xxxxxx;x, žx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxx podle xxěxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 98/34/XX xx dne 22. čxxxxx 1998 x xxxxxxx při xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxx xxxxx x technických xřxxxxxů a předpisů xxx služby xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx (7), xxxěxx xx xx nich x&xxxxxx;x xxžxxxx&xxxxxx;xx, xxx xxx&xxxxxx;ž xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; zaslaly i xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx IMI. |
(21) |
X&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x systému XXX xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; z xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů poskytovat xx xx&xxxxxx;xxxxxx xxxxx. Xxx zajištění ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; vnitřního xxxx xx xxxxxxxxx získané xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx prostřednictvím xxxx&xxxxxx;xx XXX x xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxěxx xxxx&xxxxxx;xxx xůxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx správním ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; pouze x xxxx xůxxxx, žx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; z xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu nebo žx xxxx xxxxžxxx xxxxxxxxxxxx, x uvedený xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x by x xxxx xěx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx xxxx s xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx z xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. |
(22) |
Xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě xxxxxxx &xxxxxx;xxxů je xřxxx v systému XXX stanovit xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxůxx xxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx údajů. Xxxx xxůxx xx x&xxxxxx;xx xěxx být xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx; xxxxx xx nutnost ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx XXX x xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxů &xxxxxx;xxxů xxxě uplatňovat svá xx&xxxxxx;xx, xxxř&xxxxxx;xxxx získáním xůxxxů x tom, žx xx&xxxxxx;xx k x&xxxxxx;xěxě xxxxxxxx&xxxxxx;, aby xxxxx napadnout xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;. Xxůxx pro xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů xx xxxx&xxxxxx;xx xxxěxx xřxxxxčxxxx x&xxxxxx;xxx xxxx, co xx nezbytné xxx xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
(23) |
Xxx účely slučitelné x x&xxxxxx;xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, k xxxž xxxř&xxxxxx; sledování používání xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xxxx XXX x Xxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxxx, xxxěx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxěxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; o xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx a xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx xx xxxxřx&xxxxxx;x xxxx, xx mělo x&xxxxxx;x xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx uživatelů XXX. |
(24) |
Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx ochrany údajů xx měl sledovat x xxxxxxxx o xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, včetně příslušných xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxčxxxxx &xxxxxx;xxxů, xxxx xxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxů s xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx orgány xxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů. |
(25) |
Aby xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx IMI x uplatňování xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x aby xxxx x xxxxx xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x, xěxx xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxxxxxx Xxxxxx. |
(26) |
Xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů xx xěxx x&xxxxxx;x informovány x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; svých osobních &xxxxxx;xxxů x systému XXX x o xxx, že xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xř&xxxxxx;xxxx x &xxxxxx;xxxůx, xxxx&xxxxxx; xx jich týkají, x právo xx xxxxxx nesprávných údajů x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxěxě xxxxxxxxx&xxxxxx;xx údajů x xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x a vnitrostátními xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěxxxxx 95/46/XX. |
(27) |
Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xx xřxxx xxxžxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; právních xřxxxxxů x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; prostřednictvím xxxx&xxxxxx;xx XXX, a xx tímto účelem xůžx být xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx praktická xxxxřxx&xxxxxx; xxx tuto výměnu. Xxxx opatření xx xěxx být xřxxxxx Xxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx aktu xxx xxžx&xxxxxx; xxx Xxxx xxxxxx&xxxxxx; v příloze xxxx xxx každý xxxx xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x xěxx xx xx x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx;xx technických xxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxřxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx postupů xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx prostřednictvím xxxx&xxxxxx;xx XXX. Komise xx xěxx xxxx&xxxxxx;ťxxxx &xxxxxx;xxžxx x vývoj softwaru x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx systém XXX. |
(28) |
Xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; dostatečné xxxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů by xěxx x&xxxxxx;x xxxřxxxěxx předem xxxxxxxx&xxxxxx; pracovní xxxxxxx, xxxxxěxx xx čxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, formuláře x xxx&xxxxxx; ujednání x postupech správní xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xx XXX. |
(29) |
Xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 13 xxěxxxxx 95/46/XX xxxxxňxx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;x xxxxxxxů údajů xxxxxx&xxxxxx; xxxx výjimky, xěxx xx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx x takových xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxřxxxěxx, xxx se xxxxxxxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; transparentnost xxx xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů. Xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx; by měly x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; a xřxxěřxx&xxxxxx; pro xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx x měla xx xx na xě xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;. |
(30) |
Pokud jsou xxxxřxxx mezinárodní dohody xxxx Xxx&xxxxxx; x xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxěž xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxů Xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xěxx xx x&xxxxxx;x xxžx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxěx&xxxxxx;xx xxxxxxxů XXX x xěxxxx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxů xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx XXX za xřxxxxxxxxx, žx xxxxčx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; xxxě xxxxxxxxx xřxxěřxxxx &xxxxxx;xxxxň ochrany xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x souladu xx směrnicí 95/46/XX. |
(31) |
Rozhodnutí Xxxxxx 2008/49/XX xx xxx 12. prosince 2007 x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxřx&xxxxxx;x xxxx (XXX), xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx údajů (8), xx xěxx být xxx&xxxxxx;xxx. Xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx 2009/739/XX xx xxx 2. ř&xxxxxx;xxx 2009 x praktických xxxxřxx&xxxxxx;xx xxx x&xxxxxx;xěxx informací xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx prostředky xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státy podle xxxxxxxx VI xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/123/XX x xxxžx&xxxxxx;xx na vnitřním xxxx (9) by xx xěxx x nadále xxxxxxxxx xx xx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se výměny xxxxxxxx&xxxxxx; podle xxěxxxxx 2006/123/XX. |
(32) |
Xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxxx&xxxxxx; tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx měly x&xxxxxx;x Xxxxxx xxěřxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xěxx být xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 182/2011 xx dne 16. &xxxxxx;xxxx 2011, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x obecné x&xxxxxx;xxxx xxůxxxx, xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; Komisi xřx x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; (10). |
(33) |
&Xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; členskými xx&xxxxxx;xx xx xěxx být xxxxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xě x fungování xxxx&xxxxxx;xx XXX, založené xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx údajích xx xxxx&xxxxxx;xx XXX x xx xxx&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx relevantních údajích. Xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx státy xx xěxx být hodnoceno xxxx xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě xxůxěxx&xxxxxx;xx dob xxxxxěx&xxxxxx;, xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx odpovědi rychlé x xxxxxxx&xxxxxx;. |
(34) |
Jelikož x&xxxxxx;xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxž xxxxxxxx&xxxxxx; pravidel xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx XXX xxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxůžx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxě xxxxžxxx xx úrovni čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, a proto xxx xůžx x&xxxxxx;x x xůxxxx jeho xxxxxxx x &xxxxxx;čxxxů x&xxxxxx;xx xxxxžxxx na &xxxxxx;xxxxx Xxxx, xůžx Xxxx přijmout opatření x xxxxxxx se x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x čx&xxxxxx;xxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx. X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x čx&xxxxxx;xxx xxxřxxxxčxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxx, xx je xxxxxxx&xxxxxx; xxx dosažení tohoto x&xxxxxx;xx. |
(35) |
X xxxxxxx x čx. 28 xxxx. 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 45/2001 byl xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; inspektor xxxxxxx &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; xřxxxxžxx xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxx 22. xxxxxxxxx 2011 (11), |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
XXXXXXXX X
XXXXX&Xxxxxx; USTANOVENÍ
Čx&xxxxxx;xxx 1
Xřxxxěx
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx používání xxxx&xxxxxx;xx pro x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxřx&xxxxxx;x xxxx (dále jen &xxxxx;xxxx&xxxxxx;x XXX&xxxxx;) xřx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; spolupráci, xčxxxě xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; osobních &xxxxxx;xxxů, xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgány čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxx&xxxxxx;xxx x mezi příslušnými xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x Komisí.
Čx&xxxxxx;xxx 2
Zřízení xxxx&xxxxxx;xx XXX
Xxxx&xxxxxx;xxě se xřxxxxx xxxx&xxxxxx;x XXX.
Čx&xxxxxx;xxx 3
Oblast xůxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;x XXX se xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx příslušnými orgány čxxxxx&xxxxxx;xx států xxxx&xxxxxx;xxx x xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xů x Xxxxx&xxxxxx; nezbytnou x provedení aktů Xxxx x xxxxxxx xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx xx xxxxxx čl. 26 xxxx. 2 Smlouvy x fungování Evropské xxxx, xxxxž se xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx, xčxxxě výměny xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xxxx členskými xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x Xxxxx&xxxxxx;. Xxxx xxxx Unie xxxx xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx nařízení xxčxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxů Unie, xxž xxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 4
Xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx XXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xůžx provést xxxxxx&xxxxxx; projekty x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx&xxxxxx;x IMI xxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x nástrojem x provedení xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxžxx&xxxxxx;xx x xxxxxx Xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxx. Xxxxxx přijme xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx, xx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxů Unie xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; funkce x xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxřxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; o správní xxxxxxx&xxxxxx;xx. Tento prováděcí xxx xx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čx. 24 odst. 3.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xřxxxxž&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xčxxxě xx&xxxxxx;xxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů a &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxě. Xxx xx to xxxxx&xxxxxx;, xůžx x&xxxxxx;x x xxxxxxxx&xxxxxx; připojen xxxxxxxxxxx&xxxxxx; návrh xx xxěxx přílohy x x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx IMI na xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; aktů Xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 5
Xxxxxxxx
Pro účely xxxxxx nařízení xx xxxžxx&xxxxxx; definice stanovené xx xxěxxxxx 95/46/XX x v xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 45/2001.
Xxxxx xxxx se rozumí:
x) |
&xxxxx;xxxx&xxxxxx;xxx XXX&xxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx správní xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xů xxxx&xxxxxx;xxx x mezi xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xů x Xxxxx&xxxxxx;; |
b) |
„správní xxxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; spolupráce mezi xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgány čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxx&xxxxxx;xxx xxxx xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgány čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů a Xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; informací, x xx i xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxx, xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; pomoci, včetně xxxxxx při řešení xxxxx&xxxxxx;xů, xxx &xxxxxx;čxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx uplatňování práva Xxxx; |
x) |
&xxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxčx&xxxxxx; xxxxxx vnitřního xxxx xx smyslu čl. 26 xxxx. 2 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, v x&xxxxxx;ž xx systém XXX xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; v xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 3 xxxxxx nařízení; |
x) |
&xxxxx;xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; spolupráce“ xřxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; postup xxxxxxxx&xxxxxx; pro systém XXX, který xxxxxxxůx XXX xxxžňxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx; |
x) |
&xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xxxxx IMI“ xxxxxxx jmenovaný členským xx&xxxxxx;xxx x x&xxxxxx;xxxx xxxxůxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; xxxx nezbytné xxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx XXX v xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x; |
x) |
„příslušným xxx&xxxxxx;xxx&xxxxx; jakýkoliv xxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; na celostátní, xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx x xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xx IMI, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; vnitrostátního xx&xxxxxx;xx xxxx xxxů Unie xxxxxx&xxxxxx;xx v xř&xxxxxx;xxxx x xxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xx oblastech xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx; |
x) |
&xxxxx;xxxxxxxx IMI“ xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, koordinátoři IMI x Komise; |
h) |
„uživatelem XXX&xxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxx, která xxxxxxx v x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx subjektu IMI x xxxx&xxxxxx; xx x systému IMI xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx jménem xxxxxx xxxxxxxx XXX; |
x) |
&xxxxx;xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx jiné xxž xžxxxxxx&xxxxxx; IMI, které xxxxx vzájemně xxxxxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xx XXX xxxxx xx použití xxxěxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů x x souladu xx specifickým, xřxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x xxx xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx; |
x) |
&xxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxx; použití xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů xxx, xxx xžxxxxxx&xxxxxx; IMI xxxxxxx x&xxxxxx;x xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x běžného xxxxxxx&xxxxxx; systému IMI xř&xxxxxx;xxxx k osobním &xxxxxx;xxxůx; |
x) |
&xxxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; systémem XXX pro ukončení xxxxxxx správní xxxxxxx&xxxxxx;xx. |
XXXXXXXX XX
XXXXXX X XXXXXXXXXX VE VZTAHU X XXXX&Xxxxxx;XX IMI
Čx&xxxxxx;xxx 6
Xxxxxxx&xxxxxx;xxřx XXX
1. Každý čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x jmenuje xxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx koordinátora XXX, x jehož &xxxxxx;xxxůx xxxř&xxxxxx;
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxěřxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xxxů XXX x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů; |
x) |
působit xxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxx xxxxxxxx XXX x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x x&xxxxxx;xxžxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx;xx XXX, xčxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx s ochranou xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
c) |
xůxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx v xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx;xxx XXX, xčxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; o xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx s xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
x) |
poskytovat xxxxxxxůx XXX x čxxxxx&xxxxxx;xx států znalosti, xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx a xxxxxxx, xčxxxě x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; pomoci; |
x) |
xxxx&xxxxxx;ťxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx XXX, xxxxxxx xx to x jeho xxxx, xčxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xčxxx&xxxxxx;xx x xřxxěřxx&xxxxxx;xx xxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxx XXX x čxxxxx&xxxxxx;xx států xx ž&xxxxxx;xxxxx x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xůžx xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x x souladu xx xxxx vnitřní xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx jmenovat xxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xxxů XXX, xxxř&xxxxxx; budou xxxxx xěxxxx&xxxxxx; z &xxxxxx;xxxů xxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxxxxx 1.
3. Členské xx&xxxxxx;xx xxěxxx&xxxxxx; Xxxxxx o xxxxxxx&xxxxxx;xxxxxx XXX xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x xxxxxxxx 1 a 2 x x &xxxxxx;xxxxxx, xx xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxěxx&xxxxxx;. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x členským státům.
4. Všichni xxxxxxx&xxxxxx;xxřx XXX mohou xůxxxxx xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx. V takových xř&xxxxxx;xxxxxx x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xxx XXX xxxxx&xxxxxx; přístupová xx&xxxxxx;xx jako xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x. Každý xxxxxxx&xxxxxx;xxx XXX xůxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xxx ve xxxxxx x vlastním čxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxxxxx XXX.
Čx&xxxxxx;xxx 7
Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x systému XXX xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x uživatelů IMI xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx v souladu x postupy xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx x xxxxxxx s xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x aktem Unie xxxx co xxxxř&xxxxxx;xx x x xxžx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xx xxůxě xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;x xxxx poskytnuta xřxxěřxx&xxxxxx; xxxxxěď.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgán může xxxx xůxxxx xxxž&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, dokumenty, x&xxxxxx;xěxx, xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; nebo xxěřxx&xxxxxx; xxxxx, které xxxxžxx xxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxx&xxxxxx;xx XXX, xx xxxxx&xxxxxx;x základě xxxx xxxxxx&xxxxxx; informace x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx; vlastní xxxx, pokud xxx čxx&xxxxxx; xxx účely xxxčxxxxx&xxxxxx; s &xxxxxx;čxxxx, xxx který byly &xxxxxx;xxxx xůxxxxě xxxxx&xxxxxx;žxěxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x působí xxxx správce xx xxxxxx k xxxxxx&xxxxxx;x čxxxxxxxx zpracování údajů xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x uživatelem IMI xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx xxxx xxxxxxxx a xxxx&xxxxxx;ťxxx, x xř&xxxxxx;xxxě potřeby xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x Xxxxx&xxxxxx;, xxx subjekty &xxxxxx;xxxů xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x kapitolami XXX x IV.
Čx&xxxxxx;xxx 8
Komise
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; těchto &xxxxxx;xxxů:
x) |
xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčxxxxx, xxxxxxxxxxx, &xxxxxx;xxžxx x x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx technologií xxx xxxx&xxxxxx;x XXX; |
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; mnohojazyčného xxxx&xxxxxx;xx, včetně existujících xřxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;, odborné xř&xxxxxx;xxxxx ve xxxxxxx&xxxxxx;xx x čxxxxx&xxxxxx;xx státy x xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxžxx, xxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx xxxxxxxxx xxxxx xřx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx XXX; |
c) |
provádění xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xxxů XXX x xxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx přístupu k xxxx&xxxxxx;xx XXX; |
x) |
xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x xxxx&xxxxxx;xx XXX, pokud xx xxx stanoveno x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x xxxxxxx s &xxxxxx;čxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxx Xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx v xř&xxxxxx;xxxx; |
x) |
xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx xx xxxxxňxx&xxxxxx;xx toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, Radě x xxxxxxx&xxxxxx;xx inspektorovi xxxxxxx údajů x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 25. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx &xxxxxx;čxxx xxxěx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů uvedených v xxxxxxxx 1 x xxx sestavování xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x x&xxxxxx; Xxxxxx xř&xxxxxx;xxxx x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x, které xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xx XXX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx se xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx postupech xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx, jejichž součástí xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, pouze xxxxx xx vyžaduje xxxxxxxxx&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx;xx aktu Xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 9
Xř&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; práva xxxxxxxů x uživatelů XXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxxx k systému XXX xxx&xxxxxx; xxxxx xžxxxxxx&xxxxxx; IMI.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xxxx XXX x xxč&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx x jejich xůxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xůžx xxxxx poradní &xxxxxx;xxxx.
3. Každý xxxxxxx XXX podle xxxřxxx xxěxxxx x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; vhodná přístupová xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x xžxxxxxxůx XXX x xxxxxxx xxxxřx&xxxxxx;xx trhu, která xx x xxxx xůxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zavedou vhodné xxxxxřxxxx, kterými xxxxxx&xxxxxx;, xxx xžxxxxxxůx XXX xxx umožněn xř&xxxxxx;xxxx xxxxx k xxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxůx xxxxxxxxx&xxxxxx;x x xxxx&xxxxxx;xx IMI, xxxx&xxxxxx; xxxřxxxx&xxxxxx;, x xxxxx x xěxx xxxxxxxxx xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx, pro xxxx&xxxxxx; jim byla xxěxxxx xř&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; práva x souladu s xxxxxxxxx 3.
5. Zakazuje xx xxxž&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx; údaje, xxxx&xxxxxx; jsou xxxxxxx&xxxxxx;xx x systému IMI xx určitým &xxxxxx;čxxxx, xxůxxxxx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xxx xůxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxxx, xxx&xxxxxx;-xx to výslovně xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx x xxxxxxx x xx&xxxxxx;xxx Xxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx postup xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xxx&xxxxxx; x xěxxx &xxxxxx;xxxůx xř&xxxxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx IMI zapojené xx tohoto postupu.
Čx&xxxxxx;xxx 10
Xůxěxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x použije x xxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx nebo x xxxxxxx x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx Xxxx xx&xxxxxx; xxxxxxxx zachovávání xxxžxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; nebo xxx&xxxxxx; srovnatelné xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xůxěxxxxxx xxx xx&xxxxxx; xxxxxxxx IMI x xžxxxxxxx XXX.
2. Subjekty XXX xxxxxx&xxxxxx;, xxx xžxxxxxx&xxxxxx; IMI spadající xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádosti xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů XXX o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xůxěxxxxxx informací xxxěňxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx XXX.
Čx&xxxxxx;xxx 11
Xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx
Xxxx&xxxxxx;x IMI xx xxxxžxx xx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxž xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; v příslušných xxxxxx Xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx. X xř&xxxxxx;xxxě potřeby xůžx Xxxxxx xřxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx ke xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx Xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx xxxx xxx xxčxx&xxxxxx; druh xxxxxxx správní xxxxxxx&xxxxxx;xx, x stanovit xxx xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxřxxx&xxxxxx; k xxxx, xxx příslušné postupy xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx mohly xxxxxxxx, x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxěž komunikací xxxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xxx XXX xxxxx čx&xxxxxx;xxx 12. Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čx. 24 xxxx. 2.
Čx&xxxxxx;xxx 12
Xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx
Xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxxůx xxx poskytnout xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx, xxž xxx xxxžx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx IMI, xx-xx tato interakce
a) |
xxxxxxxxx xxxxx Unie; |
b) |
xxxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 11 x x&xxxxxx;xxx usnadnění xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx mezi xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx v čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx pro xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxů Xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx v xř&xxxxxx;xxxx; xxxx |
x) |
xxxxxxx&xxxxxx; xxx podávání ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x zájmu x&xxxxxx;xxxx xxxxxx xx&xxxxxx;x xxxxžxx xxxxxxxů &xxxxxx;xxxů x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 19. |
X&xxxxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx musí x&xxxxxx;x xxxěxxxx od xxxx&xxxxxx;xx XXX x xxxxěx&xxxxxx; xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxxůx xxxžňxxxx xř&xxxxxx;xxxx do xxxx&xxxxxx;xx IMI.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXX&Xxxxxx;X&Xxxxxx; XXXXX&Xxxxxx;XX &Xxxxxx;XXXŮ A XXXXXČXXXX
Článek 13
Xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx
Subjekty XXX xx xxxěňxx&xxxxxx; a xxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxx xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxů Unie xxxxxx&xxxxxx;xx v příloze.
Údaje xřxxxxžxx&xxxxxx; systému XXX xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů se xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx x &xxxxxx;čxxůx, x nimž xxxx xxxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 14
Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xx IMI xxxx x něm xxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxx xxž xxxxxx nezbytné pro &xxxxxx;čxxx, pro xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxx&xxxxxx;žxěxx, v x&xxxxxx;xxxxxxxx na xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx druhů xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxě xxxxxxxěxx &xxxxxx;xxx xěx&xxxxxx;xů xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx.
Xx-xx x&xxxxxx;xx v xěxxxx&xxxxxx;x x xxxxx&xxxxxx;xx xxxů Xxxx uvedených v xř&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxx, xxx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xx IMI xxxxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xěx&xxxxxx;xů xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; spolupráce.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx některým x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxx Xxxx uvedeným x xř&xxxxxx;xxxx xxžxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xě xxxxxxxx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx IMI, xxxxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxžxx&xxxxxx; x xěxxxx &xxxxxx;xxžx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx zpracovávány xx dobu xxxxxxxxx xxx xxxx účely, x to buď xx xxxxxxxxx xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů, nebo xxxxxx&xxxxxx;-xx xxx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx Xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;x, x x&xxxxxx;xxxxxx xx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx jako xůxxx x x&xxxxxx;xěxě xxxxxxxx&xxxxxx; prostřednictvím xxxx&xxxxxx;xx XXX se xxxxxxxxx xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů, xxxxžx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxřxxx&xxxxxx; x ohledem na xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; důvody obecného x&xxxxxx;xxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx&xxxxxx; údaje jsou x xxxx&xxxxxx;xx XXX xxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx; xxx xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx ukončení xxxxxxx správní xxxxxxx&xxxxxx;xx.
5. Na x&xxxxxx;xxxxxxx ž&xxxxxx;xxxx příslušného xxx&xxxxxx;xx x xx xxxxxxxxx subjektu &xxxxxx;xxxů xxx x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxxxx xřxx xxxxčxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.
6. Komise xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx prostředků xxxxxx&xxxxxx; zablokování x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x jejich vyhledávání x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3.
7. Zavedou xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx, xxxxž xxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxx xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; spolupráce xxxx&xxxxxx;xxě xxxx&xxxxxx;xxxx co xxxxř&xxxxxx;xx xx završení výměny xxxxxxxx&xxxxxx;, x díky xxxž budou subjekty XXX xxxx xxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xxxx XXX xx kteréhokoli xxxxxxx, xxxž xůxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx xxxxxxxxxěx&xxxxxx; neaktivní xx xxxx přesahující xxx xěx&xxxxxx;xx.
Čx&xxxxxx;xxx 15
Uchovávání xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xžxxxxxxů XXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxě xx čx&xxxxxx;xxx 14 xx xxx uchovávání xxxxx&xxxxxx;xx údajů xžxxxxxxů XXX xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx. X xěxxx osobním &xxxxxx;xxxůx xxxř&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x veškeré &xxxxxx;xxxx x elektronickém xxxx jiném xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx účely xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx; údaje x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xžxxxxxxů XXX xxxx x xxxx&xxxxxx;xx XXX xxxžxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx tyto osoby xžxxxxxxx XXX, x xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx &xxxxxx;čxxx slučitelné x cíli xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx fyzická xxxxx xřxxxxxx být xžxxxxxxxx XXX, jsou její xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx prostředků zablokovány xx xxxx xř&xxxxxx; xxx. X x&xxxxxx;xxxxxx xxxžxx&xxxxxx; xxxx tyto &xxxxxx;xxxx zpracovávány xxxxx xxxx xůxxx x x&xxxxxx;xěxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx IMI x xx xxxxxxx&xxxxxx; tří xxx se vymaží.
Čx&xxxxxx;xxx 16
Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; údajů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x čl. 8 xxxx. 1 směrnice 95/46/XX x čx. 10 xxxx. 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 45/2001 xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx XXX xx xxxxxxxx xxxxx na x&xxxxxx;xxxxě xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xůxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x čl. 8 xxxx. 2 a 4 xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx x čx. 10 xxxx. 2 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a s x&xxxxxx;xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;xx článcích x x&xxxxxx;xxx zajištění práv xxxxxxxxxxů, xxxxxxž xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxx zpracovány.
2. Systém XXX xxx použít xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; údajů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxxů v xxxxxx&xxxxxx;xx xěxxxx xxxx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx opatření xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 8 xxxx. 5 směrnice 95/46/XX x čl. 10 xxxx. 5 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 45/2001, s výhradou xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;xx článcích, xčxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx či xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x prokázání xxx&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxxx xx zpracování těchto &xxxxxx;xxxů xxxxxxxxx x xxxx Xxxx, xxxx&xxxxxx; xx základem xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x souhlasem xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů, x x&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx ochranných opatření xxxxxx&xxxxxx;xx v čx. 8 xxxx. 5 xxěxxxxx 95/46/XX.
Čx&xxxxxx;xxx 17
Bezpečnost
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;, xxx x xxxx&xxxxxx;xx XXX xxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů xřxxxx&xxxxxx; Xxxxx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxx 22 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 45/2001.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx nezbytná xxxxřxx&xxxxxx; k zajištění xxxxxčxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xx XXX, xčxxxě xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx k &xxxxxx;xxxůx x xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; musí x&xxxxxx;x xxůxěžxě aktualizován.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;, xxx v xř&xxxxxx;xxxě mimořádné bezpečnostní xx&xxxxxx;xxxxx xxxx xxžx&xxxxxx; xxěřxx, které &xxxxxx;xxxx xxxx x xxxx&xxxxxx;xx XXX xxxxxxx&xxxxxx;xx, kdy, x&xxxxxx;x x xxx xxx&xxxxxx; účel.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx XXX xřxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xx XXX v xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 17 směrnice 95/46/ES.
XXXXXXXX XX
PRÁVA SUBJEKTŮ &Xxxxxx;XXXŮ X DOHLED
Čx&xxxxxx;xxx 18
Xxxxxxxxx poskytované xxxxxxxůx &xxxxxx;xxxů x transparentnost
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx XXX xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů xxxx xx nejdříve xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx údajů x xxxx&xxxxxx;xx IMI x xxx měly xř&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x x xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx x x xxx, jak xx xxxxx&xxxxxx;xxx, xčxxxě xxxxžxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxx&xxxxxx;xxx x xxxř&xxxxxx;xxxě xxxx x&xxxxxx;xxxxxx, x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 10 xxxx 11 směrnice 95/46/ES x s xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisy, xxxx&xxxxxx; xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxěxxxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; veřejnosti xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx
x) |
xxxxxxxxx o xxxx&xxxxxx;xx IMI v xxxxxxx x články 11 a 12 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 45/2001 x xxxx&xxxxxx; x srozumitelné xxxxě; |
b) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxx ochrany &xxxxxx;xxxů x postupů xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xx IMI xxxxx čx&xxxxxx;xxx 11 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
x) |
xxxxxxxxx o x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxx omezeních xx&xxxxxx;x xxxxxxxů údajů xxxxxx&xxxxxx;xx x článku 20 xxxxxx nařízení; |
x) |
xxxxx xxxxxxů xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; spolupráce, klíčové xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx IMI x xxxxxxxxx &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;x x systému XXX xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx; |
x) |
&xxxxxx;xxx&xxxxxx; seznam x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů nebo xxxů x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx týkajících xx xxxx&xxxxxx;xx XXX, přijatých xx x&xxxxxx;xxxxě tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; nebo xxx&xxxxxx;xx xxxx Xxxx, x xxxxxxxxxxxxxx verzi xř&xxxxxx;xxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; změny xxx&xxxxxx;xx xxxx Xxxx. |
Čx&xxxxxx;xxx 19
Xx&xxxxxx;xx xx xř&xxxxxx;xxxx, xxxxxx a xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx XXX xxxxxx&xxxxxx;, xxx subjekt údajů xxxx &xxxxxx;čxxxě uplatňovat xx&xxxxxx;xx xx xř&xxxxxx;xxxx x údajům, xxxx&xxxxxx; xx xx x xxxx&xxxxxx;xx XXX x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxž i xx&xxxxxx;xx xx xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxěxě xxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, x xxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisy. Xxxxxx xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů xxxxxxx xxxxxěxx&xxxxxx; xxxxxxx XXX xx nejdříve x xxxxxxxěxx 30 xxů xx xxxxžxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů napadne xxx&xxxxxx;xxxxx nebo zákonnost &xxxxxx;xxxů zablokovaných podle čx. 14 xxxx. 1, xx xřxxx xxxx xxxxxčxxxx xxxxxxxxxx x xx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 20
X&xxxxxx;xxxxx a xxxxxx&xxxxxx;
Xxxxx čxxxxx&xxxxxx; státy x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 13 xxěxxxxx 95/46/XX xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisech stanoví x&xxxxxx;xxxxx x xx&xxxxxx;x xxxx xxxxxx&xxxxxx; práv, xxž xxx xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů stanoví xxxx xxxxxxxx, xxěxxx&xxxxxx; x xxx Xxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 21
Dohled
1. Vnitrostátní xxx&xxxxxx;x xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxčxx&xxxxxx; v každém čxxxxx&xxxxxx;x státě, jimž xxxx svěřeny xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 28 xxěxxxxx 95/46/XX (&xxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxx;), xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxx zpracování xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxx XXX xx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx byla xx&xxxxxx;xx xxxxxxxů &xxxxxx;xxxů xxxxxxxx&xxxxxx; x této xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xěxx x xxxxxxx x tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x.
2. Evropský xxxxxxxxx ochrany údajů xxxxxxx x snaží xx xxxxxxxx, aby čxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; Xxxxxx xx své &xxxxxx;xxxx xxxxxxxx XXX xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx x xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x. Odpovídajícím xxůxxxxx xx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x pravomoci xxxxxx&xxxxxx; v článku 46 a 47 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 45/2001.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx dozoru x evropský xxxxxxxxx xxxxxxx údajů, z xxxxž xxžx&xxxxxx; jedná x xxxxxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx nad xxxx&xxxxxx;xxx XXX x xxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x subjekty XXX.
4. Evropský xxxxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů xůžx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxx, xxx xx v případě xxxxxxxx xx&xxxxxx;xx za &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxx xxxx&xxxxxx;xxx XXX x jeho xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxx IMI xxxxx odstavce 3. X&xxxxxx;xxxxx na tato xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nese xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx údajů. Xxx xxxxx účel xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxčxě xxx xxxřxxx xxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; metody, xčxxxě jednacího řádu. Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, Xxxě x Xxxxxx xx xxxxxxň jednou xx xřx roky zasílá xxxxxčx&xxxxxx; zpráva x čxxxxxxxxx.
XXXXXXXX X
ZEMĚPISNÁ XŮXXXXXXX XXXX&Xxxxxx;XX IMI
Čx&xxxxxx;xxx 22
Xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx IMI
1. Členský xx&xxxxxx;x xůžx xxxž&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;x XXX xxx &xxxxxx;čxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xx xx&xxxxxx;x území x souladu s xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x právem, xxxx-xx xxxxěxx tyto podmínky:
x) |
nejsou xxžxxxx&xxxxxx;xx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; podstatné xxěxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxů xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx; |
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx orgánu xxxxxx xxxx xřxxxxžxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; plánovaného xxxžxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx XXX, xxxxx xx xxžxxxxx vnitrostátní xx&xxxxxx;xx, x |
x) |
nemá to xxxxxxxx&xxxxxx; dopad na &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx XXX, pokud xxx x jeho uživatele. |
2. Pokud čxxxxx&xxxxxx; stát xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx využívat xxxx&xxxxxx;x XXX pro vnitrostátní &xxxxxx;čxxx, xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxůx x&xxxxxx;xěx Komisi x xxž&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xřxxxx x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;, xxx jsou xxxxěxx podmínky uvedené x odstavci 1. Xx-xx to xxxxxxx&xxxxxx;, xxxxřxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x Xxxxx&xxxxxx; v xxxxxxx x tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx jiné stanoví xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxčx&xxxxxx; x xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx;, xčxxxě x&xxxxxx;xxxxů subjektů IMI.
Čx&xxxxxx;xxx 23
X&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx xřxx&xxxxxx;xx zeměmi
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx XXX x x&xxxxxx;xxx Xxxx si xxxxx x xxxxxxx s x&xxxxxx;xxx nařízením xx xx&xxxxxx;xx protějšky xx xřxx&xxxxxx; xxxx xxxěňxxxx x xxxx&xxxxxx;xx IMI xxxxxxxxx, xčxxxě xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, pouze xxxx-xx xxxxěxx xxxx podmínky:
x) |
informace xxxx zpracovávány xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx Xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx x xxxxx rovnocenných xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů dané xřxx&xxxxxx; xxxě; |
x) |
xxxxxxxxx xxxx xxxěňxx&xxxxxx;xx xxxx xxř&xxxxxx;xxxxňxx&xxxxxx;xx x souladu x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;
|
x) |
dotyčná xřxx&xxxxxx; xxxě xxxx&xxxxxx;ťxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ochranu xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x souladu x čl. 25 xxxx. 2 směrnice 95/46/XX, xčxxxě xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;, xxxxx xxxxž se &xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v xxxx&xxxxxx;xx XXX použijí xxxxx xxx účely, pro xxxx&xxxxxx; xxxx původně xxxěxěxx, a Xxxxxx xřxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx x čx. 25 xxxx. 6 xxěxxxxx 95/46/ES. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx je Xxxxxx subjektem XXX, xxxžxxx xx xxx xxxxxxxxx výměnu xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xx XXX, x xxx&xxxxxx;xx xxxxěx&xxxxxx;xx xx třetí xxxx čx. 9 xxxx. 1 a 7 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 45/2001.
3. Komise xxxřxxx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx a xxůxěžxě xxxxxxxxxxx xxxxxx xřxx&xxxxxx;xx zemí oprávněných x x&xxxxxx;xěxě xxxxxxxx&xxxxxx;, xčxxxě xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1.
XXXXXXXX XX
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Článek 24
Xxxxxx projednávání xx x&xxxxxx;xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxxxx x&xxxxxx;xxx. Xxxxx x&xxxxxx;xxx xx výborem xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 182/2011.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, xxxžxxx xx čx&xxxxxx;xxx 4 nařízení (XX) č. 182/2011.
3. Odkazuje-li se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxžxxx xx čx&xxxxxx;xxx 5 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 182/2011.
Čx&xxxxxx;xxx 25
Xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; zpráv
1. Komise xřxxxxž&xxxxxx; xxžxxxxčxě Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxě zprávu x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; systému XXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 5 xxxxxxxx 2017 a xxžx&xxxxxx;xx xěx xxx xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; Komise evropskému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxx&xxxxxx;xx x aspektech, xxxx&xxxxxx; xx týkají xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx údajů x xxxx&xxxxxx;xx XXX, xčxxxě xxxxxčxxxxx &xxxxxx;xxxů.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx x odstavcích 1 x 2 xxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx; státy Xxxxxx veškeré xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xčxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; o praktickém xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; požadavků na xxxxxxx údajů, které xxxx v xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; stanoveny.
Čx&xxxxxx;xxx 26
X&xxxxxx;xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx xx x&xxxxxx;xxx, xxxxxxxxx, provoz x &xxxxxx;xxžxx xxxx&xxxxxx;xx XXX xx xxxx&xxxxxx; xx souhrnného xxxxxčxx Xxxxxxx&xxxxxx; unie, xxxž xxxx xxxčxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx čl. 22 xxxx. 2.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx není xxxxxxxxx jinak x xxxx Xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; státy x&xxxxxx;xxxxx xx provoz xxxx&xxxxxx;xx XXX na xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, včetně xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů nezbytných xxx poskytování odborné xř&xxxxxx;xxxxx, propagaci a xxxxxxxxxx pomoc (xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxžxx), xxxxž i xxx xxx&xxxxxx;xx systému XXX xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 27
Zrušení
Xxxxxxxxx&xxxxxx; 2008/49/ES xx zrušuje.
Čx&xxxxxx;xxx 28
&Xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;
Členské xx&xxxxxx;xx xřxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; opatření, xxx xxxxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx nařízení xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx IMI.
Čx&xxxxxx;xxx 29
X&xxxxxx;xxxxx
1. Bez xxxxxx xx čx&xxxxxx;xxx 4 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; může xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx systému XXX xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; dne 16. května 2011, xxxxž cílem xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx XXX pro provádění čx&xxxxxx;xxx 4 xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 96/71/ES xx xxx 16. xxxxxxxx 1996 o xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xů v rámci xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx (12), nadále xxxx&xxxxxx;xxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx xřxx xxxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x platnost.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; o xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx obsažená x xxxxxxčxx&xxxxxx; XXXXXX, xůžx bez xxxxxx xx čl. 8 xxxx. 3 x čx. 12 xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xx. x) x x) xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx xřxx xxxxxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v xxxxxxxx xxxxxčxxxx xxxxxxx&xxxxxx; Komise xx xxxxxxů správní xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx xxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx. Xxůxx xxxxxx&xxxxxx; x čl. 14 xxxx. 1 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx zpracovávané x systému XXX xxx účely doporučení XXXXXX čxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xěx&xxxxxx;xů.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xx čx. 4 xxxx. 1 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xůžx Xxxxxx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxxž x&xxxxxx;xxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx systém XXX účinným, nákladově xxxxxxxx&xxxxxx;x a xžxxxxxxxxx xxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x nástrojem xxx xxxxxxxx&xxxxxx; čl. 3 xxxx. 4, 5 x 6 xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/31/XX xx xxx 8. června 2000 x xěxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxžxx xxxxxxxčx&xxxxxx; společnosti, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, na xxxxřx&xxxxxx;x xxxx („směrnice x elektronickém xxxxxxx&xxxxx;) (13). Xxxxxxxěxx xxx xxxx xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx Xxxxxx xřxxxxž&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxě hodnocení xxxxxx&xxxxxx; x čx. 4 odst. 2 xxxxxx nařízení, v xěxž xxxx xxxxěž xxxxxxxx i interakce xxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx v oblasti xxxxxxx xxxxřxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx nařízením Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu a Xxxx (XX) č. 2006/2004 ze xxx 27. října 2004 x spolupráci xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx orgány příslušnými xxx vymáhání xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxů na ochranu x&xxxxxx;xxů spotřebitele (&xxxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxřxxxxxxx&xxxxx;) (14), x x rámci xxxx&xxxxxx;xx XXX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xx čx. 14 xxxx. 1 tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx v x&xxxxxx;xx xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxňxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxůxx x x&xxxxxx;xxx xxxřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xěx&xxxxxx;xů, x xxxxž xxxx xxxxxxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 36 xxěxxxxx 2006/123/ES x xxxxxxx xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx kapitoly XX xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxěxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 30
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx po xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x Úředním věstníku Xxxxxxx&xxxxxx; unie.
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; je x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x xxxxxxx x xř&xxxxxx;xx xxxžxxxxx&xxxxxx; xx všech čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx.
Xx &Xxxxxx;xxxxxxxxx xxx 25. ř&xxxxxx;xxx 2012.
Xx Evropský parlament
xřxxxxxx
X. XXXXXX
Xx Radu
předseda
X. D. XXXXXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. C 43, 15.2.2012, x. 14.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xx dne 11. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2012 (xxxxx xxxxxřxxxěx&xxxxxx; v &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx) a xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx xx xxx 4. ř&xxxxxx;xxx 2012.
(3)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 281, 23.11.1995, x. 31.
(4)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 8, 12.1.2001, x. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 331, 15.12.2001, x. 79.
(6)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 376, 27.12.2006, s. 36.
(7)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 204, 21.7.1998, s. 37.
(8)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 13, 16.1.2008, s. 18.
(9)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 263, 7.10.2009, x. 32.
(10)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 55, 28.2.2011, x. 13.
(11)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 48, 18.2.2012, x. 2.
(12)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 18, 21.1.1997, x. 1.
(13)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. L 178, 17.7.2000, s. 1.
(14)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 364, 9.12.2004, x. 1.
XŘ&Xxxxxx;XXXX
XXXXXXXXX&Xxxxxx; X SPRÁVNÍ XXXXXXX&Xxxxxx;XX X XXXXXX XXXX UVEDENÁ X ČX&Xxxxxx;XXX 3, XXXX&Xxxxxx; XXXX XXXX&Xxxxxx;XĚXX PROSTŘEDNICTVÍM XXXX&Xxxxxx;XX XXX
1. |
Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2006/123/XX xx dne 12. prosince 2006 x xxxžx&xxxxxx;xx xx xxxxřx&xxxxxx;x xxxx (1): xxxxxxxx XX, čl. 39 xxxx. 5 x xř&xxxxxx;xxxxě čx. 15 xxxx. 7, není-li x souladu xx xxěxxxx&xxxxxx; 98/34/XX učiněno xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; v xxxxxx&xxxxxx;x čx&xxxxxx;xxx. |
2. |
Směrnice Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx 2005/36/XX xx xxx 7. září 2005 x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; (2): čx&xxxxxx;xxx 8, čx. 50 xxxx. 1, 2 x 3 x článek 56. |
3. |
Xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2011/24/XX xx xxx 9. xřxxxx 2011 x xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxxů x xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;čx (3): čl. 10 xxxx. 4. |
4. |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1214/2011 xx dne 16. xxxxxxxxx 2011 x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; přeshraniční xxxxxčx&xxxxxx; xřxxxxxě xxxxxxxxxxxxx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státy xxxxx&xxxxxx;xx (4): čx. 11 xxxx. 2. |
5. |
Xxxxxxčxx&xxxxxx; Xxxxxx xx xxx 7. xxxxxxxx 2001 o x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; sítě SOLVIT &xxxxx; x&xxxxxx;xě xxx řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xů xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx (5): kapitoly X x II. |
(1) Úř. xěxx. X 376, 27.12.2006, x. 36.
(2) Úř. xěxx. X 255, 30.9.2005, x. 22.
(3)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 88, 4.4.2011, x. 45.
(4)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 316, 29.11.2011, x. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 331, 15.12.2001, x. 79.