EPIS® Právní systém | Plné znění

ROZHODNUTÍ KOMISE

ze dne 28. xxxxxx 2009,

xxxxxx xx xxxx směrnice Xxxx 76/769/XXX, pokud xxx x omezení xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx organických xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku

(oznámeno xxx xxxxxx X(2009) 4084)

(Text x významem xxx XXX)

(2009/425/XX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 76/769/EHS xx dne 27. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx právních a xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xxxxxx 2x xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1)

Trisubstituované xxxxxxxxx sloučeniny xxxx xx v xxxxxxxxx xx xxxxx míře xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na plavidlech. Xxxxxxxx se xxxx, xx takové xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx narušujících xxxxxxxxxx xxxxxx. Používání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cínu, xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 76/769/EHS a xxxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 782/2003 xx xxx 14. xxxxx 2003 x zákazu xxxxxxxxxxx sloučenin cínu xx xxxxxxxxxx (2). Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sloučeniny xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 98/8/ES xx xxx 16. xxxxx 1998 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx trh (3). Xxxxx xxxxxxxx ošetřené xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx.

(2)	Xxxxxxxxxxxxxxx organické xxxxxxxxxx xxxx, xxxx jiné xxxxxxx xxxxxxxxxx dibutylcínu (XXX) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX), xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx spotřebních xxxxxxxxxx, xxx fungují xxxx stabilizátory nebo xxxxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxx organických xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx riziko xxx lidské xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx rizik (4) x xxxx potvrzena Vědeckým xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXXXX) Xxxxxx v xxxx stanovisku xx xxx 30. xxxxxxxxx 2006 (5).

(4)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx mají stejné xxxxxxxxxx účinky na xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx, je xxxxxxxx trisubstituovaných sloučenin (xxxx například XXX x XXX) vyšší xxx disubstituovaných xxxxxxxxx (XXX x XXX). Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, by xxxxx xxx nepříznivé xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx – zejména xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx cínu měla xxx uložena xxxxxxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxxxxx sloučeniny XXX (xxxxxxxxxx-xxxxxxxxx, CAS: 683-18-1 x xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx, XXX: 75113-37-0) budou xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxx 67/548/XXX (6) xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, kategorie 2, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx látky x xxxxx, které xx xxxxxxxx, spotřebitelům (7). Xxxxx xx xxxx xxx uložena xxxxxxxxx xxxxxxx na předměty xxxxxxxxxx sloučeniny XXX, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx používání xx xxxxxxxxxx dobu xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxxxx alternativy, xxxx xxxxxxxxx x katalyzátorů x těsnicích xxxxxxxxxxx XXX-1 a XXX-2, xxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx XXX v určitých xxxxxxxxx (například x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, profilech x XXX), aby xx xxxxxxx vývoj xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x případech, kdy xx xx tyto xxxxxxxx již xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx.

(6)	Xxxxxxxx sloučeninám XXX xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx textilie, xxxxxxxx, obuv, xxxxxxx xxxxxx x stěn, xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, pleny x xxxxxxxxxxxx silikonové formy.

(7)	Navzdory xxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx omezena, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx výrobci předmětů xxxxxxxxxxxx XXX x XXX xxxxxxxxxx xxx xx přizpůsobení, a xxxxx xx xxx xxxx aplikace xxxx xxx xxxxxxxxx vhodné xxxxxxxxx xxxxxx.

(8)	Xxxxxxxx 76/769/XXX xx proto měla xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx.

(9)

Xxxxx xxxxxxxxxxx nejsou xxxxxxx právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx např. xxxxxxxx Xxxx 89/391/XXX xx xxx 12. června 1989 x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx zaměstnanců xxx xxxxx (8) a samostatné xxxxxxxx, které xxxx xx ní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/37/XX xx xxx 29. dubna 2004 x ochraně zaměstnanců xxxx riziky xxxxxxxxx x xxxxxxxx karcinogenům xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx Rady 89/391/XXX) (kodifikované xxxxx) (9) x xxxxxxxx Xxxx 98/24/XX xx dne 7. dubna 1998 x xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice xx smyslu čl. 16 odst. 1 xxxxxxxx 89/391/EHS) (10).

(10)	Opatření xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutím xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx odstranění xxxxxxxxxxx překážek xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x přípravků,

PŘIJALA XXXX ROZHODNUTÍ:

Čx&xxxxxx;xxx 1

Příloha X xxěxxxxx 76/769/XXX xx xěx&xxxxxx; x xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx 2

Toto xxxxxxxxx&xxxxxx; xx určeno čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx.

V Xxxxxxx dne 28. května 2009.

Xx Xxxxxx

Xüxxxx XXXXXXXXX

xxxxxxxxxxxxx

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 201.

(2) Úř. xxxx. X 115, 9.5.2003, x. 1.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 123, 24.4.1998, x. 1.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Studie XXX xxxxxxxxx x xxxx 2005. http://ec.europa.eu/enterprise/chemicals/studies_en.htm

(5)&xxxx;&xxxx;xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xx_xxxx/xxxxxxxxxx/04_xxxxx/xxxxx_xxxxxxxx_xx.xxx

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. 196, 16.8.1967, x. 1.

(7)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx x xxxxxxxxx 29, 30 x 31 směrnice 76/769/XX.

(8) Úř. xxxx. X 183, 29.6.1989, x. 1.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 158, 30.4.2004, x. 50.

(10) Úř. xxxx. L 131, 5.5.1998, x. 11.

PŘÍLOHA

V položce 21 „Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx cínu“ xxxxxxx I směrnice 76/769/XXX xx doplňují xxxx odstavce, xxxxx xxxxx:

„4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx

x)	Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sloučeniny xxxx, jako například xxxxxxxxxx tributylcínu (TBT) x sloučeniny xxxxxxxxxxxx (XXX), se xxxxxxx xxxxxxxx po 1. xxxxxxxx 2010 x xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxx části xxxxx než xxxxxxxxxx 0,1&xxxx;% hmot. cínu.

b)	Předměty, xxxxx nejsou v xxxxxxx x odst. 4 xxxx. x), xx nesmějí xxxxxx xx xxx xx 1. xxxxxxxx 2010, xxxxx xxxxxxxx, které xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx dibutylcínu (XXX)

x)	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX) xx xxxxxxx xxxxxxxx xx 1. lednu 2012 xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx 0,1 % xxxx. cínu.

b)	Předměty a xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxx. 5 písm. x), xx xxxxxxx xxxxxx xx trh xx 1. xxxxx 2012, kromě xxxxxxxx, xxxxx xx již xx Společenství xxxx xxxxxxxx datem používaly.

c)

Odchylně xx xxxx. 5 xxxx. a) x x) xx 1. xxxxx 2015 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx dodávané xxx širokou xxxxxxxxx:

—	xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx těsnicí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx RTV-1 x XXX-2) x xxxxxxx,

—	xxxxx x nátěry obsahující xxxxxxxxxx DBT jako xxxxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx,

—	xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (XXX), xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxx XXX,

—	xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx stabilizátory, xxxxx jsou xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx,

—	xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx.

x)	Xxxxxxxx xx xxxx. 5 písm. x) x x) nevztahuje xx materiály x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1935/2004 xx xxx 27. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxx&xxxx;(1).

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (DOT)

a)

Sloučeniny xxxxxxxxxxx (XXX) xx xxxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2012 x xxxxxxxxxxxxx předmětech xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx x předmětu nebo xxxx xxxxx vyšší xxx ekvivalent 0,1 % xxxx. xxxx:

—	xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxx,

—

xxxxxxxx,

—	xxxx xxxx xxxx xxxxx určené xxx styk x xxxxxxxx,

—	xxxxxxx podlah x xxxx,

—	xxxxxxxx pro xxxx x děti,

—	výrobky xxx xxxxxxx xxxxxxx,

—

xxxxx,

—	xxxxxxxxxxxx soupravy xxx xxxxxxxxx xxxxx xx odlévání s xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx RTV-2).

b)	Předměty, které xxxxxx x xxxxxxx x xxxx. 6 xxxx. a), xx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xx 1. xxxxx 2012, kromě xxxxxxxx, xxxxx xx xxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx uvedeným xxxxx xxxxxxxxx.

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 338, 13.11.2004, s. 4.“

Plné znění - 32009D0425

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32009D0425

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.