EPIS® Právní systém | Plné znění

ROZHODNUTÍ XXXXXX

xx xxx 28. xxxxxx 2009,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 76/769/EHS, xxxxx xxx x omezení xxxxxxx xx trh x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx přílohy X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

(xxxxxxxx xxx xxxxxx K(2009) 4084)

(Text x xxxxxxxx pro XXX)

(2009/425/XX)

XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Rady 76/769/EHS xx xxx 27. xxxxxxxx 1976 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx x používání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx (1), a xxxxxxx na článek 2x uvedené směrnice,

vzhledem x xxxxx důvodům:

(1)

Trisubstituované xxxxxxxxx xxxxxxxxxx cínu xx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx organismy x xxxxxxxx účinků xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém. Používání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cínu, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx barvách xxxx proto xxxxxxx xxxxxxxx 76/769/EHS x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 782/2003 xx xxx 14. xxxxx 2003 x zákazu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx (2). Xxxxx xxxx xx trisubstituované xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/8/XX xx dne 16. xxxxx 1998 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx (3). Avšak xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

(2)	Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx jiné xxxxxxx sloučeniny dibutylcínu (XXX) a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (DOT), xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx fungují xxxx stabilizátory nebo xxxxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxx organických xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx lidské xxxxxx, xxxxxxx pro děti. Xxxxxxxxxx rizika xxx xxxxxx dětí x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx (4) x xxxx potvrzena Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx x environmentální xxxxxx (XXXXX) Komise x xxxx stanovisku xx xxx 30. xxxxxxxxx 2006 (5).

(4)

Xxxxxxx disubstituované x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sloučeniny xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx účinky xx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx brzlíku, a xxxxxx xxxxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx například XXX x XXX) xxxxx xxx disubstituovaných xxxxxxxxx (XXX a DBT). Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx cínu, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx mohly xxx xxxxxxxxxx účinky xx xxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxx xx xxxxx organismy. Proto xx xx předměty xxxxxxxxxx trisubstituované xxxxxxxxx xxxxxxxxxx cínu xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxxxxx sloučeniny DBT (xxxxxxxxxx-xxxxxxxxx, XXX: 683-18-1 x dibutylcín-hydrogenborát, XXX: 75113-37-0) xxxxx brzo xxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx Xxxx 67/548/XXX (6) xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx 2, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx xx obsahují, spotřebitelům (7). Xxxxx by měla xxx uložena xxxxxxxxx xxxxxxx na předměty xxxxxxxxxx sloučeniny XXX, xxxxxxx xx jejich xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx pouze x xxxxxxxxx, xxx neexistují xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx u xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX-1 x RTV-2, xxxxx x nátěrů xxxx x xxxxxxxxxxxxx XXX x určitých xxxxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x XXX), xxx xx umožnil xxxxx xxxxxxxx alternativ, xxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxx xxxxxxxx již xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx.

(6)	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spotřebních xxxxxxxx, jako jsou xxxxxxxxx potištěné textilie, xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxx xxxxxx x stěn, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, pleny a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(7)	Xxxxxxxx xxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx, která xxxx být xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx výrobci předmětů xxxxxxxxxxxx XXX a XXX potřebovat čas xx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx období.

(8)	Směrnice 76/769/XXX xx proto xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxx rozhodnutím xxxxxx xxxxxxx xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, kterými se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zaměstnanců, xxxx např. xxxxxxxx Xxxx 89/391/XXX ze xxx 12. xxxxxx 1989 o xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx (8) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx ní založeny, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2004/37/XX xx xxx 29. dubna 2004 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx mutagenům při xxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve smyslu xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx 89/391/XXX) (xxxxxxxxxxxx xxxxx) (9) x xxxxxxxx Xxxx 98/24/XX xx xxx 7. xxxxx 1998 x bezpečnosti x xxxxxxx zdraví zaměstnanců xxxx riziky xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx činiteli xxxxxxxxxxx xxx xxxxx (xxxxxxxx samostatná xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/EHS) (10).

(10)	Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x souladu se xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx technickému xxxxxxx xxxxxxx xxx odstranění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:

Čx&xxxxxx;xxx 1

Příloha X xxěxxxxx 76/769/EHS xx xěx&xxxxxx; v xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx 2

Toto xxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxčxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx.

X Xxxxxxx dne 28. xxxxxx 2009.

Xx Xxxxxx

Xüxxxx VERHEUGEN

místopředseda

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 262, 27.9.1976, x. 201.

(2) Úř. xxxx. X 115, 9.5.2003, s. 1.

(3) Úř. xxxx. X 123, 24.4.1998, x. 1.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx targeted xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx XXX xxxxxxxxx v xxxx 2005. http://ec.europa.eu/enterprise/chemicals/studies_en.htm

(5)&xxxx;&xxxx;xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xx_xxxx/xxxxxxxxxx/04_xxxxx/xxxxx_xxxxxxxx_xx.xxx

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. 196, 16.8.1967, s. 1.

(7)&xxxx;&xxxx;X souladu x xxxxxxxxx 29, 30 x 31 xxxxxxxx 76/769/XX.

(8) Úř. xxxx. X 183, 29.6.1989, s. 1.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 158, 30.4.2004, x. 50.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 131, 5.5.1998, x. 11.

XXXXXXX

X xxxxxxx 21 „Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx“ xxxxxxx X xxxxxxxx 76/769/XXX xx doplňují xxxx xxxxxxxx, které xxxxx:

„4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sloučeniny xxxx

x)	Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (TBT) x sloučeniny xxxxxxxxxxxx (XXX), se xxxxxxx xxxxxxxx po 1. xxxxxxxx 2010 x xxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx 0,1&xxxx;% hmot. cínu.

b)	Předměty, xxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxx. 4 písm. x), xx xxxxxxx xxxxxx xx xxx po 1. xxxxxxxx 2010, xxxxx xxxxxxxx, které xx již ve Xxxxxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX)

x)	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (DBT) xx xxxxxxx používat xx 1. xxxxx 2012 ve směsích x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx veřejnost, xxxxx je xxxxxxxxxxx xx xxxxx nebo x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx 0,1 % xxxx. xxxx.

x)	Xxxxxxxx x xxxxx, které xxxxxx x xxxxxxx x xxxx. 5 písm. x), se xxxxxxx xxxxxx xx xxx xx 1. xxxxx 2012, kromě xxxxxxxx, xxxxx se xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx používaly.

c)

Odchylně xx xxxx. 5 xxxx. x) x x) xx 1. xxxxx 2015 nevztahuje xx následující xxxxxxxx x xxxxx dodávané xxx xxxxxxx xxxxxxxxx:

—	xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vulkanizující při xxxxxxxx teplotě (xxxxxxx xxxxxxxxx RTV-1 a XXX-2) a xxxxxxx,

—	xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx DBT jako xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx na předměty,

—	profily x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (XXX), buď samotné, xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx PVC,

—	textilie xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx,

—	xxxxxxxx xxxxxxx roury, žlaby x spojovací části x krycí materiál xx xxxxxxx x xxxxxx.

x)	Xxxxxxxx xx xxxx. 5 xxxx. x) x x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx upravené xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1935/2004 xx xxx 27. října 2004 x materiálech x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx s potravinami (1).

6. Sloučeniny xxxxxxxxxxx (DOT)

a)

Sloučeniny xxxxxxxxxxx (XXX) xx nesmějí xxxxxxxx po 1. xxxxx 2012 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx širokou veřejností, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x předmětu xxxx xxxx části xxxxx xxx ekvivalent 0,1&xxxx;% xxxx. cínu:

—	textilní xxxxxxx xxxxxx xxx styk x xxxxxxxx,

—

xxxxxxxx,

—	xxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxx,

—	xxxxxxx xxxxxx x xxxx,

—	xxxxxxxx xxx xxxx x děti,

—	výrobky xxx xxxxxxx xxxxxxx,

—

xxxxx,

—	xxxxxxxxxxxx soupravy xxx xxxxxxxxx forem xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx forem xx xxxxxxxx RTV-2).

b)	Předměty, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x odst. 6 xxxx. x), xx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xx 1. xxxxx 2012, xxxxx xxxxxxxx, které xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 338, 13.11.2004, x. 4.“

Plné znění - 32009D0425

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32009D0425

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.