XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX x. 1348/2008/XX
xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008,
xxxxxx xx xxxx směrnice Rady 76/769/XXX, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na xxx a používání 2-(2-xxxxxxxxxxxxx)xxxxxxxx, 2-(2-xxxxxxxxxxxx)xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx pro EHP)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx&xxxx;95 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
(1) |
Rizika, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 2-(2-xxxxxxxxxxxxx)xxxxxxx (XXXXX), 2-(2-xxxxxxxxxxxx)xxxxxxx (DEGBE), xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXX) a cyklohexan, xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx (EHS) x.&xxxx;793/93 xx dne 23. března 1993 x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (3). Xxxxxxxxxx xxxxx všech xxxxxx xxxxxxxxxx látek xx xxxxxxxx, xx xx xxxxx snížit xxxxxx xxx lidské xxxxxx. Xxxx xxxxxx potvrdil xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx (XXXXX). |
(2) |
Xxxxxxxxxx Komise 1999/721/XX xx xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a strategiích xxxxxxxxx xxxxx xxxxx: 2-(2-xxxxxxxxxxxx)xxxxxxx, 2-(2-xxxxxxxxxxxxx)xxxxxxx, chloralkany X10-13 x&xxxx;X10-13-xxxxxxxxxxxx (4) x&xxxx;2008/98/XX xx xxx 6. prosince 2007 x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx rizika xxx látky: xxxxxxxxx; xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx; xxx-2xx-1,4-xxxx; xxxxxxxxxxxx; anilin; 2-ethylhexylakrylát; 1,4-xxxxxxxxxxxxx; 1-(4-xxxx-xxxxx-2,6-xxxxxxxx-3,5-xxxxxxxxxxxx)xxxxx-1-xx; bis-(2-ethylhexyl)ftalát; xxxxx; 5-terc-butyl-1,3-dimethyl-2,4,6-trinitrobenzen (5), přijatá x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;793/93, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXXX, XXXXX, XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, aby x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tyto látky, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx uplatňována omezující xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 76/769/EHS xx xxx 27.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1976 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx a používání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (6). |
(3) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx nezbytné xxxxxx xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX, DEGBE, XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(4) |
XXXXX se xxxxx xxxxxx používá xxxx složka spotřebitelských xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx prostředků, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a podlahových těsnicích xxxxxxxxx. Výše uvedené xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxx zdraví spotřebitelů xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx nátěru xxxxxxxxxxx DEGME. DEGME xxxx složka barev x&xxxx;xxxxxxxxxxxx nátěrů by xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v případech xxxxxxx XXXXX jako xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a podlahových xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, mohou xxxx případy představovat xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx XXXXX jako xxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Pro účely xxxxxx xxx trhem xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx XXXXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx výši 0,1&xxxx;% xxxxxxxxxxxx. |
(5) |
XXXXX xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx hodnocení xxxxx DEGBE xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx riziko xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx nátěru xxxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mezní hodnota xxxxxxxxxxx xx xxxx 3&xxxx;% XXXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx stříkáním x&xxxx;xxxxx xxxxxxx u spotřebitelů nebezpečí xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebylo v případě xxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx rozprašovačích provedeno, xxxx toto použití xxxxxxxxxxxx xxxxxxx riziko, x&xxxx;xxxxx xx XXXXX xxxx složka xxxxxx xxxxxxxxx rovněž xxxxx xxx uváděn xx xxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, jestliže xx x&xxxx;xxxx XXXXX xxxxxxx v koncentraci 3&xxxx;% xxxxxxxxxxxx xxxx vyšší. Xxxxxxxxxx rozprašovače xx xxxx xxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 75/324/XXX ze xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1975 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (7). |
(6) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxx než xxxxx xxxxxxxxxx stříkáním xx xx xxxx xxxxxxxxx upozornění varující xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx barvy xxxxxxxx XXXXX v koncentraci 3 % xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx. |
(7) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx postupné xxxxxxxx xxxxx nanášených xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx rozprašovačích, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX, xx třeba xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx omezení, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx uvedení xx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx XXXXX v barvách xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v aerosolových xxxxxxxxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxxx xxxxx MDI xxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx spotřebitele při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxx obavám x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a dermální xxxxxxxx. V zájmu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx obsahujících XXX xx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ochranných rukavic x&xxxx;xxxxxxxxxxx pokynů k balení. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx splňovat xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/686/EHS xx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1989 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxx ochranných xxxxxxxxxx (8). Xxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxxx prostředků a vytištění xxxxxxxxxxx pokynů xxxx xx xxxxxxx vyžadovat xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx být stanoveno xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cyklohexan x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a závěrem xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx rizika xxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx. Neoprenová kontaktní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v menším xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx větrání xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxx, který xx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx působit xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Zejména xxxx ve směsích x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Hnojiva x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx by proto xxxx xxx xxxxxxx xx trh splňovat xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
(11) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;2003/2003 xx xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxx (9) xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx amonným xxxxxxxxxxxxx požadavky, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx tyto požadavky, xxxxx být xxxxxxxx xxxx „xxxxxxx XX“ x&xxxx;xxxxx být xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx. |
(12) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx hnojiva xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství. X&xxxx;xxxxxxxxx jednotné xxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx měla xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavky. |
(13) |
Příloha XXX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2003/2003 xxxxxxx zkoušku xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx s dusičnanem amonným, xxxxx obsahují více xxx 28 % hmotnostních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z dusičnanu xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxx fyzikálních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx obsahu xxxxxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx méně xxx 28&xxxx;% xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx všechny xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. |
(14) |
Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx prodávaná xx Společenství xx xxxxx měla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx požadavkům stanoveným x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2003/2003. |
(15) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx amonným xxxx xxxxxxxxxx k nedovolené výrobě xxxxxxxx. Xxxxx hnojiv, xxxxx xxx k tomuto xxxxx použít, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx 16&xxxx;%. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx hnojiv x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 16 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx být xxxxxx xx xxxxxxxxx a profesionální xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxxxxxx xxxxxxx“, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a při dalších xxxxxxxxx profesionálních xxxxxxxxxx, xxxx je xxxxxx xxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx, bylo xxxxxx možné xxxxxxxx xxxxxxx s vyšším xxxxxxx xxxxxx. Ze sociálně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx svém xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx 20 % xxxxxxxxxxxx dusíku xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(16) |
Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xx xxxx přijetí xxxxxx xx xxxxxxx XXXX xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1907/2006 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006 x&xxxx;xxxxxxxxxx, hodnocení, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek (XXXXX), x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx látky, o xxxxx směrnice 1999/45/ES x x zrušení xxxxxxxx Rady (XXX) x. 793/93, xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1488/94, xxxxxxxx Rady 76/769/XXX a směrnic Xxxxxx 91/155/XXX, 93/67/XXX, 93/105/XX a 2000/21/XX (10), xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;137 odst. 3 uvedeného xxxxxxxx. |
(17) |
Xxxxxxxx 76/769/XXX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna. |
(18) |
Tímto xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx Xxxx 89/391/EHS xx xxx 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1989 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx xxx práci (11) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/37/XX xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx karcinogenům xxxx xxxxxxxxx při xxxxx (šestá samostatná xxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;16 odst. 1 xxxxxxxx Xxxx 89/391/EHS) (xxxxxxxxxxxx xxxxx) (12) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx 98/24/XX xx dne 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;1998 o bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců xxxx xxxxxx xxxxxxxxx s chemickými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx (xxxxxxxx samostatná xxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;16 odst. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX) (13), |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx I směrnice 76/769/XXX xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx třetím dnem xx vyhlášení x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3
Xxxx rozhodnutí je xxčxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 16. prosince 2008.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.-X. PÖTTERING
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XX XXXXX
(1) Úř. věst. X&xxxx;204, 9.8.2008, s. 13.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 (xxxxx nezveřejněné v Úředním xxxxxxxx) a rozhodnutí Rady xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2008.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;84, 5.4.1993, s. 1.
(4) Úř. xxxx. X&xxxx;292, 13.11.1999, x.&xxxx;42.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 33, 7.2.2008, s. 8.
(6) Úř. xxxx. X&xxxx;262, 27.9.1976, s. 201.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;147, 9.6.1975, x.&xxxx;40.
(8) Úř. věst. X&xxxx;399, 30.12.1989, x.&xxxx;18.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;304, 21.11.2003, x.&xxxx;1.
(10) Úř. věst. X&xxxx;396, 30.12.2006, x.&xxxx;1. Opravené xxxxx v Úř. věst. X&xxxx;136, 29.5.2007, x.&xxxx;3.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;183, 29.6.1989, x.&xxxx;1.
(12) Úř. věst. X&xxxx;158, 30.4.2004, x.&xxxx;50.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;131, 5.5.1998, x.&xxxx;11.
PŘÍLOHA
V xxxxxxx X xxxxxxxx 76/769/XXX xx xxxxxxxx nové xxxx, xxxxx xxxxx:
|
Xxxxx být uváděn xx xxx xx xxx 27. xxxxxx 2010 pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx barev, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx emulzí a xxxxxxxxxxx těsnících xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx 0,1&xxxx;% xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx. |
||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||
|
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 399, 30.12.1989, x. 18.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 304, 21.11.2003, x 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 121, 15.5.1993, x. 20.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 270, 21.10.2003, s. 1.“