Směrnice Xxxxxx 97/10/ES
ze xxx 26. xxxxx 1997,
xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx 76/769/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx týkajících se xxxxxxx xxxxxxx xx xxx x používání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxx (karcinogeny, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx)
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 76/769/EHS ze xxx 27. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na trh x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek a xxxxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 96/55/XX [2], x xxxxxxx xx článek 2x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Rady 89/678/XXX [3],
vzhledem x xxxx, xx Xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx 90/238/Xxxxxxx, XXXX, XXX [4] xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 1990 xx 1994 v xxxxxxxxxxx x programem "Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx";
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 94/60/XX [5], xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 76/769/XXX, zakázala x xxxxxxxx odchylkami xxxxxxx xx xxx pro xxxxxxx xxxxxxx veřejností xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx, mutagenní x xxxxxxx xxx reprodukci (XXX) x xxxxxxxxxxx 1 nebo 2 xxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx X xxxxxxxx 76/769/XXX;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx X xxxxxxxx 76/769/EHS xxx xxxxxxxx xxxxx klasifikované xxxx CMR, na xxxxx xx xxxxxxxx 94/60/XX xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx uvedení xx xxx xxxxxx XXX a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx CMR xxx xxxxxxx širokou xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx stanovená touto xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x techniky, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx zaměstnanců, které xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 89/391/XXX [6] a x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které x xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx směrnici Xxxx 90/394/EHS [7];
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx směrnice xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxx xxx přizpůsobování směrnic x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx technickému xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Příloha I xxxxxxxx 76/769/EHS xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Členské xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1997 x xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx. Xxxxxxx tyto xxxxxxxx xxx xxx 30. xxxxxx 1998.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx takový odkaz xxxxxx při jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx státy.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 26. xxxxx 1997.
Za Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxx
xxxx Komise
[1] Úř. věst. X 262, 27.9.1976, x. 201.
[2] Úř. xxxx. X 231, 12. 9.1996, x.20.
[3] Úř. věst. X 398, 30.12.1989, x. 24.
[4] Úř. xxxx. X 137, 30.5.1990, x. 31.
[5] Xx. xxxx. X 365, 31.12.1994, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 183, 29.6.1989, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 196, 26.7.1990, x. 1.
XXXXXXX
X xxxxxxx I xxxxxxxx 76/769/XXX xx xxxx 29, 30 x 31 xxxxxxxxx xxxxx:
"29.Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X směrnice 67/548/XXX xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxx kategorie 2 a označené xxxxxxx jako "xxxxxxx (X)" x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx X 45:
"Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx" xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx X 49:
"Může xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx", xxxxxxx xxxxxxx xxxx uvedeny takto: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 1xxx xxxxxx 1 x xxxxxxx.Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 2 xxx seznam 2 x xxxxxxx. - Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx body přílohy X xxxxxxxx 76/769/XXX: X xxxxxxx x xxxxxxxxxxx uváděných na xxx xxx prodej xxxxxx xxxxxxxxxx nesmí xxx použity v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rovných xxxx xxxxxxx xxx xxx koncentrace xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx 67/548/EHS xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 6 tabulky XX přílohy X xxxxxxxx Xxxx 88/379/EHS, xxxx-xx uveden xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx X směrnice 67/548/XXX.Xxxx xx dotčeno xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxx být xxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxx xxx profesionální xxxxxxxxx. Xxxxx - xxxxxxxxx xx expozice - xxxx xxxxxxxx si xxxxxxxxx zvláštní pokyny".
Odchylně xx toto ustanovení xxxxxxxxxx na:
a)léčivé nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 65/65/XXX;
x)xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 76/768/XXX;
x)xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 85/210/XXX,xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxx stacionárních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxx xx zkapalnělým xxxxxx);
x)xxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 88/379/XXX.
30.Xxxxx xxxxxxx v příloze X směrnice 67/548/XXX xxxxxxxxxxxxx xxxx mutagen xxxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 2 x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx X 46:
"Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx", xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx:Xxxxxxx xxxxxxxxx 1 xxx xxxxxx 3 x dodatku.Mutagen xxxxxxxxx 2 viz xxxxxx 4 v xxxxxxx. - Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx X směrnice 76/769/XXX: V xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx použity x jednotlivých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X směrnice 67/548/EHS xxxxxxxxxxxxxxx stanovené v xxxx 6 xxxxxxx XX xxxxxxx I xxxxxxxx 88/379/EHS, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx 67/548/EHS.Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství o xxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx nebezpečných xxxxx x přípravků, musí xxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pozor - xxxxxxxxx se xxxxxxxx - před xxxxxxxx xx vyžádejte xxxxxxxx xxxxxx".
Xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx nevztahuje xx:
x)xxxxxx x veterinární xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 65/65/XXX;
x)xxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 76/768/XXX;
x)xxxxxxxx paliva xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 85/210/XXX,xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx spalovacích zařízeních,paliva xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (např. xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx);
x)xxxxx xxx umělce, na xxxxx xx vztahuje xxxxxxxx 88/379/XXX.
31.Xxxxx uvedené x xxxxxxx X xxxxxxxx 67/548/XXX xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 1 nebo xxxxxxx xxx reprodukci kategorie 2 a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx X 60: "Xxxx xxxxxxxx reprodukční xxxxxxxxx" x/xxxx X61: "Může xxxxxxxx plod x xxxx xxxxx", jejichž xxxxxxx xxxx uvedeny xxxxx:Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 1 xxx xxxxxx 5 x xxxxxxx.Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 2 xxx xxxxxx 6 v xxxxxxx. - Xxxx xxxx dotčeny ostatní xxxx xxxxxxx X xxxxxxxx 76/769/XXX: V xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx trh xxx prodej xxxxxx xxxxxxxxxx nesmí xxx xxxxxxx v jednotlivých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X směrnice 67/548/XXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 6 xxxxxxx VI přílohy xxxxxxxx 88/379/XXX, není-li xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx 67/548/EHS.Aniž je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx nebezpečných xxxxx x xxxxxxxxx, musí xxx obaly takových xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a nesmazatelně xxxxxxxx xxxxx: "Pouze xxx xxxxxxxxxxxxx uživatele. Xxxxx - xxxxxxxxx xx xxxxxxxx - xxxx xxxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx".
Xxxxxxxx xx xxxx ustanovení xxxxxxxxxx xx:
x)xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 65/65/XXX;
x)xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 76/768/XXX;
x)xxxxxxxx paliva xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 85/210/XXX,xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx určené xxx xxxxxxx jako xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxx xx zkapalnělým xxxxxx);x)xxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 88/379/XXX.