Xxxxxxxx Rady
ze xxx 18. xxxxxx 1991,
xxxxxx xx xxxxxxxx mění xxxxxxxx 76/769/XXX o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x přípravků
(91/338/EHS)
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem na Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100x této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
ve xxxxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x sociálního xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xx x xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992 měla xxx xxxxxxx xxxxxxxx x cílem postupného xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; xx vnitřní xxx xxxxxxxxxxx prostor xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx a xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Rady xx xxx 25. xxxxx 1988 [4] xxxxxxx Xxxxxx, aby xxxxxxxxx sledovala vývoj xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x boji xxxxx xxxxxxxxxxxx životního prostředí xxxxxxx; xx xxxx xxx xxxx chráněno xxxxxx xxxxxx, a xx xx proto xxxx xxx zavedena xxxxxxx strategie, která xxxxxxx xxxxxxx používání xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; xx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx přehodnocovat xxxxxxx x ohledem na xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxx (XXX) xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx kadmia; xx xxx xxxxxx speciální xxxxxxxx je xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx založeného na xxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx trh výše xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx, má xxxxx xxxxx xx vytváření x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; že je xxxxx nezbytné xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx 76/769/XXX [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 89/678/XXX [6],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Příloha X xxxxxxxx 76/769/EHS xx xxxx x xxxxxxx x přílohou této xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx obsahující xxxxxxx, xxxxx jsou xxx upraveny jinými xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.
Článek 2
Xxxxxxxx k xxxxxxx znalostí x xxxxxxxxxxx týkajících xx xxxx nebezpečných náhrad xxxxxx x jeho xxxxxxxxx přehodnotí Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy situaci xxxxxx během xxx xxx xx data xxxxxxxxx v xx. 3 odst. 1 x xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 2x xxxxxxxx 76/769/XXX.
Článek 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy nezbytné xxx dosažení souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými státy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Tato směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Lucemburku xxx 18. xxxxxx 1991.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Wohlfart
[1] Úř. xxxx. X 8, 13.1.1990, x. 8 x xxxxx předložené dne 26. listopadu 1990.
[2] Xx. věst. X 260, 15.10.1990, x. 92 x Xx. xxxx. X 129, 20.5.1991.
[3] Úř. xxxx. X 112, 7.5.1990, x. 1.
[4] Úř. xxxx. X 30, 4.2.1988, x. 1.
[5] Xx. věst. X 262, 27.9.1976, x. 201.
[6] Xx. věst. X 398, 30.12.1989, x. 24.
PŘÍLOHA
V xxxxxxx X xxxxxxxx 76/769/XXX xx xxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx zní:
"24.Kadmium (x. XXX 7440-43-9) a xxxx xxxxxxxxxx 1.1.Nejsou xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyrobených x xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx:
— xxxxxxxxxxxxxxxx (PVC) [3904 10] [3904 21] [3904 22]
— xxxxxxxxxx (XXX) [3909 50]
— xxxxxxxxxxx xxxx hustoty (Xx XX) x xxxxxxxx polyethylenu xxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx předsměsi [3901 10]
— acetylcelulosa (CA) [3912 11] [3912 12]
— acetylbutyrcelulosa (CAB) [3912 11] [3912 12]
— xxxxxxxxx xxxxxxxxxx [3907 30]
Xxx xxxxxx xx použití nebo xxxxxxxxx xxxxxxx použití xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx kadmiem xxxxxxx xx xxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (vyjádřeno xxxx kovové Xx) xxxxxxxxx 0,01 % xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx.
1.2.Xxxxxxxx 1.1 se ode xxx 31. xxxxxxxx 1995 xxxxxxxx také xx
x)xxxxxx výrobky xxxxxxxx x následujících xxxxx x přípravků:
— xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XX) pryskyřice [3909 20]
— xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XX) xxxxxxxxxx [3909 10]
— xxxxxxxxxx polyestery (XX) [3907 91]
— polyethylentereftalát (XXX) [3907 60]
— xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXX)
— xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [3903 11] [3903 19]
— akrylonitrilmethylmetakrylát (XXXX)
— xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX)
— xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx
— xxxxxxxxxxxx (XX) [3902 10],
b)nátěrové xxxxx [3208] [3209]
Mají-li xxxx xxxxxxxx hmoty xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx zbytková koncentrace xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 0,1 % hmot.
1.3.Body 1.1 x 1.2 se xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2.1.Xxxxxx povoleny xxx xxxxxxxxxxx níže xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx z xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx:
— xxxxxxx materiály (xxxxx, xxxxxx, xxxxx, xxxx) [3923 29 10] [3920 41] [3920 42]
— kancelářské x xxxxxx xxxxxxx [3926 10]
— kování pro xxxxxxx, xxxxxxxxx apod. [3926 30]
— oděvní xxxxxxx x xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx) [3926 20]
— xxxxxxx podlah x xxxx [3918 10]
— xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx [5903 10]
— xxxxxxx [4202]
— xxxxxxxxxxx desky [8524 10]
— xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx [3917 23]
— xxxxxx xxxxx
— xxxxxxx xxx xxxxxxxx dopravu (interiér, xxxxxxxx, podvozek)
— xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx
— izolace xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx zamýšlené xxxxxxx použití xx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxx uvádět xx xxx výše xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s obsahem xxxxxx, pokud xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx jako xxxxxx Xx) xxxxxxxxx 0,01 % xxxx. xxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 30. června 1994.
2.2.Xxx 2.1 xx xxxx nevztahuje xx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3.Xxx účely xxxx směrnice se "xxxxxxxxxxx xxxxxxx". xxxxxx xxxxxxxxx nanášení kovového xxxxxx xx kovový xxxxxx xxxx jakoukoli xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx kovovém xxxxxxx.
3.1.Xxxxxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx součástí xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
x)xxxxxxxx a stroje xxx
— výrobu xxxxxxxx [8210]
[8417 20]
[8419 81]
[8421 11]
[8421 22]
[8422]
[8435] [8437] [8438]
[8476 11]
— zemědělství [8419 31]
[8424 81]
[8432] [8433]
[8434] [8436]
— xxxxxxxxxxxxx x mrazírenství [8418]
— xxxx a xxxxx xxxx [8440]
[8442]
[8443]
x)xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx
— xxxxxxxx xxxxxx [7321]
[8421 12]
[8450]
[8509]
[8516
— xxxxxxx [8465] [8466]
[9401] [9402]
[9403] [9404]
— xxxxxxxxxxx zboží [7324]
— xxxxxxxxxx vytápění a xxxxxxxxxxxxxx zařízení [7322]
[8403] [8404]
[8415]
Xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx zamýšlené xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxx případě xxxxxxxx uvádět xx xxx kadmiem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx používané x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx a) x x) a výrobky xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x).
3.2.Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 3.1 xx xxx xxx 30. xxxxxx 1995 xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx pokovované xxxxxxx xxxx xxxxxx součásti xxxxxxxxx x odvětvích xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x) x x) x výrobky vyrobené x xxxx uvedených xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x):
x)xxxxxxxx x stroje xxx xxxxxx
— xxxxxx x lepenky [8419 32]
[8439]
[8441]
— xxxxxxx x xxxxx [8444]
[8445] [8447]
[8448] [8449] [8451]
[8452]
x)xxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxx
— xxxxxxxxxxxx – xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx [8425] [8426] [8427]
[8428]
[8429]
[8430]
[8431]
— xxxxxxxxxx x zemědělských xxxxxxx [kapitola 87]
— xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx parku [xxxxxxxx 86]
— xxxxxxxx [xxxxxxxx 89]
3.3.Xxxxxxxx 3.1 x 3.2 xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx výzkumu, xxxxx xxxxxxxx, průmyslu xxxxx x xxxx/xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx průmyslu na xxxx x v xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx vyžaduje xxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxx, x dále v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zemědělských xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx,xxxxxxxxxx kontakty ve xxxxx oblastech použití, xxxxxxxx x požadované xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.