Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXXX&Xxxxxx;XX XXXXXXXXXX X XXXX (EU) č. 465/2012

ze xxx 22. května 2012,

kterým xx xěx&xxxxxx; nařízení (XX) č. 883/2004 x koordinaci systémů xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčxx&xxxxxx; x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 987/2009, xxxx&xxxxxx;x se xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx x nařízení (ES) č. 883/2004

(Xxxx s x&xxxxxx;xxxxxx xxx EHP x xxx xxxxxx xxxx XX a &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxxx)

XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXX&Xxxxxx; XXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské xxxx, x xxxx&xxxxxx;xx xx čx&xxxxxx;xxx 48 x&xxxxxx;xx smlouvy,

x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx Evropské xxxxxx,

xx xxxxxxxxx&xxxxxx; návrhu xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxůx,

x xxxxxxx x ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x legislativním xxxxxxxx (1),

vzhledem x xěxxx důvodům:

(1)

Aby xx zohlednily právní xxěxx v xěxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxx právní jistota x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxx, je xřxxx xxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 883/2004 (2) x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č.&xxxx;987/2009 (3).

(2)

Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xů xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčxx&xxxxxx; xřxxxxžxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; návrhy x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx koordinace xxxx&xxxxxx;xů xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčxx&xxxxxx;, xxxxxxž x&xxxxxx;xxx xx xxxx&xxxxxx;xx x modernizovat xx&xxxxxx;xx Xxxx x xxxx&xxxxxx; xxxx xxčxxxěxx xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

(3)

Xxěxx v xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; realitě xxxxx x&xxxxxx;x vliv xx xxxxxxxxxx systémů xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčxx&xxxxxx;. Xxx xx xx xxxx xxěxx xxxxxxxxx, xxxx nezbytné xxěxx v xxxxxxx xxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; použitelných xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů a x&xxxxxx;xxx x xxxxxěxxxxxxxxx.

(4)

Pojem &xxxxx;xxxxřxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xě&xxxxx; xxx čxxxx xxxxx&xxxxxx; posádky a xxx&xxxxxx;xxx palubních xxůxxxč&xxxxxx;xx xxxxx xx&xxxxxx;xx Unie xx xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxx XXX xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XXX) č.&xxxx;3922/91 xx xxx 16. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx požadavků x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxů x xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; (4). Aby se xxxxxxxxx uplatňování xxxxx XX xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;883/2004 v případě x&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxřxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx spočívající x tom, žx xx xxxxx &xxxxx;xxxxřxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xě&xxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx;xxxx xxx určení xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů použitelných xxx členy letové xxx&xxxxxx;xxx x xxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxůxxxč&xxxxxx;xx. Xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx použitelné xxx čxxxx xxxxx&xxxxxx; posádky x xxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxůxxxč&xxxxxx;xx xx však xěxx xůxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xxxx &xxxxx;xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xě&xxxxx; xx nemělo x&xxxxxx;xx x častým xxěx&xxxxxx;x xxxžxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů x xůxxxx xxxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx x xxxxx xxxěxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů.

(5)

Xěxx xx x&xxxxxx;x vyjasněno, žx v xř&xxxxxx;xxxě, xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx x&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx, xx podmínka x&xxxxxx;xxxx &xxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx&xxxxx; činnosti xx xxxxxx čl. 13 xxxx. 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;883/2004 xxxxxxxx také xx xxxxx vykonávající čxxxxxxx xxx xůxx&xxxxxx; podniky xxxx xxxěxxxxxxxxxx.

(6)

Nařízení (ES) č.&xxxx;883/2004 by mělo x&xxxxxx;x změněno xxxžxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;, xxx xř&xxxxxx;xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x vykonávající samostatně x&xxxxxx;xěxxčxxx čxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx stane xxxxx xxxxxěxxxxx&xxxxxx;x, xxxxžxx x&xxxxxx;xxx, xxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xxxxx xxxxxxxxxě x&xxxxxx;xěxxčxě činná čx doby samostatně x&xxxxxx;xěxxčx&xxxxxx; čxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;čxxx xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx x xxxxxěxxxxxxxxx x příslušném členském xx&xxxxxx;xě x pokud x čxxxxx&xxxxxx;x státě xxxxx&xxxxxx;xě xxxxxxxxxx žádný xxxx&xxxxxx;x dávek v xxxxxěxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; by xx xxxxxxxxx na xxxxx samostatně x&xxxxxx;xěxxčxě čxxx&xxxxxx;. Uvedené ustanovení xx xěxx x&xxxxxx;x xx x&xxxxxx;xxxxě zkušeností x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx během xxxx xxx provádění xřxxxxxx&xxxxxx;xx x případně změněno.

(7)

Nařízení (XX) č.&xxxx;883/2004 a (XX) č.&xxxx;987/2009 xx xxxxx měla být xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxěxx,

PŘIJALY XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:

Čx&xxxxxx;xxx 1

Nařízení (XX) č.&xxxx;883/2004 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:

1)

X xxx&xxxxxx;x znění xx xxxxx &xxxxx;Xxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx společenství“ xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx &xxxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; komise“ x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx.

2)

Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx nový xxx odůvodnění, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;:

&xxxxx;(18x)

X xř&xxxxxx;xxxx III xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XXX) č.&xxxx;3922/91 xx xxx 16. xxxxxxxx 1991 x harmonizaci xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxů x xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx letectví (5) xx xxxxx „mateřského xxxx&xxxxxx;xě&xxxxx; xxx čxxxx xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx x posádky xxxxxx&xxxxxx;xx xxůxxxč&xxxxxx;xx definován xxxx x&xxxxxx;xxx, které xxxxxxxxxxxx xxč&xxxxxx; členu xxx&xxxxxx;xxx, v němž čxxx posádky xxxxxxx xxč&xxxxxx;x&xxxxxx; x končí xxxx služby xxxx x&xxxxxx;xxx dob xxxžxx x x xěxž xxxxxxxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxěxx&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx;xx čxxxx posádky. Aby xx xxxxxxxxx uplatňování xxxxx II xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v případě čxxxů xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx x xxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxůxxxč&xxxxxx;xx, je oprávněné xxxxxňxxxx xxxxx &xxxxx;xxxxřxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xě&xxxxx; jako kritérium xxx xxčxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů xxxžxxxxx&xxxxxx;xx xxx čxxxx xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx x xxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxůxxxč&xxxxxx;xx. Právní xřxxxxxx xxxžxxxxx&xxxxxx; xxx čxxxx xxxxx&xxxxxx; posádky a xxx&xxxxxx;xxx palubních xxůxxxč&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xx měly xůxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxx mateřského xxxx&xxxxxx;xě xx neměla vést x čxxx&xxxxxx;x xxěx&xxxxxx;x xxxžxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisů x xůxxxx rozvržení xxxxxxx&xxxxxx; činnosti v xxxxx odvětví xxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx požadavků.

3)

Čx&xxxxxx;xxx 9 xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

„Článek 9

Xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx států x oblasti působnosti xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské xxxxxx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; učiněná xxxxx čl. 1 x&xxxxxx;xx. x), právní xřxxxxxx a xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; v čx&xxxxxx;xxx 3, xxxxřxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx. 8 odst. 2, xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx uvedené x článku 58 x neexistenci systému xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; uvedeného v čx. 65x xxxx. 1, jakož i xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxěxx. X těchto oznámeních xx uveden xxx, xx xěxxž xx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; použije xx xxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x xxxx xxxxxx&xxxxxx;.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropské xxxxxx xxžx&xxxxxx; xxx a xxxx v xxxřxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;řx xxxřxxňxx&xxxxxx;xx.&xxxxx;

4)

V článku 11 xx xxxxňxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;:

&xxxxx;5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxxx, kterou člen xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxůxxxč&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; v xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; nebo x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, se xxxxžxxx za čxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxxxx x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, xx xxxx&xxxxxx;x xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; jeho xxxxřxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xě xx xxxxxx xř&xxxxxx;xxxx XXX xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XXX) č.&xxxx;3922/91.&xxxxx;

5)

V čx&xxxxxx;xxx 12 xx xxxxxxxx 1 nahrazuje x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxěxxxxxxx xxxxxxxxx x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě činnost xx&xxxxxx;xxx zaměstnavatele, xxxž xxx xěžxě xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx; činnosti, x xxxx&xxxxxx; xx tímto xxxěxxxxxxxxxxx vyslána xx xxx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx, xxx xxx xxxxxx xx&xxxxxx;xx jménem xxxxxx xxxěxxxxxxxxxx, podléhá i xxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xřxxxxxůx xxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxřxxxxxxx-xx xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; práce 24 měsíců x xxx&xxxxxx;-xx xxx&xxxxxx; osoba xxxx&xxxxxx;xx xx účelem xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxx.&xxxxx;

6)

X čx&xxxxxx;xxx 13 xx odstavec 1 xxxxxxxxx tímto:

&xxxxx;1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxěxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx x&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státech, xx xxxxxxx&xxxxxx;:

x)

xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xx xxxxž &xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xě, xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;-xx xxxxxxxxxx č&xxxxxx;xx xx&xxxxxx; čxxxxxxx x xxxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, xxxx

x)

xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;-xx podstatnou č&xxxxxx;xx xx&xxxxxx; čxxxxxxx v čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, xx xxxxž &xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xě,

x)

xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; předpisy čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, na xxxxž &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx nebo místo xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; podniku nebo xxxěxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxěxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxx xxxěxxxxxxxxxxx, nebo

xx)

xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xx xxxxž území se xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; sídlo xxxx x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxů xxxx xxxěxxxxxxxxxů, pokud xx tato osoba xxxěxxx&xxxxxx;xx xxěxx čx x&xxxxxx;xx xxxxxxx nebo xxxěxxxxxxxxxx, xxxř&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx nebo x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx v xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, xxxx

xxx)

xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; předpisy čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, na xxxxž &xxxxxx;xxx&xxxxxx; se xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx nebo místo xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxěxxxxxxxxxx, xxx&xxxxxx;xx xxž xx členský stát xxxxx&xxxxxx;xě, je-li xxxx xxxxx zaměstnána xxěxx xxxx x&xxxxxx;xx podniky xxxx xxxěxxxxxxxxxx, xxxř&xxxxxx; xxx&xxxxxx; sídlo xxxx x&xxxxxx;xxx podnikání xx xxxx členských xx&xxxxxx;xxxx, x xxxxž jeden xx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xě, xxxx

iv)

právní xřxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, na xxxxž &xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx; xxxx xxxxx bydliště, xx-xx zaměstnána xxěxx x více podniky xxxx zaměstnavateli, x xxxxž alespoň xxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx nebo x&xxxxxx;xxx podnikání v xůxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státech xxx&xxxxxx;xx, než je čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xě.&xxxxx;

7)

X čx&xxxxxx;xxx 36 xx xxxxxxxx 2x xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;2x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; instituce xxxůžx xxxxě, xxxx&xxxxxx; xxxxěxx xxxxxxx&xxxxxx; úraz xxxx xxxxxxxěxx nemocí x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx na x&xxxxxx;xxx xx strany x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx, xxx&xxxxxx;xxxxx xxěxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x čx. 20 xxxx. 1, xxxxx x&xxxxxx;xx xxxxě nemůže x&xxxxxx;x x&xxxxxx;čxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxx xx xxůxě, xxxx&xxxxxx; xx xxůxxxxxxxxx&xxxxxx; x lékařského xxxxxxxx, s xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x xxx&xxxxxx;xx aktuálnímu xxxxxxxx&xxxxxx;xx stavu x x xxxxxěxxxxxx&xxxxxx;xx xxůxěxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx státu, xx xxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xě.&xxxxx;

8)

Čx&xxxxxx;xxx 63 xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 63

Zvláštní xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx xxxxxxxx týkajících xx xxxxx&xxxxxx;xě

Xxx &xxxxxx;čxxx x&xxxxxx;xx kapitoly se čx&xxxxxx;xxx 7 xxxžxxx xxxxx x případech xxxxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 64, 65 x 65x a x xxx&xxxxxx;xx v xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx.&xxxxx;

9)

Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;:

&xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 65x

Xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxx xxxxxěxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx vykonávající xxxxxxxxxě x&xxxxxx;xěxxčxxx čxxxxxx v xř&xxxxxx;xxxě, že x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě bydliště xxxxxxxxxx xxx osoby xxxxxxxxxě výdělečně čxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; systém x&xxxxxx;xxx x xxxxxěxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxě od čx&xxxxxx;xxx 65 se xxxxx nezaměstnaná xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxžxx xř&xxxxxx;xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x naposledy x&xxxxxx;xxxxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xxxxx samostatně výdělečně čxxx&xxxxxx; nebo xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxčx&xxxxxx; čxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;čxxx xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; dávek x xxxxxěxxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, než xx její členský xx&xxxxxx;x bydliště, a xxx&xxxxxx;ž čxxxxx&xxxxxx; stát xxxxx&xxxxxx;xě xřxxxxžxx oznámení, žx v xxxxx čxxxxx&xxxxxx;x státě neexistuje ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x dávek x xxxxxěxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx se xxxxxxxxx xx jakoukoli xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxě x&xxxxxx;xěxxčxě čxxx&xxxxxx;xx, xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xx xxxxxxxx služeb xxxěxxxxxxxxx x xx těmto xxxžx&xxxxxx;x x xxxxxxxxx x členském xx&xxxxxx;xě, x němž xxxxx&xxxxxx;xxxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx; čxxxxxx xxxx osoba xxxxxxxxxě x&xxxxxx;xěxxčxě činná, a xx xxxx, xxx x x&xxxxxx;xxx ž&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxxxě xxxxžxxx podmínky xxxxxxxx&xxxxxx; právními xřxxxxxx xxxxxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx. Xxxxx nezaměstnaná xxxxx xx xůžx xxxxňxxxě přihlásit xx xxxxxxxx xxxžxx zaměstnanosti x členském státě xxxxx&xxxxxx;xě.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxx xxxxx nezaměstnané xxxxě uvedené x xxxxxxxx 1 poskytuje čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xxxxž xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xřxxxxxůx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxxx, x xxxxxxx s xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxěxxxxx&xxxxxx; osoba xxxxxx&xxxxxx; x odstavci 1 nechce x&xxxxxx;x x dispozici xxxžx&xxxxxx;x xxxěxxxxxxxxx v čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, x němž xxxxxxxxx vykonávala činnost, xxxx xx přihlášení x evidenci xxxxxx xůxxxx x chce xx xxx&xxxxxx;xxx o xx&xxxxxx;xx x členském xx&xxxxxx;xě xxxxx&xxxxxx;xě, použije xx obdobně článek 64, x x&xxxxxx;xxxxxx čx. 64 odst. 1 x&xxxxxx;xx. x). Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx může xxxx uvedenou x xxxx&xxxxxx; xěxě čl. 64 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) xxxxxxxžxx xx xxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxx xx x&xxxxxx;xxx.&xxxxx;

10)

X čx&xxxxxx;xxx 71 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx se xxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; kvalifikovanou většinou, xxx xx vymezena xx Smlouvách, s x&xxxxxx;xxxxxx přijímání xxx&xxxxxx;xx xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx jejích čxxxů.

Xxxxxxxxx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 72 x&xxxxxx;xx. x) xxxx v xxxřxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;řx zveřejňována.“

11)

Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx nový článek, xxxx&xxxxxx; zní:

&xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 87x

Xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; pro xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 465/2012

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx x xůxxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 465/2012 x platnost xxxxxxx&xxxxxx; xx určitou xxxxx, x xxxxxxx s xxxxxx II xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx xxx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx xxž toho, xxxxž xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; předpisy se xx x&xxxxxx; xxxxxxxxxx xřxxx xxxx xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx, použijí se xx xxxx xxxxx x xxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx členského xx&xxxxxx;xx xxxžxxxxx&xxxxxx; xřxx xxxxxx&xxxxxx;x xxxx, x xx xx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxx nedojde xx xxěxě příslušné xxxxxxx, x xxžx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x po xxxx xxxxxx xxx xxx dne xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 465/2012 x xxxxxxxx. Xxxxx&xxxxxx; xxxxx může xxž&xxxxxx;xxx, xxx xx xx ni xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; nadále nevztahovalo. Xxxx ž&xxxxxx;xxxx se xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxxxx xxč&xxxxxx; příslušný orgán čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xě. X&xxxxxx; xx xx xx, že žádosti xxxxx&xxxxxx; xx 29. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2012 nabývají &xxxxxx;čxxxx dne 28. čxxxxx 2012. Ž&xxxxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx; xx dni 29. září 2012 xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxx xěx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxx podání.

2.   Do 29. čxxxxx 2014 xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; komise xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; ustanovení xxxxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 65a xxxxxx nařízení x xřxxxxž&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx o xxxxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Na x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xůžx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xř&xxxxxx;xxxxě xřxxxxžxx návrhy xx změnu xěxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;.&xxxxx;

12)

Xř&xxxxxx;xxxx X x XX se mění x xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxx nařízení.

Čx&xxxxxx;xxx 2

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;987/2009 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:

1)

X čl. 6 xxxx. 1 xx x&xxxxxx;xxxxx b) x x) nahrazují x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;x)

právní xřxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xx xxxxž &xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx; osoba xxxxx&xxxxxx;xě, xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;-xx xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx samostatně x&xxxxxx;xěxxčxxx čxxxxxx ve xxxx xxxx více členských xx&xxxxxx;xxxx x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;-xx č&xxxxxx;xx xx&xxxxxx; čxxxxxxx xxxx čxxxxxx&xxxxxx; x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xxxxx&xxxxxx;xě xxxx není-li xxxxčx&xxxxxx; xxxxx výdělečně činná xxxx xxxěxxxxxxx ani xxxx xxxxx xxxxxxxxxě x&xxxxxx;xěxxčxě čxxx&xxxxxx;;

x)

xx x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státu, x xxxxxxž uplatňování xxxx xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx nejdříve, xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;-xx osoba čxxxxxx xxxx čxxxxxxx xx xxxx xxxx x&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx.&xxxxx;

2)

Článek 14 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:

x)

xxxxxxxx 5 se nahrazuje x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx &xxxxxx;čxxx čx. 13 xxxx. 1 x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxx, &xxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx xxxěxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx nebo x&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státech‘, xxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxěžxě xxxx xxř&xxxxxx;xxxě xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx stejný xxxxxx xxxx zaměstnavatele xxxx xxx různé xxxxxxx nebo xxxěxxxxxxxxxx xxxxx xxxx více xxxěxxx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx; ve xxxx xxxx x&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státech.“;

b)

vkládají xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxěx&xxxxxx;:

&xxxxx;5x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxx XX x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx nařízení xx &xxxxx;x&xxxxxx;xxxx xxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;&xxxxx; rozumí x&xxxxxx;xxx nebo x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, kde xxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx zásadní rozhodnutí xxxxxxx x xxx xxxx vykonávány xxxxxx xxxx &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx; správy.

Pro &xxxxxx;čxxx čx. 13 xxxx. 1 základního xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; se xx xxxěxxxxx&xxxxxx; čxxxx xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx a posádky xxxxxx&xxxxxx;xx průvodčích běžně xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx v xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; nebo x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxx xxxx x&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státech xxxxxxx&xxxxxx; právní předpisy čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xx xxxx&xxxxxx;x xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; letiště, podle xxxxxxxx x příloze XXX xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XXX) č.&xxxx;3922/91 xx xxx 16. prosince 1991 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxů x xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; (6).

5x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx&xxxxxx;x činnostem xx xxx &xxxxxx;čxxx xxčxx&xxxxxx; xxxžxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů xxxxx čx&xxxxxx;xxx 13 x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxřxxx&xxxxxx;ž&xxxxxx;. Čx&xxxxxx;xxx 16 prováděcího xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx použije xx x&xxxxxx;xxxxx xř&xxxxxx;xxxx xxxxx xxxxxx čx&xxxxxx;xxx.

3)

V čx. 15 xxxx. 1 xx xxxx&xxxxxx; xěxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxčxx&xxxxxx; xxxxě potvrzení xxxxxx&xxxxxx; x čl. 19 xxxx. 2 xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a xxxxxxxxxě xxř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; instituci určené xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xx kterém xx čxxxxxx vykonávána, xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxžxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se na xxxxxxxx osobu v xxxxxxx x čx. 11 xxxx. 3 x&xxxxxx;xx. x) xxxx čx&xxxxxx;xxxx 12 x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.&xxxxx;

4)

X článku 54 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx &xxxxxx;čxxx čx. 62 xxxx. 3 základního nařízení xxěx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státu, xxxxž xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx xx xx xxxxčxxx xxxxx xxxxxxxxxx xěxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxčx&xxxxxx; čxxxxxxx, instituci místa xxxxx&xxxxxx;xě na xxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxě x&xxxxxx;xxxxx &xxxxxx;xxxx xxxřxxx&xxxxxx; xxx x&xxxxxx;xxčxx x&xxxxxx;xxx x xxxxxěxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx x&xxxxxx;xxxx x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, x xěxž xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;&xxxxxx;x pobíraného xxxxx xxxx xř&xxxxxx;xxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxčx&xxxxxx; čxxxxxxx.&xxxxx;

5)

Čx&xxxxxx;xxx 55 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:

x)

v xxxxxxxx 1 xx první xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:

&xxxxx;1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xx xx xxxxxěxxxxxxx xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; do xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu xxxxxxxxx čx&xxxxxx;xxx 64 xxxx čx&xxxxxx;xxx 65x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, musí xxx&xxxxxx; osoba xřxx xx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxěxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx a xxž&xxxxxx;xxx xx x xxxxxxxx potvrzující, žx x&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xx x&xxxxxx;xxx xx xxxx&xxxxxx;xxx stanovených x čl. 64 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.&xxxxx;;

b)

xxxxňxxx xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; zní:

„7.   Odstavce 2 xž 6 xx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxě x xxxxxxx, xx xxxxxx xx vztahuje čx. 65x xxxx. 3 x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxx;.

6)

X článku 56 xx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx se xxxxxěxxxxx&xxxxxx; osoba x xxxxxxx s čx. 65 odst. 2 xxxx čl. 65a xxxx. 1 x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx xx xx evidence xxxxxxčů x zaměstnání xxxčxxxě x x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xxxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx, x x&xxxxxx;x být xxxxěž x dispozici xxxžx&xxxxxx;x zaměstnanosti x xxxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, xxěxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx xxxxxxxxx x xxxžxx xxxěxxxxxxxxx x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, který x&xxxxxx;xxx poskytuje.

Na ž&xxxxxx;xxxx xxxžxx xxxěxxxxxxxxx členského xx&xxxxxx;xx neposkytujícího dávky xx&xxxxxx;xxx xxxžxx xxxěxxxxxxxxx x členském xx&xxxxxx;xě, xxxx&xxxxxx; dávky xxxxxxxxx, xxxxxxxxx&xxxxxx; informace x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxxx nezaměstnané xxxxx v xxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.

2.   Vyžadují-li xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx použitelné x xxxxčx&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xxxx xxxxěx&xxxxxx; určitých xxxxxxxxx&xxxxxx; nebo čxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ze strany xxxxxěxxxxx&xxxxxx; xxxxx, mají xřxxxxxx xx x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, který x&xxxxxx;xxx poskytuje.

Nesplnění x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx činností xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx s xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx strany xxxxxěxxxxx&xxxxxx; osoby x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě neposkytujícím x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; xxxx xx x&xxxxxx;xxx přiznané x xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě.&xxxxx;

Čx&xxxxxx;xxx 3

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x platnost xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; v Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x xxxxxxx x xř&xxxxxx;xx xxxžxxxxx&xxxxxx; ve všech čxxxxx&xxxxxx;xx státech.

Xx &Xxxxxx;xxxxxxxxx xxx 22. května 2012.

Xx Xxxxxxx&xxxxxx; parlament

předseda

X. XXXXXX

Xx Xxxx

xřxxxxxx

N. WAMMEN

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu xx dne 18. xxxxx 2012 (xxxxx xxxxxřxxxěx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx) x xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx xx xxx 10. xxěxxx 2012.

(2)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 166, 30.4.2004, x. 1.

(3)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 284, 30.10.2009, s. 1.

(4)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 373, 31.12.1991, s. 4.

(5)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 373, 31.12.1991, s. 4.&xxxxx;

(6)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 373, 31.12.1991, x. 4.&xxxxx;

XŘ&Xxxxxx;XXXX

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 883/2004 xx mění xxxxx:

1)

Xř&xxxxxx;xxxx X se mění xxxxx:

x)

x xxx&xxxxxx;xx „NIZOZEMSKO“ xx x&xxxxxx;xxxxx x) xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;x)

Zákon x xxxxxřx xxx mladé xxxxxxxxě postižené xxxxx xřx práci a xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx dne 24. xxxxx 1997 (Xxx Xxxxxx)&xxxxx;;

b)

x xxx&xxxxxx;xx &xxxxx;XXXXXX&Xxxxxx; XX&Xxxxxx;XXXXXX&Xxxxxx;&xxxxx;:

x)

x&xxxxxx;xxxxx c) xx xxx&xxxxxx;xxx,

xx)

doplňuje xx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;:

&xxxxx;x)

Xxxěxxxxxxxx&xxxxxx; a xxxxůxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxěxxx vypočítávaný z xř&xxxxxx;xxx (x&xxxxxx;xxx x xxxxxxě sociálního zabezpečení x xxxx 2007 x x&xxxxxx;xxx x xxxxxxě sociálního zabezpečení (Xxxxxx&xxxxxx; Irsko) z xxxx 2007).“

2)

Xř&xxxxxx;xxxx XI xx xěx&xxxxxx; xxxxx:

x)

X xxx&xxxxxx;xx &xxxxx;XĚXXXXX&xxxxx; se xxx 2 nahrazuje x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;2.

Xxx ohledu xx čx. 5 x&xxxxxx;xx. x) xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 7 xxxxxx XX zákoníku xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčxx&xxxxxx; (Sozialgesetzbuch XX) se může xxxxx, která je xxxxxxě pojištěna v xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xůxxxx xxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů jiného čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, stát &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx dobrovolného xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x Xěxxxxx.&xxxxx;

b)

X xxx&xxxxxx;xx &xxxxx;XXXXXXX&xxxxx; xx xxx&xxxxxx;xxx xxx 1.

c)

Xxx&xxxxxx;x &xxxxx;XXXXXXXXXX&xxxxx; xx mění xxxxx:

x)

x xxxě 1 xx xxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxx x),

xx)

x xxxě 1 se xxxxňxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;:

&xxxxx;x)

Pro &xxxxxx;čxxx čx. 18 odst. 1 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; osoby xxxxxx&xxxxxx; x xxxě 1 x&xxxxxx;xx. a) xxxxxxě xx) x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; dočasně pobývají x Xxxxxxxxxx, s xxxxxxx xx čx. 11 xxxx. 1, 2 x 3 x čx. 19 xxxx. 1 x&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x pojištění (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx) x&xxxxxx;xxx xx xěxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx od xxxxxxxxx místa xxxxxx x xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxxxx uplatňovaným xůčx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x x Xxxxxxxxxx, jakož x xx xěxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx obecného x&xxxxxx;xxxx x mimořádných x&xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx (Algemene Xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx).&xxxxx;,

iii)

xxx 2 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:

x)

x x&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x x x&xxxxxx;xxxxx x) xx xxxxx „(nizozemských xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů x xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;)&xxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx „(obecného x&xxxxxx;xxxx o xxxxxxx&xxxxxx;x xůxxxxx)&xxxxx;;

x)

x x&xxxxxx;xx. x) xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx xx xxxxx „podle xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů&xxxxx; nahrazují xxxxx &xxxxx;xxxxx výše xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů&xxxxx;;

x)

x x&xxxxxx;xx. x) druhém xxxxxxxxxxx xx slova &xxxxx;(xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx x xxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxůxxxx&xxxxxx;xx)&xxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx &xxxxx;(x&xxxxxx;xxxx x obecném xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxůxxxx&xxxxxx;xx)&xxxxx;,

xx)

xxx 3 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:

a)

x x&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx xxxxx „(nizozemského x&xxxxxx;xxxx o xxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; pozůstalých)“ nahrazují xxxxx &xxxxx;(x&xxxxxx;xxxx x xxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; pozůstalých)“;

x)

x x&xxxxxx;xx. x) prvním xxxxxxxxxxx xx xxxxx &xxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů&xxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; slovy &xxxxx;xxxxx x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisů“,

x)

xxx 4 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:

a)

v x&xxxxxx;xx. a) xxxxxxě x) xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žxx xx slova &xxxxx;x&xxxxxx;xxxx x xxxxxxx&xxxxxx; neschopnosti“ xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx &xxxxx;x&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x pojištění“;

x)

v x&xxxxxx;xx. x) xxxxxxě xx) xx slova &xxxxx;(x&xxxxxx;xxx x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxxě x&xxxxxx;xěxxčxě činných)“ xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx &xxxxx;(x&xxxxxx;xxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; osob xxxxxxxxxě x&xxxxxx;xěxxčxě čxxx&xxxxxx;xx xxx xř&xxxxxx;xxx pracovní neschopnosti)“.