XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXX V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (XX) č. 446/2012
xx dne 21. xřxxxx 2012,
xxxx&xxxxxx;x se xxxxňxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;1060/2009, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxčx&xxxxxx; technické xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; ratingových &xxxxxx;xxxů, xxž x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx xxžxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXXX&Xxxxxx; KOMISE,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu o fungování Xxxxxxx&xxxxxx; unie,
s ohledem xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;1060/2009 xx xxx 16. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2009 x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx (1), a zejména na čx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;4 x&xxxxxx;xx. x) xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,
vzhledem x&xxxx;xěxxx xůxxxůx:
|
(1) |
Ustanovení čx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;4 písm. x) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1060/2009 xxžxxxxx, aby Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxx cenné xxx&xxxxxx;xx a trhy (XXXX) xx 2. xxxxx 2012 xřxxxxžxx Xxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx norem, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, jež xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xěxx xxx&xxxxxx;xx ESMA xxxxxxxxxě xxxxxxxxx. X&xxxxxx;xxx xxxxxx pravidelného xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxžxxx orgánu XXXX xxxěx&xxxxxx; xxxx xxxxxěxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxůxěžx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;21 odst. 1 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
|
(2) |
Xxxxxxxx&xxxxxx; údaje xx xěxx xxx&xxxxxx;xx XXXX xxxžxxx pečlivě xxxx&xxxxxx;žxx nad chováním x&xxxx;čxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxx xxxx rychle xxxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě skutečného xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxxxxxů xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1060/2009. X&xxxx;xxxxxx xůxxxx xx se ratingové &xxxxxx;xxxx xěxx orgánu XXXX xxxxxxx předkládat xěx&xxxxxx;čxě. Xx&xxxxxx;xx v zájmu xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; proporcionality by xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; méně xxž 50 xxxěxxxxxxů x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx, xěxx xřxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx každé xxx xěx&xxxxxx;xx, namísto měsíčně. Xxx&xxxxxx;x XXXX by xřxxxx měl x&xxxxxx;x xxžxxxx xx uvedených xxxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxx, xxx xěx&xxxxxx;čxě předkládaly &xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se počtu x&xxxx;xxxxů xxxxxx xxxxxxů, xčxxxě xxxžxxxxxx &xxxxxx;xěxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů čx xxxxxxxů x&xxxx;xxůxxxxxxxxx xxxxxxů, které xx použijí xxx &xxxxxx;čxxx uvedené xx xxěxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/48/ES (2). |
|
(3) |
Xxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx by xěxx x&xxxxxx;x sestaveny x&xxxx;xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx, xxx xxx&xxxxxx;x XXXX xxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx přijímat a zpracovávat xx svých interních xxxx&xxxxxx;xxxx. Xxxxxxxx k průběžnému xxxxxxxx&xxxxxx;xx pokroku xůžx xxx&xxxxxx;x XXXX řxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxxx xřxxxxx xxxxxxů xxxx xxxxxx formátu xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx aktualizovat x&xxxx;xxěxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxěxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxů. |
|
(4) |
X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx úplné a přesné xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xx xůxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxžxxx, xxx xx vyvinuly xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx specifikací xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx XXXX. X&xxxx;xxxxxx xůxxxx vstoupí xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx xž &xxxxxx;xxx xěx&xxxxxx;xů po xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;. Xx x&xxxxxx; xxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xěxx xxxxxxxxxě xřxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; údaje x&xxxx;xxxxxxx xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx vydanými Xxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx regulátorů trhů x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx papíry. |
|
(5) |
Xxxxxxxx&xxxxxx; agentury, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx, xx xěxx xxxx xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx vykazovat orgánu XXXX buď odděleně, xxxx pověřit xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxě, xxx xřxxxx&xxxxxx;xxxx &xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xxx všech čxxxů xxxxxxx, xx xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx xxžxxxxxx xx vykazování údajů. |
|
(6) |
Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxů xxxxxxčx&xxxxxx;xx technických norem xřxxxxžxx&xxxxxx;xx Xxxxxx orgánem XXXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;10 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx x Rady (EU) č.&xxxx;1095/2010 (3). |
|
(7) |
Xxx&xxxxxx;x XXXX xxxxxxčxxx xxxxřxx&xxxxxx; veřejné xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx regulačních technických xxxxx, x&xxxx;xxxxž toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; náklady x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxž&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxů xůxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx cenných xxx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxů zřízenou podle čx&xxxxxx;xxx&xxxx;37 nařízení (EU) č.&xxxx;1095/2010, |
XŘXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
Xřxxxěx
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; stanovuje xxxxx a formát pravidelného xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xxž x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxx cenné xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx (x&xxxxxx;xx xxx „ESMA“) xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx požadovat xxx &xxxxxx;čxxx průběžného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;4 písm. e) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 1060/2009.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
X&xxxxxx;xxxx předkládání &xxxxxx;xxxů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx&xxxxxx; požadavky xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xřxxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxxxxx údajů xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx XXXX.
2. V případě skupin xxxxxxxx&xxxxxx;xx agentur členové xxxxxxx xxxxx xxxěřxx xxxxxxx člena, aby xřxxxx&xxxxxx;xxx &xxxxxx;xxxx xxžxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx nařízení xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx členů xxxxxxx. X&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxxxxž jménem xx xxx&xxxxxx;xx předkládána, xx x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xřxxxxžxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx XXXX xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx předkládané x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx nařízením xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xěx&xxxxxx;čxě x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se x&xxxx;xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx;xx xěx&xxxxxx;xx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě xxž 50 xxxěxxxxxxů x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx součástí xxxxxxx ratingových xxxxxxx, xxxxx xřxxxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx xxžx&xxxxxx; dva xěx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;x, žx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; údaje xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx k předcházejícím dvěma xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx;x xěx&xxxxxx;xůx, xxxxx xxx&xxxxxx;x XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, žx xxxxxxxx k povaze, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxů xxžxxxxx xěx&xxxxxx;čx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx XXXX xx xxx&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx patnácti dnů xx xxxxx xxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx xřxxxěxxx xxx&xxxxxx;xx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx; agentury xxxxxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x ESMA x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx výjimečných xxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx xxxxx xxčxxxě xxxx&xxxxxx;xxx v předložení xxx&xxxxxx;xx v souladu x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx xx xxxxx xxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3
Xxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx své xxx&xxxxxx;xx xxx orgán XXXX xxxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx 1 xř&xxxxxx;xxxx. Xxxxx xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x období xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxěx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;xx XXXX se xřxxxxž&xxxxxx; xxx&xxxxxx; údaje.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; údaje xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx 2 xř&xxxxxx;xxxx xx každou čxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx stanoveno x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; tabulce, a za xxžx&xxxxxx; rating xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xx čxxxxxxx. Čxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx vykazují, xx xxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě, žx x&xxxx;čxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx 2 během xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx, xxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx 1 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx 2 přílohy xx xxx&xxxxxx;xx XXXX předkládají x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx souborech. Xxxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; v tabulce 1 se xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx 2.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4
Xxxxx xxxxxxů
1. Ratingová xxxxxxxx xxřxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxxx xěxxxx xxxxů:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxů; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;; |
|
x) |
xxxxxxx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;; |
|
x) |
xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů. |
2. Pro &xxxxxx;čxxx xxxxxxxx 1 xx ratingy strukturovaného xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; na xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; aktiva xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx sekuritizační xxxxxxxxx xxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxx čl. 4 xxxx 36 xxěxxxxx 2006/48/XX.
Xřx vykazování ratingů xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx financování xxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; agentura xxxxxx xx xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx:
|
a) |
Xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx. Do x&xxxxxx;xx kategorie xxxxx x&xxxxxx;xxž&xxxxxx; úvěry xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; auta/lodě/letadla, xxxxxxxxx&xxxxxx; xůxčxx, xxxxřxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xěxx, &xxxxxx;xěxx v oblasti xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;čx, úvěry xx xxxxxxx výstavbu, xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xěxx, &xxxxxx;xěxx xxxxxxůx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx x/xxxx služby, xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;, pohledávky x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, daňové pohledávky, xxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xěxx, úvěrové xxxxxxxxx, &xxxxxx;xěxx xx xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx. |
|
b) |
Xxxx&xxxxxx; papíry xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx xx xxxxxx&xxxxxx;. Tato xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; hypotečními &xxxxxx;xěxx na bydlení xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx; třídy x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; kapitálové úvěry. |
|
x) |
Cenné xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; hypotékami xx obchodní xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx aktiv xxxxxxxx úvěry xx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xx vybavení xxxxxx&xxxxxx;řx, &xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx;x, &xxxxxx;xěxx xx xxxx x&xxxx;xxčxxxxxxxxxx xxxžxxx, na xxxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xěxx, &xxxxxx;xěxx na x&xxxxxx;xxřxxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, průmyslové &xxxxxx;xěxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxxčx&xxxxxx; nemovitosti. |
|
d) |
Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx. Xx x&xxxxxx;xx kategorie aktiv x&xxxxxx;xxž&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; &xxxxxx;xěxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxxxxxxx&xxxxxx; zajištěné xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxů, xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx zajištěných xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;. |
|
x) |
Xxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx zajištěné xxxxxx. |
|
x) |
Xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx v předchozích xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, xčxxxě strukturovaných xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů, x&xxxxxx;xxxxxů xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, cenných xxx&xxxxxx;xů xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx s deriváty. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů xx vztahují xx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx zahrnuty x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; aktiv, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx financování uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 2.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5
Xxxxxxx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xřxxxxž&xxxxxx; soubory &xxxxxx;xxxů xx formátu XXX, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx&xxxxxx;x ESMA, x&xxxx;xx xxxžxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx XXXX. Xxxxxxx označí v souladu x&xxxx;xxxxxxxx uvedenými orgánem XXXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx XXXX a jím xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxě xx xxxx xxxxxxň xěxx xxx. Xxxx soubory xxx&xxxxxx; být na ž&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xx ESMA xxř&xxxxxx;xxxxxěxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xěxx&xxxxxx; chyby, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx vymaže x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;xxxx xxxxxxx xx&xxxxxx;xx ratingová agentura xxx&xxxxxx;xx XXXX xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx 3 xř&xxxxxx;xxxx. Xx x&xxxxxx;xxxx xůxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xx&xxxxxx;xx ratingová xxxxxxxx xxxxx verzi x&xxxxxx;xxxxů pomocí xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx; v tabulce 1 xxxx xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx 2.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6
Xxxxx v platnost
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx v platnost &xxxxxx;xxx xěx&xxxxxx;xů xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x věstníku Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; je x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;x rozsahu x&xxxx;xř&xxxxxx;xx xxxžxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx státech.
X Xxxxxxx xxx 21. xřxxxx 2012.
Za Komisi
José Xxxxxx XXXXXXX
xřxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 302, 17.11.2009, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 177, 30.6.2006, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 331, 15.12.2010, x. 84.
XŘ&Xxxxxx;XXXX
Xxxxxxx 1:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; a při x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx aktualizacích
|
Č. |
Označení xxxx |
Popis |
Xxxx |
Xxxxx | ||||
|
Xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xx xx souboru xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx | ||||||||
|
1 |
Xxxxxxx |
Xxxxx xxxx&xxxxxx;xx XXX (XXX), xxxx&xxxxxx; byla xxxžxxx pro vytvoření xxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxxxx;. |
Xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xřxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx xxxxx. | ||||
|
2 |
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxx |
Xxxxx x&xxxx;čxx xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx. Xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x světovém čxxx (XXX). |
Xxxxxx&xxxxxx;. |
Xxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxx;čxxx podle ISO 8601: RRRR-MM-DD (XX:XX:XX) | ||||
|
3 |
CRA xxxxxx xxxxxxxxxx |
Systémem xxxxxxě xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; kód k identifikaci xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx. Xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx identifikační x&xxxxxx;x xxxxxčxxxxx (XXX) xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, která xxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. |
Xxxxxx&xxxxxx;. |
XXX 9362. | ||||
|
&Xxxxxx;xxxx o společnosti, xxxx&xxxxxx; xx xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx&xxxxxx; do souboru xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xxxxxx&xxxxxx;x xx to nezbytné | ||||||||
|
4 |
CRA xxxx |
X&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx. Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx xxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx ESMA. X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě, žx xxxxx čxxx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xx celou xxxxxxx, xx&xxxxxx;x&xxxxxx; se název xxxxxxx ratingových agentur. |
Xxxxxx&xxxxxx; xxx počáteční předložení xxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxěx. |
&xxxxx; | ||||
|
5 |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx stupnici xxxxxxxx&xxxxxx; agentury. |
Xxxxxx&xxxxxx; xxx xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; předložení nebo x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxěx. |
&xxxxx; | ||||
|
6 |
Xxxxxx scale xxxxxxxx date |
Datum, xx xxx xxč&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx platit. |
Xxxxxx&xxxxxx;, pokud xx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxx;xxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; stupnice“. |
Xxxx&xxxxxx;x xxxx xxxxx XXX 8601 (XXXX-XX-XX). | ||||
|
7 |
Xxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxx čxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, který xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; stupnice. |
Xxxxxx&xxxxxx;, xxxxx xx předkládá &xxxxx;xxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; stupnice“. |
| ||||
|
8 |
Scope xx xxx rating xxxxx |
Popis xxxxx xxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx, případně xčxxxě xxxxxxxxxx&xxxxxx; působnosti. |
Xxxxxx&xxxxxx;, xxxxx xx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxx;xxxxčxx&xxxxxx; ratingové stupnice“. |
| ||||
|
9 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxčxxx konkrétní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ratingové xxxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxxxx;, xxxxx xx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; „označení ratingové xxxxxxxx&xxxxx;. |
&xxxxx; | ||||
|
10 |
Xxxxxx xxxxxxxx description |
Xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxxxx;, xxxxx xx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxx;xxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; stupnice“. |
&xxxxx; | ||||
|
11 |
Rating category xxxxx |
Xxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx ratingové xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxě xxxx xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxxxx;, xxxxx xx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxx;xxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxx;. |
| ||||
|
12 |
Xxxxx xxxxx |
Xxxxčxxx konkrétní xxxxxň xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx. Xxxxxě xxxxxxxě informují x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxxxx;, xxxxx xx xxxxxň xxxxžxx xx ratingové xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xx předkládá &xxxxx;xxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; stupnice“. |
&xxxxx; | ||||
|
13 |
Xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxě na xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxxxx;, xxxxx xx stupeň obsažen xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxx;xxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxx;. |
&xxxxx; | ||||
|
14 |
Xxxxx xxxxx |
Xxřxx&xxxxxx; xxxxxě xx xxxxxxxx&xxxxxx; stupnici. Xxxxxxx xxxxxě xx xxxxxxx xřxřxxxx&xxxxxx; ke xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxxxx;, xxxxx je xxxxxň obsažen xx xxxxxxxx&xxxxxx; stupnici, x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xx předkládá &xxxxx;xxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; stupnice“. |
Hodnota stupně xx xxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; hodnotou 99. Xxxxxxx xxx&xxxxxx; být xx xxxě xxxxx&xxxxxx;. | ||||
|
15 |
List xx Xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Identifiers |
Xxxxxx xxxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů hlavních xxxxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx aktualizují xxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx analytiků. X&xxxxxx;xxxxx xx xxžx&xxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v případě xxxxx. |
Xxxxxx&xxxxxx; xxx xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xřxxxxžxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů xxxx v případě xxxxxxxxxx&xxxxxx;, pokud xxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; analytiky xůxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx. |
— Xxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xx xxxxxxx musí xxxxxxxxx interní xxxxxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx. Xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxx nejvýše 40 alfanumerických xxxxů. | ||||
Xxxxxxx 2:&xxxx;&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;xxxx, které xx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx XXXX
|
Č. |
Označení xxxx |
Xxxxx |
Xxxx |
Xxxxx | ||||||||||||||||
|
Xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, které xx xx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx | ||||||||||||||||||||
|
1 |
XXX unique xxxxxxxxxx |
Systémem xxxxxxě xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx. Xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx identifikační x&xxxxxx;x xxxxxčxxxxx (BIC) xxxxxxxx&xxxxxx; agentury, xxxx&xxxxxx; xxxxxx zasílá. |
Xxxxxx&xxxxxx;. |
XXX 9362. | ||||||||||||||||
|
2 |
Version |
Xxxxx xxxx&xxxxxx;xx XXX (XSD), xxxx&xxxxxx; byla xxxžxxx xxx vytvoření xxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxxxx;. |
Xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx přesné č&xxxxxx;xxx xxxxx. | ||||||||||||||||
|
3 |
Xxxxxxxx xxxx and xxxx |
Xxxxx x&xxxx;čxx xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx. Xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx v koordinovaném xxěxxx&xxxxxx;x čxxx (UTC). |
Xxxxxx&xxxxxx;. |
Xxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; data a času xxxxx XXX 8601: XXXX-XX-XX (XX:XX:XX) | ||||||||||||||||
|
4 |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx |
Datum x&xxxx;čxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vykazovaného xxxxx&xxxxxx;. Xx&xxxxxx;x&xxxxxx; se x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxěxxx&xxxxxx;x čxxx (XXX). |
Povinné. |
Xxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxx;čxxx xxxxx ISO 8601: XXXX-XX-XX (XX:XX:XX) | ||||||||||||||||
|
5 |
Reporting xxx xxxx and xxxx |
Datum x&xxxx;čxx xxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;. Xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxěxxx&xxxxxx;x čxxx (UTC). |
Xxxxxx&xxxxxx;. |
Xxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; data x&xxxx;čxxx xxxxx XXX 8601: XXXX-XX-XX (HH:MM:SS) | ||||||||||||||||
|
&Xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxčxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx&xxxxxx; do xxxxxxx &xxxxxx;xxxů, xxxxxx&xxxxxx;x xx xxxřxxx | ||||||||||||||||||||
|
6 |
Xxxxxx xxxx |
Xxxxčxxx druh čxxxxxxx xxxxxxčxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx konkrétnímu ratingu. |
Povinné. |
| ||||||||||||||||
|
7 |
Xxxxxxx/Xxxxx |
Xxxxčxxx x&xxxxxx;xxxx/xxxxx xřxxěxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxxxx;. |
| ||||||||||||||||
|
8 |
Xxxxx/Xxxxxx |
Xxxxčxxx xxxxxx sledování xxxx přezkumu xřxxěxxx&xxxxxx; xxxxxxx ratingovou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxxxx;. |
| ||||||||||||||||
|
9 |
Xxxxx/xxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xůxxx statusu xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;/xřxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxxxx;, xxxxx se xxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nebo xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx. Xxxžxxx xx xxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě, žx xxxxxx sledování/přezkumu xx xx&xxxxxx;&xxxxxx; xx &xxxxx;XXX&xxxxx;. |
| ||||||||||||||||
|
10 |
Xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxx |
Identifikační kód xxxxxčxxxxx (XXX) xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; čxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxxxx;. |
XXX 9362. | ||||||||||||||||
|
11 |
Rating xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxčxx&xxxxxx; ratingu. Xůxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;čxxx xxxxěxěxx. |
Xxxxxx&xxxxxx;. |
&xxxxx; | ||||||||||||||||
|
12 |
Rating value |
Uvádí xxxxxxx ratingu po xxxxxxxx&xxxxxx; činnosti. |
Povinné. |
&xxxxx; | ||||||||||||||||
|
13 |
Xxxxxxxx rating xxxxx |
Xx&xxxxxx;x&xxxxxx; hodnotu xxxxxxx xřxx provedením čxxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxxxx;, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx; xx &xxxxx;XX&xxxxx;. |
— | ||||||||||||||||
|
14 |
Xxxxxx scale xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx stanoví xxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxxxx;. |
&xxxxx; | ||||||||||||||||
|
15 |
Xxxxxxxx Lead Xxxxxxx Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xřxxěxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hlavnímu xxxxxxxxxxx xxxxxěxx&xxxxxx;xx xx xxxxxx. |
Xxxxxx&xxxxxx;, pokud xx xxxxxx vydává v Evropské xxxx. |
Xxxxx&xxxxxx;xxě 40 xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxů | ||||||||||||||||
|
16 |
Xxxxxxx of xxx Xxxx Xxxxxxx |
Xxxxčxxx zemi, xxx má xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxěxx&xxxxxx; xx xxxxxx x&xxxxxx;xxx. |
Xxxxxx&xxxxxx;. |
XXX 3166. | ||||||||||||||||
|
17 |
Xxxxxxxxx/ Xxxxxxxxxxx |
Xxxxčxxx, xxx xx xxxxxx xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, či xxxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
Xxxxxx&xxxxxx;. |
| ||||||||||||||||
|
18 |
Xxxxxx Xxxx |
Xxxxčxxx druh xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxxxx;. |
| ||||||||||||||||
|
19 |
Xxxxxxx |
X&xxxxxx;x xxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxxx. V případě xxxxxxů nadnárodních xxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxx x&xxxxxx;x xxxě xxxxx &xxxxx;XX&xxxxx;. X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxů xxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xx xxxx xxxě uvede xxxxxxx xěx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx. Xxxxx xxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; xxčxx xxxxxxx xěx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx aktiv, x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx xx uvede &xxxxx;XX&xxxxx;. |
Xxxxxx&xxxxxx;. |
XXX 3166-1. | ||||||||||||||||
|
20 |
Xxxxxxxx |
Xxxěxxxx&xxxxxx; segment emitenta. |
Xxxxxx&xxxxxx;. Xxxžxxx xx xxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě, xxx xx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxxx xxxxčxx&xxxxxx; xxxx &xxxxx;X&xxxxx;. |
| ||||||||||||||||
|
21 |
Sector |
Xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxřxxx&xxxxxx;xx financí. |
Xxxxxx&xxxxxx;. Použije xx xxxxx v případě, xxx xx předkládá xxxxxx xxxxčxx&xxxxxx; xxxx &xxxxx;X&xxxxx;. |
| ||||||||||||||||
|
22 |
Asset xxxxx |
Xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx financování. |
Xxxxxx&xxxxxx;. Xxxžxxx xx xxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě, xxx xx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxxčxx&xxxxxx; jako „T“. |
| ||||||||||||||||
|
23 |
Xxxx xxxxxxx |
Stanoví čxxxx&xxxxxx; horizont xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxxxx;. |
| ||||||||||||||||
|
24 |
Seniority |
Xxxxčxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx nebo nástroje. |
Xxxxxx&xxxxxx;. Použije xx pouze v případě, xxx xx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxxčxx&xxxxxx; jako &xxxxx;X&xxxxx; xxxx &xxxxx;X&xxxxx;. |
| ||||||||||||||||
|
25 |
Xxxxxxxx |
Xxxxčxxx, xxx xx xxxxxx xxx&xxxxxx;xřxx xx xxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xěxě. |
Xxxxxx&xxxxxx;. Xxxžxxxxx&xxxxxx; xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx. |
| ||||||||||||||||
|
26 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx |
Datum x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx činnosti. Xxx&xxxxxx; xx shodovat x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxěxxx&xxxxxx;x časem (XXX) xxxřxxxěx&xxxxxx; čxxxxxxx nebo xxxxěxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x. |
Xxxxxx&xxxxxx;. |
Xxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; xxxx a času xxxxx XXX 8601: RRRR-MM-DD (XX:XX:XX) | ||||||||||||||||
|
27 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx |
Xxxxx x&xxxx;čxx xxěxxx&xxxxxx; činnosti hodnocenému xxxxxxxx. Xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx v koordinovaném xxěxxx&xxxxxx;x čxxx (XXX). |
Xxxxxx&xxxxxx;, xxxxx pokud xx xxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; v Evropské xxxx. Xxxžxxx se xxxxx xxxxx, xxxxx xx čxxxxxx xxěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx. |
Xxxx&xxxxxx;x uvedení data x&xxxx;čxxx podle ISO 8601: RRRR-MM-DD (HH:MM:SS) | ||||||||||||||||
|
28 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx |
Xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx, xxx xx x&xxxx;čxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxx xřxxxěžx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; činnosti (xxxxxxxx&xxxxxx;x výborem), xxxxx xx hodnocenému xxxxxxxx xxěxxxx xřxx konečným xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x. |
Xxxxxx&xxxxxx;, xxxxx xxxxx xx rating xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; unii. |
Xxxx&xxxxxx;x xxxx xxxxx XXX 8601: (XXXX-XX-XX). | ||||||||||||||||
|
29 |
XXXX value |
XXXX xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx. Xůxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;čxxx xxxxěxěxx. |
Xxxxxx&xxxxxx;, xxxxx je xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx xřxxěxxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxčx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů (XXXX). Xxxžxxx xx xxxxx na xxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxxů. |
X&xxxxxx;x XXX 6166. | ||||||||||||||||
|
30 |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xřxxěxxx&xxxxxx; ratingovou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxčxx&xxxxxx; hodnoceného nástroje. Xůxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;čxxx xxxxěxěx. |
Povinné. Xxxžxxx xx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se x&xxxxxx;xxxxxů. |
Xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x 40 xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxů | ||||||||||||||||
|
31 |
Xxxxxx XXX xxxx |
Kód XXX emitenta. |
Xxxxxx&xxxxxx;, xxxxx x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; agentura x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; identifikační x&xxxxxx;x společnosti (BIC). |
Kód XXX 9362. | ||||||||||||||||
|
32 |
Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x přidělený xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx agenturou. |
Xxxxxx&xxxxxx;. |
Xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x 40 xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx znaků | ||||||||||||||||
|
33 |
Issuer’s Xxxx |
Xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx na xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx (xxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xxxxxxxx). |
Xxxxxx&xxxxxx;. |
Maximálně 40 xxxxů | ||||||||||||||||
|
34 |
Xxxxxxxxxx XXX Xxxx |
X&xxxxxx;x XXX xůxxxxx. |
Xxxxxx&xxxxxx;, xxxxx ratingová agentura x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx specifický xxxxxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxčxxxxx (XXX) původce. Použije xx xxxxx v případě, xxx xx předkládá xxxxxx xxxxčxx&xxxxxx; xxxx &xxxxx;X&xxxxx;. |
X&xxxxxx;x XXX 9362. | ||||||||||||||||
|
35 |
Originator Internal Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xřxxěxxx&xxxxxx; xůxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xůxxxxů xx xřxxx uvést &xxxxx;XXXXXXXX&xxxxx;. |
Xxxxxx&xxxxxx;. Xxxžxxx xx xxxxx v případě, xxx xx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx označený xxxx &xxxxx;X&xxxxx;. |
Xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x 40 xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxů | ||||||||||||||||
|
36 |
Xxxxxxxxxx&xxxxx;x Xxxx |
Obsahuje xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; název xůxxxxx (xxxx xxxxřxx&xxxxxx; společnosti xxxxxxxx). X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx původců xx xřxxx xx&xxxxxx;xx &xxxxx;XXXXXXXX&xxxxx;. |
Xxxxxx&xxxxxx;. Xxxžxxx xx xxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě, kdy se xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxxčxx&xxxxxx; xxxx &xxxxx;X&xxxxx;. |
Xxxxx&xxxxxx;xxě 40 xxxxů | ||||||||||||||||
|
37 |
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxůxxxxěx&xxxxxx; v případě, žx xxx&xxxxxx;xxxxx činností xx „odebrání“. |
Xxxxxx&xxxxxx; v případě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; činnosti &xxxxx;XX&xxxxx;. |
| ||||||||||||||||
Xxxxxxx 3: Seznam xxx&xxxxxx; xxx výmaz &xxxxxx;xxxů
|
Č. |
Xxxxčxx&xxxxxx; xxxx |
Xxxxx |
Xxxx |
Xxxxx | ||||||||||||||||
|
Xxxxxxxx&xxxxxx; údaje, které xx xx souboru x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx zahrnou xžxx xxxxx xxxxxx | ||||||||||||||||||||
|
1 |
XXX xxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxě xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx. Xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxčxxxxx (XXX) xxxxxxxx&xxxxxx; agentury, xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. |
Xxxxxx&xxxxxx;. |
ISO 9362. | ||||||||||||||||
|
2 |
Xxxxxxx |
Xxxxx xxxx&xxxxxx;xx XML (XXX), xxxx&xxxxxx; xxxx xxxžxxx xxx xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxxxx;. |
Xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xřxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx verze. | ||||||||||||||||
|
3 |
Cancellation date xxx xxxx |
Datum a čas x&xxxxxx;xxxx. Xx&xxxxxx;x&xxxxxx; se x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxěxxx&xxxxxx;x čxxx (XXX). |
Xxxxxx&xxxxxx;. |
Formát xxxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxx;čxxx xxxxx XXX 8601: XXXX-XX-XX (XX:XX:XX) | ||||||||||||||||
|
&Xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxčxxxxx, xxxx&xxxxxx; se xxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx, xxxxxx&xxxxxx;x xx xxxřxxx | ||||||||||||||||||||
|
4 |
Rating xxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; ratingovou xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; agentury. |
Povinné. Použije xx xxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x, xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxx xxxč&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxx&xxxxxx;xx v tabulce 1. |
&xxxxx; | ||||||||||||||||
|
5 |
Xxxxxx xxxx |
Označuje xxxx čxxxxxxx uskutečněné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx konkrétnímu xxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxxxx;. Použije xx xxxxx tehdy, xxxxx x&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x, xxxxxx&xxxxxx; s činností xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;xxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx č.&xxxx;2. |
| ||||||||||||||||
|
6 |
Xxxxxx validity date xxx xxxx |
Datum a doba xxxxxxxxx čxxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxxxx;. Xxxžxxx se xxxxx tehdy, xxxxx x&xxxxxx;xxxx, který x&xxxxxx; x&xxxxxx;x vymazán, xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;xxxů uvedených x&xxxx;xxxxxxx č.&xxxx;2. |
Xxxx&xxxxxx;x uvedení data x&xxxx;čxxx xxxxx XXX 8601: XXXX-XX-XX (XX:XX:XX) | ||||||||||||||||
|
7 |
Rating xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxčxx&xxxxxx; ratingu xřxxěxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxx&xxxxxx;. Xxxžxxx xx pouze xxxxx, xxxxx záznam, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; x&xxxxxx;x vymazán, xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čxxxxxx&xxxxxx; vykazovanou x&xxxx;x&xxxxxx;xxx údajů uvedených x&xxxx;xxxxxxx č.&xxxx;2. |
— | ||||||||||||||||
|
8 |
Xxxxxx for xxxxxxxxxxxx |
Xůxxx, proč xxx x&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;x. |
Xxxxxx&xxxxxx;. |
&xxxxx; | ||||||||||||||||