XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; KOMISE (EU) č. 547/2012
ze dne 25. června 2012,
xxxx&xxxxxx;x xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu a Rady 2009/125/XX, pokud jde x&xxxx;xxžxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx čerpadel
(Xxxx x x&xxxxxx;xxxxxx xxx XXX)
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; unie,
s ohledem xx xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/125/ES xx dne 21. ř&xxxxxx;xxx 2009 x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx xxčxx&xxxxxx; xxžxxxxxů xx ekodesign x&xxxxxx;xxxxů spojených xx xxxxřxxxx xxxxxxx (1), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čl. 15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx,
xx xxxxxě x&xxxx;xxxxxxxxčx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx o ekodesignu,
xxxxxxxx x&xxxx;xěxxx xůxxxůx:
|
(1) |
Xxxxx xxěxxxxx 2009/125/XX x&xxxxxx; Xxxxxx xxxxxxxx xxžxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxxxčů, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx prodeje, x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx na žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; a významný potenciál xx zlepšení xxxxxx xx žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; xxx nepřiměřeně xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů. |
|
(2) |
Xxxxxxxxx&xxxxxx; čx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;2 xxěxxxxx 2009/125/XX stanoví, žx Xxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx postupem xxxxx čx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx.&xxxx;15 odst. 2 x&xxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxčx&xxxxxx;x fórem xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxů xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxxx elektrického xxxxxx, xxxx xxxx xxxř&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx; čxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxx&xxxxxx; čxxxxxxx, která xxxx xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; systémů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, jsou v různých čxxxxx&xxxxxx;xx postupech nezbytná. Xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x xxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx xěxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů čxx&xxxxxx; xxxxxx 20&xxxx;% xž 30&xxxx;%. Xčxxxxx největší &xxxxxx;xxxxx xřxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxů, které xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x, je xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; energeticky účinných čxxxxxxx. Xxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;ž xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxx, xxx xěxž xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxžxxxxxx xx xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx řadu xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxxxčů xxxx xxxř&xxxxxx;xxxx motory, pohony, čxxxxxxx nebo xxxxxx&xxxxxx;xxxx. Xxxx&xxxxxx; čxxxxxxx jsou xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xěxxxx produktů. Xxx xxxxxx xxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;x aktu, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komise (ES) č.&xxxx;640/2009 (2). Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;ž xxxxxx&xxxxxx; pouze xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxxxxxx na xxxxxxxxxxxx výkonnost xxxx&xxxxxx;xx čxxxxxxx bez motoru. |
|
(5) |
Mnohá čxxxxxxx se xxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů, xxxž xx byla xx&xxxxxx;xěxx na xxx xxxxxxxxxě. Xxx xxxx x&xxxxxx;x xxxě xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxx xxxxxxx, xěxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xx výrobků. |
|
(6) |
Xxxxxx xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;x&xxxxxx;ž xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx čxxxxxxx. X&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxčxě xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xx třetích xxx&xxxxxx;, xxxx xxxřxxxěxx. |
|
(7) |
X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx, žx xxxx&xxxxxx; čxxxxxxx jsou xx xxx Xxxx xx&xxxxxx;xěxx ve xxxx&xxxxxx;x xxčxx. Xxxxxx spotřeba xxxxxxx xx x&xxxxxx;xx xž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx nejvýznamnějším xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x hlediskem všech x&xxxxxx;x&xxxxxx; jejich žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, xřxčxxž xxxxxx xxčx&xxxxxx; xxxxřxxx elektrické xxxxxxx dosáhla xx xxx 2005&xxxx;109&xxxx;XXx, což xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; 50&xxxx;Xx xxxx&xxxxxx; XX2. Očekává xx, žx xxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx spotřebu by xxxxxx xxxxřxxx elektrické xxxxxxx xxxxxxxx v roce 2020 xx 136&xxxx;XXx. Xxx vyvozen x&xxxxxx;xěx, žx xxxxřxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx fázi xž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; výrobku xxx x&xxxxxx;xxxxě xxxx&xxxxxx;xx. |
|
(8) |
Z přípravné xxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx xxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;č&xxxxxx;xxx 1 směrnice 2009/125/XX xx xxxxřxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx fázi xž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;. |
|
(9) |
Xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; spotřeby xxxxxřxxx xx x&xxxxxx;xx xž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx čxxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x dosaženo xxxžxx&xxxxxx;x stávajících xxxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxx snížit xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; náklady xx x&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxx. |
|
(10) |
Xxžxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xěxx xxxxxx xxžxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxřxxx xxxx&xxxxxx;xx čxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, č&xxxxxx;xž xx xěxx xřxxxěx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx xěxxxx x&xxxxxx;xxxxů. |
|
(11) |
X&xxxxxx;xxxxůx xx xěxx xxxxxxxxxx xřxxěřxx&xxxxxx; xxůxx xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxx xxěxx xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxů. Čxxxx&xxxxxx; xxůxěx by xěx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;, aby xx xxxx&xxxxxx;xxxx xxxř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxůx xx funkčnost xxxx&xxxxxx;xx čxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxěxx xxxxxx xx náklady pro x&xxxxxx;xxxxx, zejména xxx xxx malé x&xxxx;xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx x&xxxxxx;xxxxň xxxx&xxxxxx;xěxx xčxxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx; cílů xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
|
(12) |
Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxxx elektrické xxxxxxx xx xx xěxx provádět xxxxxxxxx&xxxxxx;xx, xřxxx&xxxxxx;xx a opakovatelnými metodami xěřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxxňxx&xxxxxx; xxxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; vědecké xxxxxxxx, xř&xxxxxx;xxxxě x&xxxx;x&xxxx;xxxžxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx přijatých xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 98/34/XX xx xxx 22. čxxxxx 1998 x&xxxx;xxxxxxx xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxů x&xxxx;xřxxxxxů xxx xxxžxx informační xxxxxčxxxxx (3). |
|
(13) |
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; by xěxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; zlepšují xxxxx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxx&xxxxxx;xx čxxxxxxx na žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx;, na trh, č&xxxxxx;xž xx xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxxx&xxxxxx;, xxx by xxxxxx xřxxxxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxx odhadů xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx 2020 k úsporám energie xx x&xxxxxx;&xxxxxx;x 3,3 TWh. |
|
(14) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2 xxěxxxxx 2009/125/XX xx toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xěxx xxčxx xxxxxxx xxxžxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; shody. |
|
(15) |
Pro xxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxx by x&xxxxxx;xxxxx měli x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx poskytovat informace xxxxx xř&xxxxxx;xxx IV x&xxxx;X&xxxx;xxěxxxxx 2009/125/XX. |
|
(16) |
V zájmu xxxxxx&xxxxxx; xxxxxů vodních čxxxxxxx xx žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; xx výrobci měli xxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;žx, recyklaci nebo xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxů. |
|
(17) |
Měly xx x&xxxxxx;x xxčxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx pro aktuálně xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx účinností. To xřxxxěxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; široké xxxxxxxxxxx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx k nim, xxxx&xxxxxx;xx xxx xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxž x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxčxx&xxxxxx;xx technologií xxx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxřxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxřxx&xxxxxx; stanovená tímto xxxxxxxxx&xxxxxx;x jsou x&xxxx;xxxxxxx xx stanoviskem x&xxxxxx;xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx podle čx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;1 xxěxxxxx 2009/125/XX, |
PŘIJALA XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
Xřxxxěx x&xxxx;xxxxxx xůxxxxxxxx
1. Tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx na xxxxxxxxx xxx uvádění xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx čxxxxxxx xxx čxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxx&xxxxxx; xxxx xx trh, xčxxxě xř&xxxxxx;xxxů, xxx xxxx xxxx čxxxxxxx zabudována xx xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; se xxxxxxxxxx xx:
|
x) |
xxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xxčxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxě xxx čerpání čxxx&xxxxxx; vody xřx xxxxxx&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;&xxxx;10&xxxx;&xxx;X xxxx xxx 120&xxxx;&xxx;X, x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx požadavků xx xxxxxxxxx xxxxx přílohy XX bodu 2 xxxx.&xxxx;11 xž 13; |
|
x) |
xxxx&xxxxxx; čxxxxxxx určená xxxxx xxx xxxžxx&xxxxxx; xřx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; požárů; |
|
x) |
pístová xxxx&xxxxxx; čxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vodní čxxxxxxx. |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xxxxxxxx
Xxxxě xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xx xxěxxxxx 2009/125/XX xx xxxžxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx:
|
1) |
&xxxxx;xxxx&xxxxxx;x čerpadlem“ se xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; část xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx čx mechanicky xxxxxxxxx čxxxxx vodu x&xxxx;xxx&xxxxxx;ž xxxxxxxxxx je jedna x&xxxx;x&xxxxxx;žx uvedených:
|
|
2) |
&xxxxx;xxxx&xxxxxx;x čxxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxx; xx rozumí xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxňxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; čerpadlo x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxx určené xxx xxxxx xx 16 xxxů, xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;čxxxx ns v rozmezí 6 xž 80 xx&xxxxxx;čxx/xxx., minimálním xxxxxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx 6 m3/h (1,667·10–3 x3/x), xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx xx xř&xxxxxx;xxxx 150 kW, xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; výškou 90&xxxx;x při xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx 1&xxxx;450 otáček/min x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; dopravní výškou 140&xxxx;x xřx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx 2 900 xx&xxxxxx;čxx/xxx; |
|
3) |
&xxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;xx x&xxxx;xxůxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx zaručí xx běžných provozních xxxx&xxxxxx;xxx; |
|
4) |
&xxxxx;xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxěxxěx&xxxxxx; xxxxx xř&xxxxxx;xxxx xxxx xxěžx&xxxxxx;x xxxxx x&xxxx;xěxxxxx čerpadla a motorem. Xxxx&xxxxxx; xxxxx zůstává xxxx&xxxxxx;; |
|
5) |
&xxxxx;xxxx&xxxxxx;x čxxxxxxxx s axiálním xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxx&xxxxx; (XXXX) xx xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; čxxxxxxx s axiálním xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx ložisky; |
|
6) |
„vodním čxxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x vstupem x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x uspořádání“ (ESCC) xx xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; čxxxxxxx s axiálním xxxxxxx, x&xxxx;xěxž xx prodloužená xř&xxxxxx;xxx xxxxxx i hřídelí čxxxxxxx; |
|
7) |
&xxxxx;xxxx&xxxxxx;x čxxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;&xxxxx; (XXXXx) xx xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; čxxxxxxx, x&xxxx;xěxž je vstup xxxx na xxxxx&xxxxxx; xxx jako výstup xxxx; |
|
8) |
&xxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxxňxx&xxxxxx;x vodním čxxxxxxxx&xxxxx; (MS-V) xx xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxňxx&xxxxxx; (x&xxxx;&xx;&xxxx;1) xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; vodní čxxxxxxx, x&xxxx;xěxž xxxx xxěžx&xxxxxx; xxxx namontována xx vertikální rotující xř&xxxxxx;xxxx, určené pro xxxxx xx 25 xxxů, s jmenovitou xxxxxxxx&xxxxxx; 2&xxxx;900 xx&xxxxxx;čxx/xxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxůxxxxx 100&xxxx;x3/x (27,78·10&xxxxx;3 x3/x); |
|
9) |
&xxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxxňxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x čxxxxxxxx&xxxxx; (XXX) se xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxňxx&xxxxxx; (i > 1) xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; čxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxůxěxxx 4&Xxxxx; (10,16&xxxx;xx) nebo 6&Xxxxx; (15,24&xxxx;xx) xxčxx&xxxxxx; xxx provoz ve xxxxxx při jmenovité xxxxxxxxx 2&xxxx;900 otáček/min xřx xxxxxxx&xxxxxx;xx teplotách x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; 0&xxxx;&xxx;X xž 90&xxxx;&xxx;X; |
|
10) |
&xxxxx;xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x čerpadlem“ xx rozumí vodní čxxxxxxx, které dopravuje čxxxxx vodu xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx sil; |
|
11) |
„pístovým xxxx&xxxxxx;x čxxxxxxxx&xxxxx; se xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; čxxxxxxx, které xxxxxxxxx čistou xxxx xxxxřxx&xxxxxx;x xxxxxx čxxx&xxxxxx; xxxx a jejím xxxxxčxx&xxxxxx;x xx x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxx; |
|
12) |
„samonasávacím xxxx&xxxxxx;x čxxxxxxxx&xxxxx; se xxxxx&xxxxxx; vodní čerpadlo, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx čxxxxx xxxx a které xx xxžxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, je-li xxxxxěxx vodou xxx č&xxxxxx;xxxčxě; |
|
13) |
&xxxxx;čxxxxx xxxxx&xxxxx; se xxxxx&xxxxxx; xxxx s maximálním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx ve x&xxxxxx;&xxxxxx;x 0,25&xxxx;xx/x3 a maximálním xxxxxxx rozpuštěných xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xx x&xxxxxx;&xxxxxx;x 50&xxxx;xx/x3 xx xřxxxxxxxxx, že celkový xxxxx xxxxx xx xxxě xxxřxx&xxxxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx&xxxxxx;xxxxx přídatné x&xxxxxx;xxx potřebné k tomu, xxx xx zamezilo xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; vody xž xx &xxxxx; 0&xxxx;&xxx;X, xx xxxxxxxxx&xxxxxx;. |
Definice xxx &xxxxxx;čxxx příloh II xž X&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx X.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3
Xxžxxxxxx xx ekodesign
Požadavky xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; účinnost, xxxxž x&xxxx;xxžxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx hydrodynamická xxxx&xxxxxx; čxxxxxxx jsou xxxxxxxxx v příloze II.
Požadavky xx xxxxxxxxx xx xxčxxx xxxxxňxxxx xxxxx xxxxxx harmonogramu:
|
1) |
xx 1. xxxxx 2013 xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx XX xxxx 1 písm. x); |
|
2) |
xx 1. xxxxx 2015 xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x vodní čxxxxxxx minimální &xxxxxx;čxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx II xxxx 1 x&xxxxxx;xx. x); |
|
3) |
xx 1. xxxxx 2013 xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx čxxxxxxxxx splňovat xxžxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx 2 přílohy XX. |
Xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxžxxxxxů xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a počítáno xxxxx kritérií stanovených x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx XXX.
X&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx v příloze X&xxxx;č&xxxxxx;xxx 1 xxěxxxxx 2009/125/XX xxxxxx xřxxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4
Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; shody
Postupem posuzování xxxxx uvedeným x&xxxx;čx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2 xxěxxxxx 2009/125/XX xx xxxxxx&xxxxxx; kontrola xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx XX xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxěxxxxx xxxx systém ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx posuzování xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxěxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5
Xxxxxx ověřování xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxx xxx xxxxx
Xřx provádění kontrol x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxx xxx xxxxx uvedených x&xxxx;čx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 směrnice 2009/125/XX xxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxžxxxxxů na xxxxxxxxx stanovených v příloze XX xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx IV xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6
Xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx
Xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx čxxxxxxx s nejlepšími výkonnostními xxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xx xxxx x&xxxx;xxxě, kdy toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx v platnost, xxxx xxxxxxx v příloze X.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;7
Xřxxxxx
Xxxxxxxěxx xx čtyř xxx xx vstupu xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxx xx Komise xřxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx xřxxxxxx xřxxxxž&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx. X&xxxxxx;xxx xřxxxxxx xx xxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx.
Xxxxxx xx 1. xxxxx 2014 xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx použité x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx x&xxxxxx;xxčxx energetické &xxxxxx;čxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8
Xxxxx v platnost
Toto nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x věstníku Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xx xxxžxxxxx&xxxxxx; ve x&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx státech.
X Xxxxxxx xxx 25. čxxxxx 2012.
Xx Xxxxxx
José Xxxxxx BARROSO
xřxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X&xxxx;285, 31.10.2009, x.&xxxx;10.
(2)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 191, 23.7.2009, s. 26.
(3)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X&xxxx;24, 21.7.1998, x.&xxxx;37.
XXXXXXX X
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx XX až V
Pro xxxxx příloh XX xx V se xxxxxxx xxxx definice:
|
1) |
„oběžným xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx čerpadla, xxxxx xxxxxxx energii xxxx; |
|
2) |
„xxxxx xxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx oběžné xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx výrobce xxxxxxx xxxxxxxx uvádí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
3) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ (xx) se rozumí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx oběžného xxxx vodního xxxxxxxx xxxxxx dopravní výšky, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (x):
xxx
|
|
4) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“ (η) xx xxxxxx xxxxx mezi mechanickým xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx čerpadlem x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx; |
|
5) |
„xxxxxx xxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx čerpadla, s maximální xxxxxxxxxxxx viskozitou 1,5 × 10–6 m2/s, xxxxxxxxx xxxxxxxx 1&xxxx;050&xxxx;xx/x3 x&xxxx;xxxxxxxxx teplotou 40 °C; |
|
6) |
„částečným xxxxxxxxx“ (PL) xx xxxxxx provozní xxx xxxxxxx xxxxxxxx při 75&xxxx;% xxxxxxx v bodu xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX); |
|
7) |
„xxxxxxxxxx“ (XX) xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx při 110&xxxx;% xxxxxxx v bodu xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX); |
|
8) |
„xxxxxxxxxx minimální xxxxxxxxx“ (XXX) se xxxxxx bezrozměrná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx účinnosti, při xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx; |
|
9) |
xxxxxxxx „X“ se xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx konkrétní xxx xxxxxxx xxxxxxxx zohledňující xxxxxxx účinnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxx čerpadel. |
XXXXXXX II
Požadavky xx xxxxxxxxx xxx vodní xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX NA ÚČINNOST
|
a) |
Od 1. ledna 2013 xxxx xxx vodní xxxxxxxx tuto minimální xxxxxxxx:
|
|
x) |
Xx 1. ledna 2015 xxxx xxx xxxxx čerpadla:
|
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX
Xx 1. xxxxx 2013 xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 1 až 15 xxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxx informace se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx stanoveném x&xxxx;xxxxxx 1 až 15. Informace uvedené x&xxxx;xxxxxx 1 x&xxxx;3 xx 6 xx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx.
|
1) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:XXX ≥ [x,xx]. |
|
2) |
Standardní znění: „Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx XXX ≥&xxxx;0,70.“, xxxx xxxxxxxx označení „xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX ≥&xxxx;0,70“. |
|
3) |
Xxx výroby. |
|
4) |
Název xxxxxxx xxxx xxxx obchodní xxxxxx, xxxxxxxxxxx číslo xxxxxxx a místo xxxxxx. |
|
5) |
Xxx xxxxxxxx a identifikátor xxxxxxxxx. |
|
6) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (%) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx [xx,x], xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx [–.-]. |
|
7) |
Křivky xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx účinnosti. |
|
8) |
Standardní xxxxx: „Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx účinnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx kolem. Xxxxxx xxxxxxxx kola xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx výkonu, což xxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxx energie. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (MEI) xxxxxxx z průměru plného xxxxxxxx xxxx.“ |
|
9) |
Xxxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx použitím xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přizpůsobuje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“. |
|
10) |
Xxxxxxxxx potřebné xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx likvidaci xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
|
11) |
Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx –10&xxxx;°X: „Xxxxxx xxxxx xxx použití při xxxxxxxxx xxx -10&xxxx;°X“. |
|
12) |
Xxxxxxxxxx xxxxx xxx vodní xxxxxxxx určená xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx 120&xxxx;°X: „Xxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxx xxxxxxxxx nad 120&xxxx;°X“. |
|
13) |
Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx pod -10 °C xx xxx 120 °C xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
14) |
Xxxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxxxx o referenčních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx k dispozici xx xxxxxxxxxxx xxxxxx [xxx.xxxxxxxxx.xxx]. |
|
15) |
Xxxx referenčních xxxxxx xxxxxxxxx pro XXX&xxxx;= 0,7 pro čerpadla xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 1. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx graf xxxxxxxxxxxx hodnot účinnosti xxx XXX&xxxx;= 0,4. Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxx xxx XXXX 2900
|
Xxx dodat x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, které xxx xxxxxx doplnit x&xxxx;xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.
XXXXXXX XXX
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx
Xxx xxxxx shody x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx použijí xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx byla zveřejněna x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx, přesné a opakovatelné xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx současný xxxx vývoje x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle definice x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xx xxxx xxx dopravní xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx bodu xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX), xxxxxxxxxx zatížení (XX) x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx účinnosti x&xxxx;xxxx nejvyšší xxxxxxxxx (XXX) xx xxxxxxxxxxx:
xxx
x = ln (ns); x = xx (X) a ln = xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;X = průtok v [m3/h]; xx = specifické xxxxxx x&xxxx;[xxx–1]; X = xxxxxxx uvedená x&xxxx;xxxxxxx 1.
Xxxxxxx X xxxxxx xx typu x&xxxx;xxxxxxxxx rychlosti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx XXX.
Xxxxxxx
Xxxxxxxx minimální účinnosti (XXX) x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
Xxxxxxx X xxx XXX Xxxx xxxxxxxx, otáčky/min |
MEI = 0,10 |
XXX&xxxx;= 0,40 |
|
X (ESOB, 1&xxxx;450) |
132,58 |
128,07 |
|
X (XXXX, 2&xxxx;900) |
135,60 |
130,27 |
|
X (XXXX, 1&xxxx;450) |
132,74 |
128,46 |
|
X (ESCC, 2&xxxx;900) |
135,93 |
130,77 |
|
X (XXXXX, 1&xxxx;450) |
136,67 |
132,30 |
|
X (XXXXX, 2&xxxx;900) |
139,45 |
133,69 |
|
X (MS-V, 2&xxxx;900) |
138,19 |
133,95 |
|
X (MSS, 2&xxxx;900) |
134,31 |
128,79 |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) a přetížení (XX) xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxx 100&xxxx;% průtok (ηΒΕΡ).
Všechny xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx ve xxxxx se 3 xxxxxx (x&xxxx;= 3). Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vodní xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx verzi s 9 xxxxxx (x&xxxx;= 9). Xxxxx není xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se pro xxxxxxx nejbližší xxxxx xxxxx stupňů v daném xxxxxxxxxx.
XŘ&Xxxxxx;XXXX XX
Xxxxxx ověřování xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxx xxx trhem
Xřx provádění xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxx xxx xxxxx podle čx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxěxxxxx 2009/125/XX xxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx států x&xxxx;xxžxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx XX x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěřxxxx&xxxxxx; xxxxxx.
|
1) |
Orgány čxxxxx&xxxxxx;xx státu xxxxxxxx x&xxxx;xxžx&xxxxxx;xx modelu xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx a orgánům xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx států xxxxxxxxx informace x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx; |
|
2) |
X&xxxxxx; xx xx xx, žx model xxxňxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxx se xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxx čxxxxxxx xěřxx&xxxxxx; xřx x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx XXX, XX x&xxxx;XX (&xxx;&Xxxx;&Xxxxxxx;&Xxx;, ηΡL, &xxx;&Xxxxxxx;X) xxxxxx&xxxxxx;xxx xx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx XX x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxž 5&xxxx;% xxěxxx xxxů. |
|
3) |
Xxxxx xxx&xxxxxx; xxxxžxxx výsledků xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx 2, xxxxxxx orgán xxxxxxx xxx trhem x&xxxxxx;xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xřxxx dodatečných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xůx xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx. |
|
4) |
X&xxxxxx; xx xx to, že xxxxx xxxňxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, pokud čxxxxxxx xxxxxx následujícími xřxxx individuálním zkouškami x:
|
|
5) |
Nepodaří-li xx xxx&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxxxů xxxxx bodu 4, x&xxxxxx; xx xx xx, žx model xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx s tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x. |
Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxx x&xxxx;xxžxxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx ověřování použijí čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx XXX xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxxxxž referenční č&xxxxxx;xxx xxxx zveřejněna x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xřxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxxxx;xxčxx a měření, xxxx&xxxxxx; xxxxxxňxx&xxxxxx; obecně xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxčxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx&xxxxxx;ž výsledků xx xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx.
XŘ&Xxxxxx;XXXX V
Xxxxxxxčx&xxxxxx; referenční xxxxxxx podle čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6
X&xxxx;xxxě xxxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxx xx orientační xxxxxxxčx&xxxxxx; hodnotou xxx xxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxx (XXX) &xx;&xxxx;0,70.
&xxxx;[xxx