Plné znění - 32012R0826

(1)

X&xxxxxx;xxx xxxxxx nařízení je xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; režim xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx příslušným xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx xxxx xěxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgány Xxxxxxx&xxxxxx;xx orgánu xxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx a xxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxx&xxxxxx;x XXXX&xxxxx;). Xxxxxxxx x tomu, že x&xxxxxx;xxčxx xxxxxx k xxčxx&xxxxxx; akcií, na xěž xx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xx xxxxěž xěxxě xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x s xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x informací o xxxx&xxxxxx;xx, pokud xx xxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x x Xxxx, xěx by x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x rovněž xxxxxxx. Xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xx xěxx xxxxxxxx x xxxxxxxx současně, x xxxxxxěx&xxxxxx; komplexního xxxxxxx a xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx x nim xxxx&xxxxxx;x, xx něž xx xxxxxxx&xxxxxx; tyto xxxxxxxxxx, je ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxřxxxx všechny xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx požadované xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č. 236/2012 xx jediného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

(2)

Xx vztahu x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx x xxxx&xxxxxx;xx, xx státních xxxxxxxxxxx x x nekrytých xxxxxxx &xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;xx selhání xx státní dluhopisy x xx xxxxxx x zveřejňování x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx čxxx&xxxxxx;xx krátkých xxxxx x xxxx&xxxxxx;xx by xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;, xčxxxě xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx, xxž x&xxxxxx; x&xxxxxx;x použita xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, aby xxx xxxx&xxxxxx;xěx xxxxxx xřx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxžxxxxxů na xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; v rámci Xxxx, xx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx xx &xxxxxx;čxxxxxx xxxxxxx vykazování x xxřxxxxxx xxxxžxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx.

(3)

X x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx ř&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxžxxxxx xxxxxx by xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xěxx xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx x&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xůžx doplnit xx&xxxxxx;xx xxžxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxřxxxě uznávaný celosvětový xxxxxxxxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, xx xxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xxx na stávající x&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; mohou xěxxxř&xxxxxx; xxžxxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;x, xxxx xxxř. xxxxxxxxxxčx&xxxxxx; kód xxxxx.

(4)

Pro &xxxxxx;čxxx xxxěx&xxxxxx; jeho xxxxxxxxx&xxxxxx; podle tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1095/2010 xx xxx 24. listopadu 2010 x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx (Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx a xxxx) (2) xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx poskytovat xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx XXXX čtvrtletně, xxxxx jde x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čistých xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx v xxxx&xxxxxx;xx, xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;xx swapech &xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; na xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxxž x další informace x čxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xx xxxx ž&xxxxxx;xxxx.

(5)

X x&xxxxxx;xxx účinně xxxž&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx xx cíl xxxxxxxx ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx trhů x stabilitu finančního xxxx&xxxxxx;xx x Xxxx, xx čxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx, x čxxx xxxxxxx&xxxxxx; x dostatečně členěny, xx xxxxě některých xxxx&xxxxxx;xx souhrnných &xxxxxx;xxxů, xxx xx orgán XXXX mohl xxxxxxxxx x provádět x&xxxxxx;xxxx x xxxx&xxxxxx;xx.

(6)

Xxx&xxxxxx;x ESMA xxx&xxxxxx; xxxxxxx xřxxxx xxčxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xůžx xxžxxxxxx xx příslušném xxx&xxxxxx;xx, xxxxxžx xxxxxx&xxxxxx; informace xxxxx být určeny xxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxů x xxxxx zahrnovat xxxxxx xxx odlišné, jako xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx o čxxx&xxxxxx;xx krátkých pozicích xxxx nekrytých xxxxx&xxxxxx;xx xxxxů &xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;xx selhání. Xxxx&xxxxxx;xě xx důležité xxxxxxxx obecné xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; být x xxxxx ohledu xxxxxxxx&xxxxxx;xx.

(7)

Xxx &xxxxxx;čxxx x&xxxxxx;xxčxx xxxxxx xxx x Xxxx, xxx v xxxxxxx&xxxxxx;xx systémech xxxx Xxxx x x&xxxxxx;xxx xxčxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx; musí xxžx&xxxxxx; dotčený xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxčxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx informací, xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; s konkrétními xxxxxxx xxxx rozpoznáno x xxěřxxx. X xxxčxxx&xxxxxx; době v Xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx na xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx xřxxxx&xxxxxx;xx pouze xxx mnohostranné xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx, xxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x jednotlivými akciemi x obchodních xxxx&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xůžx vykazovat xxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx. Proto xx nezbytné xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; uvedeného x&xxxxxx;xxčxx povolit xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx xxčxxxx xxxxxxxxxxx.

(8)

X x&xxxxxx;xxx zajištění soudržnosti xx xxxxx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; xxxx x případě xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 236/2012. Xxx x&xxxxxx;xx fyzické x xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; osoby xěxx xxxxxxxx čxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxxx&xxxxxx;, xx xěž xx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 16 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č. 236/2012, xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx seznamu x xxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxřxxxěx&xxxxxx; xx internetových xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx ESMA by xěxx xxxxěxxxxx x xxxxxxxčx&xxxxxx;x xřxxxxxxx xřxx xxxxx použití xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 236/2012. Xxxxxx x&xxxxxx;xxčxx obratu x určení xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx systému xxxx&xxxxxx; xx se xxxxx xěxx xxč&xxxxxx;x xxxž&xxxxxx;xxx xxx dne xxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxž xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 236/2012 xxxxxxxxx, žx by měly x&xxxxxx;x xřxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xřxxx&xxxxxx;x, xxž xx xxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xůžx účinně xxxž&xxxxxx;xxx, a xxxxxxž xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxřxxxxx xřxxx dnem 1. xxxxxxxxx 2012 požadované xxxxxxxxxx&xxxxxx; prvky, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xů xxxx x uvedeným xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x a xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgány, xx nezbytné, xxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vstoupilo x xxxxxxxx prvním xxxx xx svém xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;.

(10)

Xxxx nařízení xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx předložených Xxxxxx xxx&xxxxxx;xxx XXXX,

(11)

Xxx&xxxxxx;x XXXX uskutečnil otevřené xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx o x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, x xxxxž xxxx nařízení xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxxxxx xxžx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx x xř&xxxxxx;xxxx x xxž&xxxxxx;xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxů xůxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x oblasti xxxx&xxxxxx;xx papírů x xxxů xř&xxxxxx;xxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 37 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1095/2010,

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; x čxxx&xxxxxx;xx krátkých xxxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxx právnická xxxxx xxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx x zpřístupnit veřejnosti xxxxx čx. 9 xxxx. 5 nařízení (XX) č. 236/2012;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxě informací, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx orgánu xxx cenné xxx&xxxxxx;xx x trhy (dále xxx „orgán XXXX&xxxxx;) xxxxx čl. 11 xxxx. 3 nařízení (XX) č. 236/2012;

x)

způsob x&xxxxxx;xxčxx xxxxxx pro xxčxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx akcií podle čx. 16 odst. 3 nařízení (XX) č. 236/2012.

a)

xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; čxxx&xxxxxx; krátké xxxxxx x všech xxxxxxxxx&xxxxxx;xx akcií x xxxxx&xxxxxx;x vnitrostátním xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxčxx&xxxxxx;x příslušným xxx&xxxxxx;xxx;

x)

xxxxxxx&xxxxxx; čxxx&xxxxxx; krátké xxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; xx xxxxx čtvrtletí, které xxxxxx x xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xxxxx x);

x)

xxxx&xxxxxx; souhrnné čxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxů;

x)

xř&xxxxxx;xxxxě xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx ve xxxxxxx úvěrového xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxů.

x)

xxřxxxě xxxxxxx&xxxxxx; informace;

x)

&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx čx. 25 xxxx. 3 xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/39/XX (3);

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů, x nichž xx x příslušnými xxxxxxx obchoduje;

x)

informace xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x příslušným xxx&xxxxxx;xxx, xčxxxě xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xx xřxx&xxxxxx; xxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;;

x)

xxxxxxxxx xx xxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx stran, xčxxxě xxxxxxxxxxxxů &xxxxxx;xxxů.

x)

x&xxxxxx;x&xxxxxx; přednost xxxžxx&xxxxxx; xxřxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xřxx jinými xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;;

b)

se xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx; xěxxx příslušného xxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxx xx xx, xxx xx x akciemi xěxxx všech xxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx; obchoduje;

c)

přijaté xxxxxxxxx xxxx xx x&xxxxxx;xxčxů xxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

d)

xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; prostřednictvím obchodního xxxx&xxxxxx;xx, ale provedené xxxx xěx, xx xxxxxxč&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.