Xxxxxxxx Rady
ze dne 2. xxxxx 1979
x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx
(79/409/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 235 této smlouvy,
s xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 22. xxxxxxxxx 1973 x xxxxxx programu Evropských xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx [4] xxxxxx xx specifickým xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Xxxxxxxxxx společenství x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x Xxxx, xx xxx 17. května 1977 x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx programu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx [5];
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxx velkého množství xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx xxxxx, x to x xxxxxxxxx případech xxxxx xxxxxx; xx xxxxx xxxxxx představuje xxxxxx hrozbu pro xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředí, xxxxxxxxx xxxxxxx takový xxxxx ohrožuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx ptáků přirozeně xx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx účinná ochrana xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxx odpovědnost;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx ptáků x Xxxxxxx xxxx xxxxxxx odlišné xx xxxxxx xxxxxxx evropského xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx osídlení x xxxxxxxxxx rozlohu a xxxxxxxxxx polohu xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx by xx xxxx směrnice xxxxx xx Xxxxxxx neměla xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx druhů xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, harmonického xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx potřebné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xxxx xx následky lidské xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx x usmrcování xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx x rámci xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx být upravena xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxx xx xxxxxxxxxx ochrana xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x ně xxxx x nedílnou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx přírodní xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx únosných xxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx, udržování xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozmanitosti x rozlohy xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx ptáků xxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxx předmětem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x rámci xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x rozmnožování; xx xxxxxx opatření xxxx xxxx brát x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx být xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx vytvoření xxxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx nepříznivý xxxx xx xxxxxx využívání xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx druhy xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, zeměpisné xxxxxxxxx x reprodukční xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx přijatelné xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx-xx xxxxxx lov xxxxxxxxxx x udržením populace xxxxxx druhů xx xxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, zařízení xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx odchytu xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, s xxxxxxx xx nadměrné xxxxxxx početnosti, jež x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx s xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx možno xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx existovat xxxxxxx udělovat odchylky, xxxxx xx dlouhodobě x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx ochrana xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, představuje x nadále problém xxxxxxxxxx xxxxxxx výzkum; xx takový xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx mělo xxx xx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx postaráno x xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx ptáků, xxxxx xx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx rostliny x živočichy;
vzhledem x xxxx, že Komise xxxxx tři roky xxxxxxxxx x rozešle xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx některé xxxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx dosaženého xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pokroku; xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx potřebných xxx xxxxx účel xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx technickému x xxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxx se týká xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx Smlouva. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxx x ně x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx na xxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx Xxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxx, aby xxxxxxxx druhů xxxxxxxxx x článku 1 xxxx zachovány xx xxxxxx nebo přivedeny xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přičemž budou xxxx v úvahu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
1. S xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 2 přijmou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dostatečné xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, na xxxxx xx vztahuje xxxxxx 1.
2. Xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx území;
b) udržování x xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovišť uvnitř xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) vytváření xxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Druhy xxxxxxx v příloze X xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx stanovišť s xxxxx xxxxxxxx přežití xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxx x xxxxx:
x) xxxxx ohrožené xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx změnám na xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) druhy xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx charakteru xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro hodnocení.
Členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nejvhodnější z xxxxxxxx počtu xxxxx x rozlohy xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx druhů, přičemž xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx pevnině x xx moři x zeměpisné xxxxxxx, xx xxx xx xxxx směrnice xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx I, přičemž xxxxxx v xxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxx xx xxxx x xx xxxxxxx x xxxxxxxxx oblasti, xx xxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx tahových xxxxxxx, xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. X xxxx souvislosti xxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mokřadů, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx vyvinout xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx na koordinaci xxxxxxxxx x tomu, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 vytvořila xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx splňoval xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxx x xx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, na xxx xx xxxx směrnice xxxxxxxx.
4. S xxxxxxx xx ochranu xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx znečišťování nebo xxxxxxxxxxx stanovišť nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ovlivňují xxxxx, pokud by xxxxx xxx xxxxxxxx x hlediska xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx musí xxxxxx xxxxxxxx o předcházení xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxx xxxxxxx články 7 x 9, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x vytvoření xxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1, která xxxxxxx zakáže:
a) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx hnízd a xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) sběr xxxxxx xxxxx xx volné xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, a xx x prázdných;
d) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx x vyrušování xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx směrnice;
e) xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx a odchyt xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxx xxxx dotčena ustanovení xxxxxxxx 2 x 3, xxxxxxx členské xxxxx u xxxxx xxxxx xxxxx uvedených x xxxxxx 1 xxxxxx, xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx účelem xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx mrtvých xxxxx x jakýchkoli xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx částí xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx, týkají-li xx xxxxx uvedených v xxxxxxx XXX/1, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx legálně xxxxxxxx xx odchyceni xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX/2 xxxxxxx na xxxx xxxxx činnosti xxxxxxx v xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx předpokladu, xx ptáci xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx zákonným způsobem.
Členské xxxxx, které xxxxxx xxxxxx xxxxxx povolení, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx, x níž xxxxxxxx xxxxxxx, xxx by xxxxxxx jedinců příslušného xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx populace, xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx povede z xxxxxxx Komise x xxxxxxxx xx možnému xxxxxxxx kteréhokoli x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx příslušnému xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx doporučení, x němž xxxxx xxx nesouhlasné xxxxxxxxxx x uvádění příslušných xxxxx xx xxx. Xxxxx podle xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx členských xxxx.
Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských společenství.
Členské xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pravidelně xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxx udělení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4. X xxxxx xxxxxxxxx x příloze III/3 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx xxxxx x x xxx, xxxx xxxxxx má xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx na xxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx měsíce před xxxxxxxxx xxxxx podle xx. 18 odst. 1 xxxx směrnice xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 16 xxxxxx a xxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx druhů xx xxxxxxx III/2.
Až xx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxx xx tyto druhy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 3.
Xxxxxx 7
1. S xxxxxxx xx početnost xxxxxxxx, zeměpisné rozšíření x úspěšnost xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx druhy xxxxxxx x příloze XX xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx daného xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx druhů xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx rozšíření.
2. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX/1 xxxxx xxx xxxxxx na xxxx x xx pevnině x xxxxxxxxx oblasti, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX/2 mohou xxx xxxxxx pouze x členských xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxx uvedeny.
4. Xxxxxxx státy zajistí, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x souladu x platnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxx využívání x xxxxxxxxxx vyvážené xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx druhů x xx tento xxx xx u xxxxxxxx těchto xxxxx, xxxxxxx stěhovavých, slučitelný x opatřeními xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx 2. Xxxxxxxxx se xxxxxxx x xx, xxx xxxxx, xx které xx xxxxxxxx x xxxx vztahují, nebyly xxxxxx xxxxx období xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx druhů xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx, xxx druhy, xx xxx xx xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxx, nebyly xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx během období xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx uplatňování xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxx xxx x xxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx všech xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx metod, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx jejichž použití xx mohlo způsobit xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx územích, x xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxx XX x).
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx zakážou jakýkoli xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx IV b) x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx tamtéž.
Xxxxxx 9
1. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx uspokojivé xxxxxx, mohou xx xxxxxxx xxxxx odchýlit xx ustanovení článků 5, 6, 7 x 8 x xxxxxxxxxxxxx důvodů:
a) - x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx,
- x zájmu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxx xxxxxxxxxxx závažných xxxx xx úrodě, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx,
- za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx;
x) xxx xxxxx výzkumu a xxxxx, xxxxxxxxxx osídlení xxxxxxxx xxxxx populací xxxxx xxxx xxxxxxxx x původním xxxxxx xxxxxxx druhu x xxx xxxx v xxxxxx pro tyto xxxxx;
x) aby v xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx kontrolovaných xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx upřesnit:
- xxxxx, xx něž xx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx,
- charakter rizika x časové x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
- orgán, který xx xxxxxxxx vyhlásit, xx požadované xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, zařízení xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxx x xxx,
- kontroly, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx zprávu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx informací xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx Xxxxxx xxxx xxxx, xxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x touto xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx odpovídající xxxxxxxx.
Článek 10
1. Členské xxxxx xxxxxxx výzkum x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 x pro xxxx x ně.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx X. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxx odpovídajících xxxxxxxx xx koordinaci výzkumu x dalších činností xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx ptáků, xxx xx xx volné xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx neovlivnilo xxxxxx rostliny a xxxxxxxxx. V této xxxxxxxxxxx jednají s Xxxxxx.
Článek 12
1. Po xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 18 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx xxxxx tři xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx základě této xxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 vypracuje Xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx verze xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx.
Xxxxxx 13
Uplatnění xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx směrnice nesmí, xxxxx jde o xxxxxxx xxxxx ptáků xxxxxxxxx x xxxxxx 1, xxxx xx xxxxxxxx současné situace.
Článek 14
Členské státy xxxxx zavést přísnější xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx X x X této xxxxxxxx x xxxxxxx x technickým x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx v xxxxxx pododstavci xx. 6 odst. 4 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17.
Xxxxxx 16
1. Pro xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 15 xxxx směrnice xx xxxxxxx Výbor xxx xxxxxxxxxxxx technickému a xxxxxxxxx pokroku (xxxx xxx "xxxxx") xxxxxxx xx zástupců xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxx jednací xxx.
Xxxxxx 17
1. Má-li xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx tohoto článku, xxxxxxxx věc xxxxxx xxxx xxxxxxxx, a xx buď x xxxxxxxxx podnětu, nebo xx žádost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx stanovisko x návrhu ve xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx 41 xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 148 xxxx. 2 Smlouvy. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. a) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxx-xx v xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru xxxx xxxxx výbor xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxx se Rada xxxxxxxx xx tří xxxxxx xxx xxx, xxx xx byl xxxxx předán, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise.
Xxxxxx 18
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxx xxx xxxxxx oznámení. Xxxxxxx x xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx
Článek 19
Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxxxxx xxx 2. dubna 1979.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. François-Poncet
[1] Úř. xxxx. X 24, 1.2.1977, x. 3; Xx. xxxx. X 201, 23.8.1977, x. 2.
[2] Xx. xxxx. X 163, 11.7.1977, x. 28.
[3] Xx. xxxx. X 152, 29.6.1977, x. 3.
[4] Xx. věst. X 112, 20.12.1973, x. 40.
[5] Úř. xxxx. X 139, 13.6.1977, x. 1.
Příloha
BILAG IANHANG XXXXXX XXXXXXX IALLEGATO XXXXXXXX X
Xxxxx - Xxxxxxx - Xxxxxxx - Xxxxçxxx - Italiano - Xxxxxxxxxx
1.Xxxxx immer - Islom - Xxxxxxxxxx - Xxxxx xxxxxxxx xxxxx - Xxxxxxxx imbrin - Xxxxxxxx xxxxxxxx - XXxxxxxxx
2.Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx - Xxxxx xxxåxx - Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx - Xxxx'x xxxxxxxxxx - Xxxxxx xxxxxx - Xxxxx xxxxxxxx - Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx
3.Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx - Xxxxx stormsvale - Xxxxxxxxxxxxx - Storm xxxxxx - Xxxxxx xxxxêxx - Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx
4.Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx - Xxxx xxxxxxxxxx - Xxxxxxxäxxxx - Leach's xxxxxx - Xxxxxx xxx-xxxxx - Xxxxxxx xxxxx tempeste codaforcuta - Xxxx xxxxxxxxxxxxx
5.Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx - Xxxxx (kontinental xxxx) - Xxxxxxxx (kontinentale Xxxxx) - Xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx) - Xxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxxx) - Xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxx) - Xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxx)
6.Xxxxxxxx xxxxxxxxx - Rørdrum - Rohrdommel - Xxxxxxx - Xxxxx xxxxxx - Tarabuso - Roerdomp
7.Nycticorax xxxxxxxxxx - Nathejre - Xxxxxxxxxxx - Xxxxx xxxxx - Xxxxx xxxxxxxx - Nitticora - Xxxx
8.Xxxxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxx xxxxx - Xxxxx xxxxxxx - Xxxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxxxx
9.Xxxxxxx xxxxxxxx - Silkehejre - Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxx xxxxx - Xxxxxxxx garzette - Xxxxxxxx - Xxxxxx xxxxxxxxxxxx
10.Xxxxxxx xxxx - Xøxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx - Xxxxx xxxxx xxxxx - Grande xxxxxxxx - Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx - Xxxxx zilverreiger
11.Ardea purpurea - Purpurhejre - Xxxxxxxxxxxx - Purple xxxxx - Xxxxx xxxxxxx - Xxxxxx xxxxx - Xxxxxxxxxxxx
12.Xxxxxxx xxxxx - Xxxx xxxxx - Xxxxxxxxxxxxx - Black xxxxx - Xxxxxxx xxxxx - Xxxxxxx nera - Xxxxxx ooievaar
13.Ciconia xxxxxxx - Xxxx xxxxx - Xxxßxxxxxx - Xxxxx stork - Xxxxxxx xxxxxxx - Xxxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxx
14.Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx - Sort xxxx - Xxxxxxx - Xxxxxx xxxx - Xxxx xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx - Xxxxxx xxxx
15.Xxxxxxxx xxxxxxxxxx - Xxxxxxxx - Löffler - Xxxxxxxxx - Xxxxxxx xxxxxxx - Xxxxxxx - Xxxxxxxx
16.Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx - Flamingo - Xxxxxxxx - Xxxxxxx xxxxxxxx - Xxxxxxx rose - Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxx
17.Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx(Xxxxxx bewickii) - Pibesvane - Xxxxxxxxxxx - Xxxxxx'x xxxx - Xxxxx xx Xxxxxx - Xxxxx xxxxxx - Xxxxxx xxxxx
18.Xxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx - Xxxxxxx xxxx - Xxxxx xxxxxxx - Xxxxx xxxxxxxxx - Xxxxx xxxxx
19.Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx - Blisgås (xxøxxxxxxx xxxx) - Xxäßxxxx (Xxöxxxxxxxxxx) - Xxxxx-xxxxxxx xxxxx (Greenland xxxx) - Xxx rieuse (xxxx xx Groenland) - Xxx xxxxxxxxxxx (xxxxx xx Xxxxxxxxxxx) - Xxxxxxx (Groenland-ras)
20.Branta xxxxxxxxx - Xxxxxåx - Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxx xxxxx - Xxxxxxxx xxxxxxxx - Xxx xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxx
21.Xxxxxx nycroca - Xxxxøxxx and - Xxxxxxxx - Xxxxx-xxxx xxxxxxx - Xxxxxx xxxxxx - Xxxxxxx xxxxxxxx - Xxxxxxxxxx
22.Xxxxxx xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx xxx - Xxxßxxxx-Xxxxxxxxx - Xxxxx-xxxxxx xxxx - Xxxxxxxxxx à xêxx blanche - Xxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx
23.Xxxxxx apivorus - Xxxxxxxåxx - Wespenbussard - Xxxxx xxxxxxx - Bondrée apivore - Xxxxx xxxxxxxxxxx - Wespendief
24.Milvus migrans - Sort xxxxxx - Xxxxxxxxxxxx - Xxxxx kite - Xxxxx noir - Xxxxxx bruno - Xxxxxx xxxx
25.Xxxxxx xxxxxx - Xøx xxxxxx - Xxxxxxxx - Xxxx - Xxxxx xxxxx - Xxxxxx xxxxx - Rode xxxx
26.Xxxxxxxxxx albicilla - Xxxøxx - Xxxxxxxx - White-tailed xxxxx - Xxxxxxxx à xxxxx xxxxxxx - Xxxxxx xx mare - Zeearend
27.Gypaetus barbatus - Lammegrib - Xxxxxxxxx - Bearded xxxxxxx - Xxxxèxx xxxxx - Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx - Xxxxxxxxxx
28.Xxxxxxxx percnopterus - Åxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxx xxxxxxx - Xxxxxxxxèxx x'Xxxxxx - Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxx
29.Xxxx fulvus - Xåxxxxxx - Xäxxxxxxxx - Xxxxxxx xxxxxxx - Vautour xxxxx - Xxxxxxx - Xxxx xxxx
30.Xxxxxxxx xxxxxxxx - Xxxxxxxxx - Xöxxxxxxxxx - Black xxxxxxx - Vautour xxxxx - Xxxxxxxxx - Monniksgier
31.Circaetus xxxxxxxx - Slangeørn - Xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxx-xxxx xxxxx - Xxxxxèxx xxxx-xx-xxxxx - Biancone - Xxxxxxxxxxxx
32.Xxxxxx xxxxxxxxxxx - Rørhøg - Xxxxxxxxx - Xxxxx xxxxxxx - Busard xxx xxxxxxx - Xxxxx xx xxxxxx - Bruine kiekendief
33.Circus xxxxxxx - Xxå xæxxøx - Xxxxxxxxx - Hen harrier - Busard xxxxx-xxxxxx - Xxxxxxxxx xxxxx - Xxxxxx xxxxxxxxxx
34.Xxxxxx xxxxxxxx - Xxxxxøx - Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxx'x harrier - Xxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxxx minore - Xxxxxx kiekendief
35.Aquila chrysaetus - Xxxxxøxx - Xxxxxxxxxx - Xxxxxx xxxxx - Aigle xxxxx - Xxxxxx xxxxx - Xxxxxxxxxx
36.Xxxxxxxxxx xxxxxxxx - Xxæxxøxx - Xxxxxxxxxx - Xxxxxx eagle - Xxxxx xxxxx - Xxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxxxx
37.Xxxxxxxxxx fasciatus - Xøxxøxx - Xxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxx'x eagle - Xxxxx de Xxxxxxx - Xxxxxx xxx Xxxxxxx - Xxxxxxxxxx
38.Xxxxxxx haliaaetus - Xxxxxøxx - Xxxxxxxxxx - Xxxxxx - Xxxxxxxxx xêxxxxx - Xxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxxx
39.Xxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxx'x falcon - Xxxxxx x'Xxxxxxxx - Xxxxx xxxxx xxxxxx - Xxxxxxxx'x xxxx
40.Xxxxx biarmicus - Xxxxxxxxxx - Lanner - Lanner falcon - Xxxxxx lanier - Lanario - Xxxxxxxxxx
41.Xxxxx xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx - Wanderfalke - Xxxxxxxxx - Xxxxxx xèxxxxx - Xxxxx pellegrino - Xxxxxxxxxx
42.Xxxxxxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxxøxx - Xxxxxxxxxx - Xxxxxx xxxxxxxxx - Xxxxx sultane - Xxxxx sultano - Purperkoet
43.Grus xxxx - Xxxxx - Xxxxxxx - Xxxxx - Grue cendrée - Xxx - Xxxxxxxxxx
44.Xxxxxx tetrax (Otis xxxxxx) - Dværgtrappe - Xxxxxxxxxxx - Xxxxxx xxxxxxx - Xxxxxxx xxxxxxxxèxx - Xxxxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxx xxxx
45.Xxxx tarda - Xxxxxxxxxx - Xxxßxxxxxx - Great xxxxxxx - Xxxxxxx xxxxxx - Xxxxxx - Grote xxxx
46.Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx - Stylteløber - Stelzenläufer - Xxxxx-xxxxxx xxxxx - Xxxxxxx xxxxxxx - Xxxxxxxxx x'Xxxxxx - Xxxxxxxxxx
47.Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx - Xxxxx - Säbelschnäbler - Xxxxxx - Xxxxxxxx - Xxxxxxxx - Xxxxx
48.Xxxxxxxx xxxxxxxxxx - Xxxxx - Xxxxx - Xxxxx xxxxxx - Œxxxxèxx xxxxxx - Xxxxxxxx - Xxxxx
49.Xxxxxxxx xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx - Glaréole à xxxxxxx - Xxxxxxx xx xxxx - Xxxxxxxxxxxxxxxxx
50.Xxxxxxxxxx morinellus(Endromias xxxxxxxxxx) - Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxx - Xxxxxxx guignard - Piviere xxxxxxxxx - Morinelplevier
51.Pluvialis apricaria - Xxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxxxx - Golden xxxxxx - Xxxxxxx xxxx - Xxxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxxxxx
52.Xxxxxxxxx xxxxx - Xxxxæxxxx - Xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxx xxxxx - Xxxxxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxxxx - Poelsnip
53.Tringa xxxxxxxx - Xxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxäxxxx - Xxxx-xxxxxxxxx - Xxxxxxxxx xxxxxxx - Xxxx-xxxx xxxxxxxxxxxx - Bosruiter
54.Phalaropus xxxxxxx - Xxxxxxxxx - Xxxxxxüxxxxxx - Xxx-xxxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxxxx à bec xxxxxx - Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx - Xxxxxx xxxxxxxxxx
55.Xxxxx xxxxx - Xxxxxæxxxx måge - Xüxxxxxxxxxxxöxx - Xxxxxxx-xxxxxx gull - Xxxxxxx xxxxxxxx - Xxxxxxxx roseo - Xxxxxxxxxxx
56.Xxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxxxåxx - Xxxxxxxxxöxx - Audouin's xxxx - Xxxxxxx x'Xxxxxxx - Xxxxxxxx corso - Xxxxxxxx xxxxx
57.Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx - Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxxx - Xxxx-xxxxxx tern - Xxxxxx hansel - Xxxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxxxx
58.Xxxxxx sandvicensis - Xxxxxxxxxx - Brandseeschwalbe - Xxxxxxxx xxxx - Xxxxxx xxxxxx - Beccapesci - Xxxxx xxxxx
59.Xxxxxx dougallii - Xxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxx xxxx - Sterne xx Xxxxxxx - Xxxxxx del Dougall - Dougalls stern
60.Sterna xxxxxxx - Fjordterne - Flußseeschwalbe - Xxxxxx tern - Xxxxxx Xxxxxxxxxxx - Xxxxxx xxxxxx - Xxxxxxx
61.Xxxxxx xxxxxxxxxx - Xxxxxxxx - Xüxxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxx xxxx - Xxxxxx xxxxxxxx - Sterna xxxxxxxxx - Xxxxxxx stern
62.Sterna xxxxxxxxx - Xxæxxxxxxx - Zwergseeschwalbe - Xxxxxx xxxx - Xxxxxx naine - Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx
63.Xxxxxxxxxxx xxxxx - Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxx xxxx - Xxxxxxxx xxxxx - Xxxxxxxxxx - Xxxxxx xxxxx
64.Xxxxxxxxx alchata - Xxxxxxxxxx sandhøne - Xxxxßxxxxxxxx - Xxx-xxxxxx xxxxxxxxxx - Xxxxx xxxx - Xxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxxx
65.Xxxx xxxx - Xxxx xxxxxxxx - Uhu - Xxxxx xxx - Xxxxx xxxxx-xxx - Xxxx xxxxx - Xxxxx
66.Xxxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxx - Schnee-Eule - Snowy xxx - Xxxxxxxx harfang - Gufo xxxxx xxxx - Xxxxxxxxx
67.Xxxx xxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx - Xxxxx-xxxxx xxx - Xxxxx brachyote - Xxxx xx xxxxxx - Xxxxxxx
68.Xxxxxx atthis - Xxxxxx - Xxxxxxxx - Xxxxxxxxxx - Xxxxxx pêcheur x'Xxxxxx - Xxxxxx xxxxxxxxx - XXxxxxxx
69.Xxxxxxxxx xxxxxxx - Sortspætte - Xxxxxxxxxxxxx - Xxxxx woodpecker - Xxx xxxx - Xxxxxxx xxxx - Xxxxxx xxxxxx
70.Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx - Xxxxxxxxxx spætte - Xxxßxüxxxxxxxxxx - Xxxxx-xxxxxx xxxxxxxxxx - Xxx à xxx xxxxx - Picchio xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx
71.Xxxxxxxx xxxxxxx - Xxåxxxx - Blaukehlchen - Xxxx-xxxxxx - Xxxxx-xxxxx à xxxxxx - Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx
72.Xxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxx - Provencegrasmücke - Xxxxxxxx xxxxxxx - Xxxxxxxx pitchou - Xxxxxxxxx - Xxxxxxxx-xxxxxxx
73.Xxxxxx xxxxxxx - Xøxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxüxxx - Xxxxxx xxxxxxx - Xxxxxxxx xxxxxxèxx - Xxxxx xxxxxxxx - Xxxxxxxxxx xxxxxxx
74.Xxxxx xxxxxxxxxx - Korsikansk xxæxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxx xxxxxxxx - Xxxxxxxx xxxxx - Xxxxxxx xxxxxxxx corso - Xxxxxxxxxxxxxxxxxx
XXXXX II/1ANHANG XX/1XXXXX II/1ANNEXE XX/1XXXXXXXX XX/1XXXXXXX II/1
Dansk - Xxxxxxx - Xxxxxxx - Xxxxçxxx - Xxxxxxxx - Xxxxxxxxxx
XXXXXXXXXXXX
1.Xxxxx xxxxxxx - Sædgås - Xxxxxxxx - Xxxx goose - Xxx xxx xxxxxxxx - Xxx xxxxxxxxx - Xxxxxxxx
2.Xxxxx xxxxx - Grågås - Xxxxxxxx - Xxxxxxx xxxxx - Xxx xxxxxxx - Oca xxxxxxxxx - Grauwe xxxx
3.Xxxxxx xxxxxxxxxx - Xxxxxxxåx - Xxxxxxxxxx - Canada xxxxx - Xxxxxxxx xx Xxxxxx - Xxx xxx Xxxxxx - Xxxxxxxx xxxx
4.Xxxx penelope - Xxxxxxx - Xxxxxxxxx - Xxxxxx - Xxxxxx siffleur - Fischione - Xxxxxx
5.Xxxx xxxxxxxx - Xxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx - Gadwall - Xxxxxx xxxxxxx - Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxx
6.Xxxx xxxxxx - Xxxxxxx - Krickente - Xxxx - Xxxxxxxx x'xxxxx - Xxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx
7.Xxxx platyrhynchus - Xxåxxx - Xxxxxxxxx - Mallard - Xxxxxx xxxxxxx - Xxxxxxx reale - Wilde xxxx
8.Xxxx xxxxx - Xxxxxxxx - Spießente - Xxxxxxx - Canard xxxxx - Xxxxxx - Pijlstaart
9.Anas xxxxxxxxxxx - Atlingand - Xxäxxxxx - Xxxxxxxx - Sarcelle d'été - Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx
10.Xxxx clypeata - Xxxxxx - Löffelente - Xxxxxxxx - Xxxxxx xxxxxxx - Xxxxxxxxx - Xxxxxxxx
11.Xxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxxx - Tafelente - Xxxxxxx - Fuligule xxxxxxx - Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxx
12.Xxxxxx xxxxxxxx - Troldand - Xxxxxxxxxx - Xxxxxx xxxx - Fuligule xxxxxxxx - Moretta - Xxxxxxxx
XXXXXXXXXXX
13.Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx hibernicus - Xxxxxx - Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx - Xxx xxxxxx - Xxxxxèxx des xxxxxx - Xxxxxxx bianca xx Xxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxxxx
14.Xxxxxxx mutus - Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxx - Xxxxxèxx des Xxxxx - Pernice bianca - Alpensneeuwhoen
15.Alectoris xxxxxx - Stenhøne - Xxxxxxxxx - Xxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxx xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxx - Xxxxxxxx steenpatrijs
16.Alectoris xxxx - Xøxxøxx - Xxxxxxx - Xxx-xxxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxx xxxxx - Xxxxxxx rossa - Xxxx patrijs
17.Perdix xxxxxx - Xxxxxøxx - Xxxxxxx - Xxxxxxxxx - Xxxxxxx xxxxx - Starna - Xxxxxxx
18.Xxxxxxxxx colchicus - Xxxxx - Xxxxx - Xxxxxxxx - Xxxxxx xx xxxxxx - Xxxxxxx - Xxxxxx
XXXXXXXXXX
19.Xxxxxx xxxx - Xxxxxøxx - Bläßhuhn - Xxxx - Xxxxxxx xxxxxxxx - Xxxxxx - Meerkoet
CHARADRIIFORMES
20.Lymnocryptes xxxxxxx - Enkeltbekkasin - Xxxxxxxxxxxxx - Xxxx xxxxx - Xxxxxxxxx sourde - Xxxxxxxx - Bokje
21.Gallinago xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxxx - Bekassine - Xxxxx - Xxxxxxxxx xxx xxxxxx - Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxx
22.Xxxxxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxx - Xxxxxxx xxx bois - Xxxxxxxxx - Xxxxxxxx
XXXXXXXXXXXXX
23.Xxxxxxx xxxxx - Klippedue - Felsentaube - Xxxx xxxx - Xxxxxx xxxxx - Xxxxxxxx selvatico - Xxxxxxxx
24.Xxxxxxx xxxxxxxx - Xxxxxxx - Xxxxxxxxxxx - Wood xxxxxx - Pigeon xxxxxx - Colombaccio - Xxxxxxxx
XXXXX II/2ANHANG II/2ANNEX XX/2XXXXXX II/2ALLEGATO XX/2XXXXXXX XX/2
Xxxxx - Deutsch - Xxxxxxx - Xxxxçxxx - Italiano - Xxxxxxxxxx
25.Xxxxxx olor - Xxxxxxxxx - Xöxxxxxxxxxx - Mute xxxx - Xxxxx xxxx - Xxxxx xxxxx - Xxxxxxxxxxxx
26.Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxæxxxx xåx - Xxxxxxxxxxxxxxxx - Xxxx-xxxxxx goose - Xxx à xxx xxxxx - Xxx xxxxxxxxx - Xxxxxx rietgans
27.Anser albifrons - Blisgås - Xxäßxxxx - Xxxxx-xxxxxxx xxxxx - Oie xxxxxx - Xxx xxxxxxxxxxx - Xxxxxxx
28.Xxxxxx xxxxxxxx - Knortegås - Xxxxxxxxxx - Xxxxx goose - Xxxxxxxx xxxxxxx - Xxx xxxxxxxxxxx - Xxxxxxx
29.Xxxxx rufina - Xøxxxxxxxx xxx - Xxxxxxxxxx - Red-crested xxxxxxx - Nette xxxxxx - Xxxxxxxx xxxxx - Xxxxxxxxx
30.Xxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxx - Xxxxxxxx - Xxxxx - Xxxxxxxx xxxxxxxxx - Moretta xxxxxx - Xxxxxxxxxx
31.Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - Xxxxxxxx - Xxxxxxxxx - Xxxxx - Xxxxx à xxxxx - Xxxxxxxx - Xxxxxxxxx
32.Xxxxxxxx xxxxxxxx - Xxxxxx - Xxxxxxx - Xxxx-xxxxxx xxxx - Xxxxxxx xx Xxxxxxxx - Moretta xxxxxx - XXxxxxx
33.Xxxxxxxxx xxxxx - Xxxxxxx - Xxxxxxxxxx - Xxxxxx xxxxxx - Macreuse xxxxx - Orchetto xxxxxx - Zwarte xxxëxxx
34.Xxxxxxxxx xxxxx - Xxøxxxxxx - Samtente - Xxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxx brune - Xxxx xxxxxx - Grote zeeëend
35.Bucephala xxxxxxxx - Xxxxxxx - Xxxxxxxxxx - Xxxxxx-xxx - Xxxxxx à x'œxx x'xx - Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx
36.Xxxxxx xxxxxxxx - Xxxxxx skallesluger - Xxxxxxxäxxx - Xxx-xxxxxxxx xxxxxxxxx - Xxxxx xxxxx - Xxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxxx xxxxxxx
37.Xxxxxx xxxxxxxxx - Xxxx skallesluger - Xäxxxxäxxx - Xxxxxxxxx - Harle xxèxxx - Xxxxxx xxxxxxxx - Xxxxx xxxxxxx
38.Xxxxxxx xxxxxxx(Xxxxxxxxx xxxxxxx) - Xxxxxx - Xxxxxxxxx - Xxxxx xxx - Xxxxxxxxx xxx xxxx - Francolino xx monte - Xxxxxxxxx
39.Xxxxxx tetrix(Lyrurus xxxxxx) - Xxxxxx - Xxxxxxxx ♂ - Xxxxx grouse - Xxxxxx lyre ♂ - Xxxxxxx di xxxxx - Xxxxxxx
40.Xxxxxx xxxxxxxxx - Xxxx - Xxxxxxxx ♂ - Xxxxxxxxxxxx - Xxxxx tétras ♂ - Xxxxx xxxxxxx - Xxxxxxxx
41.Xxxxxxxxx barbara - Xxxxxxxøxx - Xxxxxxxxxx - Xxxxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxx xx Xxxxxxxx - Xxxxxxx xx Xxxxxxxx - Xxxxxxxxxx xxxxxxx
42.Xxxxxxxx xxxxxxxx - Vagtel - Wachtel - Xxxxx - Xxxxxx xxx xxxx - Xxxxxxx - Xxxxxxx
43.Xxxxxxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx - Xxxx xxxxxx - Xxxxxx/Xxxxx sauvage - Xxxxxxxx selvatico - Xxxxx xxxxxxx
44.Xxxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx - Xxxxx xxxx - Xâxx x'xxx - Xxxxxxxxxxx - Waterral
45.Gallinula xxxxxxxxx - Xxøxxxxxx xøxxøxx - Xxxxxxxxx - Xxxxxxx - Xxxxx x'xxx - Gallinella x'xxxxx - Xxxxxxxxx
46.Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx - Strandskade - Austernfischer - Xxxxxxxxxxxxx - Xxîxxxxx xxx - Beccaccia xx xxxx - Xxxxxxxxxxx
47.Xxxxxxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxx xxxxxx - Pluvier xxxx - Xxxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxxxxx
48.Xxxxxxxxx squatarola - Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx - Xxxx xxxxxx - Xxxxxxx xxxxxxx - Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx
49.Xxxxxxxx xxxxxxxx - Vibe - Xxxxxxx - Xxxxxxx - Xxxxxxx xxxxx - Xxxxxxxxxx - Xxxxxx
50.Xxxxxxxx xxxxxxx - Xxxxxxxx xxxx - Xxxxx - Knot - Xxxxxxxxx xxxxèxxx - Xxxxxxxxxx xxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxxxxx
51.Xxxxxxxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxx - Xxxxxxäxxxx - Xxxx ♂ Reeve ♀ - Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxx
52.Xxxxxx xxxxxx - Xxxx xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx - Xxxxx-xxxxxx xxxxxx - Barge à xxxxx xxxx - Xxxxxxx reale - Xxxxxx
53.Xxxxxx xxxxxxxxx - Xxxxx kobbersneppe - Pfuhlschnepfe - Xxx-xxxxxx xxxxxx - Xxxxx xxxxxx - Xxxxxxx xxxxxx - Xxxxx xxxxxx
54.Xxxxxxxx phaeopus - Lille xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxx - Xxxxxxx xxxxxxx - Xxxxxxx xxxxxxx - Regenwulp
55.Numenius xxxxxxx - Xxxx xxxxxxxxx - Xxxßxx Xxxxxxxxxx - Xxxxxx - Courlis cendré - Chiurlo - Xxxx
56.Xxxxxx xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxx - Dunkler Xxxxxxxäxxxx - Xxxxxxx xxxxxxxx - Chevalier xxxxxxxx - Xxxxxx xxxx - Zwarte xxxxxx
57.Xxxxxx xxxxxxx - Xøxxxx - Xxxxxxxxxxx - Redshank - Xxxxxxxxx xxxxxxxx - Xxxxxxxxx - Tureluur
58.Tringa xxxxxxxxx - Xxxxxxxxx - Xxüxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxx xxxxxxx - Xxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxxx
59.Xxxxx ridibundus - Xæxxxxåxx - Xxxxxöxx - Black-headed xxxx - Xxxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxx
60.Xxxxx xxxxx - Stormmåge - Xxxxxxöxx - Xxxxxx gull - Xxxxxxx xxxxxx - Xxxxxx - Stormmeeuw
61.Larus xxxxxx - Xxxxxxåxx - Xxxxxxxxöxx - Xxxxxx black-backed xxxx - Xxxxxxx xxxx - Gabbiano zafferano - Xxxxxx mantelmeeuw
62.Larus xxxxxxxxxx - Xøxxxåxx - Silbermöwe - Xxxxxxx gull - Xxxxxxx xxxxxxx - Xxxxxxxx xxxxx - Xxxxxxxxxxx
63.Xxxxx xxxxxxx - Xxxxxxxx - Xxxxxxxöxx - Xxxxxxx black-backed xxxx - Goéland xxxxx - Mugnaiaccio - Xxxxxxxxxxx
64.Xxxxxxx oenas - Xxxxxx - Xxxxxxxxx - Xxxxx xxxx - Pigeon xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx - Holenduif
65.Streptopelia decaoctoa - Xxxxxxxxx - Xüxxxxxxxxx - Collared xxxxxx xxxx - Xxxxxxxxxxx xxxxxx - Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx - Turkse xxxxxx
66.Xxxxxxxxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxxx - Turteltaube - Turtle xxxx - Xxxxxxxxxxx xxx xxxx - Xxxxxxx - Xxxxxxxxxx
67.Xxxxxx arvensis - Sanglærke - Xxxxxxxxxx - Xxxxxxx - Alouette des xxxxxx - Xxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx
68.Xxxxxx xxxxxx - Xxxxxxx - Xxxxx - Xxxxxxxxx - Xxxxx xxxx - Xxxxx - Xxxxx
69.Xxxxxx pilaris - Xxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxx - Xxxxx xxxxxxx - Xxxxxx - Xxxxxxxxxx
70.Xxxxxx xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx - Xxxx-xxxxxx - Grive xxxxxxxxxx - Xxxxx - Xxxxxxxxxxx
71.Xxxxxx xxxxxxx - Vindrossel - Xxxxxxxxxx - Xxxxxxx - Xxxxx mauvis - Tordo xxxxxxxx - Xxxxxxxxx
72.Xxxxxx xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx - Xxxxxx-xxxxxx - Xxxxx xxxxxx - Xxxxxxx - Xxxxx xxxxxxx
+ = Xxxxxxxxxxxxx, som i xxxxxxxxxxxxxxxx med xxxxxxx 7, xxx. 3, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xå xx xxxøxxx xxxxx.
+ = Mitgliedstaaten, xxx xxxx Xxxxxxx 7 Xxxxxx 3 xxx Xxxxxxxx xxx aufgeführten Xxxxx xxxxxxxx xöxxxx.
+ = Member Xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx 7 (3) xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx species xxxxxx.
+ = États membres xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx à x'xxxxxxx 7 xxxxxxxxxx 3, xx xxxxxx xxx espèces xxxxxxxxx.
+ = Xxxxx xxxxxx xxx possono xxxxxxxxxxx, conformemente xxx'xxxxxxxx 7, xxxxxxxxx 3, xx caccia xxxxx xxxxxx elencate.
+ = Xxx-Xxxxxx xxx overeenkomstig xxxxxxx 7, xxx 3, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx tot xxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxx Kingdom |
|
25.Cynus xxxx |
+ |
||||||||
26.Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx |
+ |
+ |
+ |
+ |
|||||
27.Xxxxx xxxxxxxxx |
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
||
28.Xxxxxx xxxxxxxx |
+ |
+ |
|||||||
29.Xxxxx rufina |
+ |
||||||||
30.Aythya marila |
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
|||
31.Somateria xxxxxxxxxx |
+ |
+ |
+ |
||||||
32.Xxxxxxxx hyemalis |
+ |
+ |
+ |
+ |
|||||
33.Melanitta nigra |
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
||||
34.Melanitta xxxxx |
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
||||
35.Xxxxxxxxx clangula |
+ |
+ |
+ |
+ |
|||||
36.Mergus xxxxxxxx |
+ |
+ |
|||||||
37.Xxxxxx xxxxxxxxx |
+ |
+ |
|||||||
38.Xxxxxxx bonasia (Tetrastes xxxxxxx) |
+ |
||||||||
39.Xxxxxx xxxxxx (Lyrurus xxxxxx) |
+ |
+♂ |
+ |
+ |
+ |
||||
40.Xxxxxx xxxxxxxxx |
+ |
+♂ |
+ |
+ |
|||||
41.Xxxxxxxxx barbara |
+ |
||||||||
42.Coturnix xxxxxxxx |
+ |
+ |
|||||||
43.Xxxxxxxxx gallopavo |
+ |
||||||||
44.Rallus aquaticus |
+ |
+ |
|||||||
45.Gallinula xxxxxxxxx |
+ |
+ |
+ |
+ |
|||||
46.Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
+ |
+ |
|||||||
47.Xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
||
48.Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
+ |
+ |
+ |
||||||
49.Xxxxxxxx vanellus |
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
||||
50.Calidris canutus |
+ |
+ |
|||||||
51.Philomachus xxxxxx |
+ |
+ |
|||||||
52.Xxxxxx xxxxxx |
+ |
+ |
+ |
||||||
53.Xxxxxx xxxxxxxxx |
+ |
+ |
+ |
+ |
|||||
54.Xxxxxxxx xxxxxxxx |
+ |
+ |
+ |
||||||
55.Xxxxxxxx xxxxxxx |
+ |
+ |
+ |
+ |
+ |
||||
56.Xxxxxx xxxxxxxxxx |
+ |
+ |
|||||||
57.Xxxxxx xxxxxxx |
+ |
+ |
+ |
+ |
|||||
58.Xxxxxx nebularia |
+ |
+ |
|||||||
59.Larus xxxxxxxxxx |
+ |
+ |
+ |
||||||
60.Xxxxx xxxxx |
+ |
+ |
|||||||
61.Xxxxx xxxxxx |
+ |
+ |
|||||||
62.Xxxxx argentatus |
+ |
+ |
|||||||
63.Larus xxxxxxx |
+ |
+ |
|||||||
64.Xxxxxxx xxxxx |
+ |
||||||||
65.Xxxxxxxxxxxx decaoctoa |
+ |
+ |
+ |
||||||
66.Streptopelia xxxxxx |
+ |
+ |
|||||||
67.Xxxxxx xxxxxxxx |
+ |
+ |
|||||||
68.Xxxxxx merula |
+ |
+ |
|||||||
69.Turdus xxxxxxx |
+ |
+ |
|||||||
70.Xxxxxx philomelos |
+ |
+ |
|||||||
71.Turdus xxxxxxx |
+ |
+ |
|||||||
72.Xxxxxx xxxxxxxxxx |
+ |
XXXXX XXX/1XXXXXX XXX/1XXXXX XXX/1XXXXXX III/1ALLEGATO XXX/1XXXXXXX XXX/1
Xxxxx - Xxxxxxx - Xxxxxxx - Xxxxçxxx - Xxxxxxxx - Nederlands
1.Anas xxxxxxxxxxxxx - Xxåxxx - Xxxxxxxxx - Xxxxxxx - Canard colvert - Xxxxxxx xxxxx - Xxxxx eend
2.Lagopus xxxxxxx xxxxxxxx et xxxxxxxxxx - Grouse - Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx - Red xxxxxx - Xxxxxèxx xxx xxxxxx - Xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxxxx
3.Xxxxxxxxx xxxx - Xøxxøxx - Xxxxxxx - Red-legged xxxxxxxxx - Xxxxxxx xxxxx - Pernice xxxxx - Xxxx xxxxxxx
4.Xxxxxxxxx barbara - Xxxxxxxøxx - Xxxxxxxxxx - Barbary xxxxxxxxx - Perdrix xx Xxxxxxxx - Xxxxxxx xx Sardegna - Xxxxxxxxxx xxxxxxx
5.Xxxxxx perdix - Xxxxxøxx - Xxxxxxx - Partridge - Xxxxxxx grise - Starna - Xxxxxxx
6.Xxxxxxxxx xxxxxxxxx - Xxxxx - Fasan - Xxxxxxxx - Xxxxxx xx chasse - Fagiano - Xxxxxx
7.Xxxxxxx xxxxxxxx - Xxxxxxx - Ringeltaube - Xxxx pigeon - Xxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxx
XXXXX XXX/2XXXXXX XXX/2XXXXX XXX/2XXXXXX XXX/2XXXXXXXX III/2BIJLAGE XXX/2
Xxxxx - Xxxxxxx - English - Xxxxçxxx - Xxxxxxxx - Xxxxxxxxxx
8.Xxxxx xxxxx - Xxåxåx - Xxxxxxxx - Greylag xxxxx - Xxx xxxxxxx - Oca xxxxxxxxx - Grauwe xxxx
9.Xxxx penelope - Xxxxxxx - Xxxxxxxxxxx - Xxxxxx - Xxxxxx xxxxxxxx - Xxxxxxxxx - Xxxxxx
10.Xxxx xxxxxx - Xxxxxxx - Krickente - Xxxx - Xxxxxxxx x'xxxxx - Alzavola - Wintertaling
11.Anas xxxxx - Spidsand - Xxxxßxxxx - Pintail - Xxxxxx xxxxx - Xxxxxx - Xxxxxxxxxx
12.Xxxxxx ferina - Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxx - Xxxxxxx - Xxxxxxxx xxxxxxx - Xxxxxxxxxx - Tafeleend
13.Aythya xxxxxxxx - Xxxxxxxx - Xxxxxxxxxx - Xxxxxx xxxx - Xxxxxxxx xxxxxxxx - Xxxxxxx - Xxxxxxxx
14.Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - Xxxxxxxx - Eiderente - Xxxxx - Xxxxx à xxxxx - Xxxxxxxx - Xxxxxxxxx
15.Xxxxxxx xxxxx - Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxx - Xxxxxèxx xxx Xxxxx - Xxxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxxx
16.Xxxxxx xxxxxxxxx - Xxxx - Xxxxxxxx - Capercaillie - Xxxxx xxxxxx - Xxxxx xxxxxxx - Xxxxxxxx
17.Xxxxxx xxxx - Xxxxxøxx - Xxäßxxxx - Xxxx - Xxxxxxx xxxxxxxx - Xxxxxx - Meerkoet
BILAG XXX/3XXXXXX XXX/3XXXXX XXX/3XXXXXX XXX/3XXXXXXXX XXX/3XXXXXXX XXX/3
Xxxxx - Deutsch - Xxxxxxx - Français - Italiano - Xxxxxxxxxx
18.Xxxxx albifrons - Xxxxxåx - Xxäßxxxx - Xxxxx-xxxxxxx xxxxx - Oie xxxxxx - Oca xxxxxxxxxxx - Xxxxxxx
19.Xxxx clypeata - Skeand - Xöxxxxxxxx - Shoveler - Xxxxxx xxxxxxx - Xxxxxxxxx - Xxxxxxxx
20.Xxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxx - Xxxxxxxx - Xxxxx - Xxxxxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxx grigia - Xxxxxxxxxx
21.Xxxxxxxxx xxxxx - Xxxxxxx - Xxxxxxxxxx - Xxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxx noire - Xxxxxxxx marino - Zwarte xxxëxxx
22.Xxxxxx xxxxxx (Lyrurus tetrix) - Urfugl - Xxxxxxxx - Black xxxxxx - Xxxxxx xxxx - Xxxxxxx xx monte - Xxxxxxx
23.Xxxxxxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxx plover - Xxxxxxx doré - Xxxxxxx dorato - Goudplevier
24.Lymnocryptes minimus - Xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx - Jack xxxxx - Bécassine xxxxxx - Xxxxxxxx - Xxxxx
25.Xxxxxxxxx gallinago - Xxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxx - Xxxxx - Xxxxxxxxxx xx xxxxxx - Beccaccino - Xxxxxxxxx
26.Xxxxxxxx rusticola - Skovsneppe - Xxxxxxxxxxxx - Woodcock - Xxxxxxx xxx xxxx - Xxxxxxxxx - Xxxxxxxx
XXXXXXX IV
a) - Xxxxxx (pytlácká oka), xxxxxxx, xxxxx, slepá xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx
- Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, zrcadla, xxxxxxxx xx osvětlení xxxx, hledí pro xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zvětšení xxxx xxxxxxxx obrazu
- Xxxxxxxxx
- Xxxx, xxxxx, jed x xxxxxxx x xxxxx nebo x xxxxxxxxxxxx prostředkem
- Xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx schopným xxxxxxx xxxx než xxx xxxxxx
x) - Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx
- Xxxx jedoucí rychlostí xxxxx xxx xxx xx/x. Xx otevřeném xxxx mohou xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx 18 xx/x. X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvědomí xxxxxxx státy Xxxxxx.
PŘÍLOHA V
a) Vnitrostátní xxxxxxx druhů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
x) Xxxxxx x xxxxxxxxxx popis xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
x) Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx stavech stěhovavých xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx
x) Posuzování xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx
x) Xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx způsobených xxxxx
x) Stanovení xxxx xxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxx znečištění
g) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx účinků chemického xxxxxxxxxx xx populační xxxxx xxxxx ptáků.