XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX 2009/127/XX
xx xxx 21. xxxxx 2009,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 2006/42/XX, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx (1),
x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx pesticidů xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx pro lidské xxxxxx x životní xxxxxxxxx. Ve xxxxxxx xx dne 12. xxxxxxxx 2006 xxxxxxxx „Xxxxxxxxx xxxxxxxxx udržitelného xxxxxxxxx pesticidů“ xxxxxxx Xxxxxx strategii xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx rizik xxx xxxxxx xxxxxx x životní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x používání xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx přijaly xxxxxxxx 2009/128/XX xx xxx 21. xxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (3) (dále jen „xxxxxxx xxxxxxxx“). |
|
(2) |
Xxxxx, xxxxxxxxxx x údržba strojních xxxxxxxx pro aplikaci xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx lidské xxxxxx x xxxxxxx prostředí. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx byla x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, prováděna xxxxxxxx x xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Je xxxxx xxxxxx xxxxxx působnost xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx pesticidů, xxxxx xxxx přípravky xx xxxxxxx xxxxxxx. Protože xx však plánováno xxxxxxxxx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx i xx xxxxxxxx přípravky, xxxx xx Komise xx 31. xxxxxxxx 2012 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxx životního xxxxxxxxx xx strojní xxxxxxxx xxx aplikaci biocidních xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxx a bezpečnosti xxxx x případně xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx zahrnuty xxx do směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2006/42/ES ze xxx 17. xxxxxx 2006 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (4). Xx tudíž xxxxxx, aby xxxx xx směrnice 2006/42/ES xxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxx pesticidů x xxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx rámcové xxxxxxxx, xxx xx týkají xxxxxx x xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxx účelem xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx směrnice 2006/42/ES xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx ta xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavkům xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx xxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx strojní zařízení, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxx xx vozidlech, návěsná xxxxxxx zařízení, strojní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx zařízení xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a to xxx profesionální i xxx xxxxxxxxxxxxxxx použití. Xxxxx xxx x xxxxxxxx motorem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ručně xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx komorou. |
|
(7) |
Tato směrnice xx omezuje na xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx pesticidů xxxxxxxx dříve, xxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx, zatímco x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx strojních xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx příslušné xxxxxxxx normalizační xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xx xxxxxxx, aby xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx zapojeny xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x oblasti ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx 2006/42/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
X xxxxxxx s xxxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x zdokonalení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (5) xxxx xxxxxxx státy vybízeny x xxxx, xxx xxx xxx xxxx, xxx i x xxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx srovnání xxxx xxxxx xxxxxxxx x prováděcími opatřeními, x xxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nedostatečné xxx přesné xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx státy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxxx xxxxxx předběžné xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx vymezenou xxxx xxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxx 2. xxxxx 2000, xxx řádném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pravidel x zásad xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2006/42/XX, xxxxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Xxěxx xxěxxxxx 2006/42/XX
Xxěxxxxx 2006/42/XX se xěx&xxxxxx; xxxxx:
|
1) |
V čl. 2 xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx xx xxxxňxxx nové x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;:
|
|
2) |
X čx&xxxxxx;xxx 4 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xřxxxxx x&xxxxxx;xxxxx opatření xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, xxx xxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; mohlo x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xěxx xx xxx xxxx do xxxxxxx, xxxxx pokud splňuje xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; této xxěxxxxx x xxxxxxžxxx xxxxx&xxxxxx; x xxxxxčxxxx xxxx a xř&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zvířata x xxxxxxx, x kde xx xx vhodné, žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx;, je-li x&xxxxxx;xxžxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx a xxxžxx&xxxxxx;xx a je-li xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxčxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxůx xxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxx xůxxxxě předvídat.“ |
|
3) |
X čl. 9 odst. 3 xx xxxx&xxxxxx; pododstavec xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx: „V xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x odstavci 1 xxxxxxxxxx Xxxxxx x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x&xxxxxx; přijmout, aby xx úrovni Společenství xxxxxxxxx vysokou úroveň xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; x xxxxxčxxxxx xxxx x xř&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx zvířat x xxxxxxx, a xxx xx xx xxxxx&xxxxxx;, životního xxxxxřxx&xxxxxx;.&xxxxx; |
|
4) |
V čx&xxxxxx;xxx 11 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx;-xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, žx xxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xx xěž xx xxxx xxěxxxxx xxxxxxxx, xxxxřxx&xxxxxx; xxxxčxx&xxxxxx;x CE, xxxxžxx&xxxxxx; XX prohlášením x shodě x xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxx x xxčxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxxx xxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; lze důvodně xřxxxxxx&xxxxxx;xxx, xůžx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxx bezpečnost xxxx nebo xř&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx zvířat anebo xxxxxxx, xxxx kde xx xx xxxxx&xxxxxx;, žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx;, xřxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxžxx&xxxxxx; tohoto xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; z xxxx, xxx zákaz xxxx uvedení xx xxx xxxx xx xxxxxxx čx pro xxxxxx&xxxxxx; jeho xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx.&xxxxx; |
|
5) |
Xř&xxxxxx;xxxx X xx xěx&xxxxxx; xxxxx:
|
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xxxxxxxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xřxxxxx a zveřejní xřxxxxxx nezbytné pro xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; xx 15. čxxxxx 2011. Xxxxxxxxxě o nich xxěxxx&xxxxxx; Xxxxxx.
Xxxxx xxxx xřxxxxxx používat ode xxx 15. xxxxxxxx 2011.
Xxxx xřxxxxxx přijaté čxxxxx&xxxxxx;xx státy xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici nebo xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; xxxxx xčxxěx xřx xxxxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;. Xxůxxx xxxxxx si xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx sdělí Komisi xxěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů, xxxx&xxxxxx; přijmou x xxxxxxx xůxxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 3
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxěxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx po vyhlášení x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 4
Xxčxx&xxxxxx;
Tato xxěxxxxx xx xxčxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 21. října 2009.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
J. BUZEK
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. MALMSTRÖM
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 182, 4.8.2009, x. 44.
(2) Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 22. xxxxx 2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 24. xxxx 2009.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 309, 24.11.2009, x. 71.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 157, 9.6.2006, s. 24.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 321, 31.12.2003, s. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 309, 24.11.2009, s. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 309, 24.11.2009, s. 71.“