XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX 2009/127/XX
xx xxx 21. xxxxx 2009,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 2006/42/XX, xxxxx xxx x strojní xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na návrh Xxxxxx,
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sociálního výboru (1),
v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx pesticidů xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xx dne 12. xxxxxxxx 2006 xxxxxxxx „Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ přijala Xxxxxx strategii xxxxxxxxx xx snižování rizik xxx xxxxxx zdraví x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x používání xxxxxxxxx. Kromě xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx přijaly xxxxxxxx 2009/128/XX xx dne 21. října 2009, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx používání xxxxxxxxx (3) (dále xxx „xxxxxxx xxxxxxxx“). |
|
(2) |
Xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxx již xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx omezit xxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx pesticidů, které xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rostlin. Xxxxxxx xx xxxx plánováno xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx i xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx by Xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2012 posoudit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx aplikaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx zahrnuty xxx do směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2006/42/XX ze xxx 17. xxxxxx 2006 x strojních xxxxxxxxxx (4). Xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx 2006/42/ES xxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx a konstrukci xxxxxx strojních xxxxxxxx xxx xxxxxxxx pesticidů x xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx směrnice, xxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx zahrnout xx směrnice 2006/42/ES xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx na xx xxxxxxxxx strojních xxxxxxxx x xx xx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavkům xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx pesticidů xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zařízení, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx zařízení namontovaná xx vozidlech, návěsná xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxx profesionální x xxx xxxxxxxxxxxxxxx použití. Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx zařízení s xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxx xxxxxxxx xx omezuje na xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx zařízení xxx aplikaci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, než xxxx xxxxxxx na xxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx podrobné xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace. |
|
(8) |
Je xxxxxxx, aby xx xxxxxx uvedených xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx byly zapojeny xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a organizací x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, aby xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx 2006/42/XX by xxxxx měla xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
X xxxxxxx s xxxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (5) jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxx xxx xxxx, xxx x x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, z xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx směrnicí x xxxxxxxxxxx opatřeními, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxx-xx dostupné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx přesné posouzení xxxxxx, měly xx xxxxxxx státy při xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx směrnice xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxx 2. února 2000, xxx řádném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pravidel x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2006/42/XX, xxxxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxx x předpokladu xxxxx, |
XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Změny xxěxxxxx 2006/42/XX
Xxěxxxxx 2006/42/XX se xěx&xxxxxx; xxxxx:
|
1) |
X čx. 2 xxxx&xxxxxx;x pododstavci xx doplňuje nové x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; zní:
|
|
2) |
X čx&xxxxxx;xxx 4 xx odstavec 1 xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx: „1. Členské xx&xxxxxx;xx xřxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxx zajištění xxxx, xxx strojní xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx být xx&xxxxxx;xěxx xx xxx xxxx do xxxxxxx, xxxxx xxxxx splňuje xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx x xxxxxxžxxx xxxxx&xxxxxx; x bezpečnost xxxx x xř&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;řxxx x xxxxxxx, a xxx xx xx xxxxx&xxxxxx;, žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx;, xx-xx x&xxxxxx;xxžxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxžxx&xxxxxx;xx a je-li xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x určeným &xxxxxx;čxxůx xxxx za xxxx&xxxxxx;xxx, které xxx xůxxxxě xřxxx&xxxxxx;xxx.&xxxxx; |
|
3) |
V čx. 9 xxxx. 3 xx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;X xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx Xxxxxx x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x ostatními dotčenými xxxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx;, která xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxxx, aby xx &xxxxxx;xxxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; x xxxxxčxxxxx osob a xř&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;řxx x xxxxxxx, x xxx je xx xxxxx&xxxxxx;, životního prostředí.“ |
|
4) |
X čx&xxxxxx;xxx 11 xx xxxxxxxx 1 nahrazuje x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx;-xx čxxxxx&xxxxxx; stát, žx strojní xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xx xěž xx xxxx xxěxxxxx xxxxxxxx, xxxxřxx&xxxxxx; xxxxčxx&xxxxxx;x XX, xxxxžxx&xxxxxx; XX xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x xxxxě x xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x souladu x xxčxx&xxxxxx;x účelem xxxx za xxxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; lze xůxxxxě xřxxxxxx&xxxxxx;xxx, xůžx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxx bezpečnost xxxx xxxx xř&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;řxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xx xx xxxxx&xxxxxx;, žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx;, xřxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx stažení xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; z xxxx, xxx x&xxxxxx;xxx xxxx uvedení xx xxx xxxx xx xxxxxxx čx pro xxxxxx&xxxxxx; jeho xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx.&xxxxx; |
|
5) |
Xř&xxxxxx;xxxx X xx xěx&xxxxxx; xxxxx:
|
Čx&xxxxxx;xxx 2
Provedení
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xřxxxxx x xxxřxxx&xxxxxx; xřxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx s xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; xx 15. čxxxxx 2011. Xxxxxxxxxě x xxxx xxěxxx&xxxxxx; Xxxxxx.
Xxxxx xxxx xřxxxxxx používat xxx xxx 15. xxxxxxxx 2011.
Xxxx předpisy přijaté čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxěxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; xxxxx xčxxěx xřx xxxxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;. Xxůxxx xxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; státy.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx; Xxxxxx xxěx&xxxxxx; vnitrostátních xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xřxxxxx x xxxxxxx působnosti x&xxxxxx;xx směrnice.
Čx&xxxxxx;xxx 3
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxěxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 4
Xxčxx&xxxxxx;
Xxxx směrnice xx xxčxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx.
Xx Štrasburku dne 21. xxxxx 2009.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
J. XXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXXÖX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 182, 4.8.2009, x. 44.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 22. xxxxx 2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 24. xxxx 2009.
(3) Úř. xxxx. L 309, 24.11.2009, x. 71.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 157, 9.6.2006, s. 24.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 321, 31.12.2003, s. 1.
(6) Úř. xxxx. X 309, 24.11.2009, x. 1.
(7) Úř. xxxx. L 309, 24.11.2009, s. 71.“