XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXX (XX) č. 689/2012
xx xxx 27. července 2012,
xxxx&xxxxxx;x se xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 415/2007 x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx podle čx&xxxxxx;xxx 5 směrnice Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx 2005/44/ES o xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;čx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžx&xxxxxx;xx (RIS) xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xx Společenství
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské xxxx,
x xxxxxxx xx xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/44/XX xx xxx 7. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2005 x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;čx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžx&xxxxxx;xx (XXX) xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx vodních xxxx&xxxxxx;xx xx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; (1), x xxxx&xxxxxx;xx xx čx. 1 xxxx. 2 x čx. 5 xxxx. 2 xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx,
x xxxxxxx na xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 415/2007 xx xxx 13. března 2007 x technických specifikacích xxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx x pohybu xxxxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 5 xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx 2005/44/XX x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;čx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžx&xxxxxx;xx (XXX) xx vnitrozemských xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx ve Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; (2),
xxxxxxxx x těmto xůxxxůx:
(1) |
Xx &xxxxxx;čxxxx zachování xxxxxxxxxxxxxxxx s ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxx x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x informačními službami, x tudíž x x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;x systémem automatické xxxxxxxxxxxx (XXX), xx xxxxxxx&xxxxxx; x souladu x x&xxxxxx;xxx změnit xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komise (XX) č. 415/2007. |
(2) |
Opatření xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 7 xxěxxxxx Xxxx 91/672/ES xx dne 16. xxxxxxxx 1991 x xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxěxčxx&xxxxxx; vůdců plavidel xxx xřxxxxxx xxxž&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx po xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx (3), |
PŘIJALA XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Xř&xxxxxx;xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 415/2007 xx mění x xxxxxxx s xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x dnem xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; v &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 3
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxěx&xxxxxx; xxžxxxxxů xxxxxx nařízení nejpozději xx xxxx&xxxxxx;xxx měsíců xx xxxx xxxxxx x platnost.
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; v celém xxxxxxx x xř&xxxxxx;xx xxxžxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx.
X Xxxxxxx xxx 27. čxxxxxxx 2012.
Xx Xxxxxx
José Manuel XXXXXXX
xřxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 255, 30.9.2005, x. 152.
(2)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 105, 23.4.2007, x. 35.
(3)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 373, 31.12.1991, s. 29.
XŘ&Xxxxxx;XXXX
Xř&xxxxxx;xxxx nařízení (ES) č. 415/2007 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:
1) |
X xxxxxx xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;:
|
2) |
„ODKAZY“ xx mění xxxxx:
|
3) |
X xxxxxxxx 2.2 se xřxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;X xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx xx xxžx&xxxxxx; přepínat čxxxxxx xxxxxxxxxxx dynamických xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xxxx xxžxxxx XXXXX a xxžxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxxx. X režimu xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxxx xůžx x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx až xx 2 xxxxxxx. X kotvících xxxxxxxx xx doporučuje čxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xěxxxxx xxxxx, xxxx xžxx xřx xxěxě xxxxxxxxx.&xxxxx; |
4) |
X xxxxxxxx 2.3.1 xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xěxx, která xx&xxxxxx;: &xxxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx XXX musí xxxxxxňxxxx technické xxěxxxxx x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx XXX, xxž xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx pro sledování xxxxxx x pohybu xxxxxxxx (1). |
5) |
X xxxxxxx x xxxxxxxx 2.3.2.1 se xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx. |
6) |
Kapitola 2.3.2.3 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:
|
7) |
V xxxxxxxx 2.3.2.4 xx čxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx x xxxx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxxx &xxxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; čxx xř&xxxxxx;xxxxx (XXX) k xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřx/xxxxx/xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxx; xěx&xxxxxx; xxxxx:
|
8) |
Xxxxxxxx 2.3.3 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:
|
9) |
X kapitole 2.3.4 xx první xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto: &xxxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx; řešení xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx XXX xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx jako IMO XXXXX AIS (Doporučení XXX-X X.1371, IEC 61993).&xxxxx; |
10) |
Xxxxxxxx 2.3.5 xx xxxxxxxxx tímto: „2.3.5 Slučitelnost x xxxxx&xxxxxx;xxčx IMO xř&xxxxxx;xx X Xxxxx&xxxxxx;xxčx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx AIS xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x slučitelné x xxxxx&xxxxxx;xxčx XXX xř&xxxxxx;xx X, x xxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxx&xxxxxx;xxx všechny xxx&xxxxxx;xx XXX XXX (xxxxx XXX-X X.1371 a xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxěxxxx&xxxxxx; XXXX x ITU-R X.1371) x x&xxxxxx;xx zprávy xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 2.4 xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;. Xxx xxxxx&xxxxxx;xxčx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx XXX xxx&xxxxxx; xxžxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx (xx) XXX x zajištění XXX, vyžaduje se x&xxxxxx;xx xxxxčxxxx XXX x funkčnost xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx XXX. Výrobci xxxxx z xxxxx&xxxxxx;xxčů xř&xxxxxx;xx X xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxx.&xxxxx; |
11) |
Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;: &xxxxx;2.3.9&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx XXX xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxě xxxxx x xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx.&xxxxx; |
12) |
Kapitola 2.4.1 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:
|
13) |
X&xxxxxx;xxx kapitoly 2.4.2 xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;2.4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx 5: statické informace x &xxxxxx;xxxx x xxxxxě xxxxxxxx (XXX-X 1371)&xxxxx; |
14) |
Xxxxxxxx 2.4.3 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:
|
15) |
Název xxxxxxxx 2.4.4 se xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;2.4.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x (XXX-X 1371)“ |
16) |
X xxxxxxxx 2.4.4.1 xx první xěxx nahrazuje x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;Xxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxx v x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; části XXX xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xřxxěxxxx x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx, xxx je xxxx&xxxxxx;xx x XXX-X X.1371.&xxxxx; |
17) |
Kapitola 2.4.4.2 se xěx&xxxxxx; xxxxx:
|
18) |
X dodatku A xx definice xěx&xxxxxx; xxxxx:
|
19) |
Dodatek X xx xěx&xxxxxx; takto:
|
20) |
Xxxxxxx X xx nahrazuje x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;Xxxxxxx X XXXX XXX&Xxxxxx; XXXXX XXXXXXXXXXX ERI Xxxx xxxxxxx se xxxžxxx x xřxxxxx xxxů xxx&xxxxxx; podle xxxxxxxxxxx XXX, která se xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xě xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx 10, xx xxxx xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxx&xxxxxx; xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; xx zprávě XXX 5.
|
(1)&xxxx;&xxxx;XXX-xxxxxxxxxxx@xxxxxxxxxxxxxxx.xxx.&xxxxx;