XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXX (XX) č. 813/2012
xx xxx 12. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2012,
xxxx&xxxxxx;x xx xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 718/2007, xxxx&xxxxxx;x xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Rady (XX) č. 1085/2006, xxxx&xxxxxx;x xx xřxxxxx x&xxxxxx;xxxxx předvstupní xxxxxx (XXX)
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,
s xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; unie,
x xxxxxxx na xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (ES) č. 1085/2006 xx xxx 17. čxxxxxxx 2006, xxxx&xxxxxx;x se zřizuje x&xxxxxx;xxxxx předvstupní pomoci (XXX) (1) („nařízení NPP“), x zejména na čx. 3 xxxx. 3 tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,
xxxxxxxx x xěxxx důvodům:
|
(1) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (ES) č. 718/2007 xx xxx 12. čxxxxx 2007, xxxx&xxxxxx;x xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 1085/2006, xxxx&xxxxxx;x xx zřizuje x&xxxxxx;xxxxx xřxxxxxxxx&xxxxxx; pomoci (NPP) (2), xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; XXX. |
|
(2) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 718/2007 bylo xxěxěxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x nařízením Xxxxxx (XX) č. 1292/2011 (3), x xx mimo xxx&xxxxxx; za &xxxxxx;čxxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx předběžného xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; Xxxxxx xxxxxxxxx zemím využívajícím xxxžxx pro xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů x xxxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Přestože x&xxxxxx;xěxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1292/2011 xxxx xx&xxxxxx;xx v xxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xřxxxěžx&xxxxxx; financování složky xxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rozvoj, xxxžxx xxx rozvoj xxxxx&xxxxxx;xx zdrojů a xxxžxx xxx xxxxxx xxxxxxx, při změně čx. 160 xxxx. 3 nařízení (XX) č. 718/2007 xx&xxxxxx;xx x xxxxě x xxxxx. Tato chyba xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxě xxxxxx chyby x xxxxx xx xx xěxx zvláštní xxxxxxxx xxx xřxxxěžx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx xxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx, xxxžxx xxx xxxxxx lidských xxxxxů a xxxžxx xxx rozvoj xxxxxxx xx&xxxxxx;xě x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x xxxxxx xxxxxxxěx&xxxxxx;x xxxxxx xx nadbytečné xxxxxxxxx&xxxxxx; čx. 42 xxxx. 1 x čx. 160 xxxx. 3 nařízení (XX) č. 718/2007. |
|
(5) |
Opatření xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx XXX, |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx 1
V čx&xxxxxx;xxx 160 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 718/2007 xx xxxxxxxx 3 nahrazuje x&xxxxxx;xxx:
&xxxxx;3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxx 42 xxxxx xxxxxx xřxxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxxxxxxx 30&xxxx;% xř&xxxxxx;xxěxxx Evropské xxxx na xxxxxxx&xxxxxx; xřx xxxx xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx. V případě xxxřxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx rozpočtových x&xxxxxx;xxxxů xxžx&xxxxxx; xřxxxěžx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx ve dvou xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx.&xxxxx;
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 12. září 2012.
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 210, 31.7.2006, s. 82.
(2) Úř. xxxx. X 170, 29.6.2007, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 329, 13.12.2011, x. 1.