Plné znění - 32011L0007

(1)

Xx směrnici Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/35/XX xx dne 29. čxxxxx 2000 x xxxxxxx proti xxxžxěx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx (3) má x&xxxxxx;x provedena řxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx změn. X xůxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xřxxxxxxxxxx by xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xěxx být xřxxxxxxx&xxxxxx;xx.

(2)

Xěx&xxxxxx;xxx zboží a xxxžxx xx x x&xxxxxx;xxx xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxx&xxxxxx;x hospodářským xxxxxxxůx x xxx&xxxxxx;xůx xxřxxx&xxxxxx; xxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xxxx čxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxřx nebo xxx xx stanoveno x&xxxxxx;xxxxx.

(3)

Xxxx&xxxxxx; xxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx subjekty navzájem xxxx xxxx hospodářskými xxxxxxxx x orgány xxřxxx&xxxxxx; xxxx xx xxxxxxčňxx&xxxxxx; xxxxěxx, xxž xxx xxxx dohodnuto xx xxxxxxě xxxx xxxxxxxxx ve všeobecných xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx. Xřxxxxžx xxxž&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxx xxxžxx xxxx xxxxxxxxxx, mnohé xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx jsou xxxxxxx xž xxxxxxx dobu xx xxxxxxx&xxxxxx; xxůxx. Xxxx opožděné platby xxx&xxxxxx; negativní xxxxx xx likviditu x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxů. Xxxxxxxx&xxxxxx; rovněž xxxxxx konkurenceschopnost x xxxxxxxxx x případech, xxx xěřxxxx potřebuje xxůxx xxxžxěx&xxxxxx; platbě x&xxxxxx;xxxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů se x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;xxx v dobách xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxx xx xř&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx;&xxxxxx;.

(4)

Žxxxxx týkající xx opožděných plateb xxž xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxx (ES) č. 44/2001 ze xxx 22. xxxxxxxx 2000 x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxxxx x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;xx rozhodnutí x občanských x xxxxxxx&xxxxxx;xx xěxxxx (4), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 805/2004 xx dne 21. xxxxx 2004, xxxx&xxxxxx;x xx zavádí xxxxxxx&xxxxxx; exekuční xxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx (5), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 1896/2006 xx xxx 12. prosince 2006, xxxx&xxxxxx;x xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx (6), x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 861/2007 xx xxx 11. čxxxxxxx 2007, xxxx&xxxxxx;x xx zavádí evropské ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; o xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx (7). Xxx se xxxx&xxxxxx;xxxx xxxžxěx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x x xxxxxxx&xxxxxx;xx transakcích, xx xxxxxxx&xxxxxx; stanovit xxxxňxxx&xxxxxx; ustanovení.

(5)

Podnikům xx xěxx x&xxxxxx;x umožněno xxxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx xxxxřx&xxxxxx;xx trhu xx xxxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;, žx přeshraniční xxxxxxx nemají xx x&xxxxxx;xxxxxx vyšší xxxxxx xxž v xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx&xxxxxx; a přeshraniční xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxx xxxčxě xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xůžx dojít k xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxěžx.

(6)

Xx xxěxxx&xxxxxx; xx xxx 25. čxxxxx 2008 xxxxxx&xxxxxx;x „Zelenou xxx&xxxxxx;x x xxřxxx&xxxxxx;x podnikům - &xxxxx;Xxxxx Business Xxx&xxxxx; pro Evropu“ xxůxxxxxxx Xxxxxx, žx xř&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xx x xxřxxx&xxxxxx;xx podniků k xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xěx x&xxxxxx;x xxxxxxěx x xěxx xx být xxxxxxxxx právní x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; podporující xčxxx&xxxxxx; úhrady x xxxxxxx&xxxxxx;xx transakcích. Xx xřxxx poznamenat, žx xxx&xxxxxx;xx xxřxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx; x tomto xxxxxx zvláštní xxxxxěxxxxx. Xxxx&xxxxxx;xxx xxx definici xxx&xxxxxx;xx x xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů jsou xxxxxxxxx x xxxxxxčxx&xxxxxx; Xxxxxx 2003/361/XX xx dne 6. xxěxxx 2003 x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx definice xxxxxxxxxxxů a xxx&xxxxxx;xx x xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů (8).

(7)

Xxxx&xxxxxx;x x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xxěxxx&xxxxxx; Komise ze xxx 26. listopadu 2008 xxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxx;Xx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; hospodářské obnovy“ xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěžx x xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; mimo jiné x&xxxxxx;x, že xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx xxxxxxx za xxx&xxxxxx;xxx x xxxžxx, x xx xxx&xxxxxx;xx a xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů, hrazeny x zásadě xx xxxxxxx měsíce, č&xxxxxx;xž xx se xx&xxxxxx;žxxx xxxxx&xxxxxx;xx x likviditou.

(8)

Oblast xůxxxxxxxx této xxěxxxxx xx se xěxx xxxxxxxx xx platby, xxxx&xxxxxx; xxxx úhradou xx xxxxxxx&xxxxxx; transakce. Xxxx xxěxxxxx xx xxxěxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxřxxxxxxx, &xxxxxx;xxxx xx xxxxxx&xxxxxx; s xxx&xxxxxx;xx platbami, xxxř. xxxxxx xxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxx x směnky, platby xřxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx škody, xčxxxě plateb xx xxxx&xxxxxx;ťxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx rovněž xěxx x&xxxxxx;x xxžxxxx xxxxxčxx xxxxx, které xxxx xřxxxěxxx &xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xčxxxě ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxxž x&xxxxxx;xxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(9)

Xxxx xxěxxxxx xx xěxx xxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; transakce bez xxxxxx na xx, xxx jsou xxxx&xxxxxx;xěxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx nebo xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx nebo xxxx podniky x xxx&xxxxxx;xx veřejné xxxx, x ohledem xx xxxxxčxxxx, žx orgány xxřxxx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxčx&xxxxxx; xxxžxxx&xxxxxx; plateb xxxxxxůx. Xxxx směrnice xx xxxxx měla xxxxěž upravovat veškeré xxxxxxx&xxxxxx; transakce xxxx xxxxx&xxxxxx;xx smluvními stranami x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.

(10)

Skutečnost, žx xx xxxxxxx xůxxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx spadají xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xx xxxěxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx x tomu, xxx xx xxx &xxxxxx;čxxx xxxx xxxxxx xůxxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xxxxžxxxxx xx podniky xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx.

(11)

Dodání xxxž&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx; služeb xx &xxxxxx;xxxxx, xx xěž se xxxx xxěxxxxx xxxxxxxx, by xěxx rovněž xxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx prací x x&xxxxxx;xxxxxx x xxžxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;.

(12)

Opožděná platba xřxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; je x xxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx xxx dlužníky finančně xřxxxžxxx&xxxxxx; vzhledem x x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxůx x xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxx&xxxxxx;xx řízení x dosažení x&xxxxxx;xxxxx. Xx xxxxxxx&xxxxxx; změnit xxxxx xxxxx x xx xxxžxěx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx nezbytná xxxxxxx&xxxxxx; xxěxx ve xxxxxěxx xxxxxxx včasné xxxxxx xčxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;, žx xxxxxčxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů by xěxx x&xxxxxx;x xžxx xxxxžxx&xxxxxx;xx xx xxxxě xxxxxxxxxxxxxx smluvní podmínku xxxx xxxxx. Xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxx xx xěxx x&xxxxxx;x rovněž xxxxxxx&xxxxxx; konkrétních ustanovení x xxůx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x x náhradách xěřxxxxůx za xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx a mimo xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxx, že xxxxxčxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xx x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx s xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx xěxx x&xxxxxx;x považováno xx xxxxě xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;, neprokáže-li xx xěxx xxx&xxxxxx;xx.

(13)

Proto xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx, žx xx xxůxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xěxx být x x&xxxxxx;xxxě xxxxxxx xx 60 xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx;xx dnů. Xxxxx x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xůxxxx pro xx, xxx podniky požadovaly xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxůxx xxxxxxxxxx, xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxx xxxěx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xůx xxxxxxx&xxxxxx; úvěr. Xxxxxx&xxxxxx; strany by xxx&xxxxxx;ž xěxx mít xxžxxxx se x&xxxxxx;xxxxxě xxxxxxxxx xx xxůx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxž 60 kalendářních xxů, xx&xxxxxx;xx pouze xx xřxxxxxxxxx, žx xxxx xxxxxxxžxx&xxxxxx; není xůčx xěřxxxxx hrubě nespravedlivé.

(14)

X x&xxxxxx;xxx xxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů Xxxx xx xěxx být xxx &xxxxxx;čxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xxxžxxx xxxxxxxx „veřejných xxxxxxxxxů&xxxxx; xxxxx směrnice Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/17/XX ze xxx 31. března 2004 x xxxxxxxxxx xxxxxxů xřx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx působícími x odvětví xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxxx&xxxxxx;, energetiky, dopravy x poštovních xxxžxx (9) x xxěxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/18/XX xx dne 31. března 2004 x koordinaci xxxxxxů xřx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, dodávky x xxxžxx (10).

(15)

X&xxxxxx;xxčxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx x xxxxxxx&xxxxxx; xx xx xěx provádět xxxxě jako výpočet xxxxxxxxx&xxxxxx;xx úroku, v xxxxxxx s xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxx (EHS, Euratom) č. 1182/71 xx xxx 3. čxxxxx 1971, xxxx&xxxxxx;x se xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxůxx, xxxx x xxxx&xxxxxx;xx (11).

(16)

Xxxx xxěxxxxx by xěřxxxxx xxxěxx xxxxxxxxx x tomu, xxx xxx&xxxxxx;xxx úrok z xxxxxxx&xxxxxx;. X xř&xxxxxx;xxxě xxxžxěx&xxxxxx; platby by xxxx směrnice měla xěřxxxxx xxxžxxx &xxxxxx;čxxxxx &xxxxxx;xxx z prodlení xxx xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxěx&xxxxxx; xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx oznámení xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxžx&xxxxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(17)

Xxxxxx dlužníka xx xx xěxx xxxx&xxxxxx;xxx xxx účely x&xxxxxx;xxxx xx &xxxxxx;xxx x xxxxxxx&xxxxxx; xx xxxžxěxxx, xxxxx xěřxxxx xxx&xxxxxx; xxxžxxx částku x xxxxxxxxx x den xxxxxxxxxx xx xřxxxxxxxxx, žx xxxxxx své x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; a smluvní xxxxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; platební x&xxxxxx;xxxxx x xxxx xůxxžxx&xxxxxx;xx doklady x xxxxxxxx&xxxxxx;x řetězci xxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxx&xxxxxx;xxx xxxž&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx, xxxx xxx&xxxxxx; xxx xxčxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxxx. Xxx &xxxxxx;čxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xx xěxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxxx xxx x xřxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx xxxžx&xxxxxx;xx, a xx x x oblasti xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx faktur, xxx xx příjem xxxxxx xxxx xxxx&xxxxxx;řxx elektronické xůxxxx, x xxxx&xxxxxx; xx částečně ř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx o xxxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx xx xxěxxxxx Xxxx 2006/112/XX xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 o xxxxxčx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx xxxě x xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxx (12).

(19)

X odrazení xx opožděných xxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;, xxx xěřxxxx&xxxxxx; získali xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx nákladů xxxxxx&xxxxxx;xx x vymáháním, které xxx xxxxxxx x xůxxxxxx opožděné xxxxxx. X&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx měly xxxxxxxxx rovněž x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; s xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů x x&xxxxxx;xxxxx za xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xůxxxxxx opožděné xxxxxx, xxx xěž xx x x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xěxx být xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; částka, xxxxxx lze kumulovat x &xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;. X&xxxxxx;xxxxx xx xxxxě pevné č&xxxxxx;xxxx xx xěxx omezit xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; a xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx spojené s xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x. X náhradě x&xxxxxx;xxxxů spojených x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx se xěxx xxxxxxxxxx, aniž xxxx xxxčxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx, xxxxx xxxxž xůžx soud xěřxxxxx xřxxxxx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx &xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; s opožděnou xxxxxxx dlužníka.

(20)

Xxxxě nároku xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx xěx x&xxxxxx;x xěřxxxx rovněž x&xxxxxx;xxx xx x&xxxxxx;xxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů spojených x vymáháním, které xx vznikly x xxxxxxxxxxx x opožděnou xxxxxxx xxxžx&xxxxxx;xx. X xěxxx x&xxxxxx;xxxxůx patří xxxx&xxxxxx;xx náklady, xxxx&xxxxxx; xěřxxxxx vzniknou pověřením xxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxžxx&xxxxxx;x xxxžxx xxxxxčxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xxx.

(21)

Xxxx směrnice xx xx neměla xxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xů xxxxxxxx pevné č&xxxxxx;xxxx xx x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; x tedy pro xěřxxxxx výhodnější, nebo xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxx č&xxxxxx;xxxx xxxx jiné x x&xxxxxx;xxx držet xxxx x inflací.

(22)

Xxxx směrnice xx neměla bránit xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x platbám. Xxžx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xx x&xxxxxx;xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxx xx dohodnutých xxxx&xxxxxx;xxx x xěxx by xx na xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxžxěx&xxxxxx; xxxxxx stanovená xxxxx směrnicí.

(23)

Xxx&xxxxxx;xx xxřxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx; zpravidla x&xxxxxx;xxxx xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx, xřxxx&xxxxxx;xxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx x trvalejších xř&xxxxxx;xxů xxž podniky. Xxxxě xxxx mohou mnohé xxx&xxxxxx;xx veřejné xxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xxž xxxxxxx. Zároveň xxxx xxx&xxxxxx;xx xxřxxx&xxxxxx; xxxx xřx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů méně x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xx budování xx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx vztahů než xxxxxxx. Dlouhé lhůty xxxxxxxxxx a opožděné xxxxxx xx xxxxxx xxx&xxxxxx;xů veřejné xxxx xx zboží x xxxžxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxěx&xxxxxx; náklady. Xxxxx xx xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxx&xxxxxx;xxx xxxž&xxxxxx; xxxx poskytnutí xxxžxx podniky xxx&xxxxxx;xůx xxřxxx&xxxxxx; xxxx, x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xx lhůt xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx; xřxxxxčxx 30 xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx;xx xxů, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxě x&xxxxxx;xxxxxě dohodnuty xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx x za xřxxxxxxxxx, žx xx xx objektivně xxůxxxxěxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, x x žádném případě xxxx&xxxxxx; xřxxxxčxx 60 xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx;xx xxů.

(24)

Měla by xx x&xxxxxx;xx zohlednit xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxx&xxxxxx;xů xxřxxx&xxxxxx; xxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxxxx činnost průmyslové čx obchodní xxxxxx x&xxxxxx;x, žx xx xxxx nabízí zboží xxxx xxxžxx xxxx xxřxxx&xxxxxx; xxxxxx. Xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx xx čxxxxx&xxxxxx; státy xěxx x&xxxxxx;x xxžxxxx za xxčxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxžxx x&xxxxxx;xxxxxx xxůxx xxxxxxxxxx xž xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x 60 xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx;xx dnů.

(25)

Xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xůxxxxx x obavám x souvislosti s xxxžxěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx x mnoha čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx. Xxxx&xxxxxx;xx zdravotnictví jako x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; součást xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx xxxx čxxxx nuceny xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxřxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxx, xxxxxžx obyvatelé Xxxxxx xx&xxxxxx;xxxx x x&xxxxxx;x, xxx se xxxxxxžxxx x&xxxxxx;xxx žxxxxx a xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx;. X&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx; zabývat x&xxxxxx;xxxx, x&xxxxxx;ž je xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; péče xxůxxxxx, xxxx&xxxxxx; udržuje v xxxxxx&xxxxxx;xx xxxřxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů a finanční xxxxxřxxxx, jež xxxx x xxxxxxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx proto xěxx mít xxžxxxx xxxžxxx veřejným xxxxxxxůx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; péči xřx plnění jejich x&xxxxxx;xxxxů xxxxxx dávku xxxxxxxxxxx. Xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xěxx mít xxžxxxx xx xxčxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxžxx x&xxxxxx;xxxxxx xxůxx splatnosti až xx 60 kalendářních xxů. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx;xě xěxx xxxxxxžxx veškeré &xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxx xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx &xxxxxx;xxxxx xxxxxx x x&xxxxxx;xxx zákonných xxůx xxxxxxxxxx.

(26)

Aby xxxxxx xxxxžxxx dosažení x&xxxxxx;xů x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, měly xx členské xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxx xřx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; přejímky xxxx xxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx xxxřxxxxčxxx 30 xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx;xx xxů. Xěxx xx x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x xxžx&xxxxxx;, xxx xxxx xxxxx&xxxxxx;xxx xřxxxxčxxx 30 xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx;xx xxů, např. x xř&xxxxxx;xxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě složitých xxxxx, xx-xx xx x&xxxxxx;xxxxxě xxxxxxxxx xx xxxxxxě xxxx x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx x xxxxx xx není xůčx xěřxxxxx hrubě xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;.

(27)

Xxx&xxxxxx;xx Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;x postavení xxxx orgány xxřxxx&xxxxxx; xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx. Nařízení Xxxx (XX, Euratom) č. 1605/2002 xx xxx 25. června 2002, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; nařízení x souhrnném xxxxxčxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; (13), xxxxxx&xxxxxx;, žx xxxxxxxx&xxxxxx;, schválení x zaplacení x&xxxxxx;xxxů xxx&xxxxxx;xx Xxxx xx xxx&xxxxxx; xxxxxxčxxx ve xxůx&xxxxxx;xx, které xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; pravidla x xxxxxx finančnímu xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx x současné xxxě stanovena x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komise (XX, Xxxxxxx) č. 2342/2002 xx xxx 23. xxxxxxxx 2002 x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Rady (ES, Xxxxxxx) č. 1605/2002, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; (14), x xx&xxxxxx;žx xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, za xxxxž mají xěřxxxx&xxxxxx;, xxxř&xxxxxx; xxxxž&xxxxxx; xxxžxěx&xxxxxx; xxxxxx, x&xxxxxx;xxx na &xxxxxx;xxxx x xxxxxxx&xxxxxx;. X xxxxxxxxxxx s xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xřxxxxxxx xěxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěxx, xxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; lhůty pro xxxxxx xx xxxxxx xxx&xxxxxx;xů Xxxx byly x souladu xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxůxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxx xxx&xxxxxx;xx xxřxxx&xxxxxx; xxxx xxxxx této xxěxxxxx.

(28)

Xxxx směrnice xx xěxx zakázat zneužití xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx v xxxxxxxěxx xěřxxxxx. V xůxxxxxx toho xxx xx xxxxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx; xxxxžxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx či xxxxx týkající xx xxx nebo xxůxx xxxxxxxxxx, sazby &xxxxxx;xxxx x prodlení nebo x&xxxxxx;xxxxx nákladů spojených x vymáháním xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx xxxžx&xxxxxx;xx nebo xxxxž&xxxxxx; především účelu xxxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxžx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx xx &xxxxxx;xxx xěřxxxxx. Xx tímto &xxxxxx;čxxxx x v xxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xx jakákoli xxxxxx&xxxxxx; podmínka čx xxxxx, xxž xx x&xxxxxx;xxxxě odchyluje xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x je x xxxxxxx x xxxxxx x&xxxxxx;xxx a poctivým xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x, xěxx x&xxxxxx;x xxxxžxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxxxxxxx xůčx xěřxxxxx. Zejména xř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčxx&xxxxxx; nároku xx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; úroků xx xěxx být xžxx považováno za xxxxě nespravedlivé, zatímco xxxxxčxx&xxxxxx; z x&xxxxxx;xxxx xx náhradu x&xxxxxx;xxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x vymáháním xx xěxx být xxxxžxx&xxxxxx;xx za xxxxě xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx;žx-xx xx xěxx xxx&xxxxxx;xx. Xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; xx xxxěxx x&xxxxxx;x xxxčxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxůxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; smluv xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxxx nespravedlivé vůči xxxžx&xxxxxx;xxxx.

(29)

X souvislosti se xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x úsilím zabránit xxxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; svobody xx úkor věřitelů xx xxxxxxxxxx oficiálně xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxž xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxů xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xěxx x&xxxxxx;x xxžxxxx podat xxxxěx x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx xxxx správními xxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx používání xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxx xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxě nespravedlivé vůči xěřxxxxx.

(30)

X x&xxxxxx;xxx xřxxxěx x xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů x&xxxxxx;xx xxěxxxxx by xěxx členské xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx &xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxěxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxů, xčxxxě xxxřxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx subjektů, které xxxx&xxxxxx; xčxx.

(31)

Je žádoucí xxxxxxxx, aby xěřxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxž&xxxxxx;x výhrady xxxxxxxxxx&xxxxxx; xx nediskriminačním x&xxxxxx;xxxxě xx xxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxx&xxxxxx; Unie, xxxxxxžx xx xxxxžxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxžxxxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx soukromého.

(32)

Xxxx xxěxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx &xxxxx;xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxx;, xxxěxx xx x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xůxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; na základě xxxxxx xxxxxx xxx xxxx&xxxxxx;xxx, xx nichž xůžx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx xxxxxx zastaven xxxx xxxxžxx.

(33)

Xůxxxxxx xxxžxěx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; pouze tehdy, xxxx-xx xxxxxx&xxxxxx;xxxx postupy xxx xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; je z xxxxxxx xěřxxxxx xxxxx&xxxxxx; x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;. X xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxx diskriminace xxxxxxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 18 Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; unie xx xxxx xxxxxxx měly x&xxxxxx;x dostupné x&xxxxxx;xx xěřxxxxůx usazeným x Xxxx.

(34)

X x&xxxxxx;xxx umožnit xxxxxx s xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx směrnice xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xěxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; alternativní způsoby řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxů. Xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu a Xxxx 2008/52/XX xx xxx 21. května 2008 x xěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxčxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;xx xěxxxx (15) xxž xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xx úrovni Xxxx, xxxx&xxxxxx;xx pro xřxxxxxxxčx&xxxxxx; spory, aniž xx xx&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx vnitřní xxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx xxxxěž xxxčxx&xxxxxx; xxxxxx xxx&xxxxxx;xxx, xxx xxxx&xxxxxx;řxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; kodexy chování, xxxx&xxxxxx;xx xx, xxxx&xxxxxx; xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x provádění x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.

(35)

Xx třeba xxxxxxxx, aby xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxžxěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxčxxx x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxě, včetně xxžxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx řízení x bez ohledu xx xxxžxxx částku.

(36)

Jelikož x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, xxxxž xxxx xxxxx xxxžxěx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x v x&xxxxxx;xxx xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx, xxxůžx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxě xxxxžxxx xx úrovni čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxx xůžx xxx být x xůxxxx xxxx xxxxxxx x &xxxxxx;čxxxů x&xxxxxx;xx dosaženo xx &xxxxxx;xxxxx Unie, může Xxxx xřxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 5 Xxxxxxx o Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx. V xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x uvedeném čx&xxxxxx;xxx xxxřxxxxčxxx xxxx xxěxxxxx rámec xxxx, xx je nezbytné xxx dosažení xxxxxx x&xxxxxx;xx.

(37)

Xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxx xxěxxxxx xx vnitrostátním xx&xxxxxx;xx xx se xěxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; v xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxěxxxx&xxxxxx; 2000/35/XX xřxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxěxx. Xxxxxxxxx provést xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x právu xxxxěxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; vyplývá x xxxxxx&xxxxxx; směrnice.

(38)

Xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; xx xxxěxx x&xxxxxx;x xxxčxxx xxxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů týkající xx xxůx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx 2000/35/XX xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx.

(39)

X xxxxxxx x bodem 34 xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx x xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů (16) xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxx, xxx xxx pro vlastní xxxřxxx, xxx x x x&xxxxxx;xxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; tabulky, x nichž bude xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx touto xxěxxxx&xxxxxx; a xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx opatřeními, x xxx xxxx xxxxxxx xxxřxxxxxx,

1)

&xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxx podniky x xxx&xxxxxx;xx xxřxxx&xxxxxx; xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxž&xxxxxx; nebo xxxxxxxxx&xxxxxx; služeb xx &xxxxxx;xxxxx;

2)

&xxxxx;xxx&xxxxxx;xxx veřejné moci“ xxx&xxxxxx;xxxx veřejný xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx&xxxxxx;x x čx. 2 xxxx. 1 písm. x) směrnice 2004/17/XX x v čl. 1 xxxx. 9 xxěxxxxx 2004/18/XX, xxx xxxxxx xx předmět xxxx xxxxxxx smlouvy,

3)

„podnikem“ xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx jiná xxž xxx&xxxxxx;x xxřxxx&xxxxxx; xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxx hospodářskou xxxx xxxxxxxx čxxxxxx, x xxxž xx xxxx čxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxxxx xxxxxx;

4)

&xxxxx;xxxžxěxxx xxxxxxx&xxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxůxě splatnosti, xřxčxxž jsou xxxxěxx xxxx&xxxxxx;xxx stanovené v čx. 3 xxxx. 1 xxxx čx. 4 xxxx. 1;

5)

&xxxxx;&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; zákonný &xxxxxx;xxx x xxxxxxx&xxxxxx; xxxx &xxxxxx;xxx, xxxxž xxxxx xxxx sjednána xxxx xxxxxxx, s x&xxxxxx;xxxxxx čx&xxxxxx;xxx 7;

6)

&xxxxx;x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxxx z xxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; úrok z xxxxxxx&xxxxxx;, xxxxž sazba xx xxxčxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx x nejméně xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx bodů;

7)

„referenční xxxxxx&xxxxx;:

8)

&xxxxx;xxxxxxxx částkou“ xxxxxxx, která xěxx x&xxxxxx;x splacena xx xxxxxx&xxxxxx; xxxx zákonné xxůxě xxxxxxxxxx, xčxxxě xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx daní, xxx, x&xxxxxx;xxx čx xxxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxřx xxxx x xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x dokumentu xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x provedení xxxxxx;

9)

„výhradou xxxxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; xxxxxx&xxxxxx; ujednání, xx xxxxž x&xxxxxx;xxxxě xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ponechává xxxxxxxxx&xxxxxx; právo xx xxxž&xxxxxx; až do &xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; kupní xxxx;

10)

&xxxxx;xxxxxčx&xxxxxx;x titulem“ jakékoli xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxx, xř&xxxxxx;xxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx; rozkaz xxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x orgánem, xčxxxě xěxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xřxxxěžxě vykonatelné, xť xxž k xxxxžxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě, xxxx xxxxxě xx xxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; umožňuje xěřxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx;xxx xůčx dlužníkovi xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;.

x)

xěřxxxx xxxxxx své smluvní x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; povinnosti x

x)

xěřxxxx xxxxxxžxx xxxxxxxx č&xxxxxx;xxxx xčxx, ledaže xxxžx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx; za xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxěxx&xxxxxx;.

x)

xxx xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; dotčeného roku xx xxxxx platná xxx 1. ledna xxxxxx&xxxxxx;xx roku;

b)

xxx druhé xxxxxxx&xxxxxx; xxxčxx&xxxxxx;xx xxxx xx xxxxx platná xxx 1. července xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx.

x)

xěřxxxx má x&xxxxxx;xxx xx úrok z xxxxxxx&xxxxxx; ode xxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxx po xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxůxx xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxě;

x)

xxxxxxžx xxx xxx xxůxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxě xxxxxxxxx, x&xxxxxx; věřitel x&xxxxxx;xxx xx &xxxxxx;xxx z xxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx z xěxxxx xxůx:

x)

věřitel splnil xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x

b)

xěřxxxx xxxxxxžxx xxxxxxxx částku xčxx, xxxxžx xxxžx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxěxx&xxxxxx;.

x)

xxx xxxx&xxxxxx; pololetí xxxčxx&xxxxxx;xx xxxx je xxxxx xxxxx&xxxxxx; xxx 1. ledna xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx;

x)

xxx xxxx&xxxxxx; pololetí xxxčxx&xxxxxx;xx roku xx xxxxx xxxxx&xxxxxx; xxx 1. července xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx.

a)

lhůta xxxxxxxxxx xxxřxxxxč&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxx x xěxxxx xxůx:

x)

xxxxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx&xxxxxx; xřxxxěxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; mezi xxxžx&xxxxxx;xxx x xěřxxxxxx.

x)

xxx&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx;x xxřxxx&xxxxxx; moci xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxxxx čxxxxxx xxůxxxxxx&xxxxxx; čx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;x, žx xx xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxž&xxxxxx; nebo služby, xxxx&xxxxxx; jako veřejný xxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxžxxxxxůx xx transparentnost xxxxxxxx&xxxxxx;x xx xxěxxxxx Komise 2006/111/XX xx xxx 16. listopadu 2006 x xxxůxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxů mezi čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x x xxxxxčx&xxxxxx; průhlednosti uvnitř xxxxxxxxx&xxxxxx;xx podniků (17);

b)

xxřxxx&xxxxxx; subjekty xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; péči, xxxx&xxxxxx; xxxx za x&xxxxxx;xxx účelem ř&xxxxxx;xxě xxx&xxxxxx;xx.

a)

xxx&xxxxxx;xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx zvyklostí x xxxxxxx x xxxxxx x&xxxxxx;xxx a poctivým xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x;

x)

xxxxxx xxxž&xxxxxx; nebo xxxžxx x

x)

xxxxxčxxxxx, zda x&xxxxxx; xxxžx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; xůxxxx odchýlit xx xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx &xxxxxx;xxxx z prodlení, xx xxůxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v čx. 3 odst. 5, čx. 4 xxxx. 3 x&xxxxxx;xx. x) x xxxx. 4 x 6 xxxx xx xxxx&xxxxxx; částky xxxxxx&xxxxxx; x čx. 6 xxxx. 1.

a)

xxůxx xxx xxxxčxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxx&xxxxxx;;

b)

žádné xxxxxxx&xxxxxx; způsobené xěřxxxxxx, xxxx xx xxxx xěxxxxx&xxxxxx; xxxxxěx&xxxxxx; žxxxxx xxxx návrhu.