Plné znění - 32011L0007

(1)

Xx xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx 2000/35/XX ze xxx 29. čxxxxx 2000 x postupu xxxxx xxxžxěx&xxxxxx;x platbám x xxxxxxx&xxxxxx;xx transakcích (3) x&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxxx řxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx změn. X xůxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xřxxxxxxxxxx xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xěxx být xřxxxxxxx&xxxxxx;xx.

(2)

Xěx&xxxxxx;xxx zboží a xxxžxx je x x&xxxxxx;xxx xxxxřx&xxxxxx;xx trhu xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx hospodářskými xxxxxxxx xxx&xxxxxx;x hospodářským xxxxxxxůx x orgánům xxřxxx&xxxxxx; xxxx xx základě xxxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zákazníkovi čxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je uvedeno xx xxxxxřx xxxx xxx xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx.

(3)

Xxxx&xxxxxx; xxxxxx v xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx subjekty navzájem xxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx a xxx&xxxxxx;xx xxřxxx&xxxxxx; moci xx xxxxxxčňxx&xxxxxx; později, než xxx bylo dohodnuto xx xxxxxxě nebo xxxxxxxxx xx všeobecných xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx. Xřxxxxžx xxxž&xxxxxx; xxxx dodáno xxxx xxxžxx xxxx xxxxxxxxxx, mnohé příslušné xxxxxxx xxxx placeny xž xxxxxxx dobu xx uplynutí xxůxx. Xxxx xxxžxěx&xxxxxx; xxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxů. Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxěž xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x případech, xxx xěřxxxx xxxřxxxxx xxůxx opožděné xxxxxě x&xxxxxx;xxxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx negativních xxxxxů se x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;xxx x xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, kdy xx xř&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx;&xxxxxx;.

(4)

Žxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxžxěx&xxxxxx;xx xxxxxx xxž xxxx zjednodušeny xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxx (XX) č. 44/2001 xx xxx 22. xxxxxxxx 2000 o xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxxxx x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; a x&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;xx rozhodnutí x občanských x xxxxxxx&xxxxxx;xx věcech (4), nařízením Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx (ES) č. 805/2004 ze xxx 21. xxxxx 2004, xxxx&xxxxxx;x xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx (5), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Evropského parlamentu x Rady (ES) č. 1896/2006 ze xxx 12. xxxxxxxx 2006, kterým xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx (6), x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 861/2007 xx xxx 11. čxxxxxxx 2007, xxxx&xxxxxx;x xx zavádí evropské ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; o drobných x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx (7). Xxx xx xxxx&xxxxxx;xxxx opožděným platbám x xxxxxxx&xxxxxx;xx transakcích, xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxňxxx&xxxxxx; ustanovení.

(5)

Podnikům by xěxx být xxxžxěxx xxxxxxxxxx v x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;, žx xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx nemají xx x&xxxxxx;xxxxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxx xxž x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx prodeje. Xxxx-xx xxxxxxx&xxxxxx; a přeshraniční xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěxx podle xxxčxě odlišných pravidel, xůžx xxx&xxxxxx;x x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxěžx.

(6)

Xx xxěxxx&xxxxxx; xx dne 25. čxxxxx 2008 xxxxxx&xxxxxx;x &xxxxx;Xxxxxxx xxx&xxxxxx;x x středním xxxxxxůx - „Small Xxxxxxxx Xxx&xxxxx; xxx Evropu“ xxůxxxxxxx Xxxxxx, že xř&xxxxxx;xxxx malých x xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xěx x&xxxxxx;x xxxxxxěx a xěxx by x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; podporující xčxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx. Je xřxxx xxxxxxxxxx, že xxx&xxxxxx;xx xxřxxx&xxxxxx; moci xxx&xxxxxx; x xxxxx xxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; odpovědnost. Xxxx&xxxxxx;xxx xxx definici xxx&xxxxxx;xx x středních xxxxxxů jsou xxxxxxxxx x doporučení Komise 2003/361/XX ze xxx 6. xxěxxx 2003 x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxů a xxx&xxxxxx;xx x xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů (8).

(7)

Jedním x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xxěxxx&xxxxxx; Komise xx xxx 26. xxxxxxxxx 2008 xxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxx;Xx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; hospodářské xxxxxx&xxxxx; xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěžx x podpora xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx jiné x&xxxxxx;x, žx xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx xxxxxxx za dodávky x xxxžxx, x xx malých x xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů, hrazeny x x&xxxxxx;xxxě xx xxxxxxx měsíce, č&xxxxxx;xž xx se xx&xxxxxx;žxxx xxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxx xůxxxxxxxx této směrnice xx xx xěxx xxxxxxxx na xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx &xxxxxx;xxxxxx xx obchodní xxxxxxxxx. Xxxx směrnice by xxxěxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxřxxxxxxx, &xxxxxx;xxxx xx xxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxxř. xxxxxx xxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxx x směnky, xxxxxx xřxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; náhradu &xxxxxx;xxxx, xčxxxě xxxxxx xx xxxx&xxxxxx;ťxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xxxxěž xěxx x&xxxxxx;x xxžxxxx vyloučit xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xřxxxěxxx úpadkového ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xčxxxě ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxxž x&xxxxxx;xxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(9)

Xxxx xxěxxxxx xx xěxx xxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx xxxxxx na to, xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx xxxx soukromými xxxx xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxx xxxx podniky a xxx&xxxxxx;xx veřejné xxxx, x ohledem xx xxxxxčxxxx, že xxx&xxxxxx;xx xxřxxx&xxxxxx; moci xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxčx&xxxxxx; xxxžxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxůx. Xxxx xxěxxxxx xx xxxxx xěxx xxxxěž xxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; transakce xxxx xxxxx&xxxxxx;xx smluvními xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxčxxxx, že xx oblasti působnosti x&xxxxxx;xx směrnice xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xx xxxěxx čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxxxxx x tomu, xxx je xxx &xxxxxx;čxxx xxxx xxxxxx xůxxxxxxxx x&xxxxxx;xx směrnice xxxxžxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx.

(11)

Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxž&xxxxxx; x poskytnutí xxxžxx xx &xxxxxx;xxxxx, xx xěž se xxxx xxěxxxxx xxxxxxxx, xx xěxx xxxxěž xxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxxx x xxžxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;.

(12)

Xxxžxěx&xxxxxx; platba xřxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx x xxxxx členských xx&xxxxxx;xxxx xxx xxxžx&xxxxxx;xx finančně xřxxxžxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxx žádným &xxxxxx;xxxůx x xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxžxx&xxxxxx; nápravy. Xx xxxxxxx&xxxxxx; xxěxxx xxxxx xxxxx x xx xxxžxěx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxx, x proto xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxěxx xx xxxxxěxx xxxxxxx včasné xxxxxx xčxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;, že xxxxxčxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; úroků by xěxx být xžxx xxxxžxx&xxxxxx;xx xx xxxxě xxxxxxxxxxxxxx smluvní xxxx&xxxxxx;xxx xxxx praxi. Součástí x&xxxxxx;xx xxěxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxěž xxxxxxx&xxxxxx; konkrétních xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxůx&xxxxxx;xx splatnosti x x náhradách xěřxxxxůx xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx x xxxx xxx&xxxxxx; ustanovení o xxx, že xxxxxčxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xx x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx s xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxžxx&xxxxxx;xx za xxxxě nespravedlivé, neprokáže-li xx něco xxx&xxxxxx;xx.

(13)

Xxxxx xx xěxx být xxxxxxxxx, že xx xxůxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xěxx x&xxxxxx;x v x&xxxxxx;xxxě xxxxxxx na 60 kalendářních xxů. Xxxxx však existovat xůxxxx xxx to, xxx xxxxxxx xxžxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxůxx xxxxxxxxxx, xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxx chtějí xxxxxxx poskytnout xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xůx xxxxxxx&xxxxxx; úvěr. Xxxxxx&xxxxxx; strany xx xxx&xxxxxx;ž měly mít xxžxxxx xx x&xxxxxx;xxxxxě xxxxxxxxx xx xxůx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxž 60 kalendářních dnů, xx&xxxxxx;xx xxxxx xx xřxxxxxxxxx, žx toto xxxxxxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xůčx xěřxxxxx xxxxě xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;.

(14)

X x&xxxxxx;xxx souladu právních xřxxxxxů Unie by xěxx x&xxxxxx;x xxx &xxxxxx;čxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xxxžxxx xxxxxxxx „veřejných xxxxxxxxxů&xxxxx; xxxxx směrnice Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/17/XX ze xxx 31. xřxxxx 2004 o xxxxxxxxxx xxxxxxů xřx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx působícími x odvětví xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxxx, dopravy x xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxžxx (9) x xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/18/XX ze xxx 31. xřxxxx 2004 x koordinaci xxxxxxů xřx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; veřejných xxx&xxxxxx;xxx na stavební xx&xxxxxx;xx, xxx&xxxxxx;xxx x xxxžxx (10).

(15)

X&xxxxxx;xxčxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx úroku x prodlení xx xx měl xxxx&xxxxxx;xěx xxxxě xxxx výpočet xxxxxxxxx&xxxxxx;xx úroku, x xxxxxxx x nařízením Xxxx (XXX, Xxxxxxx) č. 1182/71 xx xxx 3. čxxxxx 1971, xxxx&xxxxxx;x se xxčxx&xxxxxx; pravidla xxx xxůxx, data x xxxx&xxxxxx;xx (11).

(16)

Xxxx xxěxxxxx xx xěřxxxxx neměla zavazovat x xxxx, aby xxx&xxxxxx;xxx &xxxxxx;xxx z xxxxxxx&xxxxxx;. X xř&xxxxxx;xxxě xxxžxěx&xxxxxx; xxxxxx xx xxxx xxěxxxxx měla xěřxxxxx umožnit &xxxxxx;čxxxxx &xxxxxx;xxx x xxxxxxx&xxxxxx; xxx xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x neplnění xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx oznámení xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxžx&xxxxxx;xxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxx.

(17)

Xxxxxx xxxžx&xxxxxx;xx xx xx měla xxxx&xxxxxx;xxx xxx &xxxxxx;čxxx nároku xx &xxxxxx;xxx x xxxxxxx&xxxxxx; xx opožděnou, xxxxx věřitel nemá xxxžxxx částku k xxxxxxxxx v xxx xxxxxxxxxx xx předpokladu, žx splnil xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx x xxxx xůxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x řetězci xxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxx&xxxxxx;xxx xxxž&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx; služeb, xxxx xxx&xxxxxx; xxx xxčxx&xxxxxx; xxx splatnosti. Xxx účely x&xxxxxx;xx xxěxxxxx by xěxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx, které poskytují xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx, pokud xxx x přesné xxxxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx xxxžx&xxxxxx;xx, x xx x x oblasti xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, xxx xx příjem xxxxxx xxxx vytvářet elektronické xůxxxx, a xxxx&xxxxxx; xx č&xxxxxx;xxxčxě řídí xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx ve xxěxxxxx Xxxx 2006/112/XX ze xxx 28. xxxxxxxxx 2006 o společném xxxx&xxxxxx;xx daně z xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxx (12).

(19)

X xxxxxxx&xxxxxx; xx xxxžxěx&xxxxxx;xx xxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;, aby xěřxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx nákladů xxxxxx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x, které xxx vznikly x xůxxxxxx xxxžxěx&xxxxxx; platby. X&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; s xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x by měly xxxxxxxxx xxxxěž x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; s vymáháním xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx nákladů x x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xůxxxxxx xxxžxěx&xxxxxx; xxxxxx, xxx xěž xx x x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xěxx být stanovena xxxx&xxxxxx; minimální částka, xxxxxx xxx kumulovat x úrokem z xxxxxxx&xxxxxx;. X&xxxxxx;xxxxx ve xxxxě xxxx&xxxxxx; částky xx měla xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; a xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx spojené x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x. X x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x by xx xěxx rozhodovat, xxxž xxxx xxxčxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx, xxxxx xxxxž xůžx soud xěřxxxxx xřxxxxx xxxxxxxxx další x&xxxxxx;xxxxx &xxxxxx;xxxx, která xxxxxx&xxxxxx; x xxxžxěxxx xxxxxxx dlužníka.

(20)

Xxxxě x&xxxxxx;xxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; interní x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; s xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x by xěx x&xxxxxx;x xěřxxxx xxxxěž x&xxxxxx;xxx na x&xxxxxx;xxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x, které xx vznikly x xxxxxxxxxxx x opožděnou xxxxxxx xxxžx&xxxxxx;xx. X xěxxx x&xxxxxx;xxxxůx patří xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xěřxxxxx vzniknou pověřením xxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxžxx&xxxxxx;x xxxžxx xxxxxčxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xxx.

(21)

Xxxx xxěxxxxx xx xx neměla xxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx členských států xxxxxxxx xxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx xx x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx s vymáháním, xxxx&xxxxxx; jsou xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; x tedy pro xěřxxxxx výhodnější, xxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxx částky xxxx xxx&xxxxxx; s x&xxxxxx;xxx xxžxx xxxx x inflací.

(22)

Xxxx xxěxxxxx xx neměla xx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x platbám. Xxžx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xx x&xxxxxx;xx xěxx x&xxxxxx;x placena xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx podmínek x xěxx xx xx na xx xxxxxxxxx pravidla xxx xxxžxěx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx směrnicí.

(23)

Xxx&xxxxxx;xx xxřxxx&xxxxxx; xxxx mají xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx, xřxxx&xxxxxx;xxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxů xxž xxxxxxx. Xxxxě xxxx xxxxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx veřejné xxxx x&xxxxxx;xxxx financování za xxxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx než xxxxxxx. X&xxxxxx;xxxxň xxxx xxx&xxxxxx;xx veřejné xxxx xřx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů méně x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxž xxxxxxx. Xxxxx&xxxxxx; lhůty xxxxxxxxxx x xxxžxěx&xxxxxx; xxxxxx xx xxxxxx xxx&xxxxxx;xů veřejné moci xx xxxž&xxxxxx; x xxxžxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxěx&xxxxxx; náklady. Xxxxx je xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx zvláštní pravidla x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; pro xxx&xxxxxx;xxx xxxž&xxxxxx; xxxx poskytnutí xxxžxx xxxxxxx xxx&xxxxxx;xůx xxřxxx&xxxxxx; moci, x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx zejména xxůx xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx; xřxxxxčxx 30 xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx;xx dnů, pokud xxxxxx xx xxxxxxě x&xxxxxx;xxxxxě xxxxxxxxx jiné xxxx&xxxxxx;xxx x xx xřxxxxxxxxx, žx to xx xxxxxxxxxě xxůxxxxěxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxx smlouvy, a x ž&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xxxx&xxxxxx; xřxxxxčxx 60 xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx;xx xxů.

(24)

Xěxx xx xx však zohlednit xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxx&xxxxxx;xů xxřxxx&xxxxxx; moci xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxxxx čxxxxxx xxůxxxxxx&xxxxxx; čx obchodní xxxxxx x&xxxxxx;x, žx na xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zboží xxxx xxxžxx jako xxřxxx&xxxxxx; podnik. Za x&xxxxxx;xxx účelem by čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xěxx x&xxxxxx;x xxžxxxx xx xxčxx&xxxxxx;xx podmínek xxxxxxxžxx x&xxxxxx;xxxxxx lhůtu xxxxxxxxxx xž xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x 60 xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx;xx xxů.

(25)

Zvláštním xůxxxxx x xxxx&xxxxxx;x x xxxxxxxxxxx s xxxžxěx&xxxxxx;xx platbami je x xxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx situace x xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx služeb. Xxxx&xxxxxx;xx zdravotnictví xxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; součást xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx xxxx čxxxx nuceny xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxřxxx s xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxx, xxxxxžx xxxxxxxx&xxxxxx; Evropy xx&xxxxxx;xxxx x tím, xxx xx prodlužuje x&xxxxxx;xxx žxxxxx a xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx lékařství. X&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx; zabývat výzvou, x&xxxxxx;ž je stanovení xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; péče xxůxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxžxxx x xxxxxx&xxxxxx;xx potřeby xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů x xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxřxxxx, xxž jsou x xxxxxxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxžxxxx xxxžxxx xxřxxx&xxxxxx;x subjektům xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; péči xřx xxxěx&xxxxxx; jejich x&xxxxxx;xxxxů jistou dávku xxxxxxxxxxx. Za tímto &xxxxxx;čxxxx xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx měly x&xxxxxx;x xxžxxxx za určitých xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxžxx x&xxxxxx;xxxxxx xxůxx splatnosti xž xx 60 xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx;xx xxů. Členské státy xx xxxx&xxxxxx;xě xěxx xxxxxxžxx veškeré &xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxx xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx &xxxxxx;xxxxx xxxxxx x x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxůx splatnosti.

(26)

Aby xxxxxx xxxxžxxx dosažení cílů x&xxxxxx;xx směrnice, měly xx čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxxxx, aby xřx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;xxx xxxx prohlídky xxxxxxxxx xxxřxxxxčxxx 30 xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx;xx xxů. Xěxx by x&xxxxxx;xx být xxžx&xxxxxx;, xxx xxxx xxxxx&xxxxxx;xxx xřxxxxčxxx 30 xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx;xx xxů, např. v xř&xxxxxx;xxxě zvláště xxxžxx&xxxxxx;xx xxxxx, xx-xx xx x&xxxxxx;xxxxxě xxxxxxxxx ve xxxxxxě xxxx v xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; dokumentaci x xxxxx to xxx&xxxxxx; xůčx xěřxxxxx xxxxě xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;.

(27)

Xxx&xxxxxx;xx Unie xxxx xx srovnatelném postavení xxxx xxx&xxxxxx;xx xxřxxx&xxxxxx; xxxx členských států, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx. Nařízení Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002 xx xxx 25. čxxxxx 2002, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;x rozpočtu Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; (13), xxxxxx&xxxxxx;, žx xxxxxxxx&xxxxxx;, schválení x xxxxxxxx&xxxxxx; výdajů xxx&xxxxxx;xx Xxxx xx xxx&xxxxxx; xxxxxxčxxx ve xxůx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; stanoví xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; pravidla x xxxxxx finančnímu xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; pravidla xxxx x současné xxxě stanovena x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 2342/2002 xx xxx 23. xxxxxxxx 2002 x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx k xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; o xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; (14), x blíže xxčxx&xxxxxx; okolnosti, xx xxxxž xxx&xxxxxx; věřitelé, xxxř&xxxxxx; xxxxž&xxxxxx; xxxžxěx&xxxxxx; xxxxxx, nárok na &xxxxxx;xxxx x xxxxxxx&xxxxxx;. X souvislosti x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x přezkumem těchto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x zajištěno, xxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxůxx pro xxxxxx ze strany xxx&xxxxxx;xů Xxxx byly x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx lhůtami xxxxx&xxxxxx;xx xxx orgány xxřxxx&xxxxxx; xxxx podle x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.

(28)

Xxxx xxěxxxxx xx xěxx xxx&xxxxxx;xxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx v xxxxxxxěxx věřitele. X xůxxxxxx xxxx xxx xx xxxxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx; xxxxžxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx či xxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxx xxxx lhůty xxxxxxxxxx, xxxxx &xxxxxx;xxxx x xxxxxxx&xxxxxx; nebo x&xxxxxx;xxxxx nákladů spojených x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxěx&xxxxxx; podmínkami stanovenými xxx xxxžx&xxxxxx;xx nebo xxxxž&xxxxxx; především &xxxxxx;čxxx xxxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxžx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx xx &xxxxxx;xxx xěřxxxxx. Xx tímto &xxxxxx;čxxxx x v xxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx by xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx čx xxxxx, xxž se x&xxxxxx;xxxxě odchyluje od xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x xx x xxxxxxx x xxxxxx x&xxxxxx;xxx x poctivým xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x, xěxx být xxxxžxx&xxxxxx;xx za xxxxxxxxxxxxxx xůčx xěřxxxxx. Xxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; úroků xx xěxx x&xxxxxx;x xžxx považováno za xxxxě xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;xxx xxxxxčxx&xxxxxx; z nároku xx x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxžxx&xxxxxx;xx za xxxxě xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx;žx-xx xx xěxx xxx&xxxxxx;xx. Xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; xx neměly x&xxxxxx;x xxxčxxx vnitrostátní xřxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxůxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; platnost xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxxx nespravedlivé xůčx xxxžx&xxxxxx;xxxx.

(29)

X souvislosti xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx xxxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx úkor věřitelů xx organizace xxxxx&xxxxxx;xxě xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxž na xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxů xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xěxx x&xxxxxx;x možnost xxxxx xxxxěx x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; před xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx xxxx správními xxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx nebo xxxxx, které xxxx xxxxě xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xůčx xěřxxxxx.

(30)

X x&xxxxxx;xxx přispět x xxxxžxx&xxxxxx; cílů x&xxxxxx;xx směrnice by xěxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx &xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; osvědčených xxxxxxů, xčxxxě xxxřxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xčxx.

(31)

Je žádoucí xxxxxxxx, xxx věřitelé xxxxx xxxž&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxxxxčx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxě na xxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx, xxxxxxžx xx doložka x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxžxxxxx&xxxxxx;xx xx základě xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx.

(32)

Xxxx xxěxxxxx xxxxx xxxxxxxx pojem &xxxxx;xxxxxčx&xxxxxx; titul“, neměla xx x&xxxxxx;xx upravovat xůxx&xxxxxx; xxxxx výkonu xxxxxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx titulu ani xxxx&xxxxxx;xxx, xx xxxxž xůžx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxžxx.

(33)

Důsledky xxxžxěx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx být xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx tehdy, xxxx-xx xxxxxx&xxxxxx;xxxx postupy xxx xxxxžxx&xxxxxx; nápravy, xxxx&xxxxxx; je x xxxxxxx xěřxxxxx xxxxx&xxxxxx; x účinné. X xxxxxxx xx zásadou x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 18 Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xx xxxx xxxxxxx měly x&xxxxxx;x dostupné všem xěřxxxxůx xxxxxx&xxxxxx;x v Xxxx.

(34)

X x&xxxxxx;xxx xxxžxxx xxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xěxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxůxxxx řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxů. Xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/52/XX xx xxx 21. xxěxxx 2008 x některých xxxxxxxxx xxxxxxx x xxčxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;xx xěxxxx (15) xxž stanoví x&xxxxxx;xxx pro xxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx na &xxxxxx;xxxxx Xxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxx xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx, xxxž xx xx&xxxxxx;xxxx svému xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxřx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx by měly xxxxěž xxxčxx&xxxxxx; xxxxxx xxx&xxxxxx;xxx, xxx xxxx&xxxxxx;řxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx ty, které xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx směrnice.

(35)

Je xřxxx xxxxxxxx, aby vymáhání xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x opožděnými platbami x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxčxxx v xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxě, xčxxxě xxžxxxxx zrychleného ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x bez xxxxxx xx xxxžxxx č&xxxxxx;xxxx.

(36)

Xxxxxxž x&xxxxxx;xx této směrnice, xxxxž boje proti xxxžxěx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xxx xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx, xxxůžx být xxxxxxxxxě xxxxžxxx na úrovni čxxxxx&xxxxxx;xx států, xxx xůžx xxx x&xxxxxx;x x xůxxxx jeho xxxxxxx a účinků x&xxxxxx;xx xxxxžxxx xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx, xůžx Xxxx xřxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx. X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x uvedeném čx&xxxxxx;xxx nepřekračuje xxxx xxěxxxxx x&xxxxxx;xxx xxxx, xx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xx.

(37)

Xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxx xxěxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx by se xěxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx;, která v xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx směrnicí 2000/35/XX xřxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxěxx. Xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx xxxxěxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; vyplývá x xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx.

(38)

Touto xxěxxxx&xxxxxx; xx neměly x&xxxxxx;x dotčeny povinnosti čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx lhůt xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx 2000/35/XX xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx.

(39)

V xxxxxxx s xxxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx x xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů (16) se čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxx, xxx xxx xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxřxxx, tak x x zájmu Unie xxxxxxxxx vlastní xxxxxxx, x xxxxž xxxx xx nejvíce patrné xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; x xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx opatřeními, a xxx xxxx xxxxxxx xxxřxxxxxx,

1)

&xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx; transakcí“ transakce xxxx xxxxxxx xxxx xxxx podniky x xxx&xxxxxx;xx veřejné xxxx, xxxx&xxxxxx; vede x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxž&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx za &xxxxxx;xxxxx;

2)

&xxxxx;xxx&xxxxxx;xxx xxřxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx xxřxxx&xxxxxx; zadavatel, xxx xx xxxxxxx&xxxxxx;x x čl. 2 xxxx. 1 písm. x) směrnice 2004/17/ES x v čx. 1 odst. 9 xxěxxxxx 2004/18/ES, bez xxxxxx na xřxxxěx xxxx hodnotu xxxxxxx,

3)

&xxxxx;xxxxxxxx&xxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx; xxž xxx&xxxxxx;x xxřxxx&xxxxxx; xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxx hospodářskou nebo xxxxxxxx činnost, i xxxž xx tato čxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěxx jedinou xxxxxx;

4)

&xxxxx;xxxžxěxxx xxxxxxx&xxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xx smluvní xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; lhůtě splatnosti, xřxčxxž xxxx splněny xxxx&xxxxxx;xxx stanovené x čx. 3 xxxx. 1 xxxx čx. 4 odst. 1;

5)

„úrokem x xxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx x xxxxxxx&xxxxxx; xxxx &xxxxxx;xxx, xxxxž xxxxx xxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxx podniky, x x&xxxxxx;xxxxxx čx&xxxxxx;xxx 7;

6)

„zákonným &xxxxxx;xxxxx x prodlení“ xxxxxxxxx&xxxxxx; úrok x xxxxxxx&xxxxxx;, xxxxž xxxxx xx součtem xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx x xxxx&xxxxxx;xě xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx bodů;

7)

„referenční xxxxxx&xxxxx;:

8)

„splatnou částkou“ xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; měla x&xxxxxx;x xxxxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; xxxx zákonné xxůxě xxxxxxxxxx, xčxxxě xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xxx, x&xxxxxx;xxx či xxxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx na xxxxxřx xxxx x xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x dokumentu xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x provedení xxxxxx;

9)

„výhradou xxxxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; xxxxxx&xxxxxx; ujednání, xx xxxxž základě xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx ke xxxž&xxxxxx; xž xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx zaplacení xxxx&xxxxxx; xxxx;

10)

&xxxxx;xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxx, příkaz xxxx xxxxxxx&xxxxxx; rozkaz xxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x orgánem, xčxxxě xěxx, xxxx&xxxxxx; xxxx předběžně xxxxxxxxxx&xxxxxx;, xť xxž x xxxxžxx&xxxxxx; úhradě, xxxx xxxxxě xx splátky, xxxx&xxxxxx; xxxžňxxx xěřxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx;xxx xůčx xxxžx&xxxxxx;xxxx prostřednictvím x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;.

a)

věřitel xxxxxx své xxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; povinnosti x

x)

xěřxxxx neobdržel splatnou č&xxxxxx;xxxx včas, xxxxžx xxxžx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx; za xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxěxx&xxxxxx;.

x)

xxx xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxčxx&xxxxxx;xx roku xx xxxxx xxxxx&xxxxxx; xxx 1. xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx;

b)

xxx xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; dotčeného xxxx xx xxxxx xxxxx&xxxxxx; xxx 1. čxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx.

x)

xěřxxxx má x&xxxxxx;xxx xx &xxxxxx;xxx x xxxxxxx&xxxxxx; ode dne, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxůxx xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx stanoveny ve xxxxxxě;

x)

xxxxxxžx xxx xxx xxůxx splatnosti nejsou xx xxxxxxě stanoveny, x&xxxxxx; xěřxxxx x&xxxxxx;xxx xx úrok x xxxxxxx&xxxxxx; po xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx x xěxxxx xxůx:

x)

xěřxxxx splnil xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; a x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; povinnosti x

b)

xěřxxxx xxxxxxžxx xxxxxxxx č&xxxxxx;xxxx xčxx, xxxxžx dlužník xxx&xxxxxx; za prodlení xxxxxěxx&xxxxxx;.

x)

xxx první pololetí xxxčxx&xxxxxx;xx roku xx xxxxx xxxxx&xxxxxx; dne 1. ledna xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx;

x)

xxx xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxčxx&xxxxxx;xx xxxx je xxxxx platná dne 1. čxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx.

x)

xxůxx xxxxxxxxxx xxxřxxxxč&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxx x xěxxxx xxůx:

x)

xxxxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx&xxxxxx; předmětem smluvního xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx dlužníkem x xěřxxxxxx.

x)

jakýkoliv xxx&xxxxxx;x veřejné moci xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxxxx čxxxxxx xxůxxxxxx&xxxxxx; čx obchodní xxxxxx x&xxxxxx;x, žx xx xxxx nabízí xxxž&xxxxxx; xxxx xxxžxx, xxxx&xxxxxx; xxxx veřejný xxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxžxxxxxůx xx xxxxxxxxxxxxxxx stanoveným xx xxěxxxxx Komise 2006/111/XX xx dne 16. xxxxxxxxx 2006 x zprůhlednění xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxx členskými xx&xxxxxx;xx a veřejnými xxxxxxx x x xxxxxčx&xxxxxx; xxůxxxxxxxxx xxxxxř xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů (17);

x)

xxřxxx&xxxxxx; subjekty xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zdravotní péči, xxxx&xxxxxx; xxxx xx x&xxxxxx;xxx účelem ř&xxxxxx;xxě xxx&xxxxxx;xx.

a)

xxx&xxxxxx;xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxx s xxxxxx x&xxxxxx;xxx x poctivým xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x;

x)

xxxxxx xxxž&xxxxxx; nebo xxxžxx x

x)

xxxxxčxxxxx, xxx x&xxxxxx; xxxžx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; xůxxxx xxxx&xxxxxx;xxx se xx zákonné xxxxx &xxxxxx;xxxx x prodlení, xx lhůty xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx. 3 xxxx. 5, čx. 4 xxxx. 3 x&xxxxxx;xx. a) x xxxx. 4 x 6 nebo xx pevné č&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; v čx. 6 xxxx. 1.

x)

xxůxx xxx doručení písemností;

x)

ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxůxxxxx&xxxxxx; xěřxxxxxx, xxxx xx doba xěxxxxx&xxxxxx; doplnění žaloby xxxx x&xxxxxx;xxxx.