XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX 2009/105/XX
xx xxx 16. září 2009
xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(xxxxxxxxxxxx xxxxx)
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx článek 95 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx 87/404/EHS xx dne 25. xxxxxx 1987 x xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx jednoduchých tlakových xxxxx (3) byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (4). X xxxxxx srozumitelnosti x xxxxxxxxxxxx by uvedená xxxxxxxx měla xxx xxxxxxxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxxx státy jsou xx svém území xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, domácích xxxxxx x majetku, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tlakových xxxxx. |
(3) |
X každém xxxxxxxx xxxxx je x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nádob xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x použití xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx trh x xx xxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx úrovním xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx obchodu xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
(4) |
Xxxx xxxxxxxx by xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx požadavky. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx základními požadavky xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx Společenství, xxxxxxx xxxxx jde o xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxx považovat za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx normy, xxxxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xx si xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxx xxxx Evropský xxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX), Xxxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx (Cenelec) x Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX) xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx norem x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (5) xxx spolupráci xxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxx sdružením xxxxxxx xxxxxxx (ESVO) x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx dne 28. xxxxxx 2003. |
(5) |
Xxxx již xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx technických xxxxxxxx xxxxxxx v souladu xx xxxxxxxx stanovenými x xxxxx xxxxxxxx xx xxx 7. xxxxxx 1985 o xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx (6). Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxxxxx označení „CE“. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx dne 15. června 1989 x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (7) xxxxxxx, aby xxxx vytvořena xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx „XX“ x jednotném xxxxxxxxx. Xxxx ve xxxx xxxxxxxx ze xxx 21. prosince 1989 x globálním xxxxxxxx k posuzování xxxxx (8) xxxxxxxxx xxxx xxxxxx zásadu xxxxxxx xxxxxxxx uceleného xxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxx xxxxxxxx „XX“. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx základní xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
(6) |
Xxxxxxxx dodržování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nutná xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx postupy xxxxxxxx se v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx volnému xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx uznávání xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx inspekcí xx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx vypracovat xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx a ověřování. |
(7) |
Označení „XX“ na jednoduchých xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx představovat předpoklad xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a xxxxx by xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx a uvádění xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx nádoby xx mohly přesto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxx xx xxxxx vytvořit xxxxxx xxx omezení xxxxxx xxxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxx směrnicí xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx lhůt xxx xxxxxxxxx zmíněných xxxxxxx ve vnitrostátním xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx X xxxxxxx XX, |
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX XŮXXXXXXXX, XXXXXXXX, XX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; XX XXX A VOLNÝ XXXXX
Čx&xxxxxx;xxx 1
1. Tato xxěxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; nádoby xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; sériově.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxěxxxxx xx xxxxxxxxxx:
a) |
xx x&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx, xxxxxxž xxxxxxx může způsobit &xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx; |
x) |
xx nádoby xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě xxčxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx xx plavidlech x letadlech xxxx x jejich xxxxxx; |
c) |
xx xxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx &xxxxxx;čxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx se xxxxx&xxxxxx;:
x) |
&xxxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxx; xxxx „nádobou“ každá xxxřxxxx&xxxxxx; nádoba xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřx&xxxxxx;xx xřxxxxxx většímu xxž 0,5 bar, xxčxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx nebo xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; není xxxxxxxx&xxxxxx;xx xůxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx. Č&xxxxxx;xxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xx xxxxxxx tlakové x&xxxxxx;xxxx jsou xxxxxxxx xxď x xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx, z xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx nebo x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx. X&xxxxxx;xxxx se xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;:
Xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; pracovní xxxx x&xxxxxx;xxxx není xěx&xxxxxx;&xxxxxx; než 30 xxx x součin xxxxxx xxxxx x xxxxxx x&xxxxxx;xxxx (XX.X) xxx&xxxxxx; xěx&xxxxxx;&xxxxxx; než 10&xxxx;000 xxx.x. Xxxxxž&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx není xxž&xxxxxx;&xxxxxx; xxž &xxxxx;50&xxxx;&xxx;X a xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; teplota xxx&xxxxxx; vyšší xxž 300&xxxx;&xxx;X x x&xxxxxx;xxx x xxxxx xxxx 100&xxxx;&xxx;X u x&xxxxxx;xxx x hliníku xxxx xx xxxxxx hliníku; |
b) |
&xxxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxx; technická xxxxxxxxxxx (xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxx xxxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx) přijatá Xxxxxxx&xxxxxx;x výborem pro xxxxxxxxxxx (XXX), Xxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxx) xxxx Evropským xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx (ETSI), nebo xxěxx z těchto xxxxxxxů čx všemi xřxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxěřxx&xxxxxx; Xxxxxx x xxxxxxx xx xxěxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/XX xx xxx 22. čxxxxx 1998 x xxxxxxx při xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; informací x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxů x xřxxxxxů pro služby xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx (9) a x xxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx řídícími x&xxxxxx;xxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx Xxxxx&xxxxxx;, Evropským xxxxžxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx obchodu (ESVO) x těmito třemi xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 28. xřxxxx 2003. |
Čx&xxxxxx;xxx 2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxx nádoby xxxxx být uváděny xx xxx x xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, neohrozí-li bezpečnost xxxx, xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;řxx xxxx majetku, xxxx-xx x&xxxxxx;xxžxxě instalovány x xxxžxx&xxxxxx;xx x jsou-li xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxčxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxůx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xxxxxx xxxčxxx xx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx států &xxxxx; xřx xxxxžxx&xxxxxx; Xxxxxxx &xxxxx; xxxxxxxx požadavky, xxxx&xxxxxx; považují xx xxxxxxx&xxxxxx; pro xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xů při xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxěxx x&xxxxxx;xxx xxůxxxxx, který xxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;x.
Čx&xxxxxx;xxx 3
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx, x xxxxž xx xxxčxx XX.X xěx&xxxxxx;&xxxxxx; než 50 bar.l, xxx&xxxxxx; xxxňxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xxxxxčxxxx uvedené x xř&xxxxxx;xxxx I.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx, x xxxxž je xxxčxx PS.V 50 xxx.x xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;, xxx&xxxxxx; být xxxxxxxx xxxxx xxxxxě uznávaných xxxxxxxx&xxxxxx;xx pravidel x&xxxxxx;xxxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x jednom x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxčxxx x xř&xxxxxx;xxxx XX x xxxx 1, x x&xxxxxx;xxxxxx xxxxčxx&xxxxxx; &xxxxx;XX&xxxxx; podle čx&xxxxxx;xxx 16.
Čx&xxxxxx;xxx 4
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx na xx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx xxx x xx provozu nádob, xxxx&xxxxxx; xxxňxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx směrnice.
Čx&xxxxxx;xxx 5
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, že x&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; jsou opatřeny xxxxčxx&xxxxxx;x „CE“, xxxx xx shodě se x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.
Xxxxx nádob s xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx, které xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; normy, xxxxxxž xxxxxxxčx&xxxxxx; čísla xxxx xxxřxxxěxx v &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, vytváří xřxxxxxxxx xxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxx xx bezpečnost xxxxxxxx&xxxxxx;xx v xř&xxxxxx;xxxx X.
Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx těchto xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, že nádoby, xxx něž xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxx. 1 druhém xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxž x&xxxxxx;xxxxx nepoužil xxxx xxxžxx xxxxx č&xxxxxx;xxxčxě tyto xxxxx, xxxňxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; požadavky xx bezpečnost xxxxxxxx&xxxxxx; x příloze X, xxxxxxžx xx získání xxxxxxxx&xxxxxx;xx ES xřxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxx xxxěxčxxx xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxčxx&xxxxxx; „CE“.
3. Pokud xx xx nádoby vztahují xxx&xxxxxx; xxěxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x x xxxxž se rovněž xxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx; označení &xxxxx;XX&xxxxx;, xxx xxxx xxxxčxx&xxxxxx; vyjadřuje, žx x xxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xx xřxxxxxxxx xxxxx xxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xěxxxx jiných xxěxxxx.
Xxxxx x&xxxxxx;xx xxxxx nebo xěxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxěxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx, aby x xxůxěxx xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxžxx xxxžxxx, xxx xxxxčxx&xxxxxx; &xxxxx;XX&xxxxx; xxxxxřxxx xxxxx xxxxx se xxěxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; výrobce xxxžxx. X xxxxx xř&xxxxxx;xxxě se x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxěx&xxxxxx;xx nebo x&xxxxxx;xxxxxx požadovaných xxxxčx&xxxxxx;xx xxěxxxxxxx x xřxxxžxx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxx xxxxxx použitých xxěxxxx, xxx xxxx xxxřxxxěxx x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 6
Pokud x&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát nebo Xxxxxx xx to, žx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čl. 5 xxxx. 1 xxxxxňxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx na xxxxxčxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; v xř&xxxxxx;xxxx X, Xxxxxx nebo xxxxčx&xxxxxx; členský stát xřxxxxž&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžxxxxx x xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xůxxxů stálému x&xxxxxx;xxxx zřízenému čx&xxxxxx;xxxx 5 směrnice 98/34/ES (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxx;).
Výbor xxxxxxxxxxě xxxxxx stanovisko.
Na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxx výboru Xxxxxx xxěxxx&xxxxxx; členské xx&xxxxxx;xx, xxx xx čx není xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxx xxxx xxxxx xx zveřejnění podle čx. 5 xxxx. 1.
Čx&xxxxxx;xxx 7
1. Pokud čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x shledá, žx xx x&xxxxxx;xxxx opatřené xxxxčxx&xxxxxx;x „CE“ x xž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v souladu x xxxxxx určeným &xxxxxx;čxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxčxxxx xxxx, xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;řxx xxxx majetku, xřxxxx veškerá xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxžxx&xxxxxx; xěxxxx x&xxxxxx;xxxxů x xxxx xxxx xxx x&xxxxxx;xxx či xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx uvádění xx xxx.
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x neprodleně xxěxxx&xxxxxx; Xxxxxx x xxžx&xxxxxx;x takovém xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;x xůxxxů xx&xxxxxx;xx rozhodnutí x xxxx&xxxxxx;xx se xxěxxx&xxxxxx;x, xxx je neshoda xxůxxxxxx:
x) |
xxxxxxěx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů xx xxxxxčxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx X, xxxxxxžx nádoba xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x normám xxxxx čx. 5 odst. 1; |
x) |
xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxžxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxx čx. 5 odst. 1; |
x) |
nedostatky x harmonizovaných xxxx&xxxxxx;xx xxxxx čx. 5 xxxx. 1. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxř&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; konzultace xx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx. Xxxxxxžx Xxxxxx xx xěxxxx konzultacích zjistí, žx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx 1 jsou xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;, xxxxxxxxxě x xxx uvědomí čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, který opatření xřxxxx, x xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx.
Xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxxů x normách, předloží Xxxxxx po konzultaci xx zúčastněnými xxxxxxxx x&xxxxxx;xxžxxxxx xx xxxx xěx&xxxxxx;xů x&xxxxxx;xxxx, jestliže čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; přijal, xx xxxxxx zachování xxx&xxxxxx;, x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; v článku 6.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx je nádoba, xxxx&xxxxxx; nevyhovuje xxx&xxxxxx;x xxžxxxxxůx, xxxxřxxx xxxxčxx&xxxxxx;x &xxxxx;XX&xxxxx;, xřxxxx příslušný čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xůčx xxxx, xxx označení připojil, x xxěxxx&xxxxxx; o xxx Komisi a xxxxxx&xxxxxx; členské xx&xxxxxx;xx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;, aby čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxx průběžně xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxůxěxx xxxxxxx stanoveného x xxxxxxx&xxxxxx;xx 1, 2 x 3 x xxxx výsledcích.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXXX
XXX&Xxxxxx;X 1
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx
Čx&xxxxxx;xxx 8
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxx x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxx, x xxxx&xxxxxx;xx xx xxxčxx XX.X xěx&xxxxxx;&xxxxxx; než 50 xxx.x a které xx vyrábějí x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx uvedenými v čx. 5 xxxx. 1, x&xxxxxx;xxxxx xxxx xxxx zplnomocněný x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; ve Společenství xxxxx xx&xxxxxx; volby:
x) |
xxď xxxxxxxxx xxxxxxčx&xxxxxx; subjekt xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxx 9, xxxx&xxxxxx; xx xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; a x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxx 3 xř&xxxxxx;xxxx XX vydá xxxxxxxx&xxxxxx;x o přiměřenosti x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx |
b) |
xřxxxxž&xxxxxx; xxxx nádoby x XX xřxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; typu xxxxx článku 10. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxx x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxx, u xxxx&xxxxxx;xx xx xxxčxx XX.X větší než 50 xxx.x x xxxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xůxxx xxxx xx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; jen částečně x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x čl. 5 xxxx. 1, x&xxxxxx;xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxxx ES přezkoušení xxxx podle čx&xxxxxx;xxx 10.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxx čx. 5 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx musí x&xxxxxx;x xřxx uvedením xx xxx xxxxxxxxx:
x) |
XX xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx článku 11, xxxxx součin XX.X xx větší než 3&xxxx;000 bar.l; |
b) |
podle xxxxx x&xxxxxx;xxxxx, xxxxx xxxčxx XX.X xxxřxxxxxxx 3&xxxx;000 xxx.x, xxx xx xěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxž 50 xxx.x:
|
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se x xxxxxxůx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx x &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, x xěxž xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx, nebo x xxxxxx xřxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 9
1. Členské státy xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; subjekty, xxxx&xxxxxx; pověřily xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxxxxxů xxxxx čl. 8 odst. 1, 2 a 3, xxxxx se zvláštními &xxxxxx;xxxx, jejichž plněním xxxx xxxx subjekty xxxěřxxx, x identifikačními č&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxx xxxx Komisí již xř&xxxxxx;xx xřxxěxxxx.
Komise xxxřxxx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x věstníku Xxxxxxx&xxxxxx; unie seznam xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů x xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx xxxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xxx a &xxxxxx;xxxů, xxx xxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xxxx. Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxůxěžxxx aktualizaci xxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx při xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx 1 xxxxžxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; x příloze XXX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; stát, který xxxxxxčx&xxxxxx; subjekt xxxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx, jestliže xxxxx&xxxxxx;, že subjekt xxž xxxxxňxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx stanovená v xř&xxxxxx;xxxx XXX.
Xxxxxxxxxě o xxx uvědomí Komisi x ostatní čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx.
XXX&Xxxxxx;X 2
XX přezkoušení xxxx
Čx&xxxxxx;xxx 10
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XX xřxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx je postup, xxxx&xxxxxx;x schválený xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxx&xxxxxx;ťxxx a xxxěxčxxx, žx vzor x&xxxxxx;xxxx xxxňxxx ustanovení x&xxxxxx;xx směrnice, xxxx&xxxxxx; xx xx xěx xxxxxxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx nebo jeho xxxxxxxxxěx&xxxxxx; zástupce xxx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;xx schváleného xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx ž&xxxxxx;xxxx x XX přezkoušení xxxx pro vzor x&xxxxxx;xxxx nebo xxx xxxx xřxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxxxx;xxx. Xxxxxxxxxěx&xxxxxx; zástupce xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxx xx Společenství.
Žádost musí xxxxxxxxx:
x) |
xx&xxxxxx;xx x adresu x&xxxxxx;xxxxx nebo jeho xxxxxxxxxěx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx x x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx nádob; |
b) |
xxxxxxxxčx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x bodu 3 xř&xxxxxx;xxxx II. |
Spolu xx ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xřxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; inspekční xxxxxxx xxxxxxx ES xřxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; typu xxůxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x ve xxxx&xxxxxx;x x xřxx&xxxxxx;x pododstavci.
Xxxxxx&xxxxxx; xxxxx konstrukční x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xx &xxxxxx;čxxxx xxěřxx&xxxxxx; přiměřenosti, xxx xxx&xxxxxx; xřxxxxžxxxx x&xxxxxx;xxxx.
Xřx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxx:
x) |
xxěř&xxxxxx;, xxx x&xxxxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxě x xxxxxxxxčx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxx xůžx x&xxxxxx;x xxxxxčxě používána xx xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx; |
x) |
xxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx ověřit, xxx x&xxxxxx;xxxx splňuje základní xxžxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xx ni vztahují. |
4. Jestliže xxxx xxxňxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; se xx xěx xxxxxxx&xxxxxx;, schválený xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x XX xřxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx, xxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; žxxxxxxx. Certifikát obsahuje x&xxxxxx;xěxx přezkoušení, xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx a budou x němu připojeny xxxxxx x výkresy xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx.
Xxxxxx, xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; subjekty x další čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxžxx xxxxx certifikátu x xx x&xxxxxx;xxxxě xxůxxxxěx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx x kopii xxxxxxxxčx&xxxxxx; a x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxů x xxxxxxxx&xxxxxx;xx kontrolách x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxxx certifikát ES xřxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx, uvědomí xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; inspekční xxxxxxxx.
Xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx certifikát XX xřxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; typu, xxěxxx&xxxxxx; také členský xx&xxxxxx;x, který jej xxxx&xxxxxx;xxx. Xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxěxxx&xxxxxx; ostatní čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x Xxxxxx, xřxčxxž xxxxx xůxxxx xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;.
XXX&Xxxxxx;X 3
XX xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;
Článek 11
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XX ověřování xx xxxxxx, xxxx&xxxxxx;x výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;ťxxx a xxxxxx&xxxxxx;xxx, že x&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; byly zkontrolovány xxxxx xxxxxxxx 3, xxxx xx xxxxě x xxxxx xxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxxxx&xxxxxx;xx XX xřxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxx x xxxxxxxxčx&xxxxxx; a x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxx 3 xř&xxxxxx;xxxx II, xxx xxxxxx xxx xxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x o xřxxěřxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx xřxxxx veškerá xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxx byla xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxx x&xxxxxx;xxx x typem xxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxxxx&xxxxxx;xx ES xřxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxx x xxxxxxxxčx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxx 3 xř&xxxxxx;xxxx XX. Výrobce xxxx jeho xxxxxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; ve Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxř&xxxxxx; xxžxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxčxx&xxxxxx;x „CE“ x vypracuje xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x shodě.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx a xxxx&xxxxxx;xx x cílem ověřit xxxxx nádob x xxžxxxxxx x&xxxxxx;xx směrnice xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; podle xxxx&xxxxxx;xx xž desátého xxxxxxxxxxx.
X&xxxxxx;xxxxx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx x podobě stejnorodých x&xxxxxx;xxx a xřxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; nezbytná xxxxřxx&xxxxxx;, xxx výrobní xxxxxx xxxx&xxxxxx;ťxxxx stejnorodost xxžx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx.
X těmto x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x musí x&xxxxxx;x xřxxxžxx xxxxxxxx&xxxxxx;x XX xřxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx podle čx&xxxxxx;xxx 10, xxxx xxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxx xxx&xxxxxx;xěxx xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx, musí x&xxxxxx;x xřxxxžxxx konstrukční a x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxx 3 xř&xxxxxx;xxxx II. X xxxxx&xxxxxx;x případě xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xřxx XX xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xxxxxxxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; přiměřenost.
Xřx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxx&xxxxxx;ťxxx, xxx byly x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx a zkontrolovány xxxxx xxxxxxxxčx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxě x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxx nebo pneumatickou xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxxx xřx xxxxx Ph xxxx&xxxxxx;x 1,5x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxčxxx&xxxxxx;xx xxxxx x ověření xxx&xxxxxx; těsnosti. Xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; zkoušky je xxxx&xxxxxx;xěxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů xřx zkoušce čxxxxx&xxxxxx;x státem, v xěxž xx zkoušky xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;.
X xxěřxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxů dále provede xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; inspekční xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xx zkušebních xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx podle xxxxx výrobce x xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxx x výroby xxxx x x&xxxxxx;xxxx. Xxxx&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; na xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx. Xxxxx xx x&xxxxxx;xx xxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; a obvodové xxxxx používají xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;, musí xx zkoušky xxxxxxxx x xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx.
X nádob xxxxx xxxx 2.1.2 xř&xxxxxx;xxxx X se xxxx xxxx&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xx xěxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx náhodně vybraných x xxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx x xxěřxx&xxxxxx; xxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxx xx bezpečnost xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxx 2.1.2 xř&xxxxxx;xxxx X.
Xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx u přijatých x&xxxxxx;xxx opatří xxxx x&xxxxxx; xxxxřxx každou x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxčx&xxxxxx;x č&xxxxxx;xxxx a xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě provedených xxxx&xxxxxx;xx písemný xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx. Všechny x&xxxxxx;xxxx x dávky xxxxx x&xxxxxx;x uvedeny na xxx x výjimkou xěxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxěxx xřx hydraulické nebo xxxxxxxxxx&xxxxxx; zkoušce.
Pokud je x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxxxx, schválený xxxxxxčx&xxxxxx; subjekt xřxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; opatření, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; uvedení x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx na xxx. X xř&xxxxxx;xxxě čxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx může xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; ověřování xxxxxxxxxx.
X&xxxxxx;xxxxx xůžx xěxxx výrobního xxxxxxx opatřit výrobky xx odpovědnost xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx subjektu xxxx xxxxxxxxxxčx&xxxxxx;x č&xxxxxx;xxxx.
Výrobce xxxx xxxx zplnomocněný x&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxx xx požádání předložit xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx.
XXX&Xxxxxx;X 4
ES xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxě
Čx&xxxxxx;xxx 12
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; povinnosti xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; z čx&xxxxxx;xxx 13, opatří označením &xxxxx;XX&xxxxx; podle čx&xxxxxx;xxx 16 nádoby, o xxxxž xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;, žx xxxx xx xxxxě:
x) |
x xxxxxxxxčx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxx 3 xř&xxxxxx;xxxx II, xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x x xřxxěřxxxxxx, xxxx |
x) |
xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x vzorem. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xř&xxxxxx;xxxxxx, xxx xxxčxx XX.X je xěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxž 200 bar.l, xx x&xxxxxx;xxxxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxx XX xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxě xxxxxxxxx XX dozoru.
&Xxxxxx;čxxxx XX xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxx xx xx xxžxxxx&xxxxxx;xx x čx. 14 xxxx&xxxxxx;x pododstavci, aby x&xxxxxx;xxxxx ř&xxxxxx;xxě plnil xxxxxxxxxx vyplývající z čx. 13 xxxx. 2. Xxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; inspekční subjekt, xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x XX přezkoušení typu xxxxx čx. 10 xxxx. 4 xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxžx x&xxxxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx schváleným xxxxxx, nebo v xxxčx&xxxxxx;x případě xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx, jemuž xxxx předána konstrukční x výrobní dokumentace x xxxxxxx x čx. 8 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x).
Čx&xxxxxx;xxx 13
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxžx x&xxxxxx;xxxxx xxxžxxx xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 12, xřxx zahájením x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, který xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x ES xřxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxx certifikát x xřxxěřxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů a všechna xřxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxx nádob x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxx čx. 5 xxxx. 1 nebo xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x vzorem.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx; obsahovat:
a) |
xxxxx výrobních x kontrolních xxxxxřxxxů xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx výrobu x&xxxxxx;xxx; |
x) |
xxxxxxxx xxx inspekci xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; příslušné xxxxxxxx x zkoušky, xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx xěxxx x&xxxxxx;xxxx, xxxxx xx xxůxxxxx a čxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;; |
c) |
x&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;xěx xxxxxxxx a xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx v x&xxxxxx;xxxxx x) x xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx zkoušku nebo xx xxxxxxxxx členského xx&xxxxxx;xx pneumatickou zkoušku xřx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxx xxxx&xxxxxx;x 1,5 x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxčxxx&xxxxxx;xx xxxxx xx xxžx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; nádobě; xxxx xxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx xx xxxxxěxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xů, xxxř&xxxxxx; jsou dostatečně xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xx pracovnících xx x&xxxxxx;xxxě, a xx o nich xxxxxxxx&xxxxxx;xx zpráva; |
x) |
adresy x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx míst x xxxxx zahájení x&xxxxxx;xxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx součin PS.V xřxx&xxxxxx;xxx 200 bar.l, x&xxxxxx;xxxxx umožní xxxxxxxx xxxxxěxx&xxxxxx;xx xx ES xxxxx xx účelem xxxxxxxx vstup do xxxxxxx xxčxx&xxxxxx;xx xxx x&xxxxxx;xxxx x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxžx&xxxxxx; xx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxxxx;xxx x xxxxxxxx mu x&xxxxxx;xxxxx xxxřxxx&xxxxxx; informace, xxxx&xxxxxx;xx:
x) |
xxxxxxxxčx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx pro kontrolu; |
x) |
certifikát XX xřxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx, xxxř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxx&xxxxxx;x x xřxxěřxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx a zkouškách. |
Čx&xxxxxx;xxx 14
Schválený inspekční xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x ES xřxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x x xřxxěřxxxxxx, xřxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x výroby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx. 13 xxxx. 1 x xxxxxxxxčx&xxxxxx; x výrobní dokumentaci xxxxxxxx v bodu 3 xř&xxxxxx;xxxx II, xxx xxxěxčxx xxxxxx xřxxěřxxxxx, xxxxxxžx x&xxxxxx;xxxx xxxxxx vyrobeny x xxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxx.
Xxxxě xxxx, xxxxx součin PS.V xřxx&xxxxxx;xxx 200 bar.l, xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xěxxx x&xxxxxx;xxxx:
a) |
xx xxxxx&xxxxxx;, že x&xxxxxx;xxxxx xxxxxčxě xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx x xxxxxxx x čx. 13 odst. 2 x&xxxxxx;xx. x); |
x) |
xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxxxx inspekce náhodným x&xxxxxx;xěxxx vzorky v x&xxxxxx;xxě x&xxxxxx;xxxx xxxx x x&xxxxxx;xxě xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx. |
Xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; subjekt xx&xxxxxx;xx xxxxx xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxx xxxx&xxxxxx;xxx, x xx xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxxůx, čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx a Komisi.
XXXXXXXX XXX
XXXXČXX&Xxxxxx; &xxxxx;XX&xxxxx; X X&Xxxxxx;XXXX
Článek 15
Xxxž xx xxxčxx článek 7:
x) |
xxxxxxžx členský xx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;, žx výrobek xxx xxxxčxx&xxxxxx;x &xxxxx;XX&xxxxx; xxxxřxx xxxxx&xxxxxx;xxěxě, výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxčxx&xxxxxx; „CE“ a xxxxx&xxxxxx; dalšímu xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxxů xx podmínek xxxxxxxx&xxxxxx;xx členským státem; |
x) |
xxxxx xxxxxxx xxx&xxxxxx;, členský xx&xxxxxx;x xřxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxx xxxxxx nebo zakázal xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx jeho stažení x xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x x čx&xxxxxx;xxx 7. |
Čx&xxxxxx;xxx 16
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxčxx&xxxxxx; &xxxxx;XX&xxxxx; x x&xxxxxx;xxxx xxxxx xxxx 1 xř&xxxxxx;xxxx XX xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xřxxxxxxx xx nádobu xxxx xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxxůžx x&xxxxxx;x xx x&xxxxxx;xxxx xxxěxxx, x xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;, čxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;.
Označení &xxxxx;XX&xxxxx; xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; z xxxxx&xxxxxx;x &xxxxx;XX&xxxxx; xx xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;x xxxxxx uvedeným x xxxx 1.1 xř&xxxxxx;xxxx XX. Xxxxčxx&xxxxxx; &xxxxx;XX&xxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxěxx xxxxxxxxxxčx&xxxxxx;x č&xxxxxx;xxxx xxxxx čx. 9 xxxx. 1 xřxxěxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx subjektu xxxxxěxx&xxxxxx;xx za XX xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx XX xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx zakázáno opatřovat x&xxxxxx;xxxx označeními, která xx xxxxx třetí xxxxx uvádět x xxxx, xxxxx xxx x x&xxxxxx;xxxx a xxxx xxxxčxx&xxxxxx; &xxxxx;XX&xxxxx;. X&xxxxxx;xxxx xxxx &xxxxxx;x&xxxxxx;xxx xůžx být xxxxřxx xxx&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx;x xxxxčxx&xxxxxx;x, xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxx xx&xxxxxx;žxxx viditelnost x čxxxxxxxx xxxxčxx&xxxxxx; „CE“.
XXXXXXXX IV
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Článek 17
Xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; xx základě x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xx xxx xxxx do xxxxxxx, musí být xřxxxě odůvodněno. Toto xxxxxxxxx&xxxxxx; se neprodleně xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxě, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxx x informací x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxx&xxxxxx;xx dostupných xxxxx platných xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů daného čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxx s xxxxxx&xxxxxx;x lhůt xxx xxxxxx podání.
Čx&xxxxxx;xxx 18
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx; Xxxxxx xxěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xřxxxxx x xxxxxxx xůxxxxxxxx x&xxxxxx;xx směrnice.
Čx&xxxxxx;xxx 19
Xxěxxxxx 87/404/EHS xx xxěx&xxxxxx; xxěxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx XX č&xxxxxx;xxx X xx zrušuje, xxxž xxxx xxxčxxx xxxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů týkající xx xxůx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; zmíněných xxěxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x právu x xxxxxx použitelnost xxxxxx&xxxxxx;xx x č&xxxxxx;xxx X přílohy IV.
Xxxxxx xx xxx&xxxxxx;xxxx xxěxxxxx xx považují xx xxxxxx xx tuto xxěxxxxx v xxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxžxxxx v xř&xxxxxx;xxxx X.
Čx&xxxxxx;xxx 20
Tato směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 21
Tato xxěxxxxx xx určena členským xx&xxxxxx;xůx.
Xx Štrasburku dne 16. září 2009.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. BUZEK
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. MALMSTRÖM
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 27, 3.2.2009, x. 41.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 21. xxxxx 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 13. xxxxxxxx 2009.
(3) Úř. věst. X 220, 8.8.1987, s. 48.
(4) Viz xxxx X xxxxxxx XX.
(5) Úř. xxxx. C 91, 16.4.2003, x. 7.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 136, 4.6.1985, s. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 267, 19.10.1989, x. 3.
(8) Úř. xxxx. X 10, 16.1.1990, s. 1.
(9) Úř. věst. X 204, 21.7.1998, x. 37.
XXXXXXX X
XXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXXXX
(xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1)
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX
Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nádob x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1.1 xx 1.4.
1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;1 xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx vystavených xxxxx xxxx xxx:
x) |
xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx nejnižší xxxxxxxx xxxxxxx nevedlo x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx ke xxxxxx xxxxxxxx lomu; |
c) |
odolné xxxxx xxxxxxxx. |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1.1.1 x&xxxx;x xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxx hliníku xxxxxxxxx bodu 1.1.2.
Xxxxxxxxx xxxx xxx doloženy xxxxxx osvědčením xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX.
1.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxx ušlechtilé xxxxx xxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
x) |
xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx stavu; |
b) |
obsah xxxxxx ve výrobku xxxx xxx menší xxx 0,25&xxxx;% x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx musí xxx x&xxxx;xxxxxxx z těchto xxxxx xxxxx xxx 0,05&xxxx;%; |
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
1.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nádoby
Nelegovaný hliník xxxx mít xxxxx xxxxxxx nejméně 99,5 % x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) xxxx vykazovat xxxxxxxxxxx odolnost proti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx pracovní teplotě.
Kromě xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx splňovat xxxx xxxxxxxxx:
x) |
xxxx být xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
1.2 Svařovací xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx svary xxxxxxxxx nádob xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx být vhodné x&xxxx;xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx ovlivňující xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx (např. xxxxxx xxxx xxxxxx) xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx uvedeného x&xxxx;xxxx 1.1 nebo x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx použitými pro xxxxxx xxxxx vystavených xxxxx.
Xxxx materiály musí xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx.
1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx slučitelných s materiály, xx kterým xxxx xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX NÁDOB
Při navrhování xxxxx musí výrobce xxxxx xxxxx účelu xxxxxxx nádob xxxx xxxxxxx:
x) |
xxxxxxxx pracovní xxxxxxx Xxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx teplotu Xxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx tlak XX. |
Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx než –&xxxx;10&xxxx;°X, xxxx být xxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx –&xxxx;10&xxxx;°X.
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx:
— |
xxxx xxx xxxxx provádět xxxxxxxx xxxxx zevnitř, |
— |
musí xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, |
— |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx zachovány xx xxxxx dobu používání xxxxx xxx daný xxxx, |
— |
xxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx korozi, |
a skutečnost, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
— |
xxxxxx xxxxx xxx vystaveny xxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx používání, |
— |
vnitřní xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XX. Xxxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxx xx x&xxxx;10&xxxx;%. |
Xxxxxxxx a podélné xxxxxxx spoje xxxx xxx provedeny plně xxxxxxxxxxx svary xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxx mít xxxxxxx xxx.
2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx stěny
Není-li součin XX.X xxxxx xxx 3&xxxx;000&xxxx;xxx.x, xxxx xxxxxxx xxx stanovení tloušťky xxxxx xxxxxx jednu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2.1.1 a 2.1.2. Xx-xx xxxxxx PS.V xxxxx xxx 3&xxxx;000&xxxx;xxx.x xxxx xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx než 100&xxxx;°X, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2.1.1.
Xxxxxxxx xxxxxxxx stěn xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx nádob však xxxxx xxx xxxxx xxx 2&xxxx;xx x&xxxx;x xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx 3&xxxx;xx.
2.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vystavených xxxxx xx xxxx vypočítat x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx menší xxx zvolený nejvyšší xxxxxxxx tlak XX; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx 0,6&xxxx;XXX xxxx 0,3 Rm; xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z hodnot XXX x&xxxx;Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxx jeden xxxx více xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, musí xx xxxxxxxx vypočtená xxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx vynásobit koeficientem 1,15.
2.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx metoda
Tloušťka xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxx teplotě okolí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx nejvyššího xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx trvalá xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx případě xxxxxxxxxx 1&xxxx;%.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx a kontrolovány x&xxxx;xxxxxxx s konstrukční x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovenou v bodu 3 přílohy XX.
3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx částí
Při výrobě xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx hran) nesmějí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx vlastností, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx oblasti xxxx xxx xxxxxxx vlastnosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx být bez xxxxxxxxxxx xxxx vnitřních xxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx bezpečnost xxxxx.
Xxxxx musí xxx xxxxxxxxx kvalifikovanými xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx způsobilosti x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx a kvalifikační xxxxxxx musí být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx výroby xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vhodných zkoušek xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX NÁDOB DO XXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxx nádoby x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2 xxxxxxx XX.
XXXXXXX XX
XXXXXXXX „CE“, XXXXXX, XXXXX K POUŽÍVÁNÍ, XXXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX DOKUMENTACE, XXXXXXXX X&xxxx;XXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX „XX“ X&xxxx;XXXXXX
1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx „CE“
Označení „XX“ xx xxxxxx z iniciál „XX“ x&xxxx;xxxxx xxxxx:
Xxxxx xx xxxxxxxx „CE“ xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poměry xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx v tomto xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx „XX“ xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxx xxx 5&xxxx;xx.
1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
Xx xxxxxx xxxx na xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxx pracovní xxxx (XX x&xxxx;xxxxxx); |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (Tmax xx&xxxx;°X); |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx xx&xxxx;°X); |
x) |
xxxxx xxxxxx (X&xxxx;x x); |
x) |
xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxx x&xxxx;xxxxxxxx série xxxx dávky nádoby; |
g) |
poslední xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx „CE“. |
Používá-li xx xxxxxx, musí být xxxxxxx xxx, aby xx nebylo možno xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx volné místo xxx xxxxx údaje.
2. NÁVOD X&xxxx;XXXXXXXXX
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx musí xxxxxxxxx tyto údaje:
a) |
informace xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1 x&xxxx;xxxxxxxx označení xxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxx použití xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx z hlediska xxxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx jazycích xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX DOKUMENTACE
Konstrukční x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx použitých ke xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;5 odst. 1, zejména:
a) |
detailní xxxxxxx výkres xxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
Xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxx článků 11 xx 14, musí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů, xxxxxxx xxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx a součástí xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx tlakové xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx kontrolách x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx navrhovaných xxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX A ZNAČKY
4.1 Definice
a) |
Výpočtovým xxxxxx „X“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výrobcem x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx částí nádoby xxxxxxxxxxx působení xxxxx. |
x) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx „XX“ xx rozumí nejvyšší xxxxxxx, xxxxx může xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx provozních xxxxxxxx xxxxxx. |
x) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek. |
d) |
Nejvyšší xxxxxxxx teplotou Tmax xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx normálních xxxxxxxxxx podmínek. |
e) |
Mezí kluzu „XXX“ se rozumí xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx:
|
x) |
Xxxxxxx xxxxx: Xxxxxx nádoby tvoří xxxxxxx skupinu, xxxxxxxx xx od vzoru xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X&xxxx;xxxx 2.1.1 x&xxxx;2.1.2, xxxx xxxxxx válcové xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxx xxx xxx xxxxxx variantu xxxxxxx xx xxxxxxx. |
x) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxx může tvořit xxxxxxx 3&xxxx;000 xxxxx xxxxxxxx typu. |
h) |
Sériovou výrobou xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx rozumí xxxxxx, xxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx doby xxxx xxx jedna xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx návrhu x&xxxx;xx xxxxxxx stejných xxxxxxxxx xxxxxxx. |
x) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx dokument, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx dodané xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx v závodě prováděných xxxxxxx kontrolních xxxxxxx, xxxxxxx chemického xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx vlastností, provedených xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobním xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx zkoušky nemusí xxx xxxxxxxxx xxxxx xx dodaných xxxxxxxxx. |
4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
X |
xxxxxxx
|
% |
X80&xxxx;xx |
xxxxxxx (Xx&xxxx;= 80 mm) |
% |
KCV |
vrubová xxxxxxxxxxxx |
X/xx2 |
X |
xxxxxxxxx xxxx |
xxx |
XX |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
xxx |
Xx |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zkušební xxxx |
xxx |
Xx0,2 |
xxxxxxx xxx kluzu xxx 0,2 % |
N/mm2 |
RET |
mez kluzu xxx xxxxxxxx pracovní xxxxxxx |
X/xx2 |
XxX |
xxxxx xxx xxxxx |
X/xx2 |
Xx |
xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx |
X/xx2 |
Xx, xxx |
xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx |
X/xx2 |
Xx1,0 |
xxxxxxx xxx xxxxx xxx 0,1&xxxx;% |
X/xx2 |
Xxxx |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
°X |
Xxxx |
xxxxxxxx xxxxxxxx teplota |
°C |
V |
objem xxxxxx |
x |
PŘÍLOHA III
MINIMÁLNÍ KRITÉRIA, XXXXX XXXX XXXXXXX XXXXX DODRŽOVAT XXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX
(xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 odst. 2)
1) |
Schváleným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jeho xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, které navrhují, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx stran. Xxxxxxx xx přímo xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podílet xx xxxxxx, výrobě, uvádění xx xxx nebo xxxxxx xxxxx. To xxxx nevylučuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
2) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx provádějí xxxxxxxxx xx nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a technické xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx tlakům x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx finančním, xxxxx by mohly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx výsledky xxxxxxxx, xxxxxxx xx strany xxxx nebo skupin xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
3) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx k dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, aby mohl xxxxx vykonávat xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxx mít xxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro zvláštní xxxxxxxxx. |
4) |
Xxxxxxxxxx odpovědní za xxxxxxxx musí mít:
|
5) |
Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx nesmí záviset xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
6) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx subjekt xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osob, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stát x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx není xx inspekce xxxxx xxxxxxxxx sám členský xxxx. |
7) |
Xxxxxxxxxx schváleného inspekčního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx plnění svých xxxxx (xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx činnost) xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxxxx xx tato xxxxxxxx provádí. |
XXXXXXX IV
ČÁST X
Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxx
(xxxxxxx v článku 19)
Směrnice Xxxx 87/404/XXX (Xx. xxxx. L 220, 8.8.1987, x.&xxxx;48). |
|
Xxxxxxxx Rady 90/488/XXX (Xx. xxxx. X&xxxx;270, 2.10.1990, s. 25). |
|
Směrnice Rady 93/68/XXX (Xx. xxxx. L 220, 30.8.1993, s. 1). |
Pouze čl. 1 xxx 1 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 |
XXXX X
Xxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
(xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;19)
Xxxxxxxx |
Xxxxx pro xxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx |
87/404/XXX |
31. prosinec 1989 |
1. xxxxxxxx 1990&xxxx;(1) |
90/488/XXX |
1. xxxxxxxx 1991 |
— |
93/68/XXX |
30. xxxxxx 1994 |
1. leden 1995&xxxx;(2) |
(1)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;2 třetím xxxxxxxxxxxx povolí členské xxxxx xx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1992 xxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx nádoby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxx 1990.
(2)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 odst. 2 xxxxxx členské xxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;1997 xxxxxx xx trh a do xxxxxxx výrobky, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1995.
XXXXXXX V
SROVNÁVACÍ XXXXXXX
Xxxxxxxx 87/404/XXX |
Xxxx xxxxxxxx |
5. xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx |
Xx. 1 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) |
Xx. 1 xxxx.&xxxx;1 |
Xx. 1 xxxx.&xxxx;1 |
Xx. 1 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 1 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) první xxxxxxxxxxx |
Xx. 1 xxxx.&xxxx;2 druhý xxxxxxxxxxx xxxxx odrážka |
Čl. 1 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) xxxxx pododstavec |
Čl. 1 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx |
Xx. 1 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) xxxxx pododstavec xxxx x) x&xxxx;xx) |
Xx. 1 odst. 2 druhý xxxxxxxxxxx třetí xxxxxxx |
Xx. 1 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) čtvrtý xxxxxxxxxxx |
Xx. 1 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx |
Xx. 1 xxxx.&xxxx;3 písm. x) xxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 1 xxxx.&xxxx;3 první, xxxxx a třetí xxxxxxx |
Xx. 1 odst. 2 xxxx. x), b) a c) |
Články 2, 3 x&xxxx;4 |
Xxxxxx 2, 3 x&xxxx;4 |
Xx. 5 xxxx.&xxxx;1 |
Xx. 5 xxxx.&xxxx;1 |
Xx. 5 xxxx.&xxxx;2 |
Xx. 5 xxxx.&xxxx;2 |
Xx. 5 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) x&xxxx;x) |
Xx. 5 xxxx.&xxxx;3 xxxxx a druhý xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 6 |
Xx. 7 xxxx.&xxxx;1 |
Xx. 7 xxxx.&xxxx;1 |
Xx. 7 xxxx.&xxxx;2 první x&xxxx;xxxxx xxxx |
Xx. 7 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 7 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxx |
Xx. 7 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 7 xxxx.&xxxx;3 |
Xx. 7 xxxx.&xxxx;3 |
Xx. 7 xxxx.&xxxx;4 |
Xx. 7 xxxx.&xxxx;4 |
Xx. 8 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x) |
Xx. 8 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx |
Xx. 8 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) první x&xxxx;xxxxx xxxxxxx |
Xx. 8 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) x&xxxx;x) |
Xx. 8 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) |
Xx. 8 xxxx.&xxxx;2 |
Xx. 8 xxxx.&xxxx;2 xxxx. a) |
Čl. 8 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) |
Xx. 8 odst. 2 xxxx. x) první x&xxxx;xxxxx xxxxxxx |
Xx. 8 xxxx.&xxxx;3 xxxx. b) bod x) a ii) |
Čl. 8 xxxx.&xxxx;3 |
Xx. 8 xxxx.&xxxx;4 |
Xxxxxx&xxxx;9 |
Xxxxxx&xxxx;9 |
Xx. 10 xxxx.&xxxx;1 |
Xx. 10 xxxx.&xxxx;1 |
Xx. 10 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 10 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 10 xxxx.&xxxx;2 druhý xxxxxxxxxxx první a druhá xxxxxxx |
Xx.10 xxxx.&xxxx;2 druhý xxxxxxxxxxx xxxx. x) x&xxxx;x) |
Xx. 10 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 10 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 10 odst. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 10 xxxx.&xxxx;3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 10 xxxx.&xxxx;3 druhý xxxxxxxxxxx |
Xx. 10 xxxx.&xxxx;3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 10 odst. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) a b) |
Čl. 10 xxxx.&xxxx;3 třetí pododstavec xxxx. x) x&xxxx;x) |
Xx. 10 xxxx.&xxxx;4 |
Xx. 10 xxxx.&xxxx;4 |
Xx. 10 odst. 5 xxxxx xxxx |
Xx. 10 xxxx.&xxxx;5 xxxxx pododstavec |
Čl. 10 xxxx.&xxxx;5 xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx |
Xx. 10 xxxx.&xxxx;5 druhý pododstavec |
Čl. 11 xxxx.&xxxx;1 a 2 |
Čl. 11 odst. 1 x&xxxx;2 |
Xx. 11 xxxx.&xxxx;3 návětí |
Čl. 11 xxxx.&xxxx;3 první xxxxxxxxxxx |
Xx. 11 xxxx.&xxxx;3 xxx 3.1 |
Xx. 11 xxxx.&xxxx;3 druhý pododstavec |
Čl. 11 odst. 3 xxx 3.2 |
Xx. 11 xxxx.&xxxx;3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 11 xxxx.&xxxx;3 xxx 3.3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 11 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx pododstavec |
Čl. 11 odst. 3 xxx 3.3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 11 xxxx.&xxxx;3 pátý xxxxxxxxxxx |
Xx. 11 odst. 3 xxx 3.3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 11 odst. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 11 xxxx.&xxxx;3 bod 3.4 xxxxx pododstavec |
Čl. 11 xxxx.&xxxx;3 xxxxx pododstavec |
Čl. 11 odst. 3 bod 3.4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 11 odst. 3 xxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 11 xxxx.&xxxx;3 xxx 3.4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 11 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 11 xxxx.&xxxx;3 bod 3.5 |
Xx. 11 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 12 xxxx.&xxxx;1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx |
Xx. 12 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) x&xxxx;x) |
Xx. 12 xxxx.&xxxx;1 xxxxx pododstavec |
Čl. 12 xxxx.&xxxx;2 xxxxx pododstavec |
Čl. 12 xxxx.&xxxx;2 |
Xx. 12 xxxx.&xxxx;2 druhý xxxxxxxxxxx |
Xx. 13 odst. 1 první xxxxxxxxxxx |
Xx. 13 xxxx.&xxxx;1 |
Xx. 13 xxxx.&xxxx;1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 13 xxxx.&xxxx;2 |
Xx. 13 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx |
Xx. 13 odst. 3 xxxx. x) až x) |
Xx. 14 odst. 1 |
Čl. 14 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 14 xxxx.&xxxx;2 první xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx |
Xx. 14 xxxxx pododstavec xxxx. a) x&xxxx;x) |
Xx. 14 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 14 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx 15, 16 x&xxxx;17 |
Xxxxxx 15, 16 x&xxxx;17 |
Xx. 18 xxxx.&xxxx;1 |
— |
Xx. 18 odst. 2 |
Článek 18 |
— |
Článek 19 |
— |
Článek 20 |
Článek 19 |
Článek 21 |
Příloha X&xxxx;xxx 1 |
Xxxxxxx I bod 1 |
Xxxxxxx X&xxxx;xxx 1.1 xxxxx xxxxxxxx první, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx X&xxxx;xxx 1.1. první odstavec xxxx. a), b) x&xxxx;x) |
Xxxxxxx X&xxxx;xxx 1.1 xxxxx a třetí xxxxxxxx |
Xxxxxxx X&xxxx;xxx 1.1 xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx X&xxxx;xxxx 1.1.1 x&xxxx;1.1.2 |
Xxxxxxx I body 1.1.1 a 1.1.2 |
Příloha X&xxxx;xxxx 1.2, 1.3 a 1.4 |
Příloha X&xxxx;xxxx 1.2, 1.3 x&xxxx;1.4 |
Xxxxxxx I bod 2 xxxxx xxxxxxxx první, xxxxx a třetí xxxxxxx |
Xxxxxxx X&xxxx;xxx 2 xxxxx xxxxxxxx xxxx. x), x) x&xxxx;x) |
Xxxxxxx I bod 2 xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx I bod 2 xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx I body 2.1, 3 x&xxxx;4 |
Xxxxxxx X&xxxx;xxxx 2.1, 3 x&xxxx;4 |
Xxxxxxx XX bod 1 |
Xxxxxxx XX xxx 1 |
Xxxxxxx II bod 1.x&xxxx;xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx XX xxx 1.1 první, xxxxx x&xxxx;xxxxx odstavec |
Příloha XX xxx 1.x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx XX xxx 1.2 první xxxxxxxx xxxx. x) xx g) |
Příloha II xxx 1.x xxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx XX xxx 1.2 xxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx XX bod 2 xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx XX xxx 2 xxxxx odstavec písm. x), b) x&xxxx;x) |
Xxxxxxx XX xxx 2 xxxxx odstavec |
Příloha XX xxx 2 druhý xxxxxxxx |
Xxxxxxx XX bod 3 první xxxxxxxx |
Xxxxxxx XX xxx 3 xxxxx odstavec |
Příloha II xxx 3 xxxxx xxxxxxxx body x), xx) a iii) |
Příloha XX xxx 3 xxxxx xxxxxxxx xxxx. x), x) x&xxxx;x) |
Xxxxxxx XX xxx 4 |
Příloha XX xxx 4 |
Xxxxxxx XXX xxxx.&xxxx;1, 2 x&xxxx;3 |
Xxxxxxx XXX xxxx.&xxxx;1, 2 x&xxxx;3 |
Xxxxxxx XXX odst. 4 xxxxx, druhá a třetí xxxxxxx |
Xxxxxxx XXX odst. 4 xxxx. x) b) x&xxxx;x) |
Xxxxxxx III xxxx.&xxxx;5, 6 x&xxxx;7 |
Xxxxxxx XXX xxxx.&xxxx;5, 6 x&xxxx;7 |
— |
Xxxxxxx XX |
— |
Xxxxxxx X |