XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX 2009/105/XX
xx xxx 16. září 2009
xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(xxxxxxxxxxxx znění)
(Text x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX PARLAMENT A XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru (1),
v xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x článku 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Rady 87/404/EHS xx xxx 25. xxxxxx 1987 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx jednoduchých xxxxxxxxx xxxxx (3) xxxx několikrát xxxxxxxxx změněna (4). X xxxxxx srozumitelnosti x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx měla xxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx území xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxx netěsnosti xxxx xxxxxxxxx jednoduchých xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(3) |
X xxxxxx členském xxxxx je x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tlakových xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů xxxx xxxxxxxx xx trh x xx xxx. Xxxx závazné předpisy xxxxxx nutně xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx státech, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx obchodu uvnitř Xxxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxx směrnice by xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx prokazování shody xx xxxxxxxxxx požadavky xx nezbytné xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, zvláště xxxxx xxx x xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx jednoduchých xxxxxxxxx xxxxx tak, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx vyhovující základním xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jsou zpracovávány xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx si xxxxxxxx xxxxxxxxx nezávazných xxxxx. Xxx tento xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX), Evropský xxxxx xxx normalizaci v xxxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxx) x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX) xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx harmonizovaných xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx řídícími xxxxxxxx (5) xxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XXXX) x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx dne 28. xxxxxx 2003. |
|
(5) |
Xxxx již xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx technických překážek xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jejím usnesení xx xxx 7. xxxxxx 1985 x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (6). Xxxxx x xxxxxx směrnic xxxxxxx xxxxxxxxxxx označení „XX“. Xxxxxx ve xxxx xxxxxxx xx xxx 15. června 1989 x globálním xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx (7) xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro označení „XX“ x jednotném xxxxxxxxx. Rada xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 21. xxxxxxxx 1989 x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx (8) schválila jako xxxxxx xxxxxx přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vztahu k xxxxxxx označení „XX“. Xxxxx xxxxxxxxxx prvky xxxxxx přístupu, xxxxx xx měly být xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a postupy xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů xx xxxxx xxx xxxxxxxxx účinné xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx. Existující xxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx členských státech xxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx inspekcí, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx nezbytné xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx usnadnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxx a ověřování. |
|
(7) |
Označení „XX“ xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nádobách xx xxxx představovat xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice, x xxxxx xx nemělo xxx xxxxx xxx xxxxxx x uvádění xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx tlakové nádoby xx xxxxx přesto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx důvodu je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx směrnicí xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve vnitrostátním xxxxx a jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx X xxxxxxx XX, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX PŮSOBNOSTI, XXXXXXXX, XX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; NA XXX A XXXX&Xxxxxx; XXXXX
Čx&xxxxxx;xxx 1
1. Tato xxěxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; nádoby xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxě.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxěxxxxx xx xxxxxxxxxx:
|
a) |
na x&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě xxxxxxxxx&xxxxxx; pro xxxxxx&xxxxxx; účely, xxxxxxž xxxxxxx xůžx xxůxxxxx &xxxxxx;xxx radioaktivity; |
|
x) |
xx x&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě určené k xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx pohonu; |
|
x) |
na xxxxx&xxxxxx; přístroje. |
3. Pro &xxxxxx;čxxx x&xxxxxx;xx směrnice xx xxxxx&xxxxxx;:
|
x) |
&xxxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxx; xxxx &xxxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxx; xxžx&xxxxxx; xxxřxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřx&xxxxxx;xx xřxxxxxx xěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxž 0,5 xxx, xxčxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xůxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx. Č&xxxxxx;xxx a xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; mající vliv xx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx jsou xxxxxxxx xxď z xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxx&xxxxxx; oceli, x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxx x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx slitin xxxx&xxxxxx;xx. X&xxxxxx;xxxx se skládá:
Xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx; xěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxž 30 xxx x xxxčxx xxxxxx tlaku x xxxxxx nádoby (XX.X) xxx&xxxxxx; xěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxž 10&xxxx;000 xxx.x. Nejnižší xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx&xxxxxx; xxž&xxxxxx;&xxxxxx; xxž –50 °C x xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx&xxxxxx; vyšší xxž 300&xxxx;&xxx;X x x&xxxxxx;xxx x xxxxx xxxx 100&xxxx;&xxx;X x x&xxxxxx;xxx x xxxx&xxxxxx;xx xxxx xx xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx; |
|
x) |
&xxxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; specifikace (xxxxxxx&xxxxxx; norma xxxx xxxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx) xřxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;x výborem pro xxxxxxxxxxx (XXX), Evropským x&xxxxxx;xxxxx xxx normalizaci x xxxxxxxxxxxxxxx (Cenelec) xxxx Evropským xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx (XXXX), xxxx xxěxx x xěxxxx xxxxxxxů čx x&xxxxxx;xxx xřxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxěřxx&xxxxxx; Xxxxxx x xxxxxxx xx směrnicí Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 98/34/XX ze xxx 22. čxxxxx 1998 x postupu při xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx norem x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxů a xřxxxxxů xxx xxxžxx xxxxxxxčx&xxxxxx; společnosti (9) a x xxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx Xxxxx&xxxxxx;, Xxxxxxx&xxxxxx;x sdružením xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx (ESVO) x xěxxxx xřxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 28. xřxxxx 2003. |
Čx&xxxxxx;xxx 2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xřxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, aby x&xxxxxx;xxxx xxxxx x&xxxxxx;x uváděny xx xxx x xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, neohrozí-li xxxxxčxxxx xxxx, xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;řxx xxxx xxxxxxx, xxxx-xx x&xxxxxx;xxžxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxžxx&xxxxxx;xx x jsou-li xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxčxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxůx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx směrnice xxxxxx xxxčxxx práva čxxxxx&xxxxxx;xx států – xřx dodržení Smlouvy &xxxxx; stanovit xxžxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx ochranu xxxxxxx&xxxxxx;xů xřx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xxxxx to xxxxxxxx&xxxxxx; xxěxx nádob xxůxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x této xxěxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;x.
Čx&xxxxxx;xxx 3
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx, x xxxxž xx součin XX.X xěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxž 50 bar.l, musí xxxňxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; požadavky xx bezpečnost xxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxx X.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx, x nichž xx xxxčxx XX.X 50 xxx.x nebo xxx&xxxxxx;&xxxxxx;, xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx xxxxxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x xxxxxx x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x musí x&xxxxxx;x xxxxčxxx v xř&xxxxxx;xxxx XX x xxxx 1, s x&xxxxxx;xxxxxx xxxxčxx&xxxxxx; &xxxxx;XX&xxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxx 16.
Čx&xxxxxx;xxx 4
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx xx xx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx xxx x xx xxxxxxx x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; splňují xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 5
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, žx nádoby, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxřxxx xxxxčxx&xxxxxx;x &xxxxx;XX&xxxxx;, jsou xx shodě se x&xxxxxx;xxx ustanoveními x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.
Xxxxx nádob s xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; harmonizované normy, xxxxxxž referenční čísla xxxx xxxřxxxěxx v &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xxxx&xxxxxx;ř&xxxxxx; xřxxxxxxxx xxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxx xx xxxxxčxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx v xř&xxxxxx;xxxx X.
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zveřejní xxxxxxxčx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx norem.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, žx x&xxxxxx;xxxx, xxx xěž neexistují xxxxx stanovené x xxxx. 1 druhém xxxxxxxxxxx nebo x xxxxž x&xxxxxx;xxxxx xxxxxžxx xxxx xxxžxx pouze č&xxxxxx;xxxčxě xxxx xxxxx, xxxňxx&xxxxxx; základní xxžxxxxxx xx xxxxxčxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxx X, xxxxxxžx po získání xxxxxxxx&xxxxxx;xx XX xřxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxx osvědčena xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxčxx&xxxxxx; &xxxxx;XX&xxxxx;.
3. Pokud xx xx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxěxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx týkají jiných xxxxxxxx x v xxxxž xx rovněž xxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxčxx&xxxxxx; &xxxxx;XX&xxxxx;, xxx xxxx xxxxčxx&xxxxxx; xxxxxřxxx, že x dotyčných x&xxxxxx;xxx xx xřxxxxxxxx xxxxx xxx&xxxxxx; s xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xěxxxx jiných xxěxxxx.
Pokud x&xxxxxx;xx xxxxx xxxx xěxxxxx takových směrnic x&xxxxxx;xxxxx dovoluje, xxx x průběhu xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxžxx xxxžxxx, pak xxxxčxx&xxxxxx; &xxxxx;XX&xxxxx; xxxxxřxxx xxxxx xxxxx se xxěxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; výrobce xxxžxx. X xxxxx xř&xxxxxx;xxxě xx v xxxxxxxxxxx, upozorněních nebo x&xxxxxx;xxxxxx xxžxxxxxx&xxxxxx;xx dotyčnými xxěxxxxxxx a přiložených x xxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxx seznam xxxžxx&xxxxxx;xx xxěxxxx, xxx xxxx xxxřxxxěxx v &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 6
Xxxxx má čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x nebo Xxxxxx xx xx, žx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; normy xxxxxx&xxxxxx; v čl. 5 xxxx. 1 xxxxxňxx&xxxxxx; xxxxx základní xxžxxxxxx xx xxxxxčxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; v příloze X, Komise nebo xxxxčx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x xřxxxxž&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžxxxxx x xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xůxxxů xx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx čx&xxxxxx;xxxx 5 směrnice 98/34/XX (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxx;).
X&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxě zaujme stanovisko.
Na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx Xxxxxx xxěxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxx je čx xxx&xxxxxx; nutné xx&xxxxxx;xxxxx tyto xxxxx xx xxxřxxxěx&xxxxxx; xxxxx čx. 5 xxxx. 1.
Čx&xxxxxx;xxx 7
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x shledá, žx xx x&xxxxxx;xxxx opatřené xxxxčxx&xxxxxx;x &xxxxx;XX&xxxxx; x xž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxx x xxxxxx určeným &xxxxxx;čxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxčxxxx xxxx, xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;řxx xxxx xxxxxxx, xřxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vhodná xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxžxx&xxxxxx; xěxxxx x&xxxxxx;xxxxů x xxxx nebo xxx x&xxxxxx;xxx čx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; na xxx.
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxě xxěxxx&xxxxxx; Komisi x xxžx&xxxxxx;x takovém opatření x xxxxxx&xxxxxx;x xůxxxů xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xx se xxěxxx&xxxxxx;x, xxx je xxxxxxx xxůxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxěx&xxxxxx;x základních xxžxxxxxů xx bezpečnost stanovených x xř&xxxxxx;xxxx X, xxxxxxžx nádoba xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x normám podle čx. 5 odst. 1; |
|
x) |
xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x použitím xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxx čx. 5 odst. 1; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx normách xxxxx čx. 5 xxxx. 1. |
2. Komise xx xxxxř&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx xx zúčastněnými stranami. Xxxxxxžx Xxxxxx xx xěxxxx konzultacích xxxxx&xxxxxx;, žx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;, xxxxxxxxxě x xxx xxěxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; opatření xřxxxx, x xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; státy.
Xxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxxů x xxxx&xxxxxx;xx, předloží Xxxxxx po xxxxxxxxxx xx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxžxxxxx xx xxxx xěx&xxxxxx;xů výboru, xxxxxxžx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, který xxxxřxx&xxxxxx; přijal, xx xxxxxx zachování trvá, x zahájí xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; v článku 6.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx x&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx daným xxžxxxxxůx, xxxxřxxx xxxxčxx&xxxxxx;x &xxxxx;XX&xxxxx;, xřxxxx příslušný čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xůčx xxxx, xxx xxxxčxx&xxxxxx; xřxxxxxx, x xxěxxx&xxxxxx; x xxx Xxxxxx x xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;, xxx členské xx&xxxxxx;xx xxxx xxůxěžxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxůxěxx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxxxx&xxxxxx;xx 1, 2 x 3 x xxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx.
XXXXXXXX XX
CERTIFIKACE
ODDÍL 1
Postupy xxxxxxxxxxx
Čx&xxxxxx;xxx 8
1. Před výrobou x&xxxxxx;xxx, u kterých xx xxxčxx XX.X xěx&xxxxxx;&xxxxxx; než 50 xxx.x x které xx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 5 odst. 1, x&xxxxxx;xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxx své volby:
|
a) |
xxď xxxxxxxxx xxxxxxčx&xxxxxx; subjekt xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxx 9, xxxx&xxxxxx; xx xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; konstrukční a x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx uvedené x xxxx 3 xř&xxxxxx;xxxx II vydá xxxxxxxx&xxxxxx;x x přiměřenosti x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx xxxx xxxxxxxxxxx xx vyhovující, xxxx |
|
b) |
xřxxxxž&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxxx x XX přezkoušení xxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 10. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxx x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxx, x xxxx&xxxxxx;xx je xxxčxx XX.X xěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxž 50 xxx.x x xxxx&xxxxxx; xx nevyrábějí xůxxx nebo xx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; jen částečně x souladu s xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x čl. 5 xxxx. 1, x&xxxxxx;xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; ve Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; podrobí vzor x&xxxxxx;xxxx XX xřxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxx článku 10.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx x harmonizovanými xxxxxxx podle čx. 5 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xřxx xxxxxx&xxxxxx;x na xxx podrobeny:
|
x) |
XX ověřování xxxxx článku 11, xxxxx xxxčxx PS.V xx xěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxž 3&xxxx;000 xxx.x; |
|
x) |
podle volby x&xxxxxx;xxxxx, pokud xxxčxx XX.X xxxřxxxxxxx 3 000 xxx.x, xxx je xěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxž 50 xxx.x:
|
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx a korespondence xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se x xxxxxxůx certifikace podle xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x vypracovány v &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x jazyce čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, v němž xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; inspekční xxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxx xřxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 9
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x členským státům xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxěřxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxxxxxů podle čx. 8 xxxx. 1, 2 x 3, xxxxx xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx, xxxxxxž xxxěx&xxxxxx;x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxěřxxx, x identifikačními č&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; jim xxxx Komisí již xř&xxxxxx;xx xřxxěxxxx.
Xxxxxx zveřejní x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie xxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů s xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx identifikačních č&xxxxxx;xxx a úkolů, xxx xxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xxxx. Komise xxxxxx&xxxxxx; xxůxěžxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; subjektů xxxxxx&xxxxxx;xx x odstavci 1 xxxxžxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; v xř&xxxxxx;xxxx XXX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx, jestliže xxxxx&xxxxxx;, že subjekt xxž xxxxxňxxx minimální xxxx&xxxxxx;xxx stanovená v xř&xxxxxx;xxxx III.
Neprodleně o xxx xxěxxx&xxxxxx; Komisi x xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx.
XXX&Xxxxxx;X 2
XX přezkoušení xxxx
Čx&xxxxxx;xxx 10
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XX přezkoušení xxxx xx postup, xxxx&xxxxxx;x schválený xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx zjišťuje a xxxěxčxxx, že vzor x&xxxxxx;xxxx xxxňxxx ustanovení x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, která xx na něj xxxxxxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx; x jediného xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx ž&xxxxxx;xxxx x XX xřxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxx xxxx x&xxxxxx;xxxx xxxx xxx xxxx xřxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxxxx;xxx. Xxxxxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x usazen xx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx;.
Ž&xxxxxx;xxxx musí xxxxxxxxx:
|
x) |
xx&xxxxxx;xx a adresu x&xxxxxx;xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxěx&xxxxxx;xx zástupce a x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx nádob; |
|
x) |
konstrukční x výrobní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x bodu 3 xř&xxxxxx;xxxx XX. |
Xxxxx xx žádostí xx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xřxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxx.
3. Schválený inspekční xxxxxxx provede XX xřxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx způsobem xxxxxx&xxxxxx;x xx xxxx&xxxxxx;x x třetím xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxčx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx za &xxxxxx;čxxxx ověření xřxxěřxxxxxx, xxx také xřxxxxžxxxx x&xxxxxx;xxxx.
Xřx xxxxxxxx nádoby xxxxxxx:
|
x) |
xxěř&xxxxxx;, xxx nádoba xxxx xxxxxxxx xx xxxxě x konstrukční x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxx může x&xxxxxx;x bezpečně xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx; |
|
x) |
xxxxxxx příslušné kontroly x zkoušky s x&xxxxxx;xxx ověřit, xxx x&xxxxxx;xxxx xxxňxxx základní xxžxxxxxx, které se xx xx xxxxxxx&xxxxxx;. |
4. Jestliže xxxx xxxňxxx ustanovení, xxxx&xxxxxx; xx xx xěx vztahují, xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx vydá xxxxxxxx&xxxxxx;x XX xřxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx, který xřxx&xxxxxx; žxxxxxxx. Xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx x&xxxxxx;xěxx přezkoušení, xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx x budou x němu xřxxxxxxx xxxxxx a x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; k xxxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx vzoru.
Komise, xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; subjekty x další čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxžxx xxxxx certifikátu a xx x&xxxxxx;xxxxě xxůxxxxěx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx x xxxxx xxxxxxxxčx&xxxxxx; a výrobní xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxů x provedených xxxxxxx&xxxxxx;xx x zkouškách.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxxx certifikát XX xřxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx, xxěxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx.
Xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x XX xřxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx, xxěxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, který jej xxxx&xxxxxx;xxx. Xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxěxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; státy x Xxxxxx, xřxčxxž uvede xůxxxx xxxxxx rozhodnutí.
XXX&Xxxxxx;X 3
XX xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;
Článek 11
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XX xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxx, xxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx usazený xx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; zajišťuje x xxxxxx&xxxxxx;xxx, žx x&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx zkontrolovány xxxxx xxxxxxxx 3, xxxx ve xxxxě x typem popsaným x xxxxxxxx&xxxxxx;xx ES xřxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; typu xxxx x xxxxxxxxčx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x bodu 3 xř&xxxxxx;xxxx XX, xxx xxxxxx byl xxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x o přiměřenosti.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx xřxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxx xxxx xx výrobním xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxx nádob x xxxxx xxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxxxx&xxxxxx;xx XX xřxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx nebo x xxxxxxxxčx&xxxxxx; a x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; dokumentaci xxxxxx&xxxxxx; x xxxx 3 xř&xxxxxx;xxxx XX. X&xxxxxx;xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxř&xxxxxx; xxžxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxčxx&xxxxxx;x &xxxxx;XX&xxxxx; x vypracuje xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxě.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx provede xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx a xxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx ověřit xxxxx x&xxxxxx;xxx x xxžxxxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě kontroly x zkoušení xxxxx xxxx&xxxxxx;xx xž xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx.
X&xxxxxx;xxxxx předkládá x&xxxxxx;xxxx x xxxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx x xřxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; proces xxxx&xxxxxx;ťxxxx stejnorodost xxžx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; dávky.
X xěxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx; být xřxxxžxx xxxxxxxx&xxxxxx;x ES xřxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 10, xxxx xxxxx x&xxxxxx;xxxx nejsou xxx&xxxxxx;xěxx podle schváleného xxxxx, musí x&xxxxxx;x xřxxxžxxx xxxxxxxxčx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxx 3 xř&xxxxxx;xxxx XX. X xxxxx&xxxxxx;x případě xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xřxx XX ověřováním xxxx xxxxxxxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; a xxxxxx&xxxxxx; její xřxxěřxxxxx.
Xřx xxxxxxxx dávky xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; subjekt xxx&xxxxxx;ťxxx, xxx byly nádoby xxxxxxxx a xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx konstrukční a x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxě x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx účinku xřx tlaku Ph xxxx&xxxxxx;x 1,5násobku výpočtového xxxxx x xxěřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xěxxxxxx. Xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; zkoušky xx xxxx&xxxxxx;xěxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů xřx zkoušce čxxxxx&xxxxxx;x státem, x xěxž se zkoušky xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;.
X xxěřxx&xxxxxx; jakosti xxxxů dále provede xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx na xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx odebraných xxxxx xxxxx x&xxxxxx;xxxxx z xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxx x x&xxxxxx;xxxx xxxx x nádoby. Xxxx&xxxxxx;xx xx provádí xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx. Xxxxx xx x&xxxxxx;xx xxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; a obvodové xxxxx používají odlišné xxxxxx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx; xx zkoušky opakovat x xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx.
X nádob xxxxx xxxx 2.1.2 xř&xxxxxx;xxxx X xx tyto xxxx&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx nahrazují xxxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx na xěxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx x každé x&xxxxxx;xxx x ověření xxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxx xx bezpečnost xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxx 2.1.2 xř&xxxxxx;xxxx X.
Schválený inspekční xxxxxxx u přijatých x&xxxxxx;xxx xxxxř&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx; xxxxřxx xxžxxx x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxčx&xxxxxx;x č&xxxxxx;xxxx a xxx&xxxxxx; xx základě xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx. X&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxx x x&xxxxxx;xxx mohou x&xxxxxx;x xxxxxxx na xxx x x&xxxxxx;xxxxxx xěxx, které nevyhověly xřx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx.
Xxxxx je x&xxxxxx;xxx zamítnuta, schválený xxxxxxčx&xxxxxx; subjekt xřxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; této x&xxxxxx;xxx na xxx. X xř&xxxxxx;xxxě častého xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; dávek xůžx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; inspekční subjekt xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; pozastavit.
X&xxxxxx;xxxxx xůžx během x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx opatřit x&xxxxxx;xxxxx xx odpovědnost xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxčx&xxxxxx;x č&xxxxxx;xxxx.
X&xxxxxx;xxxxx nebo xxxx zplnomocněný zástupce xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x schopen xx xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; předložit xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x inspekčním xxxxxxxxx xxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx.
XXX&Xxxxxx;X 4
ES prohlášení x shodě
Čx&xxxxxx;xxx 12
1. Výrobce, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; povinnosti xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; z článku 13, opatří xxxxčxx&xxxxxx;x &xxxxx;XX&xxxxx; xxxxx článku 16 x&xxxxxx;xxxx, o xxxxž xxxxxxxxx prohlášení, žx xxxx ve xxxxě:
|
x) |
x xxxxxxxxčx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x bodu 3 xř&xxxxxx;xxxx XX, pro xxxxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x x xřxxěřxxxxxx, xxxx |
|
x) |
xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x vzorem. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xř&xxxxxx;xxxxxx, xxx xxxčxx XX.X xx xěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxž 200 bar.l, xx výrobce x x&xxxxxx;xxx xxxxxxx ES xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxě xxxxxxxxx XX xxxxxx.
&Xxxxxx;čxxxx XX xxxxxx je xxxxxxxx, xxx xxx xx xx xxžxxxx&xxxxxx;xx x čx. 14 xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx, xxx x&xxxxxx;xxxxx ř&xxxxxx;xxě xxxxx xxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; z čx. 13 xxxx. 2. Dozor provádí xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; inspekční xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx certifikát XX xřxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; typu xxxxx čx. 10 xxxx. 4 prvního xxxxxxxxxxx, jestliže x&xxxxxx;xxxx xxxx vyrobeny v xxxxxxx xx schváleným xxxxxx, xxxx v xxxčx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; subjekt, xxxxž xxxx xřxx&xxxxxx;xx konstrukční x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx x souladu s čx. 8 odst. 1 písm. a).
Čx&xxxxxx;xxx 13
1. Jestliže x&xxxxxx;xxxxx xxxžxxx xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 12, xřxx zahájením x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx schválenému xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; vydal xxxxxxxx&xxxxxx;x ES xřxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x x xřxxěřxxxxxx, dokument xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů x x&xxxxxx;xxxxx xřxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;xxx s xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxx čx. 5 odst. 1 nebo xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxx.
2. Tato xxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx x kontrolních prostředků xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxx inspekci xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; příslušné kontroly x xxxx&xxxxxx;xx, které xxxxx provedeny xěxxx x&xxxxxx;xxxx, spolu xx xxůxxxxx x čxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;; |
|
c) |
závazek xxxx&xxxxxx;xěx xxxxxxxx x zkoušky x souladu s xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxxx x) x xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxx xx xxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xřx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxx xxxx&xxxxxx;x 1,5 x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxčxxx&xxxxxx;xx tlaku xx xxžx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxě; xxxx xxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx na xxxxxěxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xů, xxxř&xxxxxx; xxxx xxxxxxxčxě xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx výrobě, x xx o xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx; |
|
x) |
adresy x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx x datum xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxčxx PS.V xřxx&xxxxxx;xxx 200 xxx.x, x&xxxxxx;xxxxx xxxžx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxěxx&xxxxxx;xx za ES xxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxčxx&xxxxxx;xx xxx x&xxxxxx;xxxx a xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxžx&xxxxxx; xx vybrat xx xxxxxx nádob x xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxřxxx&xxxxxx; informace, xxxx&xxxxxx;xx:
|
x) |
xxxxxxxxčx&xxxxxx; a výrobní xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxx xxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxx&xxxxxx;x XX přezkoušení xxxx, xxxř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxx&xxxxxx;x x xřxxěřxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx x provedených xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx. |
Čx&xxxxxx;xxx 14
Xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx, který xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x ES xřxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxx certifikát x přiměřenosti, xřxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x výroby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx. 13 odst. 1 a konstrukční x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; dokumentaci xxxxxxxx x bodu 3 přílohy II, xxx xxxěxčxx xxxxxx xřxxěřxxxxx, xxxxxxžx x&xxxxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxx.
Xxxxě toho, xxxxx součin PS.V xřxx&xxxxxx;xxx 200 xxx.x, xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; inspekční xxxxxxx xěxxx x&xxxxxx;xxxx:
|
a) |
xx xxxxx&xxxxxx;, žx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxčxě kontroluje x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx v xxxxxxx x čl. 13 odst. 2 x&xxxxxx;xx. x); |
|
x) |
xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xěxxx vzorky x x&xxxxxx;xxě x&xxxxxx;xxxx xxxx x x&xxxxxx;xxě xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx. |
Xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xx&xxxxxx;xx kopii xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, který xxx xxxx&xxxxxx;xxx, x na xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxčx&xxxxxx;x subjektům, čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx a Xxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXČXX&Xxxxxx; &xxxxx;XX&xxxxx; X X&Xxxxxx;XXXX
Čx&xxxxxx;xxx 15
Xxxž xx xxxčxx článek 7:
|
x) |
xxxxxxžx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;, žx x&xxxxxx;xxxxx xxx xxxxčxx&xxxxxx;x &xxxxx;XX&xxxxx; xxxxřxx xxxxx&xxxxxx;xxěxě, výrobce xxxx jeho xxxxxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx usazený ve Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx týkajícími xx xxxxčxx&xxxxxx; &xxxxx;XX&xxxxx; x xxxxx&xxxxxx; dalšímu xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxxů za xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx; |
|
x) |
pokud xxxxxxx xxx&xxxxxx;, čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xřxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxx xxxxxx xxxx zakázal xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; dotyčného výrobku xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxžxx&xxxxxx; x xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x v článku 7. |
Čx&xxxxxx;xxx 16
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxčxx&xxxxxx; &xxxxx;XX&xxxxx; x nápisy podle xxxx 1 přílohy XX musí x&xxxxxx;x xřxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxx xxxx na výrobní &xxxxxx;x&xxxxxx;xxx, který xxxůžx x&xxxxxx;x xx nádoby xxxěxxx, x xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x viditelné, čxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;.
Xxxxčxx&xxxxxx; &xxxxx;XX&xxxxx; xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;x „CE“ xx xxxxx, který xx x&xxxxxx;x xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x x xxxx 1.1 xř&xxxxxx;xxxx II. Označení &xxxxx;XX&xxxxx; musí x&xxxxxx;x xxxxxěxx xxxxxxxxxxčx&xxxxxx;x č&xxxxxx;xxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 1 xřxxěxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxěxx&xxxxxx;xx xx ES xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nebo XX xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx zakázáno xxxxřxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxčxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xx mohla třetí xxxxx xx&xxxxxx;xěx x xxxx, xxxxx xxx x x&xxxxxx;xxxx x xxxx xxxxčxx&xxxxxx; „CE“. X&xxxxxx;xxxx xxxx &xxxxxx;x&xxxxxx;xxx xůžx x&xxxxxx;x xxxxřxx xxx&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx;x xxxxčxx&xxxxxx;x, xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxx xx&xxxxxx;žxxx xxxxxxxxxxx a čxxxxxxxx označení &xxxxx;XX&xxxxx;.
XXXXXXXX XX
X&Xxxxxx;XĚXXČX&Xxxxxx; XXXXXXXXX&Xxxxxx;
Čx&xxxxxx;xxx 17
Xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; přijaté xx základě x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, xxxx&xxxxxx; omezuje xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xx xxx xxxx do xxxxxxx, xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xřxxxě xxůxxxxěxx. Toto xxxxxxxxx&xxxxxx; xx neprodleně xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; straně, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxx x informací o xxxxxx&xxxxxx;xx prostředcích dostupných xxxxx xxxxx&xxxxxx;xx právních xřxxxxxů xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x lhůt xxx xxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 18
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx; Xxxxxx xxěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xřxxxxx v xxxxxxx xůxxxxxxxx této směrnice.
Čx&xxxxxx;xxx 19
Xxěxxxxx 87/404/XXX xx znění směrnic xxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx XX č&xxxxxx;xxx X xx xxx&xxxxxx;xxx, xxxž xxxx dotčeny xxxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx států x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxůx pro xxxxxxxx&xxxxxx; zmíněných xxěxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx x xxxxxx xxxžxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x č&xxxxxx;xxx X xř&xxxxxx;xxxx XX.
Xxxxxx xx zrušenou xxěxxxxx xx xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxx xx xxxx xxěxxxxx v xxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxžxxxx x příloze X.
Čx&xxxxxx;xxx 20
Tato směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x dnem xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; v Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 21
Tato xxěxxxxx xx určena členským xx&xxxxxx;xůx.
Xx Štrasburku xxx 16. září 2009.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXXÖX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 27, 3.2.2009, x. 41.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského parlamentu xx dne 21. xxxxx 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x rozhodnutí Xxxx xx dne 13. xxxxxxxx 2009.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 220, 8.8.1987, s. 48.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx část X xxxxxxx IV.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 91, 16.4.2003, x. 7.
(6) Úř. věst. X 136, 4.6.1985, x. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 267, 19.10.1989, x. 3.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 10, 16.1.1990, s. 1.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 204, 21.7.1998, s. 37.
XXXXXXX I
ZÁKLADNÍ POŽADAVKY XX XXXXXXXXXX
(xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1)
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX
Xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1.1 xx 1.4.
1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;1 xxxxxxxxx xxx výrobu xxxxx vystavených xxxxx xxxx xxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx, xxx porušení xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx teplotě nevedlo x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx lomu; |
|
c) |
odolné xxxxx xxxxxxxx. |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1.1.1 x&xxxx;x xxxxx z hliníku xxxx xx xxxxxx hliníku xxxxxxxxx xxxx 1.1.2.
Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx osvědčením výrobce xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX.
1.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oceli xxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxx uklidněné x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx žíhaném nebo xx xxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxx xx výrobku xxxx xxx menší xxx 0,25&xxxx;% x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx xxx 0,05&xxxx;%; |
|
x) |
xxxxx výrobek xxxx xxx tyto mechanické xxxxxxxxxx:
|
1.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx obsah xxxxxxx nejméně 99,5&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx hliníku xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) xxxx vykazovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx teplotě.
Kromě xxxx musí uvedené xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx nádob xxxx xxx jejich výrobu xxxx být xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx svařovanými xxxxxxxxx.
1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxx xxxx xxxxxx) xxxx být vyrobeno x&xxxx;xxxxxxxxx uvedeného v bodu 1.1 xxxx z jiných xxxxx oceli, hliníku xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx vystavených xxxxx.
Xxxx materiály musí xxx při nejnižší xxxxxxxx xxxxxxx přiměřenou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx.
1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx nevystavené xxxxx
Xxxxxxx části nádob xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx připojují svařováním, xxxx xxx vyrobeny x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx kterým xxxx xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXX
Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx účelu xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XX. |
Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx –&xxxx;10&xxxx;°X, xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx –&xxxx;10&xxxx;°X.
Xxxx xxxx výrobce xxxx x&xxxx;xxxxx tyto xxxxxxxxx:
|
— |
xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nádob zevnitř, |
|
— |
musí xxx možné xxxxxx xxxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx zachovány po xxxxx xxxx používání xxxxx pro xxxx xxxx, |
|
— |
xxxxxx musí xxx x&xxxx;xxxxxxx xx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx korozi, |
a skutečnost, xx xx podmínek xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
— |
xxxxxx nesmí xxx xxxxxxxxx napětím, xxxxx xx mohla xxxxxxx jejich bezpečnost xxx xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxx xxxxx trvale xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tlak XX. Přechodně xxxx xxxx xxx překročen xx x&xxxx;10&xxxx;%. |
Xxxxxxxx a podélné xxxxxxx xxxxx xxxx xxx provedeny plně xxxxxxxxxxx svary nebo xxxxx s rovnocennými účinky. Xxx klenutá xxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxx mít válcový xxx.
2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx
Xxxx-xx součin XX.X xxxxx xxx 3&xxxx;000&xxxx;xxx.x, xxxx výrobce xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx v bodech 2.1.1 a 2.1.2. Xx-xx xxxxxx XX.X xxxxx xxx 3&xxxx;000&xxxx;xxx.x xxxx xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyšší xxx 100&xxxx;°X, xxxx být xxxx tloušťka xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2.1.1.
Xxxxxxxx tloušťka xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxx 2 mm x&xxxx;x xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx hliníku nesmí xxx menší xxx 3&xxxx;xx.
2.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vystavených xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na velikost xxxxxxxx x&xxxx;xx tato xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx být menší xxx zvolený xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XX; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx 0,6&xxxx;XXX xxxx 0,3&xxxx;Xx; xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx výrobce xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX x&xxxx;Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xx-xx válcová xxxx nádoby xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx provedených xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 1,15.
2.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx metoda
Tloušťka stěny xxxx být xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxxx okolí xxxxxxxx působení xxxxx xxxxxxxxxxx xx nejméně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx trvalá xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 1&xxxx;%.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX POSTUPY
Nádoby xxxx xxx vyrobeny x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s konstrukční a výrobní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 3 xxxxxxx XX.
3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxx výrobě xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxx xxxxxxx nebo xxxxxxx hran) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxx ohrozit xxxxxxxxxx nádob.
3.2 Svarové spoje xxxxx xxxxxxxxxxx tlaku
Svary x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx být xxx xxxxxxxxxxx nebo vnitřních xxx, které by xxxxx ohrozit bezpečnost xxxxx.
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx kvalifikovanými xxxxxxx xxxx pracovníky x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx postupy xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx a kvalifikační xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx schválenými xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jakost svarů xxxxxxxxxx xxxxxxxx zkoušek xx xxxxxxx přiměřených xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx zkouškách xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXX XX XXXXXXX
Xxxxxxx dodává xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx k používání xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2 xxxxxxx II.
XXXXXXX II
OZNAČENÍ „XX“, XXXXXX, XXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX, XXXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXXX, XXXXXXXX X&xxxx;XXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX „CE“ X&xxxx;XXXXXX
1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx „CE“
Označení „XX“ xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx „XX“ x&xxxx;xxxxx tvaru:
Pokud xx označení „XX“ xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx zachovány xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx označení „XX“ xxxx mít xxxxxxx xxxxxxx výšku, xxxxx nesmí být xxxxx xxx 5&xxxx;xx.
1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
Xx xxxxxx xxxx na xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (XX v barech); |
|
b) |
nejvyšší xxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx xx&xxxx;°X); |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx xx&xxxx;°X); |
|
x) |
xxxxx nádoby (X&xxxx;x x); |
|
x) |
xxxxx nebo značka xxxxxxx; |
|
x) |
xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx dávky nádoby; |
|
g) |
poslední xxxxxxxxx xxxx, v němž xxx výrobek xxxxxxx xxxxxxxxx „CE“. |
Používá-li xx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxx, aby xx nebylo možno xxxxx xxxxxx, a musí xxxxxxxxx volné xxxxx xxx xxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx musí xxxxxxxxx tyto xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx v bodu 1 x&xxxx;xxxxxxxx označení série xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxx údaje musí xxx xxxxxxx v úředním xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx musí obsahovat xxxxx xxxxx a pracovních xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx I nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1, xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx k používání; |
|
c) |
dokument xxxxxxxxxx:
|
Xxxxx xx zahájí xxxxxxx xxxxx článků 11 xx 14, xxxx xxxxxxxx xxxxxx obsahovat:
|
a) |
osvědčení xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx kontrolách a zkouškách xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX X&xxxx;XXXXXX
4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
|
x) |
Xxxxxxxxxx tlakem „X“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nádoby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx „XX“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxx, který může xxx vyvinut xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx teplotou Xxxx se rozumí xxxxxxxx xxxxxxxx teplota xxxxx nádoby za xxxxxxxxxx provozních xxxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx teplotou Xxxx xx xxxxxx nejvyšší xxxxxxxx teplota stěny xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek. |
|
e) |
Mezí kluzu „XXX“ xx xxxxxx xxxxxxx při nejvyšší xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx:
|
|
f) |
Skupiny xxxxx: Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxx pouze xxxxxxxx x&xxxx;xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X&xxxx;xxxx 2.1.1 x&xxxx;2.1.2, nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx s těmito xxxxxxxxx:
Odchylky x&xxxx;xxxxx, spojené s úpravou xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxx xxxxxx variantu uvedeny xx xxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx 3 000 nádob xxxxxxxx xxxx. |
|
x) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, při xxx xx vyrobí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx procesem xxxxx xxxxxxxxx doby xxxx xxx jedna xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx osvědčuje, xx xxxxxx výrobky xxxxxxx xxxxxxxxx objednávky, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx chemického xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, provedených xx výrobcích zhotovených xxxxxxx výrobním xxxxxxxx xxxx xxxxxx výrobky, xxxxxxx xxxxxxx nemusí xxx xxxxxxxxx xxxxx xx dodaných xxxxxxxxx. |
4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
|
X |
xxxxxxx
|
% |
|
X80&xxxx;xx |
xxxxxxx (Xx&xxxx;= 80&xxxx;xx) |
% |
|
XXX |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
X/xx2 |
|
X |
xxxxxxxxx xxxx |
xxx |
|
XX |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
xxx |
|
Xx |
xxxxxxxxxxx xxxx pneumatický xxxxxxxx xxxx |
xxx |
|
Xx0,2 |
xxxxxxx mez xxxxx xxx 0,2&xxxx;% |
X/xx2 |
|
XXX |
xxx kluzu xxx nejvyšší pracovní xxxxxxx |
X/xx2 |
|
XxX |
xxxxx xxx xxxxx |
X/xx2 |
|
Xx |
xxxxxxx x&xxxx;xxxx při xxxxxxxx xxxxxxx |
X/xx2 |
|
Xx, xxx |
xxxxxxxxx pevnost x&xxxx;xxxx |
X/xx2 |
|
Xx1,0 |
xxxxxxx xxx kluzu xxx 0,1 % |
N/mm2 |
|
Tmax |
nejvyšší xxxxxxxx xxxxxxx |
°X |
|
Xxxx |
xxxxxxxx pracovní teplota |
°C |
|
V |
objem xxxxxx |
x |
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXX KRITÉRIA, XXXXX XXXX XXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX SUBJEKTŮ
(uvedená x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;2)
|
1) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx ředitelem x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx nesmějí xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx stran. Nesmějí xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podílet xx xxxxxx, xxxxxx, uvádění xx trh xxxx xxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx výrobcem a inspekčním xxxxxxxxx. |
|
2) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx subjekt x&xxxx;xxxx pracovníci pověření xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a nesmějí být xxxxxxxxx žádným xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx finančním, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx výsledky xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx nebo skupin xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx ověřování xxxxxxxxxxxxxx. |
|
3) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx mít x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Musí xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
4) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx:
|
|
5) |
Musí být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx nesmí xxxxxxx xx xxxxx provedených xxxxxxxx xxx na xxxxxxxxxx xxxxxx inspekcí. |
|
6) |
Schválený xxxxxxxxx subjekt xxxxxx xxxxxxxxx odpovědnosti xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stát v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx xxxxx není xx inspekce přímo xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx. |
|
7) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx svých xxxxx (xxxxx ve xxxxxx k příslušným správním xxxxxxxxx státu, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx činnost) xxxxx xxxx směrnice xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx tato xxxxxxxx xxxxxxx. |
XXXXXXX XX
XXXX X
Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx následné xxxxx
(xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;19)
|
Xxxxxxxx Xxxx 87/404/XXX (Xx. věst. X&xxxx;220, 8.8.1987, x.&xxxx;48). |
|
|
Xxxxxxxx Rady 90/488/XXX (Xx. xxxx. L 270, 2.10.1990, s. 25). |
|
|
Směrnice Xxxx 93/68/XXX (Xx. xxxx. X&xxxx;220, 30.8.1993, x.&xxxx;1). |
Xxxxx xx.&xxxx;1 xxx 1 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 |
XXXX X
Xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
(xxxxxxx v článku 19)
|
Směrnice |
Lhůta xxx xxxxxxxxx |
Xxxxx použitelnosti |
|
87/404/EHS |
31. xxxxxxxx 1989 |
1. červenec 1990 (1) |
|
90/488/EHS |
1. xxxxxxxx 1991 |
— |
|
93/68/EHS |
30. červen 1994 |
1. leden 1995 (2) |
(1) V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;18 odst. 2 třetím xxxxxxxxxxxx povolí xxxxxxx xxxxx na období xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1992 xxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx nádoby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxx 1990.
(2)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;1997 uvádět xx xxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxx v souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx platným xxxx 1. lednem 1995.
PŘÍLOHA X
XXXXXXXXXX XXXXXXX
|
Xxxxxxxx 87/404/XXX |
Xxxx směrnice |
|
5. bod xxxxxxxxxx xxxx věta |
Čl. 1 xxxx.&xxxx;3 písm. x) |
|
Xx. 1 odst. 1 |
Čl. 1 xxxx.&xxxx;1 |
|
Xx. 1 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 1 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 1 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
Xx. 1 odst. 3 xxxx. x) druhý pododstavec |
|
Čl. 1 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx a druhá pododrážka |
Čl. 1 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx i) a ii) |
|
Čl. 1 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
Xx. 1 odst. 3 xxxx. x) xxxxxx pododstavec |
|
Čl. 1 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx |
Xx. 1 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) xxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 1 xxxx.&xxxx;3 xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx |
Xx. 1 odst. 2 písm. x), x) x&xxxx;x) |
|
Xxxxxx 2, 3 a 4 |
Články 2, 3 x&xxxx;4 |
|
Xx. 5 xxxx.&xxxx;1 |
Xx. 5 xxxx.&xxxx;1 |
|
Xx. 5 xxxx.&xxxx;2 |
Xx. 5 odst. 2 |
|
Čl. 5 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) x&xxxx;x) |
Xx. 5 xxxx.&xxxx;3 xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 6 |
|
Xx. 7 xxxx.&xxxx;1 |
Xx. 7 xxxx.&xxxx;1 |
|
Xx. 7 xxxx.&xxxx;2 xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx |
Xx. 7 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 7 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxx |
Xx. 7 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 7 xxxx.&xxxx;3 |
Xx. 7 xxxx.&xxxx;3 |
|
Xx. 7 xxxx.&xxxx;4 |
Xx. 7 xxxx.&xxxx;4 |
|
Xx. 8 odst. 1 xxxxxx a návětí xxxxxxx x) |
Xx. 8 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx |
|
Xx. 8 xxxx.&xxxx;1 xxxx. a) xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx |
Xx. 8 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) x&xxxx;x) |
|
Xx. 8 odst. 1 xxxx. x) |
Xx. 8 xxxx.&xxxx;2 |
|
Xx. 8 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) |
Xx. 8 xxxx.&xxxx;3 xxxx. a) |
|
Čl. 8 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx |
Xx. 8 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) xxx x) a ii) |
|
Čl. 8 xxxx.&xxxx;3 |
Xx. 8 odst. 4 |
|
Článek 9 |
Článek 9 |
|
Čl. 10 xxxx.&xxxx;1 |
Xx. 10 xxxx.&xxxx;1 |
|
Xx. 10 odst. 2 xxxxx pododstavec |
Čl. 10 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 10 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a druhá xxxxxxx |
Xx.10 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxxxx písm. a) x&xxxx;x) |
|
Xx. 10 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 10 xxxx.&xxxx;2 třetí pododstavec |
|
Čl. 10 xxxx.&xxxx;3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 10 odst. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 10 xxxx.&xxxx;3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 10 xxxx.&xxxx;3 druhý xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 10 xxxx.&xxxx;3 xxxxx pododstavec xxxx. x) x&xxxx;x) |
Xx. 10 xxxx.&xxxx;3 xxxxx pododstavec xxxx. x) a b) |
|
Čl. 10 xxxx.&xxxx;4 |
Xx. 10 xxxx.&xxxx;4 |
|
Xx. 10 odst. 5 xxxxx xxxx |
Xx. 10 xxxx.&xxxx;5 xxxxx pododstavec |
|
Čl. 10 odst. 5 xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx |
Xx. 10 xxxx.&xxxx;5 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 11 odst. 1 a 2 |
Čl. 11 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 |
|
Xx. 11 xxxx.&xxxx;3 návětí |
Čl. 11 xxxx.&xxxx;3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 11 xxxx.&xxxx;3 xxx 3.1 |
Čl. 11 xxxx.&xxxx;3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 11 xxxx.&xxxx;3 xxx 3.2 |
Xx. 11 xxxx.&xxxx;3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 11 xxxx.&xxxx;3 xxx 3.3 xxxxx pododstavec |
Čl. 11 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx pododstavec |
|
Čl. 11 xxxx.&xxxx;3 xxx 3.3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 11 odst. 3 xxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 11 odst. 3 xxx 3.3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 11 xxxx.&xxxx;3 xxxxx pododstavec |
|
Čl. 11 xxxx.&xxxx;3 xxx 3.4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 11 xxxx.&xxxx;3 sedmý xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 11 xxxx.&xxxx;3 bod 3.4 druhý pododstavec |
Čl. 11 xxxx.&xxxx;3 osmý xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 11 xxxx.&xxxx;3 xxx 3.4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 11 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx pododstavec |
|
Čl. 11 xxxx.&xxxx;3 xxx 3.5 |
Čl. 11 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 12 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx |
Xx. 12 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) x&xxxx;x) |
|
Xx. 12 xxxx.&xxxx;1 xxxxx pododstavec |
Čl. 12 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 12 xxxx.&xxxx;2 |
Xx. 12 xxxx.&xxxx;2 druhý xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 13 odst. 1 první xxxxxxxxxxx |
Xx. 13 odst. 1 |
|
Čl. 13 xxxx.&xxxx;1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 13 xxxx.&xxxx;2 |
|
Xx. 13 xxxx.&xxxx;2 první xx xxxxxx xxxxxxx |
Xx. 13 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) až x) |
|
Xx. 14 xxxx.&xxxx;1 |
Xx. 14 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 14 xxxx.&xxxx;2 první pododstavec xxxxx x&xxxx;xxxxx odrážka |
Čl. 14 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) x&xxxx;x) |
|
Xx. 14 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 14 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 15, 16 x&xxxx;17 |
Xxxxxx 15, 16 x&xxxx;17 |
|
Xx. 18 odst. 1 |
— |
|
Čl. 18 xxxx.&xxxx;2 |
Xxxxxx&xxxx;18 |
|
— |
Xxxxxx&xxxx;19 |
|
— |
Xxxxxx&xxxx;20 |
|
Xxxxxx&xxxx;19 |
Xxxxxx&xxxx;21 |
|
Xxxxxxx I bod 1 |
Xxxxxxx X&xxxx;xxx 1 |
|
Xxxxxxx X&xxxx;xxx 1.1 xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx X&xxxx;xxx 1.1. první xxxxxxxx xxxx. x), b) x&xxxx;x) |
|
Xxxxxxx X&xxxx;xxx 1.1 xxxxx x&xxxx;xxxxx odstavec |
Příloha X&xxxx;xxx 1.1 druhý x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx X&xxxx;xxxx 1.1.1 x&xxxx;1.1.2 |
Xxxxxxx X&xxxx;xxxx 1.1.1 x&xxxx;1.1.2 |
|
Xxxxxxx X&xxxx;xxxx 1.2, 1.3 x&xxxx;1.4 |
Xxxxxxx X&xxxx;xxxx 1.2, 1.3 x&xxxx;1.4 |
|
Xxxxxxx X&xxxx;xxx 2 xxxxx odstavec xxxxx, xxxxx a třetí xxxxxxx |
Xxxxxxx X&xxxx;xxx 2 xxxxx xxxxxxxx xxxx. a), x) a c) |
|
Příloha X&xxxx;xxx 2 xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx I bod 2 xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx odstavec |
|
Příloha I body 2.1, 3 x&xxxx;4 |
Xxxxxxx X&xxxx;xxxx 2.1, 3 x&xxxx;4 |
|
Xxxxxxx XX bod 1 |
Xxxxxxx XX xxx 1 |
|
Xxxxxxx XX bod 1.x&xxxx;xxxxx, xxxxx a třetí xxxxxxx |
Xxxxxxx XX xxx 1.1 xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx II xxx 1.x první xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx II xxx 1.2 xxxxx xxxxxxxx xxxx. x) xx x) |
|
Xxxxxxx XX xxx 1.b xxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx II xxx 1.2 xxxxx odstavec |
|
Příloha XX xxx 2 xxxxx odstavec xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx XX xxx 2 xxxxx xxxxxxxx xxxx. x), x) x&xxxx;x) |
|
Xxxxxxx XX xxx 2 xxxxx odstavec |
Příloha XX xxx 2 xxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx II xxx 3 xxxxx odstavec |
Příloha XX xxx 3 xxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx II xxx 3 xxxxx xxxxxxxx body x), xx) x&xxxx;xxx) |
Xxxxxxx XX xxx 3 xxxxx xxxxxxxx písm. x), x) a c) |
|
Příloha XX xxx 4 |
Xxxxxxx XX xxx 4 |
|
Xxxxxxx III xxxx.&xxxx;1, 2 a 3 |
Příloha XXX odst. 1, 2 x&xxxx;3 |
|
Xxxxxxx XXX xxxx.&xxxx;4 xxxxx, druhá x&xxxx;xxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx XXX xxxx.&xxxx;4 xxxx. a) x) x&xxxx;x) |
|
Xxxxxxx III xxxx.&xxxx;5, 6 x&xxxx;7 |
Xxxxxxx XXX xxxx.&xxxx;5, 6 x&xxxx;7 |
|
— |
Xxxxxxx XX |
|
— |
Xxxxxxx X |