Směrnice Xxxx
xx dne 29. xxxxxx 1990
x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
(90/396/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na návrh Xxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [3],
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxx zvířat x xxxxxxx, xxxx nebezpečím xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynných xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxx předpisech xxxxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx konstrukce, provozních xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxx xxxxxxx předpisy nemusí xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx rozdílnost xxxx xxxxxx xxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx x členských xxxxxxx platí xxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx a rozvodech xxxxxxx xx pro xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx 65 x 68 Bílé xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, která xxxx schválena Xxxxxxxxx xxxxx x červnu 1985, xxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxx xx základních pravidel Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxx, xxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Společenství xxxxxxxx pohybu xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxx uvádění xxxxxxx xx trh xxxxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxx lze xxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků; xx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxx případě xxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx jsou nezbytné xxx splnění základních xxxxxxxxx xx bezpečnost, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx energie týkající xx spotřebičů xxxxxxxx xxxxx; že xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx jsou xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x členských xxxxxxx xxxxx jeden xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx musí být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynných xxxxx; xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxx; že tyto xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx rozumně x xxxxxxx xx stav xxxxxxxx x době xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; že xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx základními požadavky xx nezbytné xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, zvláště xxxxx xxx o xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynných xxxxx tak, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx považovat xx xxxxxxx vyhovující xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx úrovni, xxxx xxxxxxxxxxxx soukromoprávními xxxxxxxx x xxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; že pro xxxxx účel xxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX) a Xxxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxxxx x elektrotechnice (XXXXXXX) uznány za xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zásadami xxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxx x těmito xxxxx subjekty, xxxxx xxxx podepsány xxx 13. listopadu 1984; xx ve xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx norma technickou xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx pověření Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 83/189/XXX xx xxx 28. xxxxxx 1983 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx norem x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [4], xx znění xxxxxxxx 88/182/XXX [5], a x souladu x xxxx xxxxxxxxx obecnými xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx harmonizovaných norem xx smyslu xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx požadavky x xxxxx xxxxx spotřebičů xxxxxxxx paliv xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxxx kontrolním xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx technických xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx účinné xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx liší; xx x xxxxxxxx vícenásobných xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx pohybu xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx uznávání xxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx vypracovat xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, společně x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx odpovědnost členských xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx požadavcích, xxxx xxx uznána x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Společenství;
vzhledem x xxxx, že xx, kterým je xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x touto směrnicí, xxxx xxx xxxxxxxxxxx x důvodech xxxxxxxx xxxxxxxxxx x o xxxxxxxxx prostředcích xxxxxxxxxx xxxxx platných xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx Rada xxxxxxx xxx 17. xxxx 1984 xxxxxxxx xxxxxxxx x spotřebičích plynných xxxxx (84/530/XXX) [6], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí 86/312/XXX [7], a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx vody xx xxxxxx xxxxxx (84/531/EHS) [8] xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 88/665/XXX [9]; xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx jako xxxx xxxxxxxx x měly xx xxx xxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992; xx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx vnitřních xxxxxx, x němž je xxxxxxxx volný xxxxx xxxxx, xxxx, služeb x kapitálu,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA X
Xxxxxx působnosti, xxxxxxx xx xxx x xxxxx xxxxx
Xxxxxx 1
1. Xxxx směrnice xx xxxxxxxx na:
- xxxxxxxxxx plynných xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx, chlazení, xxxxxxx xxxx praní, které xxxx, xxxxx povahy xxxxxxx, běžnou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx 105 xX, dále xxx "xxxxxxxxxx". Xxxxxx x xxxxxxx průtokem xxxxxxx x xxxxx tělesa xxxxxxxx těmito xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx,
- bezpečnostní, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx hořáků x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx těmito xxxxxx, samostatně xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx použití x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx tvořící xxxxxxx xxxxxxxx spotřebiče, xxxx xxx "vybavení".
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
3. Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx výrazem "xxxxxx xxxxxx" rozumí xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx při xxxxxxx 15 oC x tlaku 1 xxx.
4. Xxx účely xxxx směrnice xx xxxxxxx "spotřebič se xxxxx xxxxxxx" xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx:
- xxxxxxx instalován x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x pokyny xxxxxxx,
- xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxx běžném xxxxxxxx xxxxxxxxx tlaku xxxxxx x
- používán x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxx na xxx x xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxx běžném xxxxxxxxx bezpečnost xxxx, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx xx 1. xxxxx 1991 druhy xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx tlaky xxxxxxxxx xx jejich xxxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Komise xxxxxxx, aby tyto xxxxxxxxx byly xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Spotřebiče x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx základním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxx xx xx ně vztahují.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx nesmějí zakazovat, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx na xxx xxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, omezovat xxxx bránit uvádění xx trh xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xx. 8 odst. 4.
Článek 5
1. Xxxxxxx xxxxx předpokládají, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx základní xxxxxxxxx xxxxx článku 3, xxxxx xxxx spotřebiče x xxxxxxxx xx xxxxx
x) x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx normami, xxxxx xxxxxxxxx harmonizované normy, xxxxxx na tyto xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) x příslušnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 2, xxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx žádné harmonizované xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Komisi xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x), x xxxxxxx xx domnívají, xx xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle článku 3. Xxxxxx předloží xxxx xxxxxxxxxxxx normy xxxxxxxx členským státům. X xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 6 odst. 2 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 3.
Xxxxxx 6
1. Pokud xx členský xxxx xxxx Komise za xx, že normy xxxxx xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxx základní požadavky xxxxxxx x článku 3, Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx záležitost x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 83/189/XXX, dále jen "xxxxx". Xxxxx bezodkladně xxxxxx stanovisko.
Na xxxxxxx xxxxxxxxxx výboru Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xx xxxx nutné xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 5 odst. 1.
2. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 2, Komise xxxxxxxxxx konzultuje s xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xx obdržení xxxxxxxxxx výboru Komise xxxxxxx xxxxxxx státy, xxx je x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxxxx shoda; xxxxx xxx, xxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxx. Komise je xxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Článek 7
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx shledá, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatřené xxxxxxx XX xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx zvířat nebo xxxxxxx, přijme xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx.
Xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x každém xxxxxxx xxxxxxxx x uvedením xxxxxx svého xxxxxxxxxx x zejména se xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx způsobena:
a) nesplněním xxxxxxxxxx požadavků xxxxx xxxxxx 3, xxxxxxxx xxxxxxxxx neodpovídá xxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 1;
x) nesprávným xxxxxxxx norem xxxxx xx. 5 xxxx. 1;
x) xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx normách xxxxx xx. 5 xxxx. 1.
2. Komise xx xxxxxxxx xxxxxx konzultace xx zúčastněnými stranami. Xxxxxxxx Komise xx xxxxxx konzultacích xxxxxx, xx opatření xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx o xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a ostatní xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx z xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxx přijal, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x zahájí xxxxxx podle článku 6.
3. Pokud je xxxxxxxxx, který nevyhovuje xxxxxxxxxx požadavkům, xxxxxxx xxxxxxx XX, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x tom Xxxxxx x ostatní xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx informovány x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 8
1. Prostředky xxxxxxxxxxx shody xxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebičů jsou xxxxxxxxxxx:
x) ES xxxxxxxxxxx xxxx podle xxxx 1 xxxxxxx XX x
x) xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx:
- XX xxxxxxxxxx o xxxxx x xxxxx xxxxx xxxx 2 xxxxxxx II xxxx
- XX xxxxxxxxxx x xxxxx s xxxxx (xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxxxx) xxxxx xxxx 3 xxxxxxx XX xxxx
- XX xxxxxxxxxx x xxxxx x typem (xxxxxxxxxxxxx jakosti výrobku) xxxxx xxxx 4 xxxxxxx XX nebo
- XX xxxxxxxxx podle xxxx 5 přílohy XX.
2. V případě xxxxxx výroby xxxxxxxxxx xxxx výroby x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxx v xxxx 6 přílohy XX.
3. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 xxxx x) x x xxxx. 2 xx xx xxxxxxxxxx spotřebiče xxxxxxx XX značka xxxxx podle xxxxxx 10.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1, s výjimkou xxxxxxxxx XX xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prohlášení x xxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, která xx xx xx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx požadavky, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx se xxxxxxx k xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx:
- xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 a
- xxxxxxx xx, aby xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jiných směrnic xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx, xx přístroj xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx se xx xxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vztahující xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx shody xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx jazycích) xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx provádění xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxx tímto xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx oznámí Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxx", xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8.
Xxxxxx xxx informaci xxxxxxxx seznam těchto xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx použijí xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx oznámeny.
O xxxxxxxxxx splňujících kritéria xxx posuzování xxxxxxxxx x příslušných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx předpokládá, xx splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
3. Xxxxxxx stát, xxxxx oznámil určitý xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x odstavci 2. Xxxxxxxxxx x tom xxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx státy.
KAPITOLA XXX
XX značka xxxxx
Xxxxxx 10
1. XX xxxxxx shody a xxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx výrobní xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx XX, xx xxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxxx xx xxxxxx, xx značka XX xxxx na xxxxxxxxxx nesprávně připojena, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx vybavení nesprávně xxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxx vybavení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxx nebo vybavení xxxx xxxxxxxxxx spotřebiči xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx, ale xxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky, xxxxx se na xx vztahují,
- výrobce xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX,
xxxxxx oznámený xxxxxxx xxxxxxxxx připojit značku XX nebo vydat xxxxxxxxxx, a uvědomí x xxx také xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
KAPITOLA XX
Xxxxxxxxx ustanovení
Článek 12
Xxxxx rozhodnutí xxxxxxx xx xxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxxxx xxx uvádění xxxxxxxxxx xx xxx x/xxxx xx provozu, xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxx, xxxxx s xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxx x uvedením xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 13
Xxxxxxxx 84/530/XXX x 84/531/EHS xx xxxxx zrušují.
Článek 14
1. Členské xxxxx xx 1. xxxxxxxx 1991 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o xxxx uvědomí Komisi.
Použijí xxxx xxxxxxxx xxx xxx1. ledna 1992.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxx 2 x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 30 xx 36 Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx mohou x xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1995 xxxxxxx xxxxxxx xx xxx x/xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx 1. lednem 1992.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Článek 15
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 29. xxxxxx 1990.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. xxxx. X 42, 21.2.1989, x. 5 x Xx. věst. C 260, 13.10.1989, s. 3.
[2] Xx. věst. X 158, 26.6.1989, x. 218 x Xx. xxxx. C 175, 16.7.1990
[3] Úř. xxxx. X 194, 31.7.1989, x. 18.
[4] Úř. věst. X 109, 26.4.1983, x. 8.
[5] Úř. xxxx. X 81, 26.3. 1988, x. 75.
[6] Xx. xxxx. X 300, 19.11.1984, x. 95.
[7] Xx. xxxx. X 196, 18.7.1986, x. 56.
[8] Xx. xxxx. X 300, 19.11.1984, x. 106.
[9] Xx. věst. X 382, 31.12.1988, x. 42.
XXXXXXX X
XXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx uvedených x xxxx příloze xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
1. XXXXXX XXXXXXXX
1.1 Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx a vyráběny xxx, xxx fungovaly xxxxxxxx x neohrožovaly xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 4 xxxx xxxxxxxx.
1.2 Xxx xxxxxxx xx xxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
- být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxx vybaveny xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx,
- xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx x xx xxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx v xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
1.2.1 Technický xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx obsahovat všechny xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx jmenované xxxxxxx xxxx správně provedeny x xxx spotřebič xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Návody xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
- druh xxxxxxxxx plynného xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx tlak xxxxxxxx paliva,
- požadovaný xxxxxx čistého xxxxxxx:
- xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v nebezpečné xxxxxxxxxxx u spotřebičů, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedenými x xxxx 3.2.3;
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
- x hořáků x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx hořáky, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx montáž, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx platných pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx kombinací xxxxxxxxxxxxxx výrobcem.
1.2.2 Xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx je xxxxx pro xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx používání x xxxx zejména upozorňovat xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
1.2.3 Xxxxxxxxxx uváděná xx xxxxxxxxxx x xx xxxx obalu musí xxxxxxxxxxx uvádět xxxx xxxxxxxxx plynného xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx x všechna xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, zejména xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx být instalován xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
1.3 Vybavení, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx spotřebiče, xxxx xxx konstruována x xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx svůj xxxxxx účel, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx návodů x montáži.
Návody k xxxxxxxxx, seřízení, xxxxxxx x xxxxxx musí xxx dodány x xxxxx vybavením.
2. XXXXXXXXX
2.1 Xxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx být odolné xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx budou podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.2 Vlastnosti xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx zaručit xxxxxxx nebo dodavatel xxxxxxxxxx.
3. XXXXXXXXXX X XXXXXX
3.1 Obecně
3.1.1 Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx při xxxxxx xxxxxxxxx nemohlo xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, poškození xxxx xxxxxxxxxx.
3.1.2 Xxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx xx xxxxxxx a/nebo xxx xxxxxxxxx nesmí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.1.3 Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, aby xx xxxxxxxxxxxxxx riziko výbuchu xxxxxx xxxxxx vnějšího xxxxxx.
3.1.4 Xxxxxxxxxx xxxx xxx konstruovány xxx, xxx nemohlo dojít x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, jimiž xxxxxx palivo.
3.1.5 X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3.1.6 Mimořádné xxxxxxxx nebo výpadek xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx nesmí xxxxxxx nebezpečnou xxxxxxx.
3.1.7 Xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyplývajícího x xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx, na xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 73/23/XXX [1], xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x použití xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3.1.8 Xxxxxxx xxxxx spotřebiče, xxxxx xxxx xxx xxxxxx, musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x tepelným namáháním, xxxxxx jsou vystaveny, xxxx xx došlo x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnost.
3.1.9 Xxxxxxxxxx xxxx být konstruovány x vyrobeny xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a regulačních xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.1.10 Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx bezpečnostními x regulačními xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.1.11 Xxxxxxx části xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x se xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx provádějící xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3.1.12 Xxxxx ovládače x xxxxxxx ovládací x regulační zařízení xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx a musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx zabránilo jakékoli xxxxxx manipulaci. Jejich xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.2 Únik xxxxxxxxxxx xxxxxx
3.2.1 Spotřebiče xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx množství xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
3.2.2 Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx unikne x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx zapalování a xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxx.
3.2.3 Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx ve vnitřních xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zařízením, xxxxx xxxxxxxx nebezpečnému xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xx xxxx území xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx takových xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx vlastnosti xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stravování x xxxxxxxxxx spalující plynné xxxxxx, obsahující xxxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.3 Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx při xxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx zapalování probíhalo xxxxxxx,
- bylo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3.4 Xxxxxxxxx
3.4.1 Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3.4.2 Spotřebiče xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx úniku xxxxxx.
3.4.3 Xxxxxxxxxx x xxxxxxx spalin xxxx xxx konstruovány tak, xxx za mimořádných xxxxxxxx xxxxxxxx spalin xxxxxxxxxxx x hromadění xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx x nebezpečném xxxxxxxx.
3.4.4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vnitřním xxxxxxxx takovou koncentraci xxxxx xxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxxx zdraví xxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx pobytu ve xxxxxxxx prostoru.
3.5 Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx musí xxx konstruovány xxx, xxx xxxxxxxxx racionální xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx a bezpečnostní xxxxxxxx.
3.6 Teploty
3.6.1 Xxxxx xxxxxxxxxx, které jsou xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx jiných xxxxx, xxxxxxx dosahovat xxxxxx, které jsou xxx xxxxx nebezpečné.
3.6.2 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prvků spotřebičů, xxxxx jsou určeny x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.6.3 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx částí spotřebičů, xxxxx xxxx určeny xxx použití x xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx ke sdílení xxxxx, xxxxxxx xxx xxx provozu xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x zvláště xxx xxxx, u nichž xx xxxxx xxxx x úvahu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
3.7 Xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x této xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
[1] Xx. xxxx. L 77, 26.3.1973, x. 29.
XXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX
1. ES XXXXXXXXXXX XXXX
1.1 XX xxxxxxxxxxx xxxx xx xx xxxx postupu, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx předpokládanou xxxxxx, xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx, která xx xx xxx xxxxxxxx.
1.2 Výrobce nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve Společenství xxxx x jediného xxxxxxxxxx xxxxxxxx žádost x xxxxxxxxxxx xxxx.
1.2.1 Xxxxxx xxxx obsahovat:
- xxxxx a xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxx zplnomocněný xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx a adresu,
- xxxxxxx prohlášení, že xxxxxx žádost xxxxxx xxxxxx x jiného xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX.
1.2.2 Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx reprezentativní spotřebič, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen "xxx"). Oznámený xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx typu, jestliže xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxx rovněž xxxxxxxxx varianty výrobku xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx varianty xxxxxx xxxxxxx charakteristiky z xxxxxxxx xxxxxx nebezpečí.
1.3 Xxxxxxxx subjekt:
1.3.1 přezkoumá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxx ve xxxxx x touto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxx podle článku 5 x xxxxx xxxxxxxxxx požadavků této xxxxxxxx;
1.3.2 xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a/nebo zkoušky, xxx zjistil, zda x případě, xxx xxxxxx použity xxxxx xxxxx xxxxxx 5, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx základní xxxxxxxxx;
1.3.3 xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx příslušné kontroly x/xxxx zkoušky, xxx xxxxxxx, xxx v xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, byly xxxx xxxxx skutečně použity.
1.4 Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx certifikát ES xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx závěry xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx certifikátu, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x, xxxxx xx to xxxxx, x xxxxxx xxxx fungování. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jako xxxx. xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
1.5 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x dodatcích xxxxx xxxx 1.7. Xxxxx obdržet kopii xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x/xxxx jeho xxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zkouškách.
1.6 Oznámený xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ES přezkoušení xxxx, xxxxxxx členský xxxx, který xxxxxxx xxxxxxxx, a ostatní xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxx důvodů xxxxx xxxxxxxxxx.
1.7 Xxxxxxx informuje xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx certifikát ES xxxxxxxxxxx xxxx, o xxxxx změnách, xxxxx xx schváleném typu xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx schváleného xxxx xxxxxxxx xxxxx xx základními xxxxxxxxx xxxx x podmínkami xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx znovu xxxxxxxx oznámeným xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx. Xxxx případné dodatečné xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu.
2. XX XXXXXXXXXX X SHODĚ X TYPEM
2.1 ES xxxxxxxxxx o shodě x xxxxx je xxxx xxxxxxx, při xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x certifikátu XX xxxxxxxxxxx typu a xxxxxxx základní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx na xx xxxxxxxx. Výrobce opatří xxxxx xxxxxxxxx značkou XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx. Xxxxxxxxxx o xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxx XX musí xxx xxxxxxxx identifikačním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx neočekávané kontroly xxxxx xxxx 2.3.
2.2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx výrobní xxxxxx xxxxxx konečné xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu x x požadavky této xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx zvolený xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx v xxxx 2.3.
2.3 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebičů xx xxxxx xxxxxxx oznámený xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx roku nebo xxxxxxxx. Musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 5 xxxx rovnocenné xxxxxxx x cílem ověřit xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxx x xxxx. V xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx nebo více xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx trh.
3. XX XXXXXXXXXX X SHODĚ X TYPEM (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx)
3.1 ES xxxxxxxxxx o xxxxx x xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxx, xxxx výrobce, xxxxx plní xxxxxxxxxx xxxxx bodu 3.2, xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx s xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX přezkoušení typu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx se xx xx vztahují. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxx jednoho xxxx xxxx spotřebičů x xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědného xx XX xxxxx.
3.2 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výroby, který xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx typu x xx xxxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx, které xx na xxx xxxxxxxx. Výrobce xxxxxxx XX xxxxxx podle xxxx 3.4.
3.3 Systém xxxxxxx
3.3.1 Xxxxxxx podá x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx spotřebiče.
Žádost xxxx xxxxxxxxx:
- dokumentaci xxxxxxx xxxxxxx,
- závazek xxxxxxx xxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x přiměřeném x xxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx typu x xxxxx certifikátu XX xxxxxxxxxxx typu.
3.3.2 Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve formě xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx. Tato xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednoznačný xxxxxx programů jakosti, xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx. Musí xxxxxxxxx xxxxxxx přiměřený xxxxx
- cílů jakosti, xxxxxxxxxxx struktury, odpovědností x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx se jakosti xxxxxxxxxx,
- výrobního xxxxxxx, xxxxxxx při xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxx,
- xxxxxxx a zkoušek, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx a po xxxxxx, s uvedením xxxxxx xxxxxxxx,
- prostředků xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3.3.3 Oznámený xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.3.2. X xxxxxxx, xxxxx používají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx normu, xx shoda x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx subjekty. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x odůvodněné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
3.3.4 Výrobce xxxxxxxxx xxxxxxxx subjekt, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x každé xxxxxxxxxxx systému jakosti xx vztahu xx xxxxxx xxxxxxxxx například xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx jakosti.
Oznámený subjekt xxxxxxx xxxxxxxxxx změny x xxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx rozhodnutí výrobci. Xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3.3.5 Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxx informuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
3.4 XX xxxxx
3.4.1 Xxxxxx ES xxxxxx xx zajistit, xxx xxxxxxx řádně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx.
3.4.2 Xxxxxxx umožní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx určených xxx xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x poskytne xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
- dokumentaci systému xxxxxxx,
- xxxxxxx o xxxxxxx, např. protokoly x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx příslušných pracovníků xxx.
3.4.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx alespoň xxxxxx xx xxx xxxx, aby xx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jakosti, x xxxxxxx výrobci xxxxxx x xxxxxxxx.
3.4.4 Xxxxx xxxx může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx dát xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx poskytne xxxxxxx zprávu o xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
3.4.5 Xxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. XX XXXXXXXXXX X XXXXX X XXXXX (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobku)
4.1 ES xxxxxxxxxx o xxxxx x typem (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx) je xx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle xxxx 4.2, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx shodě x xxxxx popsaným x certifikátu ES xxxxxxxxxxx typu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx opatří xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxxx a musí xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxx XX xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx znakem oznámeného xxxxxxxx odpovědného xx XX xxxxx.
4.2 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx konečnou xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle bodu 4.3 x podléhá XX xxxxxx xxxxx xxxx 4.4.
4.3 Xxxxxx xxxxxxx
4.3.1 X rámci xxxxxx postupu je xxxxxxx povinen podat x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zvolil, xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx jakosti xxx xxxxxxx spotřebiče.
Žádost xxxx xxxxxxxxx
- xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx plnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx,
- xxxxxxx výrobce, že xxxx udržovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx i xxxxxx x přiměřeném x xxxxxxx stavu,
- xxxxxxxxxxx vztahující xx xx schválenému typu x xxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx.
4.3.2 X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x musí xxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxx v příslušné xxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 5 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xx xx xxx vztahují.
Všechny xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobcem musí xxx systematicky x xxxxxxxxxx dokumentovány xx xxxxx písemných xxxxxxxx, xxxxxxx a návodů. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výklad xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jakosti, xxxxxxxx jakosti a xxxxxxx x jakosti.
Dokumentace xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
- xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx struktury x odpovědností xxxxxx x jejich pravomocí, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx provedeny po xxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fungování xxxxxxx xxxxxxx.
4.3.3 Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx určit, zda xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 4.3.2. X xxxxxxx, které používají xxxxxxxxxx harmonizovanou xxxxx, xx xxxxx s xxxxxx požadavky předpokládá. Xxxxxxxx subjekt xxxxxx xxxxxxx své rozhodnutí x xxxxxxxxx x xxx ostatní oznámené xxxxxxxx. Oznámení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
4.3.4 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx schválil xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx změnám xxxxxxxxx například xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxx je xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
4.3.5 Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx schválení systému xxxxxxx, x tom xxxxxxxxx xxxxxxx oznámené xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
4.4 XX dozor
4.4.1 Účelem XX xxxxxx je xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4.4.2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem inspekce xxxxx xx prostor xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx o xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, výsledky zkoušek, xxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
4.4.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx alespoň xxxxxx xx dva xxxx, xxx se ujistil, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx schválený xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx výrobci xxxxxx x kontrole.
4.4.4 Kromě xxxx xxxx oznámený xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx inspekční xxxxxxxxx. Xxx těchto xxxxxxxxxxx prohlídkách xxxx xxxxxxxx subjekt provést xxxx xxx provést xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výrobci xxxxxx x inspekci x případně xxxxxxxx x zkoušce.
4.4.5 Xxxxxxx xxxx na požádání xxxxxxxxx xxxxxx oznámeného xxxxxxxx.
5. ES OVĚŘOVÁNÍ
5.1 XX ověřování je xx xxxx postupu, xxxxxx oznámený xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx jsou xx xxxxx s xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx vztahují.
5.2 XX xxxxxxxxx xx xxxx podle xxxxx xxxxxxx provádět kontrolou x zkoušením xxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxx 5.3, xxxx kontrolou a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx 5.4.
5.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx každého xxxxxxxxxx
5.3.1 Xxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxx rovnocenné xxxxxxx x xxxxx xxxxxx shodu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice.
5.3.2 Xxxxxxxx xxxxxxx opatří xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxx XX xxxx být xxxxxxxx identifikačním xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu.
5.4 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
5.4.1 Výrobce xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx dávek x xxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vyrobené dávky.
5.4.2 Xxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxxx během xxxxxxxxx xxxxxxx opatřit xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX. Xxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědného xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5.4.3 Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx srovnáváním. Xxxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x náhodných xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx jednotlivě xxxxxxxxxxx x provedou xx xxxxxxxxxxxx zkoušky xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) podle xxxxxx 5 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx dávka přijata xxxx zamítnuta.
Použije xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x těmito charakteristikami:
- xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 95 % xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx 0,5 % xx 1,5 %,
- mez xxxxxxx odpovídající 5 % xxxxxxxxxxxxxxxx přijetí x xxxxxxxxx xxxxxx xx 5 % xx 10 %.
5.4.4 Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, oznámený xxxxxxx xxxxxxxxx písemný xxxxxxxxxx shody, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Všechny xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxx na trh x výjimkou xxxxxxxxxx xx vzorku, x xxxxx nebyla xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx zamítnuta, příslušný xxxxxxxx subjekt přijme xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dávek xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. XX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
6.1 XX xxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivého výrobku xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx x prohlašuje, že xxxxxxxxx je xx xxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx subjekt xx povinen xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX x vypracovat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
6.2 Xxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX.
6.3 Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx konstrukční xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxx x příslušné zkoušky xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXX III
ZNAČKA ES X NÁPISY
1. Xxxxxx XX xxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX doplněných posledními xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx byla značka xxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, ES xxxxx xxxx ES xxxxxxxxx.
2. Spotřebič nebo xxxx výrobní štítek xxxx být xxxxxxx xxxxxxx ES a xxxxx popisem:
- jméno xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx,
- obchodní xxxxx xxxxxxxxxx,
- xxx xxxxxxxxxx přípojky, xx-xx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx spotřebiče.
Podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx připojeny xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx.

PŘÍLOHA IV
KONSTRUKČNÍ DOKUMENTACE
Konstrukční xxxxxxxxxxx musí obsahovat xxxxxxxxxxx informace, xxxxx xx oznámený xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxx spotřebiče,
- xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xxx.,
- xxxxxx x vysvětlivky xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečností, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 5, které xxxx xxxxx xxxx zčásti xxxxxxx, x popisy xxxxxx zvolených xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx podle xxxxxx 5 nebyly xxxxxxx,
- xxxxxxxxx x xxxxxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxxx x k xxxxxxx.
Xxx xx xxxxxxxx x xxxxx, musí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
- atesty xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx napomáhající xxxxxxxxxx xxxxxxxx zlepšit xxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXX X
XXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXX OZNÁMENÝCH XXXXXXXX
Xxxxxxxx subjekty xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx tyto minimální xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx prostředků x xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pracovníků,
- nezávislost xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při provádění xxxxxxx, vypracovávání xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx všem xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx přímo nebo xxxxxxx zainteresovaným v xxxxxxx spotřebičů,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pracovníky,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stát x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx podmínek xxxx prvních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx.