Xxxxxxxx Xxxx
xx dne 29. června 1990
x xxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx plynných xxxxx
(90/396/XXX)
XXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100x xxxx smlouvy,
s xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxx [2],
x ohledem na xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx jsou xx svém xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, před xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x používání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx v xxxxxxxxx předpisech definována xxxxxxx úroveň bezpečnosti xxxxxxxxxx plynných xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a inspekčních xxxxxxx; xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx rozdílnost xxxx xxxxxx obchodu uvnitř Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx x členských xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x druhy plynných xxxxx a xxxxxxx xxxxx; že xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx členský xxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 65 x 68 Xxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx 1985, xxxxxxxxxxx x xxxxx přístupu k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx od xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxx pohybu xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx základních požadavků; xx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxx xxx x tomto xxxxxxx xxxxxxx xx předpisy, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na bezpečnost, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx energie týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jeden xx základních xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, jak je xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx základní xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x bezpečnost, xxx xxxx xxxxxxxxx bezpečnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xx úspora xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx; že xxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx rozumně x xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxx xxxxxxxxx posuzování xxxxx xx xxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx úrovni, zvláště xxxxx xxx x xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx spotřebičů plynných xxxxx xxx, aby xxxxxxx vyhovující těmto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx vyhovující základním xxxxxxxxxx; že xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx úrovni, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x musí xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; xx xxx xxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX) x Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx (XXXXXXX) xxxxxx xx xxxxxxxx oprávněné k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxx x xxxxxx xxxxx subjekty, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 13. listopadu 1984; xx xx xxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxxxxxxx norma technickou xxxxxxxxxxx (evropská xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx uvedenými xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 83/189/XXX xx xxx 28. března 1983 x postupu při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [4], xx xxxxx směrnice 88/182/XXX [5], x x souladu x xxxx uvedenými xxxxxxxx xxxxxxxx zásadami;
vzhledem k xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx pohyb xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx, xxxxxxx shoda xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kontrolním postupem Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx účinné xxxxxxx xxxxxxxxx a třetích xxxxx; xx existující xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxx; xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx pohybu xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx uznávání postupů xxxxxxxxxxx; že xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx vypracovat xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědných xx xxxxxxxxx těchto xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx odpovědnost xxxxxxxxx xxxxx xx jejich xxxxxxx za bezpečnost, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx zahrnuta x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx doložce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Společenství;
vzhledem x xxxx, že xx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx platných právních xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx Xxxx přijala xxx 17. září 1984 rámcovou směrnici x xxxxxxxxxxxx plynných xxxxx (84/530/XXX) [6], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí 86/312/XXX [7], a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx paliva (84/531/XXX) [8] xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx 88/665/EHS [9]; xx xx obě xxxxxxxx týkají xxxxxx xxxxxxx jako tato xxxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xxxx xxx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992; xx xxxxxxx trh xx xxxxxx prostorem xxx vnitřních xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx x kapitálu,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx x xxxxx xxxxx
Xxxxxx 1
1. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx:
- xxxxxxxxxx plynných xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx, chlazení, svícení xxxx xxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx nepřevyšující 105 xX, xxxx jen "xxxxxxxxxx". Xxxxxx s xxxxxxx průtokem xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hořáky xx xxxxxx xxxxxxxx xx spotřebiče,
- xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a podskupiny, x výjimkou hořáků x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x topných xxxxx vybavených xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxxxxx xx spotřebiče xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx spotřebiče, xxxx xxx "xxxxxxxx".
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx probíhajícím x průmyslových xxxxxxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx definované x xxxxxxxx 1.
3. Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx "xxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxx při xxxxxxx 15 xX x xxxxx 1 xxx.
4. Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx "spotřebič xx xxxxx xxxxxxx" rozumí, xx xxxxxxxxx xx:
- xxxxxxx instalován x xxxxxxxxxx udržován x xxxxxxx x pokyny xxxxxxx,
- používán x xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx paliva a xxx běžném kolísání xxxxxxxxx xxxxx paliva x
- používán x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Členské xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1 mohly xxx xxxxxxx xx xxx x xx xxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxxxxx-xx při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx do 1. xxxxx 1991 druhy xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx jejich xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Komisi. Xxxxxx xxxx oznámí xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1 musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx x xxxxxxx X, které xx xx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx nesmějí xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xx provozu xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Členské státy xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx bránit xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1, které xx xxxxxxxx certifikátem xxxxx xx. 8 odst. 4.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x vybavení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx
x) x odpovídajícími xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx tyto xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx normy;
b) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx žádné harmonizované xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. b), x xxxxxxx se xxxxxxxxx, xx jsou xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X souladu x xxxxxxxx uvedeným v xx. 6 xxxx. 2 Komise xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx se předpokládá xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3.
Článek 6
1. Xxxxx xx xxxxxxx stát xxxx Komise xx xx, xx xxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxx základní xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 3, Xxxxxx xxxx xxxxxxx členský stát xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx stálému xxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 83/189/XXX, dále xxx "xxxxx". Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx členské státy, xxx xx xx xxxx xxxxx stáhnout xxxx normy xx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1.
2. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Do xxxxxxx xxxxxx xx obdržení xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy, xxx je x xxxx vnitrostátní normy (xxxxx) předpokládána shoda; xxxxx ano, xxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxx na tyto xxxxx. Komise xx xxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx by xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatřené xxxxxxx XX xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx nebo xxx xxxxx či xxxxxxx xxxxxx uvádění xx trh.
Členský xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x každém xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxx xx. 5 xxxx. 1;
x) nedostatky v xxxxxxxxx normách xxxxx xx. 5 odst. 1.
2. Komise xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Komise xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 jsou xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx uvědomí xxxxxxx xxxx, xxxxx opatření xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx rozhodnutí xxxxx odstavce 1 xxxxxxx z xxxxxxxxxx x xxxxxxx, předloží Xxxxxx po konzultacích x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, a xxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 6.
3. Xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům, xxxxxxx xxxxxxx ES, xxxxxx xxxxxxxxx členský stát xxxxxxxx opatření xxxx xxxx, kdo xxxxxx xxxxxxxx, x uvědomí x xxx Komisi x ostatní xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx průběžně informovány x xxxxxxx tohoto xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 8
1. Prostředky xxxxxxxxxxx shody sériově xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:
x) XX xxxxxxxxxxx xxxx podle xxxx 1 přílohy XX x
x) xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx volby výrobce:
- XX xxxxxxxxxx x xxxxx s typem xxxxx xxxx 2 xxxxxxx XX nebo
- XX prohlášení o xxxxx x xxxxx (xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxxxx) xxxxx xxxx 3 xxxxxxx XX xxxx
- XX xxxxxxxxxx x xxxxx s xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx) xxxxx xxxx 4 xxxxxxx XX nebo
- XX xxxxxxxxx podle xxxx 5 xxxxxxx XX.
2. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx zvolit XX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxx x xxxx 6 xxxxxxx XX.
3. Xx dokončení xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 písm x) x x xxxx. 2 xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxx xxxxx podle článku 10.
4. Xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xx vybavení xxxxxxx v xxxxxx 1, s xxxxxxxx xxxxxxxxx ES xxxxxx xxxxx, x případně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x ustanoveními xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx ně xxxxxxxx, a které xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x způsob, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxx základní xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx spotřebiče rovněž xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx:
- jejich xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 x
- xxxxxxx xx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx základním xxxxxxxxxx jiných xxxxxxx xxxxx postupů uvedených x těchto směrnicích.
Připojení xxxxxx ES xxxxx xxxxxxxx 3 osvědčuje, xx přístroj xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxx vztahují.
6. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vztahující xx k prostředkům xxxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx provádění xxxxxx xxxxxxx usazen, xxxx v jazyce xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Článek 9
1. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx x ostatním xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx jen "oznámené xxxxxxxx", které xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8.
Xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovená x xxxxxxx V pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx posuzování xxxxxxxxx x příslušných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X.
3. Členský xxxx, xxxxx xxxxxxx určitý xxxxxxx, xx xxxxxxx xx oznámení xxxxxxx, xxxxx shledá, že xxxxx xxxxxxx již xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 2. Xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx Komisi x xxxxxxx xxxxxxx státy.
XXXXXXXX XXX
XX xxxxxx xxxxx
Xxxxxx 10
1. XX xxxxxx xxxxx x xxxxxx podle xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx spotřebiči x musí být xxxxxxxxx, čitelné x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx, aby nemohl xxx xxxxx použit.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx mohly způsobit xxxxxx xx značkou XX, xx zakázáno.
Článek 11
Xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx XX xxxx xx xxxxxxxxxx nesprávně xxxxxxxxx, xxxx že xxxxxxxxxxx xxxx vybavení nesprávně xxxxxxx protože:
- spotřebiče xxxx xxxxxxxx neodpovídají xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx x certifikátu XX xxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxx xxxx vybavení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x certifikátu ES xxxxxxxxxxx typu, xxx xxxxxxxxx základní xxxxxxxxx, xxxxx xx na xx xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx XX,
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XX xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxx také xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x podá zprávu xxxxxxxxx členskému xxxxx.
KAPITOLA XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 12
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které zahrnuje xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxx x/xxxx do provozu, xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx neprodleně xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx 84/530/EHS x 84/531/EHS se xxxxx xxxxxxx.
Článek 14
1. Členské xxxxx xx 1. xxxxxxxx 1991 přijmou x zveřejní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx1. xxxxx 1992.
2. Xxxxxxxx xx článku 2 a aniž xxxx xxxxxxx články 30 až 36 Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx do 31. xxxxxxxx 1995 xxxxxxx xxxxxxx xx trh x/xxxx do provozu xxxxxxxxxx a vybavení, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1992.
3. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx směrnice.
Xxxxxx 15
Tato xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
X Lucemburku xxx 29. xxxxxx 1990.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. xxxx. X 42, 21.2.1989, x. 5 x Xx. xxxx. X 260, 13.10.1989, x. 3.
[2] Xx. xxxx. X 158, 26.6.1989, x. 218 x Xx. xxxx. X 175, 16.7.1990
[3] Xx. xxxx. X 194, 31.7.1989, x. 18.
[4] Xx. věst. X 109, 26.4.1983, x. 8.
[5] Xx. xxxx. X 81, 26.3. 1988, s. 75.
[6] Xx. xxxx. X 300, 19.11.1984, x. 95.
[7] Xx. xxxx. X 196, 18.7.1986, x. 56.
[8] Xx. xxxx. X 300, 19.11.1984, x. 106.
[9] Xx. xxxx. X 382, 31.12.1988, x. 42.
PŘÍLOHA X
XXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx vyplývající ze xxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx x případech, xxxxx existují xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
1. XXXXXX PODMÍNKY
1.1 Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx x vyráběny xxx, xxx fungovaly xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx, domácí zvířata xxxx xxxxxxx při xxxxxx používání, jak xx xxxxxxxxxx x xx. 1 odst. 4 xxxx xxxxxxxx.
1.2 Xxx uvedení na xxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
- být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx návody xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx provádějícího xxxxxxxxx,
- být vybaveny xxxxxxx x použití x údržbě xxxxxxx xxx xxxxxxxxx,
- xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx i na xxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx být x xxxxxxx jazyce nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx určeny.
1.2.1 Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx instalaci xxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx operace xxxx správně xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Návody musí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
- xxxx xxxxxxxxx plynného xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx tlak xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
- xxx přívod spalovacího xxxxxxx,
- pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x nebezpečné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedenými v xxxx 3.2.3;
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
- x hořáků x xxxxxxx xxxxxxxx vzduchu x u xxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx základních xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx spotřebiče, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výrobcem.
1.2.2 Xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx používání x xxxx zejména xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx.
1.2.3 Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x na xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx uvádět xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx omezení xxx xxxxxxxxx, zejména xxxxxxx, xxx spotřebič xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostorách.
1.3 Xxxxxxxx, x xxxxx se xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx spotřebiče, xxxx xxx konstruována a xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx splňovala xxxx xxxxxx xxxx, jsou-li xxxxxxxxxx xxxxx návodů x montáži.
Návody x xxxxxxxxx, xxxxxxxx, provozu x xxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
2. MATERIÁLY
2.1 Xxxxxxxxx musí odpovídat xxxxx xxxxxx x xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x tepelným vlivům, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.2 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. XXXXXXXXXX X XXXXXX
3.1 Obecně
3.1.1 Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxx používání xxxxxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
3.1.2 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx x/xxxx xxx používání xxxxx xxxxxxxx bezpečnost xxxxxxxxxx.
3.1.3 Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx x vyrobeny xxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx riziko xxxxxxx xxxxxx požáru xxxxxxxx xxxxxx.
3.1.4 Spotřebiče xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx nemohlo xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x nežádoucího xxxxxxx xx okruhů, jimiž xxxxxx xxxxxx.
3.1.5 V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx energie xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3.1.6 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.1.7 Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x vyrobeny xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. X oblasti, na xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx 73/23/EHS [1], xx xxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x nebezpečí xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3.1.8 Xxxxxxx části xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx vystaveny, xxxx xx xxxxx x jakékoli xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.1.9 Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx porucha xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x regulačních xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.1.10 Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx bezpečnostními x regulačními xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx regulačního zařízení.
3.1.11 Xxxxxxx xxxxx spotřebičů, xxxxx xxxx seřízeny xxxx nastaveny při xxxxxx x xx xxxxxxx xx uživatel xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx manipulovat, xxxx být vhodně xxxxxxxxx.
3.1.12 Xxxxx xxxxxxxx x ostatní xxxxxxxx x regulační xxxxxxxx xxxx xxx jasně xxxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxx, xxx xx zabránilo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.2 Xxxx xxxxxxxxxxx paliva
3.2.1 Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx paliva xxxxxx xxxxxxxxxx.
3.2.2 Spotřebiče musí xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx zapalování x xxx xxxxxxxx plamene xxxx xxxxxxx xxx, xxx xx zabránilo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nespáleného xxxxxx xx spotřebiči.
3.2.3 Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx zvláštním zařízením, xxxxx xxxxxxxx nebezpečnému xxxxxxxxx nespáleného paliva x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x prostorách s xxxxxxxxxxx větráním, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nespáleného xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xx svém xxxxx xxxxxxxx pro přiměřené xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, obsahující xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.3 Zapalování
Spotřebiče xxxx xxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx při xxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx probíhalo xxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3.4 Spalování
3.4.1 Xxxxxxxxxx musí být xxxxxxxxxxxx tak, aby xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx zajištěna stabilita xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3.4.2 Xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
3.4.3 Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx spalin xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.4.4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx nesmějí xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx s přihlédnutím x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3.5 Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx energie s xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.6 Xxxxxxx
3.6.1 Xxxxx xxxxxxxxxx, které jsou xxxxxx k xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx dosahovat xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx.
3.6.2 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx spotřebičů, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.6.3 Teploty xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx určeny xxx použití x xxxxxxxxxx, s výjimkou xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx zdrojem xxxxxxxxx xxx uživatele x zvláště pro xxxx, u nichž xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
3.7 Potraviny, xxxxxxxx xxxx
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xx styku x potravinami nebo xxxxxxxxx xxxxx, zhoršit xxxxxx xxxxxx.
[1] Xx. xxxx. L 77, 26.3.1973, s. 29.
PŘÍLOHA XX
XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX
1. ES PŘEZKOUŠENÍ XXXX
1.1 XX přezkoušení xxxx xx ta xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx subjekt zajišťuje x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx, která xx na xxx xxxxxxxx.
1.2 Xxxxxxx nebo xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx u xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x přezkoušení typu.
1.2.1 Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx x xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx nebyla xxxxxx u xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu,
- konstrukční xxxxxxxxxxx xxxxx přílohy XX.
1.2.2 Xxxxxxx dá xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxx"). Oznámený subjekt xxxx xxxxxxxxx další xxxxxx typu, jestliže xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx může xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výrobku xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx nemají xxxxxxx charakteristiky x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
1.3 Xxxxxxxx xxxxxxx:
1.3.1 přezkoumá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxx ve xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx x souladu x příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 5 x podle xxxxxxxxxx požadavků xxxx xxxxxxxx;
1.3.2 provede xxxx xx provést příslušné xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, zda x případě, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 5, xxxxxx xxxxxxx výrobcem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
1.3.3 xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx kontroly x/xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, byly xxxx xxxxx xxxxxxxx použity.
1.4 Xxxxx xxx splňuje xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxxx subjekt xxxx xxxxxxxx certifikát XX xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx certifikátu, údaje xxxxxxxx x identifikaci xxxxxxxxxxx xxxx x, xxxxx xx to xxxxx, x xxxxxx xxxx fungování. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jako xxxx. xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
1.5 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ostatní xxxxxxxx xxxxxxxx x vydání xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxx bodu 1.7. Xxxxx obdržet xxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx a/nebo xxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx žádost xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zkouškách.
1.6 Xxxxxxxx xxxxxxx, který odmítne xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx, xxxxxxx členský xxxx, xxxxx provedl xxxxxxxx, a ostatní xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx důvodů xxxxx xxxxxxxxxx.
1.7 Xxxxxxx informuje xxxxxxxx subjekt, který xxxxx certifikát XX xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx změnách, které xx schváleném xxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxx shodu xx xxxxxxxxxx požadavky.
Jestliže xxxxx změny xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx shodu xx xxxxxxxxxx požadavky xxxx x podmínkami xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vydal xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx certifikátu ES xxxxxxxxxxx typu.
2. XX XXXXXXXXXX X XXXXX X XXXXX
2.1 XX xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxx, při xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxx x typem xxxxxxxx x certifikátu XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx základní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xx na xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx značkou XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx. Prohlášení o xxxxx xx může xxxxx jednoho nebo xxxx spotřebičů a xxxx xxx xxxxxxxxxx x výrobce. Značka XX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx bodu 2.3.
2.2 Xxxxxxx přijme xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x zkoušení výrobků xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x shodu xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x certifikátu XX xxxxxxxxxxx typu x x požadavky xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx zvolený xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxxx x xxxx 2.3.
2.3 Neočekávané xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x intervalech xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Musí být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 5 xxxx rovnocenné zkoušky x xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx třeba xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx část x xxxx. V xxxxxxx, xxx je odmítnut xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx, je oznámený xxxxxxx povinen xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, aby xxxxxxxx jejich xxxxxxx xx xxx.
3. XX XXXXXXXXXX X XXXXX X XXXXX (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx)
3.1 ES xxxxxxxxxx x shodě x xxxxx (zabezpečování xxxxxxx výroby) je xxxxxx, jímž xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx bodu 3.2, xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx s typem xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx vztahují. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x shodě. Toto xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx být xxxxxxxxxx x výrobce. Xxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxxx identifikačním xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxx xx ES xxxxx.
3.2 Xxxxxxx uplatňuje systém xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx shodu xxxxxxxxxx x typem popsaným x xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx na něj xxxxxxxx. Výrobce podléhá XX dozoru xxxxx xxxx 3.4.
3.3 Systém xxxxxxx
3.3.1 Xxxxxxx podá x oznámeného subjektu, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx o schválení xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx spotřebiče.
Žádost xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx výrobce xxxxxxxx xxxxxxxxx systém xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx typu x kopii xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu.
3.3.2 Xxxxxxx xxxxxxxx, požadavky x předpisy xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx koncepcí, postupů x návodů. Tato xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti xxxx xxxxxxxxx jednoznačný xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x jakosti. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přiměřený xxxxx
- xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, odpovědností x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx při xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx jakosti x xxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x zkoušek, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx výrobou, xxxxx xxxxxx x po xxxxxx, x uvedením xxxxxx xxxxxxxx,
- prostředků xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jakosti xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3.3.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx požadavky podle xxxx 3.3.2. X xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx rozhodnutí x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx subjekty. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
3.3.4 Výrobce xxxxxxxxx oznámený xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x každé xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxx například xxxxxx technologiemi x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx systém jakosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx je xxxxxxxx nové xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxx kontrol x xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx.
3.3.5 Oznámený subjekt, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, o xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
3.4 XX dozor
3.4.1 Xxxxxx XX dozoru xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3.4.2 Xxxxxxx umožní xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x poskytne xx xxxxxxx xxxxxxxx informace, xxxxxxx:
- dokumentaci xxxxxxx xxxxxxx,
- záznamy x xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x kontrolách, výsledky xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
3.4.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kontrolu xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx, xxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
3.4.4 Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx x xxxxxxx neočekávané xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx inspekčních xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx poskytne xxxxxxx zprávu x xxxxxxxx x případně xxxxxxxx o zkoušce.
3.4.5 Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. XX XXXXXXXXXX X SHODĚ X XXXXX (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobku)
4.1 XX xxxxxxxxxx o xxxxx x xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx) je xx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 4.2, prohlašuje, xx xxxxxxx spotřebiče xxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx základní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xx xx ně xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx značkou XX a vypracuje xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx a musí xxx uchováváno x xxxxxxx. Xxxxxx XX xxxx být doplněna xxxxxxxxxxxxxx znakem oznámeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za XX xxxxx.
4.2 Výrobce xxxxxxx xxxxxxxxx systém xxxxxxx pro konečnou xxxxxxxx x zkoušení xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 4.3 a xxxxxxx XX xxxxxx podle xxxx 4.4.
4.3 Xxxxxx xxxxxxx
4.3.1 X xxxxx xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx podat x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx plnit xxxxxxxxxx vyplývající xx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jakosti i xxxxxx x xxxxxxxxxx x účinném stavu,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxx xxxx x kopii certifikátu XX xxxxxxxxxxx typu.
4.3.2 X rámci xxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (normách) xxxxx xxxxxx 5 xxxx xxxxxxxxxx zkoušky x xxxxx ověřit jeho xxxxx xx základními xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výklad xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jakosti, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x jakosti.
Dokumentace xxxxxxx jakosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přiměřený xxxxx:
- cílů xxxxxxx xxxxxxx, organizační xxxxxxxxx x odpovědností xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx x zkoušek, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx po xxxxxx,
- xxxxx ověřování xxxxxxxxxxx fungování systému xxxxxxx.
4.3.3 Oznámený subjekt xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 4.3.2. X xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx subjekt oznámí xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx oznámené xxxxxxxx. Oznámení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx kontrol, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx daných xxxxxxxxxx.
4.3.4 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jakosti xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx například novými xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
4.3.5 Xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx ostatní xxxxxxxx xxxxxxxx a uvede xxxxxx svého rozhodnutí.
4.4 XX xxxxx
4.4.1 Xxxxxx XX xxxxxx je xxxxxxxx, xxx výrobce xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4.4.2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x jakosti, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx zkoušek, xxxxx o kalibraci, xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků xxx.
4.4.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx alespoň xxxxxx xx dva xxxx, xxx xx ujistil, xx xxxxxxx udržuje x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx výrobci xxxxxx x xxxxxxxx.
4.4.4 Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx může xxxxxxxx subjekt provést xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Oznámený xxxxxxx poskytne výrobci xxxxxx x inspekci x případně xxxxxxxx x zkoušce.
4.4.5 Xxxxxxx xxxx xx požádání xxxxxxxxx xxxxxx oznámeného xxxxxxxx.
5. ES OVĚŘOVÁNÍ
5.1 XX xxxxxxxxx je xx část postupu, xxxxxx oznámený xxxxxxx xxxxxxxxx x prohlašuje, xx spotřebiče jsou xx xxxxx x xxxxx popsaným x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx vztahují.
5.2 XX xxxxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kontrolou x zkoušením xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 5.3, xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx spotřebiče xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 5.4.
5.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x zkoušením xxxxxxx xxxxxxxxxx
5.3.1 Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx spotřebiče x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
5.3.2 Xxxxxxxx subjekt xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Certifikát xx xxxx týkat xxxxxxx xxxx xxxx spotřebičů x je xxxxxxxxx x xxxxxxx. Značka XX musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx znakem xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.4 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
5.4.1 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
5.4.2 Xxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX. Xxxxxx ES xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5.4.3 Xxxxxxxxxx xxxx xxx podrobeny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx srovnáváním. Xxxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx tvořící xxxxxx xx jednotlivě xxxxxxxxxxx x provedou xx odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) podle xxxxxx 5 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx rozhodnout, zda xxxx dávka xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx se xxxxxxxxx plán xxxxxx x těmito xxxxxxxxxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 95 % xxxxxxxxxxxxxxxx přijetí s xxxxxxxxx xxxxxx od 0,5 % do 1,5 %,
- mez xxxxxxx odpovídající 5 % xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx 5 % xx 10 %.
5.4.4 Xxxxx je výrobní xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx písemný xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxx. Všechny xxxxxxxxxx z výrobní xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx trh x xxxxxxxx spotřebičů xx vzorku, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx. X případě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. ES XXXXXXXXX XXXXXXX JEDNOTLIVÉHO XXXXXXX
6.1 XX ověřování xxxxxxx jednotlivého xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xx xxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx spotřebič xxxxxxx XX a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
6.2 Xxxxxxxx xxxxxxx má k xxxxxxxxx konstrukční xxxxxxxxxxx xxxxx přílohy XX.
6.3 Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx-xx to xxxxxxxx xxxxxxx xx nezbytné, xxxxx xxx xxxxxxxx x příslušné xxxxxxx xxxxxxxxx po instalaci xxxxxxxxxx.
XXXXXXX III
ZNAČKA XX X XXXXXX
1. Xxxxxx XX xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx číslicemi roku, xxx byla značka xxxxxxxxx, x identifikačním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, XX xxxxx xxxx ES xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx ES a xxxxx xxxxxxx:
- jméno xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxx znak,
- xxxxxxxx xxxxx spotřebiče,
- xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx spotřebiče.
Podle xxxxxx spotřebiče xxxxx xxx připojeny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.

XXXXXXX XX
XXXXXXXXXXX DOKUMENTACE
Konstrukční xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx posuzování xxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxx spotřebiče,
- xxxxxxxxx návrhy a xxxxxxx výkresy x xxxxxxxx součástí, xxxxxxxxx, xxxxxx xxx.,
- xxxxxx x xxxxxxxxxxx potřebné xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečností, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 5, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, a xxxxxx xxxxxx zvolených xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxx podle xxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx x zkouškách,
- xxxxxx k xxxxxxx x x xxxxxxx.
Xxx xx xxxxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxxxxxx xx x zařízením xxxxxxxxxxx xx spotřebiče,
- xxxxxx x certifikáty xxxxxxxxxx xx k xxxxxxx výroby a/nebo xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx oznámenému xxxxxxxx zlepšit xxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXX V
MINIMÁLNÍ XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx:
- dostupnost xxxxxxxxxx x potřebných xxxxxxxxxx x vybavení,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x profesionální xxxxxxxxxxxxx pracovníků,
- xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx zpráv, xxxxxxxx certifikátů x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx xx všem xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx spotřebičů,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tajemství xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx občanskoprávní xxxxxxxxxxxx, xxxxx tuto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx podmínek xxxx prvních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ověřovat xxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.