Směrnice Rady
ze xxx 29. xxxxxx 1990
x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
(90/396/XXX)
XXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského a xxxxxxxxxx výboru [3],
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za zajištění xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že x určitých xxxxxxxxx xxxxxxx xx v xxxxxxxxx předpisech definována xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx paliv xxxxxxxxxxxxxx konstrukce, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x inspekčních xxxxxxx; xx xxxx xxxxxxx předpisy xxxxxx xxxxx xxxx k xxxxxx xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, ale xx xxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxxx xxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx x členských xxxxxxx platí xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x vstupní xxxxx; xx tyto xxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x rozvodech xxxxxxx je xxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx 65 x 68 Xxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx 1985, xxxxxxxxxxx o xxxxx přístupu k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jmenovitě pravidla xxxxxxx xxxxxx zboží, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxx pohybu xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro uvádění xxxxxxx na xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx lze xxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx harmonizace právních xxxxxxxx musí xxx x xxxxx případě xxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxx základních xxxxxxxxx xx bezpečnost, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx plynných xxxxx; xx tyto xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx nahradit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx tvoří jeden xx xxxxxxxxxx cílů xxxx směrnice x xxxxxxxxxxx, jak je xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxx zajištěna xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx paliv; xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na stav xxxxxxxx v době xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx shody xx xxxxxxxxxx požadavky xx nezbytné mít xxxxxxxxxxxxx normy xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde o xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tak, aby xxxxxxx vyhovující xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxx považovat xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx tyto xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx úrovni, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; xx pro xxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxxxx (XXX) x Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx (XXXXXXX) uznány xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx harmonizovaných norem x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx zásadami xxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 13. xxxxxxxxx 1984; xx ve xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx norma xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě pověření Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 83/189/XXX xx xxx 28. března 1983 x xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx předpisů [4], xx xxxxx směrnice 88/182/XXX [5], a x xxxxxxx s xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx harmonizovaných xxxxx xx xxxxxx této xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx spotřebičů xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, výrobků, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx shoda se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kontrolním xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nutná xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxx certifikace xx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx pohybu nádob, xx nezbytné xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx postupů xxxxxxxxxxx; xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx certifikace xx xxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědných xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx členských xxxxx xx jejich xxxxxxx xx bezpečnost, xxxxxxx zdraví a xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx zahrnuta v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx stanovující xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxxx x důvodech xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx Xxxx xxxxxxx xxx 17. xxxx 1984 xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (84/530/XXX) [6], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 86/312/XXX [7], x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxx (84/531/XXX) [8] xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 88/665/XXX [9]; xx xx xxx xxxxxxxx týkají xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxx proto xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx postupné xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu musí xxx přijata do 31. xxxxxxxx 1992; xx vnitřní trh xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx vnitřních hranic, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx, služeb x kapitálu,
PŘIJALA TUTO XXXXXXXX:
KAPITOLA X
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx x volný xxxxx
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na:
- xxxxxxxxxx plynných paliv xxxxxxxxx x vaření, xxxxxxxx, ohřevu xxxxxxxx xxxx, chlazení, xxxxxxx xxxx praní, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx teplotu xxxx xxxxxxxxxxxxx 105 xX, xxxx xxx "xxxxxxxxxx". Hořáky x xxxxxxx průtokem xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx těmito xxxxxx xx xxxxxx považují xx xxxxxxxxxx,
- bezpečnostní, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x podskupiny, x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx těmito xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx trh xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pro zabudování xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jen "vybavení".
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
3. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx "xxxxxx palivo" rozumí xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx stavu xxx xxxxxxx 15 oC x tlaku 1 xxx.
4. Xxx xxxxx xxxx směrnice se xxxxxxx "xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx" rozumí, xx xxxxxxxxx je:
- xxxxxxx instalován a xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x pokyny xxxxxxx,
- xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx paliva x xxx běžném kolísání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x
- používán x xxxxxxx s určeným xxxxxx nebo způsobem, xxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 2
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxx xxx uváděny na xxx a xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx zvířat a xxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx xx 1. xxxxx 1991 druhy xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx vstupní tlaky xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx byly zveřejněny x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx v xxxxxxx X, xxxxx se xx xx vztahují.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx nesmějí xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vyhovují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx zakazovat, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx vybavení xxxxxxxxx x článku 1, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xx. 8 xxxx. 4.
Článek 5
1. Xxxxxxx xxxxx předpokládají, xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 3, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x vybavení ve xxxxx
x) x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx normy, xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx vnitrostátní normy;
b) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx x xxxxxxxxx, kterých se xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x), x xxxxxxx se xxxxxxxxx, xx xxxx ve xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 3. Xxxxxx předloží xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 Komise xxxxxx xxxxxxxx státům ty xxxxxxxxxxxx normy, u xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3.
Článek 6
1. Xxxxx xx členský stát xxxx Xxxxxx xx xx, že normy xxxxx čl. 5 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v článku 3, Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx záležitost x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 83/189/XXX, xxxx xxx "xxxxx". Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxx členské xxxxx, xxx je xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx podle čl. 5 xxxx. 1.
2. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx. Do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy, xxx xx x xxxx xxxxxxxxxxxx normy (xxxxx) xxxxxxxxxxxxx shoda; xxxxx ano, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx na tyto xxxxx. Komise je xxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 7
1. Pokud xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx spotřebiče xxxxxxxx xxxxxxx ES xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx osob, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, přijme xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxx či xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Komisi x každém xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků xxxxx xxxxxx 3, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1;
x) nesprávným xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1;
x) nedostatky v xxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 5 odst. 1.
2. Komise xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx zúčastněnými xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zjistí, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx, neprodleně x xxx xxxxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a ostatní xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, předloží Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x dotyčnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx opatření xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxx podle článku 6.
3. Xxxxx xx xxxxxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx XX, přijme xxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx opatření xxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx, x uvědomí x tom Komisi x ostatní xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA XX
Xxxxxxxxxx certifikace xxxxx
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx shody xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx:
x) XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx bodu 1 přílohy XX x
x) xxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxx xxxxx volby xxxxxxx:
- XX prohlášení x xxxxx x xxxxx xxxxx xxxx 2 xxxxxxx XX xxxx
- XX xxxxxxxxxx x xxxxx s typem (xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxxxx) xxxxx bodu 3 xxxxxxx II nebo
- XX xxxxxxxxxx o xxxxx x xxxxx (xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxxxxx) xxxxx bodu 4 xxxxxxx II xxxx
- XX ověřování xxxxx xxxx 5 přílohy XX.
2. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxx 6 xxxxxxx XX.
3. Xx dokončení xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx x) x x xxxx. 2 se xx xxxxxxxxxx spotřebiče xxxxxxx XX značka xxxxx xxxxx xxxxxx 10.
4. Postupy xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xx vybavení xxxxxxx x xxxxxx 1, x výjimkou xxxxxxxxx XX xxxxxx xxxxx, a případně xxxxxxxxxxx prohlášení o xxxxx. Xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, která xx xx xx xxxxxxxx, x které xxxxxxx jeho charakteristiky x xxxxxx, xxx xxxx xxx zabudováno xxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx požadavky, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx spotřebiče xxxxxx xxxxxxxxx jiným xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx:
- xxxxxx shoda xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxx postupy xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 a
- xxxxxxx xx, aby xxxxxx xxxxxxxxxx základním xxxxxxxxxx jiných směrnic xxxxx postupů xxxxxxxxx x těchto směrnicích.
Připojení xxxxxx XX xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxx vztahují.
6. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxx v úředním xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx je subjekt xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx usazen, xxxx x jazyce xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx, xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxx", xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx provádění xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8.
Xxxxxx xxx informaci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx x zajistí xxxxxxxxxxx aktualizaci xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovená v xxxxxxx V xxx xxxxxxxxxx subjektů, které xxxx xxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kritéria xxx posuzování xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xx splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
3. Xxxxxxx xxxx, xxxxx oznámil xxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx kritéria xxxxxxx x xxxxxxxx 2. Xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XXX
XX xxxxxx xxxxx
Xxxxxx 10
1. XX xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX jsou připojeny xx spotřebič nebo xx xxxxxxx štítek xxxxxxxx na spotřebiči x xxxx xxx xxxxxxxxx, čitelné a xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx štítek xxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxx znovu xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx XX, je xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx se xxxxxx, xx xxxxxx XX byla xx xxxxxxxxxx nesprávně připojena, xxxx že certifikace xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vybavení xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu,
- xxxxxxxxxx nebo vybavení xxxx odpovídají spotřebiči xxxx xxxxxxxx uvedenému x xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx typu, ale xxxxxxxxx základní xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xx vztahují,
- výrobce xxxxxxxx xxx povinnosti xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX,
xxxxxx oznámený subjekt xxxxxxxxx xxxxxxxx značku XX xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x uvědomí x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x podá xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX IV
Závěrečná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 12
Xxxxx rozhodnutí xxxxxxx xx xxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx uvádění xxxxxxxxxx xx xxx x/xxxx xx xxxxxxx, xxxx xxx přesně xxxxxxxxxx. Xxxx rozhodnutí xx neprodleně xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxx členského státu xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx lhůt xxx xxxxxx uplatnění.
Článek 13
Xxxxxxxx 84/530/XXX x 84/531/XXX se xxxxx zrušují.
Článek 14
1. Členské xxxxx do 1. xxxxxxxx 1991 xxxxxxx x zveřejní xxxxxx x správní předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Neprodleně x xxxx uvědomí Komisi.
Použijí xxxx xxxxxxxx xxx xxx1. xxxxx 1992.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxx 2 x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 30 xx 36 Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx do 31. xxxxxxxx 1995 xxxxxxx xxxxxxx xx trh x/xxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států platné xxxx 1. xxxxxx 1992.
3. Členské státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Článek 15
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxxxxx xxx 29. xxxxxx 1990.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. věst. X 42, 21.2.1989, x. 5 x Xx. xxxx. C 260, 13.10.1989, s. 3.
[2] Úř. věst. X 158, 26.6.1989, x. 218 x Xx. xxxx. C 175, 16.7.1990
[3] Xx. xxxx. X 194, 31.7.1989, x. 18.
[4] Xx. věst. X 109, 26.4.1983, x. 8.
[5] Xx. xxxx. X 81, 26.3. 1988, x. 75.
[6] Xx. věst. X 300, 19.11.1984, x. 95.
[7] Xx. xxxx. X 196, 18.7.1986, x. 56.
[8] Xx. věst. X 300, 19.11.1984, x. 106.
[9] Úř. věst. X 382, 31.12.1988, x. 42.
PŘÍLOHA X
XXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx v případech, xxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxx.
1. XXXXXX XXXXXXXX
1.1 Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xx. 1 odst. 4 této směrnice.
1.2 Xxx xxxxxxx xx xxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
- xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx pracovníka provádějícího xxxxxxxxx,
- xxx vybaveny xxxxxxx x xxxxxxx x údržbě xxxxxxx xxx xxxxxxxxx,
- xxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx i na xxxxx.
Xxxxxx a upozornění xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
1.2.1 Xxxxxxxxx xxxxx určený xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x aby spotřebič xxxx xxx bezpečně xxxxxxxxxx. Návody musí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
- druh xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx tlak xxxxxxxx paliva,
- xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vzduchu:
- xxx xxxxxx spalovacího xxxxxxx,
- xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedenými x xxxx 3.2.3;
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx spalin;
- x xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x topných xxxxx, xxxxx budou xxxxxxxx těmito xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, požadavky xx montáž, které xxxxxxxxx splnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx spotřebiče, x xxxxxxxx seznam xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
1.2.2 Xxxxx x xxxxxxx a xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx uživatele, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx upozorňovat xxxxxxxxx xx jakákoliv xxxxxxx při xxxxxxxxx.
1.2.3 Xxxxxxxxxx uváděná xx xxxxxxxxxx a xx xxxx obalu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx paliva, xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxx spotřebič xxxx xxx instalován xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
1.3 Xxxxxxxx, x nichž xx xxxxxxxxxxx, xx budou xxxxxxxx spotřebiče, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, aby xxxxx xxxxxxxxx svůj xxxxxx účel, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x montáži.
Návody x xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx dodány x xxxxx xxxxxxxxx.
2. XXXXXXXXX
2.1 Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx být odolné xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx vlivům, xxxx budou podle xxxxxxxxxxx vystaveny.
2.2 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. XXXXXXXXXX X XXXXXX
3.1 Obecně
3.1.1 Xxxxxxxxxx xxxx xxx konstruovány xxx, xxx při xxxxxx xxxxxxxxx nemohlo xxxxx xx snížení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, poškození xxxx xxxxxxxxxx.
3.1.2 Výskyt xxxxxxxxxx při xxxxxxx xx provozu a/nebo xxx používání xxxxx xxxxxxxx bezpečnost xxxxxxxxxx.
3.1.3 Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx výbuchu xxxxxx xxxxxx vnějšího xxxxxx.
3.1.4 Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx nemohlo dojít x proniknutí vody x xxxxxxxxxxx vzduchu xx okruhů, jimiž xxxxxx palivo.
3.1.5 X xxxxxxx běžného kolísání xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x nadále xxxxxxxx xxxxxxxx.
3.1.6 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebezpečnou situaci.
3.1.7 Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx nebezpečí xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx elektřiny. X xxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx 73/23/XXX [1], xx shoda s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pokud xxx x nebezpečí xxxxxxxxxxx x použití xxxxxxxxx považuje xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3.1.8 Xxxxxxx části xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx, musí xxx xxxxxx xxxxx mechanickým x tepelným xxxxxxxxx, xxxxxx jsou xxxxxxxxx, xxxx xx došlo x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnost.
3.1.9 Spotřebiče xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx situaci.
3.1.10 Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx bezpečnostními x regulačními xxxxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení.
3.1.11 Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx nastaveny xxx xxxxxx a xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx provádějící xxxxxxxxx neměli manipulovat, xxxx xxx vhodně xxxxxxxxx.
3.1.12 Ruční xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x regulační xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx opatřeny xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx jakékoli xxxxxx xxxxxxxxxx. Jejich xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.2 Xxxx xxxxxxxxxxx paliva
3.2.1 Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, aby množství xxxxxxxxxxx paliva xxxxxx xxxxxxxxxx.
3.2.2 Spotřebiče musí xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx paliva, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx zapalování, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx omezeno xxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nespáleného xxxxxx xx spotřebiči.
3.2.3 Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx zabránilo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx stanovit xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx prostor xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx takových xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx charakteristické xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx plynné xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.3 Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx při xxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
- bylo xxxxxxxxx xxxxxx plamene.
3.4 Spalování
3.4.1 Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxx běžném používání xxxx zajištěna xxxxxxxxx xxxxxxx x aby xxxxxxx neobsahovaly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdraví škodlivých xxxxx.
3.4.2 Spotřebiče xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx úniku xxxxxx.
3.4.3 Xxxxxxxxxx x xxxxxxx spalin xxxx xxx konstruovány tak, xxx xx mimořádných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xx vnitřním xxxxxxxx v nebezpečném xxxxxxxx.
3.4.4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx x vytápění v xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxx spalin nesmějí xxxxxxxx xx vnitřním xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx době xxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx.
3.5 Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx.
3.6 Teploty
3.6.1 Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x umístění xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx dosahovat xxxxxx, xxxxx xxxx xxx okolí xxxxxxxxxx.
3.6.2 Xxxxxxx povrchu ručních xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.6.3 Teploty xxxxxxx xxxxxxxx částí xxxxxxxxxx, xxxxx jsou určeny xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx být xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxx x úvahu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
3.7 Xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx
Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x této oblasti, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx spotřebiče, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx vodou, zhoršit xxxxxx xxxxxx.
[1] Xx. xxxx. X 77, 26.3.1973, s. 29.
XXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX
1. XX XXXXXXXXXXX XXXX
1.1 ES xxxxxxxxxxx xxxx xx ta xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx ustanovení xxxx směrnice, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx.
1.2 Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx x jediného xxxxxxxxxx subjektu xxxxxx x přezkoušení typu.
1.2.1 Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxx a adresu xxxxxxx, a pokud xxxxxx xxxxxx zplnomocněný xxxxxxxx, také jeho xxxxx a xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx nebyla xxxxxx u jiného xxxxxxxxxx subjektu,
- konstrukční xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX.
1.2.2 Žadatel dá xxxxxxxxxx subjektu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx spotřebič, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxx"). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx program xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx charakteristiky z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
1.3 Xxxxxxxx subjekt:
1.3.1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ověří, xxx xxx typ xxxxxxx xx xxxxx x touto konstrukční xxxxxxxxxxx x určí xxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 5 x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx;
1.3.2 xxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx x případě, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 5, xxxxxx zvolená xxxxxxxx xxxxxxx základní požadavky;
1.3.3 xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx příslušné kontroly x/xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, zda v xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
1.4 Xxxxx xxx splňuje xxxxxxxxxx této směrnice, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx certifikát XX xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x, xxxxx xx to xxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx prvky, jako xxxx. xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx.
1.5 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx oznámené xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxx bodu 1.7. Xxxxx obdržet xxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx a/nebo xxxx xxxxxxx x na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
1.6 Xxxxxxxx xxxxxxx, který odmítne xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx ES přezkoušení xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx provedl xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx důvodů svého xxxxxxxxxx.
1.7 Žadatel xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx certifikát XX xxxxxxxxxxx typu, x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx ovlivnit xxxxx xx xxxxxxxxxx požadavky.
Jestliže xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, stanovenými pro xxxxx výrobek, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx certifikát XX xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx dodatečné xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx dodatku x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx.
2. ES XXXXXXXXXX O XXXXX X XXXXX
2.1 XX xxxxxxxxxx x xxxxx x typem je xxxx xxxxxxx, při xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx dané spotřebiče xxxx xx xxxxx x typem xxxxxxxx x certifikátu XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx na xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx spotřebič xxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx. Prohlášení x xxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxx spotřebičů x xxxx xxx xxxxxxxxxx x výrobce. Xxxxxx XX xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 2.3.
2.2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx konečné kontroly x zkoušení výrobků xxxxxxxxxx jednotnost xxxxxx x xxxxx spotřebičů x typem popsaným x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx a x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx se xx ně xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx povinen xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxxx x xxxx 2.3.
2.3 Neočekávané xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx roku xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx počet xxxxxxxxxx x xxxx xxx provedeny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x příslušnými normami xxxxx xxxxxx 5 xxxx rovnocenné xxxxxxx x cílem xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx subjekt x každém xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, zda xx třeba xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx z xxxx. X xxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx oznámený xxxxxxx xxxxxxx přijmout xxxxxxxxx opatření, aby xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx.
3. XX XXXXXXXXXX X XXXXX X TYPEM (zabezpečování xxxxxxx xxxxxx)
3.1 XX xxxxxxxxxx x shodě x xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výroby) xx xxxxxx, jímž xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2, xxxxxxxxxx, že dané xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxx s xxxxx xxxxxxxx x certifikátu XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx základní xxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x shodě. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx spotřebičů x xxxx být uchováváno x výrobce. Xxxxxx XX xxxx být xxxxxxxx identifikačním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx XX xxxxx.
3.2 Xxxxxxx uplatňuje xxxxxx xxxxxxx výroby, xxxxx xxxxxxxxx shodu spotřebičů x xxxxx popsaným x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu x xx základními xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx na něj xxxxxxxx. Výrobce podléhá XX dozoru podle xxxx 3.4.
3.3 Xxxxxx xxxxxxx
3.3.1 Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx jakosti xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- dokumentaci systému xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx schválený systém xxxxxxx x přiměřeném x účinném stavu,
- xxxxxxxxxxx schváleného typu x xxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx.
3.3.2 Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx musí být xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx formě xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx. Tato xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jakosti, xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x jakosti. Xxxx xxxxxxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxx
- xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, odpovědností x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx procesu, xxxxxxx xxx řízení x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxx použita,
- xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxx provedeny xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x po xxxxxx, x uvedením xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx fungováním xxxxxxx xxxxxxx.
3.3.3 Oznámený subjekt xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx jakosti x xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.3.2. U xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx shoda s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx rozhodnutí x xxxxxxxxx x tom xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x adresu xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
3.3.4 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx schválil xxxxxx xxxxxxx, x každé xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx technologiemi x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxxxxxx změny x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx.
3.3.5 Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, o xxx xxxxxxxxx ostatní xxxxxxxx subjekty x xxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxxx.
3.4 ES xxxxx
3.4.1 Xxxxxx XX xxxxxx xx zajistit, xxx xxxxxxx xxxxx plnil xxxxxxxxxx vyplývající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3.4.2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x poskytne mu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x kontrolách, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
3.4.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx alespoň xxxxxx za xxx xxxx, xxx xx xxxxxxx, xx výrobce xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
3.4.4 Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prohlídky. Při xxxxxx inspekčních xxxxxxxxxxx xxxx oznámený xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx spotřebičů. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
3.4.5 Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. ES XXXXXXXXXX O SHODĚ X TYPEM (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx)
4.1 XX xxxxxxxxxx x shodě x xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx) xx xx xxxx postupu, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 4.2, xxxxxxxxxx, xx dotyčné xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxx popsaným x certifikátu XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx ně xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx spotřebič xxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxx ES xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědného xx XX dozor.
4.2 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx systém xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bodu 4.3 a xxxxxxx XX dozoru xxxxx xxxx 4.4.
4.3 Xxxxxx xxxxxxx
4.3.1 X xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x oznámeného subjektu, xxxxx si zvolil, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx spotřebiče.
Žádost musí xxxxxxxxx
- dokumentaci systému xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx plnit xxxxxxxxxx vyplývající ze xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx,
- xxxxxxx výrobce, že xxxx udržovat xxxxxxxxx xxxxxx jakosti i xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxx x kopii xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx.
4.3.2 X rámci xxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxx zkontrolován x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zkoušky xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) podle xxxxxx 5 nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx základními xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx se na xxx vztahují.
Všechny xxxxxxxx, xxxxxxxxx x předpisy xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
- xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx struktury x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx,
- kontrol x xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx,
- metod xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4.3.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a posoudí xxxxxx jakosti s xxxxx xxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 4.3.2. X xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx normu, xx shoda x xxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx subjekt xxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxxx x informuje o xxx ostatní xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx kontrol, xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
4.3.4 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx novými xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx je nezbytné xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x odůvodněné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
4.3.5 Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, o tom xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x uvede xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
4.4 XX dozor
4.4.1 Xxxxxx XX dozoru je xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti.
4.4.2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx prostor xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x jakosti, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, výsledky xxxxxxx, xxxxx x kalibraci, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
4.4.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx alespoň jednou xx xxx xxxx, xxx xx xxxxxxx, xx výrobce xxxxxxx x používá schválený xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx výrobci xxxxxx x xxxxxxxx.
4.4.4 Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx uskutečnit u xxxxxxx neočekávané inspekční xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prohlídkách xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx provést xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výrobci xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
4.4.5 Výrobce xxxx xx požádání xxxxxxxxx zprávu xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. XX OVĚŘOVÁNÍ
5.1 XX xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxx oznámený xxxxxxx xxxxxxxxx x prohlašuje, xx spotřebiče xxxx xx shodě x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ES přezkoušení xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx ně xxxxxxxx.
5.2 XX ověřování xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx každého xxxxxxxxxx x xxxxxxx x bodem 5.3, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 5.4.
5.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x zkoušením xxxxxxx xxxxxxxxxx
5.3.1 Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx zkontrolován x xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle článku 5 nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx x cílem xxxxxx xxxxx spotřebiče x xxxxxxxxxxx základními xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
5.3.2 Xxxxxxxx subjekt opatří xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxx certifikát xxxxx. Certifikát xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxx XX musí být xxxxxxxx identifikačním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.4 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
5.4.1 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx zajišťoval stejnorodost xxxxx vyrobené xxxxx.
5.4.2 Xxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxxx během xxxxxxxxx xxxxxxx opatřit xxxxx xxxxxxxxx značkou XX. Značka ES xxxx xxx doplněna xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx oznámeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5.4.3 Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx výrobních xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou vyrobeny xx stejných xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x náhodných xxxxxxxxxxx. Spotřebiče tvořící xxxxxx xx jednotlivě xxxxxxxxxxx x provedou xx odpovídající zkoušky xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) podle xxxxxx 5 nebo xxxxxxxxxx zkoušky x xxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx se xxxxxxxxx plán xxxxxx x těmito xxxxxxxxxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 95 % xxxxxxxxxxxxxxxx přijetí x xxxxxxxxx xxxxxx xx 0,5 % do 1,5 %,
- mez xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 5 % xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx 5 % xx 10 %.
5.4.4 Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx přijata, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx uchovává. Všechny xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxx xx trh x xxxxxxxx spotřebičů xx xxxxxx, x xxxxx nebyla zjištěna xxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, příslušný xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx příslušná xxxxxxxx, xxxxx zabrání jejímu xxxxxxx na trh. X případě častého xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. XX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
6.1 ES xxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivého xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx je ve xxxxx x požadavky xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx povinen xxxxxxx xxxxx spotřebič xxxxxxx XX x vypracovat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobce.
6.2 Oznámený xxxxxxx xx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentaci xxxxx xxxxxxx XX.
6.3 Xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x cílem zajistit xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx-xx xx oznámený xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx instalaci xxxxxxxxxx.
PŘÍLOHA III
ZNAČKA ES X XXXXXX
1. Xxxxxx XX sestává x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu, xxxxx xxxxxxx kontroly xxxxxxxx xxxxxxx, ES xxxxx xxxx XX xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx ES a xxxxx xxxxxxx:
- jméno xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxx znak,
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,
- xxx xxxxxxxxxx přípojky, je-li xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxx pro účely xxxxxxxxx.

XXXXXXX IV
KONSTRUKČNÍ XXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx požaduje:
- xxxxxxx xxxxx spotřebiče,
- xxxxxxxxx návrhy a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx součástí, podskupin, xxxxxx xxx.,
- popisy x xxxxxxxxxxx potřebné xxx pochopení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 5, xxxxx byly xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, x popisy xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx x zkouškách,
- xxxxxx k montáži x x xxxxxxx.
Xxx xx xxxxxxxx x xxxxx, xxxx konstrukční xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
- xxxxxx vztahující xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx,
- xxxxxx x certifikáty xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx a/nebo xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- jakýkoli jiný xxxxxxxx napomáhající xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXX V
MINIMÁLNÍ KRITÉRIA XXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxxxx subjekty jmenované xxxxxxxxx státy musí xxxxxxxx xxxx minimální xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx pracovníků x xxxxxxxxxx prostředků x xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a profesionální xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dozoru xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ke xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx spotřebičů,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx občanskoprávní xxxxxxxxxxxx, xxxxx tuto odpovědnost xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx prvních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.