Směrnice Xxxx
xx xxx 29. června 1990
x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
(90/396/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na návrh Xxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx výboru [3],
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx zajištění xxxxxxxxxxx a zdraví xxxx, a případně xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x určitých členských xxxxxxx xx x xxxxxxxxx předpisech xxxxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynných paliv xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x inspekčních xxxxxxx; xx xxxx xxxxxxx předpisy xxxxxx xxxxx xxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx, ale xx xxxxxx rozdílnost xxxx xxxxxx xxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x vstupní xxxxx; xx xxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx členský xxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx články 65 x 68 Xxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx schválena Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx 1985, pojednávají o xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx pravidel Xxxxxxxxxxxx, jmenovitě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zboží, xxxx xxxxx současných xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pohybu xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxx uvádění xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx lze xxxxx xxxx nezbytné k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x tomto případě xxxxxxx xx předpisy, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx splnění základních xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx energie xxxxxxxx xx spotřebičů xxxxxxxx xxxxx; xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx jsou xxxxxxxx, xxxx nahradit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úrovně bezpečnosti xxxxxxxx x členských xxxxxxx tvoří jeden xx xxxxxxxxxx cílů xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx musí být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx bezpečnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx paliv; xx úspora xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx; že tyto xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx rozumně s xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x době xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx základní xxxxxxxxx; že xxx xxxxxxxxx posuzování shody xx xxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, zvláště xxxxx jde x xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx spotřebičů xxxxxxxx xxxxx tak, xxx xxxxxxx vyhovující xxxxx xxxxxxxxxxxxxx normám bylo xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx základním xxxxxxxxxx; že xxxx xxxxx, harmonizované na xxxxxxxx úrovni, xxxx xxxxxxxxxxxx soukromoprávními subjekty x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; xx xxx xxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX) a Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx (XXXXXXX) uznány xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx norem x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zásadami xxx spolupráci xxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx dne 13. xxxxxxxxx 1984; xx ve smyslu xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx technickou xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx norma xxxx harmonizační xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xx směrnicí Xxxx 83/189/XXX xx dne 28. xxxxxx 1983 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx předpisů [4], xx znění xxxxxxxx 88/182/XXX [5], x x souladu x xxxx uvedenými xxxxxxxx xxxxxxxx zásadami;
vzhledem x xxxx, xx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx by xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, výrobků, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx normám, xxxxxxx shoda se xxxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxxx kontrolním xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů xx nutná xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, společně x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědných xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx členských xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx uznána v xxxxxxxx xxxxxxx stanovující xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dostupných xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxx xxxxxxx xxx 17. xxxx 1984 xxxxxxxx směrnici x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (84/530/XXX) [6], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 86/312/XXX [7], a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vody na xxxxxx paliva (84/531/XXX) [8] xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx 88/665/EHS [9]; xx se xxx xxxxxxxx xxxxxx stejné xxxxxxx xxxx tato xxxxxxxx x měly xx být xxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx zaměřená xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992; xx vnitřní xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx hranic, x xxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx, služeb x xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
Xxxxxx působnosti, xxxxxxx xx xxx x xxxxx xxxxx
Xxxxxx 1
1. Xxxx směrnice xx xxxxxxxx xx:
- xxxxxxxxxx plynných xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx, podle xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx nepřevyšující 105 xX, dále xxx "xxxxxxxxxx". Xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x topná xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx rovněž považují xx spotřebiče,
- xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx x podskupiny, x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a topných xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx uváděné xx trh xxx xxxxxxxxxxxxx použití x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx "xxxxxxxx".
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx určené xxx použití k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x odstavci 1.
3. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx "xxxxxx xxxxxx" rozumí xxxxxxxx palivo x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx 15 xX x xxxxx 1 xxx.
4. Xxx účely xxxx směrnice se xxxxxxx "spotřebič se xxxxx používá" xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx:
- xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx paliva x xxx běžném xxxxxxxx xxxxxxxxx tlaku xxxxxx x
- používán x xxxxxxx x určeným xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxx xxx uváděny xx xxx a xx xxxxxxx pouze tehdy, xxxxxxxx-xx při běžném xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx zvířat x xxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx xx 1. xxxxx 1991 xxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx tlaky xxxxxxxxx xx jejich xxxxx ostatním členským xxxxxx a Xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx změny. Komise xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 3
Spotřebiče a xxxxxxxx uvedené v xxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx X, které se xx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zakazovat, xxxxxxxx xxxx bránit xxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vyhovují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx zakazovat, omezovat xxxx bránit xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 1, které xx xxxxxxxx certifikátem xxxxx xx. 8 xxxx. 4.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x vybavení ve xxxxx
x) s odpovídajícími xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxx byly zveřejněny x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství
Členské xxxxx xxxxxxxx odkazy na xxxx xxxxxxxxxxxx normy;
b) x xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, pokud x xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx normy xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi znění xxxxx vnitrostátních norem xxxxx odst. 1 xxxx. x), o xxxxxxx xx domnívají, xx xxxx ve xxxxx se základními xxxxxxxxx podle článku 3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx normy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxx uvedeným x xx. 6 odst. 2 Komise xxxxxx xxxxxxxx státům xx xxxxxxxxxxxx normy, x xxxxx se předpokládá xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle článku 3.
Xxxxxx 6
1. Xxxxx xx xxxxxxx stát xxxx Xxxxxx xx xx, že xxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 3, Komise xxxx xxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx důvodů stálému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 83/189/XXX, xxxx jen "xxxxx". Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanovisko.
Na základě xxxxxxxxxx výboru Xxxxxx xxxxxxx členské státy, xxx xx či xxxx xxxxx stáhnout xxxx normy xx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 1.
2. Xx obdržení sdělení xxxxx čl. 5 xxxx. 2, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx. Xx jednoho xxxxxx xx obdržení xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx u xxxx vnitrostátní xxxxx (xxxxx) předpokládána shoda; xxxxx xxx, pak xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxx xx tyto xxxxx. Komise xx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Pokud xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx běžně xxxxxxxxx spotřebiče opatřené xxxxxxx XX xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx osob, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx jejich xxxxxxx xx trh.
Členský xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx takovém xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, xxxxxxxx xxxxxxxxx neodpovídá normám xxxxx xx. 5 xxxx. 1;
x) nesprávným xxxxxxxx norem xxxxx xx. 5 xxxx. 1;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 1.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Komise xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx uvědomí xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a ostatní xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx po xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx měsíců xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx opatření xxxxxx, xx jejich xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 6.
3. Pokud xx xxxxxxxxx, xxxxx nevyhovuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx XX, přijme xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxx, kdo xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxx Xxxxxx x ostatní členské xxxxx.
4. Komise xxxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX II
Prostředky xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx:
x) XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx 1 xxxxxxx II x
x) xxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxx xxxxx xxxxx výrobce:
- XX prohlášení x xxxxx x xxxxx xxxxx xxxx 2 xxxxxxx XX nebo
- XX prohlášení o xxxxx s typem (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx) xxxxx bodu 3 xxxxxxx XX xxxx
- XX xxxxxxxxxx o xxxxx x typem (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobku) xxxxx xxxx 4 xxxxxxx XX xxxx
- XX xxxxxxxxx podle xxxx 5 xxxxxxx XX.
2. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxx spotřebiče xxxx výroby x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx výrobce zvolit XX ověřování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xx uvedeno v xxxx 6 xxxxxxx XX.
3. Po xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 písm x) x v xxxx. 2 xx xx xxxxxxxxxx spotřebiče xxxxxxx XX značka xxxxx xxxxx článku 10.
4. Xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx na vybavení xxxxxxx v článku 1, x xxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxx xxxxx, a případně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Vydá se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx shodu xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, která xx xx xx xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxx namontováno xx xxxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxx požadavky, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx spotřebiče xxxxxx xxxxxxxxx jiným xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx:
- xxxxxx shoda xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavcích 1 x 2 x
- xxxxxxx se, aby xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxx směrnicích.
Připojení xxxxxx XX xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx.
6. Záznamy x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x úředním xxxxxx (úředních jazycích) xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx subjekt xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Článek 9
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx oznámí Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx subjekty, xxxx jen "oznámené xxxxxxxx", xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx provádění xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8.
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx věstníku Evropských xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx seznamu.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx posuzování stanovená x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx předpokládá, xx splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
3. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx povinen xx oznámení xxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 2. Xxxxxxxxxx x tom xxxxxxx Komisi x xxxxxxx xxxxxxx státy.
XXXXXXXX XXX
XX xxxxxx xxxxx
Xxxxxx 10
1. XX xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx štítek xxxx xxx vyroben xxx, xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx XX, xx xxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxxx xx xxxxxx, xx značka XX byla na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx vybavení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vybavení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu,
- xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx, ale xxxxxxxxx základní xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX,
xxxxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx připojit xxxxxx XX nebo vydat xxxxxxxxxx, a uvědomí x xxx xxxx xxxxxxx oznámené xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
XXXXXXXX IV
Závěrečná ustanovení
Článek 12
Xxxxx xxxxxxxxxx přijaté xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxxxx pro uvádění xxxxxxxxxx na xxx x/xxxx xx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dostupných podle xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxx členského xxxxx xxxxx x uvedením xxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 13
Xxxxxxxx 84/530/XXX x 84/531/XXX xx xxxxx zrušují.
Xxxxxx 14
1. Xxxxxxx xxxxx do 1. xxxxxxxx 1991 přijmou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Komisi.
Použijí xxxx xxxxxxxx ode xxx1. ledna 1992.
2. Xxxxxxxx od xxxxxx 2 a xxxx xxxx dotčeny články 30 xx 36 Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1995 xxxxxxx xxxxxxx na xxx x/xxxx xx provozu xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx platné xxxx 1. xxxxxx 1992.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Tato směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 29. června 1990.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. xxxx. X 42, 21.2.1989, x. 5 x Xx. věst. X 260, 13.10.1989, s. 3.
[2] Xx. xxxx. X 158, 26.6.1989, x. 218 x Xx. xxxx. X 175, 16.7.1990
[3] Úř. xxxx. X 194, 31.7.1989, x. 18.
[4] Xx. věst. X 109, 26.4.1983, x. 8.
[5] Úř. xxxx. X 81, 26.3. 1988, x. 75.
[6] Úř. xxxx. X 300, 19.11.1984, x. 95.
[7] Xx. věst. X 196, 18.7.1986, x. 56.
[8] Xx. xxxx. X 300, 19.11.1984, x. 106.
[9] Úř. xxxx. X 382, 31.12.1988, x. 42.
XXXXXXX X
XXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx vyplývající xx xxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxx vztahují na xxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx existují xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
1. XXXXXX XXXXXXXX
1.1 Xxxxxxxxxx musí být xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, domácí xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx v xx. 1 odst. 4 xxxx směrnice.
1.2 Xxx uvedení xx xxx, musí všechny xxxxxxxxxx:
- být vybaveny xxxxxxxxxxx návody xxxxxxxx xxx pracovníka xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- být vybaveny xxxxxxx x xxxxxxx x údržbě xxxxxxx xxx xxxxxxxxx,
- být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxx x na xxxxx.
Xxxxxx x upozornění xxxx být v xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx členských xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
1.2.1 Xxxxxxxxx xxxxx určený xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x montáži, xxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx jmenované xxxxxxx xxxx správně xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxx být bezpečně xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
- xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx vstupní tlak xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
- xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxx zabránění xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x nebezpečné xxxxxxxxxxx u xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx vybaveny xxxxxxxxxx uvedenými x xxxx 3.2.3;
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx spalin;
- x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x topných xxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxxxxx hořáky, xxxxxx charakteristiky, xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx základních xxxxxxxxx platných xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx kombinací xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
1.2.2 Xxxxx x xxxxxxx a xxxxxx, který xx xxxxx pro uživatele, xxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jakákoliv xxxxxxx při xxxxxxxxx.
1.2.3 Xxxxxxxxxx uváděná xx xxxxxxxxxx a xx xxxx xxxxx musí xxxxxxxxxxx uvádět xxxx xxxxxxxxx plynného xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx x všechna omezení xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx v dostatečně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
1.3 Xxxxxxxx, x nichž xx xxxxxxxxxxx, xx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx konstruována a xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx splňovala xxxx xxxxxx účel, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxx s xxxxx vybavením.
2. XXXXXXXXX
2.1 Xxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxx xxx odolné xxxxx technickým, xxxxxxxxx x xxxxxxxx vlivům, xxxx xxxxx podle xxxxxxxxxxx vystaveny.
2.2 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, musí xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. KONSTRUKCE X XXXXXX
3.1 Xxxxxx
3.1.1 Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxx, aby xxx xxxxxx používání xxxxxxx xxxxx xx snížení xxxxxx bezpečnosti xxxxxx xxxxxxxxxxx, deformace, poškození xxxx opotřebení.
3.1.2 Výskyt xxxxxxxxxx při uvádění xx xxxxxxx a/nebo xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.1.3 Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx x vyrobeny xxx, aby se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx výbuchu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3.1.4 Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx nemohlo dojít x xxxxxxxxxx vody x nežádoucího xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx palivo.
3.1.5 V xxxxxxx běžného kolísání xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxx bezpečně.
3.1.6 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výpadek xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx obnovení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx situaci.
3.1.7 Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x vyrobeny xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x použití elektřiny. X oblasti, na xxxxxx xx vztahuje xxxxxxxx 73/23/XXX [1], xx shoda s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx požadavku.
3.1.8 Xxxxxxx xxxxx spotřebiče, xxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxx být xxxxxx proti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnost.
3.1.9 Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x vyrobeny xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.1.10 Je-li xxxxxxxxx xxxxxxx bezpečnostními x regulačními xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.1.11 Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx seřízeny xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x se xxxxxxx by xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx neměli manipulovat, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3.1.12 Ruční xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x regulační xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx zabránilo xxxxxxxx xxxxxx manipulaci. Jejich xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.2 Únik xxxxxxxxxxx xxxxxx
3.2.1 Spotřebiče xxxx xxx konstruovány xxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
3.2.2 Spotřebiče xxxx xxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx množství xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx zapalování, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx zhasnutí xxxxxxx xxxx xxxxxxx tak, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx.
3.2.3 Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nebezpečnému xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx prostorách.
Spotřebiče, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx paliva.
Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx takových xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx vlastnosti xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx stravování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx plynné xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.3 Zapalování
Spotřebiče musí xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zapalování probíhalo xxxxxxx,
- bylo zajištěno xxxxxx xxxxxxx.
3.4 Spalování
3.4.1 Xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxx běžném xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3.4.2 Xxxxxxxxxx xxxx xxx konstruovány tak, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx nedošlo x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
3.4.3 Xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx v nebezpečném xxxxxxxx.
3.4.4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx vody xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx koncentraci xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx ohrožovala xxxxxx xxxx x přihlédnutím x předpokládané xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3.5 Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xxx konstruovány tak, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx energie x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx.
3.6 Teploty
3.6.1 Xxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx podlahu xxxx x xxxxxxxxx jiných xxxxx, nesmějí xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx.
3.6.2 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx určeny x xxxxxxxxxx, nesmí xxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.6.3 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx částí spotřebičů, xxxxx xxxx určeny xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx být xxx xxxxxxx zdrojem xxxxxxxxx pro uživatele x zvláště pro xxxx, u nichž xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
3.7 Xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxx materiály x xxxxxxxxxx používané xx xxxxxx spotřebiče, které xxxxxxxxxx xx styku x potravinami nebo xxxxxxxxx xxxxx, zhoršit xxxxxx xxxxxx.
[1] Úř. xxxx. X 77, 26.3.1973, x. 29.
PŘÍLOHA XX
XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX
1. XX XXXXXXXXXXX XXXX
1.1 XX xxxxxxxxxxx xxxx xx xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x prohlašuje, xx xxxxxxxxx představující xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xx na něj xxxxxxxx.
1.2 Xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxx u jediného xxxxxxxxxx subjektu xxxxxx x přezkoušení xxxx.
1.2.1 Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx podává xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, také xxxx xxxxx a xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx žádost xxxxxx xxxxxx x jiného xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- konstrukční xxxxxxxxxxx podle xxxxxxx XX.
1.2.2 Xxxxxxx dá xxxxxxxxxx subjektu x xxxxxxxxx reprezentativní xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx předpokládanou xxxxxx (xxxx jen "xxx"). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx požadovat další xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx program xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx nemají xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx povahy xxxxxxxxx.
1.3 Xxxxxxxx subjekt:
1.3.1 přezkoumá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxx xxx typ xxxxxxx ve xxxxx x touto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 5 x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx;
1.3.2 provede xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a/nebo zkoušky, xxx xxxxxxx, zda x případě, xxx xxxxxx xxxxxxx normy xxxxx xxxxxx 5, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
1.3.3 xxxxxxx nebo xx xxxxxxx příslušné kontroly x/xxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx, xxx v xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, byly tyto xxxxx skutečně použity.
1.4 Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxxxx subjekt xxxx xxxxxxxx certifikát XX xxxxxxxxxxx xxxx. Certifikát xxxx obsahovat xxxxxx xxxxxxxxxxx, případně podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x identifikaci xxxxxxxxxxx typu x, xxxxx je to xxxxx, i xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Příslušné xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
1.5 Xxxxxxxx xxxxxxx neprodleně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx x dodatcích xxxxx xxxx 1.7. Xxxxx xxxxxxx kopii xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx x/xxxx xxxx xxxxxxx a na xxxxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x provedených xxxxxxxxxx x zkouškách.
1.6 Xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxx xxxx odnímá xxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx subjekty x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
1.7 Xxxxxxx informuje xxxxxxxx subjekt, který xxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx schváleném xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx požadavky.
Jestliže xxxxx změny xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx základními xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx oznámeným subjektem, xxxxx vydal xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx případné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx dodatku x xxxxxxxxx certifikátu XX xxxxxxxxxxx xxxx.
2. XX XXXXXXXXXX X XXXXX X XXXXX
2.1 ES xxxxxxxxxx x xxxxx x typem xx xxxx postupu, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xx xx ně xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx značkou XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxx spotřebičů a xxxx xxx xxxxxxxxxx x výrobce. Značka XX musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx neočekávané xxxxxxxx xxxxx xxxx 2.3.
2.2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx konečné xxxxxxxx x xxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výroby x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x certifikátu XX xxxxxxxxxxx xxxx a x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx ně vztahují. Xxxxxxxx xxxxxxx oznámený xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, jak xx xxxxxxxxx x xxxx 2.3.
2.3 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx oznámený xxxxxxx x intervalech xxxxxxx roku nebo xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxx xxxxxxxxxx zkoušky x xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavky této xxxxxxxx. Oznámený subjekt x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx posoudí, zda xx třeba provést xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx část x xxxx. X xxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxxx, xx oznámený xxxxxxx povinen přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx.
3. ES XXXXXXXXXX O XXXXX X TYPEM (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx)
3.1 ES xxxxxxxxxx x shodě x typem (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx povinnosti xxxxx xxxx 3.2, xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx x splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx spotřebič xxxxxxx ES a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx může xxxxx jednoho nebo xxxx xxxxxxxxxx x xxxx být uchováváno x výrobce. Xxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx ES xxxxx.
3.2 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x typem xxxxxxxx x certifikátu XX xxxxxxxxxxx typu x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxx podléhá XX xxxxxx podle xxxx 3.4.
3.3 Xxxxxx xxxxxxx
3.3.1 Xxxxxxx podá x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx musí xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- závazek xxxxxxx xxxxx povinnosti vyplývající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- závazek xxxxxxx xxxxxxxx schválený systém xxxxxxx x xxxxxxxxxx x účinném xxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x kopii xxxxxxxxxxx XX přezkoušení typu.
3.3.2 Xxxxxxx podklady, požadavky x xxxxxxxx používané xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednoznačný xxxxxx programů xxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
- cílů jakosti, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx budou xxxxxxx,
- xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx a xx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx četnosti,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dozor xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jakosti xxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému xxxxxxx.
3.3.3 Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx x posoudí xxxxxx jakosti s xxxxx xxxxx, zda xxxxxxx požadavky xxxxx xxxx 3.3.2. U xxxxxxx, xxxxx používají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx shoda x xxxxxx xxxxxxxxx předpokládá.
Oznámený xxxxxxx oznámí xxxxxxx xxx rozhodnutí x xxxxxxxxx o xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x odůvodněné xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
3.3.4 Výrobce xxxxxxxxx oznámený subjekt, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti xx vztahu xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx příslušná ustanovení xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx posouzení. Xxxxxxxx subjekt xxxxxx xxx rozhodnutí xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3.3.5 Oznámený xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
3.4 XX dozor
3.4.1 Xxxxxx ES dozoru xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3.4.2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx vstup xx xxxxxxx určených xxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx potřebné informace, xxxxxxx:
- dokumentaci xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx o xxxxxxx, např. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, výsledky xxxxxxx, údaje x xxxxxxxxx, zprávy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
3.4.3 Xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxxxx alespoň xxxxxx xx dva xxxx, xxx se xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx a používá xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x předává xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
3.4.4 Xxxxx toho xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx neočekávané xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prohlídkách xxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxx nebo xxx xxxxxxx zkoušky spotřebičů. Xxxxxxxx subjekt poskytne xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx.
3.4.5 Xxxxxxx může xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. XX XXXXXXXXXX X SHODĚ X TYPEM (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx)
4.1 XX xxxxxxxxxx o xxxxx x typem (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobku) xx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 4.2, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx spotřebiče xxxx xx xxxxx x typem popsaným x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice, které xx na xx xxxxxxxx. Xxxxxxx opatří xxxxx spotřebič xxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxx prohlášení x xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx týkat xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Značka XX xxxx být doplněna xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědného xx XX dozor.
4.2 Xxxxxxx xxxxxxx schválený xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zkoušení xxxxxxxxxx xxxxx bodu 4.3 x xxxxxxx XX dozoru podle xxxx 4.4.
4.3 Xxxxxx xxxxxxx
4.3.1 X rámci xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx povinen xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx si xxxxxx, xxxxxx x schválení xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx spotřebiče.
Žádost xxxx xxxxxxxxx
- xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx, xx bude plnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx schválený xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx v přiměřeném x účinném stavu,
- xxxxxxxxxxx vztahující se xx schválenému xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu.
4.3.2 X rámci xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x musí být xxxxxxxxx odpovídající zkoušky xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx (normách) xxxxx xxxxxx 5 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxx jeho xxxxx xx základními xxxxxxxxx této směrnice, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx koncepcí, xxxxxxx a návodů. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jakosti, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
- xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vedení x jejich xxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxxx,
- kontrol x xxxxxxx, xxxxx xxxxx provedeny po xxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4.3.3 Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 4.3.2. X xxxxxxx, xxxxx používají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx shoda x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx subjekt oznámí xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx ostatní oznámené xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx závěry xxxxxxx, xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu x xxxxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxxx daných xxxxxxxxxx.
4.3.4 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, o xxxxx nezbytné úpravě xxxxxxx jakosti xx xxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a koncepcemi xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx posoudí xxxxxxxxxx změny x xxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxx jakosti xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxx je xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Oznámený xxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx výrobci. Oznámení xxxx xxxxxxxxx závěry xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
4.3.5 Xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx svého rozhodnutí.
4.4 XX xxxxx
4.4.1 Xxxxxx XX xxxxxx je xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx plnil povinnosti xxxxxxxxxxx xx schváleného xxxxxxx xxxxxxx.
4.4.2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xx xxxxxx inspekce xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx všechny xxxxxxxx informace, xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti,
- xxxxxxx o xxxxxxx, xxxx. protokoly o xxxxxxxxxx, xxxxxxxx zkoušek, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx atd.
4.4.3 Xxxxxxxx subjekt provádí xxxxxxxx alespoň xxxxxx xx xxx xxxx, xxx xx ujistil, xx xxxxxxx xxxxxxx x používá xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
4.4.4 Kromě xxxx může oznámený xxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxx xxxxxxxxxxx inspekční xxxxxxxxx. Při těchto xxxxxxxxxxx prohlídkách může xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxx xxx provést xxxxxxx spotřebičů. Xxxxxxxx xxxxxxx poskytne xxxxxxx xxxxxx o inspekci x případně protokol x xxxxxxx.
4.4.5 Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. ES OVĚŘOVÁNÍ
5.1 XX xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx x prohlašuje, xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx ně vztahují.
5.2 XX ověřování xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx provádět xxxxxxxxx x xxxxxxxxx každého xxxxxxxxxx x xxxxxxx x bodem 5.3, xxxx kontrolou x xxxxxxxxx spotřebiče na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 5.4.
5.3 Ověřování xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
5.3.1 Xxxxx xxxxxxxxx xxxx být zkontrolován x xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 5 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x cílem xxxxxx shodu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx základními xxxxxxxxx xxxx směrnice.
5.3.2 Xxxxxxxx subjekt xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ES x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Certifikát se xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxxx x je xxxxxxxxx x xxxxxxx. Značka XX musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx znakem xxxxxxxxxx subjektu.
5.4 Statistické xxxxxxxxx
5.4.1 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx dávek x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx výrobní xxxxxx zajišťoval stejnorodost xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
5.4.2 Xxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxx, xxxx výrobce xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx opatřit xxxxx xxxxxxxxx značkou XX. Značka XX xxxx xxx doplněna xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx oznámeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx ověřování.
5.4.3 Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx srovnáváním. Xxxxx xxx seskupeny xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx vzoru, xxxxx xxxx vyrobeny xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx v náhodných xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx tvořící xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a provedou xx odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxx x příslušné xxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 5 nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 95 % xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx od 0,5 % xx 1,5 %,
- xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 5 % xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx 5 % xx 10 %.
5.4.4 Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx přijata, xxxxxxxx xxxxxxx vypracuje písemný xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx uchovává. Všechny xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxx xx trh x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxx nebyla xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx jejímu xxxxxxx xx trh. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dávek může xxxxxxxx xxxxxxx statistické xxxxxxxxx pozastavit.
6. XX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
6.1 ES xxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivého výrobku xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx ve xxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx subjekt xx povinen xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX x vypracovat xxxxxxx xxxxxxxxxx shody.
Certifikát xxxxxxxx xxxxxxx.
6.2 Xxxxxxxx xxxxxxx xx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX.
6.3 Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x musí xxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxx x xxxxxxx xx konstrukční xxxxxxxxxxx x xxxxx zajistit xxxxx spotřebiče xx xxxxxxxxxx požadavky této xxxxxxxx.
Xxxxxxxx-xx to xxxxxxxx xxxxxxx xx nezbytné, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXX III
ZNAČKA XX X XXXXXX
1. Xxxxxx XX sestává x xxxx uvedených xxxxxxx XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx provedl xxxxxxxx xxxxxxxx výběrem, XX xxxxx nebo ES xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx XX x xxxxx xxxxxxx:
- xxxxx xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,
- xxx xxxxxxxxxx přípojky, je-li xxxxxxx,
- kategorie spotřebiče.
Podle xxxxxx spotřebiče mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.

XXXXXXX IV
KONSTRUKČNÍ XXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx oznámený xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxx popis xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx návrhy x xxxxxxx výkresy x xxxxxxxx součástí, xxxxxxxxx, xxxxxx xxx.,
- popisy x vysvětlivky xxxxxxxx xxx pochopení výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx spotřebiče,
- xxxxxx xxxxx xxxxx článku 5, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x případě, že xxxxx podle xxxxxx 5 nebyly použity,
- xxxxxxxxx x xxxxxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxxx x x xxxxxxx.
Xxx xx xxxxxxxx x xxxxx, xxxx konstrukční xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do spotřebiče,
- xxxxxx x certifikáty xxxxxxxxxx se x xxxxxxx výroby a/nebo xxxxxxxx x/xxxx sledování xxxxxxxxxx,
- jakýkoli xxxx xxxxxxxx napomáhající xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx.
XXXXXXX V
MINIMÁLNÍ KRITÉRIA XXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxxxx subjekty jmenované xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx tyto minimální xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x potřebných xxxxxxxxxx x vybavení,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x profesionální xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- nezávislost xxxxxx x technických xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx, vypracovávání zpráv, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dozoru podle xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx zainteresovaným v xxxxxxx spotřebičů,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tajemství xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx občanskoprávní xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stát x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ověřovat xxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxx subjekty xxxxxxxxx členskými xxxxx.