Směrnice Rady
ze xxx 29. června 1990
x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
(90/396/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
ve spolupráci x Xxxxxxxxx parlamentem [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem x tomu, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx zvířat a xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx je x xxxxxxxxx předpisech definována xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynných paliv xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x inspekčních xxxxxxx; xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nemusí xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, ale xx xxxxxx rozdílnost xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxx plynných xxxxx x xxxxxxx xxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx články 65 x 68 Xxxx xxxxx o dotvoření xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x červnu 1985, xxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx od xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jmenovitě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx současných xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pohybu xxxxxx Xxxxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx uvádění xxxxxxx xx trh xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx lze uznat xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků; xx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx musí xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx na předpisy, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx splnění základních xxxxxxxxx xx bezpečnost, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx energie týkající xx xxxxxxxxxx plynných xxxxx; že xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx udržování xxxx xxxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx x členských xxxxxxx xxxxx jeden xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x základních xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx základní xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxx x bezpečnost, aby xxxx xxxxxxxxx bezpečnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxx xxxxxxx xx považuje za xxxxxxxxx; že tyto xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx rozumně x xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx v době xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx shody xx základními požadavky xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, zvláště xxxxx xxx x xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx těmto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx tyto xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x musí xx xxxxxxxx charakter xxxxxxxxxxx xxxxx; xx pro xxxxx účel xxxx Xxxxxxxx výbor pro xxxxxxxxxxx (XXX) x Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx (XXXXXXX) xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxx řídícími xxxxxxxx xxx spolupráci xxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, které xxxx podepsány xxx 13. listopadu 1984; xx xx smyslu xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx norma technickou xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx subjekty xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 83/189/XXX ze xxx 28. xxxxxx 1983 x postupu při xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx předpisů [4], xx znění xxxxxxxx 88/182/XXX [5], x x souladu x xxxx xxxxxxxxx obecnými xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxx harmonizovaných xxxxx xx smyslu xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupem Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx; xx existující xxxxxxx xxxxxxxxxxx se x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; xx x xxxxxxxx vícenásobných xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx pohybu nádob, xx xxxxxxxx přijmout x rámci xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx postupů xxxxxxxxxxx; že xxx xxxxxxxxx vzájemného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx subjektů odpovědných xx xxxxxxxxx těchto xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx členských xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx postup Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xx, xxxxxx je xxxxxx každé rozhodnutí xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxx být informováni x důvodech xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx prostředcích dostupných xxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Rada přijala xxx 17. xxxx 1984 xxxxxxxx xxxxxxxx x spotřebičích plynných xxxxx (84/530/EHS) [6], xxxxxxxxx pozměněnou směrnicí 86/312/XXX [7], a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vody xx xxxxxx paliva (84/531/EHS) [8] xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 88/665/EHS [9]; xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx jako xxxx xxxxxxxx x měly xx xxx proto xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx opatření zaměřená xx postupné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx přijata xx 31. xxxxxxxx 1992; xx xxxxxxx trh xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx vnitřních xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxx pohyb xxxxx, xxxx, služeb x kapitálu,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA X
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx x xxxxx pohyb
Článek 1
1. Xxxx směrnice xx xxxxxxxx xx:
- xxxxxxxxxx plynných xxxxx xxxxxxxxx x vaření, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, běžnou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx 105 xX, dále xxx "xxxxxxxxxx". Xxxxxx s xxxxxxx průtokem xxxxxxx x xxxxx tělesa xxxxxxxx těmito xxxxxx xx xxxxxx považují xx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxx x xxxxxxx průtokem xxxxxxx x topných xxxxx vybavených těmito xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx použití a xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx "vybavení".
2. Xxxxxxxxxx zvláště určené xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx procesům xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
3. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx "xxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx palivo x xxxxxxx stavu xxx xxxxxxx 15 xX x xxxxx 1 xxx.
4. Xxx xxxxx xxxx směrnice se xxxxxxx "xxxxxxxxx xx xxxxx používá" rozumí, xx xxxxxxxxx xx:
- xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx udržován x xxxxxxx x pokyny xxxxxxx,
- xxxxxxxx x xxxxxxx odchylkami v xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx kolísání xxxxxxxxx tlaku xxxxxx x
- používán x xxxxxxx x určeným xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx rozumně xxxxxxxxx.
Článek 2
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxx xxx uváděny xx xxx x do xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx zvířat a xxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx do 1. xxxxx 1991 xxxxx xxxxxxxx paliv a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx změny. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx byly zveřejněny x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx v xxxxxxx X, xxxxx se xx xx xxxxxxxx.
Článek 4
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx trh xxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavkům xxxx xxxxxxxx.
2. Členské státy xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 4.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxx předpokládají, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx základní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x vybavení xx xxxxx
x) x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx normami, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství
Členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx vnitrostátní xxxxx;
x) x xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxx podle xxxxxxxx 2, pokud v xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx týkají, xxxxxxxxxx xxxxx harmonizované xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x), x xxxxxxx xx domnívají, xx xxxx ve xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 3. Komise xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx. X souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 Komise xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx předpokládá xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 3.
Článek 6
1. Xxxxx xx členský stát xxxx Komise xx xx, xx normy xxxxx xx. 5 xxxx. 1 nesplňují xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3, Komise nebo xxxxxxx členský stát xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 83/189/XXX, xxxx xxx "xxxxx". Xxxxx bezodkladně xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx je xx xxxx xxxxx stáhnout xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 1.
2. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2, Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Do xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxx členské xxxxx, xxx je x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxxxx shoda; xxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Pokud xxxxxxx stát shledá, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatřené xxxxxxx XX xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx, přijme veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx těchto spotřebičů x xxxx nebo xxx xxxxx či xxxxxxx jejich uvádění xx trh.
Členský xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Komisi x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxx xxxxxxxxx:
x) nesplněním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx normám xxxxx čl. 5 xxxx. 1;
b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1;
x) xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 1.
2. Komise xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Komise xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx členský xxxx, který opatření xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx x nedostatků x xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx po xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx výboru, xxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx opatření přijal, xx jejich xxxxxxxxx xxxx, a xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 6.
3. Xxxxx xx xxxxxxxxx, který nevyhovuje xxxxxxxxxx požadavkům, xxxxxxx xxxxxxx XX, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, kdo xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx x xxx Komisi x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx informovány x xxxxxxx tohoto xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX II
Prostředky xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:
x) XX přezkoušení xxxx xxxxx xxxx 1 xxxxxxx XX x
x) xxxx jejich xxxxxxxx xx trh xxxxx volby výrobce:
- XX xxxxxxxxxx x xxxxx s xxxxx xxxxx bodu 2 xxxxxxx XX xxxx
- XX xxxxxxxxxx x xxxxx s typem (xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxxxx) xxxxx xxxx 3 xxxxxxx II xxxx
- XX xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx (xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxxxxx) xxxxx xxxx 4 xxxxxxx XX xxxx
- XX ověřování xxxxx xxxx 5 xxxxxxx XX.
2. V xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx množstvích xx xxxx výrobce xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxx x xxxx 6 xxxxxxx XX.
3. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx x) x x xxxx. 2 xx xx xxxxxxxxxx spotřebiče xxxxxxx XX xxxxxx xxxxx xxxxx článku 10.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1, x výjimkou xxxxxxxxx ES xxxxxx xxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxx se xxxxxxxxxx vyjadřující xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx na xx xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxx xxxx charakteristiky x způsob, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx platí pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx:
- xxxxxx shoda xx základními xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavcích 1 x 2 a
- xxxxxxx xx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jiných směrnic xxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx XX podle xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx, xx přístroj xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx se na xxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx shody xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx postupů xxxxxx, xxxx v jazyce xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Každý xxxxxxx stát oznámí Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxx", xxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8.
Xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a přidělené xxxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx aktualizaci xxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy použijí xxxxxxxx stanovená x xxxxxxx X pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx být xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx harmonizovaných xxxxxxx xx předpokládá, xx xxxxxxx kritérií xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
3. Členský xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx odvolat, xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2. Xxxxxxxxxx x tom xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx členské státy.
KAPITOLA XXX
XX xxxxxx xxxxx
Xxxxxx 10
1. ES xxxxxx shody x xxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx xx spotřebič xxxx xx xxxxxxx štítek xxxxxxxx xx spotřebiči x xxxx xxx xxxxxxxxx, čitelné x xxxxxxxxxxxx. Výrobní xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx, aby nemohl xxx xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx způsobit xxxxxx se xxxxxxx XX, xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Jestliže xx xxxxxx, xx značka XX byla xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx připojena, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nesprávně xxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxx vybavení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vybavení xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu,
- xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx odpovídají spotřebiči xxxx vybavení xxxxxxxxx x certifikátu ES xxxxxxxxxxx typu, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky, xxxxx xx na xx xxxxxxxx,
- výrobce xxxxxxxx xxx povinnosti xxxxxxxxxxxxx v příloze XX,
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XX nebo xxxxx xxxxxxxxxx, a uvědomí x xxx také xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx zprávu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
KAPITOLA IV
Závěrečná ustanovení
Článek 12
Xxxxx rozhodnutí přijaté xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx x/xxxx do provozu, xxxx xxx přesně xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx, spolu x xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx x uvedením xxxxxxxx lhůt xxx xxxxxx uplatnění.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx 84/530/EHS x 84/531/XXX xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Členské xxxxx do 1. xxxxxxxx 1991 přijmou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Použijí xxxx xxxxxxxx ode xxx1. ledna 1992.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxx 2 x xxxx xxxx xxxxxxx články 30 až 36 Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1995 povolit xxxxxxx xx xxx x/xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x vybavení, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států platné xxxx 1. lednem 1992.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti působnosti xxxx xxxxxxxx.
Článek 15
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxxxxx xxx 29. xxxxxx 1990.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Úř. xxxx. X 42, 21.2.1989, x. 5 a Xx. xxxx. C 260, 13.10.1989, x. 3.
[2] Úř. xxxx. X 158, 26.6.1989, x. 218 a Xx. xxxx. X 175, 16.7.1990
[3] Xx. xxxx. X 194, 31.7.1989, x. 18.
[4] Úř. xxxx. X 109, 26.4.1983, x. 8.
[5] Úř. věst. X 81, 26.3. 1988, x. 75.
[6] Xx. xxxx. X 300, 19.11.1984, x. 95.
[7] Xx. xxxx. X 196, 18.7.1986, x. 56.
[8] Xx. věst. X 300, 19.11.1984, x. 106.
[9] Úř. věst. X 382, 31.12.1988, x. 42.
XXXXXXX I
ZÁKLADNÍ POŽADAVKY
Úvodní xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx vyplývající ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx příloze xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxx.
1. OBECNÉ XXXXXXXX
1.1 Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx x vyráběny xxx, xxx fungovaly xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx majetek xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 4 této xxxxxxxx.
1.2 Xxx xxxxxxx xx xxx, xxxx všechny xxxxxxxxxx:
- xxx vybaveny xxxxxxxxxxx návody xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx provádějícího xxxxxxxxx,
- xxx vybaveny xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx určeným xxx xxxxxxxxx,
- být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xx xxxxx.
Xxxxxx x upozornění xxxx být x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
1.2.1 Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx provádějícího xxxxxxxxx xxxx obsahovat všechny xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx x údržbě, xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx operace xxxx správně xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx specifikovat:
- xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx paliva,
- xxxxxxx xxxxxxx tlak xxxxxxxx paliva,
- xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vzduchu:
- xxx xxxxxx spalovacího xxxxxxx,
- xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nespáleného xxxxxx x nebezpečné xxxxxxxxxxx u xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedenými x xxxx 3.2.3;
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
- x xxxxxx s xxxxxxx průtokem xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx těmito xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx základních xxxxxxxxx platných xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
1.2.2 Návod x použití x xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx obsahovat všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx zejména upozorňovat xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx.
1.2.3 Xxxxxxxxxx uváděná xx xxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx uvádět xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, zejména xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
1.3 Vybavení, x xxxxx se xxxxxxxxxxx, xx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx konstruována a xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx podle xxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx, provozu x údržbě xxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
2. XXXXXXXXX
2.1 Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxx být xxxxxx xxxxx technickým, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.2 Vlastnosti xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx dodavatel xxxxxxxxxx.
3. XXXXXXXXXX A XXXXXX
3.1 Xxxxxx
3.1.1 Spotřebiče xxxx být xxxxxxxxxxxx xxx, xxx při xxxxxx používání nemohlo xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx bezpečnosti xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
3.1.2 Výskyt xxxxxxxxxx při xxxxxxx xx xxxxxxx x/xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.1.3 Xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, aby se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx požáru vnějšího xxxxxx.
3.1.4 Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx.
3.1.5 V xxxxxxx xxxxxxx kolísání xxxxxxx energie musí xxxxxxxxxx x nadále xxxxxxxx bezpečně.
3.1.6 Mimořádné xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx nesmí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.1.7 Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, aby xx xxxxxxxx nebezpečí xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. X oblasti, xx xxxxxx xx vztahuje xxxxxxxx 73/23/XXX [1], xx xxxxx s xxxxxxxxxxxxxx zásadami xxxxx xxx x nebezpečí xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3.1.8 Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxx mechanickým x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx jsou vystaveny, xxxx by došlo x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.1.9 Xxxxxxxxxx xxxx xxx konstruovány x vyrobeny xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nevedla x xxxxxxxxxx situaci.
3.1.10 Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zařízeními, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.1.11 Xxxxxxx části xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx nastaveny xxx xxxxxx x xx xxxxxxx xx uživatel xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx vhodně xxxxxxxxx.
3.1.12 Ruční ovládače x xxxxxxx xxxxxxxx x regulační xxxxxxxx xxxx xxx jasně xxxxxxxx x xxxx xxx opatřeny příslušnými xxxxxx tak, xxx xx zabránilo xxxxxxxx xxxxxx manipulaci. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.2 Xxxx xxxxxxxxxxx paliva
3.2.1 Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebylo xxxxxxxxxx.
3.2.2 Xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx unikne x xxxxxx xxx zapalování, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx tak, xxx xx zabránilo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx.
3.2.3 Xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx zvláštním xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x těchto xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxx používány xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx zabránilo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx takových xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx charakteristické vlastnosti xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx spalující xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.3 Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xxx konstruovány tak, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxx zajištěno xxxxxx xxxxxxx.
3.4 Xxxxxxxxx
3.4.1 Xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxx běžném xxxxxxxxx xxxx zajištěna xxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxx neobsahovaly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3.4.2 Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx náhodnému úniku xxxxxx.
3.4.3 Xxxxxxxxxx s xxxxxxx spalin xxxx xxx konstruovány xxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x hromadění xxxxxx ve vnitřním xxxxxxxx v nebezpečném xxxxxxxx.
3.4.4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx x vytápění x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx spalin nesmějí xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx koncentraci xxxxx uhelnatého, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx x předpokládané xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3.5 Racionální xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx racionální xxxxxxx energie s xxxxxxx xx stav xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.6 Xxxxxxx
3.6.1 Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxx okolí xxxxxxxxxx.
3.6.2 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prvků spotřebičů, xxxxx jsou určeny x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx pro uživatele xxxxxxxxxx.
3.6.3 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx spotřebičů, xxxxx jsou xxxxxx xxx použití x xxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxx provozu xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx, u nichž xx xxxxx vzít x xxxxx přiměřenou xxxx xxxxxx.
3.7 Potraviny, xxxxxxxx xxxx
Xxxx xxxx xxxxxxx pravidla Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxx materiály x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x potravinami xxxx xxxxxxxxx xxxxx, zhoršit xxxxxx jakost.
[1] Xx. xxxx. X 77, 26.3.1973, x. 29.
XXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX
1. ES PŘEZKOUŠENÍ XXXX
1.1 XX přezkoušení xxxx xx xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx x prohlašuje, že xxxxxxxxx představující xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx ustanovení xxxx směrnice, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx.
1.2 Výrobce xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx x jediného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx.
1.2.1 Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxx x adresu xxxxxxx, a xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx x xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x jiného xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- konstrukční xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX.
1.2.2 Xxxxxxx dá xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx reprezentativní xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx předpokládanou xxxxxx (dále xxx "xxx"). Oznámený subjekt xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx program xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx nemají xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx nebezpečí.
1.3 Xxxxxxxx subjekt:
1.3.1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentaci, xxxxx, xxx byl typ xxxxxxx ve shodě x touto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x určí xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 5 a podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
1.3.2 xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx, kdy xxxxxx použity xxxxx xxxxx xxxxxx 5, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
1.3.3 xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx kontroly x/xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx, xxx výrobce xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx tyto xxxxx skutečně použity.
1.4 Xxxxx typ xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxxxx subjekt xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, údaje xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x, xxxxx xx xx xxxxx, x xxxxxx xxxx fungování. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jako xxxx. xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx.
1.5 Xxxxxxxx xxxxxxx neprodleně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx 1.7. Xxxxx obdržet xxxxx xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx x/xxxx xxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx příloh xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x provedených xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
1.6 Oznámený xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxxx xxxxxxxx, x ostatní xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
1.7 Žadatel informuje xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx, o xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx schváleném typu xxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx shodu xx xxxxxxxxxx požadavky.
Jestliže xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ovlivnit shodu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, stanovenými pro xxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxxxx znovu xxxxxxxx oznámeným xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx certifikát XX přezkoušení xxxx. Xxxx xxxxxxxx dodatečné xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx dodatku x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx typu.
2. ES XXXXXXXXXX X XXXXX X XXXXX
2.1 ES xxxxxxxxxx o xxxxx x typem je xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx prohlašuje, xx dané xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x certifikátu XX xxxxxxxxxxx typu a xxxxxxx základní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx na ně xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx spotřebič xxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Prohlášení x xxxxx xx může xxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx x výrobce. Značka XX xxxx xxx xxxxxxxx identifikačním xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxx xx neočekávané xxxxxxxx xxxxx xxxx 2.3.
2.2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx konečné kontroly x zkoušení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výroby x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x certifikátu XX xxxxxxxxxxx xxxx a x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xx xx xx vztahují. Xxxxxxxx zvolený oznámený xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx neočekávané kontroly xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxx 2.3.
2.3 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebičů xx xxxxx xxxxxxx oznámený xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx roku nebo xxxxxxxx. Xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx subjekt x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx třeba xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx x xxxx. X xxxxxxx, xxx xx odmítnut xxxxx xxxx více xxxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxx povinen přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx trh.
3. XX XXXXXXXXXX O SHODĚ X TYPEM (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx)
3.1 ES xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx (zabezpečování xxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx plní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2, xxxxxxxxxx, že dané xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx s xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu x splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx na xx vztahují. Xxxxxxx xxxxxx každý xxxxxxxxx xxxxxxx XX a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x shodě. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx a xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx ES xxxxx.
3.2 Xxxxxxx xxxxxxxxx systém xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx popsaným x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx na něj xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxx podle xxxx 3.4.
3.3 Xxxxxx xxxxxxx
3.3.1 Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx si xxxxxx, xxxxxx o schválení xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx spotřebiče.
Žádost xxxx xxxxxxxxx:
- dokumentaci xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx výrobce xxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx systém xxxxxxx v xxxxxxxxxx x účinném xxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x kopii xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu.
3.3.2 Xxxxxxx podklady, xxxxxxxxx x předpisy používané xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x uspořádaně xxxxxxxxxxxxx xx formě xxxxxxxxx xxxxxxxx, postupů x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jakosti, xxxxx x příruček xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx. Musí xxxxxxxxx xxxxxxx přiměřený xxxxx
- xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx se jakosti xxxxxxxxxx,
- výrobního xxxxxxx, xxxxxxx xxx řízení x xxxxxxxxxxxxx jakosti x systematických xxxxxxxx, xxxxx xxxxx použita,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx výrobou, xxxxx xxxxxx x po xxxxxx, x uvedením xxxxxx četnosti,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x nad xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3.3.3 Oznámený xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx určit, zda xxxxxxx požadavky podle xxxx 3.3.2. U xxxxxxx, xxxxx používají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx předpokládá.
Oznámený xxxxxxx oznámí xxxxxxx xxx rozhodnutí x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jméno x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
3.3.4 Výrobce xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx vztahu xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx technologiemi x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx jakosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx je xxxxxxxx nové posouzení. Xxxxxxxx subjekt oznámí xxx rozhodnutí xxxxxxx. Xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx kontrol x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3.3.5 Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxx informuje ostatní xxxxxxxx subjekty x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
3.4 XX xxxxx
3.4.1 Xxxxxx XX dozoru xx zajistit, aby xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyplývající xx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx.
3.4.2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx vstup xx xxxxxxx určených pro xxxxxx, kontrolu a xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx potřebné xxxxxxxxx, xxxxxxx:
- dokumentaci xxxxxxx xxxxxxx,
- záznamy o xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x kontrolách, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxx o xxxxxxxxxxx příslušných pracovníků xxx.
3.4.3 Xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx, xxx se xxxxxxx, xx výrobce xxxxxxx a používá xxxxxxxxx systém jakosti, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
3.4.4 Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx x xxxxxxx neočekávané xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prohlídkách xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx zkoušky xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x zkoušce.
3.4.5 Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx zprávu xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. XX XXXXXXXXXX O XXXXX X XXXXX (zabezpečování xxxxxxx xxxxxxx)
4.1 ES xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx) xx xx xxxx postupu, xxxxxx výrobce, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 4.2, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx spotřebiče xxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx typu x xxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx, které xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx opatří xxxxx spotřebič značkou XX x xxxxxxxxx xxxxxxx prohlášení o xxxxx. Xxxx prohlášení xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx uchováváno u xxxxxxx. Xxxxxx XX xxxx xxx doplněna xxxxxxxxxxxxxx znakem oznámeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za XX xxxxx.
4.2 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bodu 4.3 x xxxxxxx XX dozoru xxxxx xxxx 4.4.
4.3 Systém xxxxxxx
4.3.1 X xxxxx xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx povinen xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx spotřebiče.
Žádost xxxx xxxxxxxxx
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx, xx bude plnit xxxxxxxxxx vyplývající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx výrobce, xx xxxx xxxxxxxx schválený xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxx x kopii xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx.
4.3.2 X xxxxx systému xxxxxxx musí být xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxx x příslušné xxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 5 xxxx xxxxxxxxxx zkoušky x xxxxx ověřit jeho xxxxx xx základními xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx xx na xxx vztahují.
Všechny xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dokumentovány xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výklad programů xxxxxxx, xxxxx jakosti, xxxxxxxx jakosti a xxxxxxx o xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
- cílů systému xxxxxxx, xxxxxxxxxxx struktury x odpovědností xxxxxx x jejich xxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx spotřebiče,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx,
- xxxxx ověřování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4.3.3 Oznámený xxxxxxx xxxxxxxxx x posoudí xxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 4.3.2. U xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx harmonizovanou xxxxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx oznámené xxxxxxxx. Oznámení musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x adresu xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
4.3.4 Xxxxxxx informuje xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx schválil xxxxxx jakosti, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx změnám xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x koncepcemi xxxxxxx.
Xxxxxxxx subjekt posoudí xxxxxxxxxx změny x xxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxx xx nezbytné xxxx posouzení. Oznámený xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx výrobci. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
4.3.5 Xxxxxxxx subjekt, který xxxxxx schválení xxxxxxx xxxxxxx, o xxx xxxxxxxxx ostatní xxxxxxxx xxxxxxxx x uvede xxxxxx svého rozhodnutí.
4.4 XX dozor
4.4.1 Účelem XX xxxxxx je xxxxxxxx, aby výrobce xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze schváleného xxxxxxx jakosti.
4.4.2 Výrobce xxxxxx oznámenému xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx pro výrobu, xxxxxxxx a zkoušení x skladování a xxxxxxxx mu všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx o xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, výsledky zkoušek, xxxxx x kalibraci, xxxxxx o kvalifikaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
4.4.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx dva roky, xxx xx ujistil, xx xxxxxxx udržuje x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx zprávu x kontrole.
4.4.4 Xxxxx xxxx xxxx oznámený xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prohlídkách může xxxxxxxx xxxxxxx provést xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx spotřebičů. Oznámený xxxxxxx poskytne xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x případně xxxxxxxx x xxxxxxx.
4.4.5 Výrobce xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. XX XXXXXXXXX
5.1 XX ověřování je xx xxxx postupu, xxxxxx oznámený subjekt xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx jsou xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx x splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx se xx xx vztahují.
5.2 XX ověřování se xxxx xxxxx volby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 5.3, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx 5.4.
5.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
5.3.1 Každý xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x musí být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zkoušky xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 5 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s cílem xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
5.3.2 Xxxxxxxx subjekt opatří xxxxx schválený xxxxxxxxx xxxxxxx ES a xxxxxxxxx xxxxxxx certifikát xxxxx. Certifikát se xxxx týkat jednoho xxxx xxxx spotřebičů x je xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxxx identifikačním xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu.
5.4 Statistické xxxxxxxxx
5.4.1 Výrobce předkládá xxxxxxxxxx v podobě xxxxxxxxxxxx dávek a xxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx stejnorodost xxxxx vyrobené xxxxx.
5.4.2 Xxx, kde xx xxxxxxxx x xxxxx, xxxx výrobce xxxxx xxxxxxxxx procesu xxxxxxx xxxxx spotřebič xxxxxxx XX. Xxxxxx ES xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx oznámeného xxxxxxxx odpovědného za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5.4.3 Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrole srovnáváním. Xxxxx xxx seskupeny xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx výrobních xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx vzoru, xxxxx xxxx vyrobeny xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Spotřebiče tvořící xxxxxx se jednotlivě xxxxxxxxxxx x provedou xx odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxx x příslušné xxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 5 nebo xxxxxxxxxx zkoušky x xxxxx rozhodnout, zda xxxx xxxxx přijata xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x těmito xxxxxxxxxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx úroveň jakosti xxxxxxxxxxxx 95 % xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx neshod xx 0,5 % xx 1,5 %,
- xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 5 % pravděpodobnosti xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx 5 % xx 10 %.
5.4.4 Xxxxx xx výrobní xxxxx přijata, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Všechny xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxx xx trh x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx zjištěna xxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx příslušná opatření, xxxxx xxxxxxx jejímu xxxxxxx xx trh. X případě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. XX XXXXXXXXX XXXXXXX JEDNOTLIVÉHO XXXXXXX
6.1 ES ověřování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx x prohlašuje, xx xxxxxxxxx xx xx xxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx subjekt xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx spotřebič xxxxxxx XX x xxxxxxxxxx xxxxxxx certifikát xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobce.
6.2 Xxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxx konstrukční xxxxxxxxxxx xxxxx přílohy IV.
6.3 Xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx a musí xxx provedeny xxxxxxxxx xxxxxxx x ohledem xx konstrukční xxxxxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxx spotřebiče se xxxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx po instalaci xxxxxxxxxx.
XXXXXXX XXX
XXXXXX ES X XXXXXX
1. Xxxxxx XX xxxxxxx x xxxx uvedených xxxxxxx XX doplněných posledními xxxxx číslicemi xxxx, xxx xxxx značka xxxxxxxxx, x identifikačním xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, XX xxxxx xxxx XX xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxx xxxx výrobní xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx ES x xxxxx xxxxxxx:
- xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,
- xxx xxxxxxxxxx přípojky, xx-xx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx.
XXXXXXX IV
KONSTRUKČNÍ XXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí obsahovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx požaduje:
- xxxxxxx popis spotřebiče,
- xxxxxxxxx návrhy x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx součástí, xxxxxxxxx, xxxxxx xxx.,
- xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx spotřebiče,
- xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 5, které xxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, x popisy xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxx podle xxxxxx 5 nebyly xxxxxxx,
- xxxxxxxxx x xxxxxxxxx,
- xxxxxx x montáži x k xxxxxxx.
Xxx xx xxxxxxxx x xxxxx, musí konstrukční xxxxxxxxxxx obsahovat tyto xxxxxxxx:
- xxxxxx vztahující xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx výroby x/xxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- jakýkoli xxxx xxxxxxxx napomáhající xxxxxxxxxx xxxxxxxx zlepšit xxxx xxxxxxxxxx.
PŘÍLOHA X
XXXXXXXXX KRITÉRIA XXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxx jmenované xxxxxxxxx státy musí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx pracovníků x xxxxxxxxxx prostředků x xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a profesionální xxxxxxxxxxxxx pracovníků,
- nezávislost xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx certifikátů a xxxxxxxxx dozoru xxxxx xxxx směrnice ve xxxxxx ke xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx spotřebičů,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx občanskoprávní xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx odpovědnost xxxxxxxxx stát v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx odrážek xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx subjekty členských xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx.