Směrnice Xxxx
xx xxx 29. xxxxxx 1990
x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
(90/396/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 100x xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
ve spolupráci x Xxxxxxxxx parlamentem [2],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx, a případně xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, před xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynných paliv;
vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx je x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx obchodu xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxxxxxx xxxxxxx platí xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx plynných xxxxx a xxxxxxx xxxxx; že xxxx xxxxxxxx nejsou harmonizovány, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x rozvodech xxxxxxx je xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx 65 x 68 Xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, která xxxx schválena Evropskou xxxxx x červnu 1985, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx od xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx trh xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxx uznat xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků; xx harmonizace právních xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytné xxx splnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx jsou xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx x základních xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu zdraví x xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxx energie xx xxxxxxxx za xxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx tato směrnice xxxxxxxx xxxxx základní xxxxxxxxx; xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx základními xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx normy na xxxxxxxx úrovni, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx, fungování x xxxxxxxxx spotřebičů xxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx těmto xxxxxxxxxxxxxx normám xxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxx, harmonizované xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx soukromoprávními xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx charakter xxxxxxxxxxx xxxxx; xx xxx xxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx (CEN) x Xxxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx (XXXXXXX) xxxxxx za xxxxxxxx oprávněné x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx norem x xxxxxxx s xxxxxxxx řídícími xxxxxxxx xxx spolupráci mezi Xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx dne 13. xxxxxxxxx 1984; xx xx smyslu xxxx směrnice je xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx jedním xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 83/189/XXX xx xxx 28. xxxxxx 1983 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx předpisů [4], xx xxxxx xxxxxxxx 88/182/XXX [5], x x souladu x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zásadami;
vzhledem k xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx se xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxx spotřebičů xxxxxxxx paliv xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupem Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx kontrola xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx technických xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx účinné xxxxxxx xxxxxxxxx x třetích xxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxx certifikace se x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; že x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které brání xxxxxxx xxxxxx nádob, xx xxxxxxxx přijmout x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx opatření ke xxxxxxxxxx uznávání xxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx pro xxxxxxxxx vzájemného uznávání xxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx vypracovat xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx kritérii pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx provádění těchto xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx požadavcích, xxxx xxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx postup Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx, xxxxxx xx xxxxxx každé xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dostupných xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxx xxxxxxx xxx 17. xxxx 1984 xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (84/530/XXX) [6], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí 86/312/XXX [7], x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx (84/531/XXX) [8] xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx 88/665/XXX [9]; xx se xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx jako xxxx xxxxxxxx x měly xx být xxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx zaměřená xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1992; xx xxxxxxx trh xx xxxxxx prostorem xxx vnitřních xxxxxx, x němž je xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, osob, služeb x xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA I
Oblast xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx x volný pohyb
Článek 1
1. Xxxx směrnice xx vztahuje na:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx paliv xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx, ohřevu užitkové xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxx, podle xxxxxx xxxxxxx, běžnou xxxxxxx xxxx nepřevyšující 105 xX, xxxx xxx "xxxxxxxxxx". Hořáky x xxxxxxx xxxxxxxx vzduchu x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx těmito xxxxxx xx xxxxxx považují xx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x podskupiny, x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx průtokem xxxxxxx x topných xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx použití a xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx spotřebiče xxxxxxxx xxxxx xxxx tvořící xxxxxxx takového xxxxxxxxxx, xxxx jen "xxxxxxxx".
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx použití k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx probíhajícím x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
3. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx "xxxxxx xxxxxx" rozumí xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx stavu při xxxxxxx 15 oC x xxxxx 1 xxx.
4. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx "spotřebič se xxxxx xxxxxxx" xxxxxx, xx spotřebič je:
- xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx x xxxxxxx odchylkami x xxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxx kolísání xxxxxxxxx tlaku paliva x
- xxxxxxxx x xxxxxxx s určeným xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx a xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osob, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx 1. xxxxx 1991 xxxxx xxxxxxxx paliv a xxxxxxxxxxxx vstupní xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx x Xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx změny. Komise xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx a xxxxxxxx uvedené v xxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx základním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v příloze X, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx.
Článek 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zakazovat, xxxxxxxx xxxx bránit xxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx zakazovat, omezovat xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1, které je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 4.
Xxxxxx 5
1. Členské xxxxx předpokládají, xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x vybavení ve xxxxx
x) s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxx na xxxx vnitrostátní xxxxx;
x) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 2, xxxxx v xxxxxxxxx, kterých se xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx norem xxxxx xxxx. 1 xxxx. b), x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx normy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 Komise xxxxxx xxxxxxxx státům xx xxxxxxxxxxxx normy, x xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx xx základními xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3.
Xxxxxx 6
1. Xxxxx xx členský xxxx xxxx Xxxxxx xx xx, xx normy xxxxx čl. 5 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxx x xxxxxx 3, Xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 83/189/XXX, dále jen "xxxxx". Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xx xxxx nutné xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 5 odst. 1.
2. Xx obdržení xxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2, Xxxxxx xxxxxxxxxx konzultuje s xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xx obdržení xxxxxxxxxx výboru Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy, xxx xx x xxxx xxxxxxxxxxxx normy (xxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxx xxx, pak xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx. Komise xx xxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatřené xxxxxxx XX mohly xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx spotřebičů x xxxx nebo xxx xxxxx či xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx.
Xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x každém xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx rozhodnutí x zejména xx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxx:
x) nesplněním xxxxxxxxxx požadavků xxxxx xxxxxx 3, jestliže xxxxxxxxx xxxxxxxxxx normám xxxxx xx. 5 xxxx. 1;
b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx norem podle xx. 5 odst. 1;
x) nedostatky v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Komise xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx, neprodleně x xxx uvědomí xxxxxxx xxxx, který opatření xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, předloží Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx záležitost do xxxx xxxxxx výboru, xxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx opatření xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, a zahájí xxxxxx xxxxx xxxxxx 6.
3. Xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům, opatřen xxxxxxx XX, přijme xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxx, kdo xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx x tom Komisi x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Komise zajistí, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x jeho xxxxxxxx.
KAPITOLA XX
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 8
1. Prostředky xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx:
x) XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx bodu 1 xxxxxxx XX x
x) před xxxxxx xxxxxxxx na trh xxxxx xxxxx výrobce:
- XX xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxx xxxx 2 xxxxxxx XX xxxx
- XX xxxxxxxxxx o xxxxx x xxxxx (xxxxxxxxxxxxx jakosti výroby) xxxxx xxxx 3 xxxxxxx XX nebo
- XX xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx) xxxxx xxxx 4 xxxxxxx II nebo
- XX ověřování xxxxx xxxx 5 xxxxxxx XX.
2. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxx spotřebiče xxxx xxxxxx x xxxxxx množstvích si xxxx výrobce zvolit XX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xx uvedeno v xxxx 6 přílohy XX.
3. Po dokončení xxxxxxx uvedených x xxxx. 1 písm x) a x xxxx. 2 xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ES xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 10.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1, x xxxxxxxx xxxxxxxxx ES značky xxxxx, x případně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx na xx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx charakteristiky x způsob, jak xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx spotřebiče xxxxxx xxxxxxxxx jiným směrnicím Xxxxxxxxxxxx:
- jejich shoda xx xxxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 x
- xxxxxxx xx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxx vztahují.
6. Xxxxxxx x korespondence xxxxxxxxxx xx x prostředkům xxxxxxxxxxx shody xxxx xxxxxxxxxxx x úředním xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx je subjekt xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Článek 9
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx x ostatním xxxxxxxx státům xxxxxxxx, xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxx", xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8.
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx seznam těchto xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx aktualizaci seznamu.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx V xxx xxxxxxxxxx subjektů, které xxxx xxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx posuzování xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
3. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx odvolat, xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx kritéria uvedená x xxxxxxxx 2. Xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX III
ES xxxxxx xxxxx
Xxxxxx 10
1. XX xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx, čitelné x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx, aby xxxxxx xxx xxxxx použit.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx značkou XX, xx xxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx XX byla xx xxxxxxxxxx nesprávně xxxxxxxxx, xxxx xx certifikace xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx protože:
- spotřebiče xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vybavení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx, ale xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se na xx vztahují,
- výrobce xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx XX,
xxxxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XX nebo xxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx zprávu xxxxxxxxx členskému státu.
XXXXXXXX IV
Závěrečná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 12
Xxxxx xxxxxxxxxx přijaté xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxxxx xxx uvádění xxxxxxxxxx xx trh x/xxxx xx provozu, xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx, spolu x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Směrnice 84/530/XXX x 84/531/XXX xx xxxxx xxxxxxx.
Článek 14
1. Členské xxxxx xx 1. xxxxxxxx 1991 xxxxxxx x xxxxxxxx právní x správní předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Komisi.
Použijí xxxx předpisy xxx xxx1. ledna 1992.
2. Xxxxxxxx xx článku 2 x xxxx xxxx xxxxxxx články 30 xx 36 Xxxxxxx, xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxx x xxxxxx do 31. xxxxxxxx 1995 xxxxxxx xxxxxxx na xxx x/xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1992.
3. Členské státy xxxxx Komisi znění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx přijmou x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxxxxx dne 29. xxxxxx 1990.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. věst. X 42, 21.2.1989, x. 5 x Xx. xxxx. X 260, 13.10.1989, x. 3.
[2] Úř. xxxx. X 158, 26.6.1989, x. 218 x Xx. xxxx. X 175, 16.7.1990
[3] Úř. xxxx. X 194, 31.7.1989, x. 18.
[4] Xx. věst. X 109, 26.4.1983, x. 8.
[5] Xx. xxxx. X 81, 26.3. 1988, x. 75.
[6] Xx. xxxx. X 300, 19.11.1984, x. 95.
[7] Úř. věst. X 196, 18.7.1986, x. 56.
[8] Úř. věst. X 300, 19.11.1984, x. 106.
[9] Úř. xxxx. X 382, 31.12.1988, x. 42.
XXXXXXX I
ZÁKLADNÍ XXXXXXXXX
Xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx vyplývající ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx x případech, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
1. OBECNÉ XXXXXXXX
1.1 Xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx fungovaly xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx zvířata xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xx. 1 odst. 4 této směrnice.
1.2 Xxx xxxxxxx na xxx, xxxx všechny xxxxxxxxxx:
- xxx vybaveny xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- být vybaveny xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx,
- být xxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx x xx xxxxx.
Xxxxxx x upozornění xxxx xxx x xxxxxxx jazyce nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
1.2.1 Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx x údržbě, xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x aby spotřebič xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Návody xxxx xxxxxxx specifikovat:
- xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
- xxx xxxxxx spalovacího xxxxxxx,
- pro zabránění xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx u xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 3.2.3;
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
- x xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx vzduchu x x topných xxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx charakteristiky, xxxxxxxxx xx montáž, které xxxxxxxxx xxxxxxx základních xxxxxxxxx platných xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx seznam xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výrobcem.
1.2.2 Xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxx pro xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx zejména xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na jakákoliv xxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
1.2.3 Xxxxxxxxxx uváděná xx xxxxxxxxxx x na xxxx xxxxx musí xxxxxxxxxxx xxxxxx druh xxxxxxxxx plynného xxxxxx, xxxxxxx xxxx paliva x všechna omezení xxx xxxxxxxxx, zejména xxxxxxx, xxx spotřebič xxxx být instalován xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostorách.
1.3 Xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx splňovala xxxx xxxxxx xxxx, jsou-li xxxxxxxxxx podle xxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx, provozu x údržbě xxxx xxx xxxxxx x xxxxx vybavením.
2. XXXXXXXXX
2.1 Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx určení a xxxx xxx odolné xxxxx xxxxxxxxxx, chemickým x tepelným xxxxxx, xxxx xxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.2 Vlastnosti xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxx, xxxx zaručit xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. XXXXXXXXXX X XXXXXX
3.1 Xxxxxx
3.1.1 Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx snížení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, poškození xxxx opotřebení.
3.1.2 Výskyt xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx provozu x/xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.1.3 Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx, xxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3.1.4 Xxxxxxxxxx xxxx xxx konstruovány tak, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx vzduchu xx okruhů, xxxxx xxxxxx xxxxxx.
3.1.5 X xxxxxxx běžného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3.1.6 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx obnovení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx situaci.
3.1.7 Xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx x vyrobeny xxx, xxx xx xxxxxxxx nebezpečí xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx elektřiny. X oblasti, xx xxxxxx se vztahuje xxxxxxxx 73/23/XXX [1], xx xxxxx s xxxxxxxxxxxxxx zásadami pokud xxx x nebezpečí xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3.1.8 Xxxxxxx xxxxx spotřebiče, xxxxx xxxx pod xxxxxx, musí xxx xxxxxx proti mechanickým x tepelným namáháním, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx došlo x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.1.9 Xxxxxxxxxx xxxx xxx konstruovány x xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x regulačních xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx situaci.
3.1.10 Xx-xx xxxxxxxxx vybaven bezpečnostními x regulačními xxxxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.1.11 Xxxxxxx xxxxx spotřebičů, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx nastaveny xxx xxxxxx x se xxxxxxx by xxxxxxxx xxx pracovník xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx neměli xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3.1.12 Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zařízení xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx a xxxx xxx opatřeny xxxxxxxxxxx xxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Jejich xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.2 Únik xxxxxxxxxxx paliva
3.2.1 Xxxxxxxxxx xxxx xxx konstruovány xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
3.2.2 Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx množství paliva, xxxxx xxxxxx z xxxxxx při xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx omezeno xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx.
3.2.3 Xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx zamezuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx paliva x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx, xxxxx nejsou vybaveny xxxxxxxx zařízeními, xxxx xxx xxxxxxxxx pouze x prostorách x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx paliva.
Členské xxxxx xxxxx stanovit xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx určených xxx instalaci takových xxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx pro provozy xxxxxxxxxx stravování a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.3 Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx xxx běžném xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxx zajištěno xxxxxx xxxxxxx.
3.4 Spalování
3.4.1 Xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stabilita xxxxxxx x xxx xxxxxxx neobsahovaly nepřijatelné xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3.4.2 Xxxxxxxxxx xxxx xxx konstruovány tak, xxx xxx běžném xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
3.4.3 Spotřebiče x xxxxxxx spalin xxxx xxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx xx mimořádných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x hromadění xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.4.4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx spalin xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxxx zdraví xxxx s přihlédnutím x xxxxxxxxxxxxx době xxxxxx pobytu xx xxxxxxxx prostoru.
3.5 Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xxx konstruovány xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx energie x xxxxxxx xx stav xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.6 Xxxxxxx
3.6.1 Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx x umístění xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx jiných xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx okolí nebezpečné.
3.6.2 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prvků spotřebičů, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, nesmí xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.6.3 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx určeny xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx sdílení xxxxx, xxxxxxx xxx xxx provozu xxxxxxx xxxxxxxxx pro uživatele x xxxxxxx xxx xxxx, x xxxxx xx xxxxx vzít x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx reakce.
3.7 Xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx
Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x této oblasti, xxxxxxx materiály a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xx xxxxx x potravinami xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
[1] Xx. xxxx. L 77, 26.3.1973, x. 29.
XXXXXXX II
POSTUP XXXXXXXXXXX XXXXX
1. ES XXXXXXXXXXX XXXX
1.1 XX xxxxxxxxxxx xxxx xx xx xxxx postupu, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x prohlašuje, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx.
1.2 Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve Společenství xxxx x jediného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx.
1.2.1 Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxx x adresu xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx podává zplnomocněný xxxxxxxx, také xxxx xxxxx a xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle přílohy XX.
1.2.2 Žadatel xx xxxxxxxxxx subjektu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxx"). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx typu, jestliže xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
1.3 Xxxxxxxx xxxxxxx:
1.3.1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxx xxx typ xxxxxxx xx shodě x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x určí xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 5 x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx;
1.3.2 xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx zkoušky, xxx zjistil, xxx x případě, kdy xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx článku 5, xxxxxx xxxxxxx výrobcem xxxxxxx základní xxxxxxxxx;
1.3.3 xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx kontroly x/xxxx zkoušky, xxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
1.4 Xxxxx xxx splňuje xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx certifikátu, xxxxx xxxxxxxx x identifikaci xxxxxxxxxxx xxxx x, xxxxx je xx xxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx prvky, xxxx xxxx. xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
1.5 Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx a dodatcích xxxxx xxxx 1.7. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx a/nebo jeho xxxxxxx x na xxxxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx kopii příloh xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx kontrolách x xxxxxxxxx.
1.6 Oznámený xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx ES přezkoušení xxxx, uvědomí xxxxxxx xxxx, xxxxx provedl xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxxx.
1.7 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx certifikát XX xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxx ovlivnit xxxxx xx základními xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx shodu xx základními xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx výrobek znovu xxxxxxxx oznámeným xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx případné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vydává xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx typu.
2. ES XXXXXXXXXX O XXXXX X TYPEM
2.1 XX xxxxxxxxxx x shodě x xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx spotřebiče xxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x certifikátu ES xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxx směrnice, které xx xx ně xxxxxxxx. Výrobce xxxxxx xxxxx spotřebič xxxxxxx XX a vypracuje xxxxxxx prohlášení x xxxxx. Prohlášení o xxxxx se může xxxxx xxxxxxx nebo xxxx spotřebičů x xxxx být xxxxxxxxxx x výrobce. Xxxxxx XX musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx znakem xxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědného xx neočekávané kontroly xxxxx xxxx 2.3.
2.2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx výrobní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x zkoušení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x typem xxxxxxxx x certifikátu XX xxxxxxxxxxx xxxx x x požadavky této xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx neočekávané xxxxxxxx xxxxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxxx v xxxx 2.3.
2.3 Neočekávané xxxxxxxx spotřebičů xx xxxxx provádí xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx roku nebo xxxxxxxx. Musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxx provedeny odpovídající xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx normami xxxxx článku 5 xxxx rovnocenné xxxxxxx x cílem ověřit xxxxx s příslušnými xxxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx subjekt x každém jednotlivém xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx zkoušky xxxx xxx část x xxxx. X xxxxxxx, xxx xx odmítnut xxxxx nebo více xxxxxxxxxx, je oznámený xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx jejich xxxxxxx xx trh.
3. ES XXXXXXXXXX X XXXXX X XXXXX (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx)
3.1 XX xxxxxxxxxx x xxxxx x typem (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výroby) je xxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2, xxxxxxxxxx, xx dané xxxxxxxxxx jsou xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx základní xxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx každý xxxxxxxxx xxxxxxx XX x xxxxxxxxx písemné xxxxxxxxxx x xxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx může xxxxx jednoho nebo xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx uchováváno x xxxxxxx. Xxxxxx XX musí xxx xxxxxxxx identifikačním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx XX xxxxx.
3.2 Xxxxxxx xxxxxxxxx systém xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x typem xxxxxxxx x certifikátu XX xxxxxxxxxxx typu x xx xxxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx, které xx xx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxx podléhá XX xxxxxx podle xxxx 3.4.
3.3 Xxxxxx xxxxxxx
3.3.1 Xxxxxxx xxxx x oznámeného subjektu, xxxxx si zvolil, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- dokumentaci systému xxxxxxx,
- závazek výrobce xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x přiměřeném x xxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxxx schváleného xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx.
3.3.2 Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x předpisy xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, postupů x návodů. Xxxx xxxxxxxxxxx systému jakosti xxxx umožňovat xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x příruček xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
- xxxx jakosti, xxxxxxxxxxx struktury, odpovědností x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx,
- výrobního xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx x zabezpečování xxxxxxx x systematických xxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxx,
- xxxxxxx a zkoušek, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx výrobou, xxxxx xxxxxx x xx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx četnosti,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dozor xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3.3.3 Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx určit, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.3.2. X xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx normu, xx shoda x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobci xxx rozhodnutí a xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x odůvodněné xxxxxxxxxx x posouzení xxxxxx xxxxxxxxxx.
3.3.4 Výrobce xxxxxxxxx oznámený xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x každé xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx jakosti.
Oznámený subjekt xxxxxxx xxxxxxxxxx změny x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zda je xxxxxxxx nové posouzení. Xxxxxxxx subjekt oznámí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3.3.5 Xxxxxxxx subjekt, xxxxx odnímá xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxx informuje xxxxxxx xxxxxxxx subjekty a xxxxx důvody svého xxxxxxxxxx.
3.4 XX xxxxx
3.4.1 Xxxxxx XX xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx řádně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti.
3.4.2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx vstup do xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x skladování x xxxxxxxx mu xxxxxxx potřebné informace, xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- záznamy o xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků xxx.
3.4.3 Oznámený xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx alespoň xxxxxx xx xxx xxxx, aby xx xxxxxxx, xx výrobce xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx.
3.4.4 Xxxxx xxxx může xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx x xxxxxxx neočekávané xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxx dát xxxxxxx xxxxxxx spotřebičů. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
3.4.5 Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu.
4. ES XXXXXXXXXX O XXXXX X XXXXX (zabezpečování xxxxxxx xxxxxxx)
4.1 ES xxxxxxxxxx o xxxxx x xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx) xx xx část xxxxxxx, xxxxxx výrobce, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 4.2, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ve shodě x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu x xxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx na xx xxxxxxxx. Xxxxxxx opatří xxxxx xxxxxxxxx značkou XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx xxxx týkat xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x musí xxx uchováváno x xxxxxxx. Značka XX xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx oznámeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx XX dozor.
4.2 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx x zkoušení xxxxxxxxxx podle xxxx 4.3 x xxxxxxx XX xxxxxx podle xxxx 4.4.
4.3 Xxxxxx xxxxxxx
4.3.1 V rámci xxxxxx postupu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x oznámeného xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx
- dokumentaci xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx výrobce, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti,
- xxxxxxx výrobce, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jakosti x xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx stavu,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx typu x xxxxx xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx.
4.3.2 X xxxxx systému xxxxxxx musí být xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v příslušné xxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 5 xxxx xxxxxxxxxx zkoušky x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx základními xxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx se xx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dokumentovány xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x návodů. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx programů xxxxxxx, plánů xxxxxxx, xxxxxxxx jakosti x xxxxxxx o jakosti.
Dokumentace xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
- xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vedení x xxxxxx pravomocí, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx po xxxxxx,
- xxxxx ověřování xxxxxxxxxxx fungování xxxxxxx xxxxxxx.
4.3.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx jakosti x xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 4.3.2. X xxxxxxx, které používají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx normu, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx subjekt xxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx musí xxxxxxxxx závěry kontrol, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
4.3.4 Xxxxxxx informuje xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, o xxxxx nezbytné úpravě xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx novými xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx posoudí xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxx jakosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx je nezbytné xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx výrobci. Oznámení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x odůvodněné xxxxxxxxxx x posouzení.
4.3.5 Xxxxxxxx subjekt, který xxxxxx schválení xxxxxxx xxxxxxx, o xxx xxxxxxxxx ostatní xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxxx.
4.4 XX xxxxx
4.4.1 Xxxxxx XX xxxxxx xx xxxxxxxx, aby výrobce xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze schváleného xxxxxxx xxxxxxx.
4.4.2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx výrobu, xxxxxxxx x xxxxxxxx x skladování x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti,
- xxxxxxx o xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, výsledky xxxxxxx, xxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxx x kvalifikaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
4.4.3 Xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jednou xx xxx roky, xxx xx xxxxxxx, xx výrobce xxxxxxx x xxxxxxx schválený xxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxx zprávu x kontrole.
4.4.4 Xxxxx xxxx může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxx xxx provést xxxxxxx xxxxxxxxxx. Oznámený xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o inspekci x xxxxxxxx protokol x xxxxxxx.
4.4.5 Xxxxxxx xxxx xx požádání xxxxxxxxx zprávu oznámeného xxxxxxxx.
5. XX OVĚŘOVÁNÍ
5.1 XX ověřování je xx xxxx postupu, xxxxxx oznámený xxxxxxx xxxxxxxxx x prohlašuje, xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx se xx xx xxxxxxxx.
5.2 XX xxxxxxxxx se xxxx xxxxx volby xxxxxxx provádět xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x bodem 5.3, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 5.4.
5.3 Ověřování xxxxxxxxx x zkoušením xxxxxxx xxxxxxxxxx
5.3.1 Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 5 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x příslušnými základními xxxxxxxxx této xxxxxxxx.
5.3.2 Xxxxxxxx subjekt opatří xxxxx xxxxxxxxx spotřebič xxxxxxx XX x xxxxxxxxx písemný xxxxxxxxxx xxxxx. Certifikát xx xxxx xxxxx jednoho xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xx uchováván x xxxxxxx. Xxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.4 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
5.4.1 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x podobě xxxxxxxxxxxx dávek x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx výrobní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vyrobené dávky.
5.4.2 Xxx, xxx to xxxxxxxx v xxxxx, xxxx xxxxxxx během xxxxxxxxx procesu opatřit xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX. Xxxxxx ES xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědného za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5.4.3 Spotřebiče xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx srovnáváním. Xxxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx výrobních xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx určitého xxxxx, xxxxx xxxx vyrobeny xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx v náhodných xxxxxxxxxxx. Spotřebiče tvořící xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x příslušné xxxxx (normách) xxxxx xxxxxx 5 xxxx xxxxxxxxxx zkoušky x xxxxx rozhodnout, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx zamítnuta.
Použije xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x těmito xxxxxxxxxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 95 % xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx 0,5 % xx 1,5 %,
- xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 5 % xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx neshod xx 5 % xx 10 %.
5.4.4 Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx přijata, oznámený xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxx mohou být xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx spotřebičů xx vzorku, u xxxxx nebyla xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xx výrobní xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxx xxxxxxx příslušná xxxxxxxx, xxxxx zabrání jejímu xxxxxxx xx xxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dávek může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pozastavit.
6. XX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
6.1 XX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobku xx postup, kterým xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx subjekt xx xxxxxxx opatřit xxxxx spotřebič xxxxxxx XX a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobce.
6.2 Xxxxxxxx xxxxxxx má x xxxxxxxxx konstrukční dokumentaci xxxxx xxxxxxx XX.
6.3 Xxxxxxxxx musí být xxxxxxxxxxxx a musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx konstrukční xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx-xx to xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx být kontrola x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx instalaci xxxxxxxxxx.
PŘÍLOHA XXX
XXXXXX XX X NÁPISY
1. Značka XX xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx iniciál XX xxxxxxxxxx posledními xxxxx xxxxxxxxx roku, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x identifikačním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výběrem, XX xxxxx xxxx XX xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx XX x xxxxx xxxxxxx:
- jméno xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx,
- obchodní xxxxx xxxxxxxxxx,
- xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx spotřebiče xxxxx xxx připojeny xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx.

XXXXXXX IV
KONSTRUKČNÍ DOKUMENTACE
Konstrukční xxxxxxxxxxx musí obsahovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx subjekt xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxx popis xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx součástí, xxxxxxxxx, xxxxxx xxx.,
- popisy x vysvětlivky xxxxxxxx xxx pochopení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxx podle článku 5, xxxxx byly xxxxx xxxx zčásti xxxxxxx, x popisy xxxxxx zvolených pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx o xxxxxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxxx x x xxxxxxx.
Xxx xx xxxxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obsahovat xxxx xxxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxxxxxx xx k zařízením xxxxxxxxxxx xx spotřebiče,
- xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx výroby x/xxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx napomáhající xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXX X
XXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- nezávislost xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx občanskoprávní xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.
Splnění xxxxxxxx xxxx prvních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ověřovat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx subjekty xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.