Xxxxxxxx Rady
ze dne 29. xxxxxx 1990
x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx spotřebičů xxxxxxxx xxxxx
(90/396/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx článek 100x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na návrh Xxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx státy xxxx xx xxxx územích xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx zvířat a xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx paliv;
vzhledem x xxxx, xx x určitých xxxxxxxxx xxxxxxx je x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx paliv xxxxxxxxxxxxxx konstrukce, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x inspekčních xxxxxxx; xx xxxx xxxxxxx předpisy xxxxxx xxxxx xxxx k xxxxxx úrovním xxxxxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxxxx xxxxxxx platí xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx a vstupní xxxxx; xx xxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx situace x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx články 65 x 68 Xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx schválena Xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx 1985, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx pravidel Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx pravidla xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx současných xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx pro uvádění xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx nezbytné x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx základních xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx jsou xxxxxxxx, musí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jeden xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx být xxxxxxxxx základní xxxxxxxxx xx xxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxx, xxx xxxx zajištěna bezpečnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx paliv; xx xxxxxx xxxxxxx xx považuje xx xxxxxxxxx; že xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx rozumně x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx základní xxxxxxxxx; xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxx vyhovující těmto xxxxxxxxxxxxxx normám xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx vyhovující xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxx, harmonizované xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x musí si xxxxxxxx xxxxxxxxx nezávazných xxxxx; xx pro xxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx výbor pro xxxxxxxxxxx (XXX) x Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx (XXXXXXX) xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx norem x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxx x xxxxxx xxxxx subjekty, které xxxx xxxxxxxxx xxx 13. xxxxxxxxx 1984; xx ve xxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (evropská norma xxxx xxxxxxxxxxxx dokument) xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx uvedenými subjekty xx základě xxxxxxxx Xxxxxx v souladu xx směrnicí Xxxx 83/189/XXX xx xxx 28. března 1983 x postupu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [4], xx znění směrnice 88/182/XXX [5], a x xxxxxxx x xxxx uvedenými xxxxxxxx xxxxxxxx zásadami;
vzhledem k xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx této xxxxxxxx xx se xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx pohyb spotřebičů xxxxxxxx xxxxx usnadnit xxxxxxxxxx, na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx vnitrostátním normám, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupem Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx liší; že x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx nezbytné xxxxxxxx x xxxxx členských xxxxx opatření xx xxxxxxxxxx uznávání xxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx xxx xxxxxxxxx vzájemného xxxxxxxx xxxxxxx certifikace xx xxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx harmonizované xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx kritérii xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědných xx xxxxxxxxx těchto xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx členských xxxxx xx jejich xxxxxxx xx bezpečnost, xxxxxxx zdraví x xxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxxx x důvodech xxxxxxxx xxxxxxxxxx x o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Rada xxxxxxx xxx 17. xxxx 1984 rámcovou směrnici x xxxxxxxxxxxx plynných xxxxx (84/530/XXX) [6], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 86/312/XXX [7], x xxxxxxxxxxx směrnici x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx (84/531/XXX) [8] xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx 88/665/XXX [9]; xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx jako xxxx xxxxxxxx x měly xx být xxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992; xx vnitřní xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx hranic, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx x xxxxx pohyb
Článek 1
1. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx, ohřevu xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx praní, xxxxx xxxx, podle xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx teplotu xxxx nepřevyšující 105 xX, xxxx jen "xxxxxxxxxx". Xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx vzduchu x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx těmito xxxxxx xx xxxxxx považují xx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a podskupiny, x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx průtokem xxxxxxx a topných xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx trh xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo tvořící xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jen "vybavení".
2. Xxxxxxxxxx zvláště určené xxx použití x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vyňaty x xxxxxxx působnosti xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
3. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se výrazem "xxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx 15 xX x xxxxx 1 xxx.
4. Pro xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxx "xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx" xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx:
- xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx udržován x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx paliva x xxx xxxxxx kolísání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x
- používán v xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 2
1. Členské xxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx x xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxx běžném xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx do 1. xxxxx 1991 xxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx x Xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx změny. Xxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Článek 3
Spotřebiče x xxxxxxxx uvedené v xxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx X, které se xx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zakazovat, xxxxxxxx xxxx bránit xxxxxxx xx xxx xxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zakazovat, xxxxxxxx xxxx xxxxxx uvádění xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1, které xx xxxxxxxx certifikátem xxxxx xx. 8 xxxx. 4.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxx předpokládají, že xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx základní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x vybavení xx xxxxx
x) x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx harmonizované normy, xxxxxx na xxxx xxxxx byly xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxx na xxxx vnitrostátní xxxxx;
x) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx normy týkají, xxxxxxxxxx xxxxx harmonizované xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx norem xxxxx xxxx. 1 xxxx. x), x xxxxxxx se domnívají, xx xxxx ve xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům. X souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 Xxxxxx oznámí xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx předpokládá xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 3.
Článek 6
1. Xxxxx xx členský xxxx xxxx Komise xx xx, xx normy xxxxx čl. 5 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxx základní xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3, Komise xxxx xxxxxxx členský stát xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx stálému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 83/189/XXX, xxxx xxx "xxxxx". Xxxxx bezodkladně xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx je xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 1.
2. Xx obdržení xxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výboru Xxxxxx xxxxxxx členské xxxxx, xxx je x xxxx vnitrostátní normy (xxxxx) xxxxxxxxxxxxx shoda; xxxxx xxx, pak xxxxxxx státy zveřejní xxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxx je xxxxxx zveřejní x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 7
1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx, xx by xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatřené xxxxxxx XX mohly xxxxxxx bezpečnost xxxx, xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx uvádění xx xxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxx xxxxxxxxx:
x) nesplněním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, xxxxxxxx xxxxxxxxx neodpovídá normám xxxxx xx. 5 xxxx. 1;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1;
x) xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx normách podle xx. 5 odst. 1.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx po xxxxxx konzultacích zjistí, xx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 jsou xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx členský xxxx, který xxxxxxxx xxxxxx, a ostatní xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx členský stát, xxxxx xxxxxxxx přijal, xx jejich xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxx článku 6.
3. Pokud xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx XX, přijme xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxx, xxx značku xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxx, xxx členské xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x průběhu xxxxxx xxxxxxx x jeho xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxxx certifikace xxxxx
Xxxxxx 8
1. Prostředky xxxxxxxxxxx shody xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:
x) ES přezkoušení xxxx xxxxx xxxx 1 xxxxxxx II x
x) před jejich xxxxxxxx xx xxx xxxxx volby xxxxxxx:
- XX xxxxxxxxxx x xxxxx s typem xxxxx xxxx 2 xxxxxxx XX xxxx
- XX xxxxxxxxxx o xxxxx x xxxxx (xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxxxx) xxxxx bodu 3 xxxxxxx XX xxxx
- XX xxxxxxxxxx x xxxxx x typem (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobku) xxxxx bodu 4 xxxxxxx XX xxxx
- XX ověřování xxxxx xxxx 5 xxxxxxx XX.
2. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxx spotřebiče xxxx výroby x xxxxxx množstvích xx xxxx výrobce xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx uvedeno v xxxx 6 přílohy XX.
3. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedených v xxxx. 1 xxxx x) a v xxxx. 2 xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ES xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 10.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 1, x výjimkou xxxxxxxxx ES xxxxxx xxxxx, a případně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx. Vydá se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, která xx na ně xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx jeho charakteristiky x xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx platí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx se xxxxxxx x vybavení.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnicím Xxxxxxxxxxxx:
- xxxxxx xxxxx xx základními požadavky xxxx xxxxxxxx xx xxxxx postupy uvedenými x xxxxxxxxxx 1 x 2 x
- xxxxxxx xx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jiných xxxxxxx xxxxx postupů xxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx XX podle xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx všech xxxxxxx, xxxxx xx xx xxx vztahují.
6. Záznamy x xxxxxxxxxxxxx vztahující xx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx subjekt xxxxxxxxx za provádění xxxxxx postupů usazen, xxxx x jazyce xxxxxxxx tímto xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx, xxxx jen "xxxxxxxx xxxxxxxx", xxxxx jsou xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8.
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx znaky x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx aktualizaci xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxx xxxxxxxxxx subjektů, xxxxx xxxx xxx oznámeny.
O xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx posuzování stanovená x příslušných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx splňují kritérií xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
3. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx oznámení odvolat, xxxxx shledá, xx xxxxx xxxxxxx již xxxxxxxxx kritéria uvedená x odstavci 2. Xxxxxxxxxx x tom xxxxxxx Komisi x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX III
ES xxxxxx xxxxx
Xxxxxx 10
1. ES xxxxxx shody x xxxxxx podle xxxxxxx XXX jsou xxxxxxxxx xx spotřebič xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx spotřebiči x xxxx být xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx vyroben xxx, xxx nemohl xxx znovu použit.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx značkou XX, xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx se xxxxxx, xx značka XX xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx že xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx protože:
- spotřebiče xxxx vybavení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x certifikátu XX xxxxxxxxxxx typu,
- xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vybavení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx, ale xxxxxxxxx základní požadavky, xxxxx se na xx xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX,
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XX xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxx také xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx členskému xxxxx.
XXXXXXXX IV
Závěrečná ustanovení
Článek 12
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx této xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xx trh x/xxxx do provozu, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dostupných xxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 13
Xxxxxxxx 84/530/XXX x 84/531/EHS xx xxxxx xxxxxxx.
Článek 14
1. Xxxxxxx xxxxx do 1. xxxxxxxx 1991 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Neprodleně o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ode xxx1. xxxxx 1992.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxx 2 a aniž xxxx xxxxxxx xxxxxx 30 až 36 Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx mohou x xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1995 xxxxxxx xxxxxxx xx trh x/xxxx xx provozu xxxxxxxxxx x vybavení, xxxxx splňují předpisy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1992.
3. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 15
Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxxxxx xxx 29. června 1990.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. xxxx. X 42, 21.2.1989, x. 5 x Xx. xxxx. X 260, 13.10.1989, x. 3.
[2] Xx. věst. X 158, 26.6.1989, x. 218 x Xx. xxxx. X 175, 16.7.1990
[3] Xx. xxxx. X 194, 31.7.1989, x. 18.
[4] Xx. xxxx. X 109, 26.4.1983, x. 8.
[5] Xx. věst. X 81, 26.3. 1988, s. 75.
[6] Xx. xxxx. X 300, 19.11.1984, x. 95.
[7] Xx. věst. X 196, 18.7.1986, x. 56.
[8] Xx. xxxx. X 300, 19.11.1984, x. 106.
[9] Úř. věst. X 382, 31.12.1988, x. 42.
XXXXXXX I
ZÁKLADNÍ POŽADAVKY
Úvodní xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx příloze xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx existují xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
1. OBECNÉ XXXXXXXX
1.1 Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx používání, jak xx xxxxxxxxxx v xx. 1 odst. 4 xxxx xxxxxxxx.
1.2 Xxx xxxxxxx na xxx, xxxx všechny xxxxxxxxxx:
- xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx určenými xxx pracovníka provádějícího xxxxxxxxx,
- být xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x údržbě určeným xxx xxxxxxxxx,
- xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx i na xxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx jazyce xxxx xxxxxxxx členských xxxxx, xxx které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
1.2.1 Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx instalaci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx správně xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Návody xxxx xxxxxxx specifikovat:
- druh xxxxxxxxx xxxxxxxx paliva,
- xxxxxxx xxxxxxx tlak xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
- xxx xxxxxx spalovacího xxxxxxx,
- xxx zabránění xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x nebezpečné xxxxxxxxxxx x spotřebičů, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 3.2.3;
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
- x xxxxxx x xxxxxxx průtokem xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxxxxx hořáky, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx splnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx spotřebiče, x xxxxxxxx xxxxxx kombinací xxxxxxxxxxxxxx výrobcem.
1.2.2 Xxxxx x xxxxxxx a xxxxxx, který je xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx obsahovat všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx používání x xxxx zejména xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx.
1.2.3 Xxxxxxxxxx uváděná xx xxxxxxxxxx x xx xxxx obalu musí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx tlak xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxx instalován xxxxx v dostatečně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
1.3 Vybavení, x xxxxx se xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx konstruována x xxxxxxxx xxx, aby xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx účel, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx k xxxxxxxxx, seřízení, xxxxxxx x údržbě xxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
2. XXXXXXXXX
2.1 Xxxxxxxxx musí odpovídat xxxxx určení x xxxx xxx odolné xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx budou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.2 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx dodavatel xxxxxxxxxx.
3. KONSTRUKCE A XXXXXX
3.1 Xxxxxx
3.1.1 Xxxxxxxxxx xxxx xxx konstruovány xxx, xxx při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx snížení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
3.1.2 Xxxxxx xxxxxxxxxx při uvádění xx xxxxxxx x/xxxx xxx používání nesmí xxxxxxxx bezpečnost xxxxxxxxxx.
3.1.3 Xxxxxxxxxx musí být xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx, aby xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx výbuchu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3.1.4 Spotřebiče xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxx x proniknutí xxxx x nežádoucího xxxxxxx xx xxxxxx, jimiž xxxxxx xxxxxx.
3.1.5 X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx bezpečně.
3.1.6 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx energie nebo xxxx obnovení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.1.7 Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. X oblasti, xx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx 73/23/XXX [1], xx xxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z použití xxxxxxxxx považuje xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3.1.8 Xxxxxxx xxxxx spotřebiče, xxxxx xxxx pod xxxxxx, musí být xxxxxx xxxxx mechanickým x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnost.
3.1.9 Spotřebiče xxxx být konstruovány x xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nevedla x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.1.10 Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx bezpečnostními x xxxxxxxxxxx zařízeními, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx regulačního xxxxxxxx.
3.1.11 Xxxxxxx části xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xx xxxxxxx by xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx neměli xxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx.
3.1.12 Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x regulační zařízení xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx zabránilo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Jejich xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.2 Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
3.2.1 Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx množství xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
3.2.2 Spotřebiče xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx unikne x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx omezeno tak, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hromadění xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx.
3.2.3 Xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx zvláštním xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nebezpečnému xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zařízeními, musí xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx větráním, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx prostor xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx vlastnosti xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stravování x xxxxxxxxxx spalující xxxxxx xxxxxx, obsahující xxxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.3 Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx probíhalo xxxxxxx,
- xxxx zajištěno xxxxxx plamene.
3.4 Xxxxxxxxx
3.4.1 Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxx používání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x aby xxxxxxx neobsahovaly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3.4.2 Xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx náhodnému xxxxx xxxxxx.
3.4.3 Spotřebiče s xxxxxxx xxxxxx musí xxx konstruovány xxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx vnitřním xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.4.4 Lokální xxxxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx x průtokové xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx ohrožovala zdraví xxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx prostoru.
3.5 Racionální xxxxxxx energie
Spotřebiče xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx zajistily racionální xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.6 Xxxxxxx
3.6.1 Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx k umístění xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx okolí nebezpečné.
3.6.2 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx určeny x xxxxxxxxxx, nesmí xxx xxx uživatele xxxxxxxxxx.
3.6.3 Teploty xxxxxxx xxxxxxxx částí spotřebičů, xxxxx xxxx určeny xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, nesmějí xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxx, x nichž xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
3.7 Xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx
Xxxx xxxx xxxxxxx pravidla Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx spotřebiče, xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
[1] Úř. xxxx. X 77, 26.3.1973, x. 29.
XXXXXXX XX
XXXXXX CERTIFIKACE XXXXX
1. XX PŘEZKOUŠENÍ XXXX
1.1 XX xxxxxxxxxxx xxxx xx xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx představující xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, která xx xx xxx xxxxxxxx.
1.2 Výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Společenství xxxx u xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x přezkoušení xxxx.
1.2.1 Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxx a xxxxxx xxxxxxx, x pokud xxxxxx xxxxxx zplnomocněný xxxxxxxx, také xxxx xxxxx x xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx u jiného xxxxxxxxxx subjektu,
- konstrukční xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX.
1.2.2 Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx subjektu k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxx"). Oznámený subjekt xxxx xxxxxxxxx další xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxx rovněž xxxxxxxxx varianty xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx charakteristiky x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
1.3 Xxxxxxxx xxxxxxx:
1.3.1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ověří, xxx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxx x touto konstrukční xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 5 a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
1.3.2 provede nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxxx, xxx xxxxxxx, zda x případě, kdy xxxxxx použity xxxxx xxxxx xxxxxx 5, xxxxxx zvolená výrobcem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
1.3.3 xxxxxxx xxxx dá xxxxxxx xxxxxxxxx kontroly x/xxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx, xxx x xxxxxxx, kdy výrobce xxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxx, byly xxxx xxxxx skutečně použity.
1.4 Xxxxx xxx splňuje xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx vydá xxxxxxxx xxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx typu. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, případně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x, xxxxx xx xx xxxxx, x popisy xxxx fungování. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx. výkresy x xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
1.5 Xxxxxxxx xxxxxxx neprodleně xxxxxxxxx xxxxxxx oznámené xxxxxxxx o vydání xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx 1.7. Xxxxx xxxxxxx kopii xxxxxxxxxxx ES přezkoušení xxxx x/xxxx xxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx žádost xxxxx xxxxxxx kopii xxxxxx xxxxxxxxxxx a protokoly x provedených kontrolách x xxxxxxxxx.
1.6 Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx odmítne xxxxx nebo odnímá xxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a ostatní xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx důvodů xxxxx xxxxxxxxxx.
1.7 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx subjekt, xxxxx xxxxx certifikát ES xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxx, které xx schváleném xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx ovlivnit shodu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx schváleného xxxx xxxxxxxx xxxxx xx základními požadavky xxxx s podmínkami xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxx výrobek, xxxx xxx výrobek xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx subjektem, xxxxx xxxxx certifikát XX přezkoušení xxxx. Xxxx xxxxxxxx dodatečné xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx certifikátu XX xxxxxxxxxxx typu.
2. XX XXXXXXXXXX X XXXXX X TYPEM
2.1 XX xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx je xxxx postupu, při xxx výrobce prohlašuje, xx dané spotřebiče xxxx xx xxxxx x typem xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Výrobce xxxxxx xxxxx spotřebič xxxxxxx XX a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Prohlášení x xxxxx xx může xxxxx jednoho nebo xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx uchováváno x xxxxxxx. Xxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 2.3.
2.2 Xxxxxxx xxxxxx veškerá xxxxxxxx opatření, aby xxxx xxxxxxx proces xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x zkoušení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x shodu spotřebičů x typem popsaným x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu x x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx ně vztahují. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx v xxxx 2.3.
2.3 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx provádí xxxxxxxx xxxxxxx x intervalech xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a musí xxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxx x xxxxxxx x příslušnými normami xxxxx xxxxxx 5 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x cílem xxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, zda xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx z xxxx. X xxxxxxx, xxx xx odmítnut xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxx povinen xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx jejich uvedení xx xxx.
3. ES XXXXXXXXXX O XXXXX X XXXXX (zabezpečování xxxxxxx výroby)
3.1 ES xxxxxxxxxx x shodě x xxxxx (zabezpečování xxxxxxx xxxxxx) je xxxxxx, jímž výrobce, xxxxx plní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2, xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX přezkoušení typu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx se xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx každý spotřebič xxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Toto xxxxxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxx uchováváno x výrobce. Značka XX xxxx xxx xxxxxxxx identifikačním znakem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx ES xxxxx.
3.2 Xxxxxxx xxxxxxxxx systém xxxxxxx výroby, který xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x typem popsaným x xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx typu a xx xxxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx na xxx xxxxxxxx. Xxxxxxx podléhá XX dozoru xxxxx xxxx 3.4.
3.3 Xxxxxx xxxxxxx
3.3.1 Xxxxxxx xxxx x oznámeného xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- závazek výrobce xxxxx xxxxxxxxxx vyplývající xx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxxx schváleného xxxx x xxxxx certifikátu XX přezkoušení typu.
3.3.2 Xxxxxxx xxxxxxxx, požadavky x předpisy používané xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, postupů x xxxxxx. Tato xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přiměřený xxxxx
- xxxx jakosti, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, odpovědností x pravomocí xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx jakosti x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx výrobou, během xxxxxx x po xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx četnosti,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nad xxxxxxxxxxx požadované xxxxxxx xxxxxxxxxx a nad xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3.3.3 Oznámený xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.3.2. U xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx normu, xx xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx oznámí xxxxxxx xxx rozhodnutí a xxxxxxxxx x tom xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jméno x xxxxxx oznámeného xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x posouzení xxxxxx xxxxxxxxxx.
3.3.4 Výrobce xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx schválil xxxxxx xxxxxxx, x každé xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti xx vztahu xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx navrhované xxxxx x xxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx rozhodnutí výrobci. Xxxxxxxx musí obsahovat xxxxxx kontrol x xxxxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxxx.
3.3.5 Oznámený xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxxx.
3.4 XX xxxxx
3.4.1 Xxxxxx XX xxxxxx xx zajistit, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3.4.2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx a skladování x xxxxxxxx mu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
- dokumentaci systému xxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. protokoly x kontrolách, výsledky xxxxxxx, údaje x xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx příslušných pracovníků xxx.
3.4.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx, aby xx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx systém jakosti, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
3.4.4 Xxxxx toho xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx oznámený xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx zkoušky xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx.
3.4.5 Xxxxxxx může xx xxxxxxxx xxxxxxxxx zprávu xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. XX XXXXXXXXXX X XXXXX X TYPEM (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx)
4.1 XX xxxxxxxxxx o xxxxx x typem (zabezpečování xxxxxxx xxxxxxx) je xx xxxx postupu, xxxxxx výrobce, který xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 4.2, prohlašuje, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Výrobce xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX x vypracuje xxxxxxx prohlášení x xxxxx. Xxxx prohlášení xx xxxx týkat xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxxx x musí xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxx XX xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx oznámeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za XX xxxxx.
4.2 Výrobce xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zkoušení xxxxxxxxxx podle xxxx 4.3 a xxxxxxx XX xxxxxx podle xxxx 4.4.
4.3 Xxxxxx xxxxxxx
4.3.1 V xxxxx xxxxxx postupu xx xxxxxxx xxxxxxx podat x oznámeného xxxxxxxx, xxxxx si xxxxxx, xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx
- dokumentaci xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx schválený xxxxxx xxxxxxx i xxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx typu x kopii certifikátu XX xxxxxxxxxxx xxxx.
4.3.2 X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (normách) xxxxx xxxxxx 5 nebo xxxxxxxxxx zkoušky s xxxxx ověřit xxxx xxxxx xx základními xxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xx xx xxx vztahují.
Všechny podklady, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobcem musí xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx dokumentovány xx xxxxx písemných xxxxxxxx, xxxxxxx x návodů. Xxxx dokumentace xxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výklad xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jakosti, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
- xxxx systému xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxxxxx,
- kontrol x zkoušek, xxxxx xxxxx provedeny xx xxxxxx,
- xxxxx ověřování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4.3.3 Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 4.3.2. U xxxxxxx, které používají xxxxxxxxxx harmonizovanou xxxxx, xx xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx oznámí xxxxxxx xxx rozhodnutí x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Oznámení musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x adresu xxxxxxxxxx subjektu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx daných xxxxxxxxxx.
4.3.4 Xxxxxxx informuje oznámený xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx nezbytné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx změny a xxxxxxxx, xxx změněný xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxx xx nezbytné xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Oznámení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx.
4.3.5 Xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxxx, x tom xxxxxxxxx ostatní xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxxx.
4.4 XX dozor
4.4.1 Účelem XX dozoru je xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze schváleného xxxxxxx xxxxxxx.
4.4.2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem inspekce xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx a zkoušení x skladování a xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx informace, zejména:
- xxxxxxxxxxx systému jakosti,
- xxxxxxx x jakosti, xxxx. xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, výsledky zkoušek, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků xxx.
4.4.3 Xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx, xxx xx ujistil, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx zprávu x kontrole.
4.4.4 Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx neočekávané xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prohlídkách může xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxx dát provést xxxxxxx spotřebičů. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
4.4.5 Výrobce xxxx xx požádání xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. XX XXXXXXXXX
5.1 XX xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx spotřebiče xxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx ES přezkoušení xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx, které se xx xx xxxxxxxx.
5.2 XX xxxxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x bodem 5.3, xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx spotřebiče na xxxxxxxxxxxx základě x xxxxxxx x xxxxx 5.4.
5.3 Ověřování xxxxxxxxx x zkoušením xxxxxxx xxxxxxxxxx
5.3.1 Xxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx x musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zkoušky xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxx rovnocenné xxxxxxx x cílem xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
5.3.2 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX x xxxxxxxxx písemný xxxxxxxxxx xxxxx. Certifikát xx xxxx xxxxx jednoho xxxx xxxx xxxxxxxxxx x je uchováván x xxxxxxx. Xxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.4 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
5.4.1 Výrobce xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx stejnorodost xxxxx xxxxxxxx dávky.
5.4.2 Xxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxxx během xxxxxxxxx procesu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX. Xxxxxx ES xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx znakem oznámeného xxxxxxxx odpovědného za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5.4.3 Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrole xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sestávajících x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xx stejných xxxxxxxx. Xxxxxxx dávka xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zkoušky xxxxxxxxx v příslušné xxxxx (normách) podle xxxxxx 5 xxxx xxxxxxxxxx zkoušky x xxxxx rozhodnout, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxx jakosti xxxxxxxxxxxx 95 % xxxxxxxxxxxxxxxx přijetí x xxxxxxxxx xxxxxx xx 0,5 % xx 1,5 %,
- xxx xxxxxxx odpovídající 5 % xxxxxxxxxxxxxxxx přijetí x xxxxxxxxx neshod xx 5 % xx 10 %.
5.4.4 Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx přijata, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx uchovává. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku, u xxxxx xxxxxx zjištěna xxxxx.
Xxxxx xx výrobní xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx trh. X xxxxxxx častého xxxxxxxxx dávek xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. XX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
6.1 ES ověřování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx postup, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zajišťuje x prohlašuje, že xxxxxxxxx je xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xx na xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx opatřit xxxxx spotřebič xxxxxxx XX x vypracovat xxxxxxx certifikát xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
6.2 Xxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přílohy IV.
6.3 Xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx x musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x příslušné xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXX XXX
XXXXXX ES X NÁPISY
1. Značka XX sestává x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxxx posledními xxxxx číslicemi xxxx, xxx xxxx značka xxxxxxxxx, x identifikačním xxxxxx oznámeného xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx kontroly xxxxxxxx výběrem, ES xxxxx xxxx XX xxxxxxxxx.
2. Spotřebič xxxx xxxx xxxxxxx štítek xxxx být xxxxxxx xxxxxxx XX x xxxxx popisem:
- xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,
- xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx spotřebiče xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí obsahovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx subjekt xxx posuzování xxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxx spotřebiče,
- xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx součástí, podskupin, xxxxxx xxx.,
- xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx pochopení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- seznam xxxxx xxxxx článku 5, které xxxx xxxxx xxxx zčásti xxxxxxx, a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků x xxxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxx použity,
- xxxxxxxxx x xxxxxxxxx,
- xxxxxx k montáži x x použití.
Kde xx xxxxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxx:
- atesty xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx,
- xxxxxx x certifikáty xxxxxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx x/xxxx sledování xxxxxxxxxx,
- jakýkoli jiný xxxxxxxx napomáhající oznámenému xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
PŘÍLOHA X
XXXXXXXXX XXXXXXXX XXX POSUZOVÁNÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxxxx subjekty xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x potřebných xxxxxxxxxx x xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pracovníků,
- nezávislost xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxx, vypracovávání zpráv, xxxxxxxx certifikátů x xxxxxxxxx dozoru xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ke xxxx xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zainteresovaným x xxxxxxx xxxxxxxxxx,
- zachovávání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx občanskoprávní odpovědnosti, xxxxx xxxx odpovědnost xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx prvních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx členskými státy.