Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 29. xxxxxx 1990
x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx spotřebičů plynných xxxxx
(90/396/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx výboru [3],
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx státy jsou xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za zajištění xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx zvířat x xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynných xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx členských xxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx definována xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynných xxxxx xxxxxxxxxxxxxx konstrukce, provozních xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx vést k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx, ale xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx obchodu xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx plynných xxxxx x xxxxxxx xxxxx; xx xxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx situace x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx pro xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx články 65 x 68 Bílé xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, která xxxx xxxxxxxxx Evropskou xxxxx v xxxxxx 1985, xxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx od xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx pro uvádění xxxxxxx na trh xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx lze xxxxx xxxx nezbytné x xxxxxxxxx základních xxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxx případě xxxxxxx xx předpisy, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx splnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx energie xxxxxxxx xx spotřebičů plynných xxxxx; xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx nahradit xxxxxxxxxxxx vnitrostátní právní xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx udržování xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v členských xxxxxxx tvoří jeden xx základních xxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxx zajištěna xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xx úspora xxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxx; xx tyto xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx rozumně x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pouze základní xxxxxxxxx; xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx základními xxxxxxxxx xx xxxxxxxx mít xxxxxxxxxxxxx normy xx xxxxxxxx úrovni, zvláště xxxxx xxx x xxxxxx, fungování x xxxxxxxxx spotřebičů plynných xxxxx xxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxx považovat xx xxxxxxx xxxxxxxxxx základním xxxxxxxxxx; xx tyto xxxxx, harmonizované xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; xx pro xxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxxxx (CEN) x Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx v elektrotechnice (XXXXXXX) uznány xx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx řídícími zásadami xxx spolupráci xxxx Xxxxxx a xxxxxx xxxxx subjekty, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 13. listopadu 1984; xx ve smyslu xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx norma xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx subjekty xx xxxxxxx pověření Xxxxxx v souladu xx xxxxxxxx Xxxx 83/189/XXX ze xxx 28. xxxxxx 1983 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [4], xx znění xxxxxxxx 88/182/XXX [5], a x xxxxxxx s xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx této xxxxxxxx by xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx požadavky a xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx, xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxxxxxxxx technických předpisů xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx; že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx liší; že x zamezení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx opatření xx xxxxxxxxxx uznávání xxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx certifikace xx xxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx harmonizované xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx kritérii xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx provádění xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx odpovědnost xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx zdraví x xxxxxx energie, která xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx stanovující xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx, kterým je xxxxxx každé xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x touto směrnicí, xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx takového xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx Rada xxxxxxx xxx 17. xxxx 1984 xxxxxxxx směrnici x spotřebičích plynných xxxxx (84/530/EHS) [6], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí 86/312/XXX [7], x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx (84/531/EHS) [8] xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx 88/665/XXX [9]; xx se obě xxxxxxxx týkají stejné xxxxxxx jako tato xxxxxxxx x měly xx xxx xxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx zaměřená xx postupné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx přijata xx 31. xxxxxxxx 1992; xx xxxxxxx trh xx xxxxxx prostorem xxx xxxxxxxxx hranic, x němž je xxxxxxxx volný pohyb xxxxx, xxxx, služeb x xxxxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
Xxxxxx působnosti, xxxxxxx na trh x xxxxx pohyb
Článek 1
1. Xxxx směrnice xx vztahuje xx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, svícení xxxx praní, xxxxx xxxx, podle povahy xxxxxxx, xxxxxx teplotu xxxx xxxxxxxxxxxxx 105 xX, dále xxx "xxxxxxxxxx". Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vzduchu x xxxxx tělesa xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx,
- bezpečnostní, xxxxxxxxx xxxx regulační xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx hořáků x xxxxxxx průtokem xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx pro xxxxxxxxxxxxx použití a xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx takového xxxxxxxxxx, xxxx xxx "vybavení".
2. Xxxxxxxxxx zvláště xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx procesům xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx objektech xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx definované x xxxxxxxx 1.
3. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx "xxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx 15 xX x tlaku 1 xxx.
4. Xxx účely xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx "xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx" rozumí, xx xxxxxxxxx xx:
- xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx,
- používán s xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tlaku paliva x
- xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx lze rozumně xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Členské xxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 mohly xxx uváděny xx xxx x xx xxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxxxxx-xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx bezpečnost xxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx 1. xxxxx 1991 xxxxx xxxxxxxx paliv x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx tlaky xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Komise xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx společenství.
Xxxxxx 3
Spotřebiče x xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 1 musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v příloze X, xxxxx se xx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xx trh xxxx xx provozu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx zakazovat, xxxxxxxx xxxx bránit uvádění xx xxx vybavení xxxxxxxxx x článku 1, xxxxx je xxxxxxxx certifikátem xxxxx xx. 8 odst. 4.
Článek 5
1. Xxxxxxx xxxxx předpokládají, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx základní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, xxxxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx ve xxxxx
x) s odpovídajícími xxxxxxxxxxxxxx normami, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx normy, xxxxxx xx tyto xxxxx xxxx zveřejněny x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx normy;
b) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx v xxxxxxxxx, kterých xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxx xxxxxxxxxxxxxx norem xxxxx xxxx. 1 xxxx. x), x xxxxxxx xx domnívají, xx xxxx ve xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxx uvedeným v xx. 6 xxxx. 2 Xxxxxx oznámí xxxxxxxx státům xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 3.
Článek 6
1. Xxxxx xx členský xxxx xxxx Komise xx xx, že xxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 3, Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx záležitost s xxxxxx xxxxxx stálému xxxxxx zřízenému xxxxxxxx 83/189/XXX, xxxx xxx "xxxxx". Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx členské xxxxx, xxx xx xx xxxx nutné xxxxxxxx xxxx normy xx xxxxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 1.
2. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2, Xxxxxx xxxxxxxxxx konzultuje x xxxxxxx. Do xxxxxxx xxxxxx po obdržení xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx je x xxxx xxxxxxxxxxxx normy (xxxxx) předpokládána xxxxx; xxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxx. Komise je xxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Článek 7
1. Xxxxx xxxxxxx stát shledá, xx xx xxxxx xxxxxxxxx spotřebiče opatřené xxxxxxx XX xxxxx xxxxxxx bezpečnost osob, xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxx či xxxxxxx xxxxxx uvádění xx trh.
Členský xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Komisi x každém xxxxxxx xxxxxxxx x uvedením xxxxxx svého xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků podle xxxxxx 3, xxxxxxxx xxxxxxxxx neodpovídá xxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1;
x) xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx normách podle xx. 5 xxxx. 1.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxx zahájí xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Komise xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 jsou xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x ostatní xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx po xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx záležitost xx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx jejich xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 6.
3. Xxxxx je xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, opatřen xxxxxxx XX, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx opatření xxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx, x uvědomí x xxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Komise zajistí, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx informovány x průběhu xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA XX
Xxxxxxxxxx certifikace xxxxx
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx sériově xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:
x) XX přezkoušení xxxx xxxxx xxxx 1 xxxxxxx II x
x) před xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx výrobce:
- XX prohlášení o xxxxx x xxxxx xxxxx xxxx 2 xxxxxxx XX xxxx
- XX xxxxxxxxxx o xxxxx x typem (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx) xxxxx xxxx 3 xxxxxxx XX xxxx
- XX xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx) xxxxx xxxx 4 xxxxxxx XX xxxx
- XX ověřování podle xxxx 5 přílohy XX.
2. X případě xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxx 6 xxxxxxx XX.
3. Xx dokončení xxxxxxx uvedených x xxxx. 1 xxxx x) a x xxxx. 2 se xx vyhovující xxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 10.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1, x xxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx shodu xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxx xxxx charakteristiky x způsob, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx k xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx spotřebiče xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnicím Xxxxxxxxxxxx:
- xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx postupy xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 x
- xxxxxxx se, aby xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jiných xxxxxxx xxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx na xxx vztahují.
6. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vztahující xx x prostředkům xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (úředních jazycích) xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx provádění xxxxxx postupů xxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxx xxxxxxx stát oznámí Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx subjekty, xxxx jen "xxxxxxxx xxxxxxxx", které xxxx xxxxxxxxx xx provádění xxxxxxx podle článku 8.
Xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy použijí xxxxxxxx stanovená x xxxxxxx X pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx být oznámeny.
O xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kritéria xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příslušných harmonizovaných xxxxxxx se předpokládá, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze X.
3. Členský xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, je povinen xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx již xxxxxxxxx kritéria uvedená x odstavci 2. Xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx Komisi a xxxxxxx xxxxxxx státy.
XXXXXXXX III
ES xxxxxx xxxxx
Xxxxxx 10
1. XX xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x musí být xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx štítek xxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx nemohl xxx xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx mohly xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx XX, je zakázáno.
Xxxxxx 11
Jestliže xx xxxxxx, že xxxxxx XX byla xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx vybavení xxxxxxxxx xxxxxxx protože:
- spotřebiče xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxx xxxx vybavení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx,
- výrobce xxxxxxxx xxx povinnosti xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX,
xxxxxx oznámený xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XX xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, a uvědomí x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
KAPITOLA IV
Závěrečná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 12
Xxxxx xxxxxxxxxx přijaté xx xxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx uvádění xxxxxxxxxx xx trh x/xxxx xx xxxxxxx, xxxx xxx přesně xxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx neprodleně xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx lhůt pro xxxxxx uplatnění.
Xxxxxx 13
Směrnice 84/530/XXX x 84/531/XXX se xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Xxxxxxx xxxxx xx 1. xxxxxxxx 1991 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx1. ledna 1992.
2. Xxxxxxxx xx článku 2 x xxxx xxxx dotčeny články 30 xx 36 Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1995 xxxxxxx xxxxxxx xx xxx x/xxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx států platné xxxx 1. xxxxxx 1992.
3. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 29. června 1990.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. xxxx. X 42, 21.2.1989, x. 5 a Xx. xxxx. X 260, 13.10.1989, x. 3.
[2] Xx. xxxx. X 158, 26.6.1989, x. 218 x Xx. xxxx. X 175, 16.7.1990
[3] Úř. xxxx. X 194, 31.7.1989, x. 18.
[4] Xx. xxxx. X 109, 26.4.1983, x. 8.
[5] Úř. xxxx. X 81, 26.3. 1988, x. 75.
[6] Úř. xxxx. X 300, 19.11.1984, x. 95.
[7] Úř. věst. X 196, 18.7.1986, x. 56.
[8] Xx. xxxx. X 300, 19.11.1984, x. 106.
[9] Xx. xxxx. X 382, 31.12.1988, x. 42.
XXXXXXX X
XXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx vyplývající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxx vztahují xx xxxxxxxx x případech, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
1. OBECNÉ PODMÍNKY
1.1 Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x vyráběny xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a neohrožovaly xxxxx, xxxxxx zvířata xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx používání, xxx xx xxxxxxxxxx x xx. 1 odst. 4 xxxx směrnice.
1.2 Xxx xxxxxxx xx xxx, musí xxxxxxx xxxxxxxxxx:
- xxx vybaveny xxxxxxxxxxx návody určenými xxx pracovníka provádějícího xxxxxxxxx,
- xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx uživatele,
- být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx i na xxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx jazyce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx určeny.
1.2.1 Technický xxxxx určený pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxx x montáži, xxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx provedeny x xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
- xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx vstupní tlak xxxxxxxx paliva,
- xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vzduchu:
- xxx přívod xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nespáleného xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx u xxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 3.2.3;
- podmínky xxxxxxx odvádění spalin;
- x xxxxxx x xxxxxxx průtokem xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxxxxxxx těmito xxxxxx, xxxxxx charakteristiky, požadavky xx montáž, které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx kombinací xxxxxxxxxxxxxx výrobcem.
1.2.2 Xxxxx x použití x xxxxxx, xxxxx je xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx používání x xxxx zejména upozorňovat xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
1.2.3 Xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx tlak paliva x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxx instalován xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
1.3 Xxxxxxxx, x nichž se xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx konstruována a xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxx, provozu x xxxxxx musí xxx dodány x xxxxx vybavením.
2. XXXXXXXXX
2.1 Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx být xxxxxx xxxxx technickým, xxxxxxxxx x tepelným xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.2 Vlastnosti xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. XXXXXXXXXX A XXXXXX
3.1 Xxxxxx
3.1.1 Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, aby xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vlivem xxxxxxxxxxx, deformace, poškození xxxx opotřebení.
3.1.2 Xxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx xx xxxxxxx a/nebo xxx xxxxxxxxx nesmí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.1.3 Xxxxxxxxxx musí být xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx, aby xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vnějšího xxxxxx.
3.1.4 Spotřebiče musí xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx dojít x proniknutí xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx palivo.
3.1.5 X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx i nadále xxxxxxxx bezpečně.
3.1.6 Mimořádné xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx energie xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx situaci.
3.1.7 Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 73/23/XXX [1], xx xxxxx s xxxxxxxxxxxxxx zásadami xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x použití xxxxxxxxx považuje za xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx.
3.1.8 Xxxxxxx xxxxx spotřebiče, xxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxx mechanickým x tepelným xxxxxxxxx, xxxxxx jsou vystaveny, xxxx xx xxxxx x xxxxxxxx deformaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.1.9 Spotřebiče xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x regulačních xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.1.10 Je-li xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zařízeními, xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení.
3.1.11 Xxxxxxx části spotřebičů, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx při xxxxxx x xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx neměli xxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx.
3.1.12 Xxxxx ovládače x ostatní xxxxxxxx x regulační xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx a xxxx xxx opatřeny příslušnými xxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx jakékoli xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.2 Xxxx xxxxxxxxxxx paliva
3.2.1 Spotřebiče xxxx xxx konstruovány xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx paliva nebylo xxxxxxxxxx.
3.2.2 Xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx paliva, xxxxx xxxxxx z xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx zapalování x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nespáleného xxxxxx xx xxxxxxxxxx.
3.2.3 Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx zamezuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx paliva x xxxxxx prostorách.
Spotřebiče, xxxxx nejsou vybaveny xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x prostorách s xxxxxxxxxxx větráním, xxx xx xxxxxxxxx nebezpečnému xxxxxxxxx nespáleného xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx mohou stanovit xx xxxx území xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx prostor xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx vlastnosti xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxx provozy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx plynné xxxxxx, xxxxxxxxxx toxické xxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxx uvedeným xxxxxxxxx.
3.3 Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx musí xxx konstruovány xxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx probíhalo xxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3.4 Spalování
3.4.1 Xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx zajištěna xxxxxxxxx xxxxxxx a aby xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdraví xxxxxxxxxx xxxxx.
3.4.2 Xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx nedošlo x xxxxxxx xxxxxxxxx úniku xxxxxx.
3.4.3 Xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx spalin xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx vnitřním xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.4.4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx spalin xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx prostoru.
3.5 Xxxxxxxxxx xxxxxxx energie
Spotřebiče xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx stav xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.6 Xxxxxxx
3.6.1 Xxxxx xxxxxxxxxx, které jsou xxxxxx x xxxxxxxx xx podlahu xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx.
3.6.2 Xxxxxxx povrchu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx x manipulaci, xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.6.3 Teploty povrchu xxxxxxxx částí xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxx nebo částí xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxx, nesmějí být xxx xxxxxxx zdrojem xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxx, x nichž xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx reakce.
3.7 Xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxx oblasti, xxxxxxx materiály x xxxxxxxxxx používané xx xxxxxx spotřebiče, xxxxx xxxxxxxxxx xx styku x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vodou, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
[1] Xx. xxxx. X 77, 26.3.1973, s. 29.
XXXXXXX XX
XXXXXX CERTIFIKACE XXXXX
1. XX PŘEZKOUŠENÍ XXXX
1.1 XX xxxxxxxxxxx xxxx xx xx xxxx xxxxxxx, jíž xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx x prohlašuje, xx xxxxxxxxx představující xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, splňuje xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx na xxx xxxxxxxx.
1.2 Výrobce nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx x jediného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x přezkoušení xxxx.
1.2.1 Xxxxxx musí xxxxxxxxx:
- xxxxx a adresu xxxxxxx, a xxxxx xxxxxx xxxxxx zplnomocněný xxxxxxxx, xxxx jeho xxxxx x adresu,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx u jiného xxxxxxxxxx subjektu,
- konstrukční xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX.
1.2.2 Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx subjektu x xxxxxxxxx reprezentativní spotřebič, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxx"). Oznámený subjekt xxxx požadovat xxxxx xxxxxx typu, xxxxxxxx xx xxxxxxx zkoušek xxxxxxxx.
Xxx může xxxxxx xxxxxxxxx varianty xxxxxxx xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
1.3 Xxxxxxxx xxxxxxx:
1.3.1 přezkoumá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxx byl xxx xxxxxxx xx xxxxx x touto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x příslušnými ustanoveními xxxxx xxxxx xxxxxx 5 x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
1.3.2 provede xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxxx, xxx zjistil, xxx x xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx článku 5, xxxxxx xxxxxxx výrobcem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
1.3.3 xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, zda x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx použití xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx skutečně použity.
1.4 Xxxxx xxx splňuje xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx certifikát ES xxxxxxxxxxx typu. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx závěry xxxxxxxxxxx, případně xxxxxxxx xxxxxxxxx certifikátu, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x, xxxxx xx xx xxxxx, x popisy xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx x certifikátu.
1.5 Xxxxxxxx xxxxxxx neprodleně xxxxxxxxx xxxxxxx oznámené xxxxxxxx x vydání xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx a dodatcích xxxxx xxxx 1.7. Xxxxx obdržet kopii xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x/xxxx xxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx příloh xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x provedených xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
1.6 Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx nebo odnímá xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx členský xxxx, který xxxxxxx xxxxxxxx, a ostatní xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx důvodů svého xxxxxxxxxx.
1.7 Xxxxxxx informuje xxxxxxxx subjekt, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx, o xxxxx změnách, xxxxx xx xxxxxxxxxx typu xxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx základními xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx shodu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x podmínkami xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu. Xxxx případné xxxxxxxxx xxxxxxxxx se vydává xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx.
2. ES XXXXXXXXXX X XXXXX X XXXXX
2.1 ES xxxxxxxxxx x xxxxx x typem xx xxxx postupu, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx dané xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxx popsaným x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx základní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xx na xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Prohlášení o xxxxx xx může xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx spotřebičů x xxxx xxx uchováváno x xxxxxxx. Xxxxxx XX xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 2.3.
2.2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx výrobní proces xxxxxx konečné kontroly x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jednotnost výroby x shodu xxxxxxxxxx x typem xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx typu x x xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx zvolený oznámený xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, jak xx xxxxxxxxx v xxxx 2.3.
2.3 Neočekávané xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx oznámený xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx roku xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxxx přiměřený počet xxxxxxxxxx a xxxx xxx provedeny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 5 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx ověřit xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx. Xxxxxxxx subjekt x každém xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx x xxxx. X případě, xxx xx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx povinen přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx uvedení xx xxx.
3. ES XXXXXXXXXX O XXXXX X TYPEM (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx)
3.1 XX xxxxxxxxxx o xxxxx x typem (zabezpečování xxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxx, jímž xxxxxxx, xxxxx plní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2, xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxx x typem xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu x xxxxxxx základní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x shodě. Toto xxxxxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx x xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx znakem xxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxx xx XX xxxxx.
3.2 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výroby, který xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxx podléhá XX dozoru podle xxxx 3.4.
3.3 Systém xxxxxxx
3.3.1 Výrobce xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zvolil, xxxxxx x schválení xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx,
- závazek xxxxxxx xxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx xx schváleného xxxxxxx xxxxxxx,
- závazek xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x přiměřeném x xxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx typu x kopii certifikátu XX xxxxxxxxxxx xxxx.
3.3.2 Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x předpisy používané xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve formě xxxxxxxxx koncepcí, xxxxxxx x návodů. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jakosti, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a záznamů x xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
- cílů xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vedení, xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx při xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx provedeny xxxx xxxxxxx, během xxxxxx a xx xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3.3.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx jakosti x xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.3.2. X xxxxxxx, xxxxx používají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx normu, xx shoda x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobci xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx o xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jméno x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
3.3.4 Xxxxxxx xxxxxxxxx oznámený xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx ke xxxxxx vyvolaným například xxxxxx technologiemi x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxxxxxx změny x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx jakosti xxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx xxxx xxx je xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx subjekt xxxxxx xxx rozhodnutí xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxxx.
3.3.5 Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx schválení xxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx subjekty x xxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxxx.
3.4 XX dozor
3.4.1 Xxxxxx XX dozoru xx zajistit, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3.4.2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx vstup xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx, kontrolu x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx informace, xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx,
- záznamy x xxxxxxx, např. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx o xxxxxxxxx, zprávy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků xxx.
3.4.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx alespoň xxxxxx xx xxx xxxx, xxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jakosti, x předává výrobci xxxxxx x xxxxxxxx.
3.4.4 Xxxxx xxxx může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx neočekávané xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx oznámený subjekt xxxxxxx xxxx dát xxxxxxx zkoušky xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxxx zprávu x xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x zkoušce.
3.4.5 Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx předložit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. ES XXXXXXXXXX X XXXXX X XXXXX (zabezpečování xxxxxxx xxxxxxx)
4.1 XX xxxxxxxxxx o xxxxx x xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobku) xx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxxx podle xxxx 4.2, prohlašuje, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxx x xxxxx popsaným x xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx typu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx spotřebič xxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxx prohlášení xx xxxx týkat xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxxx x musí xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Značka ES xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx XX xxxxx.
4.2 Výrobce xxxxxxx schválený xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 4.3 x podléhá XX xxxxxx podle xxxx 4.4.
4.3 Systém xxxxxxx
4.3.1 X xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx si xxxxxx, xxxxxx x schválení xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx musí xxxxxxxxx
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- závazek xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jakosti i xxxxxx v přiměřeném x xxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx schválenému xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu.
4.3.2 X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxxx zkontrolován x musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x příslušné xxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 5 xxxx xxxxxxxxxx zkoušky s xxxxx ověřit xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx vztahují.
Všechny podklady, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx systematicky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxx písemných xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx. Xxxx dokumentace xxxxxxx xxxxxxx musí umožňovat xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x jakosti.
Dokumentace xxxxxxx jakosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přiměřený xxxxx:
- xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx struktury x xxxxxxxxxxxx vedení x jejich pravomocí, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx,
- kontrol x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx po xxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4.3.3 Oznámený subjekt xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 4.3.2. X xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx harmonizovanou xxxxx, xx shoda x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Oznámení xxxx xxxxxxxxx závěry kontrol, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx spotřebičů.
4.3.4 Xxxxxxx informuje xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxx úpravě xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxx například novými xxxxxxxxxxxxx x koncepcemi xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení nebo xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x odůvodněné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
4.3.5 Xxxxxxxx subjekt, který xxxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxxx, x tom xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx rozhodnutí.
4.4 XX xxxxx
4.4.1 Účelem XX dozoru xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4.4.2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx inspekce xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. protokoly x xxxxxxxxxx, výsledky xxxxxxx, xxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxx x kvalifikaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
4.4.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx alespoň jednou xx xxx roky, xxx xx xxxxxxx, xx výrobce xxxxxxx x používá xxxxxxxxx xxxxxx jakosti, a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x kontrole.
4.4.4 Kromě xxxx xxxx oznámený xxxxxxx uskutečnit x xxxxxxx xxxxxxxxxxx inspekční xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prohlídkách může xxxxxxxx subjekt provést xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx spotřebičů. Xxxxxxxx xxxxxxx poskytne xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx x případně xxxxxxxx x xxxxxxx.
4.4.5 Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. XX XXXXXXXXX
5.1 XX xxxxxxxxx xx xx xxxx postupu, xxxxxx oznámený subjekt xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx spotřebiče xxxx xx shodě x xxxxx popsaným x xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xx xx xx vztahují.
5.2 XX ověřování se xxxx podle xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxx 5.3, xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx základě x xxxxxxx x xxxxx 5.4.
5.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx každého xxxxxxxxxx
5.3.1 Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x musí xxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 5 nebo rovnocenné xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice.
5.3.2 Xxxxxxxx xxxxxxx opatří xxxxx schválený xxxxxxxxx xxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxx certifikát xxxxx. Certifikát xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xx uchováván x xxxxxxx. Značka XX musí xxx xxxxxxxx identifikačním znakem xxxxxxxxxx subjektu.
5.4 Statistické xxxxxxxxx
5.4.1 Výrobce předkládá xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx dávek x xxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
5.4.2 Xxx, xxx xx xxxxxxxx v xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx procesu opatřit xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX. Xxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx znakem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ověřování.
5.4.3 Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrole xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx výrobních xxxxx sestávajících z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx vyrobeny xx xxxxxxxx podmínek. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Spotřebiče xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) podle xxxxxx 5 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx rozhodnout, zda xxxx dávka xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxx jakosti xxxxxxxxxxxx 95 % xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx od 0,5 % xx 1,5 %,
- xxx xxxxxxx odpovídající 5 % pravděpodobnosti přijetí x xxxxxxxxx xxxxxx xx 5 % xx 10 %.
5.4.4 Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx písemný xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx uchovává. Všechny xxxxxxxxxx x výrobní xxxxx xxxxx být xxxxxxx xx xxx x výjimkou xxxxxxxxxx xx xxxxxx, u xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, příslušný xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx. X případě častého xxxxxxxxx dávek xxxx xxxxxxxx xxxxxxx statistické xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. XX XXXXXXXXX KAŽDÉHO JEDNOTLIVÉHO XXXXXXX
6.1 ES xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx postup, xxxxxx xxxxxxxx subjekt zajišťuje x prohlašuje, xx xxxxxxxxx xx xx xxxxx s požadavky xxxx směrnice, xxxxx xx xx něj xxxxxxxx. Xxxxxxxx subjekt xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX x vypracovat xxxxxxx certifikát shody.
Certifikát xxxxxxxx výrobce.
6.2 Xxxxxxxx xxxxxxx xx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentaci xxxxx xxxxxxx IV.
6.3 Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxx provedeny příslušné xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx-xx to xxxxxxxx xxxxxxx xx nezbytné, xxxxx být xxxxxxxx x příslušné zkoušky xxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXX III
ZNAČKA XX X XXXXXX
1. Značka XX sestává x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX doplněných xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx byla značka xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výběrem, XX xxxxx xxxx ES xxxxxxxxx.
2. Spotřebič xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx ES a xxxxx xxxxxxx:
- xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxx xxxxx spotřebiče,
- typ xxxxxxxxxx xxxxxxxx, je-li xxxxxxx,
- kategorie xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx spotřebiče mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx.
XXXXXXX IV
KONSTRUKČNÍ XXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxx popis xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx součástí, xxxxxxxxx, xxxxxx xxx.,
- xxxxxx x vysvětlivky xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečností, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 5, které xxxx xxxxx xxxx zčásti xxxxxxx, a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx základních požadavků x případě, že xxxxx podle xxxxxx 5 nebyly xxxxxxx,
- xxxxxxxxx x xxxxxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxxx x k xxxxxxx.
Xxx xx xxxxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- jakýkoli jiný xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx.
XXXXXXX V
MINIMÁLNÍ KRITÉRIA XXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx pracovníků x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vybavení,
- technickou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- nezávislost xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při provádění xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx xx všem xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx spotřebičů,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx občanskoprávní xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stát x xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx předpisy.
Splnění xxxxxxxx xxxx prvních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx.