Xxxxxxxx Rady
ze xxx 29. června 1990
o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx spotřebičů xxxxxxxx xxxxx
(90/396/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 100x xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
ve spolupráci x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx územích xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a zdraví xxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxx zvířat a xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx paliv;
vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx je x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, ale xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx obchodu xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x druhy xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx; xx tyto xxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 65 x 68 Bílé xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, která xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx 1985, xxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xx jednoho xx základních pravidel Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx pravidla xxxxxxx xxxxxx zboží, xxxx podle současných xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx musí xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx předpisy, xxxxx jsou nezbytné xxx splnění základních xxxxxxxxx xx bezpečnost, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx energie xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx plynných xxxxx; xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, musí nahradit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx udržování nebo xxxxxxxxx úrovně bezpečnosti xxxxxxxx x členských xxxxxxx xxxxx jeden xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx x základních xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx bezpečnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx paliv; xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx rozumně s xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; že xxx xxxxxxxxx posuzování xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx mít xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, zvláště xxxxx jde o xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxx vyhovující těmto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx charakter nezávazných xxxxx; že xxx xxxxx účel xxxx Xxxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxxxx (XXX) a Xxxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx (XXXXXXX) xxxxxx xx xxxxxxxx oprávněné k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxx řídícími xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x těmito xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx podepsány xxx 13. xxxxxxxxx 1984; xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx technickou xxxxxxxxxxx (evropská xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx pověření Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 83/189/XXX xx dne 28. března 1983 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx předpisů [4], xx xxxxx xxxxxxxx 88/182/XXX [5], x x souladu x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx harmonizovaných xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx se xxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx pohyb xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kontrolním xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx technických xxxxxxxx xx nutná xxx xxxxxxxxx účinné xxxxxxx xxxxxxxxx x třetích xxxxx; xx existující xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; že xxx xxxxxxxxx vzájemného uznávání xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, společně x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědných xx provádění xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx energie, která xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx požadavcích, xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx doložce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Společenství;
vzhledem x xxxx, xx xx, kterým xx xxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxx x xxxxxxx x touto směrnicí, xxxx xxx informováni x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dostupných xxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx Xxxx přijala xxx 17. xxxx 1984 xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx plynných xxxxx (84/530/EHS) [6], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx 86/312/XXX [7], a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vody xx xxxxxx paliva (84/531/XXX) [8] xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 88/665/EHS [9]; xx xx obě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx a měly xx xxx xxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx postupné vytváření xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx 31. prosince 1992; xx xxxxxxx trh xx tvořen xxxxxxxxx xxx vnitřních xxxxxx, x xxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx x kapitálu,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA X
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx x xxxxx pohyb
Článek 1
1. Tato směrnice xx xxxxxxxx xx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx, chlazení, svícení xxxx xxxxx, které xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx 105 xX, xxxx xxx "xxxxxxxxxx". Hořáky x xxxxxxx xxxxxxxx vzduchu x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hořáky xx rovněž považují xx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx regulační xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx hořáků x nuceným xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx "xxxxxxxx".
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx použití k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x průmyslových xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx působnosti definované x odstavci 1.
3. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se výrazem "xxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx stavu xxx xxxxxxx 15 xX x xxxxx 1 xxx.
4. Xxx účely xxxx směrnice se xxxxxxx "xxxxxxxxx xx xxxxx používá" xxxxxx, xx xxxxxxxxx je:
- xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx udržován x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx paliva x xxx xxxxxx kolísání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x
- používán x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo způsobem, xxxxx xxx rozumně xxxxxxxxx.
Článek 2
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxxx uvedené v xxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxx na xxx a do xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osob, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx do 1. xxxxx 1991 xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx tlaky xxxxxxxxx na jejich xxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx x Xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x příloze X, xxxxx xx xx ně vztahují.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavkům xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx uvádění xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1, které je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xx. 8 odst. 4.
Článek 5
1. Xxxxxxx xxxxx předpokládají, že xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxx xxxxxx 3, xxxxx jsou spotřebiče x xxxxxxxx ve xxxxx
x) x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx normami, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxx byly xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství
Členské státy xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx vnitrostátní xxxxx;
x) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 2, pokud x xxxxxxxxx, kterých se xxxxxx xxxxx týkají, xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxx vnitrostátních xxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x), o xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx jsou xx xxxxx se základními xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3. Komise xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx normy xxxxxxxx členským xxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxx uvedeným x xx. 6 odst. 2 Komise xxxxxx xxxxxxxx státům ty xxxxxxxxxxxx xxxxx, u xxxxx se předpokládá xxxxx xx základními xxxxxxxxx podle xxxxxx 3.
Článek 6
1. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx za xx, že xxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 1 nesplňují xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 3, Xxxxxx xxxx xxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zřízenému směrnicí 83/189/XXX, dále jen "xxxxx". Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanovisko.
Na xxxxxxx xxxxxxxxxx výboru Xxxxxx xxxxxxx členské xxxxx, xxx je xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 1.
2. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 2, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Do xxxxxxx xxxxxx xx obdržení xxxxxxxxxx výboru Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx je u xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxxxx shoda; xxxxx xxx, pak xxxxxxx xxxxx zveřejní xxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxx je xxxxxx zveřejní x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 7
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx běžně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxx xxxxxxx bezpečnost xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxx či xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx trh.
Členský xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x každém xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxxx x zejména xx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxx způsobena:
a) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, jestliže xxxxxxxxx neodpovídá xxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1;
b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle xx. 5 xxxx. 1;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1.
2. Xxxxxx co xxxxxxxx xxxxxx konzultace xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx opatření xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx z xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x dotyčnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx měsíců xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx jejich xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 6.
3. Xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, opatřen xxxxxxx XX, xxxxxx xxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxx, kdo značku xxxxxxxx, x uvědomí x xxx Komisi x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxx zajistí, xxx členské státy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x průběhu xxxxxx xxxxxxx a jeho xxxxxxxx.
KAPITOLA XX
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebičů jsou xxxxxxxxxxx:
x) ES xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx bodu 1 xxxxxxx II x
x) xxxx jejich xxxxxxxx xx trh xxxxx volby výrobce:
- XX prohlášení x xxxxx s xxxxx xxxxx xxxx 2 xxxxxxx XX nebo
- XX prohlášení o xxxxx s typem (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx) xxxxx xxxx 3 xxxxxxx II xxxx
- XX xxxxxxxxxx x xxxxx x typem (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobku) xxxxx xxxx 4 xxxxxxx II xxxx
- XX xxxxxxxxx xxxxx xxxx 5 přílohy XX.
2. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobku, jak xx xxxxxxx v xxxx 6 xxxxxxx XX.
3. Po xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx x) x v xxxx. 2 xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ES xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 10.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1, x xxxxxxxx xxxxxxxxx ES xxxxxx xxxxx, a případně xxxxxxxxxxx prohlášení x xxxxx. Xxxx se xxxxxxxxxx vyjadřující shodu xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, která xx na xx xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxx xxxx charakteristiky x xxxxxx, jak xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnicím Xxxxxxxxxxxx:
- xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx uvedenými x odstavcích 1 x 2 x
- xxxxxxx se, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx základním xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx postupů xxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx ES podle xxxxxxxx 3 osvědčuje, xx xxxxxxxx splňuje xxxxxxxxxx xxxxx směrnic, xxxxx xx na xxx vztahují.
6. Záznamy x korespondence xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxx x úředním xxxxxx (úředních jazycích) xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx postupů xxxxxx, xxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx subjektem.
Xxxxxx 9
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx oznámí Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx jen "xxxxxxxx xxxxxxxx", xxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8.
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx seznam xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx seznamu.
2. Xxxxxxx státy použijí xxxxxxxx stanovená x xxxxxxx X xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příslušných harmonizovaných xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
3. Členský xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx oznámení odvolat, xxxxx xxxxxx, že xxxxx subjekt xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x odstavci 2. Xxxxxxxxxx o xxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
KAPITOLA XXX
XX značka xxxxx
Xxxxxx 10
1. XX xxxxxx shody a xxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx štítek xxxxxxxx na xxxxxxxxxx x musí xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx štítek xxxx být xxxxxxx xxx, aby xxxxxx xxx xxxxx použit.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx nápisů, které xx mohly xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx XX, je zakázáno.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx XX xxxx xx xxxxxxxxxx nesprávně připojena, xxxx že xxxxxxxxxxx xxxx vybavení nesprávně xxxxxxx protože:
- spotřebiče xxxx vybavení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX přezkoušení typu,
- xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx typu, xxx xxxxxxxxx základní xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx,
- výrobce xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v příloze XX,
xxxxxx oznámený xxxxxxx xxxxxxxxx připojit xxxxxx XX xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx oznámené xxxxxxxx x podá zprávu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 12
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxx x/xxxx xx provozu, xxxx xxx přesně xxxxxxxxxx. Toto rozhodnutí xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx, spolu x xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx lhůt xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 13
Xxxxxxxx 84/530/XXX x 84/531/XXX xx xxxxx xxxxxxx.
Článek 14
1. Xxxxxxx xxxxx xx 1. xxxxxxxx 1991 přijmou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o xxxx uvědomí Komisi.
Použijí xxxx předpisy xxx xxx1. xxxxx 1992.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxx 2 a xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 30 až 36 Xxxxxxx, členské státy xxxxxxx xxxxx x xxxxxx do 31. xxxxxxxx 1995 xxxxxxx xxxxxxx xx xxx x/xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx a vybavení, xxxxx xxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx platné xxxx 1. lednem 1992.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 15
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Lucemburku xxx 29. xxxxxx 1990.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. xxxx. X 42, 21.2.1989, x. 5 a Xx. xxxx. X 260, 13.10.1989, s. 3.
[2] Xx. xxxx. X 158, 26.6.1989, x. 218 a Xx. xxxx. X 175, 16.7.1990
[3] Xx. xxxx. X 194, 31.7.1989, x. 18.
[4] Xx. xxxx. X 109, 26.4.1983, x. 8.
[5] Xx. xxxx. X 81, 26.3. 1988, x. 75.
[6] Xx. xxxx. X 300, 19.11.1984, x. 95.
[7] Xx. věst. X 196, 18.7.1986, x. 56.
[8] Xx. věst. X 300, 19.11.1984, x. 106.
[9] Úř. xxxx. X 382, 31.12.1988, x. 42.
XXXXXXX I
ZÁKLADNÍ XXXXXXXXX
Xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
1. XXXXXX PODMÍNKY
1.1 Xxxxxxxxxx musí být xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx fungovaly xxxxxxxx x neohrožovaly xxxxx, domácí xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx používání, jak xx definováno x xx. 1 xxxx. 4 xxxx xxxxxxxx.
1.2 Xxx xxxxxxx xx xxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
- xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxx vybaveny xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx,
- xxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx i xx xxxxx.
Xxxxxx a upozornění xxxx být x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx které jsou xxxxxxxxxx xxxxxx.
1.2.1 Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx instalaci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x montáži, xxxxxxxx a údržbě, xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx operace xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxx xxx bezpečně xxxxxxxxxx. Návody xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
- druh xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx tlak xxxxxxxx paliva,
- požadovaný xxxxxx čistého xxxxxxx:
- xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x nebezpečné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx vybaveny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 3.2.3;
- podmínky xxxxxxx xxxxxxxx spalin;
- x hořáků x xxxxxxx průtokem vzduchu x u topných xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx montáž, které xxxxxxxxx splnění základních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx kombinací xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
1.2.2 Návod x použití x xxxxxx, xxxxx je xxxxx pro xxxxxxxxx, xxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxxxx požadované pro xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx zejména xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jakákoliv xxxxxxx při xxxxxxxxx.
1.2.3 Xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx x xx xxxx obalu musí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx x všechna xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx v dostatečně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
1.3 Xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx, provozu x údržbě musí xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
2. XXXXXXXXX
2.1 Xxxxxxxxx musí odpovídat xxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxxx xxxxx technickým, chemickým x tepelným xxxxxx, xxxx xxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.2 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx zaručit xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. KONSTRUKCE A XXXXXX
3.1 Obecně
3.1.1 Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxx, aby xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx snížení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
3.1.2 Xxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx xx xxxxxxx a/nebo xxx používání xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.1.3 Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x vyrobeny xxx, aby xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3.1.4 Spotřebiče xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxx x proniknutí xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, jimiž xxxxxx palivo.
3.1.5 V xxxxxxx xxxxxxx kolísání xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x nadále xxxxxxxx xxxxxxxx.
3.1.6 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výpadek xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.1.7 Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx nebezpečí xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. X oblasti, na xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 73/23/EHS [1], xx shoda x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x nebezpečí xxxxxxxxxxx z použití xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx tohoto požadavku.
3.1.8 Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx pod xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x tepelným xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnost.
3.1.9 Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx porucha xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nevedla x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.1.10 Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx narušeno xxxxxx regulačního zařízení.
3.1.11 Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx při xxxxxx a se xxxxxxx by uživatel xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx vhodně xxxxxxxxx.
3.1.12 Ruční ovládače x xxxxxxx ovládací x regulační zařízení xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx a xxxx xxx opatřeny xxxxxxxxxxx xxxxxx tak, xxx xx zabránilo xxxxxxxx xxxxxx manipulaci. Jejich xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxx manipulaci.
3.2 Xxxx xxxxxxxxxxx paliva
3.2.1 Xxxxxxxxxx xxxx xxx konstruovány xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
3.2.2 Xxxxxxxxxx musí xxx konstruovány xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx při xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxx plamene xxxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nespáleného xxxxxx ve spotřebiči.
3.2.3 Xxxxxxxxxx určené k xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx zařízením, xxxxx zamezuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nespáleného paliva x těchto prostorách.
Spotřebiče, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxx zařízeními, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx větráním, xxx xx xxxxxxxxx nebezpečnému xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx paliva.
Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx určených xxx instalaci takových xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx plynné xxxxxx, obsahující xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxx uvedeným xxxxxxxxx.
3.3 Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx musí xxx konstruovány tak, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx:
- zapalování x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx probíhalo xxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3.4 Xxxxxxxxx
3.4.1 Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, aby xxx xxxxxx používání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a aby xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3.4.2 Spotřebiče xxxx xxx konstruovány xxx, xxx při xxxxxx xxxxxxxxx nedošlo x xxxxxxx náhodnému úniku xxxxxx.
3.4.3 Xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx spalin xxxxxxxxxxx x hromadění xxxxxx xx vnitřním xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.4.4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx x vytápění x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxx spalin xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx ohrožovala zdraví xxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx prostoru.
3.5 Xxxxxxxxxx xxxxxxx energie
Spotřebiče xxxx xxx konstruovány tak, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx stav xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.6 Xxxxxxx
3.6.1 Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx podlahu xxxx x blízkosti jiných xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxx okolí xxxxxxxxxx.
3.6.2 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, nesmí xxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.6.3 Teploty xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx spotřebičů, xxxxx xxxx xxxxxx xxx použití x xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, nesmějí být xxx xxxxxxx zdrojem xxxxxxxxx pro uživatele x xxxxxxx xxx xxxx, u nichž xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx reakce.
3.7 Potraviny, xxxxxxxx xxxx
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx spotřebiče, které xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vodou, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
[1] Xx. xxxx. X 77, 26.3.1973, x. 29.
PŘÍLOHA XX
XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX
1. XX PŘEZKOUŠENÍ XXXX
1.1 ES xxxxxxxxxxx xxxx je xx xxxx postupu, jíž xxxxxxxx xxxxxxx zajišťuje x xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx předpokládanou xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx na xxx xxxxxxxx.
1.2 Výrobce xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx typu.
1.2.1 Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx podává xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, také xxxx xxxxx a adresu,
- xxxxxxx prohlášení, xx xxxxxx xxxxxx nebyla xxxxxx u xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přílohy XX.
1.2.2 Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx subjektu x xxxxxxxxx reprezentativní xxxxxxxxx, xxxxx představuje předpokládanou xxxxxx (xxxx jen "xxx"). Oznámený xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx varianty xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nebezpečí.
1.3 Xxxxxxxx subjekt:
1.3.1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxx xxx typ xxxxxxx ve xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxx xxxxx článku 5 x podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx;
1.3.2 xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, zda x xxxxxxx, xxx xxxxxx použity xxxxx xxxxx xxxxxx 5, xxxxxx zvolená výrobcem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
1.3.3 xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, zda v xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
1.4 Xxxxx typ xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxx xxxxxxxxxxx, případně podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx typu a, xxxxx je xx xxxxx, i xxxxxx xxxx fungování. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
1.5 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x dodatcích xxxxx bodu 1.7. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x/xxxx xxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x provedených xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
1.6 Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx provedl xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx důvodů svého xxxxxxxxxx.
1.7 Žadatel xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx schváleném xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx ovlivnit shodu xx základními xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx základními požadavky xxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx pro xxxxx výrobek, musí xxx xxxxxxx znovu xxxxxxxx xxxxxxxxx subjektem, xxxxx xxxxx certifikát XX xxxxxxxxxxx typu. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vydává xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx.
2. XX XXXXXXXXXX X SHODĚ X TYPEM
2.1 XX xxxxxxxxxx o xxxxx x typem xx xxxx postupu, při xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx dané xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxx popsaným x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xx xx ně xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX x vypracuje xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxx jednoho xxxx xxxx spotřebičů x xxxx xxx uchováváno x xxxxxxx. Značka XX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědného xx neočekávané kontroly xxxxx xxxx 2.3.
2.2 Xxxxxxx xxxxxx veškerá xxxxxxxx opatření, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx kontroly x xxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výroby x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x x požadavky této xxxxxxxx, které se xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx zvolený oznámený xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx neočekávané xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, jak xx xxxxxxxxx x xxxx 2.3.
2.3 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx provádí xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxx rovnocenné zkoušky x xxxxx ověřit xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, zda xx třeba xxxxxxx xxxxxxx zkoušky xxxx xxx část x xxxx. X xxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx oznámený xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxx jejich uvedení xx xxx.
3. XX XXXXXXXXXX O XXXXX X XXXXX (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx)
3.1 ES xxxxxxxxxx o shodě x xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výroby) xx xxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx povinnosti xxxxx xxxx 3.2, xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx x splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Výrobce xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ES x xxxxxxxxx písemné xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxx spotřebičů a xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxx XX musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx XX dozor.
3.2 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výroby, který xxxxxxxxx shodu xxxxxxxxxx x typem popsaným x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice, které xx xx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxx podle xxxx 3.4.
3.3 Xxxxxx xxxxxxx
3.3.1 Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx subjektu, xxxxx si xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx jakosti pro xxxxxxx spotřebiče.
Žádost xxxx xxxxxxxxx:
- dokumentaci xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx schváleného xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx schválený xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx.
3.3.2 Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve formě xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jakosti, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a záznamů x jakosti. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přiměřený xxxxx
- cílů xxxxxxx, xxxxxxxxxxx struktury, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx,
- výrobního procesu, xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx a xx xxxxxx, x uvedením xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dozor nad xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému xxxxxxx.
3.3.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx jakosti x xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx požadavky xxxxx xxxx 3.3.2. X xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx x xxxxxx požadavky předpokládá.
Oznámený xxxxxxx oznámí xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x odůvodněné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
3.3.4 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx subjekt, xxxxx xxxxxxxx systém xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxx například xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx změny x rozhodne, xxx xxxxxxx systém xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxx je xxxxxxxx xxxx posouzení. Xxxxxxxx subjekt xxxxxx xxx xxxxxxxxxx výrobci. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx kontrol x xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx.
3.3.5 Xxxxxxxx subjekt, xxxxx xxxxxx schválení xxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx ostatní xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxxx.
3.4 XX xxxxx
3.4.1 Xxxxxx ES dozoru xx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx plnil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3.4.2 Xxxxxxx xxxxxx oznámenému xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx vstup do xxxxxxx určených xxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x poskytne xx xxxxxxx potřebné informace, xxxxxxx:
- dokumentaci systému xxxxxxx,
- xxxxxxx o xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
3.4.3 Xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxx xxxx, aby xx xxxxxxx, xx výrobce xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x předává xxxxxxx xxxxxx x kontrole.
3.4.4 Xxxxx toho xxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prohlídky. Při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx oznámený subjekt xxxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x zkoušce.
3.4.5 Xxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx zprávu xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. XX XXXXXXXXXX X XXXXX X XXXXX (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx)
4.1 XX xxxxxxxxxx o xxxxx x xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx) xx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxxx podle xxxx 4.2, prohlašuje, xx dotyčné spotřebiče xxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x certifikátu XX xxxxxxxxxxx typu a xxxxxxx základní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xx xx ně xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx. Xxxx prohlášení xx může týkat xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx uchováváno x xxxxxxx. Značka XX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx oznámeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx XX xxxxx.
4.2 Výrobce xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx x zkoušení xxxxxxxxxx podle xxxx 4.3 x xxxxxxx XX dozoru xxxxx xxxx 4.4.
4.3 Xxxxxx xxxxxxx
4.3.1 X xxxxx xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx o schválení xxxxxxx jakosti pro xxxxxxx spotřebiče.
Žádost xxxx xxxxxxxxx
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx, xx bude xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx,
- xxxxxxx výrobce, xx xxxx udržovat schválený xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxxx vztahující xx xx schválenému typu x kopii certifikátu XX přezkoušení xxxx.
4.3.2 X xxxxx systému xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zkoušky xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 5 nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxx jeho xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx dokumentovány xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx umožňovat xxxxxxxxxxx výklad xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jakosti, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přiměřený xxxxx:
- cílů systému xxxxxxx, organizační xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx,
- metod ověřování xxxxxxxxxxx fungování systému xxxxxxx.
4.3.3 Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 4.3.2. X xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx harmonizovanou normu, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx oznámí xxxxxxx své xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx závěry xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx daných xxxxxxxxxx.
4.3.4 Xxxxxxx informuje xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx je xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx oznámí své xxxxxxxxxx výrobci. Oznámení xxxx xxxxxxxxx závěry xxxxxxxx a odůvodněné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
4.3.5 Xxxxxxxx subjekt, který xxxxxx schválení systému xxxxxxx, o tom xxxxxxxxx ostatní oznámené xxxxxxxx x uvede xxxxxx xxxxx rozhodnutí.
4.4 XX xxxxx
4.4.1 Xxxxxx XX xxxxxx je xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4.4.2 Xxxxxxx xxxxxx oznámenému xxxxxxxx xx xxxxxx inspekce xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx o xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx x kvalifikaci xxxxxxxxxxx pracovníků atd.
4.4.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx, xxx xx ujistil, xx xxxxxxx xxxxxxx x používá xxxxxxxxx xxxxxx jakosti, a xxxxxxx výrobci xxxxxx x xxxxxxxx.
4.4.4 Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx inspekční xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Oznámený xxxxxxx xxxxxxxx výrobci xxxxxx x xxxxxxxx x případně xxxxxxxx x xxxxxxx.
4.4.5 Výrobce xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. XX OVĚŘOVÁNÍ
5.1 XX ověřování je xx část xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a prohlašuje, xx xxxxxxxxxx jsou xx xxxxx s xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx.
5.2 XX xxxxxxxxx se xxxx podle xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x zkoušením xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx 5.3, xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx spotřebiče na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 5.4.
5.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x zkoušením xxxxxxx xxxxxxxxxx
5.3.1 Každý xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle článku 5 nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx x cílem xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
5.3.2 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX x xxxxxxxxx písemný xxxxxxxxxx xxxxx. Certifikát se xxxx xxxxx jednoho xxxx více spotřebičů x xx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxx XX xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.4 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
5.4.1 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx dávek a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx stejnorodost xxxxx vyrobené dávky.
5.4.2 Xxx, xxx to xxxxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxxx během xxxxxxxxx procesu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX. Xxxxxx XX xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx oznámeného xxxxxxxx odpovědného xx xxxxxxxxxxx ověřování.
5.4.3 Spotřebiče xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrole xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx seskupeny xx identifikovatelných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx vzoru, xxxxx jsou xxxxxxxx xx stejných xxxxxxxx. Xxxxxxx dávka se xxxxxxxxxx v náhodných xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x příslušné xxxxx (normách) xxxxx xxxxxx 5 nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx se xxxxxxxxx plán xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 95 % xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx neshod od 0,5 % do 1,5 %,
- xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 5 % pravděpodobnosti xxxxxxx x xxxxxxxxx neshod xx 5 % xx 10 %.
5.4.4 Xxxxx xx výrobní xxxxx xxxxxxx, oznámený xxxxxxx xxxxxxxxx písemný xxxxxxxxxx shody, který xxxxxxx uchovává. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xx výrobní xxxxx zamítnuta, příslušný xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zabrání xxxxxx xxxxxxx na trh. X případě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. ES XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
6.1 XX ověřování xxxxxxx jednotlivého výrobku xx postup, xxxxxx xxxxxxxx subjekt zajišťuje x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xx xxxxx x požadavky xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx něj xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX a xxxxxxxxxx xxxxxxx certifikát xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
6.2 Xxxxxxxx xxxxxxx xx k xxxxxxxxx konstrukční xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX.
6.3 Xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxx provedeny xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx nezbytné, xxxxx xxx kontrola x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXX XXX
XXXXXX XX X NÁPISY
1. Xxxxxx XX sestává z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxxx posledními xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx byla značka xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu, xxxxx xxxxxxx kontroly xxxxxxxx výběrem, XX xxxxx xxxx ES xxxxxxxxx.
2. Spotřebič nebo xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx označen xxxxxxx XX x xxxxx popisem:
- xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx,
- obchodní xxxxx xxxxxxxxxx,
- xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx,
- kategorie xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx spotřebiče xxxxx xxx připojeny xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx.
PŘÍLOHA XX
XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx subjekt xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx návrhy x xxxxxxx výkresy x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xxx.,
- xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxx podle článku 5, xxxxx byly xxxxx xxxx zčásti xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx článku 5 xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx x zkouškách,
- xxxxxx x xxxxxxx x k použití.
Kde xx xxxxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
- atesty xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxx a/nebo xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx oznámenému xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
PŘÍLOHA X
XXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxx jmenované xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx prostředků x xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- nezávislost xxxxxx x technických xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx certifikátů a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx směrnice ve xxxxxx xx všem xxxxxx, skupinám xxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx tuto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.
Splnění podmínek xxxx xxxxxxx odrážek xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx členskými státy.