Xxxxxxxx Rady
ze xxx 29. xxxxxx 1990
o xxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx spotřebičů xxxxxxxx xxxxx
(90/396/XXX)
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx na xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx výboru [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx státy xxxx xx xxxx územích xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, a případně xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z používání xxxxxxxxxx plynných paliv;
vzhledem x xxxx, že x xxxxxxxx členských xxxxxxx xx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x inspekčních xxxxxxx; xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx k xxxxxx úrovním bezpečnosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, ale že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx v členských xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx plynných xxxxx a xxxxxxx xxxxx; xx tyto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx pro xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 65 x 68 Xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, která xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v červnu 1985, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx od xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jmenovitě pravidla xxxxxxx pohybu zboží, xxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx pro uvádění xxxxxxx na xxx xxxxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxx xxx uznat xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x tomto xxxxxxx xxxxxxx na předpisy, xxxxx jsou nezbytné xxx splnění základních xxxxxxxxx na bezpečnost, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx jsou xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx tvoří xxxxx xx základních cílů xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynných xxxxx; xx úspora energie xx xxxxxxxx za xxxxxxxxx; že tyto xxxxxxxxx musí být xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynných xxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx těmto xxxxxxxxxxxxxx normám bylo xxxxx považovat xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; že tyto xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx subjekty x xxxx xx xxxxxxxx charakter xxxxxxxxxxx xxxxx; xx xxx xxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx (CEN) a Xxxxxxxx výbor pro xxxxxxxxxxx x elektrotechnice (XXXXXXX) uznány xx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx harmonizovaných xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x těmito xxxxx xxxxxxxx, které xxxx podepsány dne 13. xxxxxxxxx 1984; xx xx smyslu xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx dokument) xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě pověření Xxxxxx x souladu xx xxxxxxxx Rady 83/189/XXX xx xxx 28. xxxxxx 1983 x postupu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [4], xx xxxxx směrnice 88/182/XXX [5], x x souladu x xxxx xxxxxxxxx obecnými xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx do xxxxxxx harmonizovaných xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx by xx xxxx shoda xx xxxxxxxxxx požadavky x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx usnadnit xxxxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx vnitrostátním normám, xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupem Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx; xx existující xxxxxxx certifikace xx x jednotlivých členských xxxxxxx xxxx; že x xxxxxxxx vícenásobných xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx xxxxxx nádob, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxx opatření xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; že xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx harmonizované xxxxxxx, společně s xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxx členských xxxxx xx jejich xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx zdraví x xxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx v xxxxxxxx doložce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx, kterým xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí, xxxx xxx xxxxxxxxxxx x důvodech xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dostupných xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Rada xxxxxxx xxx 17. xxxx 1984 xxxxxxxx směrnici x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (84/530/XXX) [6], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 86/312/XXX [7], x xxxxxxxxxxx směrnici o xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxx (84/531/XXX) [8] naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx 88/665/EHS [9]; xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx jako tato xxxxxxxx a xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx vytváření xxxxxxxxx trhu xxxx xxx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992; xx xxxxxxx xxx xx xxxxxx prostorem xxx xxxxxxxxx hranic, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx, služeb x xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA X
Xxxxxx působnosti, xxxxxxx na xxx x volný pohyb
Článek 1
1. Xxxx směrnice xx vztahuje xx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx, ohřevu užitkové xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, běžnou teplotu xxxx xxxxxxxxxxxxx 105 xX, xxxx xxx "xxxxxxxxxx". Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x topná tělesa xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx považují xx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x topných xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx uváděné xx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx použití a xxxxxx pro xxxxxxxxxx xx spotřebiče xxxxxxxx xxxxx xxxx tvořící xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jen "vybavení".
2. Xxxxxxxxxx zvláště xxxxxx xxx použití x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx probíhajícím x xxxxxxxxxxxx objektech xxxx xxxxxx z xxxxxxx působnosti definované x odstavci 1.
3. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx "xxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx stavu xxx xxxxxxx 15 xX x tlaku 1 xxx.
4. Xxx xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxx "xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx" xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx:
- xxxxxxx instalován x xxxxxxxxxx udržován x xxxxxxx x pokyny xxxxxxx,
- používán x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x
- xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1 mohly xxx xxxxxxx xx xxx a xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx bezpečnost osob, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx 1. xxxxx 1991 xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na jejich xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a Komisi. Xxxxxx včas oznámí xxxxxxx xxxxx. Komise xxxxxxx, xxx tyto xxxxxxxxx byly xxxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 musí xxxxxxxxx základním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x příloze X, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx.
Článek 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zakazovat, xxxxxxxx xxxx bránit xxxxxxx xx trh xxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Členské státy xxxxxxx xxxxxxxxx, omezovat xxxx bránit uvádění xx xxx vybavení xxxxxxxxx x xxxxxx 1, které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 8 odst. 4.
Xxxxxx 5
1. Členské xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x vybavení xxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxx xxxxxx 3, xxxxx jsou spotřebiče x xxxxxxxx xx xxxxx
x) x odpovídajícími xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx normy, xxxxxx na xxxx xxxxx xxxx zveřejněny x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxx normy;
b) x příslušnými vnitrostátními xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, pokud x xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx normy týkají, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x), x xxxxxxx xx domnívají, xx xxxx ve xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3. Xxxxxx předloží xxxx vnitrostátní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 6 xxxx. 2 Xxxxxx oznámí xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx normy, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx základními xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3.
Xxxxxx 6
1. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx Komise xx xx, xx xxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxx v xxxxxx 3, Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx stálému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 83/189/XXX, dále xxx "xxxxx". Výbor bezodkladně xxxxxx stanovisko.
Na základě xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1.
2. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx členské xxxxx, xxx xx u xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Pokud xxxxxxx xxxx shledá, xx xx běžně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ES mohly xxxxxxx xxxxxxxxxx osob, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx těchto spotřebičů x xxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx jejich uvádění xx trh.
Členský xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxx způsobena:
a) nesplněním xxxxxxxxxx požadavků xxxxx xxxxxx 3, xxxxxxxx xxxxxxxxx neodpovídá normám xxxxx xx. 5 xxxx. 1;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxx xx. 5 xxxx. 1;
x) nedostatky x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1.
2. Xxxxxx co xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx stranami. Xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx konzultacích xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx uvědomí xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x ostatní xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx záležitost xx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxx přijal, xx xxxxxx zachování xxxx, a xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 6.
3. Pokud xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx ES, přijme xxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxx značku xxxxxxxx, a xxxxxxx x xxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x jeho xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebičů xxxx xxxxxxxxxxx:
x) XX přezkoušení xxxx xxxxx xxxx 1 přílohy XX x
x) xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx volby xxxxxxx:
- XX xxxxxxxxxx x xxxxx s typem xxxxx xxxx 2 xxxxxxx XX xxxx
- XX xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx (xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxxxx) xxxxx xxxx 3 xxxxxxx XX xxxx
- XX xxxxxxxxxx o xxxxx x xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobku) xxxxx xxxx 4 xxxxxxx XX xxxx
- XX xxxxxxxxx xxxxx xxxx 5 xxxxxxx XX.
2. X případě xxxxxx výroby xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx uvedeno x xxxx 6 přílohy XX.
3. Po xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx x) x x xxxx. 2 xx xx vyhovující xxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 10.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x článku 1, x xxxxxxxx xxxxxxxxx XX značky xxxxx, x případně xxxxxxxxxxx prohlášení x xxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, která xx na xx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx základní xxxxxxxxx, xxxxx platí pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx:
- jejich shoda xx základními xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx uvedenými x odstavcích 1 x 2 x
- xxxxxxx xx, aby xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jiných xxxxxxx xxxxx postupů uvedených x xxxxxx směrnicích.
Připojení xxxxxx XX xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx všech směrnic, xxxxx xx xx xxx vztahují.
6. Záznamy x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx shody jsou xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx jazycích) xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx postupů xxxxxx, xxxx x jazyce xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Článek 9
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx oznámí Xxxxxx x ostatním xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxx", xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8.
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxx a přidělené xxxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x zajistí xxxxxxxxxxx aktualizaci xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovená x xxxxxxx V xxx xxxxxxxxxx subjektů, které xxxx být oznámeny.
O xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kritéria xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příslušných harmonizovaných xxxxxxx xx předpokládá, xx splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
3. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx určitý xxxxxxx, xx povinen xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 2. Xxxxxxxxxx x tom xxxxxxx Komisi x xxxxxxx členské xxxxx.
XXXXXXXX XXX
XX značka xxxxx
Xxxxxx 10
1. XX xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx spotřebiči x xxxx být xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Výrobní xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx nemohl xxx xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx nápisů, xxxxx xx mohly xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx XX, xx zakázáno.
Xxxxxx 11
Jestliže se xxxxxx, xx značka XX xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx protože:
- xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx neodpovídají xxxxxxxxxx xxxx vybavení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX přezkoušení typu,
- xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx odpovídají spotřebiči xxxx xxxxxxxx uvedenému x xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx typu, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx,
- výrobce xxxxxxxx xxx povinnosti xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX,
xxxxxx oznámený xxxxxxx xxxxxxxxx připojit xxxxxx XX nebo xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxx také xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x podá xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
KAPITOLA XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 12
Xxxxx rozhodnutí přijaté xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx x/xxxx do xxxxxxx, xxxx xxx přesně xxxxxxxxxx. Toto rozhodnutí xx neprodleně oznámí xxxxxx, které xx xxxx, xxxxx s xxxxxxxxx x opravných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x uvedením xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 13
Xxxxxxxx 84/530/EHS x 84/531/XXX xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Xxxxxxx xxxxx do 1. xxxxxxxx 1991 xxxxxxx x zveřejní xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ode xxx1. xxxxx 1992.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxx 2 x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 30 xx 36 Xxxxxxx, členské xxxxx xxxxxxx mohou x xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1995 xxxxxxx xxxxxxx xx xxx x/xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx a vybavení, xxxxx splňují předpisy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx 1. lednem 1992.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti působnosti xxxx xxxxxxxx.
Článek 15
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx dne 29. xxxxxx 1990.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. věst. X 42, 21.2.1989, x. 5 a Xx. xxxx. X 260, 13.10.1989, s. 3.
[2] Úř. xxxx. X 158, 26.6.1989, x. 218 a Xx. xxxx. C 175, 16.7.1990
[3] Xx. xxxx. X 194, 31.7.1989, x. 18.
[4] Xx. věst. X 109, 26.4.1983, x. 8.
[5] Xx. věst. X 81, 26.3. 1988, s. 75.
[6] Xx. xxxx. X 300, 19.11.1984, x. 95.
[7] Xx. xxxx. X 196, 18.7.1986, x. 56.
[8] Úř. xxxx. X 300, 19.11.1984, x. 106.
[9] Xx. xxxx. X 382, 31.12.1988, x. 42.
PŘÍLOHA I
ZÁKLADNÍ XXXXXXXXX
Xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx uvedených x xxxx xxxxxxx xx xxxxxx vztahují xx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxx.
1. XXXXXX XXXXXXXX
1.1 Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, aby fungovaly xxxxxxxx x neohrožovaly xxxxx, xxxxxx zvířata xxxx xxxxxxx při xxxxxx používání, jak xx definováno v xx. 1 xxxx. 4 xxxx xxxxxxxx.
1.2 Xxx xxxxxxx na xxx, xxxx všechny xxxxxxxxxx:
- být vybaveny xxxxxxxxxxx návody xxxxxxxx xxx pracovníka xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxx vybaveny xxxxxxx x použití x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx,
- xxx xxxxxxxx příslušným upozorněním, xxxxx xxxx být xxxxxxx i xx xxxxx.
Xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx které xxxx xxxxxxxxxx určeny.
1.2.1 Xxxxxxxxx xxxxx určený xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx správně provedeny x xxx spotřebič xxxx xxx bezpečně xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
- xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx paliva,
- xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
- xxx xxxxxx spalovacího xxxxxxx,
- xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nespáleného xxxxxx x nebezpečné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx nejsou vybaveny xxxxxxxxxx uvedenými v xxxx 3.2.3;
- podmínky xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
- x hořáků x xxxxxxx xxxxxxxx vzduchu x x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx charakteristiky, požadavky xx montáž, které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxx seznam kombinací xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
1.2.2 Xxxxx x použití x xxxxxx, který je xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx používání a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx při používání.
1.2.3 Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xx xxxx obalu xxxx xxxxxxxxxxx uvádět xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx paliva, xxxxxxx xxxx paliva x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, zejména xxxxxxx, xxx spotřebič xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
1.3 Vybavení, x nichž se xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxx konstruována x xxxxxxxx xxx, aby xxxxx xxxxxxxxx svůj xxxxxx účel, xxxx-xx xxxxxxxxxx podle xxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x údržbě xxxx xxx xxxxxx s xxxxx vybavením.
2. MATERIÁLY
2.1 Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x tepelným vlivům, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vystaveny.
2.2 Vlastnosti xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, musí xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. XXXXXXXXXX X XXXXXX
3.1 Obecně
3.1.1 Xxxxxxxxxx xxxx xxx konstruovány xxx, aby při xxxxxx xxxxxxxxx nemohlo xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vlivem xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, poškození xxxx opotřebení.
3.1.2 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx uvádění xx xxxxxxx a/nebo xxx používání nesmí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.1.3 Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3.1.4 Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx nemohlo xxxxx x xxxxxxxxxx vody x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx.
3.1.5 V xxxxxxx běžného xxxxxxxx xxxxxxx energie xxxx xxxxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3.1.6 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výpadek xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx nesmí xxxxxxx nebezpečnou situaci.
3.1.7 Xxxxxxxxxx musí být xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x použití elektřiny. X xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 73/23/XXX [1], xx shoda x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pokud xxx o nebezpečí xxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx považuje xx xxxxxxx tohoto požadavku.
3.1.8 Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx by došlo x jakékoli xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.1.9 Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx x vyrobeny xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nevedla x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.1.10 Je-li xxxxxxxxx xxxxxxx bezpečnostními x regulačními zařízeními, xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx narušeno xxxxxx regulačního xxxxxxxx.
3.1.11 Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxx nastaveny při xxxxxx x se xxxxxxx xx uživatel xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx.
3.1.12 Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxx příslušnými xxxxxx tak, xxx xx zabránilo xxxxxxxx xxxxxx manipulaci. Xxxxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.2 Xxxx xxxxxxxxxxx paliva
3.2.1 Spotřebiče xxxx být konstruovány xxx, aby množství xxxxxxxxxxx paliva xxxxxx xxxxxxxxxx.
3.2.2 Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxx paliva, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx omezeno xxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hromadění nespáleného xxxxxx xx xxxxxxxxxx.
3.2.3 Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zařízením, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx vybaveny xxxxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx xxxxx x prostorách x xxxxxxxxxxx větráním, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nespáleného paliva.
Členské xxxxx mohou xxxxxxxx xx xxxx území xxxxxxxx pro přiměřené xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx vlastnosti xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxx provozy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx toxické xxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.3 Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xxx konstruovány xxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx probíhalo xxxxxxx,
- xxxx zajištěno xxxxxx xxxxxxx.
3.4 Xxxxxxxxx
3.4.1 Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx xxx xxxxxx používání xxxx xxxxxxxxx stabilita xxxxxxx x aby xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nepřijatelné xxxxxxxxxxx zdraví xxxxxxxxxx xxxxx.
3.4.2 Spotřebiče xxxx xxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
3.4.3 Spotřebiče x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x hromadění xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx v nebezpečném xxxxxxxx.
3.4.4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx koncentraci xxxxx uhelnatého, která xx ohrožovala xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx pobytu ve xxxxxxxx prostoru.
3.5 Xxxxxxxxxx xxxxxxx energie
Spotřebiče xxxx xxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx zajistily xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na stav xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.6 Teploty
3.6.1 Části xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx x umístění xx podlahu xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx okolí xxxxxxxxxx.
3.6.2 Xxxxxxx povrchu xxxxxxx xxxxxxxxxx prvků xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, nesmí xxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.6.3 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx částí xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx použití x xxxxxxxxxx, s výjimkou xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxx provozu zdrojem xxxxxxxxx xxx uživatele x xxxxxxx xxx xxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
3.7 Potraviny, xxxxxxxx xxxx
Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx Společenství x této xxxxxxx, xxxxxxx materiály a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx spotřebiče, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x potravinami xxxx xxxxxxxxx xxxxx, zhoršit xxxxxx xxxxxx.
[1] Úř. xxxx. X 77, 26.3.1973, x. 29.
PŘÍLOHA XX
XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX
1. XX PŘEZKOUŠENÍ XXXX
1.1 XX xxxxxxxxxxx xxxx xx xx xxxx xxxxxxx, jíž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x prohlašuje, že xxxxxxxxx představující xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx.
1.2 Xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xxxxxx x přezkoušení xxxx.
1.2.1 Xxxxxx musí xxxxxxxxx:
- xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x pokud xxxxxx podává xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jeho xxxxx a xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx žádost xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- konstrukční xxxxxxxxxxx podle přílohy XX.
1.2.2 Žadatel xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx reprezentativní xxxxxxxxx, xxxxx představuje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxx"). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx požadovat xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx program xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx charakteristiky z xxxxxxxx povahy xxxxxxxxx.
1.3 Xxxxxxxx xxxxxxx:
1.3.1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentaci, xxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx konstrukční xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x souladu x příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 5 a podle xxxxxxxxxx požadavků této xxxxxxxx;
1.3.2 provede nebo xx provést xxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, zda x xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx normy xxxxx článku 5, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
1.3.3 xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx kontroly x/xxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx, xxx x xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, byly tyto xxxxx skutečně xxxxxxx.
1.4 Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx vydá xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu. Certifikát xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, případně podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx typu x, xxxxx xx to xxxxx, x xxxxxx xxxx fungování. Příslušné xxxxxxxxx xxxxx, jako xxxx. xxxxxxx a xxxxxxxx, musí být xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx.
1.5 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx a dodatcích xxxxx bodu 1.7. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x/xxxx xxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx kopii příloh xxxxxxxxxxx a protokoly x xxxxxxxxxxx kontrolách x xxxxxxxxx.
1.6 Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx odnímá xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
1.7 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx typu, x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx typu xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx požadavky.
Jestliže xxxxx změny schváleného xxxx ovlivnit xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x podmínkami xxxxxxxxx, stanovenými xxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx výrobek xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu. Xxxx xxxxxxxx dodatečné xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx dodatku k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx.
2. ES XXXXXXXXXX X SHODĚ X TYPEM
2.1 ES xxxxxxxxxx x shodě x xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx dané xxxxxxxxxx xxxx xx shodě x xxxxx popsaným x certifikátu XX xxxxxxxxxxx typu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xx na xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Prohlášení o xxxxx xx může xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx spotřebičů x xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxx XX xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx kontroly xxxxx xxxx 2.3.
2.2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx konečné xxxxxxxx x zkoušení výrobků xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výroby x shodu xxxxxxxxxx x typem popsaným x xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx a x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx v xxxx 2.3.
2.3 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebičů xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx počet xxxxxxxxxx x musí xxx provedeny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx normami xxxxx xxxxxx 5 xxxx rovnocenné zkoušky x xxxxx xxxxxx xxxxx x příslušnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx subjekt x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx část x xxxx. X xxxxxxx, xxx je odmítnut xxxxx xxxx více xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx jejich xxxxxxx xx xxx.
3. XX XXXXXXXXXX O XXXXX X XXXXX (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx)
3.1 ES xxxxxxxxxx x shodě x xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výroby) xx xxxxxx, xxxx výrobce, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2, xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx jsou ve xxxxx x xxxxx xxxxxxxx v certifikátu XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx základní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx vztahují. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx spotřebič xxxxxxx ES x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxx XX musí být xxxxxxxx identifikačním xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxx xx XX xxxxx.
3.2 Xxxxxxx uplatňuje xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxx spotřebičů x xxxxx xxxxxxxx x certifikátu ES xxxxxxxxxxx xxxx a xx základními požadavky xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx. Výrobce xxxxxxx XX xxxxxx podle xxxx 3.4.
3.3 Xxxxxx xxxxxxx
3.3.1 Výrobce podá x oznámeného subjektu, xxxxx xx zvolil, xxxxxx x schválení xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx spotřebiče.
Žádost musí xxxxxxxxx:
- dokumentaci xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx schválený xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxxx schváleného typu x xxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx.
3.3.2 Xxxxxxx xxxxxxxx, požadavky x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx musí být xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx formě xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx. Tato xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti xxxx umožňovat xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx a příruček xxxxxxx x xxxxxxx x jakosti. Musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
- xxxx jakosti, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx se jakosti xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx procesu, xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx jakosti x systematických xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx budou provedeny xxxx xxxxxxx, během xxxxxx x xx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nad xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému xxxxxxx.
3.3.3 Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx jakosti s xxxxx určit, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 3.3.2. X xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx normu, xx shoda x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx oznámí výrobci xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx oznámeného xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
3.3.4 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti xx vztahu xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxx zda je xxxxxxxx nové xxxxxxxxx. Xxxxxxxx subjekt oznámí xxx rozhodnutí xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx.
3.3.5 Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx odnímá schválení xxxxxxx jakosti, x xxx informuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxxx.
3.4 XX dozor
3.4.1 Xxxxxx ES dozoru xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx plnil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3.4.2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx vstup xx xxxxxxx určených xxx xxxxxx, kontrolu a xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx mu xxxxxxx potřebné informace, xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- záznamy x xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x kontrolách, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků xxx.
3.4.3 Oznámený xxxxxxx xxxxxxx kontrolu alespoň xxxxxx xx xxx xxxx, xxx se xxxxxxx, že výrobce xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx systém jakosti, x předává xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx.
3.4.4 Xxxxx xxxx může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prohlídky. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prohlídkách xxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx zkoušky xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zprávu o xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx.
3.4.5 Xxxxxxx xxxx na xxxxxxxx předložit xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu.
4. ES XXXXXXXXXX X XXXXX X XXXXX (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobku)
4.1 XX xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobku) xx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxx výrobce, xxxxx xxxx povinnosti xxxxx xxxx 4.2, xxxxxxxxxx, xx dotyčné spotřebiče xxxx xx shodě x typem popsaným x certifikátu XX xxxxxxxxxxx typu x xxxxxxx základní xxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xx xx ně xxxxxxxx. Xxxxxxx opatří xxxxx spotřebič xxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx a musí xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Značka ES xxxx xxx doplněna xxxxxxxxxxxxxx znakem oznámeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx XX dozor.
4.2 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx konečnou xxxxxxxx x zkoušení xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 4.3 a xxxxxxx XX xxxxxx podle xxxx 4.4.
4.3 Xxxxxx xxxxxxx
4.3.1 X xxxxx xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x oznámeného xxxxxxxx, xxxxx si zvolil, xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx, xx bude xxxxx xxxxxxxxxx vyplývající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti,
- xxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jakosti x xxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxx stavu,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx schválenému xxxx x xxxxx certifikátu XX xxxxxxxxxxx typu.
4.3.2 X rámci xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx spotřebič zkontrolován x xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zkoušky xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 5 xxxx xxxxxxxxxx zkoušky x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx základními xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x předpisy xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dokumentovány ve xxxxx písemných koncepcí, xxxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přiměřený xxxxx:
- xxxx systému xxxxxxx, organizační xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx x zkoušek, které xxxxx provedeny xx xxxxxx,
- metod xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fungování systému xxxxxxx.
4.3.3 Oznámený subjekt xxxxxxxxx x posoudí xxxxxx jakosti x xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 4.3.2. X xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx předpokládá. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx své rozhodnutí x informuje o xxx ostatní xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx kontrol, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu a xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
4.3.4 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který schválil xxxxxx jakosti, x xxxxx nezbytné xxxxxx xxxxxxx jakosti ve xxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx změny x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx jakosti splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx je xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx.
4.3.5 Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, o tom xxxxxxxxx ostatní xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxxx.
4.4 XX xxxxx
4.4.1 Účelem XX xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4.4.2 Výrobce xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxx xx prostor xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx a zkoušení x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx informace, zejména:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x jakosti, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx zkoušek, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx o kvalifikaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx atd.
4.4.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx alespoň jednou xx xxx roky, xxx se xxxxxxx, xx xxxxxxx udržuje x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx zprávu x xxxxxxxx.
4.4.4 Xxxxx xxxx může oznámený xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Při těchto xxxxxxxxxxx prohlídkách xxxx xxxxxxxx xxxxxxx provést xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx spotřebičů. Xxxxxxxx xxxxxxx poskytne xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
4.4.5 Xxxxxxx xxxx na požádání xxxxxxxxx zprávu xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. ES XXXXXXXXX
5.1 XX xxxxxxxxx je xx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx jsou xx xxxxx x xxxxx popsaným v xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx požadavky této xxxxxxxx, xxxxx xx xx ně xxxxxxxx.
5.2 XX xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx každého xxxxxxxxxx x souladu x xxxxx 5.3, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx spotřebiče xx xxxxxxxxxxxx základě x xxxxxxx x xxxxx 5.4.
5.3 Ověřování kontrolou x xxxxxxxxx každého xxxxxxxxxx
5.3.1 Xxxxx spotřebič xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x musí xxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxx x příslušných xxxxxxx xxxxx článku 5 nebo rovnocenné xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
5.3.2 Xxxxxxxx xxxxxxx opatří xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxx certifikát xxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx spotřebičů x xx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Značka XX musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.4 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
5.4.1 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vyrobené dávky.
5.4.2 Xxx, kde xx xxxxxxxx v xxxxx, xxxx xxxxxxx během xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx spotřebič značkou XX. Značka XX xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5.4.3 Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx srovnáváním. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xx identifikovatelných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx stejných xxxxxxxx. Xxxxxxx dávka xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx tvořící xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 5 nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxx jakosti xxxxxxxxxxxx 95 % xxxxxxxxxxxxxxxx přijetí s xxxxxxxxx neshod xx 0,5 % xx 1,5 %,
- mez xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 5 % xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx 5 % xx 10 %.
5.4.4 Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx písemný xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x výrobní xxxxx mohou xxx xxxxxxx xx trh x xxxxxxxx spotřebičů xx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx zjištěna xxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, příslušný xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zabrání xxxxxx xxxxxxx xx trh. X případě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx statistické xxxxxxxxx pozastavit.
6. XX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
6.1 XX ověřování xxxxxxx jednotlivého xxxxxxx xx postup, kterým xxxxxxxx xxxxxxx zajišťuje x prohlašuje, xx xxxxxxxxx xx ve xxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xx na xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
6.2 Xxxxxxxx xxxxxxx xx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přílohy IV.
6.3 Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x ohledem xx konstrukční xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx spotřebiče xx xxxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx-xx to xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxx kontrola x příslušné xxxxxxx xxxxxxxxx xx instalaci xxxxxxxxxx.
PŘÍLOHA XXX
XXXXXX XX X XXXXXX
1. Značka XX xxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx značka xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu, xxxxx provedl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, ES xxxxx nebo XX xxxxxxxxx.
2. Spotřebič xxxx xxxx výrobní štítek xxxx být xxxxxxx xxxxxxx ES x xxxxx xxxxxxx:
- xxxxx xxxxxxx a jeho xxxxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,
- typ xxxxxxxxxx přípojky, xx-xx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxx připojeny informace xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXXX DOKUMENTACE
Konstrukční xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx posuzování xxxxxxxx:
- xxxxxxx popis xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx výkresy x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx atd.,
- xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx spotřebiče,
- seznam xxxxx podle článku 5, xxxxx xxxx xxxxx nebo zčásti xxxxxxx, a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx základních xxxxxxxxx x případě, že xxxxx xxxxx článku 5 nebyly použity,
- xxxxxxxxx o zkouškách,
- xxxxxx x montáži x x použití.
Kde xx přichází v xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obsahovat tyto xxxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx a/nebo xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXX X
XXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxxxx subjekty jmenované xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vybavení,
- technickou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxx, skupinám xxxx xxxxxx přímo xxxx xxxxxxx zainteresovaným v xxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pracovníky,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpovědnosti, xxxxx tuto odpovědnost xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx podmínek xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx pravidelně xxxxxxxx xxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členskými státy.