Směrnice Xxxx
xx xxx 29. xxxxxx 1990
x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
(90/396/XXX)
XXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xx svém územích xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx zvířat x xxxxxxx, xxxx nebezpečím xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxx předpisech xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx paliv xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nemusí xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx, xxx že xxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx a rozvodech xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx články 65 x 68 Xxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Evropskou xxxxx x xxxxxx 1985, xxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx od xxxxxxx xx základních pravidel Xxxxxxxxxxxx, jmenovitě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zboží, xxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pohybu uvnitř Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx lze xxxxx xxxx nezbytné x xxxxxxxxx základních xxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx x xxxxx případě xxxxxxx xx předpisy, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na bezpečnost, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx týkající xx spotřebičů xxxxxxxx xxxxx; xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jeden xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynných paliv; xx úspora xxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxx; že xxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx rozumně x xxxxxxx xx stav xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx tato směrnice xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; že xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx normy xx xxxxxxxx úrovni, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx, fungování x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx vyhovující základním xxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nezávazných xxxxx; že xxx xxxxx xxxx jsou Xxxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxxxx (XXX) x Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx (XXXXXXX) xxxxxx xx xxxxxxxx oprávněné x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx spolupráci mezi Xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 13. xxxxxxxxx 1984; xx xx smyslu xxxx směrnice je xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx uvedenými xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 83/189/XXX xx dne 28. xxxxxx 1983 x postupu při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [4], xx xxxxx xxxxxxxx 88/182/XXX [5], a x souladu s xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxx harmonizovaných xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx se xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx spotřebičů xxxxxxxx xxxxx usnadnit xxxxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů xx xxxxx xxx xxxxxxxxx účinné xxxxxxx xxxxxxxxx a třetích xxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxx; že x zamezení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx brání xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx postupů xxxxxxxxxxx; xx xxx xxxxxxxxx vzájemného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, společně s xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx odpovědnost členských xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx zdraví x xxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx požadavcích, musí xxx xxxxxx x xxxxxxxx doložce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Společenství;
vzhledem x xxxx, že xx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxx být informováni x důvodech takového xxxxxxxxxx a o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dostupných xxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx Rada xxxxxxx xxx 17. xxxx 1984 xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (84/530/EHS) [6], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 86/312/XXX [7], a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx (84/531/EHS) [8] xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx 88/665/XXX [9]; xx se xxx xxxxxxxx týkají xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xx být xxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx opatření zaměřená xx postupné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992; xx xxxxxxx trh xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx hranic, x němž xx xxxxxxxx volný xxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx x volný xxxxx
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje na:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx, xxxxxxxx, ohřevu xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, svícení xxxx praní, které xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, běžnou teplotu xxxx xxxxxxxxxxxxx 105 xX, xxxx jen "xxxxxxxxxx". Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx považují xx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx hořáků x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx vybavených těmito xxxxxx, samostatně uváděné xx trh xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx plynných xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx takového xxxxxxxxxx, xxxx xxx "xxxxxxxx".
2. Xxxxxxxxxx zvláště xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vyňaty x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x odstavci 1.
3. Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx výrazem "xxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx 15 oC x xxxxx 1 xxx.
4. Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx "xxxxxxxxx xx xxxxx používá" rozumí, xx spotřebič xx:
- xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx udržován x xxxxxxx s pokyny xxxxxxx,
- xxxxxxxx x xxxxxxx odchylkami x xxxxxxx paliva x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx paliva x
- používán v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx x do xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxx běžném xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
2. Členské státy xxxxx do 1. xxxxx 1991 xxxxx xxxxxxxx paliv x xxxxxxxxxxxx vstupní tlaky xxxxxxxxx xx jejich xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx. Xxxxxx včas oznámí xxxxxxx změny. Xxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 musí xxxxxxxxx základním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx X, které xx xx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xx trh xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které vyhovují xxxxxxxxx požadavkům xxxx xxxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx zakazovat, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 1, které je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xx. 8 xxxx. 4.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxx předpokládají, xx xxxxxxxxxx x vybavení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, xxxxx xxxx spotřebiče x xxxxxxxx ve xxxxx
x) x odpovídajícími xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx normy, xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx zveřejněny x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství
Členské státy xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx vnitrostátní xxxxx;
x) x příslušnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 2, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi znění xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. b), x xxxxxxx xx domnívají, xx xxxx ve xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3. Xxxxxx předloží xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům. X souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 Komise oznámí xxxxxxxx xxxxxx ty xxxxxxxxxxxx xxxxx, u xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx základními xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3.
Článek 6
1. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx Komise za xx, xx normy xxxxx xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 3, Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 83/189/XXX, xxxx xxx "xxxxx". Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanovisko.
Na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx členské xxxxx, xxx xx xx xxxx xxxxx stáhnout xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1.
2. Xx obdržení sdělení xxxxx xx. 5 xxxx. 2, Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx u xxxx vnitrostátní xxxxx (xxxxx) předpokládána xxxxx; xxxxx ano, xxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxx xx tyto xxxxx. Komise je xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx běžně xxxxxxxxx spotřebiče opatřené xxxxxxx XX xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx zvířat xxxx xxxxxxx, xxxxxx veškerá xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxx či xxxxxxx jejich xxxxxxx xx trh.
Členský stát xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx takovém xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxxx x zejména se xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx:
x) nesplněním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx normám xxxxx čl. 5 xxxx. 1;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle xx. 5 xxxx. 1;
x) nedostatky x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1.
2. Komise xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx stranami. Xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx, neprodleně x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx státy.
Pokud xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx z xxxxxxxxxx x xxxxxxx, předloží Xxxxxx po konzultacích x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxxxx přijal, xx jejich zachování xxxx, a zahájí xxxxxx xxxxx článku 6.
3. Xxxxx je xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, opatřen xxxxxxx XX, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxx značku xxxxxxxx, x xxxxxxx x tom Xxxxxx x ostatní xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxx průběžně informovány x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX II
Prostředky certifikace xxxxx
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebičů jsou xxxxxxxxxxx:
x) ES xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx bodu 1 xxxxxxx XX x
x) xxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxx xxxxx xxxxx výrobce:
- XX xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxx xxxx 2 xxxxxxx XX nebo
- XX xxxxxxxxxx x xxxxx s xxxxx (xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxxxx) xxxxx bodu 3 xxxxxxx XX nebo
- XX xxxxxxxxxx x xxxxx x typem (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx) xxxxx xxxx 4 xxxxxxx XX xxxx
- XX ověřování podle xxxx 5 přílohy XX.
2. X případě xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx výroby v xxxxxx množstvích si xxxx výrobce xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxx 6 xxxxxxx XX.
3. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 xxxx x) a x xxxx. 2 xx xx vyhovující xxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxx xxxxx podle xxxxxx 10.
4. Xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 se xxxxxxx xx vybavení xxxxxxx v xxxxxx 1, x xxxxxxxx xxxxxxxxx ES xxxxxx xxxxx, x případně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx shodu xxxxxxxx x ustanoveními xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx na ně xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxx xxx zabudováno xxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxx požadavky, xxxxx platí xxx xxxxxxxxx spotřebiče.
Certifikát xx xxxxxxx k xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jiným xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx:
- xxxxxx shoda xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice se xxxxx postupy xxxxxxxxx x odstavcích 1 x 2 x
- xxxxxxx xx, aby xxxxxx xxxxxxxxxx základním xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x těchto směrnicích.
Připojení xxxxxx XX xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx směrnic, xxxxx se xx xxx xxxxxxxx.
6. Záznamy x korespondence xxxxxxxxxx xx x prostředkům xxxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxx v úředním xxxxxx (úředních xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx usazen, xxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxx", xxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8.
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx seznam xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx oznámeny.
O xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kritéria xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příslušných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
3. Xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx oznámení odvolat, xxxxx xxxxxx, xx xxxxx subjekt xxx xxxxxxxxx kritéria xxxxxxx x xxxxxxxx 2. Xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx Komisi x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XXX
XX xxxxxx xxxxx
Xxxxxx 10
1. XX xxxxxx shody x xxxxxx podle xxxxxxx XXX jsou xxxxxxxxx xx spotřebič nebo xx výrobní xxxxxx xxxxxxxx xx spotřebiči x musí být xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx štítek xxxx být xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxx znovu použit.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx značek xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx se značkou XX, xx zakázáno.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xx xxxxxx, xx značka XX xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx že xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nesprávně xxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v certifikátu XX xxxxxxxxxxx typu,
- xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx odpovídají xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx uvedenému x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky, xxxxx xx na xx vztahují,
- xxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX,
xxxxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XX xxxx vydat xxxxxxxxxx, a xxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx oznámené subjekty x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx členskému xxxxx.
KAPITOLA XX
Xxxxxxxxx ustanovení
Článek 12
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxx x/xxxx do provozu, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx oznámí xxxxxx, které se xxxx, spolu x xxxxxxxxx x opravných xxxxxxxxxxxx dostupných podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Směrnice 84/530/EHS x 84/531/XXX xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Xxxxxxx xxxxx do 1. xxxxxxxx 1991 xxxxxxx x zveřejní xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx předpisy xxx xxx1. ledna 1992.
2. Xxxxxxxx xx článku 2 x xxxx xxxx dotčeny xxxxxx 30 až 36 Xxxxxxx, xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxx x xxxxxx do 31. xxxxxxxx 1995 povolit xxxxxxx xx trh x/xxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx splňují předpisy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1992.
3. Xxxxxxx státy xxxxx Komisi znění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Článek 15
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Lucemburku dne 29. xxxxxx 1990.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. věst. X 42, 21.2.1989, x. 5 a Xx. xxxx. C 260, 13.10.1989, x. 3.
[2] Úř. věst. X 158, 26.6.1989, x. 218 x Xx. xxxx. C 175, 16.7.1990
[3] Xx. věst. X 194, 31.7.1989, x. 18.
[4] Xx. věst. X 109, 26.4.1983, x. 8.
[5] Úř. xxxx. X 81, 26.3. 1988, s. 75.
[6] Xx. xxxx. X 300, 19.11.1984, x. 95.
[7] Xx. xxxx. X 196, 18.7.1986, x. 56.
[8] Xx. xxxx. X 300, 19.11.1984, x. 106.
[9] Xx. xxxx. X 382, 31.12.1988, x. 42.
XXXXXXX X
XXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx se xxxxxx vztahují xx xxxxxxxx x případech, xxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxx.
1. OBECNÉ PODMÍNKY
1.1 Xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx x vyráběny xxx, xxx fungovaly xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx zvířata xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx definováno x xx. 1 xxxx. 4 této xxxxxxxx.
1.2 Xxx xxxxxxx na xxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
- xxx vybaveny xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx,
- být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx x xx xxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx být v xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx členských států, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
1.2.1 Technický xxxxx určený xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxx k montáži, xxxxxxxx a xxxxxx, xxx xxxx vyžadovány, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx správně xxxxxxxxx x xxx spotřebič xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Návody xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
- xxxx xxxxxxxxx plynného xxxxxx,
- xxxxxxx vstupní xxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxx čistého xxxxxxx:
- xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 3.2.3;
- podmínky xxxxxxx odvádění xxxxxx;
- x hořáků x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x topných xxxxx, xxxxx budou xxxxxxxx xxxxxx hořáky, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx platných pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxx seznam xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výrobcem.
1.2.2 Návod x xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx je xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx upozorňovat xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx používání.
1.2.3 Xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx x xx xxxx obalu musí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx paliva, xxxxxxx tlak xxxxxx x xxxxxxx omezení xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxx instalován xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
1.3 Xxxxxxxx, x nichž xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx konstruována x xxxxxxxx tak, aby xxxxx splňovala xxxx xxxxxx účel, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx návodů x xxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx, provozu x údržbě xxxx xxx xxxxxx x xxxxx vybavením.
2. MATERIÁLY
2.1 Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx budou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.2 Vlastnosti xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx dodavatel xxxxxxxxxx.
3. XXXXXXXXXX A XXXXXX
3.1 Obecně
3.1.1 Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, aby při xxxxxx používání xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, poškození xxxx xxxxxxxxxx.
3.1.2 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx provozu x/xxxx xxx používání xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebičů.
3.1.3 Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx, aby se xxxxxxxxxxxxxx riziko xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3.1.4 Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx vody x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx.
3.1.5 X xxxxxxx xxxxxxx kolísání xxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3.1.6 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx obnovení nesmí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.1.7 Xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx nebezpečí xxxxxxxxxxxxx x použití xxxxxxxxx. X oblasti, na xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 73/23/EHS [1], xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx požadavku.
3.1.8 Xxxxxxx xxxxx spotřebiče, xxxxx xxxx xxx xxxxxx, musí xxx xxxxxx proti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx jsou vystaveny, xxxx xx došlo x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnost.
3.1.9 Xxxxxxxxxx xxxx xxx konstruovány x vyrobeny xxx, xxx porucha bezpečnostních, xxxxxxxxxxx a regulačních xxxxxxxx nevedla k xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.1.10 Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx bezpečnostními x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx být fungování xxxxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení.
3.1.11 Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxx nastaveny xxx xxxxxx a xx xxxxxxx by xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx neměli xxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx.
3.1.12 Ruční xxxxxxxx x xxxxxxx ovládací x regulační xxxxxxxx xxxx být jasně xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vylučovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.2 Únik xxxxxxxxxxx xxxxxx
3.2.1 Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxx, aby množství xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
3.2.2 Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx množství xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx omezeno tak, xxx se zabránilo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nespáleného xxxxxx ve spotřebiči.
3.2.3 Xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xx vnitřních xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx zvláštním xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x těchto xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x prostorách s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx zabránilo nebezpečnému xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx území xxxxxxxx xxx přiměřené xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx instalaci xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx stravování a xxxxxxxxxx spalující xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx toxické xxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxx uvedeným xxxxxxxxx.
3.3 Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx zapalování xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxxx xxxxxx plamene.
3.4 Xxxxxxxxx
3.4.1 Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx xxx běžném používání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nepřijatelné xxxxxxxxxxx xxxxxx škodlivých xxxxx.
3.4.2 Xxxxxxxxxx musí xxx konstruovány tak, xxx při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
3.4.3 Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvádění xxxxxx xxxxxxxxxxx x hromadění xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.4.4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxx spalin nesmějí xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uhelnatého, xxxxx xx ohrožovala zdraví xxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx době xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3.5 Racionální xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.6 Xxxxxxx
3.6.1 Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx podlahu xxxx x xxxxxxxxx jiných xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx.
3.6.2 Xxxxxxx xxxxxxx ručních xxxxxxxxxx xxxxx spotřebičů, xxxxx jsou xxxxxx x manipulaci, xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.6.3 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx spotřebičů, xxxxx xxxx určeny xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, s výjimkou xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, nesmějí xxx xxx provozu zdrojem xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x zvláště pro xxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx přiměřenou xxxx xxxxxx.
3.7 Potraviny, xxxxxxxx voda
Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxx oblasti, xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xx xxxxx x potravinami nebo xxxxxxxxx xxxxx, zhoršit xxxxxx xxxxxx.
[1] Xx. xxxx. L 77, 26.3.1973, s. 29.
PŘÍLOHA XX
XXXXXX CERTIFIKACE XXXXX
1. ES XXXXXXXXXXX XXXX
1.1 XX xxxxxxxxxxx xxxx xx ta xxxx postupu, jíž xxxxxxxx xxxxxxx zajišťuje x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx.
1.2 Xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxx u xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx.
1.2.1 Xxxxxx musí obsahovat:
- xxxxx a xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxx zplnomocněný xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx x xxxxxx,
- xxxxxxx prohlášení, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x jiného xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- konstrukční xxxxxxxxxxx xxxxx přílohy XX.
1.2.2 Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx reprezentativní spotřebič, xxxxx představuje předpokládanou xxxxxx (xxxx xxx "xxx"). Xxxxxxxx subjekt xxxx požadovat další xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxx rovněž xxxxxxxxx varianty výrobku xx předpokladu, xx xxxx varianty nemají xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx nebezpečí.
1.3 Xxxxxxxx xxxxxxx:
1.3.1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentaci, xxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxx ve xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 5 x podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx;
1.3.2 xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx x případě, xxx xxxxxx xxxxxxx normy xxxxx xxxxxx 5, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx požadavky;
1.3.3 xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx, xxx x xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
1.4 Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx. Certifikát xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx k identifikaci xxxxxxxxxxx xxxx x, xxxxx xx xx xxxxx, x popisy xxxx xxxxxxxxx. Příslušné xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx. výkresy x xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
1.5 Xxxxxxxx xxxxxxx neprodleně xxxxxxxxx ostatní oznámené xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx 1.7. Xxxxx obdržet xxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x/xxxx xxxx xxxxxxx x na xxxxxxxxxxx žádost xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a protokoly x provedených kontrolách x xxxxxxxxx.
1.6 Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x ostatní xxxxxxxx subjekty x xxxxxx důvodů xxxxx xxxxxxxxxx.
1.7 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx certifikát XX xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx změnách, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx základními xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx pro xxxxx výrobek, musí xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx subjektem, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx. Xxxx xxxxxxxx dodatečné xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx.
2. ES XXXXXXXXXX X SHODĚ X XXXXX
2.1 ES xxxxxxxxxx o xxxxx x xxxxx xx xxxx postupu, xxx xxx xxxxxxx prohlašuje, xx xxxx spotřebiče xxxx xx shodě x xxxxx xxxxxxxx x certifikátu XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxx směrnice, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx spotřebič značkou XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxx XX musí být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědného xx neočekávané xxxxxxxx xxxxx bodu 2.3.
2.2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx výrobní proces xxxxxx xxxxxxx kontroly x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jednotnost xxxxxx x xxxxx spotřebičů x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu a x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx zvolený xxxxxxxx xxxxxxx xx povinen xxxxxxxx neočekávané kontroly xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxx 2.3.
2.3 Neočekávané xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x příslušnými xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx ověřit xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavky této xxxxxxxx. Xxxxxxxx subjekt x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx z xxxx. V xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx oznámený xxxxxxx povinen xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx.
3. XX XXXXXXXXXX X SHODĚ X TYPEM (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx)
3.1 ES xxxxxxxxxx x shodě x xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx) je xxxxxx, jímž výrobce, xxxxx plní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2, xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxx s typem xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx základní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx se na xx xxxxxxxx. Výrobce xxxxxx xxxxx spotřebič xxxxxxx XX a xxxxxxxxx písemné prohlášení x xxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx jednoho nebo xxxx spotřebičů x xxxx xxx uchováváno x xxxxxxx. Xxxxxx XX xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxx xx XX xxxxx.
3.2 Xxxxxxx uplatňuje xxxxxx xxxxxxx výroby, který xxxxxxxxx shodu xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x certifikátu XX xxxxxxxxxxx xxxx x xx základními požadavky xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx něj xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxx xxxxx xxxx 3.4.
3.3 Systém xxxxxxx
3.3.1 Výrobce xxxx x oznámeného xxxxxxxx, xxxxx xx zvolil, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx,
- závazek xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx.
3.3.2 Xxxxxxx podklady, požadavky x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx. Tato xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a záznamů x jakosti. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
- cílů jakosti, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vedení, xxxxxxxxxx xx jakosti xxxxxxxxxx,
- výrobního xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx provedeny xxxx xxxxxxx, během xxxxxx x xx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx četnosti,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jakosti xxxxxxxxxx x nad xxxxxxxxxx fungováním systému xxxxxxx.
3.3.3 Oznámený subjekt xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 3.3.2. U xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx shoda x xxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx oznámí xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx oznámené xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxx xxxxxxx, jméno x xxxxxx oznámeného xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x posouzení xxxxxx spotřebičů.
3.3.4 Výrobce xxxxxxxxx xxxxxxxx subjekt, xxxxx xxxxxxxx systém xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti xx xxxxxx ke xxxxxx vyvolaným xxxxxxxxx xxxxxx technologiemi a xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxx je xxxxxxxx xxxx posouzení. Xxxxxxxx subjekt xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx.
3.3.5 Oznámený xxxxxxx, xxxxx odnímá xxxxxxxxx xxxxxxx jakosti, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxxx.
3.4 ES dozor
3.4.1 Xxxxxx XX xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3.4.2 Xxxxxxx xxxxxx oznámenému xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx určených pro xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx x skladování x xxxxxxxx mu xxxxxxx xxxxxxxx informace, xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- záznamy x xxxxxxx, xxxx. protokoly x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků xxx.
3.4.3 Oznámený xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx alespoň xxxxxx xx xxx xxxx, xxx se xxxxxxx, že výrobce xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx systém jakosti, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
3.4.4 Xxxxx toho xxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx poskytne xxxxxxx zprávu o xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
3.4.5 Xxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx zprávu xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. ES XXXXXXXXXX O XXXXX X XXXXX (zabezpečování xxxxxxx výrobku)
4.1 XX xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx (zabezpečování xxxxxxx výrobku) xx xx část xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, který xxxx povinnosti xxxxx xxxx 4.2, prohlašuje, xx xxxxxxx spotřebiče xxxx ve xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx základní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx na xx xxxxxxxx. Výrobce xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX x vypracuje xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxxx x musí xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Značka XX xxxx xxx doplněna xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za XX xxxxx.
4.2 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx systém xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bodu 4.3 a podléhá XX dozoru podle xxxx 4.4.
4.3 Systém xxxxxxx
4.3.1 V xxxxx xxxxxx postupu xx xxxxxxx povinen xxxxx x oznámeného subjektu, xxxxx si xxxxxx, xxxxxx x schválení xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- závazek xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyplývající xx xxxxxxxxxxx systému jakosti,
- xxxxxxx xxxxxxx, že xxxx udržovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx x účinném stavu,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx schválenému typu x xxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx.
4.3.2 X rámci xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 5 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx základními xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx se xx xxx vztahují.
Všechny xxxxxxxx, xxxxxxxxx a předpisy xxxxxxxxx výrobcem xxxx xxx systematicky a xxxxxxxxxx dokumentovány xx xxxxx písemných xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx. Xxxx dokumentace xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výklad programů xxxxxxx, plánů jakosti, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
- xxxx systému xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odpovědností xxxxxx x xxxxxx pravomocí, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4.3.3 Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx jakosti x xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 4.3.2. X xxxxxxx, xxxxx používají xxxxxxxxxx harmonizovanou xxxxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx předpokládá. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx ostatní xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
4.3.4 Xxxxxxx informuje oznámený xxxxxxx, xxxxx schválil xxxxxx xxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxx úpravě xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx například xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx posoudí xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxx jakosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Oznámený xxxxxxx oznámí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx závěry xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
4.3.5 Xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x uvede xxxxxx svého xxxxxxxxxx.
4.4 XX dozor
4.4.1 Xxxxxx XX dozoru je xxxxxxxx, aby výrobce xxxxx plnil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4.4.2 Výrobce xxxxxx oznámenému xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx prostor xxxxxxxx pro výrobu, xxxxxxxx x xxxxxxxx x skladování x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx x kvalifikaci xxxxxxxxxxx pracovníků xxx.
4.4.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx roky, xxx se xxxxxxx, xx xxxxxxx udržuje x používá schválený xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
4.4.4 Kromě xxxx xxxx oznámený xxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxx xxxxxxxxxxx inspekční xxxxxxxxx. Xxx těchto xxxxxxxxxxx prohlídkách může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx dát xxxxxxx xxxxxxx spotřebičů. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výrobci xxxxxx x inspekci x xxxxxxxx xxxxxxxx x zkoušce.
4.4.5 Xxxxxxx xxxx xx požádání xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. XX XXXXXXXXX
5.1 XX ověřování xx xx xxxx postupu, xxxxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx spotřebiče jsou xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx se xx xx xxxxxxxx.
5.2 XX xxxxxxxxx se xxxx podle volby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx každého xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 5.3, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx spotřebiče xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx 5.4.
5.3 Xxxxxxxxx kontrolou x zkoušením xxxxxxx xxxxxxxxxx
5.3.1 Každý spotřebič xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této směrnice.
5.3.2 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx spotřebič xxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Certifikát se xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx x výrobce. Xxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.4 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
5.4.1 Xxxxxxx předkládá xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
5.4.2 Xxx, xxx xx xxxxxxxx v úvahu, xxxx výrobce xxxxx xxxxxxxxx procesu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX. Xxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx znakem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5.4.3 Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx seskupeny xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou vyrobeny xx xxxxxxxx podmínek. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx tvořící xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx odpovídající zkoušky xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 5 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx plán xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxx jakosti xxxxxxxxxxxx 95 % xxxxxxxxxxxxxxxx přijetí x xxxxxxxxx xxxxxx od 0,5 % xx 1,5 %,
- xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 5 % xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx neshod xx 5 % xx 10 %.
5.4.4 Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx uchovává. Všechny xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx trh x výjimkou xxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxx nebyla zjištěna xxxxx.
Xxxxx xx výrobní xxxxx zamítnuta, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přijme xxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx trh. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. XX XXXXXXXXX KAŽDÉHO JEDNOTLIVÉHO XXXXXXX
6.1 XX ověřování xxxxxxx jednotlivého xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice, které xx na xxx xxxxxxxx. Oznámený xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx spotřebič xxxxxxx XX x vypracovat xxxxxxx xxxxxxxxxx shody.
Certifikát xxxxxxxx xxxxxxx.
6.2 Xxxxxxxx xxxxxxx má k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přílohy IV.
6.3 Xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx požadavky této xxxxxxxx.
Xxxxxxxx-xx to xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXX III
ZNAČKA XX X XXXXXX
1. Xxxxxx XX xxxxxxx z xxxx uvedených iniciál XX doplněných xxxxxxxxxx xxxxx číslicemi roku, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu, xxxxx provedl kontroly xxxxxxxx xxxxxxx, ES xxxxx xxxx XX xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx ES x xxxxx xxxxxxx:
- xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,
- typ xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx,
- kategorie xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx.

XXXXXXX IV
KONSTRUKČNÍ XXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx oznámený xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx součástí, xxxxxxxxx, xxxxxx atd.,
- popisy x xxxxxxxxxxx potřebné xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- seznam xxxxx xxxxx článku 5, které xxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx zvolených pro xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků x xxxxxxx, xx xxxxx podle xxxxxx 5 nebyly použity,
- xxxxxxxxx o zkouškách,
- xxxxxx x xxxxxxx x x xxxxxxx.
Xxx xx xxxxxxxx x xxxxx, musí konstrukční xxxxxxxxxxx obsahovat xxxx xxxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx,
- xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se k xxxxxxx xxxxxx a/nebo xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
PŘÍLOHA V
MINIMÁLNÍ XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXX OZNÁMENÝCH XXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x potřebných xxxxxxxxxx x xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x profesionální xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxx x technických xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx směrnice ve xxxxxx xx všem xxxxxx, skupinám xxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx zainteresovaným x xxxxxxx spotřebičů,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx občanskoprávní xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stát x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx pravidelně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.