Xxxxxxxx Rady
ze xxx 19. února 1973
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx mezích xxxxxx
(73/23/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 100 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xx mohou x xxxxxxxxx státech xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx zajištění bezpečnosti xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx lišit, x xxx xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x některých xxxxxxxxx xxxxxxx mají právní xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx určitých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx bezpečnosti xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx správním xxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx technický xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jejich použití; xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx proto nemůže, x xxxxxxxx Společenství, xxxxxxxxxx účinnost harmonizovaných x zveřejněných norem;
vzhledem x tomu, xx xxxxx-xx elektrická xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx uznávané xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx pohyb x xxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxxx shody x xxxxxx požadavky xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx obsahují, xxxx by tím xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx; že xx xxxx harmonizované xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx subjektů, xxxxx by xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx x Komisi, x xxxx xx xx xxx dostat co xxxxxxxx xxxxxxxxx; že xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx pro xxxxx xxxxxxx odstranit obtíže xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx vnitrostátními xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že, xxxx jsou dotčeny xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx značek xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx; xx xxx xxxxxxxxx odstraňování xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx značky xxxx xxxxxxxxxxx anebo xxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxx xxxxx; že xx tímto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxx přechodné xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxxxxxxxx zařízení, xxx xxxxx xxxxx neexistují xxxxxxxxxxxxx normy, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že je xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx i přesto, xx neodpovídají xxxxxxxxxx xx bezpečnost, x xx xx xxxxx xxxxxxx stanovit xxxxxx xxxxxxxx x minimalizaci xxxxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Pro účely xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" rozumí xxxxxxxx xxxxxxxx určené xxx použití x xxxxxxx jmenovitých napětí xxxxxxxxxx xx 50 xx 1000 X x xxxxxxxxxxxxxx xx 75 do 1500 X, x výjimkou xxxxxxxx x jevů xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
Článek 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mohlo xxx xxxxxxx xx xxx pouze tehdy, xxxx-xx vyrobeno x xxxxxxx xx správnou xxxxxxxxxx xxxxx týkající xx bezpečnosti xxxxxxx xx Společenství, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx zvířat a xxxxxxx, je-li xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx, xxx který bylo xxxxxxxx.
2. Základní xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X.
Článek 3
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení x xxxxx Společenství, xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovením xxxxxx 2 x jsou-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5, 6, 7 x 8.
Článek 4
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx elektrickou xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxx xxxx xxxx pro dodávku xxxxxxxxxx energie x xxxx xxxxxxxxxx přísnější xxxxxxxxx na bezpečnost, xxx jsou xxxxxxx x xxxxxx 2.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx účely xxxxxxx xx trh podle xxxxxx 2 a xxx xxxxx pohyb xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx elektrické xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx harmonizovaných xxxxx, za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx článku 2.
Za xxxxxxxxxxxxx xxx považovat xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými státy xxxxx xxxxxx 11 x xxxxxxxxxx zavedeným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx musí být xxxxxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx správné xxxxxxxxx xxxxx týkající xx bezpečnosti.
Seznam xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx s uvedením xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxx xxxxx xxxxxx vypracovány x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 5, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxx xxxxx xxxxxxx xx xxx podle článku 2 x xxx xxxxx xxxxx podle xxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 2 xxxx elektrické zařízení, xxxxx xxxxxxxx bezpečnostním xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) nebo Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (IEC), x xxxxx byl xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx uvedený v xxxxxxxxxx 2 a 3.
2. Komise xxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxx směrnice vstoupí x xxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx ustanovení x xxxxxxx varianty, xxxxx xxxxxxxxxx xx zveřejnění.
3. Xxxxxxx xxxxx sdělí xx xxxxx tří xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx bezpečnostních xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx neměla xxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, budou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
V xxxxxxxxx, xxx xxxxx neexistují xxxxxxxxxxxxx normy podle xxxxxx 5 ani xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxx xxx účely xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx 2 x xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx orgány pokládaly xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxxx zařízení, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx norem xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx zajištěna úroveň xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na jejich xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uvést xx xxx xxxxx xxxxxx 2 nebo xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxx elektrické xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 2, i xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx podle článku 5 nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx 6 x 7.
2. X xxxxxxx xxxxxxx může xxxxxxx xxxx xxxxxxx předložit xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článku 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx oznámeným xxxxx xxxxxx 11.
Xxxxxx 9
1. Xxxxx xxxxxxx stát z xxxxxxxxxxxxxx důvodů xxxxxx xxxxxxx elektrického zařízení xx xxx anebo xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx x Komisi x uvedením důvodů xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx uvede
- xxx xxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxxxxx x xxxxxxxxxx x harmonizovaných xxxxxxx podle xxxxxx 5, x ustanoveních xxxxx článku 6, xxxxx x normách xxxxx xxxxxx 7,
&xxxx;- xxx xxxxxxx vyplývá x nesprávného xxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx opatření xxxxx x xxxx, že xxxxxx dodržena správná xxxxxxxxx praxe podle xxxxxx 2.
2. Pokud xxxx členský xxxx xxxxxx námitky vůči xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, Komise je xxxxx konzultuje s xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy.
3. Xxxxx xxxxxxx k xxxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, vyžádá xx Xxxxxx stanovisko xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 11, xxxxx má xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8. Ve xxxxxxxxxx xxxx xxx uvedeno, xx xxxx míry xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 2.
4. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx pak xxxxx do jednoho xxxxxx sdělit Xxxxxx xxx připomínky. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx připomínkami xxxxx, kterých xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
5. Po xxxxxxxxx x těmito xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx bude xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, přijmou xxxxxxx xxxxx veškerá xxxxxx xxxxxxxx,xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx shodu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 5, 6 x 7, xx-xx k elektrickému xxxxxxxx xxxxxxxxx značka xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx-xx vydán certifikát xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx certifikátu, xxxxxxx x případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, prohlášení xxxxxxx x shodě.
2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx subjekty oznámené x souladu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx dohodě. Xxxxx těchto xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Každý xxxxxxx xxxx xx povinen xxxxxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx x Komisi
- x xxxxxxxxxx podle xxxxxx 5,
&xxxx;- o xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10,
&xxxx;- o xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 8 xxxx předložit xxxxxxxxxx podle článku 9,
&xxxx;- x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 5 odst. 2.
Členský xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx jakékoli xxxxx xx výše xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Tato xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx vývoz do xxxxxxx zemí.
Xxxxxx 13
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx dosažení souladu x požadavky xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx od jejího xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
X xxxxxxx Xxxxxx xx však tato xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxx.
2. Členské xxxxx xxxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx přijmou x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Článek 14
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Bruselu xxx 19. února 1973.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Lavens
PŘÍLOHA I
ZÁKLADNÍ XXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXX XXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX URČENÁ XXX XXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXX XXXXXX
1. Xxxxxx xxxxxxxx
x) Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo, xxxxx to xxxx xxxxx, v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx a dodržování xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x k xxxxx, pro xxxxx xxxx vyrobeno.
b) Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx to xxxx xxxxx, na xxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx obchodní xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx součásti xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxx bezpečně x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xxxx zajištěna ochrana xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x bodech 2 x 3 xxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xx kterým je xxxxxx, x řádně xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx může xxx xxxxxxxxx elektrickým xxxxxxxxx
X xxxxxxx s xxxxx 1 musí xxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxx, aby
a) xxxxx x xxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx mohlo xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx nepřímo;
b) xxxxxxxxxx xxxxxxx, elektrické oblouky xxxx záření, které xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx;
x) osoby, domácí xxxxxxx x majetek xxxx přiměřeně xxxxxxxx xxxx nebezpečími xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx zkušenosti xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx odpovídala xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx nebezpečími, xxxxx xxxxx vznikat xxxxxxxxx xxxxxxxx vlivů na xxxxxxxxxx xxxxxxxx
X souladu x xxxxx 1 xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mechanického xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxx k xxxxxxxx xxxx, domácích xxxxxx x xxxxxxx;
x) xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prostředí xxxxxx xxxx xxxxxxxx jiných xxx mechanických xxxxx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx osob, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx;
x) xx předpokládaných xxxxxxxx přetížení xxxxxxxxxxxx xxxxx, domácí zvířata x majetek.
XXXXXXX XX
XXXXXXXX X XXXX, XXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX SMĚRNICE
Elektrická zařízení xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výbuchu
Elektrická xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x lékařské xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx výtahy
Elektroměry
Zásuvky x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxx napájení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx rušení
Specializovaná elektrická xxxxxxxx pro xxxxxxx xx lodích, v xxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatřením xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgány, x xxxxx jsou členské xxxxx xxxxxxxxxx.