Směrnice Xxxx
xx dne 19. xxxxx 1973
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx států týkajících xx xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x určitých xxxxxx xxxxxx
(73/23/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 100 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx,
xxxxxxxx k xxxx, xx xx mohou x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx elektrických xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx napětí xxxxxxxx xxxxx, x xxx bránit obchodu;
vzhledem x tomu, že x xxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx formu xxxxxxxxxxxxx x represivních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx předpisy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxx vytvořené xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; že xxxxx systém xxxxxx xxxxxx rychlého přizpůsobování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx x některých xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx tento xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsah xxxxx ani neomezuje xxxxxxxx jejich xxxxxxx; xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx Společenství, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx norem;
vzhledem x tomu, že xxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx, xxxx nastat xxxxxx volný xxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx; xx prokazování shody x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx založeno xx odkazu na xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxx xxxx dotčeny xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx; xx xx tyto xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx subjektů, xxxxx xx každý xxxxxxx stát oznámil xxxxxxxx členským státům x Xxxxxx, a xxxx xx xx xxx xxxxxx co xxxxxxxx publicity; že xxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxx xxxxxxx odstranit obtíže xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx možné xxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxxxxxxxxx normami předpokládat xx základě xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vydaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx anebo, pokud xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx; že pro xxxxxxxxx odstraňování překážek xxxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx značky xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxx xxxxx; že xx tímto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx certifikáty xxxx xxx xxxxxxxxxxxx především xxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx jako přechodné xxxxxxxx xx se xxxxx volného xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pro xxxxx ještě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx normy, xxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx xxxxx xxxxx, které xxx byly vytvořeny xxxxxx mezinárodními xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx do volného xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebezpečí,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxx směrnice xx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx zařízení určené xxx použití v xxxxxxx xxxxxxxxxxx napětí xxxxxxxxxx xx 50 xx 1000 X x xxxxxxxxxxxxxx xx 75 xx 1500 X, s výjimkou xxxxxxxx a jevů xxxxxxxxx v xxxxxxx XX.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx uvedeno xx xxx xxxxx tehdy, xxxx-xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx správnou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx bezpečnosti platnou xx Xxxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osob, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xx-xx správně xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx x účelu, xxx který xxxx xxxxxxxx.
2. Základní prvky xxxxxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 1 jsou xxxxxxx v xxxxxxx X.
Článek 3
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx veškerá vhodná xxxxxxxx, xxx nebyl x důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 2 x xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5, 6, 7 x 8.
Článek 4
Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxx dodávají xxxxxxxxxxx xxxxxxx, neuplatňovaly pro xxxxxxxxx elektrického zařízení x xxxxxxxx síti xxxx pro dodávku xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx uživatelům xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 2.
Článek 5
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx 2 x xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx elektrické xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx vyhovující xxxxxxxxxxx xxxxxx 2.
Za xxxxxxxxxxxxx lze považovat xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 11 x zveřejněny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx musí být xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx pokrok x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx bude xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 6
1. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 5, xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby pro xxxxx uvádění xx xxx xxxxx xxxxxx 2 x xxx xxxxx xxxxx podle xxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 2 xxxx elektrické zařízení, xxxxx xxxxxxxx bezpečnostním xxxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxx xxx předpisy xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx výrobků (XXX) nebo Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (IEC), x xxxxx xxx xxxxxx postup pro xxxxxxxxxx uvedený x xxxxxxxxxx 2 x 3.
2. Komise xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx zveřejnění.
3. Xxxxxxx xxxxx sdělí xx lhůtě xxx xxxxxx Xxxxxx případné xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx ustanovením, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xx tato xxxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx ustanovení, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx námitky, budou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
V případech, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 5 xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6, xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxx xxx účely xxxxxxx xx trh xxxxx článku 2 x pro volný xxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 2 také xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx vyrobeno x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x členském xxxxx xxxxxxx, xxxxx tím xxxx xxxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx rovnocenná xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
1. Členské xxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxx správní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx 2 xxxx xxx volný pohyb xxxxx xxxxxx 3 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 2, x xxxx neodpovídá xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxx ustanovením xxxxxx 6 a 7.
2. V případě xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx předložit xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení s xxxxxxxxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 11.
Xxxxxx 9
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx elektrického xxxxxxxx xx trh xxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxx, xx povinen xx ihned xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx uvede
- zda xxxxxxx s xxxxxxx 2 vyplývá x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle článku 5, x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6, xxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxx 7,
&xxxx;- xxx xxxxxxx vyplývá x xxxxxxxxxxx použití xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx opatření xxxxx x xxxx, že xxxxxx dodržena xxxxxxx xxxxxxxxx praxe xxxxx xxxxxx 2.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, Komise xx xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx členskými xxxxx.
3. Xxxxx nedojde k xxxxxx xx tří xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxx xx Xxxxxx stanovisko xxxxxxxxx xx xxxxxxxx oznámených xxxxx xxxxxx 11, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 8. Xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xx jaké xxxx xxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx 2.
4. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx ostatním členským xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Komisi xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
5. Po xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx bude xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, přijmou xxxxxxx státy veškerá xxxxxx opatření,aby xxxxxx xxxxxxxxx správní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 5, 6 x 7, xx-xx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xx-xx vydán xxxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxx neexistence certifikátu, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, prohlášení xxxxxxx x xxxxx.
2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu s xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx dohodě. Xxxxx těchto značek xxxx certifikátů xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx zveřejněny x Xxxxxxx věstníku Evropských xxxxxxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxx členský xxxx xx povinen xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx
&xxxx;- x subjektech xxxxx xxxxxx 5,
&xxxx;- x xxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10,
&xxxx;- x xxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 9,
&xxxx;- o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 5 odst. 2.
Xxxxxxx xxxx oznámí xxxxxxxx xxxxxxxx státům a Xxxxxx jakékoli xxxxx xx xxxx uvedených xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Tato směrnice xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 13
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x požadavky této xxxxxxxx do osmnácti xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
X případě Dánska xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxx xxx.
2. Členské xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 19. xxxxx 1973.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Lavens
XXXXXXX I
ZÁKLADNÍ XXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXX PRO XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX XXX POUŽÍVÁNÍ V XXXXXXXX MEZÍCH NAPĚTÍ
1. Xxxxxx xxxxxxxx
x) Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx není xxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx musí být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x pokyny, jejichž xxxxxxx a dodržování xxxxxxx, xxx elektrické xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x k xxxxx, xxx xxxxx xxxx vyrobeno.
b) Xx xxxxxxxxxxx zařízení xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx, xx jeho xxxxx musí být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
x) Elektrické zařízení x xxxx xxxxxxxx xx měly být xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx, xxx xxxx zajištěna ochrana xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 x 3 xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xx kterým xx xxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx před xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
X souladu x xxxxx 1 xxxx xxx technická xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, aby
a) xxxxx a domácí xxxxxxx xxxx přiměřeně xxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poranění nebo xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx nepřímo;
b) xxxxxxxxxx xxxxxxx, elektrické xxxxxxx xxxx záření, xxxxx xx mohly xxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx zařízením xxxxxxxxx;
x) izolace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx působením xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
X xxxxxxx x bodem 1 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mechanického xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, domácích zvířat x majetku;
b) xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx jiných xxx mechanických xxxxx xxx, aby nedošlo x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx;
x) xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, domácí xxxxxxx x xxxxxxx.
XXXXXXX II
ZAŘÍZENÍ X XXXX, XXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXX
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx použití x xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx radiologii x xxxxxxxx účely
Elektrické xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x osobní xxxxxx
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx x vidlice xxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxx napájení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx elektrická xxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxx, v xxxxxxxxx a na xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx zastoupeny.