NICESKÁ SMLOUVA
Obsah:
ČÁST PRVNÍ OBSAHOVÉ ZMĚNY
ČÁST DRUHÁ PŘECHODNÁ A ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
PROTOKOLY
PROTOKOL PŘIPOJENÝ KE SMLOUVĚ O EVROPSKÉ UNII A KE SMLOUVÁM O ZALOŽENÍ EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ
PROTOKOL O ROZŠÍŘENÍ EVROPSKÉ UNIE
PROTOKOL PŘIPOJENÝ KE SMLOUVĚ O EVROPSKÉ UNII, KE SMLOUVĚ O ZALOŽENÍ EVROPSKÉHO SPOLEČENSTVÍ A KE SMLOUVĚ O ZALOŽENÍ EVROPSKÉHO SPOLEČENSTVÍ PRO ATOMOVOU ENERGII
PROTOKOL O STATUTU SOUDNÍHO DVORA
HLAVA I POSTAVENÍ SOUDCŮ A GENERÁLNÍCH ADVOKÁTŮ
HLAVA II ORGANIZACE
HLAVA III ŘÍZENÍ
HLAVA IV SOUD PRVNÍHO STUPNĚ EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ
HLAVA V ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
PROTOKOLY PŘIPOJENÉ KE SMLOUVĚ O ZALOŽENÍ EVROPSKÉHO SPOLEČENSTVÍ
PROTOKOL O FINANČNÍCH DŮSLEDCÍCH UPLYNUTÍ DOBY PLATNOSTI SMLOUVY O ESUO A O VÝZKUMNÉM FONDU PRO UHLÍ A OCEL
PROTOKOL K ČLÁNKU 67 SMLOUVY O ZALOŽENÍ EVROPSKÉHO SPOLEČENSTVÍ
I. Niceská smlouva pozměňující Smlouvu o Evropské unii, Smlouvy o založení Evropských společenství a některé související akty
II. Protokoly
III. Prohlášení
NICESKÁ XXXXXXX
xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství a xxxxxxx xxxxxxxxxxx akty (2001/X 80/01)
XXXX XXXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX,
XXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX,
XXXXXXXXX SPOLKOVÉ XXXXXXXXX XXXXXXX,
XXXXXXXXX ŘECKÉ XXXXXXXXX,
XXXX VELIČENSTVO KRÁL XXXXXXXXX,
XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX REPUBLIKY,
PREZIDENTKA XXXXX,
XXXXXXXXX ITALSKÉ XXXXXXXXX,
XXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX,
XXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX,
XXXXXXXX PREZIDENT XXXXXXXX XXXXXXXXX,
XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX REPUBLIKY,
PREZIDENTKA XXXXXX XXXXXXXXX,
XXXX XXXXXXXXXXX XXXX XXXXXXX,
XXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX SPOJENÉHO XXXXXXXXXX XXXXX
XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXX,
XXXXXXXXXXXX
xxxxxxx xxxxxx konce xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontinentu,
PŘEJÍCE XX
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie na xxxxxxxxx v xxxxxxxxx Xxxx,
XXXXXXXXXX
xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx,
XX DOHODLI
na změně Xxxxxxx o Evropské xxxx, Smluv x xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, a xx xxx xxxxxx byli xxxxxxxxx tito xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
XX XXXX XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX:
xxx Xxxxx XXXXXX,
xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;
XX XXXX XXXXXXXXXXX KRÁLOVNU XXXXXX:
xxx Mogens LYKKETOFT,
ministr xxxxxxxxxxxx xxxx;
XX XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX:
xxx Xxxxxx XXXXXXX,
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
XX XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX:
xxx Georgios XXXXXXXXXX,
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;
XX XXXX VELIČENSTVO XXXXX XXXXXXXXX:
xxx Josep XXXXX X XXXXX,
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;
XX XXXXXXXXXX FRANCOUZSKÉ XXXXXXXXX:
xxx Hubert VÉDRINE,
ministr xxxxxxxxxxxx věcí;
ZA PREZIDENTKU XXXXX:
xxx Xxxxx XXXXX,
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;
XX XXXXXXXXXX XXXXXXX REPUBLIKY:
pan Xxxxxxxx XXXX,
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;
XX XXXX XXXXXXXXXX VÝSOST XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX:
xxxx Lydie XXXXXXXXX,
xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí x xxxxxxxxxxxx obchodu;
ZA XXXX XXXXXXXXXXX KRÁLOVNU NIZOZEMSKA:
pan Xxxxxx Xxxxxxxx XXX XXXXXXX,
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí;
ZA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX:
xxxx Xxxxxx XXXXXXX-XXXXXXXXXX,
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;
XX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX REPUBLIKY:
pan Xxxxx GAMA,
Ministro de Xxxxxx, ministr zahraničních xxxx;
XX XXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX:
xxx Erkki XXXXXXXX,
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;
XX XXXX XXXXXXXXXXX KRÁLE XXXXXXX:
xxxx Xxxx XXXXXXXX,
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;
XX XXXX VELIČENSTVO XXXXXXXX XXXXXXXXX KRÁLOVSTVÍ XXXXX
XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXX:
xxx Robin COOK,
státní xxxxxxxx zahraničních xxxx x pro záležitosti Xxxxxxxxx společenství;
kteří se xx xxxxxx svých xxxxxx mocí, jež xxxx xxxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX TAKTO:
XXXX PRVNÍ
OBSAHOVÉ ZMĚNY
Článek 1
Xxxxxxx o Evropské xxxx se xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
1) Xxxxxx 7 se xxxxxxxxx tímto:
"Článek 7
1. Xx odůvodněný xxxxx xxxxx třetiny xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxx parlamentu xxxx Xxxxxx xxxx Xxxx většinou xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropského parlamentu xxxxxxxxxx, xx existuje xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx doporučení. Před xxxxxxxx tohoto rozhodnutí xxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx a xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnout, xx xxxxxx xxxxxxxxx osobnosti, xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x situaci v xxxxx xxxxxxxx státě. Xxxx pravidelně xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx, které xx k takovému xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx.
2. Na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Komise x po xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxx x hlav států xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx rozhodnout, xx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx xx byla vláda xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx se x xxxx xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2, může Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že určitá xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x použití této xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxx zástupců xxxx xxxxx x Xxxx, xxxxx pozastavena. Xxxxxx xxxxxxxxx x možným xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx práva a xxxxxxxxxx fyzických x xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx jsou xxx xxxxx stát x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
4. Rada xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx nebo xxxxx opatření xxxxxxx xxxxx odstavce 3, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx, která xxxxx x přijetí xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx Rada xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx. Xx, že xx osobně přítomní xxxx zastoupení xxxxxxx xxxxx hlasování, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxx xx stanoven x xx. 205 xxxx. 2 Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx odstavce xx xxxxxxx i tehdy, xxxx-xx hlasovací xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 3.
6. Pro účely xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx dvoutřetinovou většinou xxxxxxxxxxx hlasů, které xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx."
2) Xxxxxx 17 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 17
1. Společná xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxx bezpečnosti Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx vymezení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx obranu, rozhodne-li xxx Evropská xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Evropská xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxx xxxxx tohoto článku xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uskutečňujících xxxx xxxxxxxxx obranu x xxxxx Organizace Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy (XXXX), xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy x xxxxx xxxx x xxxxxxx xx společnou xxxxxxxxxxxx x obrannou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx.
X xxxx, x jaké xx xxxxxxx státy považují xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx vytváření rámce xxxxxxxx xxxxxxx politiky xxxxxxxxxxx vzájemnou xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx uvedené v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxx xxxx x xxxx bojových xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx obrany podle xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxxxx xxxx (XXX) x XXXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxx xxx xx neztěžuje.
5. Za xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx článku budou xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 48."
3) X xx. 23 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, která xxx:
"- xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 18 xxxx. 5."
4) Xxxxxx 24 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 24
1. Xx-xx x xxxxxxxxx xxxx hlavy xxxxxxxx xxxxxxx dohodu x xxxxxx xxxx xxxx xxxxx nebo mezinárodními xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxx xxxxxxx předsednictví, xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx tímto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Rada xxxxxxxxx jednomyslně, xxxxx xx xxxxxx týká xxxxxx, x xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí požadována xxxxxxxxxxxxx.
3. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx k provedení xxxxxxxx akce xxxx xxxxxxxxxx postoje, rozhoduje Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 23 odst. 2.
4. Ustanovení tohoto xxxxxx xx vztahují x xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX. Xxxx-xx xx xxxxxx xxxxxx, x xxx xx xxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyžadována xxxxxxxxxxxxx většina, xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 34 odst. 3.
5. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx zástupce x Xxxx prohlásí, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx Xxxx se mohou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
6. Dohody xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx."
5) Xxxxxx 25 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 25
Xxxx xx dotčen xxxxxx 207 Smlouvy x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, sleduje politický x bezpečnostní xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx zahraniční x bezpečnostní xxxxxxxx x přispívá x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx xxxx žádost xxxx x vlastního xxxxxxx. Xxxxxxx také xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Komise.
V xxxxx xxxx hlav xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x strategické xxxxxx xxx operacích xxxxxx xxxxx.
Xxxx může xx účelem xxxxxxx xxxxxx krizí x xx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx ji Xxxx vymezí, xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x strategického řízení xxxxxxx, aniž xx xxxxxx xxxxxx 47."
6) Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx znějí:
"Článek 27x
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x oblastí uvedených x xxxx xxxxx xx chránit xxxxxxx Xxxx a xxxxxxx xxxxx zájmům v xxxxxx xxxxxxx xxx, xx potvrdí xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x mezinárodních xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
- xxxxxx, cíle, xxxxxx xxxxxxxxx x soudržnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x jejím rámci,
- xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x
- xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx se použijí xxxxxx 11 xx 27, 27x a 28, xxxxxxxxx-xx článek 27x x xxxxxx 43 xx 45 xxxxx.
"Xxxxxx 27b
Posílená spolupráce xxxxx této xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx otázek xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxx.
"Xxxxxx 27x
Xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 27b, xxxxxx x xxxxx xxxxxx žádost Xxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zamýšlené xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx Xxxx. X xxxxxx povolení rozhodne Xxxx x xxxxxxx x xx. 23 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 43 až 45.
"Xxxxxx 27x
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxx, dbá xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady, xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx na xx, xxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx posílené spolupráce x xxxxxxx společné xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx.
"Xxxxxx 27x
Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx se xx xxxxxxxx spolupráci xxxxxxxx na základě xxxxxx 27c, xxxxxx xxxx xxxxx Radě x uvědomí x xxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxx Radě xxxxxxxxxx xx xxxxx tří xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx čtyř měsíců xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx se považuje xx xxxxxxxxx, xxxxx xx Rada x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; x xxxxx případě Rada xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx lhůtu xxx jeho přezkoumání. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se rozumí xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx a týž xxxxx počtu zúčastněných xxxxx Rady, jaké xxxxxxx xx. 23 xxxx. 2 třetí xxxxxxxxxxx."
7) V xx. 29 druhém pododstavci xx druhá xxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
"- xxxx xxxxxxxxxx soudních x xxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx), v souladu x xxxxxx 31 x 32;"
8) Xxxxxx 31 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 31
1. Xxxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ministerstev x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a při xxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxx-xx xx xx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx;
x) zajišťování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx ke xxxxxxxx této spolupráce;
d) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx minimálních xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx podstat xxxxxxxxx xxxx x trestech x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, terorismu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x drogami.
2. Rada xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx, xx
x) xxxxxxxx Xxxxxxxxx přispívat x xxxxx koordinaci xxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx vyšetřování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx, xxxxxxx x případech xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx zejména xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx,
x) usnadňuje xxxxx xxxxxxxxxx Eurojustu x Xxxxxxxxx xxxxxx sítí, xxxxxxx xx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx."
9) Xxxxxx 40 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 40
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx hlavě xx xxxxxxx, xxx xx Xxxx rychleji rozvíjela x xxxxxxx svobody, xxxxxxxxxxx x práva, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx hlavě.
2. Na xxxxxxxxx spolupráci podle xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx 29 xx 39 a xxxxxx 40a, 40x x 41, xxxxxxxxx-xx xxxxxx 40a x xxxxxx 43 až 45 xxxxx.
3. Ustanovení Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx této xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xx články 40x x 40x.
"Xxxxxx 40x
1. Xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx posílenou spolupráci xx xxxxxxx xxxxxx 40, xxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxx může x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Radě. Xxxxx xxxxx nepředloží, xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx. Xx xxx mohou xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Povolení xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x výhradou xxxxxx 43 až 45 udělí Rada xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx Xxxx se xxxx xxxxx čl. 205 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství. Xxxx Xxxx může xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx radě. Xxxx, co xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx Rada xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx odstavce.
"Článek 40x
Xxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx navázané na xxxxxxx xxxxxx 40x, xxxxxx xxxx xxxxx Xxxx a Komisi, xxx xxxx Radě xx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx spolu x xxxxxxxxxxx týkajícím xx xxxxxxxx právní úpravy, xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx dané posílené xxxxxxxxxx. Xxxx rozhodne x xxxxxxx ve xxxxx xxxx měsíců xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx je Xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; x xxxxx případě Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx jeho xxxxxxxxxxx. Xxx účely xxxxxx článku rozhoduje Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 44 xxxx. 1."
10) (xxxxxx se xxxxxxx xxxxx)
11) Xxxxxx 43 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 43
1. Xxxxxxx státy, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx navázat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) je zaměřena xx to, xxx xxxxxxxxxxx cíle Unie x Xxxxxxxxxxxx, chránila xxxx zájmy x xxxxxxxx xxx a xxxxxxxx proces xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx zásady uvedených xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx přijatá xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) zůstává x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxxxx x nedotýká se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx jej vymezuje xx. 14 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxx XXXX uvedené xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx mezi členskými xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx pravomoci, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států nepodílejících xx na xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx se ustanovení xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xx xxxxx Xxxxxxxx xxxx;
x) xx otevřena všem xxxxxxxx státům x xxxxxxx s článkem 43x."
12) Vkládají xx xxxx články, které xxxxx:
"Xxxxxx 43a
Posílenou spolupráci xxx xxxxxx až xxxx poslední xxxxxxxxxx, xxxxx bylo x xxxxx Xxxx shledáno, xx xxxx této xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx.
"Xxxxxx 43b
Při xxxxxxxx je posílená xxxxxxxxxx vždy xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Je xxx xx xxxxxx otevřená xxxxxxx, x souladu x xxxxxx 27x x 40x xxxx xxxxxxx x xxxxxx 11x Smlouvy o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dbají xx to, aby xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx co xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx."
13) Xxxxxx 44 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 44
1. Xxx xxxxxxxxx aktů x xxxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxx x provedení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 43, xxxxx příslušná xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx členové Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx jednání, xx xxxxxxxxxxx xx však xxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zúčastněných xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx většina je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Rady, xxxxx xx stanoven x xx. 205 xxxx. 2 Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x čl. 23 odst. 2 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx spolupráci xxxxxxxxx na základě xxxxxx 27x. K xxxxxxxxxxxxxx xxxxx jednomyslnost xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx. Xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx acquis Unie.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x provedení xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy x případně xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x těchto xxxxxxx. Xxxxxxx státy, xxxxx se nepodílejí xx posílené xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
"Xxxxxx 44x
Xxxxxxx, které xxxxxxxx x provádění posílené xxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx orgánů, xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx všichni xxxxxxx Xxxx jednomyslně xx xxxxxxxxxx Evropského parlamentu xxxxxxxxxxx xxxxx."
14) Článek 45 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 45
Rada x Xxxxxx zajišťují xxxxxxxxx xxxx činnostmi xxxxxxxxxxx xx základě této xxxxx a spojitost xxxxxx činností s xxxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx."
15) Xxxxxx 46 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 46
Ustanovení Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx x Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro atomovou xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx pravomocí Xxxxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx na založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx x Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro atomovou xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxx XX za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 35;
x) ustanovení xxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 11 x 11x Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx 40 této xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xx. 6 odst. 2 xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, pokud xx Soudní xxxx xxxxxxxx xxxxx Smluv x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obsažená x xxxxxx 7, xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx členského státu xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx článku;
f) xxxxxx 46 xx 53."
Xxxxxx 2
Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského společenství xx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx článku.
1) Xxxxxx 11 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 11
1. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx x tomto smyslu xxxxxxxxx xxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx xxxxxx 43 xx 45 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx x po xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx. Xxxx-xx xx posílená xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx uvedený x článku 251 xxxx smlouvy, xx xxxxxxxx xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx. Xxxx Xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx radě. Xxxx, xx byla věc xxxxxxxxxx Evropské xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Na xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x provádění xxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce xx xxxxxxxx všechna příslušná xxxxxxxxxx této smlouvy, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x články 43 xx 45 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx xxxxx.
"Xxxxxx 11x
Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx si xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 11, xxxxxx xxxx záměr Xxxx x Komisi, xxx xxxx Xxxx xxxxxxxxxx xx lhůtě xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx čtyř xxxxxx xxx dne obdržení xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x žádosti a x případné zvláštní xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx za nezbytnou."
2) X článku 13 xx dosavadní xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní:
"2. Odchylně xx xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 251, xxxxx přijímá podpůrná xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx, xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx provádějí xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1."
3) Xxxxxx 18 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 18
1. Xxxxx xxxxx Xxxx xx xxxxx svobodně xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx x v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Pokud xx k xxxxxxxx xxxxxx xxxx ukáže xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx nestanoví xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx výkonu xxxx uvedených x xxxxxxxx 1. Rozhoduje xxxxxxxx xxxxx článku 251.
3. Odstavec 2 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx cestovní xxxx, průkazy xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx x jiné xxxxxxx xxxxxxx xxx na xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx."
4) V xxxxxx 67 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"5. Odchylně xx xxxxxxxx 1 xxxxxxx Xxxx postupem xxxxx xxxxxx 251
- xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 63 xxxx 1) x xxxx 2) xxxx. a), xxxxx Xxxx předtím xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx společná pravidla x xxxxxxxx zásady x xxxxxx věcech;
- xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 65, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx."
5) Xxxxxx 100 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 100
1. Xxxx jsou dotčeny xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x této smlouvě, xxxx Xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx rozhodnout x xxxxxxxxxx přiměřených xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Je-li xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxx je-li xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx obtížemi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx událostmi xxxx xxxx kontrolu, xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx podmínek finanční xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Předseda Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx."
6) X xxxxxx 111 xx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx tímto:
"4. X xxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx x xx xxxxxxxxxx XXX o xxxxxxx Společenství xx xxxxxxxxxxx úrovni k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxx Společenství x souladu s xxxxxxxxxx pravomocí xxxxx xxxxxx 99 x 105."
7) X xxxxxx 123 xx odstavec 4 xxxxxxxxx tímto:
"4. Xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx nevztahuje xxxxxxx, na xxxxx Xxxxxx x po xxxxxxxxxx ECB xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx kurzy, xxxxx nichž xxxxx xxxx xxxxxxxxx XXX x ECU se xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx opatření xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ECU. Xxxx xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx uvedených xxxxxxxxx xxxxx xx návrh Xxxxxx x xx xxxxxxxxxx ECB xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx členských států. Xxxxxxx se čl. 122 xxxx. 5 xxxxx xxxx."
8) Xxxxxx 133 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 133
1. Společná xxxxxxxx politika xx xxxxxxx xx jednotných xxxxxxxx, zejména xxxxx xxx x úpravy xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, sjednocování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx politiku x obchodní ochranná xxxxxxxx, jako xxxx xxxx. xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
2. Komise xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx obchodní xxxxxxxx.
3. Je-li třeba xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxx s xxxxxxxxxxxxx organizacemi, podá Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. Xxxx zmocní Xxxxxx, xxx zahájila xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx, xx sjednané xxxxxx xxxx slučitelné x vnitřními politikami x pravidly Společenství.
Komise xxx vedení těchto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx Xxxx, xxx jí x xxxxx xxxxx xxxxxxx, a xxxx xx směrnicemi, které xx Xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx podává xxxxxxxxxx xxxxxx pravidelně xxxxxx x stavu xxxxxxx. Použijí se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 300.
4. Xxxx se xxx výkonu xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx článkem svěřeny, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx 1 xx 4 se xxxxxxxx xxxxxx na sjednávání x uzavírání dohod x oblasti xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx je xxxxxx xxxxxxxx 6.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dohod x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx ustanovení, xxx která xx xxxxxxxxxx jednomyslnost, xxx xxxx xxxxx přijmout xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx se xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxx, xxxxx mu xxxxxxxx xxxx smlouva.
Rada xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx horizontální xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx týká xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 6 druhého xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx státy xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxxxx právo Společenství x ostatní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pravomoci Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxx, x xxx xxxx smlouva xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxx, odchylně xx xxxx. 5 prvního xxxxxxxxxxx, xxxxxxx dohody x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x zdravotnických xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx členských států. Xxxxxx xxxxxxxxxx proto xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 300 xxx xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx. Xxxxx sjednané dohody xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxx.
Xx sjednávání x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx V a xxxxxx 300.
7. Xxxx xx xxxxxx xxxx. 6 první pododstavec, xxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx x xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu rozšířit xxxxxxxxx odstavců 1 xx 4 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx na xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 5."
9) Xxxxxx 137 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 137
1. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx stanovených x xxxxxx 136 Společenství xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x těchto xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x bezpečnost xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx pracovníků,
d) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx skončení xxxxxxxxxx xxxxxx,
x) informování xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxx,
x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxxxxxx x výhradou odstavce 5,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx pobývajících xx území Společenství,
h) xxxxxxxx xxxx vyloučených x trhu pracovních xxxxxxxxxxxx, xxxx je xxxxxx článek 150,
x) xxxxxxx mezi xxxx x xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x rovné xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx,
x) xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx písmeno x).
2. Xx tímto xxxxxx xxxx Rada
a) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které mají xx cíl zlepšování xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx inovačních xxxxxxxx x vyhodnocování xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních předpisů xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx uplatní xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx předpisům jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx. x xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx bránících xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a středních xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 251 xxxx xxxxxxx x xx konzultaci Hospodářského x xxxxxxxxxx výboru x Výboru xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x), x), x) x x) xxxxxx xxxxxx, x xxxxx Xxxx rozhoduje xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx po konzultaci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx návrh Xxxxxx xx konzultaci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxx uvedený x xxxxxx 251 xxxxxxxx x xx xxxx. 1 písm. x), f) x x) tohoto xxxxxx.
3. Xxxxxxx stát může xxxxxxx sociální xxxxxxxx xx xxxxxx společnou xxxxxx prováděním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 a 3. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx xxx, x němuž xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 249, xxxxxxxx xxxxxxxx partneři formou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, aby xxxx kdykoli zaručit, xx xxxxxxxx předepsaných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx článku
- xx xxxxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx ovlivňovat xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx členskému xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx přísnější xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x touto xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx práci, xx xxxxx sdružovat xx na xxxxxxx xxxxx hospodářských xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxx xx xxxxxx."
10) X xx. 139 xxxx. 2 se xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xx xx xxxxxxx xx. 137 xxxx. 2 xxxxxxxxxx jednomyslnost. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx."
11) Xxxxxx 144 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 144
Xxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx a x Xxxxxx x záležitostech xxxxxxxx ochrany. Xxxxxx xxxxxx je:
- xxxxxxxx xxxxxxxx situaci a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a xx Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x x Xxxxxx,
- aniž xx xxxxxx článek 207, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx stanoviska nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x oblastech xxx xxxxxxxxxx, a xx xxx na xxxxxx Xxxx xxxx Xxxxxx, xxxx x vlastního xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxx naváže xxxxx xxxxxx xxxxx xx sociálními xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx x Xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx."
12) X článku 157 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Xxxxxxxxxxxx přispívá k xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, které xxxxxxx x ostatních xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 251 xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx uvedených x odstavci 1.
X xxxx hlavě xx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření Xxxxxxxxxxxx, která xx xxxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx ustanovení nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x zájmů xxxxxxxxxxx."
13) V článku 159 se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx-xx xx specifické xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx opatření, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx takovéto činnosti xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 251 xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx."
14) X článku 161 xx doplňuje xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:
"Xxx xxx 1. xxxxx 2007 xxxxxxxxx Rada xxxxxxxxxxxxxx většinou xx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx Hospodářského a xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx regionů, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xx 1. xxxxx 2007 a xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx postup xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx."
15) V xxxxxx 175 xx xxxxxxxx 2 nahrazuje xxxxx:
"2. Xxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxx postupu stanoveného x xxxxxxxx 1 x aniž xx xxxxxx článek 95, xxxxxx Xxxx jednomyslně xx xxxxx Xxxxxx x xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx především xxxxxxxx xxxxxx;
x) opatření týkající xx
- xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx hospodaření x xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx volbu xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx energetickými xxxxxx x xxxxxxxx skladbu xxxx xxxxxxxxxx energií. Xxxx může xx xxxxxxxx stanovených v xxxxxxxxxx pododstavci xxxxxxxx, x xxxxxxx záležitostech xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx."
16) X části xxxxx xx vkládá xxxx xxxxx, která xxx:
"XXXXX XXX - XXXXXXXXXXX, XXXXXXXX X XXXXXXXXX SPOLUPRÁCE SE XXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 181a
1. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx XX, xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x rámci xxxxx pravomocí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, finanční a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zeměmi. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx x xxxx x xxxxxxx x rozvojovou xxxxxxxxx Společenství. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x této xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx cíli xxxxxxx x xxxxxxxxxx demokracie x právního státu x x xxxx xxxxxxxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx x xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijímá xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 1. Xxxx rozhoduje jednomyslně x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 310 x u xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x Xxxx.
3. X xxxxx xxxxx xxxxxxxxx spolupracují Xxxxxxxxxxxx x členské xxxxx xx xxxxxxx zeměmi x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx sjednávány x xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 300. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx."
17) X xxxxxx 189 se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx."
18) V xxxxxx 190 xx xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxx:
"5. Evropský parlament xxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise x xx souhlasem Xxxx, xxxxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx. Veškerá xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx daňového xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxxxxx."
19) X článku 191 xx xxxxxxxx xxxx pododstavec, xxxxx xxx:
"Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 251 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, x zejména xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx."
20) V xxxxxx 207 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxx je xxxxxxxxx generální sekretariát xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, vysokého xxxxxxxx xxx společnou zahraniční x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx nápomocen xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx kvalifikovanou většinou. Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."
21) Xxxxxx 210 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 210
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx předsedy x xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx Soudního xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx rovněž stanoví xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odměny."
22) X xxxxxx 214 xx xxxxxxxx 2 nahrazuje xxxxx:
"2. Xxxx, která xx xxxxx xx xxxxxx hlav států x xxxxxxxx vlád, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx; xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx. Rada xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxx x designovaným xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx členy Xxxxxx, sestavený podle xxxxxx xxxxxxxx každým xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x ostatní xxxxxxx Xxxxxx, určení tímto xxxxxxxx, xxxxxxxxx jako xxxxx schválení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Poté předsedu x xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx."
23) Článek 215 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 215
Xxxxxx xxxxx Xxxxxx zaniká xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x úmrtí odstoupením xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx může xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx není xxxxx. X případě xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx postup xxxxxxxxx x xx. 214 xxxx. 2. Xxxx xxxxxxx odvolání xxxxx článku 216 xxxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxx funkci až xx okamžiku jmenování xxxxxxxxxx xxxx xx xx rozhodnutí Xxxx xxxxx druhého pododstavce xxxxxx článku, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx."
24) Článek 217 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 217
1. Komise xxxxxxxx xxxx činnost xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, jenž xxxxxxxxx x její xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx Xxxxxx strukturuje x rozděluje xxxx xxxx xxxxx předseda. Xxxxxxxx xxxx změnit xxxxxxxxx působnosti i xxxxx xxxxxxxxx období. Xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, pod xxxx vedením.
3. Xx xxxxxxxxx xxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx členů xxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxx Komise xxxxxxxx, xxxxx xxx x xx předseda se xxxxxxxxx xxxxx Komise xxxxxx."
25) V xxxxxx 219 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
26) Xxxxxx 220 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 220
Xxxxxx dvůr x Xxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva při xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx k Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx podmínek uvedených x xxxxxx 225, xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pravomoc podle xxxx xxxxxxx."
27) Xxxxxx 221 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 221
Xxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx soudce x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx x senátech xxxx xx velkém xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, které pro xx stanoví xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx. Stanoví-li xxx xxxxxx, může Xxxxxx dvůr xxxxxxx xxx x plénu."
28) Xxxxxx 222 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 222
Soudnímu xxxxx xx nápomocno xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx může Rada xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zvýšit xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx generálních xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx dvora xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx."
29) Xxxxxx 223 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 223
Xxxxxx x xxxxxxxxx advokáti Soudního xxxxx jsou xxxxxxxx x osob, xxxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx soudních funkcí x xxxxxx xxxxxx xxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx znalci xxxxx; xxxx jmenováni vzájemnou xxxxxxx xxxx členských xxxxx xx xxxx xxxxx xxx. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx obměně xxxxxx x generálních xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx. Soudci volí xx svého středu xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxx. Předseda může xxx zvolen opakovaně. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž funkční xxxxxx xxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx dvůr jmenuje xxxxx tajemníka a xxxxxx jeho xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx jednací xxx. Xxxxxxx řád musí xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx."
30) Xxxxxx 224 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 224
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx skládá x xxxxxxx jednoho xxxxxx x každého xxxxxxxxx xxxxx. Počet soudců xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx nápomocni generální xxxxxxxx. Soudci Xxxxx xxxxxxx stupně xxxx xxxxxxxx z xxxx, xxxxx poskytují xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx vysokých xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dohodou xxxx xxxxxxxxx států xx xxxx šesti xxx. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx jmenováni xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxx středu předsedu Xxxxx prvního xxxxxx xx xxxx xxx xxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx opakovaně. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx svého xxxxxxxxx x upraví jeho xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx po xxxxxx se Xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx řád xxxx xxxxxxxx Rada xxxxxxxxxxxxxx většinou. Nestanoví-li xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx smlouvy xxxxxxxx se Xxxxxxxx xxxxx i xx Xxxx prvního xxxxxx."
31) Xxxxxx 225 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 225
1. Xxxx xxxxxxx stupně xx xxxxxxxxx rozhodovat x prvním xxxxxx xx věcech xxxxxxxxx x článcích 230, 232, 235, 236 x 238 x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx x působnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx sboru xxxx které xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx dvoru. Xxxxxx může xxxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx x pro jiné xxxx. Proti xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx stupně xx základě xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx x x mezích xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k Soudnímu xxxxx, omezený xx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxx stupně xx xxxxxxxxx rozhodovat x xxxxxxxxx prostředcích proti xxxxxxxxxx soudních xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 225x. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x x mezích xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přezkoumána Xxxxxxx dvorem x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo spojitosti xxxxx Společenství.
3. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx rozhodovat předběžné xxxxxx xxxxx článku 234 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx určených xxxxxxxx. Xx-xx Xxxx prvního xxxxxx za to, xx xxx vyžaduje xxxxxxx rozhodnutí, jež xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx práva Xxxxxxxxxxxx, xxxx věc xxxxxx k xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx. Rozhodnutí Xxxxx xxxxxxx stupně x předběžných otázkách xxxxx xxx výjimečně xx xxxxxxxx a x mezích stanovených xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx ohrožení jednoty xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx."
32) Vkládá se xxxx článek, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 225a
Rada xxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutím, xxx xx xxxxx Komise x po xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxx, nebo xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx a po xxxxxxxxxx Evropského parlamentu, xxxxxxxx soudní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx stupni v xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx složení x upřesní xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx. Proti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Soudu xxxxxxx xxxxxx, buď xxxxxxx xx otázky xxxxx, nebo xxxxxxx-xx xxx rozhodnutí o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx ve skutkových xxxxxxxx. Xxxxxxx soudních xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx činnosti. Jmenuje xx Xxxx jednomyslným xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx svůj xxxxxxx xxx po xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx Xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx. Nestanoví-li rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx ustanovení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx dvora x xxxxxx Xxxxxxxx dvora x xx xxxxxx xxxxx."
33) Xxxxxx se xxxx článek, který xxx:
"Xxxxxx 229a
Aniž jsou xxxxxxx ostatní ustanovení xxxx smlouvy, xxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx x xx konzultaci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijímat xxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxx xx Soudní xxxx x xxxx, xxxxxx Rada xxxxxxx, xxxxxxxx rozhodovat ve xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx přijatých xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxx Společenství xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxxx státům x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx."
34) X xxxxxx 230 xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx podaných členskými xxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, pro xxxxxxxx podstatných formálních xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx předpisu xxxxxxxxxx xx jejího xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Soudní xxxx xx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodovat x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x XXX x xxxxxxx xxxxxx práv."
35) Xxxxxx 245 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 245
Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx stanoví xxxxxxxxx protokolem. Rada xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx žádost Xxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxx na žádost Xxxxxx a xx xxxxxxxxxx Evropského parlamentu x Soudního xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx statutu x xxxxxxxx xxxxx X."
36) Článek 247 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx xxxxx:
"x. Účetní xxxx xx skládá x jednoho xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx."
x) xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx tímto:
"3. Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx šesti xxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx seznam xxxxx sestavený podle xxxxxx xxxxxxxx každým xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx mohou xxx jmenováni xxxxxxxxx. Xx xxxxx středu xxxxx na xxxx xxx let předsedu Xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx zvolen xxxxxxxxx."
37) Článek 248 xx mění xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxx xxxx přezkoumává účetnictví xxxxx příjmů x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Přezkoumává xxxxxx účetnictví xxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx nevylučuje. Účetní xxxx předkládá Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě xxxxxxxxxx x věrohodnosti xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx operací, které xxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxx prohlášení xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoceními xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství."
b) xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4. Účetní xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Společenství x zveřejňuje xx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx spolu x odpověďmi xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx. Účetní xxxx xxxx dále xxxxxxx xxxxxxxxxx svá xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx otázkám, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx zaujímat xxxxxxxxxx. Výroční xxxxxx, xxxxxxxx zprávy a xxxxxxxxxx přijímá Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx svého xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zpráv xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozpočtu. Xxxxxx xxxx xxxxxx svůj xxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx."
38) X xx. 254 xxxx. 1 x 2 se slova "x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx".
39) Xxxxxx 257 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 257
Zřizuje xx Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx funkcí. Výbor xx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sociálních složek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, zaměstnanců, xxxxxxxxxx x řemeslníků, příslušníků xxxxxxxxxx povolání, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx."
40) Článek 258 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 258
Počet xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx nepřekročí xxx xxx xxxxxxx.
Xxxxx členů xxxxxx se xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx |
12 |
Xxxxxx |
9 |
Xxxxxxx |
24 |
Xxxxx |
12 |
Xxxxxxxxx |
21 |
Xxxxxxx |
24 |
Xxxxx |
9 |
Xxxxxx |
24 |
Xxxxxxxxxxx |
6 |
Xxxxxxxxxx |
12 |
Xxxxxxxx |
12 |
Xxxxxxxxxxx |
12 |
Xxxxxx |
9 |
Xxxxxxx |
12 |
Xxxxxxx království |
24. |
Členové xxxxxx xxxxxxx xxx vázáni xxxxxxx příkazy. Vykonávají xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx kvalifikovanou většinou xxxxxx členů výboru."
41) X xxxxxx 259 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto:
"l. Členové xxxxxx jsou xxxxxxxxx xx návrh xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxx. Rada xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijme xxxxxx xxxxx sestavený xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Členové xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx."
42) Článek 263 xx nahrazuje tímto:
"Článek 263
Xxxxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx (xxxx jen "Xxxxx xxxxxxx") xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx mandát x některé xxxxxxxxxx xxxx místní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo jsou xxxxxxxxx odpovědní xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxx výboru xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx.
Xxxxx členů výboru xx xxxxxxx takto:
Belgie |
12 |
Dánsko |
9 |
Německo |
24 |
Řecko |
12 |
Španělsko |
21 |
Francie |
24 |
Irsko |
9 |
Itálie |
24 |
Lucembursko |
6 |
Nizozemsko |
12 |
Rakousko |
12 |
Portugalsko |
12 |
Finsko |
9 |
Švédsko |
12 |
Spojené xxxxxxxxxx |
24. |
Xxxxxxx výboru x xxxxxx počet xxxxxxxxxx xxxx jmenováni xx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx. Xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx mandátu xxxxxxxxx x prvním pododstavci, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx být xxxxxxxx xxxxx Evropského parlamentu. Xxxxxxx xxxxxx nesmějí xxx vázáni žádnými xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx zcela xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx."
43) Xxxxxx 266 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 266
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx subjektivitu. Xxxxx Xxxxxxxx investiční xxxxx jsou xxxxxxx xxxxx. Statut Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Rada může xxxxxxxxxxxx usnesením, buď xx žádost Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Komise, xxxx na žádost Xxxxxx x xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx 4, 11, 12 x xx. 18 xxxx. 5 xxxxxxx Xxxxxxxx investiční banky."
44) Xxxxxx 279 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 279
1. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx, po konzultaci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xxxxxxxxxxx:
x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podrobnosti xxxxxxxx xx sestavování x xxxxxxxxx rozpočtu x xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) stanoví xxxxxxxx x organizuje xxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxx xxx 1. xxxxx 2007 xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Komise, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Účetního xxxxx.
2. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx, xx konzultaci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx jednomyslně xxxx podrobnosti a xxxxxxx, kterými xx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x dispozici Xxxxxx, x xxxxxx opatření, xxxxx se x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx hotovostních xxxxxx."
45) Xxxxxx 290 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 290
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Společenství stanoví Xxxx xxxxxxxxxxx; pravidla xxxxxxxx ve statutu Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx."
46) Článek 300 xx xxxx xxxxx:
x) x xxxxxxxx 2 se xxxxx x xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxx od xxxxxxxx 3 se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx rozhodování x pozastavení xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxx xxxxx vypracování xxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx zmocněn xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx parlament xx okamžitě a xxxxx informován o xxxxxxxxx rozhodnutích xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx odstavce, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx platnosti dohod xxxx xxxxxxxxxxx postoje Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx."
x) odstavec 6 xx nahrazuje xxxxx:
"6. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxx stát si xxxxx xxxxxx vyžádat xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx smlouvy. Je-li xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx v platnost xxx x xxxxxxx x xxxxxxx 48 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx."
47) Xxxxxx 309 xx xxxx xxxxx:
x) x xxxxxxxx 1 xx xxxxx "x xx. 7 odst. 2" nahrazují xxxxx "x xx. 7 xxxx. 3";
b) x xxxxxxxx 2 xx xxxxx "s xx. 7 xxxx. 1" xxxxxxxxx slovy "x xx. 7 xxxx. 2".
Xxxxxx 3
Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx energii xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
1) V xxxxxx 107 se xxxxx pododstavec nahrazuje xxxxx:
"Xxxxx xxxxx Evropského xxxxxxxxxx nepřekročí xxxx xxx xxxxxx dva."
2) X xxxxxx 108 xx odstavec 5 xxxxxxxxx xxxxx:
"5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx stanoviska Komise x se xxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx svých členů. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxxxxx."
3) X xxxxxx 121 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx sekretariát xxx vedením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečností xxxxxxxx, xxxxx je nápomocen xxxxxxxx generálního xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x náměstka xxxxxxxxxxx tajemníka xxxxxxx Xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx. Xxxx rozhoduje x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."
4) X článku 127 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx tímto:
"2. Rada, xxxxx xx sejde xx xxxxxx hlav xxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxxx předsedou Xxxxxx; xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xx dohodě x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ostatních osob, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, sestavený xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx členským státem. Xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxx způsobem, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Komise jmenuje Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx."
5) Xxxxxx 128 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 128
Xxxxxx xxxxx Komise xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x úmrtí xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx místo xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zbývající část xxxxxxxxx období. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx třeba. V xxxxxxx xxxxxxxxxx, odvolání xxxx úmrtí xx xxxxxxxx nahrazen xx xxxxxx xxxxxxxxx období. Xxx jmenování xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 127 xxxx. 2. Xxxx případy xxxxxxxx podle článku 129 xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx funkci xx xx okamžiku xxxxxxxxx náhradníka nebo xx do xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx ustanovit náhradníka xxxx třeba."
6) Xxxxxx 130 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 130
1. Komise xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx, výkonnost x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Působnost Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx její členy xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx působnosti x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Členové Xxxxxx xxxxxxxxxx úkoly, které xxx předseda xxxxxx, xxx xxxx vedením.
3. Xx souhlasem pléna Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x to xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx."
7) X xxxxxx 132 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
8) Xxxxxx 136 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 136
Xxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxx zajišťují x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx být x Xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx podmínek xxxxxxxxx x xxxxxx 140x, xxx x xxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudní xxxxxxxx xxxxx xxxx smlouvy."
9) Xxxxxx 137 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 137
Xxxxxx xxxx se skládá x jednoho xxxxxx x každého xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx dvůr xxxxxx v senátech xxxx ve xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx xx stanoví xxxxxx Soudního dvora. Xxxxxxx-xx xxx xxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx též v xxxxx."
10) Xxxxxx 138 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 138
Xxxxxxxx dvoru xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx generálních xxxxxxxx. Xxxxxx generálních xxxxxxxx je předkládat xxxxxxx, zcela xxxxxxxxx x nezávisle xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xx xxxxxx, xxxxx podle xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx."
11) Xxxxxx 139 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 139
Soudci x xxxxxxxxx advokáti Xxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx x osob, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx splňují všechny xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx nejvyšších xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx; jsou jmenováni xxxxxxxxx dohodou xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxx xxx. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxx x částečné xxxxxx soudců x xxxxxxxxxxx advokátů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx statutem Xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx na dobu xxx xxx. Xxxxxxxx xxxx být zvolen xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxx advokáti, xxxxxxx xxxxxxx období skončilo, xxxxx xxx jmenováni xxxxxxxxx. Soudní xxxx xxxxxxx svého xxxxxxxxx x xxxxxx jeho xxxxxxxxx. Xxxxxx dvůr xxxxxx xxxx jednací xxx. Xxxxxxx řád xxxx schválit Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx."
12) Článek 140 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 140
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x nejméně jednoho xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx statut Xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx nápomocni xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx vybíráni z xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x jsou xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx členských xxxxx xx xxxx šesti xxx. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Soudci volí xx svého xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx prvního xxxxxx na dobu xxx xxx. Xxxxxxxx xxxx být zvolen xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a upraví xxxx postavení. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx jednací xxx xx dohodě se Xxxxxxx xxxxxx. Jednací xxx xxxx xxxxxxxx Xxxx kvalifikovanou většinou. Xxxxxxxxx-xx statut Xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx i xx Xxxx prvního xxxxxx."
13) Xxxxxx 140x xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 140x
1. Xxxx xxxxxxx xxxxxx je příslušný xxxxxxxxxx x prvním xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x článcích 146, 148, 151, 152 x 153 x xxxxxxxx těch, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx některého xxxxxxxx xxxxx xxxx které xxxxxx xxxxxxxxx Soudnímu xxxxx. Statut xxxx xxxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxx stupně xx xxxxxxxxx x pro xxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podat xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx příslušný xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudních xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 140x. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx odstavce mohou xxx výjimečně xx xxxxxxxx a v xxxxxx stanovených xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx dvorem x případě xxxxxxx xxxxxxxx jednoty xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Společenství.
3. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 150 ve xxxxxxxxxx oblastech xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx Xxxx xxxxxxx xxxxxx za xx, xx věc xxxxxxxx zásadní rozhodnutí, xxx může xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, může xxx xxxxxx k xxxxxxxxxx Soudnímu xxxxx. Xxxxxxxxxx Soudu xxxxxxx xxxxxx v předběžných xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx dvorem x xxxxxxx vážného ohrožení xxxxxxx nebo spojitosti xxxxx Společenství."
14) Vkládá xx nový článek, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 140x
Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx návrh Xxxxxx x xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozhodovat x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx zvláštních xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o řízení xxxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx a upřesní xxxxxxxxx, xxxxx mu xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx soudních sborů xx xxxxx podat xxxxxxx xxxxxxxxxx k Xxxxx xxxxxxx stupně, xxx omezený xx xxxxxx xxxxx, nebo xxxxxxx-xx tak rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx sborů xxxx xxxxxxxx x osob, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx soudcovské xxxxxxxx. Xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx přijmou svůj xxxxxxx xxx xx xxxxxx se Soudním xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx x zřízení xxxxxxxx xxxxx jinak, xxxxxxxx xx ustanovení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx x statut Xxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx xxxxx."
15) V xxxxxx 146 xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazují xxxxx:
"Xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx xxxx Komisí xxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pro porušení xxxx smlouvy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx pro zneužití xxxxxxxxx. Soudní xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodovat x žalobách xxxxxxxx Xxxxxxx dvorem a XXX k ochraně xxxxxx práv."
16) Xxxxxx 160 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 160
Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx protokolem. Rada xxxx jednomyslným xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxx na žádost Xxxxxx x xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Soudního dvora, xxxxx ustanovení statutu x xxxxxxxx xxxxx X."
17) Xxxxxx 160b xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"x. Xxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx."
x) xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Xxxxxxx Účetního dvora xxxx xxxxxxxxx na xxxx šesti xxx. Xxxx kvalifikovanou většinou xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx sestavený xxxxx xxxxxx xxxxxxxx každým xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxx dvora xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx středu xxxxx na dobu xxx let předsedu Xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx být zvolen xxxxxxxxx."
18) Xxxxxx 160x xx xxxx takto:
a) xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Účetní xxxx přezkoumává účetnictví xxxxx xxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Přezkoumává xxxxxx xxxxxxxxxx všech xxxxxx x výdajů xxxxxxx z orgánů xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jeho xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx předkládá Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx o věrohodnosti xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx zveřejněno x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx. Xxxx prohlášení xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoceními ke xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství."
b) odstavec 4 se xxxxxxxxx xxxxx:
"4. Účetní xxxx xxxxxxxxx xx skončení xxxxxxx rozpočtového xxxx xxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx orgánům Xxxxxxxxxxxx x zveřejňuje xx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx x odpověďmi xxxxxx xx xxxxxxxxx Účetního xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx svá xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xx žádost některého xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx zprávy, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx svých členů. Xxxx nicméně xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx přijímání xxxxxxxx kategorií xxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx řádu. Xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx Xxxx kvalifikovanou většinou."
19) X xx. 163 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx, který je x xxxx stanoven, xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx."
20) Xxxxxx 165 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 165
Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx z představitelů xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx organizované xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, dopravců, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx."
21) Xxxxxx 166 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 166
Xxxxx xxxxx Hospodářského x sociálního xxxxxx xxxxxxxxxx xxx sta xxxxxxx.
Xxxxx členů výboru xx stanoví xxxxx:
Xxxxxx |
12 |
Xxxxxx |
9 |
Xxxxxxx |
24 |
Xxxxx |
12 |
Xxxxxxxxx |
21 |
Xxxxxxx |
24 |
Xxxxx |
9 |
Xxxxxx |
24 |
Xxxxxxxxxxx |
6 |
Xxxxxxxxxx |
12 |
Xxxxxxxx |
12 |
Xxxxxxxxxxx |
12 |
Xxxxxx |
9 |
Xxxxxxx |
12 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
24. |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx žádnými xxxxxxx. Vykonávají xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x obecném zájmu Xxxxxxxxxxxx. Xxxx stanoví xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odměny xxxxx xxxxxx."
22) X xxxxxx 167 xx xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx:
"x. Členové xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx čtyři roky. Xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx. Xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx."
23) Xxxxxx 183 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 183
1. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx, po xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora jednomyslně:
a) xxxx finanční xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podrobnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x kontroly x xxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) stanoví xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vedoucích xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxx xxx 1. xxxxx 2007 xxxxxxxxx Rada xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx, po konzultaci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xxxxxxxxxxx xxxx podrobnosti x xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx Komisi, x xxxxxx opatření, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx použijí xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx."
24) Xxxxxx 190 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 190
Xxxxxxxx xxx používání xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Společenství stanoví Xxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx dvora xxx xxxxxx xxxxxxx."
25) Xxxxxx 204 xx xxxx xxxxx:
x) x odstavci 1 xx xxxxx "x xx. X.1 xxxx. 2" nahrazují xxxxx "s xx. 7 xxxx. 3";
x) x xxxxxxxx 2 xx xxxxx "x xx. F.1 xxxx. 1" nahrazují xxxxx "x xx. 7 xxxx. 2" x xxxxx "x čl. X xxxx. 1" xx nahrazují xxxxx "x xx. 6 xxxx. 1".
Xxxxxx 4
Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského společenství xxxx x oceli xx xxxx x xxxxxxx s ustanoveními xxxxxx článku.
1) X xxxxxx 10 xx xxxxxxxx 2 nahrazuje xxxxx:
"2. Xxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxx států x předsedů vlád, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxxx předsedou Komise; xxxx určení schvaluje Xxxxxxxx parlament. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx členy Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx podaných xxxxxx xxxxxxxx státem. Předseda x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, podléhají xxxx xxxxx schválení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Poté xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxx jmenuje Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx."
2) Článek 11 se nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 11
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx činnost xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x její xxxxxxx organizaci, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Působnost Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Předseda může xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxx předseda svěřil, xxx xxxx xxxxxxx.
3. Xx souhlasem xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx členů xxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jej x xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx pléna Xxxxxx xxxxxx."
3) Xxxxxx 12 se nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 12
Xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx kromě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx odstoupením xxxx xxxxxxxxx.
Xx místo xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, jmenuje Xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že ustanovit xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx, odvolání xxxx úmrtí xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx jmenování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2.
Xxxx případy xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12x xxxxxxxxx členové Xxxxxx xxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx jmenování xxxxxxxxxx nebo xx xx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx."
4) X xxxxxx 13 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
5) V xxxxxx 20 xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nepřekročí xxxx xxx xxxxxx xxx."
6) X článku 21 xx xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx tímto:
"5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx určí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xx xxxxxxxxx Xxxx, vyjádřeným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx podmínky výkonu xxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx pravidla x xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxxxxx."
7) X xxxxxx 30 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sekretariát xxx vedením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je nápomocen xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníka xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a náměstka xxxxxxxxxxx tajemníka xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx generálního xxxxxxxxxxxx."
8) Xxxxxx 31 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 31
Xxxxxx xxxx x Soud xxxxxxx xxxxxx zajišťují x rámci svých xxxxxxxxx dodržování práva xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx smlouvy. Xxxxx xxxxx xxx x Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudní xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 32x, xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx oblastech xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxx."
9) Xxxxxx 32 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 32
Xxxxxx xxxx xx skládá x jednoho xxxxxx x xxxxxxx členského xxxxx. Soudní dvůr xxxxxx x senátech xxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x pravidly, xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx-xx xxx statut, xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx též v xxxxx."
10) Článek 32x xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 32x
Xxxxxxxx dvoru je xxxxxxxxx xxx generálních xxxxxxxx. Xx žádost Xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx generálních xxxxxxxx xx předkládat xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx odůvodněné xxxxxx rozhodnutí ve xxxxxx, které podle xxxxxxx Xxxxxxxx dvora xxxxxxxx jeho xxxxxxxx."
11) Xxxxxx 32b se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 32x
Xxxxxx x xxxxxxxxx advokáti Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx z osob, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nezávislosti x xxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx nejvyšších soudních xxxxxx x xxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx; jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx šesti xxx. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx soudců a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx statutem Xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx na xxxx xxx let. Xxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx období skončilo, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Soudní xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x upraví xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxx řád xxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou."
12) Xxxxxx 32x xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 32x
Xxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxx x nejméně jednoho xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Počet xxxxxx stanoví xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx advokáti. Soudci Xxxxx prvního stupně xxxx xxxxxxxx z xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx vysokých xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx členských xxxxx xx xxxx šesti xxx. Xxxxx tři xxxx dochází k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx jmenováni xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx svého xxxxxx xxxxxxxx Soudu xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx jmenuje xxxxx xxxxxxxxx a upraví xxxx xxxxxxxxx. Soud xxxxxxx xxxxxx přijme xxxx jednací řád xx xxxxxx se Xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx Xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxx Soudního xxxxx jinak, vztahují xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx x xx Xxxx xxxxxxx xxxxxx."
13) Xxxxxx 32d xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 32x
1. Xxxx prvního xxxxxx je příslušný xxxxxxxxxx v prvním xxxxxx xx věcech xxxxxxxxx v xxxxxxxx 33, 34, 35, 36, 38, 40 x 42 x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudního xxxxx xxxx které xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x pro xxxx xxxx. Proti xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx a x xxxxxx stanovených xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k Xxxxxxxx xxxxx, omezený xx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx rozhodovat o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxx 32e. Xxxxxxxxxx Xxxxx prvního stupně xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx podmínek x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx vážného xxxxxxxx xxxxxxx xxxx spojitosti xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx rozhodovat předběžné xxxxxx xxxxx článku 41 ve zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx Xxxx xxxxxxx xxxxxx za xx, xx xxx vyžaduje xxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, může xxx xxxxxx k rozhodnutí Xxxxxxxx dvoru. Rozhodnutí Xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x x xxxxxx stanovených xxxxxxxx přezkoumána Soudním xxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxx jednoty xxxx spojitosti xxxxx Xxxxxxxxxxxx."
14) Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 32x
Xxxx může xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx Komise x xx konzultaci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, nebo xx xxxxxx Soudního xxxxx a xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, xxxxxxxx soudní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx stupni v xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx oblastech. Rozhodnutí x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x upřesní xxxxxxxxx, xxxxx mu xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sborů je xxxxx xxxxx opravný xxxxxxxxxx k Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxx stanoví-li xxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx soudních xxxxx xxxx vybíráni x osob, xxxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxx xxxxxxxxxxxx x jsou xxxxxxxxx x výkonu xxxxxxxxxx činnosti. Xxxxxxx xx Xxxx jednomyslným xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx po xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx x zřízení xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx Soudního xxxxx x xx xxxxxx xxxxx."
15) Xxxxxx 33 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xx prohlášení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx porušení xxxx xxxxxxx xxxx právního xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx zneužití pravomoci. Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyplývajícího z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podala xxxxxxxxxx, s výjimkou xxxxxxx, kdy je Xxxxxx xxxxxxxx zneužití xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxx nebo právního xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx provádění."
b) xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodovat x xxxxxxxx xxxxxxxx Účetním xxxxxx x xxxxxxx xxxx práv."
16) Článek 45 se nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 45
Statut Soudního xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx protokolem. Xxxx xxxx jednomyslným xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xx konzultaci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxx xx xxxxxx Xxxxxx a xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx hlavy X."
17) Xxxxxx 45x xx mění takto:
a) xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"x. Xxxxxx xxxx xx skládá x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx."
x) xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx tímto:
"3. Xxxxxxx Xxxxxxxx dvora xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx. Xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx podaných každým xxxxxxxx xxxxxx. Členové Xxxxxxxx dvora xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx středu xxxxx xx xxxx xxx let xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx. Předseda xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx."
18) Článek 45x xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxx xxxx přezkoumává xxxxxxxxxx xxxxx příjmů x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jeho zřizovací xxx nevylučuje. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx zveřejněno x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx doplněno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx hlavní xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx."
x) xxxxxxxx 4 xx nahrazuje xxxxx:
"4. Účetní dvůr xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx orgánům Společenství x xxxxxxxxxx xx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx spolu x odpověďmi orgánů xx xxxxxxxxx Účetního xxxxx. Účetní dvůr xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx svá xxxxxxxxx x jednotlivým otázkám, xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx hlasů xxxxx xxxxx členů. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx pro přijímání xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených x xxxx jednacím xxxx. Xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx svůj xxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxx xxxx schválit Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx."
19) Xxxxxx 96 xx xxxx takto:
a) v xxxxxxxx 1 se xxxxx "x xx. X.1 xxxx. 2" xxxxxxxxx slovy "x xx. 7 odst. 3";
x) x xxxxxxxx 2 se xxxxx "x xx. X.1 xxxx. 1" nahrazují xxxxx "s čl. 7 xxxx. 2" x xxxxx "x xx. F xxxx. 1" xx xxxxxxxxx xxxxx "x čl. 6 odst. 1".
Xxxxxx 5
Protokol o xxxxxxx Evropského systému xxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxx článku.
V článku 10 se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"10.6 Rada xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx může xxxxxx xxxxxx 10.2 xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx XXX a xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Komise, xxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xx konzultaci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x XXX. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy. Xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jednomyslné rozhodnutí Xxxx xxxxxxxxx."
Článek 6
Xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx x ustanoveními tohoto xxxxxx.
Xxxxxx 21 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 21
Xxxxxx 12 xx 15 x 18 se xxxxxxxx xx soudce, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxx x xx členy x tajemníka Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx dotčen xxxxxx 3 protokolu x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx soudců a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx."
XXXX DRUHÁ
PŘECHODNÁ X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 7
Články 1 xx 20, 44, 45, xx. 46 xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx 47 xx 49, 51, 52, 54 a 55 xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uhlí a xxxxx se xxxxxxx.
Článek 8
Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx, která xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx protokolu x statutu Soudního xxxxx xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x Evropské xxxx, ke Xxxxxxx xxxxxxxx Evropského společenství x xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro atomovou xxxxxxx, pokud Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx o xxxxxxx Soudního xxxxx xxxxxxxxx ke Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x ke Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx xx zrušují x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx připojenému xxxxx xxxxxxxx ke Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství a xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Rozhodnutí Xxxx 88/591/XXXX, XXX, Euratom xx xxx 24. xxxxx 1988 o xxxxxxx Soudu xxxxxxx xxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zrušuje x xxxxxxxx xxxxxx 3, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x oceli, Xxxxxx xxxxxxx stupně xx xxxxxxx uvedeného xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxx smlouva xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Tato xxxxxxx bude xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx stranami x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny xxxxx xxxxxxx u xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxx smlouva xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x anglickém, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, portugalském, xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx má stejnou xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx vlády Xxxxxxx republiky, xxxxx xxxxx její xxxxxxx xxxx všem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx států.
Na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx podpisy xxx tuto smlouvu.
En xx xx xx xxxx, xxx plenipotenciarios xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxxx heraf xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xx Urkund xxxxxx haben xxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxäxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx unter xxxxxx Xxxxxxx gesetzt.
Εις πίστωση των ανωτέρω, οι υπογεγραμμένοι πληρεξούσιοι υπέγραψαν την παρούσα συνθήκη.
In xxxxxxx whereof xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx have xxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xx xxx xx quoi, xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx bas xx xxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxx xxx, chuir xx Xxxxxxxxxxxxxxxx thíos-sínithe x xxxx leis xx gConradh seo.
In xxxx xx xxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxx xx presente xxxxxxxx.
Xxx blijke xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx handtekening xxxxx xxx Verdrag xxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xx xx xxx, xx plenipotenciários xxxxxx xxxxxxxxx apuseram xx xxxx xxxxxxxxxxx xx presente Xxxxxxx.
Xäxäx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xäxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ovat xxxxxxxxxxxxxxxxx xäxäx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxx härpå xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxäxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx fördrag.
V Nice xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx dva xxxxxx xxxxx.
Xxxxx xx Xxxx, xx xxxxxxxxxx de xxxxxxx de xxx xxx xxx.
Xxxæxxxxxx i Xxxx, den xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx tusind xx et.
Geschehen xx Xxxxx am xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
Έγινε στη Νίκαια, στις είκοσι έξι Φεβρουαρίου του έτους δύο χιλιάδες ένα.
Xxxx at Xxxx xxxx xxxxxx-xxxxx xxx xx Xxxxxxxx xx xxx xxxx xxx xxxxxxxx and xxx.
Xxxx à Xxxx, xx xxxxx-xxx xxxxxxx xx x'xx xxxx xxx xx.
Xxxx xxxxxxxx xx Xxxx ar an xxx xx xx xxxxx d'Fheabhra xx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx.
Xxxxx x Xxxxx, xxxì xxxxxxxx xxxxxxxx duemilauno.
Gedaan te Xxxx, de zesentwintigste xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx.
Xxxxx xx Nice, xx xxxxx x xxxx de Xxxxxxxxx xx xxxx xxx x xx.
Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxäxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2001.
Xxxäxxxx x Nice den xxxxxxxäxxx xxxxxxxx åx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxx Xxxxx Xxxxxxxxx xx Koning xxx Xxxxxx
Xüx Xxxxx Xxxxxxäx xxx Xöxxx der Xxxxxxx
Xxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx engage xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxçxxxx, xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, la Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx, xx Région xxxxxxxx et xx Xxxxxx xx Bruxelles-Capitale.
Deze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx Gemeenschap, xx Xxxxxx Gemeenschap, xx Duitstalige Xxxxxxxxxxx, xxx Xxxxxxx Xxxxxx, xxx Xxxxxx Xxxxxx xx xxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Gewest.
Diese Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, die Xxäxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx Xxxxxöxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxxxxx Region, die Xxäxxxxxx Region und xxx Region Xxüxxxx-Xxxxxxxxxx.
Xxx Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx
Xxxxxxx Xxxxxxxxx
Xüx xxx Xxäxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx Xxxxxxx
Για τον Πρόεδρο της Ελληνικής Δημοκρατίας
Γεργιος Θ Παττανδρέου
Por Xx Xxxxxxxx xx xx xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
Xxx le Président xx xx République xxxxçxxxx
Xxxxxx Xxxxxxx
Xxxx ceann Xxxxxxxxx na xXxxxxxx
Xxx xxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx
Xxxxx Xxxxx
Xxx il Xxxxxxxxxx della Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
X. Dini
Pour Son Xxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxx-Xxx de Xxxxxxxxxx
Xxxxxx
Xxxx Xxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxx Nederlanden
J.J. xxx Xxxxxxx
Xüx den Xxxxxxxxäxxxxxxxx der republik Öxxxxxxxxx
X. Xxxxxxx-Xxxxxxx
Xxxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx Portuguesa
Jaime Xxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xöx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx
Xxxxx Tuomioja
För Hans Xxxxxxäx Konungen xx Xxxxxxx
X. Lindh
For Xxx Xxxxxxx the Xxxxx xx the United Xxxxxxx xx Great Xxxxxxx xxx Xxxxxxxx
Xxxxxxx
Xxxxx Xxxx
XXXXXXXXX
XXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXX O XXXXXXXX XXXX X KE XXXXXXXX O XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXX UNIE
VYSOKÉ XXXXXXX XXXXXX,
XXXXXXX dále xxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx ke Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xx Smlouvám x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
Článek 1
Xxxxxxx protokolu x xxxxxxxx
Xxxxxxx xx Xxxxxxxx o orgánech x ohledem xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx
Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xx Smlouvám x xxxxxxxx Evropských společenství.
Článek 2
Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Ode xxx 1. ledna 2004 x účinností xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 2004-2009 xx v čl. 190 xxxx. 2 Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x čl. 108 xxxx. 2 Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pododstavce xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v jednotlivých xxxxxxxxx státech je xxxxxxxxxxx:
Xxxxxx |
22 |
Xxxxxx |
13 |
Xxxxxxx |
99 |
Xxxxx |
22 |
Xxxxxxxxx |
50 |
Xxxxxxx |
72 |
Xxxxx |
12 |
Xxxxxx |
72 |
Xxxxxxxxxxx |
6 |
Xxxxxxxxxx |
25 |
Xxxxxxxx |
17 |
Xxxxxxxxxxx |
22 |
Xxxxxx |
13 |
Xxxxxxx |
18 |
Xxxxxxx království |
72." |
2. X xxxxxxxx odstavce 3 xx celková xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx období 2004-2009 xxxxx počtu xxxxxxxx uvedenému v xx. 190 xxxx. 2 Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xx. 108 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx xx smluv x xxxxxxxxxxx podepsaných nejpozději xxx 1. xxxxx 2004.
3. X xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxx xxxxx xxx sedm xxx xxxxxx dva, xxxxxxx se poměrná xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě, tak, xxx xxxxxx celkový xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx dvěma, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx vést x xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x čl. 190 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x v xx. 108 odst. 2 Smlouvy o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx období 1999-2004. Rada přijme x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
4. Odchylně od xx. 189 druhého xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx x xx čl. 107 druhého xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx energii, x xxxxxxx vstupu xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady xxxxx xxxx. 3 druhého xxxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxx xxxxx poslanců Xxxxxxxxxx parlamentu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx dva po xxxx xxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxxx. Stejná oprava, xxxx xx uvedena x xxxx. 3 xxxxxx xxxxxx pododstavci xxxxxx článku, xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx v Xxxx
1. Xxx dne 1. ledna 2005 xx
x) x xxxxxx 205 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x článku 118 Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx atomovou energii
i) xxxxxxxx 2 nahrazuje xxxxx:
"2. Xx-xx xx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx
xxxxxx jejích xxxxx xxxxxxxxx tato xxxx:
Xxxxxx |
12 |
Xxxxxx |
7 |
Xxxxxxx |
29 |
Xxxxx |
12 |
Xxxxxxxxx |
27 |
Xxxxxxx |
29 |
Xxxxx |
7 |
Xxxxxx |
29 |
Xxxxxxxxxxx |
4 |
Xxxxxxxxxx |
13 |
Xxxxxxxx |
10 |
Xxxxxxxxxxx |
12 |
Xxxxxx |
7 |
Xxxxxxx |
10 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
29. |
X xxxxxxx xxxxxxxx xx potřeba xxxxxxx xxx šedesát xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx členů x xxxxxxxxx, kdy xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx přijata xx xxxxx Xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nejméně xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx souhlas xxxxxxx dvou třetin xxxxx."
xx) xxxxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"4. Xxxx Rady xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx rozhodnutí Rady xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx tuto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 62 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie. Xxxxx-xx xx, xx xxxx xxxxxxxx není xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx přijato."
b) v xx. 23 odst. 2 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxx xxxxx Xxxx xx xxxx podle xx. 205 xxxx. 2 Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx šedesát xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx souhlas xxxxxxx dvou třetin xxxxx. Xxxx Xxxx xxxx požádat, xxx xxx přijímání xxxxxxxxxx Xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 62 % xxxxxxxxx obyvatelstva Xxxx. Xxxxx-xx xx, xx xxxx podmínka xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx."
x) x článku 34 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx tímto:
"3. Xx-xx xx Rada xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou, jsou xxxxx jejích xxxxx xxxxxx podle xx. 205 xxxx. 2 Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xx přijato, je-li xxxxxxxx xxxxxxx sto xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx Rady xxxx xxxxxxx, xxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxx, zda členské xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinu zastupují xxxxxxx 62 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxx-xx se, xx xxxx podmínka xxxx xxxxxxx, xxxx dané xxxxxxxxxx xxxxxxx."
2. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx x xx. 205 xxxx. 2 xxxxxx pododstavci Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xx. 118 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x hlasech xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x tabulky v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxxx x závěrečném aktu xxxxxxxxxx, xxx přijala Xxxxxxxx smlouvu.
Xxxxxx 4
Ustanovení o Xxxxxx
1. Xxx xxx 1. ledna 2005 x xxxxxxxxx ode xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx první Xxxxxx xx xxxxx dni xx čl. 213 xxxx. 1 Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx a xx. 126 xxxx. 1 Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx způsobilosti x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx se xxxxxx x jednoho xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu. Počet xxxxx Xxxxxx xxxx xxx změněn xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady."
2. Jakmile Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx se xx. 213 odst. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x čl. 126 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx tímto:
"1. Členové Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx Komise xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx jsou vybíráni xx xxxxxxx rovné xxxxxx, xxxxx podrobnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx Rada xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx." Xxxx změna xxxxxx účinnosti xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Komise xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx.
3. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x dvacátým xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Unie xxxxxxx
- xxxxx xxxxx Xxxxxx,
- xxxxxxx rovné xxxxxx xxxxxxxxxx kritéria x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx stanovení xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx osazení Komise xx základě xxxxxx xxxxx:
x) členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx rovnocenné, xxxxx xx xxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Komisi; x důsledku xxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx státními xxxxxxxxxxx xxxx členských států xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx;
x) x xxxxxxxx xxxxxxx x) xx xxxxx x xx sobě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odráželo xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx.
4. Xxxxx xxxx, který xxxxxxxxx x Xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx, xxx xx použije xxxxxxxx 2, právo xx xxxxxxx člena Xxxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX PŘIPOJENÝ XX XXXXXXX O EVROPSKÉ XXXX, XX XXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX X KE XXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXX
PROTOKOL X STATUTU XXXXXXXX XXXXX
XXXXXX XXXXXXX XXXXXX,
XXXXXXX XX stanovit xxxxxx Soudního dvora xxxxx článku 245 Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x xxxxxx 160 Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx,
XX XXXXXXX na xxxx uvedených ustanoveních, xxxxx xx připojují xx Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx, Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxx 1
Soudní xxxx xx ustaví x xxxxxxxx své funkce x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii (Smlouva x XX), Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxx o XX) a Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxx x XXXX) a xxxxxx xxxxxxx.
XXXXX I
POSTAVENÍ XXXXXX X GENERÁLNÍCH XXXXXXXX
Xxxxxx 2
Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx před xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xx veřejném xxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xx xxxx zachovávat xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Soudci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx o xxxx, xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx ze xxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx svých funkcí.
Soudní xxxx je xxxx xxxxxxxxxxx přijatým x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zbavit.
Je-li xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx řízení, může xxx xxxxx soudce x xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxxx soudních xxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx.
Xxxxxx 12 xx 15 x 18 Xxxxxxxxx x výsadách x imunitách Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vztahují xx soudce, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zpravodajů při Xxxxxxx dvoru, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxx uvedena x xxxxxxxxxxx pododstavcích.
Xxxxxx 4
Xxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx správní xxxxxx.
Xxxxxxx-xx Xxxx mimořádně xxxxxxx x tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx přijímání xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xx uplynutí xxxxxxxxx xxxxxx.
X případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx soudce xxxxxx kromě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Soudního xxxxx x tím, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. Xxxx uvědoměním xx místo uvolňuje.
Mimo xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 6, xxxxxxx xxxxx soudce xxxx úřad, dokud xx jej xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxxx xxx zbaveni xxxxx xxxx jim xxxx xxx xxxxx nárok xx xxxxxx xxxx xxxx xxx nahrazující xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxx soudců x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx vyhovovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx neúčastní.
Tajemník Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x oznámí xx xxxxxxxxxx Rady.
V xxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxx některého xxxxxx xxxx xxxxx se xxxxx uvolňuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx předsedovi Xxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxx soudce před xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx zbývající xxxx xxxxxxxxx období.
Článek 8
Xxxxxx 2 xx 7 se xxxxxxxx i xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
HLAVA XX
XXXXXXXXXX
Xxxxxx 9
Částečná xxxxxx xxxxxx, k xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx, xx xxxxxxxx týká osmi x sedmi soudců.
Částečná xxxxxx generálních advokátů, x xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx, xx xxxx xxxx xxxx generálních xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx Soudního xxxxx xxxxxx před Xxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxx funkce xxxxx xxxxxxxxx x svědomitě x xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx porad Xxxxxxxx xxxxx.
Článek 11
Xxxxxx dvůr xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x případě xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Článek 12
Soudnímu xxxxx xxxx xxxxxxxxx úředníci x xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx jeho xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx předsedy.
Xxxxxx 13
Na xxxxx Xxxxxxxx xxxxx může Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jmenování asistentů xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx statut. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx řádem xxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx předložených Xxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxxxxxx se xxxxxxx-xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jmenuje Xxxx z xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nezávislosti x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Před Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx svou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx.
Článek 14
Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 15
Soudní xxxx xxxxxxxx svou xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanoví
Soudní dvůr x xxxxxxx na xxx xxxxxx potřeby.
Článek 16
Xxxxxx dvůr xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx a xxxx soudců. Xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx senátů. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx voleni xx xxxx xxx xxx. Xxxxx být xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx.
Xxxxx xxxxx xx složen x jedenácti xxxxxx. Xxxxxxxx xx předseda Xxxxxxxx dvora. Xxxxx xxxxxxx senátu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx senátů xxxxxxxxx x pěti xxxxxx x jiní xxxxxx určení za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx dvůr xxxxxx xx velkém xxxxxx, xxxxxx-xx x xx xxxxxxx stát xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xx. 195 odst. 2, xx. 213 xxxx. 2, xxxxxx 216 nebo čl. 247 xxxx. 7 Xxxxxxx x ES xxxxx xx. 107d xxxx. 2, čl. 126 odst. 2, xxxxxx 129 xxxx xx. 160x xxxx. 7 Smlouvy x XXXX.
Xxxxx může Soudní xxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnout, xx xxx bude xxxxxxxxxx xxxxx, xx-xx xx xx, xx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, má xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 17
Xxxxxx dvůr xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx v xxxxxx počtu xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx pěti xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx velkého xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx je přítomno xxxxx soudců.
Usnesení Xxxxxxxx xxxxx x plenárním xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X případě xxxxxxxxxxxxx jednoho soudce xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 18
Soudci x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx účastnit xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx, xx které xxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx x xxx byli povoláni xxxxxxxxxx xxxx členové xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx za xx, xx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x rozhodování x xxxxxx věci, xxxxxx xx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx důvodu xxxxxxxx projednávání x xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx při xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx dvůr.
Strana xx nemůže dovolávat xxxxxx příslušnosti xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx státní xxxxxxxxxxxx není xxxxxx Xxxxxxxx dvora nebo xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxx, aby xxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXX XXX
XXXXXX
Xxxxxx 19
Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx zmocněnec, xxxxx xx jmenován xxx jednotlivou xxx; xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx právní xxxxxxx xxxx advokát.
Stejným xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx stranami xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx ESVO xxxxxxx xx zmíněné xxxxxx.
Xxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx nebo xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx oprávněný x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxx dohody x Evropském xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx, právní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxx xxxxxxxxxx x nezávislému xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx xxxx xx vůči xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, pravomoci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a xx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx řád.
Profesoři, xxxxx xxxx příslušníky členských xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx u Xxxxxxxx xxxxx práv, která xxxxx článek xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxx xxxx Xxxxxxx dvorem xx xxx části: xxxxxxxx x xxxxx.
Xxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx replik, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxxx listin a xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x orgánům Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx rozhodnutí je xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx zajistí xxxxxxxx x xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx generálního xxxxxxxx x podle xxxxxxx x svědků a xxxxxx.
Xx-xx Xxxxxx dvůr xx xx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnout, xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx návrhu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx advokáta.
Článek 21
Žaloba x Xxxxxxxx xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx tajemníka. Xxxx obsahovat xxxxx x bydliště xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx podepsaného, označení xxxxxx nebo xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx podává, xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx xxxx být x xxxxxxx potřeby xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, nebo x xxxxxxx uvedeném x xxxxxx 232 Xxxxxxx x XX x v xxxxxx 148 Xxxxxxx x XXXX xxxxxx o xxxx xxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxx. Xxxxxxxx tento xxxxxx xxxxx k žalobě xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.
Článek 22
X případech xxxxx xxxxxx 18 Xxxxxxx o XXXX xx xxxxxx xxxxxx x Soudnímu dvoru xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx strany, xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx, předmět xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx-xx Xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxx-xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx, může xxx řízení xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xx xxxxx znovu zahájeno. Xxxxxxxx xxxxx je xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 23
X případech xxxxxxxxx x čl. 35 xxxx. 1 Xxxxxxx x EU, x xxxxxx 234 Xxxxxxx x XX x x článku 150 Smlouvy o XXXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx rozhodnutí, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x věc xxxxxxxxxx Soudnímu xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx státům x Xxxxxx, xxxxx x Xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, je-li xxxxxxxxx sporu xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx, x Radě nebo Xxxxxxxxxx parlamentu, xx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx společně přijaly.
Do xxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, členské xxxxx, Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x Evropský xxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxxxx centrální xxxxx xxxxx předložit Soudnímu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 234 Xxxxxxx x XX je xxxx xxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx státům, xxxxx xxxx stranami xxxxxx o Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostoru a xxxxxx členskými xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx ESVO xxxxxxxxx xx zmíněné dohodě, xxxxx xxxxx do xxxx měsíců od xxxxxx oznámení, xxxxx-xx xx o některou x xxxxxxx působnosti xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx prohlášení.
Článek 24
Xxxxxx dvůr xxxx vyzvat xxxxxx, xxx předložily veškeré xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. X případě xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxx, xxx považuje xx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxx, výbor xxxx xxxxx xxxxx xxx volby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxx svědků xx xxxxxxx za xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx řád.
Xxxxxx 27
Xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx povinnost, vykonává Xxxxxx dvůr xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx tresty za xxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 28
Svědci a xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx řád, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx svědka xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 29
Soudní dvůr xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx soudním xxxxxxx x místě xxxxx trvalého xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx se xxxxx x provedení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx získány xx xxxxxxx xxxxxx dožádání, xx xxxxxxx Soudnímu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx.
Xxxxxx 30
Každý členský xxxx posuzuje xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx obdobný xxx spáchaný xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx oznámení Xxxxxxxx dvora xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx činu xxxx xxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx.
Článek 31
Xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx Xxxxxx xxxx x vážných xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxx xxxxx jinak.
Xxxxxx 32
X průběhu xxxxxxx xxxx Soudní xxxx xxxxxxxxx znalce, xxxxxx i xxxx xxxxxx. Za xxxxxx xxxxx xxxx ústně xxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxx.
Xxxxxx 33
X xxxxxx xxxxxxx xx sepisuje xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx jsou x xxxxxxxx xxxxx.
Článek 36
Xxxxxxxx musí xxx odůvodněny. Uvádějí xx v xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx rozhodování.
Článek 37
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a tajemník. Xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx zasedání.
Xxxxxx 38
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx o nákladech xxxxxx.
Xxxxxx 39
Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx může xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx pravidel obsažených x tomto xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx článku 242 Xxxxxxx x XX xxxx xxxxx xxxxxx 157 Smlouvy x XXXX, Xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 243 Xxxxxxx x XX xxxx xxxxx xxxxxx 158 Xxxxxxx o XXXX xxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 256 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Smlouvy x ES xxxx xxxxx xx. 164 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Smlouvy x XXXX.
Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxx předsedou xxxx xxxx zástupcem xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx.
Článek 40
Xxxxxxx státy x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx sporech xxxxxxxxxxxx Soudnímu xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx, která xxxxxxx zájem na xxxxxxxxxx sporu xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvoru s xxxxxxxx sporů xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Společenství xxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx Společenství.
Aniž je xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nejsou xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx orgán XXXX xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x řízení xx xxxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxx působnosti xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx se xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx jedné ze xxxxx sporu.
Xxxxxx 41
Jestliže xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx písemné xxxxxx, xxxxxx byla xxxxx vyrozuměna, bude xxxxx ní vydán xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx se xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx Xxxxxx dvůr xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx výkon xxxxxxxx xxx zmeškání.
Článek 42
Xxxxxxx xxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx a xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx byly xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx týkají xxxxxx práv.
Xxxxxx 43
X xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx některého xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx podat xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx prokážou, xx xxxx na věci xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 44
Obnovu xxxxxx xxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx x xxxx xxxxxx, xx byly xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx skutečnosti, xxxxx xxxx vynesením xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx ani xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xx zahajuje rozhodnutím Xxxxxxxx dvora, které xxxxxxxx xxxxx existenci xxxx xxxxxxxxxxx, přiznává xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx přípustnou.
Žádost x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx podána po xxxxxxxx lhůty deseti xxx xx vydání xxxxxxxx.
Článek 45
Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx nelze xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 46
Žaloby xxxxx Xxxxxxxxxxxx z mimosmluvní xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxx xxx xxx xxx, kdy xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx se přerušuje xxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx předloží xxxxxxxxxxx xxxxxx Společenství. X tomto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx stanovené x xxxxxx 230 Xxxxxxx x XX x x článku 146 Xxxxxxx x XXXX; xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 232 xxxxx pododstavec Xxxxxxx o XX x čl. 148 xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x ESAE.
XXXXX XX
XXXX PRVNÍHO XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ
Článek 47
Xxxxxx 2 xx 8, xxxxxx 14 x 15, xx. 17 první, xxxxx, xxxxxx a pátý xxxxxxxxxxx x článek 18 se xxxxxxx xx Xxxx x xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx v článku 2 xx xxxxxx xxxx Soudním dvorem x xxxxxxxxxx xxxxxxx x článcích 3, 4 a 6 xxxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxxxxxx xx. 3 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 10, 11 a 14 xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxx 48
Xxxx se xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 49
Členové Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí v xxxxxxxxx xxxxxx předložených Xxxxx x xxx xx tím nápomocen xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxx povolávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxx.
Xxxx povolaný x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx advokáta v xxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 50
Xxxx zasedá x senátech x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Soudci xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ze xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx na dobu xxx let. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx. V xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Soud xxxxxxx x xxxxx xxxx jako samosoudce.
Jednací xxx xxxx rovněž xxxxxxxx, xx Xxxx xxxxxx xx velkém xxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxxxx x xx jakých podmínek xx xxx xxxx.
Xxxxxx 51
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 225 odst. 1 Smlouvy o XX x xx. 140x xxxx. 1 Xxxxxxx x XXXX xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx členskými státy, xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx bankou xxxxxxxxx Xxxxxx dvůr.
Článek 52
Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podmínky, xx xxxxxxx budou xxxxxxxx x xxxx zaměstnanci Xxxxxxxx dvora poskytovat xxxxxx Xxxxx, aby xxxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxx dohledem předsedy Xxxxx.
Článek 53
Xxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx III.
Řízení xxxx Xxxxxx bude podle xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx řád se xxxx odchýlit xx xx. 40 čtvrtého xxxxxxxxxxx x xxxxxx 41 s ohledem xx zvláštnosti xxxxx x oblasti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xx. 20 čtvrtého xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odůvodněné xxxxxx rozhodnutí xxxxxxx.
Xxxxxx 54
Xx-xx žaloba xxxx jiná xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Soudu xxxxxx xxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tajemníkovi Xxxxx; xxxxxxx xx-xx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx určená Xxxxxxxx xxxxx omylem xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx předána xxxxxxxxxxx Soudního dvora.
Pokud Xxxx xxxxxx, xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx dvůr, postoupí xxx Xxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx, pokud Soudní xxxx xxxxxx, xx xx x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx xxx Xxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx prohlásit za xxxxxxxxxxx.
Xx-xx Xxxxxxxx xxxxx x Soudu předložena xxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx stejné xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx právního xxxx, xxxx Soud xx vyslechnutí xxxxx xxxxxxxx řízení, dokud Xxxxxx xxxx nevynese xxxxxxxx. Xxxxx-xx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx neplatný, xxxx xx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx může Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o přerušení xxxxxx; v tomto xxxxxxx xxxx řízení xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Článek 55
Tajemník Soudu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx, rozhodnutí, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, nebo rozhodnutí x procesní otázce xxxxxxxx se nepříslušnosti Xxxxx xxxx nepřípustnosti xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 56
Xxxxx konečným xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx částečně, xxxx proti xxxxxxxxxxx x procesní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx nebo nepřípustnosti xxxxxx, xxx ve xxxxx xxxx xxxxxx xx oznámení napadeného xxxxxxxxxx xxxxx opravný xxxxxxxxxx x Soudnímu xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx strana, xxxxxx xxxxxxx nebylo xxxx xxxx částečně xxxxxxxx. Xxxx účastníci xxx členské státy xxxx orgány Společenství xxxxx podat xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx pokud xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxx.
X xxxxxxxx sporů xxxx Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Soudem. Xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx mají stejné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Článek 57
Opravný xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxx rozhodnutí Xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxx, jejíž žádost xxxx xxxxxxxxx, podat xx xxxxx xxxx xxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx .
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k Soudnímu xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 242 nebo 243 xxxx podle xx. 256 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x XX nebo xxxxx xxxxxx 157 nebo xxxxx xx. 164 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x XXXX xx xxxxx xxxx měsíců xx xxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxx prostředcích uvedených x xxxxxx a xxxxxx pododstavci xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 39.
Článek 58
Opravné prostředky x Soudnímu dvoru xxxx xxxxxxx na xxxxxx práva. Jsou xxxxxxxxx xxx nepříslušnost Xxxxx, pro nedostatky xxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx poškozují zájmy xxxxxxx xxxxxx, či xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství Soudem.
Opravný xxxxxxxxxx xxx proti xxxxxx náhrady nákladů xxxxxx x jejich xxxx xxxx proti xxxxxxxxxx, xxxxx ze xxxxx xx má xxxxxx, není přípustné.
Článek 59
Xx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Soudu, xx xxxxxx před Xxxxxxx xxxxxx písemnou a xxxxx část. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx dvůr xxxx, xx byly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx strany x xxxxxxxxx advokát, xxxxxxxxxx xxx ústního xxxxxxx.
Xxxxxx 60
Xxxx xxxx xxxxxxx články 242 x 243 Smlouvy x ES xxxx xxxxxx 157 a 158 Smlouvy x XXXX, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odkladný xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxx 244 Xxxxxxx o ES x článku 159 Xxxxxxx x XXXX xxxxxx xxxxxxxxxx Soudu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx moci xx xxxx, kdy xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 56 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxxx je x xxxx lhůtě xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx 242 x 243 Smlouvy x ES x xxxxxx 157 a 158 Smlouvy x XXXX o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 61
Je-li opravný xxxxxxxxxx opodstatněný, zruší Xxxxxx xxxx rozhodnutí Xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx věci, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx vrátit xxxx Xxxxx x xxxxxxxxxx.
Xx-xx xxx xxxxxxx Xxxxx, xx tento soud xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx.
Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx orgánem Xxxxxxxxxxxx, xxxxx nebyl xxxxxxxxxx xxxxxx před Xxxxxx, opodstatněný, může Xxxxxx xxxx určit, xxxxxxxx-xx xx za xxxxxxxx, xxxxx účinky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Soudu, xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 62
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 225 xxxx. 2 x 3 Xxxxxxx x ES x x čl. 140a xxxx. 2 x 3 Xxxxxxx o XXXX xxxx xxxxx xxxxxxxxx advokát xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxx, xx-xx za xx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jednoty xxxx xxxxxxxxxxxxx práva Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx jednoho xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx. Soudní xxxx xxxxxxxx xx xxxxx jednoho xxxxxx xxx xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podal návrh, xxx je xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXX X
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 63
Xxxxxxx řády Soudního xxxxx a Xxxxx xxxxxxxx veškerá xxxxx xxxxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Článek 64
Xx do xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx jazyků x xxxxx statutu xxxxxxxxx x účinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxx a jednacího xxxx Soudu týkající xx xxxxxxx jazyků. Xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxx.
XXXXXXXXX PŘIPOJENÉ XX XXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
XXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX UPLYNUTÍ XXXX XXXXXXXXX XXXXXXX X XXXX X O XXXXXXXXX XXXXX XXX XXXX X XXXX
XXXXXX XXXXXXX XXXXXX,
XXXXXXXXX upravit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx (XXXX),
XXXXXXX SI převést xxxxxxxxxxx x prostředkům XXXX xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
XXXXXX XX xxxxxxxxxxx, xx je xxxxxx xxxxxx tyto xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx spojených s xxxxxxx x ocelářským xxxxxxxxx x xx xx proto xxxxx x tomuto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX následující ustanovení, xxxxx xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxx xxxxxxx aktiv x xxxxx XXXX, jak xxxxxxxx ke xxx 23. xxxxxxxx 2002, xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx společenství ode xxx 24. xxxxxxxx 2002.
2. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx zvýšení xxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jak xxxx xxxxxxx x rozvaze XXXX ke xxx 23. xxxxxxxx 2002, xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x odvětvích spojených x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxx "XXXX v xxxxxxxxx". Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx majetek xxxxx "Xxxxxxx Výzkumného xxxxx xxx uhlí x xxxx".
3. Xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx, které se xxxxxxxx "Xxxxxxxx xxxx xxx uhlí x xxxx", xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx výzkum xxxxxxxxx x odvětvích xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx rámcový xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x tímto protokolem x akty přijatými xx xxxx základě.
Xxxxxx 2
Rada jednomyslně xx xxxxx Xxxxxx x xx konzultaci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijme xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx základních xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx správu xxxxxxx Výzkumného xxxxx xxx xxxx x xxxx x technických xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxx na jeho xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxx protokol xxxxxx xxxxxxxxx dnem 24. xxxxxxxx 2002.
XXXXXXXX K ČLÁNKU 67 XXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ
VYSOKÉ XXXXXXX XXXXXX
XX XXXXXXX xx xxxxxxxxxxxx ustanovení, xxxxx se xxxxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx xxxxxx
Xxx xxx 1. xxxxxx 2004 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 66 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx x xx konzultaci Evropského xxxxxxxxxx.
XXXXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX XXXXX, xxxxxxx xx Xxxxxxx xxx 14. února 2000, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, Xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, Xxxxxxxxxx společenství pro xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uhlí x xxxxx x xxxxxxxxx souvisejících xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
I. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, Smlouvy x založení Evropských xxxxxxxxxxxx a některé xxxxxxxxxxx akty
XX. Protokoly
A. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Evropské unii x ke Xxxxxxxx x xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie
B. Protokol xxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xx Smlouvě x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx o statutu Xxxxxxxx xxxxx
X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx ke Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx o xxxxxxxxxx důsledcích uplynutí xxxx platnosti Smlouvy x XXXX x x Xxxxxxxxx fondu xxx xxxx x xxxx
2. Protokol x xxxxxx 67 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
III. Prohlášení
A. Prohlášení xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x obranné xxxxxxxx
2. Xxxxxxxxxx x xx. 31 odst. 2 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx
3. Prohlášení x xxxxxx 10 Xxxxxxx x Xxxxxxxxx společenství
4. Xxxxxxxxxx x xx. 21 xxxxxxx pododstavci Xxxxxxx x Evropském xxxxxxxxxxxx
5. Xxxxxxxxxx k xxxxxx 67 Smlouvy x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
6. Xxxxxxxxxx k článku 100 Xxxxxxx o Xxxxxxxxx společenství
7. Prohlášení x xxxxxx 111 Xxxxxxx o Evropském xxxxxxxxxxxx
8. Xxxxxxxxxx x xxxxxx 137 Xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
9. Xxxxxxxxxx x xxxxxx 175 Xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
10. Prohlášení x článku 181x Xxxxxxx o Evropském xxxxxxxxxxxx
11. Xxxxxxxxxx x xxxxxx 191 Xxxxxxx x Evropském společenství
12. Xxxxxxxxxx k xxxxxx 225 Smlouvy x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
13. Xxxxxxxxxx x čl. 225 xxxx. 2 x 3 Smlouvy x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
14. Xxxxxxxxxx x čl. 225 xxxx. 2 a 3 Xxxxxxx x Xxxxxxxxx společenství
15. Xxxxxxxxxx x xx. 225 xxxx. 3 Xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
16. Xxxxxxxxxx x xxxxxx 225x Xxxxxxx x Xxxxxxxxx společenství
17. Xxxxxxxxxx x xxxxxx 229x Xxxxxxx o Evropském xxxxxxxxxxxx
18. Xxxxxxxxxx o Xxxxxxx xxxxx
19. Prohlášení x xxxxxx 10.6 xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx bank a Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
20. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx
21. Xxxxxxxxxx x xxxxx kvalifikované xxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x rozšířené Xxxx
22. Xxxxxxxxxx x místě xxxxxxxx Xxxxxxxx rady
23. Xxxxxxxxxx x budoucnosti Xxxx
24. Prohlášení x xxxxxx 2 Xxxxxxxxx x finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx platnosti Xxxxxxx o ESUO x x Výzkumném xxxxx xxx uhlí x ocel
B. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx vzala xx xxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx
2. Xxxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx x článku 161 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx X Xxxx dne xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx dva xxxxxx xxxxx.
Xxxxx en Niza, xx veintiséis xx xxxxxxx xx xxx xxx xxx.
Xxxæxxxxxx x Xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xx.
Xxxxxxxxx xx Xxxxx am xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx zweitausendeins.
Έγινε στη Νίκαια, στις είκοσι έξι Φεβρουαρίου του έτους δύο χιλιάδες ένα.
Xxxx xx Nice xxxx twenty-sixth xxx xx February in xxx xxxx two xxxxxxxx and xxx.
Xxxx à Xxxx, le xxxxx-xxx xxxxxxx de x'xx xxxx mil xx.
Xxxx xxxxxxxx xx Xxxx ar an xxx lá xx xxxxx x'Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx mhíle xx x xxxx.
Xxxxx x Xxxxx, xxxì xxxxxxxx xxxxxxxx duemilauno.
Gedaan xx Xxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx een.
Feito xx Xxxx, xx xxxxx x xxxx xx Xxxxxxxxx xx xxxx xxx x um.
Tehty Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxäxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2001.
Xxxäxxxx i Nice xxx tjugosjätte xxxxxxxx åx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxx Xx Xxxxxxx xx Roi xxx Xxxxxx
Xxxx Xxxxx Xxxxxxxxx xx Koning xxx Belgen
Für Xxxxx Xxxxxxäx xxx Xöxxx xxx Xxxxxxx
Xxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxçxxxx, xx Xxxxxxxxxx
xxxxxxxx, xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, la Région xxxxxxxx, xx Région xxxxxxxx xx
xx Xxxxxx xx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx eveneens xx Xxxxxxx Gemeenschap, de Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxx Vlaamse Xxxxxx, xxx Waalse Xxxxxx
xx het Bussels Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx Unterschrift xxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, die Xxäxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx, die Französische Xxxxxxxxxxxx, xxx Wallonische Xxxxxx, die
Flämische Xxxxxx xxx xxx Xxxxxx Xxüxxxx-Xxxxxxxxxx.
Xxx Hendes Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx
Xxxxxxx Xxxxxxxxx
Xüx xxx Präsidenten xxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx Xxxxxxx
Για τον Πρόεδρο της Ελληνικής Δημοκρατίας
Γεργιος Θ Παττανδρέου
Xxx Su Majestad xx xx xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
Xxx xx Xxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx
Xxxxxx Xxxxxxx
Xxxx xxxxx Uachtarán na xXxxxxxx
Xxx xxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx
Xxxxx Xxxxx
Xxx xx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx italiana
L. Xxxx
Xxxx Xxx Xxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxx-Xxx xx Xxxxxxxxxx
Xxxxxx
Xxxx Hare Majesteit xx Xxxxxxxx der Xxxxxxxxxxx
X.X. xxx Xxxxxxx
Xüx xxx Bundespräsidenten der xxxxxxxx Österreich
B. Xxxxxxx-Xxxxxxx
Xxxx Xxxxxxxxxx xx República Xxxxxxxxxx
Xxxxx Xxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx puolesta
För Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
Xöx Xxxx Xxxxxxäx Xxxxxxxx xx Xxxxxxx
X. Xxxxx
Xxx Xxx Xxxxxxx xxx Xxxxx xx xxx Xxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxx
Xxxxxxx
Xxxxx Xxxx
XXXXXXXXXX XXXXXXX KONFERENCÍ
1. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x obranné xxxxxxxx V xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x obranné xxxxxxxx (xxxxxx předsednictví x její xxxxxxx) xx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx se xxxx politika xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Rozhodnutí x xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx 2001 x nejpozději na xxxxxxxx Evropské xxxx x Xxxxxx/Xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. Vstup Niceské xxxxxxx v platnost xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx x xx. 31 odst. 2 Xxxxxxx x Evropské xxxx
Xxxxxxxxxx poukazuje xx xx, že:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx jednotku složenou xx státních xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx (Eurojust), xxxxxx úkolem je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vnitrostátními xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx organizované xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xx zasedání Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xx dnech 15. a 16. xxxxx 1999,
- Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxx dne 29. xxxxxx 1998 (Xx. xxxx. č. X 191, 7.7.1998, x. 4).
3. Prohlášení x xxxxxx 10 Xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Konference xxxxxxxxx, xx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vyplývá x xxxxxx 10 Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství a xxxxx platí pro xxxxxx xxxx členskými xxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx x vztahy xxxx xxxxxx, mohou Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xx xxxx xxxxxxxx x usnadnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství. Xxxx dohody nesmějí xxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx všech xxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx x xx. 21 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Smlouvy o Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 21 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxx 7, aby xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx otázku xx xxxx zaslána x xxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxxxx k xxxxxx 67 Xxxxxxx o Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx Rada x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx čl. 67 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- rozhodne x xx, že xxxx xx 1. xxxxxx 2004 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 251 při xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xx. 62 xxxx 3) x v xx. 63 bodě 3) xxxx. x),
- xxxxxxxx x xxx, xx xxxx rozhodovat xxxxxxxx podle xxxxxx 251 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xx. 62 xxxx 2) xxxx. a) xxx xxx, kdy xxxx dosaženo xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx působnost xxxxxxx xxxxx xxxxxx 251 xxx dne 1. xxxxxx 2004 xxxx xx nejdříve xx tomto xxx xx ostatní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx XX, nebo xx xxxxxxx x xxxx.
6. Xxxxxxxxxx k článku 100 Xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx x finanční pomoci xxxxxxx x xxxxxx 100, xxxxx xxxxxxxx xxxxx ("xx bail-out") x xxxxxx 103, xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx 2000-2006, x xxxxxxx x xxxxx 11 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohody xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx x Komisí xx xxx 6. května 1999 x rozpočtové xxxxx a o xxxxxxxxxxx rozpočtového xxxxxx x s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx interinstitucionálních xxxxx x finančních xxxxxxx.
7. Prohlášení k xxxxxx 111 Xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx se xxxxxxx, xx postupy xxxx xxx takové, xxx xxxxxxxx všem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx plně xx xxxxxxxx všech xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx mezinárodní xxxxxx x otázkám xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx.
8. Xxxxxxxxxx x xxxxxx 137 Smlouvy x Evropském společenství Xxxxxxxxxx xx dohodla, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 137 xx xxxxxxxx do xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx výhledu.
9. Xxxxxxxxxx x článku 175 Smlouvy x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx Xxxxxxxx unie xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx x xx xxxxxxxxx tohoto cíle xx světovém měřítku xx mezinárodní xxxxxx. Xxxx být xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xx podpořit xxxxxxxxxx xxxxxx.
10. Xxxxxxxxxx x xxxxxx 181x Xxxxxxx o Evropském xxxxxxxxxxxx Konference xxxxxxxxx, xx xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, nespadají xxxxxxx platební bilance xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxx 181x.
11. Xxxxxxxxxx x článku 191 Xxxxxxx x Evropském xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx připomíná, xx x xxxxxx 191 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxx dotčeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx evropské xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx k přímému xxx nepřímému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx x financování politických xxxxx se na xxxxxxx základě xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx parlamentu.
12. Xxxxxxxxxx x xxxxxx 225 Xxxxxxx o Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx vyzývá Xxxxxx xxxx x Xxxxxx, aby x xx nejkratším xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pravomocí xxxx Soudní xxxx x Xxxx prvního xxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x předložily xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx v platnost.
13. Xxxxxxxxxx k čl. 225 xxxx. 2 x 3 Xxxxxxx x Xxxxxxxxx společenství Xxxxxxxxxx xx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 225 xxxx. 2 x 3 musí xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx. Xxxx ustanovení by xxxx zejména upřesnit
- xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx Soudním xxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx,
- xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx vykonatelnost xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- důsledky xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx.
14. Xxxxxxxxxx x xx. 225 xxxx. 2 x 3 Xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx za xx, xx xx Xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx statutu xxxxxxxx x xxxxxxxxx čl. 225 xxxx. 2 x 3 xxxx xxxxxx xxxxxx zajišťující, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx.
15. Prohlášení x xx. 225 odst. 3 Xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xx xx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx se Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx otázce, mel xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx řízení.
16. Xxxxxxxxxx x xxxxxx 225x Xxxxxxx x Evropském xxxxxxxxxxxx Konference xxxx Xxxxxx xxxx x Xxxxxx, xxx x xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx.
17. Xxxxxxxxxx x xxxxxx 229a Xxxxxxx o Evropském xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xx to, že xxxxxx 229a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx rámce, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx pro řešení xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx aktů přijatých xx základě Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx upravují xxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
18. Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx kontrolní orgány, xxx xxxxxxxxxxx rámec x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx samostatnosti. X xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx Účetního xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxx xxxxxx.
19. Prohlášení x xxxxxx 10.6 xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx bank x Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 10.6 xxxxxxx Xxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxx x Evropské xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx době.
20. Prohlášení x xxxxxxxxx Evropské xxxx1
Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x rozdělení xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx hlasů v Xxxx, složení Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx:
1. EVROPSKÝ PARLAMENT
ČLENSKÉ XXXXX |
XXXXX V XX |
Xxxxxxx |
99 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
72 |
Xxxxxxx |
72 |
Xxxxxx |
72 |
Xxxxxxxxx |
50 |
Xxxxxx |
50 |
Xxxxxxxx |
33 |
Xxxxxxxxxx |
25 |
Xxxxx |
22 |
Xxxxx republika |
20 |
Belgie |
22 |
Maďarsko |
20 |
Portugalsko |
22 |
Švédsko |
18 |
Bulharsko |
17 |
Rakousko |
17 |
Slovensko |
13 |
Dánsko |
13 |
Finsko |
13 |
Irsko |
12 |
Litva |
12 |
Lotyšsko |
8 |
Slovinsko |
7 |
Estonsko |
6 |
Kypr |
6 |
Lucembursko |
6 |
Malta |
5 |
CELKEM |
732 |
1 Přehledy xxxxxxxx x tomto xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx kandidátské xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. XXXXXX XXXXX X RADĚ
ČLENOVÉ XXXX |
XXXXXX XXXXX |
Xxxxxxx |
29 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
29 |
Xxxxxxx |
29 |
Xxxxxx |
29 |
Xxxxxxxxx |
27 |
Xxxxxx |
27 |
Xxxxxxxx |
14 |
Xxxxxxxxxx |
13 |
Xxxxx |
12 |
Xxxxx xxxxxxxxx |
12 |
Xxxxxx |
12 |
Xxxxxxxx |
12 |
Xxxxxxxxxxx |
12 |
Xxxxxxx |
10 |
Xxxxxxxxx |
10 |
Xxxxxxxx |
10 |
Xxxxxxxxx |
7 |
Xxxxxx |
7 |
Xxxxxx |
7 |
Xxxxx |
7 |
Xxxxx |
7 |
Xxxxxxxx |
4 |
Xxxxxxxxx |
4 |
Xxxxxxxx |
4 |
Xxxx |
4 |
Xxxxxxxxxxx |
4 |
Xxxxx |
3 |
XXXXXX |
345 |
X xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx padesát osm xxxxx vyjadřujících xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx podle xxxx smlouvy xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxx usnesení xxxxxxx xxxxxxx xxx stě xxxxxxx xxx hlasů xxxxxxxxxxxxx souhlas xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx Xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxx xxxxxxx, xxx členské xxxxx tvořící xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 62 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie. Xxxxx-xx xx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, není dané xxxxxxxxxx přijato.
3. XXXXXXXXXXX X XXXXXXXX VÝBOR
ČLENSKÉ XXXXX |
XXXXXXX |
Xxxxxxx |
24 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
24 |
Xxxxxxx |
24 |
Xxxxxx |
24 |
Xxxxxxxxx |
21 |
Xxxxxx |
21 |
Xxxxxxxx |
15 |
Xxxxxxxxxx |
12 |
Xxxxx |
12 |
Xxxxx republika |
12 |
Belgie |
12 |
Maďarsko |
12 |
Portugalsko |
12 |
Švédsko |
12 |
Bulharsko |
12 |
Rakousko |
12 |
Slovensko |
9 |
Dánsko |
9 |
Finsko |
9 |
Irsko |
9 |
Litva |
9 |
Lotyšsko |
7 |
Slovinsko |
7 |
Estonsko |
7 |
Kypr |
6 |
Lucembursko |
6 |
Malta |
5 |
CELKEM |
344 |
4. XXXXX XXXXXXX
XXXXXXX XXXXX |
XXXXXXX |
Xxxxxxx |
24 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
24 |
Xxxxxxx |
24 |
Xxxxxx |
24 |
Xxxxxxxxx |
21 |
Xxxxxx |
21 |
Xxxxxxxx |
15 |
Xxxxxxxxxx |
12 |
Xxxxx |
12 |
Xxxxx republika |
12 |
Belgie |
12 |
Maďarsko |
12 |
Portugalsko |
12 |
Švédsko |
12 |
Bulharsko |
12 |
Rakousko |
12 |
Slovensko |
9 |
Dánsko |
9 |
Finsko |
9 |
Irsko |
9 |
Litva |
9 |
Lotyšsko |
7 |
Slovinsko |
7 |
Estonsko |
7 |
Kypr |
6 |
Lucembursko |
6 |
Malta |
5 |
CELKEM |
344 |
21. Xxxxxxxxxx x prahu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx Xxxx
Xxxxx ke xxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx vážení hlasů (1. xxxxx 2005) xxxxxxxxxxx k Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x prohlášení x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx kvalifikované většiny x xxxxxxxxxx xx xxxxx přistoupení x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx 73,4 %. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx státy, bude xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxx stanovena xx 91 xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx obsažené x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
22. Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Od xxxx 2002 xx xxxx jedno xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx. Xxxxxxx Unie xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, budou xx xxxxx všechna zasedání Xxxxxxxx xxxx v Xxxxxxx.
23. Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx Xxxx
1. X Xxxx bylo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx reformách. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx smlouvy xxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x rozšíření Xxxxxxxx unie, x xxxxxxxxxx, xx jakmile xxxx Niceská smlouva xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států.
3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx k xxxxxxxxx, přeje si xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Evropské xxxx. X roce 2001 xxxxxxx x belgické xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x xx účasti Evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx širokou xxxxxxx všech zúčastněných xxxxx: zástupců xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx společnosti xxx. Xxxxxxxxxxx státy se xxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx.
4. Xx xxxxxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xöxxxxxxx v xxxxxx xxxx 2001, xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx v Xxxxxx/Xxxxxxx x prosinci xxxx 2001 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podněty x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
5. Tento proces xx se xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx:
- xxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx vymezení xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, vyhlášené x Xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Evropské rady x Kolíně xxx Xxxxx,
- xxx zjednodušit Xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxx jejich xxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxxxxxx parlamentů x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx x těmto xxxxxxx k xxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a trvale xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
7. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx až xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, bude x xxxx 2004 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zástupců xxxx xxxxxxxxx států, xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x provedla ve Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
8. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx vlád xxxxxxxxx států xxxx x žádném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rozšiřování, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Navíc xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx budou xxx xxxxxxxx jednání x přístupu s Xxxx, xxxxx přizvány x xxxxxx xx xxxxxxxxxx. Kandidátské xxxxx, xxxxx nebudou mít xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
24. Xxxxxxxxxx x článku 2 Xxxxxxxxx x finančních xxxxxxxxxx uplynutí doby xxxxxxxxx Smlouvy x XXXX a x Xxxxxxxxx fondu xxx xxxx x xxxx Xxxxxxxxxx vyzývá Xxxx, xxx x rámci xxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx statistického xxxxxxx XXXX xx xxxxxxxx doby xxxxxxxxx Xxxxxxx x ESUO xx xx 31. xxxxxxxx 2002 x xxx vyzvala Komisi x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
PROHLÁŠENÍ, KTERÁ XXXXXXXXXX XXXXX NA XXXXXX
1. Xxxxxxxxxxxx prohlášení Xxxxxxxxxxx
Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 8. xxxxx 1965 x xxxxxxxxxx a možnosti x něm xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx budoucích orgánů, xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx sídlo xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx zámky x vzory), jež xxxxxxxxx umístěny x Xxxxxxxx, x xx x xxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx 220 Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
2. Xxxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx k xxxxxx 161 Smlouvy x založení Evropského xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx Řecka, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx kvalifikovanou xxxxxxx x xxxxxx 161 Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx dán xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx "víceleté" xx xxxxxx pododstavci xxxxxxx, xx finanční xxxxxxx xxxxxx ode xxx 1. ledna 2007 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx stejnou xxxx stávající finanční xxxxxxx.