Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/29/XX
xx xxx 22. května 2001
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx autorského xxxxx x xxxx s xxx souvisejících x xxxxxxxxxx společnosti
EVROPSKÝ PARLAMENT X RADA EVROPSKÉ XXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na čl. 47 xxxx. 2 x články 55 x 95 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx narušování xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů členských xxxxx týkajících se xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx těchto xxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxx, která xx xxxxx xx Xxxxx xx xxxxx 24. x 25. xxxxxx 1994, zdůraznila xxxxxxx vytvoření obecného x xxxxxxxx právního xxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx za účelem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Evropě. Xxxx xxxxxxxxxx vyžaduje, xxxx xxxx, existenci xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx. Důležité xxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxx xxxxxxxx právního xxxxx již byly xxxx x brzké xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx právo x xxxxx x ním xxxxxxxxxxx hrají x xxxx xxxxxxxxxxx důležitou xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x uvádění xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xx trh a xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx tvůrčího xxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uplatňování xxxx xxxxxx vnitřního xxxx x xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx, x zejména xxxxxxxxxxx, xxxxxx duševního xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx zájmu.
(4) Xxxxx xxxxxx jistota x xxxxxx úroveň xxxxxxx duševního vlastnictví xxxxxxxxxxx harmonizovaným xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx podpoří podstatné xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx činnosti xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx x xxxxx a xxxxx konkurenceschopnosti evropského xxxxxxxx, a xx xxx v xxxxxxx xxxxxx x informačních xxxxxxxxxxx, tak obecněji x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx vytváření xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
(5) Technologický xxxxxx znásobil a xxxxxxxx možnosti tvorby, xxxxxx x využívání. X xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx ochrany duševního xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx a doplnit xxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx x práv x ním souvisejících xxx, xxx vhodně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(6) Xxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxx předpisů zahájená x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x ochraně x tím x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vlastnictví xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx založených, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx rozčlenění xxxxxxxxx xxxx x neslučitelnosti xxxxxxxx xxxxxxxx. Dopad xxxxxxxx rozdílů a xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx x dalším xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx zintenzívnil xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx vývoj xxxx x xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Značné xxxxxxx x právních xxxxxxxxxx x nejistota x xxxxxxx mohou xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxx xxxx výrobky x xxxxxx obsahující xxxxxxxx právo x xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx.
(7) Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx s xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx míře přizpůsoben x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Za tímto xxxxxx xx třeba xxxxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx předpisy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx práva x práv x xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx v jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx výrazně xxxx xxxx xxxxx xxxx příčinou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx informační xxxxxxxxxxx x Xxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx neslučitelným způsobem xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxx xxxxx odstranit xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nepříznivě, xxxx xxx xxxxxx.
(8) Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x kulturní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x služeb.
(9) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx autorského práva x práv x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z vysoké xxxxxx xxxxxxx, jelikož xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx výtvory xxxxxxx. Xxxxxx ochrana xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x zájmu xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, kultury, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx vlastnictví xxxx xxxxx uznáno xx xxxxxxxx součást vlastnictví.
(10) Xxxx-xx xxxxxx xxxx xxxxxxx umělci xxxxxxxxxx xx své tvůrčí x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx díla xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx výrobci, xxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx výrobků, jako xxxx xxxxxxx záznamy, xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x služeb, xxxx jsou xxxxxx xx požádání, xxxx xxxxxx. Odpovídající právní xxxxxxx duševního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx dostupnosti xxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx návratnosti xxxxxx xxxxxxxxx.
(11) Nekompromisní x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx s xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx zajištění toho, xx evropská xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxx, x xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx x důstojnosti xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
(12) Odpovídající xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx hlediska xxxxxx velmi důležitá. Xxxxxx 151 Xxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xx kulturním hlediskům xxxxxxxxxx.
(13) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx a xxxxxx xxxxxxxx ochrany xx xxxxxxxx úrovni x xxxxxxxxxxx nezbytných informací x právech, protože xxxxxxx cílem xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.
(14) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx děl x xxxxxx předmětů ochrany xxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx, x to xxx současném xxxxxxxx xxxxxxx xxxx omezení xx xxxxxxxx xxxxx xxx účely vzdělávání x xxxxx.
(15) Diplomatická xxxxxxxxxx konaná pod xxxxxxxx Světové organizace xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXXX) v xxxxxxxx xxxx 1996 vedla x xxxxxxx xxxx xxxxxx smluv, "Xxxxxxx XXXX o xxxxxxxxx xxxxx" x "Smlouvy XXXX x xxxxxxxx xxxxxxxxx umělců x xxxxxxxxx xxxxxxxxx", které xx zabývají xxxxxxxx xxxxxx a ochranou xxxxxxxxx umělců x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx uvedené xxxxxxx xxxxxxxx aktualizují xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x práv x xxx xxxxxxxxxxxxx, a xx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx", a xxxxxxxxxxx prostředky pro xxxxxxxxxxx boj x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx x většina xxxxxxxxx xxxxx již xxxxxxx xxxxxxx podepsala x xxxxxxx příprava xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx slouží x xxxxxxxxx xxxxx nových xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(16) Xxxxxxxxxxx xx činnost v xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxx souvisejících, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx jako je xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ochranných xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2000/31/XX xx xxx 8. června 2000 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx elektronického xxxxxxx, xx vnitřním xxxx ("směrnice x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx") [4], xxxxx vyjasňuje x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx elektronického xxxxxxx. Tato směrnice xx xxxx být xxxxxxxxx souběžně x xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx harmonizovaný rámec xxxxx a ustanovení xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx částem této xxxxxxxx. Touto směrnicí xxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx odpovědnosti.
(17) Xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxxx prostředí xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx.
(18) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčena xxxxxxxx x členských xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxx rozšířených xxxxxxxxxxxx licencí.
(19) Osobnostní xxxxx xxxxxxxx práv xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x souladu x právními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx literárních x uměleckých děl, Xxxxxxxx XXXX o xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxxxx WIPO o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx osobnostní práva xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(20) Xxxx směrnice xx xxxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x současné xxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxx ve xxxxxxxxxx 91/250/EHS [5], 92/100/XXX [6], 93/83/XXX [7], 93/98/EHS [8] x 96/9/ES [9], xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xx xxxxxxxxxxx x informační xxxxxxxxxxx. Není-li x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxx touto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(21) Tato xxxxxxxx xx měla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, x to x ohledem na xxxxx příjemce. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx v xxxxxxx x acquis xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx vymezení těchto xxxxx.
(22) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx šíření xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx nedovolené xxxxxxxxxx padělků xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(23) Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx veřejnosti. Xxxxx xxxxxx xx xx x širokém xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x místě, xx xxxxxxx sdělování xxxxxxx. Xxxx právo xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx by xxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxx xxxxx.
(24) Xx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 odst. 2 xxxxxxxxxx bylo xxxxxxx tak, xx xxxxxxxx xxxxxxx úkony xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx veřejnosti xxxxxxxxxx x místě, xx xxxxxxx xxxx zpřístupňování xxxxxxx, x že xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx.
(25) Xxxxxx nejistota xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx děl xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právem x xxxxxxxx ochrany chráněných xxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx chráněných xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxxx xx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx a x době, které xx xxxxx.
(26) Pokud xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx vysílacími xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx tyto xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx součást obsahují xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx záznamů, xxxx xxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxx práv xxxxxxxxxxx udělování kolektivních xxxxxxx.
(27) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení pro xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx není xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(28) Ochrana xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx díla, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx prodejem xxxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx nositelem xxxxxxxxxx práva xx Xxxxxxxxxxxx nebo x xxxx souhlasem xx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx prodeje xxxxxx předmětu ve Xxxxxxxxxxxx. Toto xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx vztahu x originálu xxxx xxxx k xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nositelem xxxxxxxxxx práva xxxx x jeho xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx pro autory xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 92/100/XXX. Právem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xx pronájem x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx X výše xxxxxxx xxxxxxxx.
(29) Otázka xxxxxxxxx nevyvstává x xxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xx-xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx služby xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx proto xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx a rozmnoženin xxx xxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx povahou xxxxxxxx. Xx rozdíl xx XX-XXX xxxx XX-X, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx součástí xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx ve xxxxxxxxxxx xxxxx on-line xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud tak xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx s ním xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(30) Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx autorského xxxxx x xxxx x xxx souvisejících, xxxxx xxx práva xxxxxxx x této xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx podléhat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(31) Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxx xxx zajištěna xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxx. Stávající výjimky x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx třeba x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx omezených úkonů xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x práv s xxx souvisejících. Xxxxxx xxxxxxx xx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx náležitého xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx takové xxxxxxx a omezení xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx harmonizace xx měla xxxxxxxx x xxxxxx těchto xxxxxxx a omezení xx xxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx.
(32) Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxxxxxx xxxxx výjimek x xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx veřejnosti. Xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx použitelné xxxxxxxxx xxxxx u xxxxx na xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx právní tradice x členských státech, xxxxxxx xx zároveň xxxxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx. Členské xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxx při xxxxxxxxxxxxx prováděcích právních xxxxxxxx hodnoceno.
(33) Xxxxxxx xxxxx xx rozmnožování xx xxxx podléhat xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx určité úkony xxxxxxxxx rozmnožování, xxxxxx xxxx dočasné xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx nedílnou a xxxxxxxxx xxxxxxxx technologického xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx sítě xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx oprávněné xxxxx díla xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx samy x xxxx neměly xxx xxxxxx vlastní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx splňují tyto xxxxxxxx, měla xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx umožňující xxxxxxxxxx (xxxxxxxx) a úkony xxxxxxxx do vyrovnávací xxxxxx (xxxxxxx) xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx přenosovým xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxx, xx zprostředkovatel xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx technologie obecně xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Užívání xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx je x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx předpisy.
(34) Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výjimky xxxx omezení xxx xxxxxxx jako jsou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, pro xxxxx xxxxxxxxxx zpravodajství, xxx xxxxxx, pro užití xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobami, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx správních x xxxxxxxx xxxxxxxx.
(35) X xxxxxxxx případech výjimek xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx odměnu xxxx přiměřenou náhradu xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx děl xxxx xxxxxx xxxxxxxx ochrany. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a možné xxxx xxxxxx je xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx kritériem xxxx xxxxx újma xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx úkonu. X případech, xxx xxxxxxxx práv již xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx, například xxxx součást xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nemusí přicházet xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx platba x xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx ohled xx xxxx využití prostředků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx újma xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(36) Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx práva xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx takovou xxxxxxx.
(37) Stávající vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx závažnou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx.
(38) Členským xxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxx xxxxxxxx výjimku xxxx omezení xxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx druhů rozmnožování xxxxxxxxx, obrazových nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx tato xxxxxxx xxxx omezení doprovázeny xxxxxxxxxxxx odměnou. Xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zavedení xxxx pokračování xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozmnožování xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx společnosti. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x má xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xx proto xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx rozdíly xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozmnožováním x x xxxxxxxx ohledech xx xxxxx xxxx xxxx rozlišovat.
(39) Xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx ochranu, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx uplatňování xxxxxxx xxxx omezení xxx xxxxxxxx rozmnožování xxxx xxxxxxxx ohled xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxx uplatňování proti xxxxxxxxx xxxxxx prostředků.
(40) Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx výjimku nebo xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizací, xxxx xxxx veřejně xxxxxxxxx knihovny a xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx archivy. Tato xxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxx měly xxx omezeny xx xxxxxx zvláštní případy, xx které xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx. Taková xxxxxxx xxxx xxxxxxx by xxxxxx zahrnovat xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xx-xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx ochrany. Xxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxx omezit xxxxxxx právo na xxxxxxx půjčování xxxxx xxxxxx 5 směrnice 92/100/XXX. Je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx upřednostňují takové xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx slouží.
(41) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx ve vztahu x dočasným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizacemi xx vlastním xxxxxxxxx xxxxxxxx organizace xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jménem nebo x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx organizace.
(42) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx činností. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a způsoby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(43) X xxxxxx xxxxxxx xx důležité, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx osoby, xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx děl, a xxx věnovaly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(44) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx stanovených v xxxx směrnici xx xxxx být činěno x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx práv nebo xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx nebo jiného xxxxxxxx ochrany. Stanovení xxxxxxxx výjimek xxxx xxxxxxx členskými státy xx mělo xxxxxxx xxxxxxxx odrážet xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx mohly xxx v xxxxxxxxxxx x novým xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxx určitých xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx muset xxx xxxxx xxxx, dojde-li xx xxxxxx xxxx xxxxx děl chráněných xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(45) Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v xx. 5 odst. 2, 3 a 4 xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx spravedlivé xxxxxx xxx xxxxxxxx práv, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx.
(46) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x nositelům xxxx xxxxxx xxxxx spory. Xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx měla xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx sporů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx a práv x ním souvisejících.
(47) Xxxxxxxxxxxxx rozvoj xxxxxx xxxxxxxxx práv využívat xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx určené x zabránění nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jakéhokoliv autorského xxxxx, xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxx generis x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx účelem xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx opatřeními xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přístupům, které xx mohly xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ochranu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx poskytováním xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx za xxxxx xxxxxx.
(48) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx poskytována xx xxxxxx k technologickým xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx úkony xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx autorského xxxxx, xxxx x xxx souvisejících nebo xxxxx sui generis x xxxxxxxxx, xxxx xx se xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx technologickému xxxxxx. Xxxxxx právní ochrana xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx, výrobky, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6. Taková xxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx by xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, jiné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tato ochrana xx xxxxxxx neměla xxxxxx výzkumu xxxxxxxx.
(49) Xxxxxx xxxxxxxx technologických xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx zakazovat xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, výrobků xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(50) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 91/250/XXX. Xxxxxxx by xx neměla xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx používaných x xxxxxxxxxxx s počítačovými xxxxxxxx, pro xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx právní xxxxxxx xx neměla xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 3 xxxx xxxxxx 6 směrnice 91/250/XXX xxx takovému xxxxxxx xxxxxx. Články 5 x 6 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výhradní výjimky x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(51) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prostředků xxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx veřejný xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 5 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nositeli xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxx práv x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx dosažení xxxx xxxxxxxx výjimek xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxx směrnicí. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx x takovým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxx přijaly xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx měli x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx užitek, x xx úpravou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jinými způsoby. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx měly xxxxxxx xxxxxx ochrany, aby xx zabránilo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nositeli xxxx, x xx x v rámci xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(52) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x) xx xxxxxxx státy xxxx taktéž xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx výjimek xxxx xxxxxxx. Pokud xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozmnožování xxx soukromé xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx členské xxxxx přijmout opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nositeli xxxx xxxxxx dohod xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x používání xxxxxxxxxxxxxxx prostředků, které xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxx. b), x xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx odměny xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxxx užití xxxxx xx. 5 xxxx. 5, xxxxxx xx kontrola xxxxx xxxxxxxxxxx. Xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx měly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx při jejich xxxxxxxxx požívat právní xxxxxxx.
(53) Xxxxxxx technologických xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x poskytování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx požádání, x xx takovým xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx přístup x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx a x xxxx, xxxxx xxxxx. Xxxxx jsou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx smluvními xxxxxxxxxx, neměl xx xx používat xx. 6 xxxx. 4 xxxxx x druhý xxxxxxxxxxx. Na neinteraktivní xxxxx používání on-line xx xx nadále xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(54) X xxxxxxxxxxx normalizaci xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx děl x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx formátu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X rozšiřujícím xx xxxxxxx prostředí xx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxx prostředky xxxxx xxxx k xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx různých xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx globálních xxxxxxx.
(55) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx děl xxxxxxx v rámci xxxx, z xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx díla nebo xxxxxx xxxxxxxx ochrany, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx poskytnout xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx usnadnila xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxx xxxx jiné x xxxxxx xxxxxxx xxx distribuci xxx xxxxxxxxxxxxxxx sítí.
(56) Existuje xxxx nebezpečí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x správě xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, dovážet xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx díla xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxx, x nichž xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx odstraněny. X toho xxxxxx, xxx xx předešlo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx činností.
(57) Xxxxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxxxx systémy týkající xx xxxxxx práv xxxxxxx podle způsobu, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx zvycích xxxxxxxxxx xx předmětů xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx-xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx měly zahrnovat xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. října 1995 x ochraně xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx [10].
(58) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx účinné xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx případ xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx. Členské státy xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx sankce x ochranná xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Sankce xxxxx stanovené xx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x měly by xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a/nebo soudní xxxxx a popřípadě xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx porušujícího xxxxx.
(59) Xxx činnost xxxxxxxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx třetími xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zprostředkovatelů. X xxxxx xxxxxxxxx xxxx takoví xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx možnost ukončit xxxxxxx činnost xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx sankce x xxxxxxxx opatření, nositelé xxxx xx x xxxx xxxxxx měli xxx xxxxxxx xxxxx x soudní zákaz xxxxxxxx proti zprostředkovateli, xxxxx x rámci xxxx xxx xxxxx xxxxxx porušuje xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx nebo jiného xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx k dispozici x v případě, xx se xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx takových soudních xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisech xxxxxxxxx xxxxx.
(60) Ochranou xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx by neměly xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx oblastech, xxxxxx xxxx průmyslové xxxxxxxxxxx, ochrana xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, přístup x veřejným xxxxxxxxxx x xxxxxxxx časové xxxxxxxxxxxx využívání xx xxxxxxxxxxx prostředcích, které xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práva x práv x xxx souvisejících.
(61) Pro xxxxxxxx xxxxxxx se Xxxxxxxx WIPO x xxxxxxxx xxxxxxxxx umělců x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx pozměnit xxxxxxxx 92/100/XXX a 93/98/XXX,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA X
XXX X XXXXXX PŮSOBNOSTI
Článek 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x práv x xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx, a to xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx informační společnost.
2. X xxxxxxxx případů xxxxxxxxx x xxxxxx 11 nejsou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx stávající xxxxxxxx Společenství, xxxxxxxx xx:
x) xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;
x) autorského práva x práv s xxx souvisejících při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx x ním xxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXX X XXXXXXX Z XXXX
Xxxxxx 2
Xxxxx na xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx udělit xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx trvalé rozmnožování xxxxxxxxxxx prostředky x x xxxxxxxxx formě, xxxxxx xxxx po xxxxxxx:
x) pro xxxxxx x případě xxxxxx xxx;
x) xxx výkonné xxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
x) xxx výrobce xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxx výrobce prvotních xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxx x rozmnoženinám jejich xxxxx;
x) xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxx, xx už xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx vysílání pomocí xxxxxx xxxx xxxxxxx.
Článek 3
Xxxxx na xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předmětů xxxxxxx veřejnosti
1. Členské xxxxx poskytnou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo zakázat xxxxxxxxx sdělení xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx veřejnosti takovým xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx má x xxxxx xxxxx xxxxxxx x místa x x xxxx, které xx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxxxx x místa x v xxxx, xxxxx xx zvolí:
a) xxx xxxxxxx umělce x případě xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
x) pro xxxxxxx zvukových xxxxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
x) pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, ať už xx drátě xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx vysílání xxxxxx kabelu nebo xxxxxxx.
3. Práva xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx xx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx jejich xxxxxxxxxxx výlučné xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozšiřování prodejem xxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx na rozšiřování xx x xxxxxxxxx xxxx rozmnoženin díla xx Xxxxxxxxxxxx nevyčerpá x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx první xxxxxx xxxx jiný xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Výjimky a xxxxxxx
1. Xxxxxxx úkony xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 2, které xxxx krátkodobé xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x podstatnou xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx výhradním xxxxxx je xxxxxxx:
x) xxxxxx v xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx uskutečněný xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx
x) xxxxxxxxx xxxxx
xxxx xxxx jiného předmětu xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx samostatný xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx rozmnožování xxxxxxxxxxx x xxxxxx 2.
2. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx práva na xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 2 x xxxxxx xxxxxxxxx:
x) x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx nosiči, xxxxxxx xxxx rozmnoženiny xxxxxxx použitím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jiným procesem x xxxxxxxxx účinky, x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx získají xxxxxxxxxxxx odměnu;
b) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxx účely, které xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xx za xxxxxxxx, xx nositelé xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx odměnu, xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx ohled xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6;
x) x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx přímý xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx prospěch;
d) x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx vysílacími organizacemi xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx povoleno xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) u xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x to xx xxxxxxxx, xx nositelé xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx omezení xxxx xxxxx článků 2 x 3 x xxxxxx případech:
a) xxxxx xxxxx xxx ilustrační xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx vědeckém xxxxxxx, xxxxx je xxxxxx zdroj xxxxxx xxxxx xxxxxx, je-li xx možné, x xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) užití xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx přímo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x je nekomerční xxxxxx, x to x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx postižením;
c) rozmnožování xxxxxx, xxxxxxxxx veřejnosti xxxx xxxxxxxxxxxxxx zveřejněných xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx tématech nebo xxxxxxxxxx děl xxxx xxxxxx předmětů ochrany xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x pokud xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx autora, xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx předmětů xxxxxxx xx spojitosti xx zpravodajstvím týkajícím xx xxxxxxxxxx událostí, x to v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx zdroj xxxxxx xxxxx autora, xx-xx xx xxxxx;
x) xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxx nebo jinému xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx veřejnosti, xx uvádějí zdroj xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx-xx xx možné, x xx jejich xxxxx xx x xxxxxxx x poctivými xxxxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) užití xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx provedení xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx soudního xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podobných xxx xxxx předmětů xxxxxxx x rozsahu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx účelem x xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx autora, x výjimkou případů, xxx toto xxxx xxxxx;
x) užití během xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx akcí pořádaných xxxxxxx xxxxxxx moci;
h) xxxxx děl xxxx xxxx architektonická xxxx xxxx xxxxx vytvořené xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx materiálu;
j) xxxxx xxx reklamu xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, x xx x xxxxxxx nezbytném xxx xxxxxxxxx xxxxxxx akce, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx xxx účely xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx koláže;
l) xxxxx xx xxxxxxxxxx x názorným předváděním xxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx uměleckého díla xx xxxxx budovy xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx rekonstrukce uvedené xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xxxx zpřístupněním xxx xxxx xxxxxx předmětů xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jednotlivcům xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely výzkumu xxxx soukromého xxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx x tomu určených xxxxxxxx v prostorách xxxxxxxxx uvedených v xxxx. 2 xxxx. x), xxxxx xxxx xxxxxxx díla nebo xxxxxxxx xxxxxxx součástí xxxxxx xxxxxx institucí;
o) xxxxx v určitých xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx existují xxxxxxx nebo xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx pouze xxxxxxxxxxx xxxxx x nenarušují xxxxx xxxxx zboží x xxxxxx x xxxxx Společenství, xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx výjimky x xxxxxxx uvedené x xxxxx článku.
4. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx týkající se xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxx odstavců 2 x 3, mohou xxxxxxx xxxxxxxx výjimku xxxx omezení týkající xx práva na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4, x xx x rozsahu xxxxxxxxxxxxx účelem povoleného xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2, 3 a 4 xxxxx xxx použity xxxxx ve zvláštních xxxxxxxxx, které xxxxxx x rozporu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx jiného xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx nepřiměřeně xxxxxxx oprávněné xxxxx xxxxxxxx xxxx.
KAPITOLA XXX
XXXXXXX TECHNOLOGICKÝCH XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX X XXXXXX PRÁV
Článek 6
Xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxxx prostředků
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prostředků, které xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x vědomím, xx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx existují-li x xxxx skutečnosti opodstatněné xxxxxx.
2. Členské státy xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxx xxxx výrobou, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx součástek xxxx xxxx poskytováním xxxxxx xxx komerční xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx:
x) xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxx xxx účely xxxxxxxxx účinných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx
x) xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxx, xxx xx obcházení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo
c) xxxx xxxxxxxxxx určeny, xxxxxxxx, upraveny nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx obcházení účinných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxx této směrnice xx "technologickými xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx technologie, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx úkony xx vztahu x xxxxx xxxx jiným xxxxxxxxx ochrany, ke xxxxxx nebylo uděleno xxxxxxx nositele xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxx xxxx x ním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxx právem xxx generis xxxxxxxxxx x kapitole XXX xxxxxxxx 96/9/XX. Technologické xxxxxxxxxx xx považují xx "xxxxxx" pokud xx xxxxxxx chráněného xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx úprava xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx kontroly rozmnožování, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
4. Xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx členské xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxx nositeli xxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx stranami, xxxxxx opatření, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x), x), x) nebo e), xxxx. 3 xxxx. x), x) nebo x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx omezení, x xx x rozsahu xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx výjimky nebo xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx chráněnému dílu xxxx předmětu xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx rovněž xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve prospěch xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx podle xx. 5 odst. 2 xxxx. b) x xxxxxxx, xx nositelé xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, a to x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx čl. 5 xxxx. 2 xxxx. b) a xxxx. 5, aniž xx xx xxx xxxxxxxxx práv xxxxxxx x přijetí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících se xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x těmito xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nositeli xxxx xxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx plnění xxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx požívají xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1.
Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx veřejnosti za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx x xxx xx xxxxxxx z xxxxx x v xxxx, xxxxx xx xxxxx.
Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 92/100/XXX x 96/9/ES, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx přiměřeně.
Článek 7
Povinnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx práv
1. Xxxxxxx xxxxx stanoví odpovídající xxxxxx ochranu xxxxx xxxxx xxxxx, která xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx kterýkoliv z xxxxxx úkonů:
a) xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxxx, dovoz xx xxxxxx rozšiřování, xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo zpřístupňování xxxxxxxxxx děl xxxx xxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx XXX směrnice 96/9/XX, xx kterých xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxx xxxx bez xxxxxxx pozměněny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx práv,
pokud xxxxxx xxxxx xx xxxx xx rozumné xxxxxx xx domnívat, xx xxxxxxx xxxxxxxx způsobuje, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx porušování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva nebo xxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX směrnice 96/9/XX.
2. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se "xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx práv, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx uvedený x xxxx směrnici nebo xxxxxxxx právem xxx xxxxxxx uvedeným x xxxxxxxx XXX směrnice 96/9/XX, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx informace x náležitostech a xxxxxxxxxx užití xxxx xxxx jiného předmětu xxxxxxx a jakákoliv xxxxx nebo kódy xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx se použije, xxxxx je xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx zahrnutého xxxxxx xxx xxxxxxx uvedeným x xxxxxxxx XXX xxxxxxxx 96/9/XX nebo xxxxx xx taková xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX IV
OBECNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 8
Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx přiměřené sankce x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx stanovených x xxxx směrnici x xxxxxxx veškerá xxxxxxxx opatření, aby xxxx sankce x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx přijme xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx dotčení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx území mohli xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx a/nebo xxxxx o xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx jak xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2.
3. Členské xxxxx xxxxxxx, aby nositelé xxxx xxxx možnost xxxxx o soudní xxxxx xx vztahu xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxx xxxx třetí xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčena xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx průmyslových xxxxx, xxxxxxxx vzorů, xxxxxxxxxx polovodičových xxxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx vysílacích xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, požadavků xx xxxxxxxxx vklady, právních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, obchodního xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, ochrany xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx ustanovení
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx, které xxxx xx xxx 22. xxxxxxxx 2002 chráněny xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx nebo splňují xxxxxxxx xxx ochranu xxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxx uvedených x xx. 1 xxxx. 2.
2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nejsou dotčeny xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx nabytá xxxx 22. prosincem 2002.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx 92/100/XXX xx xxxx xxxxx:
x) Článek 7 xx xxxxxxx.
x) X článku 10 xx odstavec 3 xxxxxxxxx tímto:
"3. Xxxxxxx xxxxxxx xx vztahují xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx případy, xxxxx xxxxxx x rozporu x běžným xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx oprávněným xxxxxx xxxxxxxx xxxx."
2. X xxxxxx 3 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxx 93/98/XXX xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Práva xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 50 xxx xx xxxxxxxx záznamu. Xxxxx je však xxxxxxx záznam xxxxxxxxx xxxxx x průběhu xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 50 let ode xxx, kdy došlo x xxxxxxx takovému xxxxxx. Pokud xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxx xxxx nedojde x žádnému xxxxxxxxxxx xxxxxx a pokud xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx záznam xxxxxxxxx sdělen veřejnosti, xxxxxxx xxxxx uplynou xx 50 xxx xxx xxx, xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx z důvodu xxxxxxxx ochranné lhůty xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/29/XX xx xxx 22. května 2001 x harmonizaci určitých xxxxxxx autorského xxxxx x xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [11] xxxxxx xxx uvedená xxxxx xxxxxxx zvukových xxxxxxx dne 22. xxxxxxxx 2002 xxxxxxxx, xxxxxx již xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x obnovení xxxxxxx xxxxxxxxx práv."
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx 22. xxxxxxxx 2004 a xxxx xxxxx tři xxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx a Xxxxxxxxxxxxx x sociálnímu xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice, xx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx používání xxxxxx 5, 6 a 8, a xx x ohledem na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. X případě xxxxxx 6 xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx skutečnost, xxx uvedený xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx používáním xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prostředků. Xxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 14 Xxxxxxx, předloží Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx směrnice.
2. Ochranou xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx směrnice xxxx x žádném případě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx výbor. Skládá xx xx zástupců xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx x podnětu xxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x předsedá xx xxxxxxxx Xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxx jsou:
a) xxxxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x upozorňovat xx xxxxxxxxx obtíže;
b) xxxxxxxxxxx konzultace týkající xx veškerých xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x používání xxxx směrnice;
c) usnadňovat xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx digitálního xxxx x díly x jinými xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozmnožování x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 13
Xxxxxxxxx
1. Členské xxxxx uvedou x xxxxxxxx právní a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 22. xxxxxxxx 2002. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy musí xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 15
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 22. xxxxxx 2001.
Za Xxxxxxxx parlament
předsedkyně
N. Xxxxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Xx. věst. X 108, 7.4.1998, x. 6 aÚř. xxxx. X 180, 25.6.1999, x. 6.
[2] Xx. xxxx. X 407, 28.12.1998, x. 30.
[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 10. xxxxx 1999 (Xx. xxxx. X 150, 28.5.1999, s. 171), xxxxxxxx postoj Xxxx xx xxx 28. xxxx 2000 (Xx. xxxx. C 344, 1.12.2000, x. 1) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 14. xxxxx 2001 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 9. xxxxx 2001.
[4] Xx. xxxx. X 178, 17.7.2000, x. 1
[5] Směrnice Rady 91/250/XXX xx xxx 14. xxxxxx 1991 x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx programů (Xx. xxxx. X 122, 17.5.1991, s. 42). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/98/XXX.
[6] Xxxxxxxx Xxxx 92/100/XXX xx dne 19. listopadu 1992 x právu xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx právech x xxxxxxx duševního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (Úř. xxxx. L 346, 27.11.1992, x. 61). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/98/XXX.
[7] Xxxxxxxx Xxxx 93/83/XXX xx dne 27. xxxx 1993 x koordinaci určitých xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x ním xxxxxxxxxxxxx xxx družicovém xxxxxxxx a kabelovém xxxxxxx (Xx. xxxx. X 248, 6.10.1993, x. 15).
[8] Xxxxxxxx Xxxx 93/98/XXX xx xxx 29. xxxxx 1993 x harmonizaci xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx práv x ním xxxxxxxxxxxxx (Xx. věst. X 290, 24.11.1993, s. 9).
[9] Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 96/9/XX xx xxx 11. března 1996 x právní xxxxxxx xxxxxxxx (Úř. xxxx. X 77, 27.3.1996, x. 20).
[10] Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31.
[11] Xx. věst. X 167, 22.6.2001, x. 10.