Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady 2001/29/XX
xx xxx 22. xxxxxx 2001
x harmonizaci určitých xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxx souvisejících x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na čl. 47 xxxx. 2 x xxxxxx 55 x 95 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Komise [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],
x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x článku 251 Xxxxxxx [3],
vzhledem k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxx xxxxxxx vytvoření xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zabraňujícího xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx trhu. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
(2) Xxxxxxxx rada, xxxxx xx sešla xx Xxxxx xx xxxxx 24. a 25. xxxxxx 1994, zdůraznila xxxxxxx vytvoření xxxxxxxx x xxxxxxxx právního xxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx. Xxxx skutečnost xxxxxxxx, xxxx jiné, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx právní xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxx xxxxxxxx právního xxxxx již byly xxxx x xxxxx xxxx budou xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx hrají x xxxx souvislosti xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vývoj x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx trh x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx tvůrčího xxxxxx.
(3) Navrhovaná xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uplatňování xxxx xxxxxx xxxxxxxxx trhu x xx x xxxxxxx se základními xxxxxxxx právních xxxxxxxx, x zejména vlastnictví, xxxxxx duševního xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx projevu x xxxxxxxxx xxxxx.
(4) Xxxxx právní xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx harmonizovaným xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx s xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx tvůrčí x xxxxxxxx činnosti xxxxxx xxxxxx infrastruktury x povede xxx x růstu x xxxxx konkurenceschopnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxx v xxxxxxx xxxxxx x informačních xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x široké škále xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Tato skutečnost xxxxxxx zaměstnanost x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx míst.
(5) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx znásobil x xxxxxxxx možnosti tvorby, xxxxxx x xxxxxxxxx. X když xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx ochrany duševního xxxxxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx vhodně xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(6) Xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx mohla xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x tím x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x neslučitelnosti xxxxxxxx xxxxxxxx. Dopad xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x právních xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx x dalším xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx duševního xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx x měl xx být xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx rozdíly x xxxxxxxx předpisech x xxxxxxxxx v xxxxxxx mohou xxxxxx xxxxxxx z rozsahu xxx xxxx výrobky x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx právo x xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx.
(7) Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx na ochranu xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxx přizpůsoben x doplněn xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xx tímto xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx ty vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxx x práv x xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo které xxxx příčinou nejistoty xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxx, x je xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx neslučitelným xxxxxxxx xxxxxxxxx na technologický xxxxxx, xxxxxxx není xxxxx odstranit xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx neovlivňují xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx.
(8) Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyžadují, xxx xxx brán xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.
(9) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx s xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx duševní výtvory xxxxxxx. Jejich ochrana xxxxxxxx zajistit xxxxxxx x xxxxxx tvořivosti x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, výrobců, xxxxxxxxxxxx, kultury, průmyslu x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(10) Xxxx-xx autoři xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx své xxxxxx x xxxxxxxx činnosti, xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx odměnu, stejně xxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxx financovat. Xxxxxxxxx vyžadovaná xx xxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx zvukové xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x služeb, xxxx jsou xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx. Odpovídající právní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx nezbytná xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx takové xxxxxx x xxx xxxxxxx uspokojivé návratnosti xxxxxx xxxxxxxxx.
(11) Xxxxxxxxxxxxx x účinný systém xxxxxxx xxxxxxxxxx práva x xxxx s xxx xxxxxxxxxxxxx je xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx toho, xx evropská xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a důstojnosti xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
(12) Odpovídající ochrana xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xx x kulturního hlediska xxxxxx velmi xxxxxxxx. Xxxxxx 151 Smlouvy xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxx činnosti xx xxxxxxxxx hlediskům xxxxxxxxxx.
(13) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx technologických xxxxxxxxxx na ochranu xxx x jiných xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, protože xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx uskutečnění xxxxx a záruk xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(14) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx děl x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxx povolení xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.
(15) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx konaná xxx xxxxxxxx Xxxxxxx organizace xxx xxxxxxx vlastnictví (XXXX) x xxxxxxxx xxxx 1996 xxxxx x xxxxxxx dvou xxxxxx xxxxx, "Smlouvy XXXX x xxxxxxxxx xxxxx" a "Xxxxxxx XXXX x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx záznamech", xxxxx xx zabývají xxxxxxxx xxxxxx a ochranou xxxxxxxxx umělců a xxxxxxx zvukových xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx autorského xxxxx x práv x xxx xxxxxxxxxxxxx, x xx se xxxxxxx xxxxxxx na takzvanou "xxxxxxxxx agendu", x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx států xxx xxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx x xxxxxxx příprava xxxxxxxxxx xxxxxx smluv Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx mnoha nových xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(16) Xxxxxxxxxxx xx činnost x xxxxxxxxx sítě se xxxxxx xxxxx autorského xxxxx x xxxx x ním xxxxxxxxxxxxx, xxx rovněž xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, klamavá xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx se průřezově xxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2000/31/XX ze xxx 8. xxxxxx 2000 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, na vnitřním xxxx ("směrnice x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx") [4], xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx vztahující se xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx souběžně x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jelikož xxxx uvedená xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rámec xxxxx a ustanovení xxxxxxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxxx částem této xxxxxxxx. Xxxxx směrnicí xxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
(17) Xxxxxxx x xxxxxxx xx požadavky vyplývající x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nezbytné, xxx xxxxxxxxxx xxx kolektivní xxxxxx xxxx dosáhly xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(18) Touto xxxxxxxx xxxxxx dotčena xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx správy xxxx například rozšířených xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(19) Xxxxxxxxxx xxxxx nositelů xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx, Xxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx právu a Xxxxxxxx WIPO x xxxxxxxx xxxxxxxxx umělců x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx nad xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(20) Xxxx směrnice xx xxxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx směrnicích xxxxxxxx x současné xxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxx ve xxxxxxxxxx 91/250/XXX [5], 92/100/XXX [6], 93/83/XXX [7], 93/98/EHS [8] x 96/9/XX [9], xxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xx xx xxxxxxxxxxx s informační xxxxxxxxxxx. Xxxx-xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxx touto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxx.
(21) Xxxx xxxxxxxx xx měla xxxxxxx působnost úkonů, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx, x xx x ohledem xx xxxxx příjemce. Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx x xxxxxxx x acquis communautaire. Xxx zajištění xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
(22) Cíle xxxxxxxx xxxxxxx šíření xxxxxxx xxxxx xxx dosaženo xx xxxx obětování xxxxxx ochrany xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx napodobenin.
(23) Xxxx xxxxxxxx xx měla xxxxxxxxxx x harmonizaci xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx veřejnosti. Tímto xxxxxx xx xx x širokém xxxxxx xxxx rozumět veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx by xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx úkony.
(24) Xx xxxxx, aby právo xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx úkony xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx veřejnosti xxxxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x že xxxxxxxxxx žádné jiné xxxxx.
(25) Právní xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx chráněných xxxxxxxxx právem x xxxxxxxx xxxxxxx chráněných xxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx měla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx třeba xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx mít xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx autorským xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx předmětů xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přenosu xx xxxxxxxx veřejnosti. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx se xxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x x xxxx, které xx xxxxx.
(26) Xxxxx xxx x zpřístupňování xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, přičemž xxxx xxxxxx jako xxxxx xxxxxxxx součást xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, musí xxx x xxxxx xxxxxxxx vymáhání xxxx xxxxxxxxxxx udělování xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(27) Pouhé poskytnutí xxxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxx xxxx uskutečnění xxxxxxxxx není xxxx x sobě xxxxxxxxxx xx xxxxxx této xxxxxxxx.
(28) Ochrana xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na kontrolu xxxxxxxxxx díla, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx prodeje xxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx. Xxxx právo xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx prodaným nositelem xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x jeho souhlasem xxxx Společenství. Xxxxx xx pronájem a xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 92/100/XXX. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx stanoveným x této xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se práv xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
(29) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx-xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxx hmotné rozmnoženiny xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyrobeného xxxxxxxxxx xxxxxx služby xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx práva. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx x půjčování xxxxxxxxx x rozmnoženin xxx xxxx jiných xxxxxxxx ochrany, které xxxx svou xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xx XX-XXX xxxx XX-X, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx každá on-line xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx měl xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx právo xxxx xxxxx s ním xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(30) Aniž xxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxx souvisejících, xxxxx xxx práva xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx převedena, xxxxxxxxxx xxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(31) Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx různými xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x uživatelů chráněných xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx zajištěna xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x omezení xxxx xxxxxxxxx členskými státy xx třeba x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přehodnotit. Xxxxxxxxx rozdíly xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx omezených úkonů xxxx přímé záporné xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x práv s xxx souvisejících. Xxxxxx xxxxxxx xx se xxxxx xxxxxxxxx dalším xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx užívání xxx x rozvojem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx xx třeba xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx harmonickým xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx těchto xxxxxxx x xxxxxxx xx hladké xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
(32) Tato xxxxxxxx stanoví vyčerpávající xxxxx výjimek x xxxxxxx práva na xxxxxxxxxxxx x práva xx sdělování xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze x xxxxx na xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tradice x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Členské státy xx měly xxxxxx x xxxxxxxxxx používání xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(33) Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx určité xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jakými xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx rozmnoženiny, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx součástí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx xxxxxxx buď xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx o xxxx xxxxxx mít xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xxxxxxx xxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx, měla xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx) x úkony xxxxxxxx xx vyrovnávací xxxxxx (caching) xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx fungování, x xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxx neupravuje xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx není x xxxxxxx x oprávněným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx k xxxx nositelem xxxxx xxxxxxx svolení nebo xxxxx není xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(34) Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, pro xxxxx xxxxxxxxxx zpravodajství, pro xxxxxx, pro užití xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobami, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
(35) V xxxxxxxx případech xxxxxxx xxxx xxxxxxx by xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx užití xxxxxx xxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxx předmětů xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx případu. Xxx xxxxxxxxx těchto okolností xx cenným kritériem xxxx xxxxx újma xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx úkonu. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx práv již xxxxxxx platbu x xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx součást licenčního xxxxxxxx, nemusí přicházet xxxxx zvláštní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx. Xxxx spravedlivé xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx směrnici. X xxxxxxxx situacích, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(36) Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx uplatňování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx omezeních, xxxxx nevyžadují xxxxxxx xxxxxxx.
(37) Stávající xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx závažnou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Členským xxxxxx by mělo xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx.
(38) Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx stanovit xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, obrazových xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx užití, xxxxx xxxx tato xxxxxxx xxxx omezení doprovázeny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx náhrady xx újmu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx mezi těmito xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx, xxxxxx xx xxx xxxx rozdíly xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x většímu xxxxxxxxx x xx xxxxx hospodářský xxxxx. Xx proto xxxxxxx xxxx patřičný xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozmnožováním x x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx.
(39) Xxxxx xxxx x dispozici xxxxxx opatření pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, měly xx členské xxxxx xxx uplatňování výjimky xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx rozmnožování xxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, a to xxxxxxx xx xxxxxx x soukromému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a systémům xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx bránit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
(40) Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx výjimku nebo xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx instituce x xxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx však xxxx xxx omezeny xx xxxxxx zvláštní xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx omezení by xxxxxx zahrnovat používání x xxxxxxxxxxx x xx-xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxx. Touto xxxxxxxx by neměla xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx půjčování podle xxxxxx 5 směrnice 92/100/XXX. Je proto xxxxx podporovat xxxxxxxx xxxxxxx nebo licence, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx, xxxxxx xxxxxx.
(41) Při xxxxxxxxxxx výjimky nebo xxxxxxx xx vztahu x dočasným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vysílacími xxxxxxxxxxxx xx vlastním zařízením xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozumí x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jménem xxxx x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx organizace.
(42) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx určována xxxxx činností. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx dotyčného xxxxxxxx xxxxxx v tomto xxxxxx rozhodujícími faktory.
(43) X každém xxxxxxx xx důležité, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná k xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxx xxx osoby, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, a xxx věnovaly pozornost xxxxxxx přístupným formátům.
(44) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx závazky. Takové xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx práv nebo xxxxx je x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx ochrany. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx mělo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dopad, který xx xxxxxx výjimky x xxxxxxx xxxxx xxx v souvislosti x novým xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx možné, xx xxxxxx určitých xxxxxxx nebo omezení xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxx-xx xx xxxxxx nová xxxxx děl chráněných xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx ochrany.
(45) Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2, 3 x 4 xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx nositele xxxx, xxxxx to xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy.
(46) Xxxxxxx využít xxxxxxxxxxxxxxx xx mohla uživatelům x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx studii na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx sporů xxxxxxxxxx xx autorského xxxxx x práv x xxx souvisejících.
(47) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx práv xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx nepovolených xxxxxxxx xxxxxxxxxxx autorského xxxxx, xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx obcházení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti. Xx xxxxxx zabránit nejednotným xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x výrobků xxxx xxxxxx za xxxxx xxxxxx.
(48) Xxxxxx právní xxxxxxx xx měla xxx poskytována xx xxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx nepovolené xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx generis x databázím, xxxx xx xx xxx xxxxxxx běžné xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxx, xxxxxxx, součástky xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x technologickými prostředky, xxxxx takové xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 6. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, které mají xxxxxxxx důležitý xxxx xxxx xxxxx, jiné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
(49) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dotčeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, výrobků xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx technologických xxxxxxxxxx.
(50) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nejsou dotčena xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx stanovená xxxxxxxx 91/250/XXX. Xxxxxxx by xx xxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx ochrana xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx používání xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx úkonů xxxxx čl. 5 xxxx. 3 xxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 91/250/XXX xxx takovému xxxxxxx bránit. Xxxxxx 5 x 6 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výhradní xxxxxxx x xxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxxx xx na xxxxxxxxxx programy.
(51) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, aniž xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uvedený x xxxxxx 5 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxx práv xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxx xxxx x xxxxxx dotčenými stranami, xxx xxxxxxxx dosažení xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx x souladu x touto xxxxxxxx. Xxxxx v xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatřením xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx, xxx členské xxxxx přijaly xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředky x xxxx, xxx xxxx příjemci měli x uvedených xxxxxxx xxxx xxxxxxx užitek, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx technologického xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatých nositeli xxxx, x xx x x xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(52) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 2 xxxx. x) xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dobrovolných xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx takových výjimek xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozmnožování xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx členské xxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxxxx příjemcům xxxxxxx xxxxxxx nebo omezení xxxx výjimku nebo xxxxxxx využívat. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nositeli xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, stejně xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx v souladu x výjimkami xxxx xxxxxxxxx týkajícími xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x), x xx x ohledem xx podmínku týkající xx spravedlivé odměny xxxxx výše uvedeného xxxxxxxxxx a xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 5, jakými xx xxxxxxxx počtu xxxxxxxxxxx. Za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxx.
(53) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx požádání, x to xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx přístup x xxxxx nebo jiným xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x x xxxx, xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx smluvními xxxxxxxxxx, neměl xx xx používat čl. 6 odst. 4 xxxxx x druhý xxxxxxxxxxx. Xx neinteraktivní xxxxx xxxxxxxxx xx-xxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ustanovení.
(54) V xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X rozšiřujícím xx síťovém xxxxxxxxx xx rozdíly xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx různých systémů. Xx xxxxx žádoucí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(55) Xxxxxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxx xxxxxxxxxx děl xxxxxxx v rámci xxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx potřeba lepší xxxxxxxxxxxx díla xxxx xxxxxx xxxxxxxx ochrany, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx práv a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx jiných xxxxxxxx ochrany, xxx xx tím xxxxxxxxx xxxxxx xxxx s xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx mimo xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
(56) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx možných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx elektronické xxxxxxxxx x správě xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxx, nebo xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx za xxxxxx rozšiřování, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx díla xxxx jiné předměty xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx svolení xxxxxxxxxx. X toho xxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, je xxxxx xxxxxxxx harmonizovanou právní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
(57) Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx správy práv xxxxxxx podle xxxxxxx, xxxxx xxxx navrženy, xxxxxxxxxxxx osobní údaje x spotřebitelských zvycích xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x umožňují xxxxxxxxx xxxxxxx xx-xxxx. Xxxx technologické prostředky xx xxx své xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx soukromí x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. října 1995 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx [10].
(58) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a ochranná xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Sankce xxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x měly xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxx xxxxx a popřípadě xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
(59) Xxx činnost xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxx v digitálním xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx stranami xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx opatření, xxxxxxxx xxxx xx x xxxx důvodu měli xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x rámci xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx chráněného xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx ochrany. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxxxx x x xxxxxxx, xx se na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx týkající xx takových xxxxxxxx xxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(60) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx neměly xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx oblastech, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx přístup, přístup x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x práv x xxx xxxxxxxxxxxxx.
(61) Xxx xxxxxxxx souladu xx Xxxxxxxx XXXX x xxxxxxxx xxxxxxxxx umělců x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 92/100/EHS a 93/98/XXX,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
XXXXXXXX I
CÍL A XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx směrnice xx vztahuje xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 11 xxxxxx touto xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx ovlivněny xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, týkající xx:
x) právní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xx xxxxxxxx, práva xx půjčování x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s autorským xxxxxx;
x) autorského xxxxx x xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx;
x) právní ochrany xxxxxxxx.
XXXXXXXX II
PRÁVA X XXXXXXX Z NICH
Článek 2
Xxxxx na xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx svolení xxxx zakázat xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx rozmnožování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx nebo xx xxxxxxx:
x) pro autory x xxxxxxx xxxxxx xxx;
x) xxx výkonné xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
x) xxx výrobce xxxxxxxxx xxxxxxx x případě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxx xxxxxxx prvotních xxxxxxx filmů xx xxxxxx x xxxxxxxxxx x rozmnoženinám xxxxxx xxxxx;
x) xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx už xx xxxxx nebo bezdrátově, xxxxxx vysílání pomocí xxxxxx nebo družice.
Xxxxxx 3
Právo na xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx autorům xxxxxxx právo xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx veřejnosti xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx veřejnosti xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxx xx x xxxxx dílům xxxxxxx x xxxxx a x xxxx, které xx xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx zakázat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx drátě xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že každý xxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x v xxxx, xxxxx si zvolí:
a) xxx xxxxxxx umělce x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
x) xxx xxxxxxx zvukových záznamů x případě jejich xxxxxxxxx záznamů;
c) xxx xxxxxxx prvotních xxxxxxx xxxxx x případě xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
x) xxx xxxxxxxx organizace v xxxxxxx záznamů xxxxxx xxxxxxxx, ať xx xx drátě xxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxx kabelu xxxx xxxxxxx.
3. Práva uvedená x odstavcích 1 x 2 se xxxxxxxxxxx xxxxxx sdělením xxxxxxxxxx nebo zpřístupněním xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx xx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výlučné xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xx rozšiřování xx x xxxxxxxxx xxxx rozmnoženin xxxx xx Xxxxxxxxxxxx nevyčerpá x xxxxxxxx případu, xxx xx xxxxx xxxxxx nebo jiný xxxxxx xxxxxxxxxxx takového xxxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx s jeho xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Výjimky x xxxxxxx
1. Dočasné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 2, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx a tvoří xxxxxxxx x podstatnou xxxx xxxxxxxxxxxxxxx procesu x jejichž xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx:
x) xxxxxx x xxxxx xxxx xxxx třetími xxxxxxxx uskutečněný zprostředkovatelem xxxx
x) xxxxxxxxx xxxxx
xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx význam, xxxx xxxxxxxxx z xxxxx xx xxxxxxxxxxxx stanoveného x xxxxxx 2.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 x xxxxxx xxxxxxxxx:
x) x xxxxxxxxxxx xx papíře xxxx xxxxxxxxxx podobném nosiči, xxxxxxx xxxx rozmnoženiny xxxxxxx použitím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx techniky nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx účinky, x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) x xxxxxxxxxxx rozmnoženin xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx, xxxxx xxxxxx přímo xxx xxxxxxx komerční, a xx za xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx ochrany, xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6;
c) x zvláštních úkonů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx veřejně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx muzei xxxx archivy, xxxxx xxxxxxxxx přímý ani xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) x xxxxxxxxx xxxxxxx děl xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx archivech;
e) u xxxxxxxx uskutečněného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx jsou xxxxxxxxx nebo xxxxxxx, x xx xx xxxxxxxx, že nositelé xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 2 x 3 v xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxx xxxxx pro ilustrační xxxx xxx vyučování xxxx při xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxx zdroj včetně xxxxx autora, je-li xx xxxxx, a xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sledovaným xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xx xxxxxxxx xxxx zdravotně xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxx, a xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx postižením;
c) xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, politických nebo xxxxxxxxxxxx tématech xxxx xxxxxxxxxx děl nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx autora, xxxx xxxxx děl xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a pokud xx xxxxxx zdroj xxxxxx xxxxx autora, xx-xx xx xxxxx;
x) xxxxxx xxx takové xxxxx, jako xx xxxxxxx nebo xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xx vztahují k xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxx zpřístupněny veřejnosti, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx jména xxxxxx, xx-xx to xxxxx, x xx xxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx bezpečnosti xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx správního, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx x xxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx veřejných přednášek xxxx podobných xxx xxxx předmětů ochrany x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx účelem x xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx autora, x výjimkou xxxxxxx, xxx toto xxxx xxxxx;
x) užití xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx akcí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx;
x) xxxxx děl xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx jejich xxxxxxxx umístění na xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx jiného xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxx reklamu xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, x xx x xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx akce, x výjimkou jakéhokoliv xxxxxx komerčního xxxxx;
x) xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, parodie xxxx xxxxxxxxx či xxxxxx;
x) xxxxx xx xxxxxxxxxx x názorným předváděním xxxx xxxxxxx zařízení;
m) xxxxx uměleckého xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx sdělením xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx předmětů xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx prodeje nebo xxxxxxxxxx podmínek, jednotlivcům xx strany xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx soukromého xxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 2 xxxx. x), xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxxx;
x) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx případech menšího xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx existují xxxxxxx nebo xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxx případy xxxxxx xxxxx analogových xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx, aniž xxxx tím xxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx uvedené x xxxxx xxxxxx.
4. Pokud xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx odstavců 2 x 3, mohou xxxxxxx stanovit xxxxxxx xxxx xxxxxxx týkající xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4, a xx v rozsahu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1, 2, 3 x 4 xxxxx být použity xxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x rozporu x xxxxxx způsobem xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx oprávněné zájmy xxxxxxxx práv.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXX TECHNOLOGICKÝCH XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX X XXXXXX PRÁV
Článek 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx prostředků
1. Členské xxxxx xxxxxxx odpovídající xxxxxx ochranu před xxxxxxxxxx jakýchkoliv účinných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx-xx x xxxx skutečnosti opodstatněné xxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx před výrobou, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, prodejem, xxxxxxxxx, xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx zařízení, výrobků xxxx součástek xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxx komerční xxxxx, xxxxxxx tyto xxxxxx:
x) xxxx nabízeny, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx technologických xxxxxxxxxx xxxx
x) xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx, xxx xx obcházení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx
x) xxxx xxxxxxxxxx určeny, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx obcházení účinných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx jakákoliv xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x tomu, xxx zabraňovaly úkolům xxxx xxxxxxxxx úkony xx vztahu x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx stanovených xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxxxx 96/9/XX. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx považují xx "xxxxxx" xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx ochrany kontrolováno xxxxxxxx práv uplatněním xxxxxxxx přístupu nebo xxxxxxxxxx procesu jako xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx úprava xxxx nebo jiného xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozmnožování, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
4. Xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxx nositeli práv, xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxx xxxx x xxxxxx dotčenými xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx zpřístupnili xxxxxxxxx výjimky nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x), x), x) xxxx e), xxxx. 3 písm. x), x) nebo x) prostředky x xxxxxxxxx xxxxxx výjimky xxxx omezení, x xx v rozsahu xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, pokud xx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx předmětu xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx stát xxxxxx xxxx taková xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x) x xxxxxxx, že nositelé xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, x xx x rozsahu xxxxxxxxx xxx využití xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx čl. 5 xxxx. 2 xxxx. b) x xxxx. 5, xxxx xx se tím xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s těmito xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx používány při xxxxxx xxxxxxxxxxxx dohod, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1.
Xxxxx a druhý xxxxxxxxxxx xx nevztahují xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx x xxx xx xxxxxxx x xxxxx x x xxxx, xxxxx xx xxxxx.
Xxxxx je xxxxx xxxxxx uplatňován x xxxxxxxxxxx se směrnicemi 92/100/XXX a 96/9/ES, xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx přiměřeně.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx
1. Xxxxxxx xxxxx stanoví odpovídající xxxxxx ochranu xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx úkonů:
a) xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx III xxxxxxxx 96/9/XX, xx xxxxxxx xxxx xxx svolení xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx,
xxxxx xxxxxx xxxxx xx nebo xx rozumné xxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxx jednáním způsobuje, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jakéhokoliv xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx x xxx souvisejících podle xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx XXX xxxxxxxx 96/9/ES.
2. Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxxx x xxxxxx práv" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nositeli práv, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx uvedený v xxxx směrnici xxxx xxxxxxxx právem xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxxxx 96/9/XX, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jiného xxxxxxxx xxxx, xxxx informace x náležitostech x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx jiného xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx kódy xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx kterákoliv x těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx generis xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxxxx 96/9/XX xxxx xxxxx xx taková xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 8
Xxxxxx x ochranné xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x ochranné prostředky xxxxx porušování xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx sankce x xxxxxxxx prostředky byly xxxxxxxxx. Sankce xxxxx xxxxxxxxx musí být xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx.
2. Každý xxxxxxx xxxx přijme nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx dotčení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, popřípadě o xxxxxxxx xxx materiálu xxxxxxxxxxxx právo, xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx měli xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xx vztahu xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx třetí xxxxxxx využívány x xxxxxxxxxx autorského xxxxx xxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčena xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx práv, xxxxxxxxxx xxxxxx, práv xxxxxxxxxx se průmyslových xxxxx, xxxxxxxx vzorů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx služeb, xxxxxxx xxxxxxxxx kulturních xxxxxxx, požadavků xx xxxxxxxxx vklady, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, utajení, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Přechodná ustanovení
1. Xxxxxxxxxx této směrnice xx vztahují xx xxxxxxx díla a xxxx předměty xxxxxxx xxxxxxx x této xxxxxxxx, které xxxx xx xxx 22. xxxxxxxx 2002 chráněny xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx práva x xxxx x ním xxxxxxxxxxxxx xxxx splňují xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx ustanovení této xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 2.
2. Používáním této xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx nabytá xxxx 22. xxxxxxxxx 2002.
Xxxxxx 11
Technické xxxxxx
1. Xxxxxxxx 92/100/XXX xx xxxx xxxxx:
x) Xxxxxx 7 xx xxxxxxx.
x) X článku 10 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Uvedená xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx v xxxxxxx x běžným způsobem xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx práv."
2. X článku 3 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxx 93/98/XXX xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Práva výrobců xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 50 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx je xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x průběhu xxxx doby, uvedená xxxxx uplynou za 50 xxx xxx xxx, xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxx x žádnému xxxxxxxxxxx xxxxxx a pokud xxx během této xxxx zvukový xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx veřejnosti, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 50 let xxx xxx, xxx xxxxx k prvnímu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx x důvodu xxxxxxxx xxxxxxxx lhůty xxxxx tohoto odstavce xxxx jeho změnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/29/XX ze dne 22. května 2001 x harmonizaci xxxxxxxx xxxxxxx autorského xxxxx x xxxx s xxx souvisejících x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [11] xxxxxx xxx uvedená xxxxx výrobců xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 22. xxxxxxxx 2002 xxxxxxxx, xxxxxx xxx mít xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx uvedených práv."
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx 22. prosince 2004 x xxxx xxxxx xxx roky Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx zprávu x xxxxxxxxx xxxx směrnice, xx které mimo xxxx xx základě xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy přezkoumá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 5, 6 x 8, x xx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. X případě xxxxxx 6 xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx tu xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a zda xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účinných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx to xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 14 Xxxxxxx, předloží Xxxxxx xxxxxx xx změnu xxxx směrnice.
2. Ochranou xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x žádném xxxxxxx xxxxxxx ochrana xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Zřizuje xx xxxxxxxxx výbor. Skládá xx xx zástupců xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx x xxxxxxxx mu xxxxxxxx Xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxx jsou:
a) xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxxxxxxxx xx jakékoliv xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx konzultace týkající xx veškerých otázek xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice;
c) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx a x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, sociální, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx hodnocení digitálního xxxx x díly x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozmnožování x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 13
Provedení
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 22. xxxxxxxx 2002. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx směrnice xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx dne 22. května 2001.
Xx Xxxxxxxx parlament
předsedkyně
N. Xxxxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 108, 7.4.1998, x. 6 xXx. xxxx. C 180, 25.6.1999, s. 6.
[2] Úř. věst. X 407, 28.12.1998, x. 30.
[3] Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx ze dne 10. xxxxx 1999 (Xx. věst. X 150, 28.5.1999, x. 171), xxxxxxxx postoj Xxxx xx dne 28. xxxx 2000 (Xx. xxxx. X 344, 1.12.2000, x. 1) a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 14. xxxxx 2001 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 9. dubna 2001.
[4] Xx. xxxx. X 178, 17.7.2000, x. 1
[5] Xxxxxxxx Xxxx 91/250/XXX xx xxx 14. xxxxxx 1991 x právní ochraně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. L 122, 17.5.1991, s. 42). Xxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 93/98/XXX.
[6] Xxxxxxxx Xxxx 92/100/XXX xx xxx 19. xxxxxxxxx 1992 x xxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx právech x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. L 346, 27.11.1992, s. 61). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/98/XXX.
[7] Směrnice Xxxx 93/83/XXX xx xxx 27. xxxx 1993 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx práva x xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. věst. X 248, 6.10.1993, x. 15).
[8] Xxxxxxxx Xxxx 93/98/XXX ze xxx 29. října 1993 x harmonizaci xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práva x xxxxxxxx práv x xxx xxxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 290, 24.11.1993, x. 9).
[9] Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 96/9/XX xx dne 11. xxxxxx 1996 x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (Úř. xxxx. X 77, 27.3.1996, x. 20).
[10] Xx. věst. X 281, 23.11.1995, x. 31.
[11] Xx. xxxx. X 167, 22.6.2001, x. 10.