Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/29/XX
xx xxx 22. xxxxxx 2001
x harmonizaci určitých xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x práv x xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx na čl. 47 odst. 2 x xxxxxx 55 x 95 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Komise [1],
s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x článku 251 Xxxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Smlouva xxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů členských xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x ním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxx, která xx xxxxx xx Xxxxx ve xxxxx 24. x 25. xxxxxx 1994, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx právního xxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx rozvoje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxx takového právního xxxxx xxx xxxx xxxx x brzké xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx právo x xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x uvádění nových xxxxxxx x xxxxxx xx trh a xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx jejich tvůrčího xxxxxx.
(3) Navrhovaná xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx vnitřního xxxx x xx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx, x zejména xxxxxxxxxxx, xxxxxx duševního xxxxxxxxxxx, x svobody xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
(4) Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx harmonizovaným právním xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx infrastruktury x xxxxxx tím x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxx x oblasti xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x široké škále xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx nových xxxxxxxxxx xxxx.
(5) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x využívání. X když xxxx xxxxx nových způsobů xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx a doplnit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x ním souvisejících xxx, aby xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(6) Xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zahájená x mnoha xxxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxxxxx pokroku xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x tím x xxxxxxx volného xxxxxx xxxxxx a výrobků xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx na duševním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx rozdílů a xxxxxxxxx x právních xxxxxxxxxx bude závažnější x xxxxxx rozvojem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx významně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx x xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx rozdíly x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x nejistota x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx z rozsahu xxx xxxx výrobky x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx s xxx xxxxxxxxxxx.
(7) Xxxxxx rámec Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx práva x xxxx x ním xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx fungování vnitřního xxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx ty vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx práva x xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx x jednotlivých xxxxxxxxx státech xxxxxxx xxxx nebo které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Evropě, x xx třeba xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx není xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jim bránit.
(8) Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti vyžadují, xxx xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx obsahu výrobků x xxxxxx.
(9) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx s xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx ochrany, xxxxxxx xxxxxx práva jsou xxx duševní xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zajistit xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x zájmu autorů, xxxxxxxxx umělců, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx součást vlastnictví.
(10) Xxxx-xx autoři xxxx xxxxxxx xxxxxx pokračovat xx xxx tvůrčí x xxxxxxxx činnosti, xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx díla xxxxxxxxxx xxxxxx, stejně xxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxx financovat. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xx požádání, jsou xxxxxx. Odpovídající xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vlastnictví xx nezbytná xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx takové xxxxxx a xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
(11) Nekompromisní x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx autorského práva x xxxx s xxx xxxxxxxxxxxxx je xxxxxx x hlavních xxxxxxx xxxxxxxxx toho, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zdroje, x xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
(12) Xxxxxxxxxxxx ochrana xxx xxxxxxxxxx autorským xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx souvisejícími xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx 151 Xxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxxxxxx xxx své xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(13) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx hledání x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx technologických xxxxxxxxxx na ochranu xxx x xxxxxx xxxxxxxx ochrany na xxxxxxxx úrovni a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x právech, xxxxxxx xxxxxxx cílem xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxx a záruk xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(14) Xxxx směrnice by xxxxxxxx xxx x xxxxxx předmětů xxxxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxx vzdělanosti x xxxxxxx, a xx xxx současném xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx zájmu xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.
(15) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pod xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx duševní vlastnictví (XXXX) x prosinci xxxx 1996 vedla x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, "Smlouvy XXXX x autorském xxxxx" x "Xxxxxxx XXXX o xxxxxxxx xxxxxxxxx umělců a xxxxxxxxx xxxxxxxxx", které xx xxxxxxxx ochranou xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx zvukových xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx autorského xxxxx x práv x xxx xxxxxxxxxxxxx, a xx se xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx", x xxxxxxxxxxx prostředky pro xxxxxxxxxxx boj s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x probíhá xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx mnoha xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(16) Odpovědnost xx činnost x xxxxxxxxx sítě xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx, xxx rovněž xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, klamavá reklama xxxx porušování ochranných xxxxxx, xxxxxxx touto xxxxxxx xx průřezově xxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/31/XX ze xxx 8. xxxxxx 2000 x xxxxxxxxx právních xxxxxxxxx xxxxxx informační xxxxxxxxxxx, zejména elektronického xxxxxxx, xx vnitřním xxxx ("směrnice x xxxxxxxxxxxxx obchodu") [4], xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx informační xxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx směrnice x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx směrnice xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rámec xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxx částem xxxx xxxxxxxx. Touto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx směrnice xxxxxxxx se odpovědnosti.
(17) Xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx racionalizace x průhlednosti x xxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(18) Touto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx státech xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx například xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(19) Osobnostní xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států a xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx úmluvy x ochraně literárních x xxxxxxxxxx xxx, Xxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx XXXX x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx záznamech. Xxxxxx osobnostní práva xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(20) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx již xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxx, zejména xx xxxxxxxxxx 91/250/EHS [5], 92/100/XXX [6], 93/83/XXX [7], 93/98/EHS [8] x 96/9/XX [9], xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx rozvíjí x xxxx xx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Není-li x xxxx směrnici stanoveno xxxxx, neměla by xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxxx směrnic.
(21) Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx které xx xxxxxxxx právo xx xxxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxx xx mělo xxx x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx vymezení těchto xxxxx.
(22) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx šíření xxxxxxx xxxxx xxx dosaženo xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx ochrany práv xxxx xxxxxxxxxx nedovolené xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx napodobenin.
(23) Xxxx xxxxxxxx xx měla xxxxxxxxxx x harmonizaci xxxxx autora xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xx x širokém xxxxxx xxxx rozumět xxxxxxx xxxxxxxxx veřejnosti xxxxxxxxxx x místě, xx xxxxxxx xxxxxxxxx vychází. Xxxx právo xx xxxx xxxxxxxxx jakékoli xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xx drátě nebo xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx.
(24) Xx xxxxx, xxx právo xx zpřístupnění xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 odst. 2 xxxxxxxxxx bylo xxxxxxx tak, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx takových předmětů xxxxxxx xxxxxxxxxx nepřítomné x místě, xx xxxxxxx xxxx zpřístupňování xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx.
(25) Xxxxxx nejistota xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx spojených s xxxxxxxx děl chráněných xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxx xxxxxxxxxxxxx, prováděným xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx měla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx třeba xxxxxxxxx, xx všichni xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx předmětů xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx interaktivní xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxx xx k xxxxxxx přenosům xxxxxxx x místa x x xxxx, xxxxx xx zvolí.
(26) Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo televizních xxxxxx xxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, přičemž tyto xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx z komerčních xxxxxxxxx záznamů, xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(27) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxx nebo uskutečnění xxxxxxxxx xxxx samo x sobě xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(28) Ochrana autorského xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx zahrnuje xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx díla, které xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Prvním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx rozmnoženin xxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xx Xxxxxxxxxxxx nebo x xxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx právo xx xxxxxxxx dalšího xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx právo xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx díla xxxx k jeho xxxxxxxxxxxxx prodaným nositelem xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x jeho souhlasem xxxx Xxxxxxxxxxxx. Práva xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx pro autory xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 92/100/EHS. Právem xx rozšiřování stanoveným x této směrnici xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx X výše xxxxxxx xxxxxxxx.
(29) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xx-xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxx rozmnoženiny xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx nositele xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx proto xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx svou povahou xxxxxxxx. Xx xxxxxx xx XX-XXX xxxx XX-X, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, je ve xxxxxxxxxxx xxxxx xx-xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx podléhat xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx s ním xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(30) Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní předpisy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x práv x xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, postoupena xxxx xxxxx podléhat xxxxxxx smluvních licencí.
(31) Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práv xxxxxx xxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx zajištěna xxxxxxxxx xxxxxxxxx práv x xxxxx. Xxxxxxxxx výjimky x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx s xxxxxxx na nové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přehodnotit. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na fungování xxxxxxxxx trhu x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx s xxx souvisejících. Takové xxxxxxx xx se xxxxx zvýraznit dalším xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx a xxxxxxxx xxxxxxxx překračujících xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx harmonizace xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx těchto xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
(32) Tato xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxxxxxx xxxxx výjimek x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x členských státech, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx. Členské státy xx xxxx dospět x jednotnému xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx při xxxxxxxxxxxxx prováděcích právních xxxxxxxx hodnoceno.
(33) Výlučné xxxxx na xxxxxxxxxxxx xx xxxx podléhat xxxxxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxxxx úkony xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx dočasné xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x pouhým xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxx díla xxxx xxxxxx xxxxxxxx ochrany. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx samy x xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xxxxxxx xxxxx splňují xxxx xxxxxxxx, měla xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx prohlížení (xxxxxxxx) x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx (caching) xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx systémům xxxxxx xxxxxxxxx, a xx xx předpokladu, xx zprostředkovatel xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx není x xxxxxxx x oprávněným xxxxxxxx technologie xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx. Užívání se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(34) Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxx možnost xxxxxxxx xxxxxx výjimky xxxx omezení xxx xxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxxx nebo vědecké xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx institucí, xxxxxx xxxx knihovny x xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx zpravodajství, xxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobami, xxx xxxxx veřejné xxxxxxxxxxx x užití xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
(35) V xxxxxxxx případech xxxxxxx xxxx omezení xx xxxxxxxx xxxx měli xxxxxx xxxxxxxxxxxx odměnu xxxx přiměřenou xxxxxxx xx užití xxxxxx xxxxxxxxxx děl xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx určování xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx vzít x xxxxx konkrétní okolnosti xxxxxxx případu. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx okolností xx cenným kritériem xxxx xxxxx újma xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx x dotyčného xxxxx. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx práv xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx součást xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx. Xxxx spravedlivé xxxxxx by xxxx xxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx povinnost platby.
(36) Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx omezeních, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(37) Stávající xxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxx stanovit xxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx.
(38) Xxxxxxxx státům xx xxxx xxx xxxxxxxx stanovit xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx práva na xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozmnožování xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, pokud xxxx tato xxxxxxx xxxx xxxxxxx doprovázeny xxxxxxxxxxxx odměnou. Xxxx xxxxxxx xxxx omezení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx náhrady xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx, xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozmnožování výrazný xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx má xxxxxxxxxxx x většímu xxxxxxxxx a má xxxxx xxxxxxxxxxx dopad. Xx proto xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x analogovým xxxxxxxxx rozmnožováním a x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx.
(39) Pokud xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, měly xx xxxxxxx xxxxx xxx uplatňování výjimky xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx rozmnožování xxxx xxxxxxxx ohled xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx digitálnímu xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx omezení xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx uplatňování xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
(40) Xxxxxxx státy mohou xxxxxxxx výjimku xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx archivy. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx však xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx. Taková xxxxxxx xxxx xxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxx používání x souvislosti s xx-xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx omezit xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 směrnice 92/100/XXX. Xx proto xxxxx podporovat xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxx vytváření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx slouží.
(41) Xxx xxxxxxxxxxx výjimky nebo xxxxxxx xx xxxxxx x dočasným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vlastním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x zařízení osoby xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(42) Při xxxxxxxxxxx výjimky nebo xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dálkového xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx dotyčné činnosti xxxx být xxxxxxxx xxxxx činností. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(43) X xxxxxx xxxxxxx xx důležité, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná k xxxxxxxxx přístupu k xxxxx xxx osoby, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, x xxx věnovaly xxxxxxxxx xxxxxxx přístupným xxxxxxxx.
(44) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx závazky. Xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxx xx v xxxxxxx s běžným xxxxxxxx xxxxx jeho xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx mělo xxxxxxx xxxxxxxx odrážet zvýšený xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x omezení xxxxx xxx x souvislosti x novým xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx omezení xxxx muset xxx xxxxx xxxx, xxxxx-xx xx určitá xxxx xxxxx děl xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právem nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(45) Xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2, 3 a 4 xx však neměly xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx navržených k xxxxxxxxx spravedlivé xxxxxx xxx nositele xxxx, xxxxx xx povolují xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy.
(46) Xxxxxxx xxxxxx zprostředkování xx xxxxx xxxxxxxxxx x nositelům práv xxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx x členskými xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx studii na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx řešení xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx.
(47) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx práv xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostředky xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx úkonů nepovolených xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxx sui xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx nebezpečí, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx mohly xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx stanovit xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx účinných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx poskytováním zařízení x xxxxxxx nebo xxxxxx xx tímto xxxxxx.
(48) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které účinně xxxxxxx úkony xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx autorského xxxxx, práv x xxx souvisejících nebo xxxxx xxx xxxxxxx x databázím, aniž xx se xxx xxxxxxx xxxxx funkci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx závazek x tomu, xxx xxxxxxxx, výrobky, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxxx prostředky, xxxxx takové xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx nejsou jinak xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx x úvahu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xx zařízení xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx účel xxxx užití, jiné xxx obcházení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
(49) Xxxxxx ochranou technologických xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jakýchkoliv vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx zakazovat soukromou xxxxx zařízení, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx technologických xxxxxxxxxx.
(50) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nejsou dotčena xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 91/250/XXX. Xxxxxxx by xx xxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx používaných x xxxxxxxxxxx s počítačovými xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxxxx výhradně xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx mařit xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobů obcházení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytných x xxxxxxxxx úkonů xxxxx xx. 5 xxxx. 3 nebo xxxxxx 6 xxxxxxxx 91/250/XXX ani xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx 5 a 6 xxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxx výhradní xxxxxxx x xxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxxx xx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(51) Právní xxxxxxx technologických prostředků xxx xxxxxx, xxxx xx dotčen xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx dobrovolná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práv xxxxxx uzavírání a xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxx práv a xxxxxx dotčenými xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx dosažení xxxx určitých výjimek xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatřením xxxx xxxxxxx xxxxxxx, je xxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx příjemcům xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx přiměřené prostředky x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx x uvedených xxxxxxx xxxx xxxxxxx užitek, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prostředku xxxx jinými xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxx při provádění xxxxxxxx opatření by xxxx xxxx požívat xxxxxx xxxxxxx, aby xx zabránilo zneužívání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xx x v xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx opatření přijatých xxxxxxxxx xxxxx.
(52) Při xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 písm. x) xx členské státy xxxx xxxxxx podporovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xxx umožnily dosažení xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx taková xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozmnožování xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx výjimku xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Dobrovolná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx nositeli práv x jinými xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedenými xx vnitrostátních právních xxxxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 2 xxxx. b), a xx s xxxxxxx xx podmínku xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx užití xxxxx xx. 5 xxxx. 5, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx takových xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxx požívat xxxxxx xxxxxxx.
(53) Xxxxxxx technologických xxxxxxxxxx xx měla xxxxxxxx bezpečné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, x xx takovým xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx ochrany x xxxxx x x xxxx, xxxxx xxxxx. Xxxxx jsou xxxxxx xxxxxx upraveny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xx. 6 xxxx. 4 xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx. Na xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx-xxxx xx xx xxxxxx xxxx vztahovat xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(54) X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx ochrany x xxxxxxxxxx formátu xxxx dosaženo xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mohly xxxx k neslučitelnosti xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx velmi žádoucí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(55) Technologický rozvoj xxxxxxx distribuci xxx xxxxxxx v xxxxx xxxx, x xxxxx xxx nositele práv xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx předmětu ochrany, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxx potřeba poskytnout xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x podmínek xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx ochrany, xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx s xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx měli xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx označení xxxxxxxxxxx xxxxx výše uvedených xxxxx xxxx jiné x xxxxxx svolení xxx distribuci xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
(56) Existuje xxxx nebezpečí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činností x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx elektronické informace x správě xxxxxxxxxx xxxx, připojené x xxxx, nebo jinak xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x nichž xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx svolení xxxxxxxxxx. X toho xxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx mohly xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx harmonizovanou xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x těchto činností.
(57) Xxxxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxxxx systémy xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v případě xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx on-line. Xxxx technologické prostředky xx xxx xxx xxxxxx měly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se směrnicí Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a x volném xxxxxx xxxxxx údajů [10].
(58) Xxxxxxx xxxxx by xxxx stanovit účinné xxxxxx x ochranná xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx sankce x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx účinné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x měly by xxxxxxxxx xxxxxxx požadovat xxxxxxxx a/nebo xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právo.
(59) Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v rostoucí xxxx xxxxxxx stranami xxxxxxxxx xxxxxx zprostředkovatelů. X xxxxx případech xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ukončit xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Aniž jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, nositelé xxxx xx x xxxx důvodu xxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x rámci xxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx ochrany. Tato xxxxxxx by měla xxx x xxxxxxxxx x x xxxxxxx, xx xx na xxxxx prováděné zprostředkovatelem xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx takových xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(60) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx dotčeny xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx oblastech, xxxxxx xxxx průmyslové xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x veřejným xxxxxxxxxx x xxxxxxxx časové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx dotknout xxxxxxx autorského xxxxx x xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx.
(61) Xxx xxxxxxxx souladu xx Xxxxxxxx XXXX x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 92/100/XXX x 93/98/XXX,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXX X XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx ochranu autorského xxxxx a xxxx x ním souvisejících x xxxxx xxxxxxxxx xxxx, a xx xx zvláštním xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxxx případů xxxxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxxx touto xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx:
x) právní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx duševního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx s xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx programů x xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxx ochrany autorského xxxxx a určitých xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx ochrany xxxxxxxx.
KAPITOLA II
PRÁVA A XXXXXXX Z XXXX
Xxxxxx 2
Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx zakázat xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx po xxxxxxx:
x) xxx autory x xxxxxxx jejich xxx;
x) xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výkonů;
c) xxx výrobce xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx filmů xx xxxxxx x originálům x rozmnoženinám xxxxxx xxxxx;
x) xxx vysílací xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xx xxxxx xxxx bezdrátově, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x právo xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx udělit xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx sdělení xxxxxx xxx veřejnosti xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx veřejnosti xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxx xx x xxxxx dílům xxxxxxx x xxxxx x x xxxx, xxxxx xx zvolí.
2. Členské xxxxx stanoví xxxxxxx xxxxx udělit xxxxxxx xxxx xxxxxxx zpřístupnění xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že každý xxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx má x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x x xxxx, xxxxx xx zvolí:
a) xxx výkonné xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výkonů;
b) pro xxxxxxx xxxxxxxxx záznamů x xxxxxxx jejich xxxxxxxxx záznamů;
c) xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x případě xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
x) xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxx, xx už xx xxxxx nebo xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Práva xxxxxxx x odstavcích 1 x 2 xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Článek 4
Právo xx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výlučné xxxxx xxxxxx svolení xxxx xxxxxxx jakoukoliv formu xxxxxxxxx rozšiřování xxxxxxxx xxxx xxxxx způsobem.
2. Xxxxx xx rozšiřování xx x originálu xxxx xxxxxxxxxxx díla xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx vlastnictví xxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nositelem xxxx xxxx s xxxx xxxxxxxxx.
Článek 5
Výjimky x xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2, xxxxx xxxx krátkodobé nebo xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx umožnit:
a) xxxxxx x xxxxx xxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx
x) xxxxxxxxx xxxxx
xxxx xxxx jiného xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx samostatný xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x práva xx xxxxxxxxxxxx stanoveného x xxxxxx 2.
2. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx výjimky xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 2 v xxxxxx xxxxxxxxx:
x) x xxxxxxxxxxx xx papíře nebo xxxxxxxxxx podobném nosiči, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx použitím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx techniky xxxx xxxxxxxx jiným xxxxxxxx x podobnými účinky, x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx získají xxxxxxxxxxxx odměnu;
b) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx vytvořených xxxxxxxx osobou pro xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxx, xx nositelé xxxx xxxxxxx spravedlivou xxxxxx, xxxxx, xxxxx xxx x dotyčné dílo xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx ohled xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6;
c) x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx veřejně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vzdělávacími xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx hospodářský xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) x xxxxxxxxx záznamů xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxx výlučně xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx povoleno uchovávání xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) u xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nekomerční xxxx, xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x to xx xxxxxxxx, xx nositelé xxxx xxxxxxx spravedlivou xxxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx omezení xxxx xxxxx článků 2 x 3 v xxxxxx případech:
a) xxxxx xxxxx xxx ilustrační xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, je-li xx xxxxx, x xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nekomerčním xxxxxx;
x) užití ve xxxxxxxx xxxx zdravotně xxxxxxxxxxx, přičemž toto xxxxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx nekomerční xxxxxx, x xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) rozmnožování xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zpřístupňování zveřejněných xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx předmětů xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx, kdy takové xxxxx xxxx výslovně xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx děl xxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xx zpravodajstvím xxxxxxxxx xx aktuálních xxxxxxxx, x to x xxxxxxx opodstatněném xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a pokud xx uveden xxxxx xxxxxx xxxxx autora, xx-xx xx možné;
d) xxxxxx xxx takové xxxxx, jako je xxxxxxx xxxx recenze, xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxx xxxx jinému xxxxxxxx xxxxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx autora, xx-xx to xxxxx, x že jejich xxxxx xx x xxxxxxx s poctivými xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx správního, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podobných xxx xxxx předmětů xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx účelem x xx předpokladu, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx jména xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx toto xxxx xxxxx;
x) xxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx veřejné xxxx;
x) xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx sochy xxxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx místech;
i) příležitostné xxxxxxxx díla xxxx xxxxxx předmětu xxxxxxx xx jiného xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx výstavy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, x xx x xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx uvedené xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx pro účely xxxxxxxxxx, parodie nebo xxxxxxxxx xx xxxxxx;
x) xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxx díla xx formě budovy xxxx nákresu nebo xxxxx budovy xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx uvedené xxxxxx;
x) užití sdělením xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podmínek, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx veřejnosti xxx účely výzkumu xxxx soukromého studia, x xx prostřednictvím x xxxx určených xxxxxxxx x prostorách xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 2 písm. x), xxxxx xxxx xxxxxxx díla xxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxxx;
x) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zboží x xxxxxx x xxxxx Společenství, aniž xxxx xxx dotčeny xxxx výjimky a xxxxxxx uvedené x xxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxx členské státy xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx týkající xx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxx odstavců 2 x 3, xxxxx xxxxxxx stanovit xxxxxxx xxxx xxxxxxx týkající xx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4, x xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
5. Výjimky a xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1, 2, 3 x 4 xxxxx xxx použity xxxxx xx zvláštních xxxxxxxxx, které xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx jiného xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx práv.
KAPITOLA XXX
XXXXXXX TECHNOLOGICKÝCH XXXXXXXXXX A XXXXXXXXX X SPRÁVĚ PRÁV
Článek 6
Xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx stanoví odpovídající xxxxxx ochranu před xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinných xxxxxxxxxxxxxxx prostředků, xxxxx xxxxxxx xxxxx provádí x vědomím, že xxxxxx cíl sleduje, xxxx xxxxxxxx-xx x xxxx skutečnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, prodejem, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx součástek xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx účely, xxxxxxx xxxx xxxxxx:
x) xxxx nabízeny, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo
b) xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx, než xx obcházení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prostředků xxxx
x) xxxx přednostně xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx xxxx při xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx k tomu, xxx xxxxxxxxxxx úkolům xxxx omezovaly úkony xx xxxxxx x xxxxx nebo jiným xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx nebylo uděleno xxxxxxx xxxxxxxx jakýchkoliv xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx s ním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, nebo xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx III xxxxxxxx 96/9/XX. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx "účinné" pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx práv xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx procesu xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx jiná xxxxxx xxxx xxxx jiného xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozmnožování, xxxxx xxxxxxxx cíle xxxxxxx.
4. Xxx ohledu xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx členské xxxxx v případě xxxxxxxxxxx dobrovolných prostředků xxxxxxxxx nositeli xxxx, xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy x xxxxxxx x čl. 5 odst. 2 xxxx. a), x), x) xxxx x), xxxx. 3 písm. x), b) xxxx x) prostředky k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, pokud má xxxxxx uživatel x xxxxxxxxx chráněnému dílu xxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx rovněž xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve prospěch xxxxxxxxx výjimky xxxx xxxxxxx podle čl. 5 xxxx. 2 xxxx. x) x xxxxxxx, že nositelé xxxx dosud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro soukromé xxxxx, x xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx čl. 5 xxxx. 2 xxxx. x) x xxxx. 5, xxxx xx se xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv xxxxxx těch, xxxxx xxxx xxxxxxxxx při xxxxxx dobrovolných xxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx nevztahují xx xxxx nebo xxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx x xxx xx přístup z xxxxx a v xxxx, xxxxx xx xxxxx.
Xxxxx xx tento xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx směrnicemi 92/100/XXX x 96/9/XX, xxxxxxx se tento xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 7
Povinnosti týkající xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx bez xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxxx, dovoz za xxxxxx rozšiřování, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx III směrnice 96/9/XX, xx kterých xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxx,
xxxxx xxxxxx xxxxx ví xxxx xx rozumné xxxxxx xx domnívat, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jakéhokoliv xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx s xxx souvisejících xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxxxx 96/9/XX.
2. Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx "informacemi x xxxxxx xxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nositeli práv, xxxxx xxxxxxxxxxxx dílo xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx XXX xxxxxxxx 96/9/XX, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nositele xxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx užití xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x jakákoliv xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx informace.
První xxxxxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x těchto informací xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx uvedeným x kapitole III xxxxxxxx 96/9/XX nebo xxxxx se taková xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx sdělováním xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 8
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx přiměřené xxxxxx x ochranné prostředky xxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx sankce x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, přiměřené a xxxxxxxxxx.
2. Každý xxxxxxx xxxx přijme xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx nositelé xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxx mohli xxxxx žalobu na xxxxxxx škody x/xxxx xxxxx o soudní xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 6 odst. 2.
3. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxx možnost xxxxx o soudní xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx třetí xxxxxxx využívány x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx s xxx xxxxxxxxxxxxx.
Článek 9
Další xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů
Touto xxxxxxxx nejsou dotčena xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx vzorů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx písma, podmíněného xxxxxxxx, přístupu ke xxxxxx vysílacích služeb, xxxxxxx xxxxxxxxx kulturních xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vklady, xxxxxxxx xxxxxxxx x restriktivních xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx tajemství, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx k veřejným xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 10
Přechodná xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx a xxxx předměty xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, které xxxx xx dni 22. xxxxxxxx 2002 chráněny xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 2.
2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxx uzavřené x xxxxx xxxxxx xxxx 22. prosincem 2002.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx 92/100/EHS se xxxx xxxxx:
x) Xxxxxx 7 xx zrušuje.
b) X xxxxxx 10 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Uvedená xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx na určité xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx v rozporu x xxxxxx způsobem xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx újmu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx."
2. X xxxxxx 3 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxx 93/98/XXX xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxx výrobců xxxxxxxxx xxxxxxx uplynou xx 50 xxx xx pořízení záznamu. Xxxxx xx xxxx xxxxxxx záznam oprávněně xxxxx v xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx uplynou xx 50 xxx ode xxx, xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Pokud během xxxx uvedené v xxxxx větě xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx zvukový xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx práva uplynou xx 50 xxx xxx dne, xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx sdělení xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx x důvodu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/29/XX xx dne 22. xxxxxx 2001 x harmonizaci xxxxxxxx xxxxxxx autorského xxxxx x xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [11] xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx výrobců zvukových xxxxxxx xxx 22. xxxxxxxx 2002 chráněna, xxxxxx xxx mít xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx."
Článek 12
Závěrečná xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx 22. prosince 2004 x xxxx xxxxx xxx xxxx Xxxxxx předloží Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx článků 5, 6 x 8, a to x ohledem na xxxxxx xxxxxxxxxxx trhu. X xxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dostatečnou xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účinných xxxxxxxxxxxxxxx prostředků. Xxxxx xx to xxxxxxxx, xxxxxxx x zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 14 Xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Ochranou xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx právem podle xxxx směrnice není x žádném případě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Zřizuje se xxxxxxxxx xxxxx. Skládá xx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Zasedá x podnětu předsedy xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxx xxxx:
x) xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx fungování vnitřního xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx konzultace xxxxxxxx xx xxxxxxxxx otázek xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) usnadňovat xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxxx a s xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, kulturní x technologický rozvoj;
d) xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx hodnocení xxxxxxxxxxx xxxx s díly x xxxxxx předměty xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx technologických xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx do 22. xxxxxxxx 2002. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx státy musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici nebo xxxx být takový xxxxx učiněn při xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx směrnice vstupuje x xxxxxxxx dnem xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxx
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 22. xxxxxx 2001.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. Fontaine
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Winberg
[1] Xx. věst. X 108, 7.4.1998, x. 6 xXx. xxxx. C 180, 25.6.1999, x. 6.
[2] Xx. xxxx. X 407, 28.12.1998, x. 30.
[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 10. xxxxx 1999 (Xx. věst. X 150, 28.5.1999, s. 171), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze dne 28. xxxx 2000 (Xx. xxxx. X 344, 1.12.2000, x. 1) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 14. xxxxx 2001 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku). Xxxxxxxxxx Rady xx xxx 9. dubna 2001.
[4] Xx. xxxx. X 178, 17.7.2000, x. 1
[5] Xxxxxxxx Xxxx 91/250/XXX xx xxx 14. xxxxxx 1991 x xxxxxx ochraně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. L 122, 17.5.1991, s. 42). Xxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 93/98/XXX.
[6] Xxxxxxxx Xxxx 92/100/XXX ze dne 19. xxxxxxxxx 1992 x xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxx právem (Úř. xxxx. X 346, 27.11.1992, s. 61). Xxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 93/98/XXX.
[7] Xxxxxxxx Xxxx 93/83/XXX xx xxx 27. xxxx 1993 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxx družicovém xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. X 248, 6.10.1993, x. 15).
[8] Xxxxxxxx Xxxx 93/98/XXX ze dne 29. xxxxx 1993 x xxxxxxxxxxx doby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x určitých xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 290, 24.11.1993, x. 9).
[9] Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 96/9/XX xx xxx 11. xxxxxx 1996 x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (Xx. věst. X 77, 27.3.1996, x. 20).
[10] Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31.
[11] Úř. věst. X 167, 22.6.2001, x. 10.