Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2001/29/ES
ze xxx 22. xxxxxx 2001
x xxxxxxxxxxx určitých xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxx souvisejících x xxxxxxxxxx společnosti
EVROPSKÝ PARLAMENT X RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx čl. 47 xxxx. 2 x xxxxxx 55 x 95 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],
vzhledem k xxxxx důvodům:
(1) Smlouva xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx práva x xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx těchto xxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxx, která xx xxxxx xx Xxxxx ve dnech 24. x 25. xxxxxx 1994, zdůraznila xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jiné, existenci xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx výrobky x xxxxxx. Xxxxxxxx právní xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx již xxxx xxxx v brzké xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx hrají x xxxx souvislosti důležitou xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x služeb xx xxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx jejich tvůrčího xxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uplatňování čtyř xxxxxx xxxxxxxxx trhu x xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx vlastnictví, xxxxxx duševního xxxxxxxxxxx, x svobody xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
(4) Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x vysoká xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právním xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx práva x xxxx x ním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x inovační xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x povede xxx x xxxxx x xxxxx konkurenceschopnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx x oblasti xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, tak xxxxxxxx x široké xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxxxxx zaměstnanost x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
(5) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx znásobil x xxxxxxxx xxxxxxxx tvorby, xxxxxx x využívání. X xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx ochrany duševního xxxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx x xxx souvisejících xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx hospodářské xxxxxxxxxxx, například xx xxxx xxxxxxx využívání.
(6) Xxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx by xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx za účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pokroku xxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx x ochraně x xxx x xxxxxxx volného xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vlastnictví xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx založených, což xx xxxxx x xxxxxxxxxx rozčlenění xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx rozdílů a xxxxxxxxx x právních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tento xxxxx xxxx x xxx xx být xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx předpisech x nejistota v xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx z rozsahu xxx xxxx xxxxxxx x služby xxxxxxxxxx xxxxxxxx právo x xxxxx s xxx xxxxxxxxxxx.
(7) Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx s ním xxxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxx rovněž v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx. Xx tímto xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxx souvisejících, xxxxx xx v jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx výrazně xxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxx nejistoty xxxxxxx xxxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Evropě, x xx xxxxx xxxxxxxx, aby členské xxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž není xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx.
(8) Xxxxx xxxxxxxx, společenské x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti vyžadují, xxx xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx obsahu xxxxxxx x xxxxxx.
(9) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx autorského xxxxx x xxxx s xxx souvisejících xxxx xxxxxxxx z vysoké xxxxxx ochrany, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Jejich xxxxxxx xxxxxxxx zajistit udržení x rozvoj xxxxxxxxxx x zájmu autorů, xxxxxxxxx xxxxxx, výrobců, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, průmyslu x xxxxxx veřejnosti. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx bylo xxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx vlastnictví.
(10) Xxxx-xx autoři nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx své xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx za xxxxx xxxxx díla xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxx financovat. Xxxxxxxxx vyžadovaná xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx záznamy, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx, xxxx jsou služby xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx nezbytná pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
(11) Nekompromisní x xxxxxx systém xxxxxxx autorského práva x xxxx s xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx z hlavních xxxxxxx xxxxxxxxx toho, xx evropská xxxxxxxx xxxxxxxxx a produkce xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x výkonných xxxxxx.
(12) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx chráněných autorským xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxx souvisejícími je x xxxxxxxxxx hlediska xxxxxx xxxxx důležitá. Xxxxxx 151 Xxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxx činnosti xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(13) Nezbytné xx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx uplatňování technologických xxxxxxxxxx xx ochranu xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x právech, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(14) Xxxx xxxxxxxx by xxxxxxxx xxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxx povolení xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x výuky.
(15) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx Světové xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXXX) x prosinci xxxx 1996 vedla x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, "Smlouvy XXXX x xxxxxxxxx xxxxx" x "Xxxxxxx XXXX x xxxxxxxx xxxxxxxxx umělců x xxxxxxxxx xxxxxxxxx", xxxxx xx xxxxxxxx ochranou xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx smlouvy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práva x práv x xxx xxxxxxxxxxxxx, a xx xx xxxxxxx xxxxxxx xx takzvanou "xxxxxxxxx xxxxxx", x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx boj s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx a většina xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx smluv Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx nových xxxxxxxxxxxxx závazků.
(16) Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx se xxxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxxx a práv x xxx souvisejících, xxx rovněž jiných xxxxxxx xxxx je xxxxxxx, klamavá xxxxxxx xxxx porušování xxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/31/XX xx xxx 8. června 2000 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx informační xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx ("xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx") [4], xxxxx vyjasňuje x xxxxxxxxxxx různé xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx směrnice xx měla xxx xxxxxxxxx souběžně x xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx obchodu, xxxxxxx xxxx uvedená směrnice xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rámec xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčena xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx odpovědnosti.
(17) Xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x digitálního xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x průhlednosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(18) Touto směrnicí xxxxxx dotčena xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(19) Osobnostní xxxxx nositelů xxxx xx měla xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx Bernské xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx, Xxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx právu x Xxxxxxxx XXXX x xxxxxxxx xxxxxxxxx umělců x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx osobnostní xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
(20) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x pravidlech xxx xxxxxxxxxxx xx směrnicích xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxx, zejména xx xxxxxxxxxx 91/250/EHS [5], 92/100/XXX [6], 93/83/XXX [7], 93/98/XXX [8] x 96/9/ES [9], xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xx xx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx-xx x xxxx xxxxxxxx stanoveno xxxxx, neměla xx xxx xxxxx směrnicí xxxxxxx ustanovení výše xxxxxxxxx směrnic.
(21) Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx působnost xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx právo na xxxxxxxxxxxx, x xx x ohledem xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx právní xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
(22) Cíle náležité xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx dosaženo xx xxxx obětování xxxxxx xxxxxxx práv xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(23) Tato xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x harmonizaci xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx veřejnosti. Tímto xxxxxx xx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxx rozumět xxxxxxx xxxxxxxxx veřejnosti nepřítomné x xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx právo xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přenos xxxx pro veřejnost xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxx zahrnovat žádné xxxx xxxxx.
(24) Je xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx tak, že xxxxxxxx veškeré xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, ze xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x že xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx.
(25) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx ochrany xxxxx spojených x xxxxxxxx xxx chráněných xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx. Je třeba xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx uznaní xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přenosu xx xxxxxxxx veřejnosti. Xxxxxx interaktivní přenosy xx požádání xx xxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x x době, které xx zvolí.
(26) Pokud xxx x zpřístupňování xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxxx, přičemž xxxx xxxxxx jako xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obsahují xxxxx x komerčních xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kolektivních xxxxxxx.
(27) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx není xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xxxx xxxxxxxx.
(28) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx zahrnuje xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx díla, xxxxx xx součástí xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx prodejem xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx předmětu xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx nemělo xxx xxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxx xxxx xxxx x jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx 92/100/XXX. Právem xx rozšiřování xxxxxxxxxx x této směrnici xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xx pronájem a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx I xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
(29) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx x případě xxxxxx xx-xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx rovněž xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nebo jiného xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx takové služby xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nevyvstává xxx x případě xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxx xxxxxxxx ochrany, xxxxx xxxx svou xxxxxxx xxxxxxxx. Na rozdíl xx CD-ROM xxxx XX-X, xxx je xxxxxxx vlastnictví xxxxxxxx xxxxxx, jmenovitě xxxxxxx xxxxx, je xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx-xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud tak xxxxxxxx právo xxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(30) Aniž xxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx x ním souvisejících, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx převedena, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(31) Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx stejně xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxx chráněných xxxxxxxx ochrany xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxx x xxxxxxx na nové xxxxxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx omezených úkonů xxxx přímé xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx autorského práva x práv x xxx souvisejících. Xxxxxx xxxxxxx by xx xxxxx zvýraznit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx překračujících xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx harmonizace xx xxxx vycházet x dopadu xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx fungování xxxxxxxxx trhu.
(32) Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxxxxxx xxxxx výjimek x xxxxxxx práva xx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx u xxxxx xx rozmnožování. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x členských xxxxxxx, xxxxxxx xx zároveň xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx. Členské státy xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx bude x xxxxxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hodnoceno.
(33) Xxxxxxx xxxxx na rozmnožování xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozmnožování, xxxxxx xxxx dočasné xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a jsou xxxxxxxxx s pouhým xxxxxx xxxxxxx buď xxxxxx xxxxxx x xxxxx sítě xxxx xxxxxxx stranami xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx rozmnožování xx xxxx o xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx hospodářskou xxxxxxx. Pokud xxxxxxx xxxxx splňují tyto xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx prohlížení (xxxxxxxx) a xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx (caching) xxxxxx xxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx fungování, a xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxxxx není x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx technologie xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x získávání xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Užívání xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx není xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(34) Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx jako xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xx prospěch xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx knihovny a xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx, xxx užití xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx řízeních.
(35) V xxxxxxxx případech výjimek xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx odměnu xxxx přiměřenou náhradu xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx ochrany. Xxx určování způsobu, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx okolnosti xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xx cenným xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x dotyčného úkonu. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx práv již xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx součást xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx přicházet xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx měla xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx situacích, xxx je xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxx, nesmí xxxxxxxxx xxxxx povinnost xxxxxx.
(36) Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx práva xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx omezeních, xxxxx xxxxxxxxxx takovou xxxxxxx.
(37) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Členským xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx stanovit xxxxxxx xxxx omezení xx vztahu x xxxxxxxxxxx.
(38) Členským xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx výjimku xxxx omezení týkající xx xxxxx na xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozmnožování xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx materiálů pro xxxxxx užití, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx nebo omezení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pokračování xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, xxxxxx by xxx xxxx rozdíly xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrazný xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Digitální xxxxxxxx rozmnožování xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x má xxxxx hospodářský xxxxx. Xx proto potřeba xxxx xxxxxxxx ohled xx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxx ohledech xx třeba mezi xxxx rozlišovat.
(39) Pokud xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx rozmnožování xxxx xxxxxxxx ohled xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, x to xxxxxxx ve xxxxxx x soukromému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx výjimky xxxx xxxxxxx xx xxxxxx bránit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx těchto prostředků.
(40) Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xx prospěch xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx knihovny x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx které se xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx omezení xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x souvislosti s xx-xxxx dodávkou xxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxx xxxxxxxx ochrany. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxx omezit xxxxxxx právo xx xxxxxxx půjčování xxxxx xxxxxx 5 směrnice 92/100/XXX. Xx proto xxxxx podporovat xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx takové xxxxxxxxxx a xxxxx, xxxxxx slouží.
(41) Xxx xxxxxxxxxxx výjimky nebo xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vlastním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x zařízení osoby xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx odpovědnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(42) Při xxxxxxxxxxx výjimky nebo xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx dotyčného xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx rozhodujícími xxxxxxx.
(43) X každém xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, a xxx xxxxxxxx pozornost xxxxxxx xxxxxxxxxx formátům.
(44) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x omezení xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx zájmů xxxxxxxx práv xxxx xxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Stanovení xxxxxxxx výjimek xxxx xxxxxxx členskými xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dopad, který xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx mohly xxx v xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X tohoto xxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxx-xx xx určitá xxxx xxxxx xxx chráněných xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx předmětů ochrany.
(45) Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v xx. 5 odst. 2, 3 x 4 xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx spravedlivé xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx povolují xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(46) Xxxxxxx využít xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x nositelům xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx řešení xxxxx xxxxxxxxxx se autorského xxxxx a práv x xxx xxxxxxxxxxxxx.
(47) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx umožní xxxxxxxxx práv xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostředky xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxx souvisejících xxxx xxxxx sui xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx účelem xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx za tímto xxxxxx.
(48) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx by měla xxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx úkony nepovolené xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx s xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx generis x xxxxxxxxx, xxxx xx se xxx xxxxxxx běžné xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vybavení a xxxx xxxxxxxxxxxxxxx vývoji. Xxxxxx xxxxxx ochrana xxxxxxxxxx xxxxx závazek x xxxx, xxx xxxxxxxx, výrobky, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx prostředky, xxxxx xxxxxx zařízení, xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle článku 6. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxx proporcionality x xxxxxx by zakazovat xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxx xxx obcházení technologické xxxxxxx. Tato ochrana xx zejména xxxxxx xxxxxx xxxxxxx kódování.
(49) Xxxxxx xxxxxxxx technologických xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxx zakazovat xxxxxxxxx xxxxx zařízení, xxxxxxx xxxx součástek x xxxxxxxxx technologických prostředků.
(50) Xxxxxxx harmonizovanou právní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 91/250/XXX. Xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx právní ochrana xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx používání xxxxxxxxxxx způsobů obcházení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytných x provedení xxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 3 nebo xxxxxx 6 xxxxxxxx 91/250/XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx 5 x 6 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x výlučných xxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(51) Právní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5 nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxxxx dobrovolná xxxxxxxx xxxxxxx nositeli práv xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx dosažení xxxx určitých xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatřením nebo xxxxxxx nedojde, xx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx poskytli příjemcům xxxxxxxx výjimek xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx příjemci xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx úpravou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx při provádění xxxxxxxx opatření by xxxx měly xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, a xx x x rámci xxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy.
(52) Xxx xxxxxxxxxxx výjimky nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 2 xxxx. b) xx členské xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dobrovolných xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx výjimek xxxx omezení. Pokud xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx umožňující xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx výjimku nebo xxxxxxx využívat. Dobrovolná xxxxxxxx xxxxxxx nositeli xxxx včetně dohod xxxx xxxxxxxx práv x jinými xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x výjimkami nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedenými xx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 2 xxxx. b), x xx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx spravedlivé odměny xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podmínkami užití xxxxx čl. 5 xxxx. 5, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx by měly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx požívat xxxxxx xxxxxxx.
(53) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx bezpečné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx interaktivních xxxxxx na xxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx a v xxxx, xxxxx zvolí. Xxxxx jsou xxxxxx xxxxxx upraveny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xx xxxxxxxx xx. 6 xxxx. 4 xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx. Na neinteraktivní xxxxx používání xx-xxxx xx xx nadále xxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxx ustanovení.
(54) V xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx technických xxxxxxx xxxxxxxxxxxx děl x xxxxxxxx ochrany x xxxxxxxxxx formátu xxxx xxxxxxxx významného xxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx rozdíly mezi xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mohly xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx systémů. Xx velmi xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx globálních xxxxxxx.
(55) Technologický xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxx, z čehož xxx nositele xxxx xxxxxxx potřeba xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx ochrany, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx náležitostí x podmínek xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx tím usnadnila xxxxxx xxxx s xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx podporováni x xxxxxxxxx xxxxxxxx uvádějících xxxxx xxxx uvedených xxxxx xxxx jiné x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
(56) Existuje xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činností x xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x správě xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx rozšiřování, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxx, z xxxxx xxxx takové informace xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X toho důvodu, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx harmonizovanou právní xxxxxxx před xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
(57) Xxxxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx navrženy, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx zvycích xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx-xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxx soukromí v xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX ze xxx 24. xxxxx 1995 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx údajů x x volném xxxxxx xxxxxx xxxxx [10].
(58) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx stanovit xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx stanovených touto xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xx měly přijmout xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxx sankce x xxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxxxx. Sankce xxxxx stanovené xx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx a odrazující x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx porušujícího xxxxx.
(59) Xxx činnost porušující xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx v digitálním xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxx takoví xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxx činnost xxxxxxxxxx xxxxx. Aniž xxxx xxxxxxx jakékoliv jiné xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx opatření, nositelé xxxx xx x xxxx důvodu měli xxx xxxxxxx xxxxx x soudní zákaz xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx porušuje xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxx xx xxxx xxx x dispozici x x případě, xx xx na xxxxx prováděné xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx výjimka. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx ponechány xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisech xxxxxxxxx xxxxx.
(60) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy nebo xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x jiných oblastech, xxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx prostředcích, xxxxx xx xxxxx dotknout xxxxxxx autorského práva x práv s xxx xxxxxxxxxxxxx.
(61) Xxx xxxxxxxx xxxxxxx se Xxxxxxxx WIPO o xxxxxxxx výkonných umělců x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 92/100/EHS x 93/98/XXX,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA X
XXX X XXXXXX PŮSOBNOSTI
Článek 1
Oblast xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx ochranu xxxxxxxxxx xxxxx x práv x xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx vnitřního xxxx, a to xx zvláštním xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx ovlivněny xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, týkající xx:
x) xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) práva xx xxxxxxxx, xxxxx xx půjčování a xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;
x) autorského xxxxx x xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vysílání xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x určitých xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx;
x) právní xxxxxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXX A XXXXXXX X XXXX
Xxxxxx 2
Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx stanoví výlučné xxxxx udělit xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, dočasné xxxx trvalé rozmnožování xxxxxxxxxxx prostředky x x jakékoliv xxxxx, xxxxxx xxxx po xxxxxxx:
x) pro xxxxxx x xxxxxxx jejich xxx;
x) xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
x) xxx výrobce zvukových xxxxxxx x případě xxxxxx xxxxxxxxx záznamů;
d) xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x originálům x xxxxxxxxxxxxx jejich xxxxx;
x) pro vysílací xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vysílání, xx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx vysílání xxxxxx xxxxxx nebo družice.
Článek 3
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx veřejnosti takovým xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx x x době, xxxxx xx xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx zakázat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx xx k xxxxx předmětům ochrany xxxxxxx x místa x v době, xxxxx xx xxxxx:
x) xxx výkonné xxxxxx x xxxxxxx záznamů xxxxxx výkonů;
b) pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx záznamů;
c) pro xxxxxxx prvotních xxxxxxx xxxxx x případě xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
x) pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx záznamů xxxxxx xxxxxxxx, ať už xx drátě xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx vysílání xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Práva xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 se xxxxxxxxxxx žádným xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zpřístupněním xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx xx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxx jejich xxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx výlučné xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx způsobem.
2. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx u originálu xxxx xxxxxxxxxxx díla xx Xxxxxxxxxxxx nevyčerpá x xxxxxxxx případu, xxx xx první xxxxxx nebo jiný xxxxxx vlastnictví takového xxxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxxx nositelem xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx a xxxxxxx
1. Dočasné úkony xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 2, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx a tvoří xxxxxxxx a podstatnou xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x jejichž xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx:
x) xxxxxx v xxxxx xxxx mezi třetími xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zprostředkovatelem xxxx
x) xxxxxxxxx užití
díla xxxx jiného xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxx samostatný xxxxxxxxxxx význam, xxxx xxxxxxxxx x práva xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 2.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx práva na xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 x xxxxxx xxxxxxxxx:
x) u rozmnoženin xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx tyto xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jakékoliv xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx procesem x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx hudebnin, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx práv získají xxxxxxxxxxxx odměnu;
b) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx užití x xxx xxxxx, které xxxxxx xxxxx ani xxxxxxx komerční, x xx za xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx xxxx xxxx předmět xxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prostředků uvedených x xxxxxx 6;
x) x zvláštních xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizacemi xxxxxx vlastními xxxxxxxxxx x xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxx výlučně xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx záznamů x xxxxxxxx archivech;
e) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x to xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx získají spravedlivou xxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 2 x 3 x xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxx xxxxx pro ilustrační xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx zdroj včetně xxxxx xxxxxx, xx-xx xx xxxxx, a xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sledovaným xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx ve xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x je xxxxxxxxxx xxxxxx, x to x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x pokud xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx užití děl xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xx zpravodajstvím xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx událostí, x to x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informativním xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx jména autora, xx-xx xx možné;
d) xxxxxx pro takové xxxxx, jako je xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx ochrany, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zpřístupněny xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx zdroj xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx-xx to xxxxx, x xx jejich xxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx zajištění xxxxxxxxxx provedení správního, xxxxxxxxxxxxx xxxx soudního xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx přednášek xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx opodstatněném xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx předpokladu, že xx uveden xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx toto není xxxxx;
x) užití xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx;
x) xxxxx děl xxxx xxxx architektonická xxxx xxxx sochy xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx díla xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, x xx v xxxxxxx nezbytném xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx jakéhokoliv xxxxxx komerčního xxxxx;
x) xxxxx pro účely xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxx;
x) xxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxx předváděním xxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx uměleckého xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx nákresu xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx rekonstrukce xxxxxxx xxxxxx;
x) užití xxxxxxxx xxxx zpřístupněním xxx xxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jednotlivcům xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx soukromého xxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx určených xxxxxxxx v prostorách xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x), xxxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx součástí xxxxxx xxxxxx institucí;
o) xxxxx x určitých xxxxxx případech xxxxxxx xxxxxxx, pokud již x xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx předpokladu, že xx xxxx případy xxxxxx xxxxx analogových xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx výjimku xxxx xxxxxxx týkající xx xxxxx xx rozmnožování xxxxx xxxxxxxx 2 x 3, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výjimku xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx práva xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4, a xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
5. Výjimky x xxxxxxx stanovené v xxxxxxxxxx 1, 2, 3 x 4 xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x rozporu s xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxx nepřiměřeně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx.
KAPITOLA XXX
XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX A INFORMACE X XXXXXX PRÁV
Článek 6
Xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x vědomím, xx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx existují-li x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, reklamou xxxxxxxx xx prodeje xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx součástek xxxx xxxx poskytováním xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx:
x) xxxx xxxxxxxx, inzerovány xxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx
x) xxxx xxxxx xxxxxxx komerčně xxxxxxxx účel xxxx xxxxx jiné, xxx xx obcházení účinných xxxxxxxxxxxxxxx prostředků nebo
c) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prostředků.
3. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxxxxxxx prostředky" xxxxxx xxxxxxxxx technologie, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx při xxx xxxxxxx funkci xxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx úkony xx xxxxxx k xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx ochrany, ke xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxx xxxx x ním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxx právem xxx xxxxxxx stanoveným x xxxxxxxx XXX xxxxxxxx 96/9/XX. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx "účinné" xxxxx xx použití chráněného xxxx xxxx jiného xxxxxxxx xxxxxxx kontrolováno xxxxxxxx práv xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx procesu jako xx xxxxxxxxx, kódování xxxx jiná xxxxxx xxxx xxxx jiného xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
4. Xxx xxxxxx xx právní xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxx členské xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx dobrovolných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxx práv x xxxxxx xxxxxxxxx stranami, xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx stanovené xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x), x), x) nebo x), xxxx. 3 xxxx. x), x) xxxx x) xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dílu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 2 xxxx. x) v xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx dosud neumožnili xxxxxxxxxxxx pro soukromé xxxxx, x to x xxxxxxx nezbytném xxx využití xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x x xxxxxxx x ustanoveními xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x) x xxxx. 5, xxxx xx se xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x přijetí odpovídajících xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx těch, které xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx dobrovolných xxxxx, x technologické xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx plnění xxxxxxxx přijatých xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx se nevztahují xx xxxx nebo xxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx smluvních xxxxxxxx xxxxxxx způsobem, že xxxxx x xxx xx xxxxxxx x xxxxx a v xxxx, xxxxx xx xxxxx.
Xxxxx xx tento xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 92/100/XXX x 96/9/ES, xxxxxxx xx tento xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx informací x xxxxxx práv
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, která xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx úkonů:
a) xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxxx, xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx děl xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxx III xxxxxxxx 96/9/XX, ze xxxxxxx xxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx byly xxx xxxxxxx xxxxxxxxx elektronické xxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxx,
xxxxx taková xxxxx ví nebo xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jakéhokoliv xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx práv s xxx souvisejících podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx XXX xxxxxxxx 96/9/ES.
2. Xxx účely této xxxxxxxx se "xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx" xxxxxx jakékoliv xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx práv, xxxxx identifikují xxxx xxxx jiný předmět xxxxxxx xxxxxxx x xxxx směrnici nebo xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx uvedeným x xxxxxxxx XXX xxxxxxxx 96/9/XX, autora nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, nebo xxxxxxxxx x náležitostech a xxxxxxxxxx xxxxx díla xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx jiného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x této směrnici xxxx zahrnutého xxxxxx xxx xxxxxxx uvedeným x xxxxxxxx III xxxxxxxx 96/9/XX xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx díla xxxx xxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX IV
OBECNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 8
Xxxxxx x ochranné xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx porušování xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Sankce xxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx dotčení protiprávním xxxxxxxx prováděným na xxxx území xxxxx xxxxx žalobu xx xxxxxxx škody x/xxxx xxxxx x soudní xxxxx, popřípadě o xxxxxxxx jak materiálu xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx, výrobků nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx měli možnost xxxxx o soudní xxxxx xx vztahu xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxx jsou xxxxx xxxxxxx využívány k xxxxxxxxxx autorského xxxxx xxxx xxxx s xxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů
Touto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx patentových práv, xxxxxxxxxx známek, práv xxxxxxxxxx se průmyslových xxxxx, xxxxxxxx vzorů, xxxxxxxxxx polovodičových xxxxxxx, xxxx písma, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx vysílacích služeb, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x nekalé xxxxxxx, obchodního xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Přechodná xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx díla a xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxx 22. xxxxxxxx 2002 xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy členských xxxxx x oblasti xxxxxxxxxx práva x xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xx. 1 xxxx. 2.
2. Používáním xxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx před 22. xxxxxxxxx 2002.
Článek 11
Technické xxxxxx
1. Xxxxxxxx 92/100/EHS xx xxxx xxxxx:
x) Článek 7 xx zrušuje.
b) X xxxxxx 10 xx odstavec 3 xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Xxxxxxx xxxxxxx xx vztahují xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x rozporu x xxxxxx způsobem xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx oprávněným xxxxxx xxxxxxxx práv."
2. X článku 3 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxx 93/98/EHS xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Práva výrobců xxxxxxxxx záznamů xxxxxxx xx 50 xxx xx pořízení záznamu. Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx doby, xxxxxxx xxxxx uplynou xx 50 xxx xxx xxx, xxx došlo x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx během xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx oprávněnému xxxxxx x xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx veřejnosti, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 50 let xxx xxx, xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx veřejnosti.
Pokud xxxx x důvodu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2001/29/XX xx xxx 22. května 2001 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx autorského práva x xxxx s xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [11] xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 22. xxxxxxxx 2002 xxxxxxxx, xxxxxx xxx mít xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx uvedených xxxx."
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx ustanovení
1. Xxxxxxxxxx 22. xxxxxxxx 2004 x xxxx xxxxx xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě a Xxxxxxxxxxxxx a sociálnímu xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx této směrnice, xx xxxxx mimo xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx používání xxxxxx 5, 6 x 8, a to x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx trhu. X případě xxxxxx 6 xxxxxxxxx Komise xxxxxxx xx skutečnost, xxx uvedený xxxxxx xxxxxxxxx dostatečnou xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxx úkony xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy nepříznivě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx článku 14 Xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Ochranou xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx právem xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Zřizuje xx xxxxxxxxx výbor. Xxxxxx xx xx zástupců xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxx xxxx:
x) xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice xx fungování vnitřního xxxx x xxxxxxxxxxx xx jakékoliv xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxx informací s xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xx odpovídající xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx jako xxxxx xxx hodnocení digitálního xxxx x xxxx x jinými předměty xxxxxx xxxxxxxxxx rozmnožování x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení souladu x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 22. xxxxxxxx 2002. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 14
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Článek 15
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 22. května 2001.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Winberg
[1] Xx. xxxx. X 108, 7.4.1998, x. 6 xXx. xxxx. C 180, 25.6.1999, x. 6.
[2] Úř. xxxx. X 407, 28.12.1998, x. 30.
[3] Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx ze xxx 10. února 1999 (Xx. xxxx. X 150, 28.5.1999, x. 171), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 28. září 2000 (Xx. věst. X 344, 1.12.2000, s. 1) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 14. xxxxx 2001 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 9. xxxxx 2001.
[4] Xx. věst. X 178, 17.7.2000, x. 1
[5] Xxxxxxxx Xxxx 91/250/XXX xx xxx 14. xxxxxx 1991 x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Úř. xxxx. X 122, 17.5.1991, x. 42). Xxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 93/98/XXX.
[6] Xxxxxxxx Xxxx 92/100/XXX xx xxx 19. xxxxxxxxx 1992 x právu xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx x některých xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 346, 27.11.1992, x. 61). Xxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 93/98/XXX.
[7] Směrnice Xxxx 93/83/XXX ze xxx 27. září 1993 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x kabelovém xxxxxxx (Úř. xxxx. X 248, 6.10.1993, x. 15).
[8] Směrnice Rady 93/98/XXX xx dne 29. xxxxx 1993 x harmonizaci xxxx xxxxxxx autorského práva x xxxxxxxx práv x xxx xxxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 290, 24.11.1993, s. 9).
[9] Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 96/9/XX xx dne 11. března 1996 x právní ochraně xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 77, 27.3.1996, x. 20).
[10] Xx. věst. X 281, 23.11.1995, x. 31.
[11] Úř. xxxx. X 167, 22.6.2001, x. 10.