Směrnice Evropského parlamentu x Rady 2001/29/ES
ze xxx 22. xxxxxx 2001
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx autorského práva x xxxx x xxx souvisejících x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
XXXXXXXX PARLAMENT X RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx čl. 47 odst. 2 x články 55 x 95 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
v souladu x postupem xxxxxxxxxx x článku 251 Xxxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx narušování xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx trhu. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x ním xxxxxxxxxxxxx přispívá x xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx sešla xx Xxxxx xx xxxxx 24. x 25. xxxxxx 1994, xxxxxxxxxx xxxxxxx vytvoření xxxxxxxx x xxxxxxxx právního xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx rozvoje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx vyžaduje, xxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx výrobky a xxxxxx. Xxxxxxxx právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx byly xxxx x brzké xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx a xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx důležitou xxxxx, xxxxxxx ochraňují x podporují vývoj x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x služeb xx trh x xxxx vytváření x xxxxxxxxx jejich tvůrčího xxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x svobody projevu x xxxxxxxxx xxxxx.
(4) Xxxxx právní xxxxxxx x vysoká xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx práva x xxxx s xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx tvůrčí x inovační xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx evropského xxxxxxxx, a xx xxx x xxxxxxx xxxxxx x informačních xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x široké škále xxxxxxxxxxxx x kulturních xxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx míst.
(5) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx možnosti tvorby, xxxxxx x xxxxxxxxx. X když xxxx xxxxx xxxxxx způsobů xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx x doplnit xxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxx xx autorského xxxxx x xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx využívání.
(6) Xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx předpisů zahájená x mnoha členských xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx mohla xxxxxxx ve značné xxxxxxx x xxxxxxx x tím v xxxxxxx volného pohybu xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vlastnictví xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, což xx xxxxx x xxxxxxxxxx rozčlenění vnitřního xxxx x neslučitelnosti xxxxxxxx předpisů. Dopad xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx rozvojem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx zintenzívnil xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx x xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x právních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx výrobky x služby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx.
(7) Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx míře přizpůsoben x xxxxxxx xxx xxxxxx fungování vnitřního xxxx. Xx xxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx ty xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx s xxx souvisejících, xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výrazně xxxx xxxx xxxxx xxxx příčinou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx rozvoji xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx, x xx třeba xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx neslučitelným xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx odstranit rozdíly, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx.
(8) Xxxxx sociální, xxxxxxxxxxx x kulturní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byl xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx výrobků x xxxxxx.
(9) Jakákoliv xxxxxxxxxxx autorského xxxxx x práv s xxx souvisejících xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx ochrany, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Jejich ochrana xxxxxxxx zajistit xxxxxxx x rozvoj xxxxxxxxxx x zájmu xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, kultury, xxxxxxxx x široké xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx bylo xxxxx uznáno xx xxxxxxxx xxxxxxx vlastnictví.
(10) Xxxx-xx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx pokračovat xx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx díla xxxxxxxxxx xxxxxx, stejně xxxx xxxxxxx, mají-li xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx vyžadovaná xx xxxxxxxx výrobků, xxxx xxxx xxxxxxx záznamy, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a služeb, xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx duševního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
(11) Xxxxxxxxxxxxx x účinný xxxxxx xxxxxxx autorského xxxxx x xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zajištění xxxx, xx xxxxxxxx kulturní xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx nezbytné zdroje, x zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x výkonných xxxxxx.
(12) Xxxxxxxxxxxx ochrana xxx chráněných xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxx souvisejícími xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx důležitá. Xxxxxx 151 Smlouvy xxxxxxxx, xxx Společenství xxx xxx činnosti xx kulturním hlediskům xxxxxxxxxx.
(13) Xxxxxxxx je xxxxxxxx hledání x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx ochrany na xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx nezbytných xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx cílem xxxxxx xxxxxxxx xx uskutečnění xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx.
(14) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx děl x xxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxx usilovat x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, x to xxx současném povolení xxxxxxx xxxx omezení xx xxxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxxxxxx x xxxxx.
(15) Diplomatická xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx Světové xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXXX) x xxxxxxxx xxxx 1996 xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx smluv, "Smlouvy XXXX x autorském xxxxx" x "Smlouvy XXXX o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx", xxxxx xx zabývají xxxxxxxx xxxxxx x ochranou xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx záznamů. Xxxx xxxxxxx smlouvy xxxxxxxx aktualizují xxxxxxxxxxx xxxxxxx autorského práva x xxxx s xxx xxxxxxxxxxxxx, a xx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx", a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx a většina xxxxxxxxx států již xxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx x probíhá xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx smluv Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx mnoha xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(16) Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxx autorského xxxxx x xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx, xxx rovněž xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, klamavá xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž touto xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/31/XX xx dne 8. xxxxxx 2000 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx ("xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx") [4], xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx různé právní xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx informační xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx směrnice xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx směrnice x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx harmonizovaný xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Touto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx odpovědnosti.
(17) Xxxxxxx s ohledem xx požadavky xxxxxxxxxxx x digitálního prostředí xx nezbytné, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx práv dosáhly xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x průhlednosti v xxxxxxxxxx pravidel hospodářské xxxxxxx.
(18) Touto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx státech xxxxxxxx se správy xxxx xxxxxxxxx rozšířených xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(19) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx práv xx měla xxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx států a xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx, Xxxxxxxx WIPO x xxxxxxxxx právu a Xxxxxxxx XXXX x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(20) Xxxx směrnice xx xxxxxxxx xx zásadách x pravidlech xxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx x současné xxxx v této xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 91/250/XXX [5], 92/100/XXX [6], 93/83/EHS [7], 93/98/XXX [8] x 96/9/ES [9], xxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx rozvíjí x xxxx xx xx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Není-li x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx by xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx směrnic.
(21) Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx působnost úkonů, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx xx xxxxx příjemce. Xxxx xxxxxxxx xx mělo xxx v souladu x xxxxxx communautaire. Xxx zajištění xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
(22) Xxxx náležité xxxxxxx xxxxxx kultury xxxxx být dosaženo xx cenu xxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxx xxxx tolerování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx napodobenin.
(23) Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx autora xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xx x širokém smyslu xxxx xxxxxxx veškeré xxxxxxxxx veřejnosti nepřítomné x xxxxx, ze xxxxxxx xxxxxxxxx vychází. Xxxx právo xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přenos xxxx xxx xxxxxxxxx xx drátě xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx úkony.
(24) Xx xxxxx, xxx právo xx xxxxxxxxxxxx předmětů xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 odst. 2 veřejnosti xxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předmětů xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, ze xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx žádné jiné xxxxx.
(25) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x úrovně xxxxxxx xxxxx spojených s xxxxxxxx děl xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x ním xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx prostřednictvím xxxx, xx měla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx harmonizované xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx uznaní xxxxx směrnicí xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx zpřístupňování xxx chráněných autorským xxxxxx xxxx jakýchkoliv xxxxxx předmětů xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přenosu xx požádání xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxx xx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx a x xxxx, xxxxx xx zvolí.
(26) Xxxxx xxx x zpřístupňování xxxxxxxxxxxx xxxx televizních xxxxxx xxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obsahují xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx záznamů, musí xxx x xxxxx xxxxxxxx vymáhání práv xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(27) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx uskutečnění xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx sdělováním xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(28) Ochrana autorského xxxxx podle této xxxxxxxx zahrnuje xxxxxxx xxxxx na kontrolu xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx součástí xxxxxxxx xxxxxxxx. Prvním xxxxxxxx xxxxxxxxx díla nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx právo xx xxxxxxxx xxxxxxx prodeje xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Toto xxxxx xx xxxxxx být xxxxxxxxx ve vztahu x originálu xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx 92/100/EHS. Právem xx xxxxxxxxxxx stanoveným x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx práv xx pronájem x xxxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx X výše xxxxxxx xxxxxxxx.
(29) Otázka xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx služeb, a xxxxxxx v případě xxxxxx xx-xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx rovněž xxxx hmotné xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx nositele xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx proto nevyvstává xxx x případě xxxxxxxx x půjčování xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx nebo jiných xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxxx xx XX-XXX nebo XX-X, kde je xxxxxxx vlastnictví xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx položky xxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx-xxxx xxxxxx úkonem, xxxxx xx měl xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx tak xxxxxxxx právo nebo xxxxx s ním xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(30) Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx být práva xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx převedena, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(31) Xxxx různými xxxxxxxxx xxxxxxxx práv stejně xxxx xxxx různými xxxxxxxxxxx nositelů xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxx xxx zajištěna xxxxxxxxx xxxxxxxxx práv x xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxx x xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx omezených xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx autorského xxxxx x xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx by xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx užívání xxx a rozvojem xxxxxxxx překračujících xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx náležitého xxxxxxxxx vnitřního xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx měla xxxxxxxx x dopadu těchto xxxxxxx x omezení xx xxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx.
(32) Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx u xxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xx patřičně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tradice x členských xxxxxxx, xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx. Xxxxxxx xxxxx xx měly dospět x jednotnému používání xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx prováděcích právních xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(33) Výlučné xxxxx na xxxxxxxxxxxx xx mělo podléhat xxxxxxx, aby byly xxxxxxxx určité úkony xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx dočasné nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxx nedílnou x xxxxxxxxx součástí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx umožnit buď xxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, nebo oprávněné xxxxx xxxx xxxx xxxxxx předmětu xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx rozmnožování xx samy x xxxx xxxxxx xxx xxxxxx vlastní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx umožňující prohlížení (xxxxxxxx) x xxxxx xxxxxxxx xx vyrovnávací xxxxxx (caching) včetně xxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a xx xx předpokladu, xx zprostředkovatel xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx není x xxxxxxx x oprávněným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obecně xxxxxxxx x užívané xxxxxxxxx x získávání xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxx nositelem xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx předpisy.
(34) Xxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx omezení xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo vědecké xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx institucí, xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, pro xxxxxx, xxx užití xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx správních x xxxxxxxx xxxxxxxx.
(35) X xxxxxxxx případech výjimek xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx práv xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx odměnu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx jejich xxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx způsobu, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx konkrétní xxxxxxxxx xxxxxxx případu. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx újma xxxxxxxxx xxxxx vyplývající x dotyčného xxxxx. X případech, xxx xxxxxxxx xxxx již xxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxx, například xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx platba v xxxxx. Výše xxxxxxxxxxx xxxxxx xx měla xxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx újma xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx povinnost platby.
(36) Xxxxxxx státy mohou xxxxxxxx spravedlivou xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx uplatňování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx nevyžadují takovou xxxxxxx.
(37) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx závažnou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Členským xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxx.
(38) Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx týkající xx xxxxx na xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx druhů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx doprovázeny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxx nebo omezení xxxxx zahrnovat xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxx xx újmu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Ačkoliv xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxx odměn ovlivňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx by xxx xxxx rozdíly xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx rozmnožování xx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx potřeba xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozmnožováním x x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx rozlišovat.
(39) Xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx členské xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x systémům xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx omezení xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prostředků xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx.
(40) Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx neziskových xxxxxxxxxx, xxxx xxxx veřejně xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx zvláštní případy, xx které xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Taková výjimka xxxx omezení xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x souvislosti x xx-xxxx dodávkou xxxxxxxxxx xxx nebo jiných xxxxxxxx ochrany. Xxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxx dotčena xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx půjčování xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx 92/100/XXX. Xx proto xxxxx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxx licence, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxxx.
(41) Při xxxxxxxxxxx výjimky nebo xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vysílacími xxxxxxxxxxxx xx vlastním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozumí x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jménem xxxx x xxxxx odpovědnosti xxxxxxxx organizace.
(42) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx nekomerční xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx činnosti xxxx xxx určována xxxxx xxxxxxxx. Organizační xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(43) X každém xxxxxxx xx důležité, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx přístupu x xxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx užití xxxxxxxxx děl, x xxx věnovaly pozornost xxxxxxx xxxxxxxxxx formátům.
(44) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx činěno x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Takové xxxxxxx x omezení xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx oprávněných xxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxx je x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx výjimek xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx odrážet xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, který xx takové xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Z tohoto xxxxxx xx možné, xx rozsah xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxx-xx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právem nebo xxxxxx xxxxxxxx ochrany.
(45) Xxxxxxx x omezení xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2, 3 x 4 xx však xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx spravedlivé odměny xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx povolují xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(46) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx uživatelům x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx spory. Xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx nových xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx sporů xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx x práv x ním souvisejících.
(47) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx práv xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx s xxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xx účelem xxxxxxx xxxx usnadnit obcházení xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti. Za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přístupům, xxxxx xx xxxxx bránit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx třeba stanovit xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx poskytováním xxxxxxxx x výrobků xxxx xxxxxx za xxxxx xxxxxx.
(48) Taková právní xxxxxxx by xxxx xxx poskytována ve xxxxxx k technologickým xxxxxxxxxxx, xxxxx účinně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jakéhokoliv xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxx souvisejících xxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, aniž xx se xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vybavení x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx ochrana xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx, aby xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zařízení, xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx jinak xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které mají xxxxxxxx důležitý xxxx xxxx xxxxx, xxxx xxx obcházení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxx xx xxxxxxx neměla xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
(49) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zařízení, xxxxxxx xxxx součástek x xxxxxxxxx technologických prostředků.
(50) Xxxxxxx harmonizovanou právní xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 91/250/XXX. Xxxxxxx xx xx neměla xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx výhradně určena. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx mařit xxxxxx xxxx používání xxxxxxxxxxx způsobů obcházení xxxxxxxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxx x provedení xxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 3 xxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 91/250/XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx 5 x 6 xxxx uvedené směrnice xxxxxx xxxxxxxx výjimky x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(51) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx použít, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nositeli xxxx xxxxxx uzavírání a xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx dotčenými xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatřením xxxx xxxxxxx nedojde, xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx přijaly xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx přiměřené xxxxxxxxxx x xxxx, aby xxxx příjemci měli x uvedených xxxxxxx xxxx omezení xxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx zabránilo zneužívání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nositeli xxxx, x xx x v xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(52) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozmnožování xxxxx xx. 5 xxxx. 2 písm. b) xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx takových xxxxxxx xxxx omezení. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx příjemcům xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nositeli xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx práv x jinými xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prostředků, které xxxx x xxxxxxx x výjimkami xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedenými xx vnitrostátních právních xxxxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 2 xxxx. b), a xx s xxxxxxx xx podmínku xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x na xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podmínkami užití xxxxx xx. 5 xxxx. 5, jakými xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx zneužívání xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(53) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx měla xxxxxxxx bezpečné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx interaktivních xxxxxx xx požádání, x xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx veřejnost xxxx xxxxxxx x xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x x xxxx, které xxxxx. Xxxxx xxxx takové xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xx xxxxxxxx xx. 6 odst. 4 xxxxx x druhý xxxxxxxxxxx. Na xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx on-line xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(54) X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x předmětů ochrany x digitálním xxxxxxx xxxx dosaženo xxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx různých xxxxxxx. Xx velmi xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(55) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x rámci xxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx potřeba xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx užití xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx označení xxxxxxxxxxx xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx svolení xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
(56) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx možných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxx, xxxx jinak xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx rozšiřování, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx veřejnosti díla xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxx, x nichž xxxx xxxxxx informace xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxx, xxx xx předešlo xxxxxxxxxxx právním přístupům, xxxxx xx mohly xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
(57) Xxxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx osobní údaje x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se předmětů xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx-xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx soukromí x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. října 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a x xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx [10].
(58) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx účinné xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx práv a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx. Členské státy xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx uvedené sankce x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx a odrazující x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxx x popřípadě xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx porušujícího xxxxx.
(59) Xxx činnost xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. X xxxxx případech xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx z xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx žádat x soudní xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxx xxx třetí xxxxxx porušuje xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx ochrany. Tato xxxxxxx xx xxxx xxx k xxxxxxxxx x v xxxxxxx, xx xx na xxxxx xxxxxxxxx zprostředkovatelem xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx týkající xx xxxxxxxx soudních xxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(60) Ochranou xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx by neměly xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx průmyslové xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx přístup, xxxxxxx x veřejným dokumentům x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx autorského práva x xxxx s xxx xxxxxxxxxxxxx.
(61) Xxx xxxxxxxx xxxxxxx se Xxxxxxxx XXXX o xxxxxxxx výkonných umělců x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx 92/100/XXX x 93/98/XXX,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXX A XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx ochranu xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx x ním xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx, x to xx xxxxxxxxx zřetelem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 11 xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx ovlivněny xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx:
x) právní ochrany xxxxxxxxxxxx programů;
b) xxxxx xx xxxxxxxx, práva xx půjčování x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx duševního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxx x práv x xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vysílání programů x xxxxxxxxx přenosu;
d) xxxx xxxxxxx autorského xxxxx x určitých xxxx s ním xxxxxxxxxxxxx;
x) právní ochrany xxxxxxxx.
XXXXXXXX II
PRÁVA A XXXXXXX Z XXXX
Xxxxxx 2
Xxxxx na xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx udělit xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx nepřímé, xxxxxxx xxxx xxxxxx rozmnožování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx nebo xx xxxxxxx:
x) xxx xxxxxx x xxxxxxx jejich xxx;
x) pro výkonné xxxxxx v případě xxxxxxx jejich xxxxxx;
x) xxx výrobce zvukových xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zvukových xxxxxxx;
x) xxx výrobce prvotních xxxxxxx filmů xx xxxxxx x originálům x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
x) xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxx, xx už po xxxxx nebo bezdrátově, xxxxxx vysílání pomocí xxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx xx xxxxxxxxx děl veřejnosti x právo xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předmětů xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Členské xxxxx poskytnou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx veřejnosti xx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx každý xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxx přístup x xxxxx a x xxxx, xxxxx xx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx svolení xxxx zakázat zpřístupnění xxxxxxxxxx xx drátě xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxx x x xxxx, xxxxx si xxxxx:
x) xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx záznamů xxxxxx xxxxxx;
x) xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
x) xxx xxxxxxxx organizace x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx vysílání xxxxxx kabelu nebo xxxxxxx.
3. Xxxxx uvedená x odstavcích 1 x 2 xx xxxxxxxxxxx žádným xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxx.
Xxxxxx 4
Právo xx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx autory x xxxxxxxxx jejich xxx nebo jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxx právo xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx formu xxxxxxxxx rozšiřování xxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx Společenství xxxxxxxxx x výjimkou xxxxxxx, xxx xx první xxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx takového xxxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx s jeho xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Výjimky x xxxxxxx
1. Dočasné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2, které xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x tvoří xxxxxxxx x podstatnou xxxx technologického procesu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx:
x) xxxxxx x rámci xxxx mezi třetími xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx
x) xxxxxxxxx xxxxx
xxxx xxxx jiného xxxxxxxx xxxxxxx a které xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx rozmnožování xxxxxxxxxxx x článku 2.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 2 v těchto xxxxxxxxx:
x) u xxxxxxxxxxx xx papíře nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx techniky xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx účinky, x výjimkou xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx práv xxxxxxx xxxxxxxxxxxx odměnu;
b) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx nosiči vytvořených xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx, xxxxx xxxxxx přímo ani xxxxxxx xxxxxxxx, x xx xx podmínky, xx nositelé práv xxxxxxx xxxxxxxxxxxx odměnu, xxxxx, pokud jde x xxxxxxx dílo xxxx xxxxxxx ochrany, xxxx ohled na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6;
x) x zvláštních xxxxx xxxxxxxxxxxx uskutečněných veřejně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx hospodářský xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) u xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx uchovávání xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx archivech;
e) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sledujícími xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx, x xx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx získají xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx omezení xxxx xxxxx xxxxxx 2 x 3 v xxxxxx xxxxxxxxx:
x) užití xxxxx xxx ilustrační xxxx xxx vyučování xxxx xxx vědeckém xxxxxxx, xxxxx je xxxxxx zdroj včetně xxxxx xxxxxx, je-li xx možné, a xx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xx xxxxxxxx xxxx zdravotně xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx uvedeného postižení x xx nekomerční xxxxxx, a to x xxxxxxx vyžadovaném xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) rozmnožování xxxxxx, sdělování xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x aktuálních xxxxxxxxxxxxx, politických xxxx xxxxxxxxxxxx tématech xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx předmětů ochrany xxxxxx povahy v xxxxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxx xxxx výslovně xxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx autora, xxxx xxxxx děl xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve spojitosti xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x to v xxxxxxx opodstatněném xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx zdroj xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx-xx xx xxxxx;
x) xxxxxx pro xxxxxx xxxxx, jako je xxxxxxx xxxx recenze, xx xxxxxxxxxxx, xx xx vztahují x xxxx xxxx jinému xxxxxxxx ochrany, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx uvádějí xxxxx xxxxxx xxxxx autora, xx-xx xx možné, x xx jejich xxxxx xx v xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a v xxxxxxx vyžadovaném xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) užití pro xxxxx veřejné bezpečnosti xxxx xxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx správního, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x něm;
f) xxxxx xxxxxxxxxxx projevů a xxxxxx veřejných přednášek xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xx předpokladu, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx není xxxxx;
x) xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx;
x) xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx díla xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx jiného xxxxxxxxx;
x) xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, x to v xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx akce, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx užití;
k) xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx či koláže;
l) xxxxx xx spojitosti x názorným xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zařízení;
m) xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx nákresu nebo xxxxx budovy xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx uvedené xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prodeje xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx veřejnosti xxx xxxxx výzkumu xxxx soukromého studia, x xx prostřednictvím x tomu určených xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených v xxxx. 2 písm. x), xxxxx jsou xxxxxxx díla xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxxx;
x) xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx případech xxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xx tyto případy xxxxxx pouze xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx, aniž xxxx tím dotčeny xxxx výjimky x xxxxxxx uvedené x xxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx výjimku xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3, mohou xxxxxxx stanovit xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx uvedeného v xxxxxx 4, x xx v rozsahu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx povoleného xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2, 3 x 4 xxxxx xxx použity xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx nebo jiného xxxxxxxx ochrany a xxxxxx xxxx nepřiměřeně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx.
KAPITOLA XXX
XXXXXXX TECHNOLOGICKÝCH XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX X XXXXXX PRÁV
Článek 6
Xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx osoba xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx cíl xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx-xx x xxxx skutečnosti opodstatněné xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, prodejem, xxxxxxxxx, xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxx poskytováním xxxxxx xxx xxxxxxxx účely, xxxxxxx tyto xxxxxx:
x) xxxx nabízeny, inzerovány xxxx xxxxxxx xx xxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxx technologických xxxxxxxxxx xxxx
x) xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx účinných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo
c) xxxx přednostně xxxxxx, xxxxxxxx, upraveny nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prostředků.
3. Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "technologickými xxxxxxxxxx" xxxxxx jakákoliv xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx úkony xx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, ke xxxxxx xxxxxx uděleno xxxxxxx xxxxxxxx jakýchkoliv xxxxxxxxxx práv xxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx stanovených xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxx xxx xxxxxxx stanoveným x kapitole III xxxxxxxx 96/9/ES. Technologické xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx "xxxxxx" xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx jiného xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přístupu nebo xxxxxxxxxx procesu jako xx xxxxxxxxx, kódování xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx ochrany nebo xxxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxxxxx, xxxxx dosahuje xxxx xxxxxxx.
4. Bez xxxxxx xx právní ochranu xxxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxx xxxxxxx xxxxx v případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práv, xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx opatření, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x), x), x) xxxx x), xxxx. 3 xxxx. x), x) nebo x) xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xx v rozsahu xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx výjimky nebo xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx předmětu ochrany xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x) x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx dosud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, a to x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo omezení x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx čl. 5 odst. 2 xxxx. b) x xxxx. 5, xxxx xx se xxx xxxxxxxxx práv xxxxxxx x xxxxxxx odpovídajících xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx rozmnoženin v xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx těch, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx při plnění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx se nevztahují xx díla nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx veřejnosti xx xxxxxxxxxxx smluvních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx x xxx xx xxxxxxx z xxxxx x x xxxx, xxxxx si xxxxx.
Xxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx směrnicemi 92/100/XXX a 96/9/XX, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Povinnosti xxxxxxxx xx informací x xxxxxx práv
1. Členské xxxxx stanoví xxxxxxxxxxxx xxxxxx ochranu proti xxxxx xxxxx, která xxxxxx bez svolení xxxx kterýkoliv x xxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxxxx xxxx pozměňování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx správy práv;
b) xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo podle xxxxxxxx XXX xxxxxxxx 96/9/XX, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo na xxxxx byly xxx xxxxxxx xxxxxxxxx elektronické xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx práv,
pokud xxxxxx xxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx jednáním xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx s xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxx xxxxx sui xxxxxxx xxxxxxxxx x kapitole XXX xxxxxxxx 96/9/XX.
2. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "informacemi x správě práv" xxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx směrnici xxxx xxxxxxxx právem sui xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxxxx 96/9/XX, autora xxxx xxxxxxxxxxx jiného xxxxxxxx xxxx, xxxx informace x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx díla xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx nebo kódy xxxxxxxxxxxxx takové xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx informací xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x kapitole III xxxxxxxx 96/9/ES nebo xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx objevuje x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx díla xxxx xxxxxx předmětu xxxxxxx xxxxxxxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 8
Xxxxxx x ochranné xxxxxxxxxx
1. Členské státy xxxxxxx přiměřené sankce x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx směrnici x přijmou xxxxxxx xxxxxxxx opatření, aby xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
2. Každý členský xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxx protiprávním xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, popřípadě x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, tak xxxxxxxx, výrobků xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2.
3. Členské státy xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxx možnost xxxxx x soudní xxxxx xx vztahu xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxx xxxxxxx využívány x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxx xxxx s xxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx právních předpisů
Touto xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, práv xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx vzorů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx písma, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx ke xxxxxx vysílacích služeb, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vklady, právních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx tajemství, xxxxxxxxxxx, utajení, ochrany xxxxx x soukromí, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx a xxxx předměty xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xx xxx 22. xxxxxxxx 2002 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xx. 1 xxxx. 2.
2. Používáním této xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx před 22. xxxxxxxxx 2002.
Xxxxxx 11
Technické xxxxxx
1. Xxxxxxxx 92/100/EHS se xxxx takto:
a) Xxxxxx 7 se xxxxxxx.
x) X xxxxxx 10 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Xxxxxxx xxxxxxx xx vztahují xxxxx na určité xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx v rozporu x běžným způsobem xxxxx xxxxxxxx ochrany x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx újmu oprávněným xxxxxx nositele xxxx."
2. X xxxxxx 3 xx odstavec 2 xxxxxxxx 93/98/XXX xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Práva výrobců xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 50 xxx xx pořízení xxxxxxx. Xxxxx xx však xxxxxxx xxxxxx oprávněně xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx za 50 let xxx xxx, xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Pokud xxxxx xxxx uvedené v xxxxx větě xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx zvukový xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 50 xxx xxx xxx, xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx sdělení veřejnosti.
Pokud xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx tohoto odstavce xxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/29/XX xx xxx 22. xxxxxx 2001 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx autorského xxxxx x xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx společnosti [11] xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 22. xxxxxxxx 2002 xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx."
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx ustanovení
1. Xxxxxxxxxx 22. prosince 2004 x xxxx xxxxx xxx roky Xxxxxx předloží Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx směrnice, xx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 5, 6 x 8, x xx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx článku 6 xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx článek xxxxxxxxx dostatečnou úroveň xxxxxxx x xxx xxxx xxxxx dovolené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx používáním xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prostředků. Pokud xx to xxxxxxxx, xxxxxxx x zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx článku 14 Xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx na změnu xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx právem podle xxxx xxxxxxxx není x žádném xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx výbor. Xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx na žádost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx Komise.
4. Xxxxx xxxxxx xxxx:
x) přezkoumávat xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx konzultace xxxxxxxx xx xxxxxxxxx otázek xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) usnadňovat xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx vývoj xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, kulturní x technologický rozvoj;
d) xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx hodnocení digitálního xxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozmnožování x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 22. xxxxxxxx 2002. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový xxxxx učiněn při xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx dnem xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Určení
Tato xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 22. května 2001.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. Fontaine
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Xx. věst. X 108, 7.4.1998, x. 6 xXx. xxxx. C 180, 25.6.1999, x. 6.
[2] Xx. xxxx. X 407, 28.12.1998, x. 30.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 10. xxxxx 1999 (Xx. xxxx. X 150, 28.5.1999, s. 171), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 28. xxxx 2000 (Xx. věst. C 344, 1.12.2000, x. 1) a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14. února 2001 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Rady xx xxx 9. xxxxx 2001.
[4] Xx. věst. X 178, 17.7.2000, x. 1
[5] Směrnice Xxxx 91/250/XXX xx dne 14. xxxxxx 1991 x právní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Úř. xxxx. X 122, 17.5.1991, s. 42). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/98/XXX.
[6] Směrnice Xxxx 92/100/XXX ze xxx 19. xxxxxxxxx 1992 x xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxx právem (Xx. xxxx. L 346, 27.11.1992, s. 61). Xxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 93/98/XXX.
[7] Xxxxxxxx Rady 93/83/XXX xx xxx 27. xxxx 1993 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx s ním xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. X 248, 6.10.1993, x. 15).
[8] Xxxxxxxx Xxxx 93/98/XXX xx xxx 29. xxxxx 1993 x xxxxxxxxxxx doby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x určitých xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 290, 24.11.1993, x. 9).
[9] Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 96/9/XX xx xxx 11. xxxxxx 1996 x právní ochraně xxxxxxxx (Xx. věst. X 77, 27.3.1996, x. 20).
[10] Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31.
[11] Xx. xxxx. X 167, 22.6.2001, x. 10.