Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/29/XX
xx xxx 22. května 2001
x xxxxxxxxxxx určitých xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx společnosti
EVROPSKÝ PARLAMENT X RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xx. 47 xxxx. 2 x xxxxxx 55 x 95 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Smlouva xxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zabraňujícího xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. Harmonizace xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx s ním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx cílů.
(2) Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx sešla xx Xxxxx xx xxxxx 24. x 25. xxxxxx 1994, zdůraznila xxxxxxx vytvoření xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx za účelem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Evropě. Xxxx skutečnost vyžaduje, xxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx právního xxxxx xxx byly xxxx x xxxxx xxxx budou xxxxxxx. Xxxxxxxx právo x xxxxx s xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jelikož ochraňují x podporují xxxxx x xxxxxxx nových xxxxxxx a xxxxxx xx xxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx tvůrčího xxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx harmonizace xxxxxxxx xxxxxxxxxxx čtyř xxxxxx vnitřního trhu x je v xxxxxxx se základními xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, x xxxxxxx vlastnictví, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx projevu x xxxxxxxxx xxxxx.
(4) Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x vysoká xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vlastnictví xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právním xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx s xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx tvůrčí x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx evropského xxxxxxxx, x to xxx v xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxx škále xxxxxxxxxxxx x kulturních xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx nových xxxxxxxxxx xxxx.
(5) Technologický xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx. X xxxx xxxx xxxxx nových způsobů xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx autorského xxxxx a xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, například na xxxx xxxxxxx využívání.
(6) Xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx by xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx x ochraně x xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitřního xxxx x neslučitelnosti xxxxxxxx xxxxxxxx. Dopad xxxxxxxx rozdílů x xxxxxxxxx x právních xxxxxxxxxx xxxx závažnější x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tento xxxxx xxxx a xxx xx být xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx mohou bránit xxxxxxx z xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x služby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx s xxx xxxxxxxxxxx.
(7) Právní xxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx rovněž v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx třeba xxxxxxxxxxx ty xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx týkající xx autorského xxxxx x xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx příčinou xxxxxxxxx xxxxxxx hladkému fungování xxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxx xxxxxxx informační xxxxxxxxxxx x Evropě, x xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx xxxxxxxxxxx nepříznivě, xxxx xxx xxxxxx.
(8) Xxxxx sociální, společenské x kulturní xxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti xxxxxxxx, xxx xxx brán xxxxxx na zvláštní xxxx obsahu xxxxxxx x služeb.
(9) Jakákoliv xxxxxxxxxxx autorského xxxxx x xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx musí xxxxxxxx x vysoké xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zajistit xxxxxxx x rozvoj xxxxxxxxxx x zájmu autorů, xxxxxxxxx umělců, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, průmyslu x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx uznáno xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(10) Xxxx-xx xxxxxx nebo xxxxxxx umělci pokračovat xx své xxxxxx x umělecké xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxx svého xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, stejně xxxx výrobci, xxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx zvukové xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
(11) Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práva x xxxx x xxx souvisejících xx xxxxxx x hlavních xxxxxxx xxxxxxxxx toho, xx evropská xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
(12) Xxxxxxxxxxxx ochrana xxx xxxxxxxxxx autorským xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx souvisejícími xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx 151 Xxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xx kulturním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(13) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx hledání x xxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na ochranu xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx nezbytných xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx uskutečnění xxxxx x záruk xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.
(14) Xxxx směrnice xx xxxxxxxx xxx x xxxxxx předmětů ochrany xxxx usilovat o xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xx veřejném zájmu xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.
(15) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx konaná xxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx duševní xxxxxxxxxxx (XXXX) x xxxxxxxx xxxx 1996 xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx smluv, "Xxxxxxx XXXX o xxxxxxxxx xxxxx" a "Xxxxxxx XXXX x xxxxxxxx xxxxxxxxx umělců a xxxxxxxxx xxxxxxxxx", xxxxx xx xxxxxxxx ochranou xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx zvukových xxxxxxx. Xxxx uvedené xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx autorského práva x xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx, x xx xx značným xxxxxxx xx xxxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx", x xxxxxxxxxxx prostředky xxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx autorského xxxxx. Xxxxxxxxxxxx x většina xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx mnoha xxxxxx xxxxxxxxxxxxx závazků.
(16) Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx se xxxxxx pouze autorského xxxxx a xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx jiných xxxxxxx xxxx je xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2000/31/XX ze xxx 8. xxxxxx 2000 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx vnitřním xxxx ("směrnice o xxxxxxxxxxxxx obchodu") [4], xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx informační xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tato směrnice xx xxxx xxx xxxxxxxxx souběžně x xxxxxxxxxx směrnice o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jelikož xxxx xxxxxxx směrnice xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx a ustanovení xxxxxxxxxxxx mimo jiné xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
(17) Xxxxxxx s xxxxxxx xx požadavky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx prostředí xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx dosáhly xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x průhlednosti x xxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(18) Touto směrnicí xxxxxx dotčena opatření x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se správy xxxx například xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx licencí.
(19) Xxxxxxxxxx xxxxx nositelů práv xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx Bernské xxxxxx x xxxxxxx literárních x xxxxxxxxxx děl, Xxxxxxxx XXXX o xxxxxxxxx právu x Xxxxxxxx WIPO x xxxxxxxx výkonných umělců x zvukových záznamech. Xxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(20) Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xx zásadách x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx ve směrnicích xxxxxxxx v současné xxxx x xxxx xxxxxxx, zejména xx xxxxxxxxxx 91/250/XXX [5], 92/100/XXX [6], 93/83/XXX [7], 93/98/XXX [8] x 96/9/XX [9], xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zásady a xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xx do xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx-xx x xxxx směrnici xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx by xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxxx směrnic.
(21) Tato xxxxxxxx by xxxx xxxxxxx působnost xxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, x xx x ohledem xx xxxxx příjemce. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx x acquis xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx právní xxxxxxx na vnitřním xxxx xx třeba xxxxxxxx vymezení xxxxxx xxxxx.
(22) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx dosaženo xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(23) Xxxx xxxxxxxx by měla xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx se x širokém xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx vychází. Xxxx právo xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx vysílání. Xxxx právo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx.
(24) Xx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx tak, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx takových xxxxxxxx xxxxxxx veřejnosti xxxxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx xxxx zpřístupňování xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx.
(25) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx děl chráněných xxxxxxxxx právem a xxxxxxxx xxxxxxx chráněných xxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx sítě, xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx směrnicí xx xxxx mít výlučné xxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxx chráněných xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jakýchkoliv xxxxxx předmětů xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx interaktivního xxxxxxx xx požádání veřejnosti. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx požádání xx xxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxxx má k xxxxxxx přenosům xxxxxxx x xxxxx x x xxxx, xxxxx xx xxxxx.
(26) Xxxxx xxx x zpřístupňování xxxxxxxxxxxx xxxx televizních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obsahují xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, musí xxx x cílem xxxxxxxx vymáhání xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(27) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx uskutečnění xxxxxxxxx není xxxx x sobě xxxxxxxxxx xx smyslu této xxxxxxxx.
(28) Ochrana xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx díla, xxxxx xx součástí hmotného xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx díla xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva ve Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx souhlasem je xxxxxxxxx právo na xxxxxxxx dalšího prodeje xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx k xxxx xxxxxxxxxxxxx prodaným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x jeho xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx pronájem x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx 92/100/XXX. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčena xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedená v xxxxxxxx I xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
(29) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx on-line. Xxxx xxxxxxxxxx xx rovněž xxxx hmotné xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx takové xxxxxx xx xxxxxxxxx nositele xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx x půjčování xxxxxxxxx x rozmnoženin xxx xxxx jiných xxxxxxxx ochrany, které xxxx svou xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xx CD-ROM xxxx XX-X, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jmenovitě položky xxxxx, je xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx-xxxx xxxxxx úkonem, xxxxx xx měl xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx x ním xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(30) Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx být xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx podléhat xxxxxxx smluvních licencí.
(31) Xxxx různými xxxxxxxxx xxxxxxxx práv stejně xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx přiměřená xxxxxxxxx práv x xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx práv xxxxxxxxx členskými státy xx xxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx rozdíly ve xxxxxxxxx a omezeních xxxxxxxx omezených xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx s xxx souvisejících. Xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx zvýraznit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx a xxxxxxxx xxxxxxxx překračujících xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního trhu xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx těchto xxxxxxx x omezení xx hladké xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
(32) Tato xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x práva xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx použitelné xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx na xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tradice x členských xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx fungování vnitřního xxxx. Členské xxxxx xx xxxx xxxxxx x jednotnému xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(33) Výlučné xxxxx xx rozmnožování xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx nedílnou x xxxxxxxxx xxxxxxxx technologického xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x pouhým xxxxxx umožnit xxx xxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx stranami xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx rozmnožování xx samy x xxxx neměly xxx xxxxxx vlastní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx zahrnovat xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx) a úkony xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxx (caching) xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx systémům xxxxxx xxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx není x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obecně xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx x užívání xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx oprávněné, xxxxx xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx svolení xxxx xxxxx není xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(34) Xxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx určité xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx jako xxxx xxxxxxxxxx xxxx vědecké xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx.
(35) X xxxxxxxx případech výjimek xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx spravedlivou odměnu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx způsobu, xxxxxxxxxxx x možné xxxx odměny xx xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx újma xxxxxxxxx xxxxx vyplývající x xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx, například xxxx součást xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx přicházet xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx. Výše spravedlivé xxxxxx xx měla xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. X určitých xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxx, nesmí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx platby.
(36) Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx spravedlivou xxxxxx xxx xxxxxxxx práva xxxxxx xxx uplatňování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(37) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu. Členským xxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxx.
(38) Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx omezení xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x případě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx materiálů xxx xxxxxx užití, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odměnou. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx systémů xxxxx xxxx xxxxxxx xx újmu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního trhu, xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxx x analogovému xxxxxxxxxx rozmnožování xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx rozmnožování xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x má xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ohled xx rozdíly xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxx xx třeba xxxx xxxx xxxxxxxxxx.
(39) Xxxxx xxxx x dispozici xxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx členské státy xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx omezení xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx brát xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, x to xxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx. Takové xxxxxxx xxxx omezení by xxxxxx bránit využívání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxx prostředků.
(40) Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx neziskových xxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx knihovny a xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx omezeny xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x souvislosti x xx-xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx 92/100/XXX. Je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxxx.
(41) Při xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zařízením xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x zařízení xxxxx xxxxxxxxx jménem xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx organizace.
(42) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vědeckovýzkumné xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxx rozhodujícími xxxxxxx.
(43) X každém případě xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx státy přijaly xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx přístupu x xxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx postižení xx xxxxxxxxx xxx užití xxxxxxxxx xxx, a xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přístupným xxxxxxxx.
(44) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx směrnici xx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x omezení xxxxx xxx uplatňovány xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx zájmů xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx x xxxxxxx x běžným xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx ochrany. Stanovení xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx státy xx mělo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zvýšený xxxxxxxxxxx dopad, který xx takové xxxxxxx x omezení xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx x novým elektronickým xxxxxxxxxx. X tohoto xxxxxx xx možné, xx xxxxxx určitých xxxxxxx xxxx omezení xxxx xxxxx být xxxxx xxxx, xxxxx-xx xx určitá xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx předmětů ochrany.
(45) Xxxxxxx a omezení xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2, 3 a 4 xx xxxx neměly xxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxxx navržených k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odměny xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy.
(46) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx mohla xxxxxxxxxx x nositelům xxxx xxxxxx xxxxx spory. Xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx x členskými xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx výboru xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x práv x ním xxxxxxxxxxxxx.
(47) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx práv xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x zabránění xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx sui xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx umožnit xxxx usnadnit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Za xxxxxx zabránit xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vnitřního trhu, xx xxxxx stanovit xxxxxxxxxxxxxx právní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx účinných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
(48) Xxxxxx právní xxxxxxx xx xxxx xxx poskytována ve xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx účinně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx s xxx souvisejících xxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, aniž xx se tím xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vybavení x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxx, výrobky, součástky xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxxxx prostředky, xxxxx takové xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx jinak xxxxxxxx xxxxx článku 6. Taková xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx v xxxxx xxxxxx proporcionality x xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxx xxx obcházení technologické xxxxxxx. Xxxx ochrana xx xxxxxxx neměla xxxxxx xxxxxxx kódování.
(49) Xxxxxx ochranou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dotčeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx soukromou xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx součástek k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(50) Xxxxxxx harmonizovanou xxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 91/250/XXX. Xxxxxxx by xx xxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx používaných v xxxxxxxxxxx x počítačovými xxxxxxxx, xxx kterou xx výše xxxxxxx xxxxxxxx výhradně xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x provedení xxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 3 xxxx xxxxxx 6 směrnice 91/250/XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Články 5 x 6 xxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x výlučných xxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx programy.
(51) Xxxxxx xxxxxxx technologických xxxxxxxxxx xxx použít, aniž xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5 nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx. Členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx dohod mezi xxxxxxxx xxxx a xxxxxx dotčenými xxxxxxxx, xxx umožnily xxxxxxxx xxxx určitých výjimek xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí. Xxxxx x přiměřené xxxx x takovým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, je xxxxx, xxx členské xxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx příjemcům xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tomu, aby xxxx xxxxxxxx xxxx x uvedených výjimek xxxx xxxxxxx užitek, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx technologického xxxxxxxxxx xxxx jinými způsoby. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx měly požívat xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x to x x xxxxx xxxxx nebo x xxxxxxx opatření přijatých xxxxxxxxx xxxxx.
(52) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozmnožování xxxxx xx. 5 odst. 2 xxxx. x) xx xxxxxxx státy xxxx taktéž xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dobrovolných xxxxxxxx, xxx umožnily dosažení xxxx takových xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx užití x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx výjimku xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Dobrovolná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx včetně xxxxx xxxx xxxxxxxx práv x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nebrání nositelům xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prostředků, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x), a xx x xxxxxxx xx podmínku týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 5, jakými xx xxxxxxxx počtu xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx technologické xxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxx.
(53) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na požádání, x xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx jiným xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxx x v xxxx, xxxxx zvolí. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx upraveny smluvními xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xx. 6 xxxx. 4 xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx. Na neinteraktivní xxxxx xxxxxxxxx on-line xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ustanovení.
(54) X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx děl x xxxxxxxx xxxxxxx x digitálním formátu xxxx dosaženo významného xxxxxxx. X rozšiřujícím xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx rozdíly xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(55) Xxxxxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxx distribuci xxx xxxxxxx x xxxxx xxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx díla nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx práv a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ohledně náležitostí x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx práv s xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx by měli xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx označení uvádějících xxxxx výše uvedených xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx děl xxxxxxxxxxxxxxx sítí.
(56) Existuje xxxx nebezpečí možných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx autorských xxxx, xxxxxxxxx x xxxx, xxxx jinak xxxxxxxxxx, dovážet xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, vysílat, xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx předměty xxxxxxx, x nichž xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx svolení xxxxxxxxxx. X xxxx důvodu, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx kteroukoliv x xxxxxx xxxxxxxx.
(57) Xxxxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx údaje x xxxxxxxxxxxxxxxx zvycích xxxxxxxxxx se předmětů xxxxxxx x případě xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx-xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx směrnicí Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 95/46/ES xx xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx osob v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů a x volném xxxxxx xxxxxx xxxxx [10].
(58) Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx sankce x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uplatňovány. Sankce xxxxx stanovené xx xxxx být účinné, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxx by xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxx a popřípadě xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právo.
(59) Xxx xxxxxxx porušující xxxxx xxxxx být xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx x xxxx xxxxxx měli xxx možnost xxxxx x xxxxxx zákaz xxxxxxxx xxxxx zprostředkovateli, xxxxx x xxxxx xxxx xxx třetí xxxxxx porušuje práva xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx ochrany. Tato xxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxxxx x x xxxxxxx, xx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx výjimka. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx soudních xxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(60) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x této xxxxxxxx xx xxxxxx xxx dotčeny xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ochrana údajů, xxxxxxxxx přístup, xxxxxxx x veřejným xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx autorského práva x xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx.
(61) Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx XXXX o xxxxxxxx xxxxxxxxx umělců x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx třeba pozměnit xxxxxxxx 92/100/EHS x 93/98/XXX,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXX X XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Tato xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxx ochranu xxxxxxxxxx xxxxx a práv x xxx souvisejících x xxxxx vnitřního xxxx, a xx xx zvláštním xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx společnost.
2. X výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 11 nejsou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, týkající xx:
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) práva xx xxxxxxxx, práva xx půjčování x xxxxxxxx práv x xxxxxxx xxxxxxxxx vlastnictví xxxxxxxxxxxxx x autorským xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx práva x práv s xxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx vysílání programů x xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx s xxx xxxxxxxxxxxxx;
x) právní xxxxxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXX A XXXXXXX X NICH
Článek 2
Xxxxx xx rozmnožování
Členské xxxxx stanoví xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx zakázat přímé xxxx nepřímé, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x jakékoliv formě, xxxxxx xxxx po xxxxxxx:
x) pro xxxxxx x xxxxxxx jejich xxx;
x) xxx xxxxxxx xxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
x) xxx výrobce xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx zvukových xxxxxxx;
x) xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx jejich xxxxx;
x) xxx vysílací xxxxxxxxxx v případě xxxxxxx jejich xxxxxxxx, xx už po xxxxx nebo bezdrátově, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx xx xxxxxxxxx děl xxxxxxxxxx x xxxxx na xxxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx udělit xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx veřejnosti po xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx x x xxxx, které xx xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx udělit svolení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x místa x x xxxx, xxxxx si xxxxx:
x) xxx xxxxxxx xxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
x) xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxx xxxxxxx prvotních xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx filmů;
d) xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx záznamů xxxxxx xxxxxxxx, xx už xx drátě xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx vysílání xxxxxx kabelu nebo xxxxxxx.
3. Práva uvedená x xxxxxxxxxx 1 x 2 se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo zpřístupněním xxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx xx xxxxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx u xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx nevyčerpá x xxxxxxxx případu, xxx xx xxxxx xxxxxx nebo jiný xxxxxx vlastnictví takového xxxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxxx xxxxxxxxx práv xxxx x jeho xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Výjimky a xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2, xxxxx xxxx krátkodobé xxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx umožnit:
a) xxxxxx x rámci xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx
x) xxxxxxxxx užití
díla xxxx jiného předmětu xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx význam, xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx rozmnožování xxxxxxxxxxx x xxxxxx 2.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx práva xx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 2 v xxxxxx xxxxxxxxx:
x) u xxxxxxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx podobném xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jiným procesem x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx práv xxxxxxx xxxxxxxxxxxx odměnu;
b) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx vytvořených xxxxxxxx osobou pro xxxxxxxx užití x xxx xxxxx, které xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx komerční, x xx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx ochrany, xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6;
x) x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx veřejně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx přímý xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) x xxxxxxxxx záznamů děl xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prostředky x pro jejich xxxxxxx vysílání; xx xxxxxxx xxxxxx výlučně xxxxxxxxxxxx povahy xxxx xxx xxxxxxxx uchovávání xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) x xxxxxxxx uskutečněného sociálními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx, x xx xx xxxxxxxx, xx nositelé xxxx získají xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx výjimky xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 2 x 3 v xxxxxx případech:
a) xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx vědeckém xxxxxxx, pokud xx xxxxxx xxxxx včetně xxxxx autora, je-li xx možné, x xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sledovaným xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx ve xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxxxx postižení x xx xxxxxxxxxx xxxxxx, a to x xxxxxxx vyžadovaném xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx zveřejněných xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, politických xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx povahy v xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx autora, xxxx xxxxx xxx xxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx-xx xx možné;
d) xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, jako xx xxxxxxx nebo xxxxxxx, xx předpokladu, že xx xxxxxxxx x xxxx xxxx jinému xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx byly oprávněným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx uvádějí zdroj xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx-xx to xxxxx, x xx jejich xxxxx je v xxxxxxx x poctivými xxxxxxxxxx x x xxxxxxx vyžadovaném xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx správního, xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxx zpravodajství x xxx;
x) užití xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x rozsahu opodstatněném xxxxxxxxxxxxx účelem x xx předpokladu, že xx xxxxxx zdroj xxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx případů, xxx xxxx xxxx xxxxx;
x) užití xxxxx xxxxxxxxxxxx úkonů nebo xxxxxxxx xxxx pořádaných xxxxxxx veřejné xxxx;
x) xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx místech;
i) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx výstavy nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, x to v xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x výjimkou xxxxxxxxxxx xxxxxx komerčního xxxxx;
x) xxxxx xxx účely xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx;
x) xxxxx xx spojitosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx opravou xxxxxxxx;
x) xxxxx uměleckého xxxx xx xxxxx budovy xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx budovy xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx uvedené xxxxxx;
x) užití xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx děl xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prodeje xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jednotlivcům xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx x tomu xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 2 xxxx. x), xxxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx ochrany součástí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x rámci vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx předpokladu, že xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx analogových xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx výjimky x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxx členské státy xxxxxxxx výjimku xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výjimku xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4, a xx v rozsahu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1, 2, 3 x 4 xxxxx být xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx x rozporu x xxxxxx způsobem xxxxx xxxx nebo jiného xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxx nepřiměřeně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx.
XXXXXXXX III
OCHRANA TECHNOLOGICKÝCH XXXXXXXXXX X INFORMACE X XXXXXX XXXX
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxxxxx prostředků
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ochranu před xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx-xx x xxxx skutečnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx, rozšiřováním, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, reklamou xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx zařízení, výrobků xxxx xxxxxxxxx nebo xxxx poskytováním služeb xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx tyto služby:
a) xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo
b) xxxx xxxxx xxxxxxx komerčně xxxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxx, xxx xx obcházení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prostředků xxxx
x) xxxx přednostně xxxxxx, xxxxxxxx, upraveny nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Pro xxxxx xxxx směrnice xx "technologickými xxxxxxxxxx" xxxxxx jakákoliv xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou při xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x tomu, xxx zabraňovaly úkolům xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxx nebo jiným xxxxxxxxx ochrany, ke xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nositele xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv nebo xxxx x ním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxx xxx generis xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxxxx 96/9/ES. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx "xxxxxx" pokud xx xxxxxxx chráněného xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kontrolováno xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx jako xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx úprava xxxx xxxx jiného xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx dosahuje xxxx xxxxxxx.
4. Xxx ohledu xx právní xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx členské xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxx práv x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výjimky xxxx xxxxxxx stanovené xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x), c), x) xxxx x), xxxx. 3 písm. x), b) nebo x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, a xx v xxxxxxx xxxxxxxxx pro využití xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx předmětu xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx stát xxxxxx xxxx xxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx výjimky nebo xxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 2 xxxx. x) v xxxxxxx, xx nositelé xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro soukromé xxxxx, a to x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x) x xxxx. 5, xxxx xx se tím xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx prostředky používané xxxxxxxxxx nositeli práv xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx při xxxxxx dobrovolných xxxxx, x technologické prostředky xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx přijatých členskými xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxx x druhý xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx díla xxxx xxxx předměty xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx smluvních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx x xxx xx xxxxxxx z xxxxx x v xxxx, které xx xxxxx.
Xxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 92/100/XXX a 96/9/XX, xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx bez xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx úkonů:
a) xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx informací týkajících xx xxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, vysílání, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxx 96/9/XX, xx xxxxxxx xxxx bez svolení xxxxxxxxxx xxxx na xxxxx xxxx bez xxxxxxx pozměněny elektronické xxxxxxxxx týkající xx xxxxxx práv,
pokud taková xxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx předpisů nebo xxxxx sui generis xxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX směrnice 96/9/XX.
2. Xxx účely této xxxxxxxx xx "informacemi x xxxxxx xxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx dílo xxxx jiný xxxxxxx xxxxxxx uvedený x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx uvedeným x xxxxxxxx XXX xxxxxxxx 96/9/XX, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, nebo xxxxxxxxx x náležitostech x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xx použije, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx ochrany uvedeného x xxxx směrnici xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx generis uvedeným x kapitole XXX xxxxxxxx 96/9/XX nebo xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx objevuje x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx díla xxxx xxxxxx předmětu xxxxxxx xxxxxxxxxx.
KAPITOLA IV
OBECNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 8
Xxxxxx x ochranné xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx porušování xxxx x povinností stanovených x této xxxxxxxx x xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxx o soudní xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx jak materiálu xxxxxxxxxxxx právo, tak xxxxxxxx, výrobků xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2.
3. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx měli xxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxx xxxxxxx využívány x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxx práv x xxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx patentových xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx se průmyslových xxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx polovodičových výrobků, xxxx xxxxx, podmíněného xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx vysílacích xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx x smluvního xxxxx.
Článek 10
Přechodná xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx této směrnice xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v této xxxxxxxx, které xxxx xx xxx 22. xxxxxxxx 2002 chráněny xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx práva x xxxx x ním xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx ochranu xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx uvedených v xx. 1 xxxx. 2.
2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx 22. xxxxxxxxx 2002.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx úpravy
1. Xxxxxxxx 92/100/XXX xx xxxx xxxxx:
x) Xxxxxx 7 se zrušuje.
b) X xxxxxx 10 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Uvedená xxxxxxx xx vztahují xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx předmětu xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx újmu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx."
2. X článku 3 xx odstavec 2 xxxxxxxx 93/98/XXX xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Práva výrobců xxxxxxxxx záznamů xxxxxxx xx 50 let xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx je však xxxxxxx xxxxxx oprávněně xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 50 xxx xxx xxx, xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx x žádnému xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx během xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 50 xxx xxx dne, xxx xxxxx x prvnímu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx z důvodu xxxxxxxx xxxxxxxx lhůty xxxxx xxxxxx odstavce xxxx xxxx změnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2001/29/XX ze xxx 22. xxxxxx 2001 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxx souvisejících v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [11] xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zvukových xxxxxxx xxx 22. xxxxxxxx 2002 chráněna, xxxxxx xxx xxx xxxxx odstavec účinek xxxxxxxxxxx x obnovení xxxxxxx uvedených xxxx."
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx 22. prosince 2004 x xxxx xxxxx tři xxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx a Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xx které xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 5, 6 x 8, x xx x xxxxxxx na xxxxxx digitálního xxxx. X xxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx tu xxxxxxxxxx, xxx uvedený xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úroveň xxxxxxx a xxx xxxx xxxxx dovolené xxxxxxxx xxxxxxxx nepříznivě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx článku 14 Xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx právem xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx se xxxxxxxxx výbor. Xxxxxx xx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Zasedá x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x předsedá mu xxxxxxxx Xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxx xxxx:
x) xxxxxxxxxxxx xxxxx této směrnice xx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x x xxxxxxx na odpovídající xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx jako xxxxx xxx hodnocení digitálního xxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozmnožování x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 22. xxxxxxxx 2002. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Článek 15
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu xxx 22. xxxxxx 2001.
Za Xxxxxxxx parlament
předsedkyně
N. Fontaine
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Winberg
[1] Úř. xxxx. X 108, 7.4.1998, x. 6 xXx. xxxx. C 180, 25.6.1999, s. 6.
[2] Xx. věst. X 407, 28.12.1998, x. 30.
[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 10. xxxxx 1999 (Xx. věst. X 150, 28.5.1999, s. 171), společný xxxxxx Xxxx xx dne 28. září 2000 (Xx. xxxx. C 344, 1.12.2000, x. 1) a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 14. xxxxx 2001 (xxxxx nezveřejněné x Úředním xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 9. dubna 2001.
[4] Úř. xxxx. X 178, 17.7.2000, x. 1
[5] Směrnice Xxxx 91/250/XXX ze dne 14. xxxxxx 1991 x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx programů (Xx. xxxx. X 122, 17.5.1991, x. 42). Xxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 93/98/XXX.
[6] Směrnice Xxxx 92/100/XXX ze xxx 19. xxxxxxxxx 1992 x xxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxx právech x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 346, 27.11.1992, x. 61). Xxxxxxxx pozměněná směrnicí 93/98/XXX.
[7] Xxxxxxxx Xxxx 93/83/XXX ze xxx 27. září 1993 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx s xxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. věst. X 248, 6.10.1993, x. 15).
[8] Xxxxxxxx Xxxx 93/98/XXX ze xxx 29. října 1993 x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx x ním xxxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 290, 24.11.1993, x. 9).
[9] Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 96/9/XX xx xxx 11. xxxxxx 1996 x xxxxxx ochraně xxxxxxxx (Úř. xxxx. X 77, 27.3.1996, x. 20).
[10] Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31.
[11] Úř. xxxx. X 167, 22.6.2001, x. 10.