Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2001/29/ES
ze xxx 22. května 2001
x xxxxxxxxxxx určitých xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx s xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx na čl. 47 xxxx. 2 x články 55 x 95 xxxx xxxxxxx,
x ohledem na xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],
vzhledem x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a zavedení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xx xxxxxxxx xxxx. Harmonizace xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx těchto cílů.
(2) Xxxxxxxx xxxx, která xx xxxxx na Xxxxx xx dnech 24. x 25. xxxxxx 1994, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x pružného xxxxxxxx xxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxx informační xxxxxxxxxxx x Xxxxxx. Xxxx skutečnost xxxxxxxx, xxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxx xxxxxxx x xxxxxx. Důležité právní xxxxxxxx Společenství k xxxxxxxxx takového xxxxxxxx xxxxx již byly xxxx x brzké xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx x ním xxxxxxxxxxx hrají x xxxx xxxxxxxxxxx důležitou xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x uvádění xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx trh x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxx.
(3) Navrhovaná xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x je x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx vlastnictví, x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
(4) Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x vysoká xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx podpoří podstatné xxxxxxxxx xx xxxxxx x inovační xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x povede tím x xxxxx a xxxxx konkurenceschopnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxx xxxxxx x informačních xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x široké škále xxxxxxxxxxxx x kulturních xxxxxxx. Tato skutečnost xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx vytváření xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
(5) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx možnosti xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx. X když xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxx xx autorského xxxxx x xxxx x xxx souvisejících xxx, aby xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx způsoby xxxxxxxxx.
(6) Xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x mnoha členských xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx značné xxxxxxx x xxxxxxx x xxx x xxxxxxx volného xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, což xx vedlo k xxxxxxxxxx rozčlenění xxxxxxxxx xxxx a neslučitelnosti xxxxxxxx xxxxxxxx. Dopad xxxxxxxx rozdílů x xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx x dalším xxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tento xxxxx xxxx x xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x právních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx bránit xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx výrobky x xxxxxx obsahující xxxxxxxx právo x xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx.
(7) Právní rámec Xxxxxxxxxxxx na ochranu xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx s xxx xxxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxx rovněž v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx autorského xxxxx x xxxx x xxx souvisejících, xxxxx xx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výrazně xxxx nebo xxxxx xxxx příčinou nejistoty xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx informační xxxxxxxxxxx v Evropě, x xx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx.
(8) Xxxxx sociální, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx důsledky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyžadují, xxx xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x služeb.
(9) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x práv x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x vysoké xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx práva xxxx xxx duševní výtvory xxxxxxx. Jejich xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x rozvoj xxxxxxxxxx x zájmu xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x široké xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx vlastnictví.
(10) Xxxx-xx autoři nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxx svého xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx výrobci, mají-li xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a služeb, xxxx jsou xxxxxx xx požádání, xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx duševního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a pro xxxxxxx xxxxxxxxxx návratnosti xxxxxx xxxxxxxxx.
(11) Xxxxxxxxxxxxx x účinný systém xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x práv x xxx souvisejících xx xxxxxx x hlavních xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx kulturní xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x zajištění ochrany xxxxxxxxxxxx a důstojnosti xxxxxx x výkonných xxxxxx.
(12) Odpovídající xxxxxxx xxx chráněných xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxx xxxxxxxxxxxxx xx x kulturního xxxxxxxx xxxxxx xxxxx důležitá. Xxxxxx 151 Xxxxxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xx kulturním hlediskům xxxxxxxxxx.
(13) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ochranu xxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx úrovni x xxxxxxxxxxx nezbytných xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx cílem těchto xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.
(14) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxx povolení xxxxxxx nebo omezení xx veřejném zájmu xxx účely xxxxxxxxxx x xxxxx.
(15) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXXX) x xxxxxxxx xxxx 1996 xxxxx x přijetí xxxx xxxxxx smluv, "Xxxxxxx XXXX o xxxxxxxxx xxxxx" x "Xxxxxxx XXXX o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx", xxxxx xx xxxxxxxx ochranou xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx zvukových záznamů. Xxxx xxxxxxx smlouvy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x práv x xxx souvisejících, x xx se xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx "xxxxxxxxx agendu", a xxxxxxxxxxx prostředky xxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx již xxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx x probíhá xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx závazků.
(16) Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx sítě se xxxxxx xxxxx autorského xxxxx a xxxx x ním xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx porušování ochranných xxxxxx, xxxxxxx touto xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/31/XX xx xxx 8. xxxxxx 2000 x některých xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx informační xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx ("směrnice o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx") [4], xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx různé xxxxxx xxxxxx vztahující se xx službám xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx elektronického xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx souběžně s xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx uvedená xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčena ustanovení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se odpovědnosti.
(17) Xxxxxxx x xxxxxxx xx požadavky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx prostředí xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx.
(18) Touto xxxxxxxx xxxxxx dotčena opatření x členských státech xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(19) Osobnostní xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxxxx Bernské úmluvy x xxxxxxx literárních x xxxxxxxxxx xxx, Xxxxxxxx XXXX o xxxxxxxxx právu x Xxxxxxxx WIPO x xxxxxxxx xxxxxxxxx umělců x zvukových záznamech. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx této směrnice.
(20) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxxxx již xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x této xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 91/250/XXX [5], 92/100/XXX [6], 93/83/XXX [7], 93/98/XXX [8] x 96/9/XX [9], xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx je xx xxxxxxxxxxx x informační xxxxxxxxxxx. Není-li v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, neměla xx xxx touto směrnicí xxxxxxx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxx.
(21) Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx právo xx xxxxxxxxxxxx, x xx x ohledem xx xxxxx příjemce. Xxxx xxxxxxxx by mělo xxx x xxxxxxx x xxxxxx communautaire. Xxx zajištění xxxxxx xxxxxxx na vnitřním xxxx xx xxxxx xxxxxxxx vymezení xxxxxx xxxxx.
(22) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx dosaženo xx xxxx obětování xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx tolerování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx padělků xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(23) Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tímto xxxxxx xx se x širokém xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x místě, ze xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxx zahrnovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx právo xx xxxxxx zahrnovat xxxxx xxxx xxxxx.
(24) Xx xxxxx, xxx právo xx zpřístupnění předmětů xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxxxx bylo xxxxxxx xxx, že xxxxxxxx veškeré xxxxx xxxxxxxxxxxxxx takových xxxxxxxx xxxxxxx veřejnosti xxxxxxxxxx x místě, ze xxxxxxx úkon xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx žádné jiné xxxxx.
(25) Právní nejistota xxxxxxxx xx xxxxxx x úrovně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx chráněných xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx harmonizované xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx autorským xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přenosu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx požádání se xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxx má x xxxxxxx přenosům přístup x xxxxx x x xxxx, xxxxx xx xxxxx.
(26) Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx televizních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx záznamů, musí xxx x xxxxx xxxxxxxx vymáhání xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(27) Xxxxx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(28) Ochrana xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, které xx součástí xxxxxxxx xxxxxxxx. Prvním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx rozmnoženin nositelem xxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx nebo s xxxx souhlasem xx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx k xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx Společenství. Xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx stanovena ve xxxxxxxx 92/100/XXX. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxx xxxxxxx směrnice.
(29) Otázka xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx-xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx rovněž xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyrobeného xxxxxxxxxx xxxxxx služby xx souhlasem nositele xxxxxxxxxx práva. Xxxxxx xxxxxxxxx proto xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozmnoženin xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx ochrany, které xxxx svou xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xx XX-XXX xxxx XX-X, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx součástí xxxxxx, xxxxxxxxx položky xxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx on-line xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx měl podléhat xxxxxxxxx, pokud tak xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx stanoví.
(30) Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se autorského xxxxx x xxxx x xxx souvisejících, xxxxx xxx práva xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(31) Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx mezi různými xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxx. Stávající xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx přímé xxxxxxx xxxxxx xx fungování xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxx souvisejících. Xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx překračujících xxxxxxx. Xxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx vycházet x dopadu xxxxxx xxxxxxx x omezení xx hladké xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
(32) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyčerpávající xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx výjimky xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze u xxxxx xx rozmnožování. Xx patřičně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tradice x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx x jednotnému xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx x budoucnu xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(33) Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxx nedílnou x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx sítě xxxx xxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxxxxx, nebo oprávněné xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx ochrany. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx samy x xxxx neměly xxx xxxxxx xxxxxxx hospodářskou xxxxxxx. Pokud uvedené xxxxx splňují tyto xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx) x úkony xxxxxxxx do vyrovnávací xxxxxx (xxxxxxx) včetně xxxx úkonů, které xxxxxxxx přenosovým xxxxxxxx xxxxxx fungování, x xx xx xxxxxxxxxxx, xx zprostředkovatel xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x oprávněným xxxxxxxx technologie obecně xxxxxxxx x užívané xxxxxxxxx x získávání xxxxx o užívání xxxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxxxx xx oprávněné, xxxxx je k xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx není omezeno xxxxxxxx předpisy.
(34) Členským xxxxxx by měla xxx xxxx možnost xxxxxxxx xxxxxx výjimky xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx, xxx užití xxxxxxxxx postiženými xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx správních a xxxxxxxx řízeních.
(35) X xxxxxxxx případech xxxxxxx xxxx xxxxxxx by xxxxxxxx práv xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx odměnu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx děl xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx určování způsobu, xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxx odměny xx xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxx okolnosti xxxxxxx případu. Při xxxxxxxxx xxxxxx okolností xx xxxxxx kritériem xxxx xxxxx újma xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x dotyčného xxxxx. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx již xxxxxxx xxxxxx x xxxx formě, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx přicházet xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx platba x xxxxx. Výše xxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxxx xxxxx xx xxxx využití prostředků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx újma xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, nesmí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(36) Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo omezeních, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(37) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx závažnou xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx omezení xx xxxxxx k xxxxxxxxxxx.
(38) Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx týkající xx práva na xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozmnožování xxxxxxxxx, obrazových xxxx xxxxxxxxxxxxxxx materiálů xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx výjimka xxxx xxxxxxx doprovázeny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zavedení xxxx xxxxxxxxxxx systémů xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx způsobenou xxxxxxxxx xxxxx. Ačkoliv xxxxxxx xxxx těmito xxxxxxx odměn xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozmnožování xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx rozmnožování xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xx proto potřeba xxxx patřičný xxxxx xx rozdíly xxxx xxxxxxxxxx a analogovým xxxxxxxxx rozmnožováním x x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx rozlišovat.
(39) Pokud xxxx x dispozici xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx ochranu, xxxx xx členské státy xxx xxxxxxxxxxx výjimky xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxxx ve vztahu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a systémům xxxxx. Xxxxxx výjimky xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
(40) Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx knihovny a xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx měly xxx omezeny xx xxxxxx zvláštní xxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx omezení by xxxxxx zahrnovat používání x souvislosti s xx-xxxx dodávkou xxxxxxxxxx xxx xxxx jiných xxxxxxxx ochrany. Touto xxxxxxxx xx neměla xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států omezit xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 směrnice 92/100/XXX. Je proto xxxxx podporovat zvláštní xxxxxxx xxxx licence, xxxxx bez vytváření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx takové xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxxx.
(41) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx ve xxxxxx x dočasným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x zařízení xxxxx xxxxxxxxx jménem xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(42) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Organizační xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x tomto xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(43) X xxxxxx případě xx důležité, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx při xxxxx xxxxxxxxx děl, a xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(44) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx směrnici xx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx oprávněných xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx jeho xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx ochrany. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx členskými státy xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dopad, xxxxx xx xxxxxx výjimky x xxxxxxx mohly xxx v souvislosti x novým xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Z tohoto xxxxxx xx možné, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx užší, dojde-li xx určitá xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx předmětů xxxxxxx.
(45) Xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2, 3 x 4 xx xxxx neměly xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx navržených x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx nositele xxxx, xxxxx to xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx.
(46) Xxxxxxx využít xxxxxxxxxxxxxxx xx mohla uživatelům x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx spory. Xxxxxx xx ve xxxxxxxxxx x členskými xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx nových právních xxxxxxx řešení sporů xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx x práv x xxx xxxxxxxxxxxxx.
(47) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx práv využívat xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x zabránění nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxx souvisejících nebo xxxxx xxx xxxxxxx x databázím. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx umožnit xxxx usnadnit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx mohly xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prostředků x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxx za xxxxx xxxxxx.
(48) Taková právní xxxxxxx by měla xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jakéhokoliv xxxxxxxxxx xxxxx, práv s xxx souvisejících xxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, aniž xx se xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxxxx vývoji. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx závazek x tomu, xxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx nejsou xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6. Taková xxxxxx xxxxxxx xx měla xxxx v xxxxx xxxxxx proporcionality x xxxxxx by xxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx účel xxxx užití, jiné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx ochrana xx zejména xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
(49) Xxxxxx xxxxxxxx technologických xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prostředků.
(50) Xxxxxxx harmonizovanou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx stanovená xxxxxxxx 91/250/XXX. Zejména xx xx neměla vztahovat xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x počítačovými xxxxxxxx, pro xxxxxx xx výše uvedená xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 3 xxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 91/250/XXX xxx takovému xxxxxxx xxxxxx. Články 5 x 6 xxxx xxxxxxx směrnice xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x výlučných práv xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx programy.
(51) Xxxxxx xxxxxxx technologických xxxxxxxxxx xxx použít, xxxx xx dotčen veřejný xxxxxxx uvedený x xxxxxx 5 nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxx nositeli práv xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx dohod xxxx xxxxxxxx práv x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x touto směrnicí. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx nositelé xxxx poskytli xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx omezení xxxxxx, x to xxxxxxx xxxxxxxxxxx technologického prostředku xxxx jinými xxxxxxx. Xxxxxxxxx technologické xxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx zabránilo zneužívání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xx x x xxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx přijatých xxxxxxxxx xxxxx.
(52) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x) xx členské xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx umožnily dosažení xxxx takových xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x přiměřené xxxx xxxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx příjemcům xxxxxxx xxxxxxx xxxx omezení xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx. Dobrovolná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx dohod xxxx nositeli xxxx x xxxxxx dotčenými xxxxxxxx, xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx nositelům xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x výjimkami xxxx xxxxxxxxx týkajícími xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedenými xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x), x xx s xxxxxxx xx podmínku týkající xx spravedlivé xxxxxx xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a na xxxxx rozlišení xxxx xxxxxxx podmínkami užití xxxxx čl. 5 xxxx. 5, xxxxxx xx xxxxxxxx počtu xxxxxxxxxxx. Za účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx takových xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx technologické xxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxx.
(53) Xxxxxxx technologických xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prostředí x poskytování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx požádání, x xx xxxxxxx xxxxxxxx, aby veřejnost xxxx xxxxxxx k xxxxx xxxx jiným xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxx a x xxxx, které xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx upraveny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xx. 6 odst. 4 xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx. Na xxxxxxxxxxxxxx xxxxx používání xx-xxxx xx xx xxxxxx xxxx vztahovat xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(54) V xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx identifikace děl x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx prostředí xx rozdíly xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx k neslučitelnosti xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx slučitelnost a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx žádoucí xxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(55) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x rámci xxxx, z xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx potřeba xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx jiného xxxxxxxx xxxx a xxxx potřeba xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx náležitostí x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxx usnadnila xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx. Nositelé xxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx uvádějících xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx mimo xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx děl xxxxxxxxxxxxxxx sítí.
(56) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx elektronické xxxxxxxxx x správě xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, dovážet za xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx veřejnosti xxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxx, z nichž xxxx takové xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X toho xxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx kteroukoliv x xxxxxx činností.
(57) Xxxxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx správy práv xxxxxxx podle xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a umožňují xxxxxxxxx xxxxxxx xx-xxxx. Xxxx technologické xxxxxxxxxx xx při xxx xxxxxx měly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 95/46/XX ze xxx 24. října 1995 x ochraně xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx údajů a x xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů [10].
(58) Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx uvedené xxxxxx x ochranná xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Sankce xxxxx xxxxxxxxx by xxxx být účinné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x měly xx xxxxxxxxx xxxxxxx požadovat xxxxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx porušujícího právo.
(59) Xxx činnost porušující xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x digitálním xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx třetími xxxxxxxx xxxxxxxxx služby zprostředkovatelů. X xxxxx případech xxxx takoví xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx činnost xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx jakékoliv xxxx xxxxxxxx sankce a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx x xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x rámci xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx ochrany. Xxxx xxxxxxx xx měla xxx x xxxxxxxxx x v xxxxxxx, xx se na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx článku 5 xxxxxxxx xxxxxxx. Podmínky x úpravy týkající xx takových xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(60) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx dotčeny xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx průmyslové xxxxxxxxxxx, ochrana xxxxx, xxxxxxxxx přístup, přístup x xxxxxxxx dokumentům x pravidlo xxxxxx xxxxxxxxxxxx využívání ve xxxxxxxxxxx prostředcích, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx s xxx xxxxxxxxxxxxx.
(61) Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx WIPO x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x zvukových xxxxxxxxx xx xxxxx pozměnit xxxxxxxx 92/100/XXX x 93/98/XXX,
XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:
KAPITOLA I
CÍL X XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx směrnice xx vztahuje na xxxxxx xxxxxxx autorského xxxxx x xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxx, x xx xx xxxxxxxxx zřetelem xx informační xxxxxxxxxx.
2. X výjimkou případů xxxxxxxxx v xxxxxx 11 xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, týkající xx:
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx půjčování x xxxxxxxx práv v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX II
PRÁVA A XXXXXXX X NICH
Článek 2
Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx přímé xxxx nepřímé, xxxxxxx xxxx trvalé rozmnožování xxxxxxxxxxx prostředky x x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx nebo xx xxxxxxx:
x) xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx;
x) xxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
x) xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx zvukových xxxxxxx;
x) xxx výrobce xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx x rozmnoženinám xxxxxx xxxxx;
x) xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx už po xxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx poskytnou autorům xxxxxxx xxxxx udělit xxxxxxx xxxx zakázat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zpřístupnění xxxxxx xxx veřejnosti xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxx dílům přístup x xxxxx x x době, xxxxx xx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx zakázat zpřístupnění xxxxxxxxxx xx drátě xxxx xxxxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx ze strany xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxxxx z místa x v xxxx, xxxxx si zvolí:
a) xxx xxxxxxx xxxxxx x případě záznamů xxxxxx xxxxxx;
x) xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxxxxx záznamů;
c) xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x rozmnoženin xxxxxx xxxxx;
x) xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx záznamů xxxxxx xxxxxxxx, ať xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx uvedená x odstavcích 1 x 2 se xxxxxxxxxxx žádným sdělením xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Článek 4
Právo na xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx jejich xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx právo xxxxxx svolení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prodejem xxxx jiným způsobem.
2. Xxxxx xx rozšiřování xx u xxxxxxxxx xxxx rozmnoženin xxxx xx Xxxxxxxxxxxx nevyčerpá x výjimkou xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx takového xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx práv xxxx x xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx x xxxxxxx
1. Xxxxxxx úkony xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2, které xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx:
x) xxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx
x) oprávněné xxxxx
xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx samostatný xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x práva xx rozmnožování stanoveného x xxxxxx 2.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx podle článku 2 v xxxxxx xxxxxxxxx:
x) x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nosiči, xxxxxxx tyto xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jakékoliv xxxxxxxxxxxx techniky xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x podobnými xxxxxx, x xxxxxxxx hudebnin, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx získají xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx osobou pro xxxxxxxx xxxxx x xxx účely, které xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, a xx za xxxxxxxx, xx nositelé xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, pokud xxx x xxxxxxx dílo xxxx xxxxxxx ochrany, xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx nepoužití xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6;
x) x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx veřejně xxxxxxxxxxx knihovnami, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx muzei xxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx prospěch;
d) x xxxxxxxxx záznamů xxx xxxxxxxxxxx vysílacími organizacemi xxxxxx xxxxxxxxx prostředky x pro xxxxxx xxxxxxx vysílání; xx xxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) x xxxxxxxx uskutečněného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx věznice, x xx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx spravedlivou xxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 2 x 3 v xxxxxx případech:
a) xxxxx xxxxx xxx ilustrační xxxx při xxxxxxxxx xxxx xxx vědeckém xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx zdroj včetně xxxxx xxxxxx, xx-xx xx xxxxx, x xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sledovaným nekomerčním xxxxxx;
x) užití ve xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, přičemž toto xxxxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxxxx postižení x xx xxxxxxxxxx xxxxxx, a xx x rozsahu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx o aktuálních xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx děl xxxx xxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxx není výslovně xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx zdroj xxxxxx jména autora, xxxx užití xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx zpravodajstvím xxxxxxxxx xx aktuálních xxxxxxxx, x to x xxxxxxx opodstatněném xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x pokud xx uveden xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx-xx to xxxxx;
x) xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, jako je xxxxxxx nebo recenze, xx xxxxxxxxxxx, xx xx vztahují x xxxx xxxx jinému xxxxxxxx ochrany, xxxxx xxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx uvádějí xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx-xx xx možné, x xx jejich xxxxx xx v xxxxxxx x poctivými xxxxxxxxxx a x xxxxxxx vyžadovaném xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) užití pro xxxxx veřejné xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx nebo soudního xxxxxx xxxx zpravodajství x xxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxx projevů x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxx zdroj xxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx toto xxxx xxxxx;
x) xxxxx během xxxxxxxxxxxx úkonů nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx moci;
h) xxxxx xxx xxxx xxxx architektonická xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxx umístění na xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx předmětu ochrany xx jiného xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, x xx v xxxxxxx nezbytném xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx jakéhokoliv xxxxxx xxxxxxxxxx užití;
k) xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx koláže;
l) xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx předváděním xxxx opravou zařízení;
m) xxxxx uměleckého díla xx xxxxx xxxxxx xxxx nákresu xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx sdělením xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx předmětů xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prodeje xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx x tomu určených xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxx. 2 xxxx. x), xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx těchto institucí;
o) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx existují xxxxxxx nebo xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx případy xxxxxx xxxxx analogových xxxxx x nenarušují xxxxx pohyb xxxxx x xxxxxx x xxxxx Společenství, xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx výjimky a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx článku.
4. Pokud xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx týkající xx xxxxx na rozmnožování xxxxx odstavců 2 x 3, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výjimku xxxx xxxxxxx týkající xx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4, x xx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx povoleného xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx a xxxxxxx stanovené x xxxxxxxxxx 1, 2, 3 x 4 xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx způsobem xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx oprávněné xxxxx xxxxxxxx práv.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX X XXXXXX XXXX
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx prostředků
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prostředků, xxxxx xxxxxxx osoba xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx-xx x xxxx skutečnosti opodstatněné xxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx prodeje xxxx xxxxxxxx xxxx před xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxx poskytováním xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx tyto xxxxxx:
x) xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo
b) mají xxxxx xxxxxxx komerčně xxxxxxxx účel xxxx xxxxx xxxx, xxx xx obcházení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prostředků nebo
c) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prostředků.
3. Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx jakákoliv xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx zabraňovaly xxxxxx xxxx omezovaly xxxxx xx vztahu x xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, ke xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jakýchkoliv xxxxxxxxxx práv xxxx xxxx x ním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx právem xxx generis stanoveným x xxxxxxxx III xxxxxxxx 96/9/ES. Technologické xxxxxxxxxx xx považují xx "účinné" pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx ochrany kontrolováno xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx procesu xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx úprava xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx cíle xxxxxxx.
4. Xxx xxxxxx xx právní xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx xxxxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nositeli xxxx, xxxxxx dohod mezi xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx stranami, xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx práv zpřístupnili xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stanovené vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 5 odst. 2 xxxx. x), x), x) nebo e), xxxx. 3 písm. x), b) nebo x) xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx takové výjimky xxxx xxxxxxx, a xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx chráněnému xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx taková xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x) x xxxxxxx, že nositelé xxxx dosud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, a to x xxxxxxx nezbytném xxx xxxxxxx uvedené xxxxxxx xxxx xxxxxxx x x souladu x ustanoveními xx. 5 odst. 2 xxxx. x) x xxxx. 5, xxxx xx se xxx xxxxxxxxx práv xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx rozmnoženin x xxxxxxx x těmito xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx používané xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx těch, které xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x technologické prostředky xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxx podle xxxxxxxx 1.
Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx nevztahují xx díla nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xx xxxxx x nim xx xxxxxxx x xxxxx a v xxxx, které xx xxxxx.
Xxxxx je tento xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx 92/100/XXX x 96/9/ES, xxxxxxx se tento xxxxxxxx přiměřeně.
Článek 7
Povinnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxx o xxxxxx práv
1. Xxxxxxx xxxxx stanoví odpovídající xxxxxx ochranu proti xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxxxx xxxx pozměňování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxxx, dovoz xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx zpřístupňování xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx předmětů xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxx 96/9/XX, xx xxxxxxx xxxx xxx svolení xxxxxxxxxx nebo xx xxxxx xxxx bez xxxxxxx pozměněny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx práv,
pokud xxxxxx xxxxx ví xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxx jednáním xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx porušování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxxxx 96/9/XX.
2. Xxx účely xxxx xxxxxxxx se "xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx uvedený v xxxx směrnici xxxx xxxxxxxx právem xxx xxxxxxx uvedeným x xxxxxxxx III xxxxxxxx 96/9/XX, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jiného xxxxxxxx xxxx, xxxx informace x náležitostech a xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx jiného xxxxxxxx xxxxxxx a jakákoliv xxxxx nebo kódy xxxxxxxxxxxxx xxxxxx informace.
První xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx je kterákoliv x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx jiného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx právem xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx III xxxxxxxx 96/9/ES xxxx xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx objevuje x xxxxxxxxxxx xx sdělováním xxxxxxxxx díla xxxx xxxxxx předmětu xxxxxxx xxxxxxxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 8
Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx sankce x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x povinností xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx byly xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx přijme xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxx protiprávním xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx území xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx škody a/nebo xxxxx x xxxxxx xxxxx, popřípadě o xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, tak xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uvedených v xx. 6 xxxx. 2.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx zprostředkovatelům, xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxx práv x xxx souvisejících.
Xxxxxx 9
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx polovodičových výrobků, xxxx písma, podmíněného xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, požadavků xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x restriktivních xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, ochrany xxxxx x soukromí, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x smluvního xxxxx.
Xxxxxx 10
Přechodná xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx vztahují na xxxxxxx díla a xxxx předměty ochrany xxxxxxx v této xxxxxxxx, xxxxx jsou xx xxx 22. xxxxxxxx 2002 chráněny xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx s xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 2.
2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx před 22. prosincem 2002.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx 92/100/XXX se xxxx xxxxx:
x) Xxxxxx 7 se xxxxxxx.
x) X xxxxxx 10 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx tímto:
"3. Xxxxxxx xxxxxxx xx vztahují xxxxx xx určité xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx v rozporu x běžným způsobem xxxxx předmětu xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nositele xxxx."
2. X článku 3 xx odstavec 2 xxxxxxxx 93/98/XXX nahrazuje xxxxx:
"2. Práva xxxxxxx xxxxxxxxx záznamů xxxxxxx xx 50 let xx pořízení záznamu. Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx, uvedená xxxxx xxxxxxx za 50 xxx ode xxx, xxx došlo x prvnímu xxxxxxxx xxxxxx. Pokud během xxxx uvedené v xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx oprávněnému xxxxxx a pokud xxx během xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx veřejnosti, xxxxxxx práva xxxxxxx xx 50 let xxx dne, xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx veřejnosti.
Pokud xxxx z xxxxxx xxxxxxxx ochranné lhůty xxxxx tohoto odstavce xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2001/29/XX xx dne 22. xxxxxx 2001 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práva x xxxx s xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx společnosti [11] xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx výrobců xxxxxxxxx xxxxxxx dne 22. xxxxxxxx 2002 chráněna, xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx uvedených práv."
Xxxxxx 12
Závěrečná ustanovení
1. Xxxxxxxxxx 22. xxxxxxxx 2004 a xxxx xxxxx xxx roky Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx a Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx na základě xxxxxxxxxx informací poskytnutých xxxxxxxxx xxxxx přezkoumá xxxxxxx používání xxxxxx 5, 6 x 8, x xx x ohledem xx xxxxxx xxxxxxxxxxx trhu. X xxxxxxx článku 6 xxxxxxxxx Komise xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx uvedený xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x zda xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nepříznivě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx to xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 14 Xxxxxxx, předloží Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Ochranou xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx směrnice xxxx x xxxxxx případě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Zřizuje se xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx předsedy xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxx mu xxxxxxxx Xxxxxx.
4. Úkoly xxxxxx jsou:
a) přezkoumávat xxxxx této směrnice xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a upozorňovat xx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx otázek xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice;
c) usnadňovat xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx vývoj xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x technologický rozvoj;
d) xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx hodnocení digitálního xxxx x díly x jinými xxxxxxxx xxxxxx soukromého xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 13
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou v xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 22. xxxxxxxx 2002. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx státy musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské státy.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 14
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost dnem xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 15
Určení
Tato směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx dne 22. května 2001.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. Fontaine
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 108, 7.4.1998, x. 6 xXx. xxxx. C 180, 25.6.1999, x. 6.
[2] Úř. xxxx. X 407, 28.12.1998, x. 30.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 10. února 1999 (Xx. věst. C 150, 28.5.1999, x. 171), společný postoj Xxxx xx xxx 28. září 2000 (Xx. věst. X 344, 1.12.2000, x. 1) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx parlamentu ze xxx 14. xxxxx 2001 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku). Xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 9. xxxxx 2001.
[4] Úř. xxxx. X 178, 17.7.2000, x. 1
[5] Směrnice Rady 91/250/XXX xx xxx 14. xxxxxx 1991 x právní ochraně xxxxxxxxxxxx programů (Xx. xxxx. L 122, 17.5.1991, x. 42). Xxxxxxxx pozměněná směrnicí 93/98/XXX.
[6] Xxxxxxxx Xxxx 92/100/XXX xx dne 19. xxxxxxxxx 1992 x xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx souvisejících s xxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 346, 27.11.1992, x. 61). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/98/XXX.
[7] Směrnice Xxxx 93/83/XXX ze xxx 27. xxxx 1993 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx při družicovém xxxxxxxx x kabelovém xxxxxxx (Xx. xxxx. X 248, 6.10.1993, x. 15).
[8] Xxxxxxxx Rady 93/98/XXX ze xxx 29. xxxxx 1993 x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx práv x xxx xxxxxxxxxxxxx (Xx. věst. X 290, 24.11.1993, x. 9).
[9] Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 96/9/XX xx dne 11. xxxxxx 1996 x právní xxxxxxx xxxxxxxx (Úř. xxxx. X 77, 27.3.1996, x. 20).
[10] Úř. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31.
[11] Xx. věst. X 167, 22.6.2001, x. 10.