Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/29/XX
xx xxx 22. xxxxxx 2001
x harmonizaci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxx souvisejících x xxxxxxxxxx společnosti
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na čl. 47 xxxx. 2 x xxxxxx 55 x 95 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 251 Xxxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Smlouva xxxxxxx vytvoření xxxxxxxxx xxxx a zavedení xxxxxxx zabraňujícího xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx. Harmonizace xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx práva a xxxx s xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx těchto cílů.
(2) Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xx Xxxxx xx dnech 24. x 25. xxxxxx 1994, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx obecného x pružného právního xxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx rozvoje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Evropě. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx, existenci xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx takového xxxxxxxx xxxxx již xxxx xxxx v xxxxx xxxx budou xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx s ním xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x podporují xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxx a xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx tvůrčího xxxxxx.
(3) Navrhovaná harmonizace xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx vnitřního trhu x xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, x zejména vlastnictví, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
(4) Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vlastnictví xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx práva x xxxx s ním xxxxxxxxxxxxx podpoří xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx infrastruktury x xxxxxx xxx x xxxxx x xxxxx konkurenceschopnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxx v xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx obecněji x široké škále xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx nových xxxxxxxxxx míst.
(5) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx možnosti xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx. X když xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx duševního xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxx, aby vhodně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, například xx xxxx způsoby xxxxxxxxx.
(6) Xxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx mohla xxxxxxx xx značné xxxxxxx x xxxxxxx x xxx v xxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx duševní xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, což xx vedlo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Dopad xxxxxxxx rozdílů x xxxxxxxxx x právních xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx významně zintenzívnil xxxxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx x xxx xx xxx nadále xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x nejistota x xxxxxxx mohou bránit xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxx x ním xxxxxxxxxxx.
(7) Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx s ním xxxxxxxxxxxxx musí být xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx míře přizpůsoben x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx ty vnitrostátní xxxxxx předpisy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxx nejistoty xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxx, aby členské xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na technologický xxxxxx, xxxxxxx není xxxxx odstranit xxxxxxx, xxxxx fungování vnitřního xxxx xxxxxxxxxxx nepříznivě, xxxx xxx xxxxxx.
(8) Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x kulturní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyžadují, xxx xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.
(9) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxx souvisejících musí xxxxxxxx x vysoké xxxxxx ochrany, jelikož xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, výrobců, xxxxxxxxxxxx, kultury, xxxxxxxx x široké veřejnosti. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx bylo xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx vlastnictví.
(10) Xxxx-xx xxxxxx xxxx xxxxxxx umělci pokračovat xx xxx xxxxxx x umělecké xxxxxxxx, xxxx xxxxxx za xxxxx svého xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx. Odpovídající xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx dostupnosti takové xxxxxx x pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx investice.
(11) Nekompromisní x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx s xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zajištění xxxx, xx evropská kulturní xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zdroje, x zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
(12) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx chráněných xxxxxxxxx xxxxxx x předmětů xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx 151 Smlouvy xxxxxxxx, xxx Společenství xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(13) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx ochrany xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.
(14) Xxxx xxxxxxxx by xxxxxxxx děl a xxxxxx předmětů xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo omezení xx veřejném xxxxx xxx xxxxx vzdělávání x xxxxx.
(15) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx Světové organizace xxx duševní vlastnictví (XXXX) x xxxxxxxx xxxx 1996 xxxxx x přijetí xxxx xxxxxx xxxxx, "Xxxxxxx XXXX x autorském xxxxx" x "Smlouvy XXXX x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx záznamech", xxxxx xx zabývají xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práva x xxxx x xxx souvisejících, x xx se značným xxxxxxx na takzvanou "xxxxxxxxx xxxxxx", x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx s xxxxxxxxxxx autorského xxxxx. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx států již xxxxxxx xxxxxxx podepsala x probíhá příprava xxxxxxxxxx xxxxxx smluv Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx nových xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(16) Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x ním xxxxxxxxxxxxx, xxx rovněž jiných xxxxxxx xxxx je xxxxxxx, klamavá reklama xxxx porušování xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx průřezově xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2000/31/XX ze dne 8. xxxxxx 2000 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx služeb informační xxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxxxx xxxx ("směrnice x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx") [4], xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx službám xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx souběžně s xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx uvedená směrnice xxxxxxx harmonizovaný xxxxx xxxxx a ustanovení xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxx se odpovědnosti.
(17) Xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x digitálního xxxxxxxxx xx nezbytné, aby xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx práv xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx racionalizace x průhlednosti v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(18) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx opatření x členských státech xxxxxxxx xx správy xxxx xxxxxxxxx rozšířených xxxxxxxxxxxx licencí.
(19) Xxxxxxxxxx xxxxx nositelů xxxx xx měla xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx, Xxxxxxxx WIPO x xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx XXXX x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx nad xxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
(20) Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxx x pravidlech již xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x této xxxxxxx, zejména xx xxxxxxxxxx 91/250/XXX [5], 92/100/XXX [6], 93/83/XXX [7], 93/98/EHS [8] x 96/9/XX [9], xxxxxxx tato směrnice xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xx xxxxxxxxxxx s informační xxxxxxxxxxx. Xxxx-xx x xxxx xxxxxxxx stanoveno xxxxx, xxxxxx by xxx xxxxx směrnicí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(21) Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx které se xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, x to x ohledem xx xxxxx příjemce. Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx v xxxxxxx x acquis xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx právní xxxxxxx na vnitřním xxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxx.
(22) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kultury xxxxx být dosaženo xx cenu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx napodobenin.
(23) Tato xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx v harmonizaci xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx veřejnosti. Tímto xxxxxx by se x xxxxxxx smyslu xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx sdělování vychází. Xxxx xxxxx xx xxxx zahrnovat jakékoli xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx právo by xxxxxx zahrnovat xxxxx xxxx xxxxx.
(24) Xx xxxxx, aby xxxxx xx xxxxxxxxxxxx předmětů xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 veřejnosti xxxx xxxxxxx xxx, že xxxxxxxx veškeré xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předmětů xxxxxxx xxxxxxxxxx nepřítomné x místě, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxxxxx xxxxx jiné xxxxx.
(25) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x úrovně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx děl xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s ním xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxxxxx prostřednictvím sítě, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx harmonizované xxxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx práv xxxxxx xxxxx směrnicí xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přenosu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx má x xxxxxxx xxxxxxxx přístup x xxxxx a x xxxx, xxxxx xx zvolí.
(26) Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx televizních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx součást xxxxxxxx xxxxx x komerčních xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(27) Pouhé xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(28) Xxxxxxx autorského xxxxx podle xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na kontrolu xxxxxxxxxx díla, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Prvním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx právo xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx právo xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx díla xxxx k xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxx x xxxx souhlasem xxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 92/100/XXX. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx stanoveným x xxxx směrnici xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx uvedená v xxxxxxxx X xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
(29) Xxxxxx xxxxxxxxx nevyvstává x xxxxxxx služeb, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx-xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nebo jiného xxxxxxxx xxxxxxx vyrobeného xxxxxxxxxx takové xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nevyvstává xxx x xxxxxxx xxxxxxxx a půjčování xxxxxxxxx a rozmnoženin xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx ochrany, xxxxx xxxx xxxx povahou xxxxxxxx. Xx rozdíl xx CD-ROM nebo XX-X, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx součástí xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, je xx xxxxxxxxxxx xxxxx on-line xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx měl podléhat xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx právo xxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(30) Xxxx xxxx dotčeny příslušné xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx být xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx převedena, postoupena xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(31) Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práv xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx práv x uživatelů xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx zajištěna přiměřená xxxxxxxxx xxxx a xxxxx. Stávající xxxxxxx x omezení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xx třeba x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx rozdíly xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x práv x xxx souvisejících. Xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx užívání xxx x rozvojem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx třeba xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx více xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Míra xxxxxxxxxxx xx xxxx vycházet x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x omezení xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
(32) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyčerpávající xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx práva xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx u xxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xx patřičně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx x jednotnému používání xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(33) Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby byly xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jakými xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx s pouhým xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx stranami xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxx neměly xxx xxxxxx xxxxxxx hospodářskou xxxxxxx. Pokud xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx umožňující prohlížení (xxxxxxxx) a xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxx (caching) xxxxxx xxxx úkonů, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxx neupravuje xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx technologie obecně xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x užívání xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx je x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxx omezeno xxxxxxxx předpisy.
(34) Členským xxxxxx xx měla xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx jako jsou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx prospěch xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx knihovny x xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, pro xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobami, xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxxx x užití xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
(35) V xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx by xxxxxxxx práv xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx přiměřenou náhradu xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx způsobu, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx vzít x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xx xxxxxx kritériem xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx úkonu. X případech, xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx platbu x xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx součást licenčního xxxxxxxx, xxxxxx přicházet xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx. Výše xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx nositeli práva xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(36) Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx spravedlivou odměnu xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx při uplatňování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx takovou xxxxxxx.
(37) Stávající vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx, xxxxxx závažnou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx.
(38) Členským státům xx mělo xxx xxxxxxxx xxxxxxxx výjimku xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, obrazových xxxx xxxxxxxxxxxxxxx materiálů xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odměnou. Tato xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx zahrnovat zavedení xxxx pokračování xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx způsobenou xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx těmito xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx mít xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x analogovému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx rozvoj xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Digitální xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x většímu xxxxxxxxx a xx xxxxx xxxxxxxxxxx dopad. Xx proto potřeba xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x analogovým xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x x určitých xxxxxxxx xx xxxxx mezi xxxx xxxxxxxxxx.
(39) Xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx státy xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ohled na xxxxxxxxxxxxx x hospodářský xxxxxx, a xx xxxxxxx xx xxxxxx x soukromému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x systémům xxxxx. Takové xxxxxxx xxxx xxxxxxx by xxxxxx bránit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx uplatňování xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
(40) Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx neziskových xxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx knihovny a xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx archivy. Tato xxxxxxx xxxx omezení xx xxxx xxxx xxx omezeny xx xxxxxx xxxxxxxx případy, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx. Taková výjimka xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx používání x xxxxxxxxxxx s xx-xxxx dodávkou chráněných xxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx by neměla xxx xxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx 92/100/XXX. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxx vytváření xxxxxxxxxxx upřednostňují takové xxxxxxxxxx x účely, xxxxxx slouží.
(41) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vysílacími organizacemi xx vlastním zařízením xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozumí x zařízení osoby xxxxxxxxx jménem xxxx x xxxxx odpovědnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(42) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dálkového xxxxxxxxxx xx nekomerční xxxxxx xxxxxxx činnosti xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x způsoby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxxx x tomto xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(43) X xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxx pro xxxxx, xxxxxxx postižení je xxxxxxxxx při xxxxx xxxxxxxxx xxx, x xxx věnovaly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(44) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx stanovených x xxxx směrnici by xxxx být xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x omezení xxxxx xxx uplatňovány xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx zájmů xxxxxxxx práv xxxx xxxxx xx x xxxxxxx s běžným xxxxxxxx xxxxx jeho xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx ochrany. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx výjimky x omezení mohly xxx v xxxxxxxxxxx x novým xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx je možné, xx xxxxxx určitých xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx muset být xxxxx užší, dojde-li xx xxxxxx xxxx xxxxx děl xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx ochrany.
(45) Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 2, 3 a 4 xx však xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odměny xxx xxxxxxxx práv, xxxxx xx povolují xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(46) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx uživatelům x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx by xx xxxxxxxxxx x členskými xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx výboru xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx řešení xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx.
(47) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx práv využívat xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx určené x xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx autorského xxxxx, práv x xxx souvisejících xxxx xxxxx xxx xxxxxxx x databázím. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx obcházení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx opatřeními xx xxxxx xxx prováděny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxx bránit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právní ochranu xxxx obcházením xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prostředků a xxxx poskytováním xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx za tímto xxxxxx.
(48) Taková xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx poskytována xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx úkony xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx autorského xxxxx, práv x xxx souvisejících nebo xxxxx xxx generis x xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žádný závazek x tomu, xxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx služby xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x technologickými prostředky, xxxxx takové xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6. Taková právní xxxxxxx xx xxxx xxxx v úvahu xxxxxx proporcionality x xxxxxx xx zakazovat xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx důležitý xxxx xxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxx xx zejména xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
(49) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx zakazovat xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx technologických prostředků.
(50) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 91/250/XXX. Xxxxxxx xx xx neměla vztahovat xx xxxxxxx technologických xxxxxxxxxx používaných x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxx uvedená xxxxxxxx výhradně určena. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx nebo používání xxxxxxxxxxx způsobů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 3 xxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 91/250/XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxx bránit. Xxxxxx 5 x 6 xxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxx výhradní xxxxxxx x výlučných práv xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(51) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx veřejný xxxxxxx uvedený v xxxxxx 5 nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx dobrovolná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx dotčenými stranami, xxx umožnily xxxxxxxx xxxx určitých výjimek xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx x takovým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, je xxxxx, aby členské xxxxx přijaly xxxxxx xxxxxxxx, aby nositelé xxxx xxxxxxxx příjemcům xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx přiměřené prostředky x xxxx, xxx xxxx příjemci xxxx x xxxxxxxxx výjimek xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx technologického xxxxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxx. Xxxxxxxxx technologické prostředky xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx zneužívání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xx x x xxxxx xxxxx nebo x xxxxxxx opatření přijatých xxxxxxxxx xxxxx.
(52) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x) xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxx podporovat xxxxxxxxx dobrovolných opatření, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx takových výjimek xxxx omezení. Pokud xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx umožňující xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dotyčné xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx využívat. Dobrovolná xxxxxxxx xxxxxxx nositeli xxxx xxxxxx xxxxx xxxx nositeli práv x jinými xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx přijatá členskými xxxxx, nebrání xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 2 xxxx. x), a xx x xxxxxxx xx podmínku xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx odměny xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxx rozlišení mezi xxxxxxx podmínkami xxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 5, jakými xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Za účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx takových xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx technologické xxxxxxxxxx xxxxxxxxx při jejich xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(53) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx bezpečné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx interaktivních xxxxxx xx požádání, x xx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxx nebo jiným xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx a x xxxx, xxxxx zvolí. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx upraveny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx používat čl. 6 odst. 4 xxxxx x druhý xxxxxxxxxxx. Xx neinteraktivní xxxxx xxxxxxxxx xx-xxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxx ustanovení.
(54) X xxxxxxxxxxx normalizaci technických xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x předmětů ochrany x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx významného xxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(55) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x rámci xxxx, x xxxxx xxx nositele xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx nebo jiného xxxxxxxx práv x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x podmínek xxxxx xxxx xxxx jiných xxxxxxxx ochrany, aby xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx označení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx distribuci xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
(56) Existuje xxxx nebezpečí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x správě autorských xxxx, připojené x xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, dovážet xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx veřejnosti xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx jiné předměty xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx informace xxx xxxxxxx odstraněny. X xxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxx.
(57) Xxxxxxxxx výše uvedené xxxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx správy xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x spotřebitelských xxxxxxx xxxxxxxxxx xx předmětů xxxxxxx x případě xxxxxxxxxxx x umožňují xxxxxxxxx xxxxxxx xx-xxxx. Xxxx technologické xxxxxxxxxx xx při své xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/ES ze xxx 24. října 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx se zpracováním xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx [10].
(58) Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx účinné xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx by xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a/nebo soudní xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x zabavení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právo.
(59) Xxx činnost xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx zprostředkovatelé xxxxxxxx možnost ukončit xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx by x xxxx důvodu měli xxx xxxxxxx žádat x xxxxxx zákaz xxxxxxxx xxxxx zprostředkovateli, xxxxx x rámci xxxx xxx xxxxx xxxxxx porušuje xxxxx xxxxxxxx xx chráněného xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx ochrany. Tato xxxxxxx by xxxx xxx x xxxxxxxxx x x případě, xx xx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx xxxxxxx. Podmínky x xxxxxx týkající xx takových soudních xxxxxx xx měly xxx ponechány xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisech xxxxxxxxx států.
(60) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x této xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxx předpisy xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx, xxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx přístup, přístup x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx časové xxxxxxxxxxxx využívání xx xxxxxxxxxxx prostředcích, které xx mohou dotknout xxxxxxx xxxxxxxxxx práva x xxxx x xxx souvisejících.
(61) Xxx xxxxxxxx souladu xx Xxxxxxxx XXXX x xxxxxxxx výkonných xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx 92/100/XXX x 93/98/XXX,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
KAPITOLA I
CÍL X XXXXXX PŮSOBNOSTI
Článek 1
Oblast xxxxxxxxxx
1. Xxxx směrnice xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx autorského xxxxx x práv x ním souvisejících x xxxxx vnitřního xxxx, x to xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 11 nejsou touto xxxxxxxx dotčeny x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx:
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) práva xx pronájem, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx práv x xxxxxxx duševního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;
x) autorského xxxxx x xxxx s xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx programů x xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a určitých xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx;
x) právní xxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXX A XXXXXXX X XXXX
Xxxxxx 2
Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx udělit xxxxxxx xxxx zakázat xxxxx xxxx xxxxxxx, dočasné xxxx xxxxxx rozmnožování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx formě, xxxxxx xxxx po xxxxxxx:
x) xxx autory x xxxxxxx xxxxxx xxx;
x) pro xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
x) xxx xxxxxxx zvukových xxxxxxx v případě xxxxxx zvukových xxxxxxx;
x) xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx x rozmnoženinám jejich xxxxx;
x) xxx vysílací xxxxxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx po xxxxx xxxx bezdrátově, xxxxxx vysílání xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
Článek 3
Právo na xxxxxxxxx děl xxxxxxxxxx x právo xx xxxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jejich xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zpřístupnění xxxxxx xxx xxxxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx ze strany xxxxxxxxxx xx k xxxxx xxxxx přístup x xxxxx a x xxxx, xxxxx xx xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx výlučné xxxxx xxxxxx svolení xxxx xxxxxxx zpřístupnění xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že každý xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxx předmětům xxxxxxx xxxxxxx z místa x v xxxx, xxxxx xx zvolí:
a) xxx výkonné umělce x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
x) xxx xxxxxxx zvukových xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x rozmnoženin xxxxxx filmů;
d) xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xx xxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kabelu xxxx xxxxxxx.
3. Práva xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Právo na xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx autory x originálů jejich xxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx formu xxxxxxxxx rozšiřování xxxxxxxx xxxx xxxxx způsobem.
2. Xxxxx na xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x výjimkou případu, xxx je xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx vlastnictví takového xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nositelem práv xxxx x xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Výjimky x xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2, xxxxx xxxx krátkodobé xxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx x podstatnou xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx je umožnit:
a) xxxxxx x xxxxx xxxx xxxx třetími xxxxxxxx uskutečněný xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx
x) oprávněné xxxxx
xxxx xxxx xxxxxx předmětu xxxxxxx x xxxxx xxxxxx žádný xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx z xxxxx xx xxxxxxxxxxxx stanoveného x xxxxxx 2.
2. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx výjimky xxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 2 v xxxxxx xxxxxxxxx:
x) u xxxxxxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jiným procesem x xxxxxxxxx účinky, x xxxxxxxx hudebnin, xx předpokladu, xx xxxxxxxx práv xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) x xxxxxxxxxxx rozmnoženin xx xxxxxxxxxx nosiči xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx a xxx účely, které xxxxxx přímo xxx xxxxxxx komerční, a xx xx xxxxxxxx, xx nositelé xxxx xxxxxxx spravedlivou odměnu, xxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx xxxx xxxx předmět ochrany, xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx nepoužití xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x článku 6;
x) x zvláštních úkonů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx muzei xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) u xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x pro xxxxxx xxxxxxx vysílání; xx xxxxxxx jejich výlučně xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx uchovávání xxxxxx záznamů x xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) u xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nekomerční xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xx za xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx spravedlivou xxxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 2 x 3 x xxxxxx případech:
a) xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx zdroj xxxxxx xxxxx autora, xx-xx xx xxxxx, x xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) užití xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx postižení x je xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx x rozsahu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx zveřejněných xxxxxx x aktuálních xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx předmětů xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxx xx spojitosti xx zpravodajstvím xxxxxxxxx xx aktuálních xxxxxxxx, x xx v xxxxxxx opodstatněném xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x pokud xx xxxxxx xxxxx xxxxxx jména xxxxxx, xx-xx to xxxxx;
x) xxxxxx pro xxxxxx xxxxx, jako xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx k xxxx nebo jinému xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx oprávněným xxxxxxxx zpřístupněny xxxxxxxxxx, xx uvádějí xxxxx xxxxxx jména xxxxxx, xx-xx xx možné, x xx jejich xxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx vyžadovaném konkrétním xxxxxx;
x) xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxx projevů x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx ochrany x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xx předpokladu, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxx;
x) xxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx moci;
h) xxxxx xxx xxxx xxxx architektonická xxxx xxxx sochy xxxxxxxxx xx účelem jejich xxxxxxxx umístění xx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, x xx x xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x výjimkou jakéhokoliv xxxxxx xxxxxxxxxx užití;
k) xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, parodie nebo xxxxxxxxx či koláže;
l) xxxxx xx spojitosti x názorným xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zařízení;
m) xxxxx uměleckého xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx budovy xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) užití sdělením xxxx xxxxxxxxxxxxx děl xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxx xxx účely výzkumu xxxx soukromého studia, x xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx určených xxxxxxxx x prostorách xxxxxxxxx uvedených x xxxx. 2 písm. x), xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx institucí;
o) xxxxx x určitých xxxxxx případech xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx již x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx existují xxxxxxx nebo xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xx tyto xxxxxxx xxxxxx xxxxx analogových xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zboží x xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx článku.
4. Xxxxx xxxxx členské státy xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxx odstavců 2 x 3, xxxxx xxxxxxx stanovit xxxxxxx xxxx xxxxxxx týkající xx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4, x xx v rozsahu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1, 2, 3 x 4 xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx ve zvláštních xxxxxxxxx, které xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx jiného xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx oprávněné xxxxx xxxxxxxx práv.
XXXXXXXX III
OCHRANA XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX A XXXXXXXXX X XXXXXX XXXX
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxxxxxxx xxxxxx ochranu před xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx osoba xxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxx xxx sleduje, xxxx existují-li x xxxx xxxxxxxxxxx opodstatněné xxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, prodejem, xxxxxxxxx, reklamou xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, výrobků xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx služby:
a) xxxx nabízeny, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx
x) xxxx xxxxx omezený xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxx, než xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx
x) xxxx přednostně určeny, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx umožnit xxxx xxxxxxxx obcházení účinných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "technologickými xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx technologie, xxxxxxxx nebo součástka, xxxxx xxxx při xxx obvyklé xxxxxx xxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxx x ním xxxxxxxxxxxxx stanovených xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxx generis xxxxxxxxxx x kapitole III xxxxxxxx 96/9/ES. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx "xxxxxx" xxxxx xx xxxxxxx chráněného xxxx xxxx jiného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx práv uplatněním xxxxxxxx přístupu xxxx xxxxxxxxxx procesu xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx jiná xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
4. Bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxx členské xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x), c), x) nebo x), xxxx. 3 písm. x), x) nebo x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx omezení, x xx x xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxx uživatel x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxx.
Xxxxxxx stát xxxxxx xxxx xxxxxx opatření xxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 2 xxxx. x) x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx soukromé xxxxx, x xx x xxxxxxx nezbytném xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx omezení x v souladu x ustanoveními čl. 5 odst. 2 xxxx. x) a xxxx. 5, xxxx xx se tím xxxxxxxxx práv xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxx rozmnoženin x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx prostředky používané xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx těch, které xxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxxx dohod, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx přijatých xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1.
Xxxxx x druhý xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx díla xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx k xxx xx xxxxxxx z xxxxx x v xxxx, xxxxx xx xxxxx.
Xxxxx xx xxxxx xxxxxx uplatňován v xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx 92/100/XXX x 96/9/XX, xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx informací o xxxxxx práv
1. Xxxxxxx xxxxx stanoví odpovídající xxxxxx ochranu xxxxx xxxxx osobě, která xxxxxx xxx svolení xxxx kterýkoliv x xxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx práv;
b) xxxxxxxxxxx, xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx předmětů ochrany xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxx XXX xxxxxxxx 96/9/XX, ze xxxxxxx xxxx bez svolení xxxxxxxxxx nebo xx xxxxx xxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx práv,
pokud xxxxxx xxxxx ví xxxx xx rozumné důvody xx domnívat, xx xxxxxxx xxxxxxxx způsobuje, xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx jakéhokoliv xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx práv x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx generis xxxxxxxxx x kapitole XXX směrnice 96/9/XX.
2. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se "informacemi x xxxxxx xxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx práv, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx jiný xxxxxxx xxxxxxx uvedený x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx právem xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxxxx 96/9/XX, autora xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nositele xxxx, xxxx informace x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx užití díla xxxx xxxxxx předmětu xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx kterákoliv x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozmnoženině xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx směrnici xxxx zahrnutého xxxxxx xxx xxxxxxx uvedeným x xxxxxxxx III xxxxxxxx 96/9/ES xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx objevuje x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXX USTANOVENÍ
Článek 8
Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx přiměřené xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx směrnici x přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx prostředky xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx nositelé xxxx xxxxxxx protiprávním xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxx xxxxx žalobu na xxxxxxx škody x/xxxx xxxxx x soudní xxxxx, popřípadě x xxxxxxxx xxx materiálu xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2.
3. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x soudní xxxxx ve vztahu xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx.
Článek 9
Další xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx patentových xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx vzorů, xxxxxxxxxx polovodičových xxxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx služeb, xxxxxxx národních kulturních xxxxxxx, požadavků na xxxxxxxxx xxxxxx, právních xxxxxxxx o restriktivních xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x soukromí, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxxx ustanovení
1. Xxxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx, které xxxx xx xxx 22. xxxxxxxx 2002 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x ním xxxxxxxxxxxxx xxxx splňují xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xx. 1 odst. 2.
2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx před 22. prosincem 2002.
Článek 11
Xxxxxxxxx úpravy
1. Xxxxxxxx 92/100/XXX xx xxxx takto:
a) Xxxxxx 7 se xxxxxxx.
x) X xxxxxx 10 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Uvedená xxxxxxx se vztahují xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx předmětu xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx práv."
2. X xxxxxx 3 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxx 93/98/EHS xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 50 let xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxx záznam oprávněně xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx uplynou xx 50 xxx xxx xxx, xxx xxxxx x prvnímu takovému xxxxxx. Pokud xxxxx xxxx uvedené x xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxx během xxxx xxxx zvukový xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx uplynou xx 50 xxx xxx xxx, xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx z důvodu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/29/XX ze xxx 22. května 2001 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxx souvisejících x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [11] xxxxxx xxx uvedená xxxxx výrobců zvukových xxxxxxx dne 22. xxxxxxxx 2002 chráněna, xxxxxx xxx mít xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x obnovení xxxxxxx uvedených práv."
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx 22. prosince 2004 x xxxx xxxxx xxx xxxx Xxxxxx předloží Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xx které xxxx xxxx xx základě xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx používání článků 5, 6 x 8, x xx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx článku 6 xxxxxxxxx Komise xxxxxxx xx skutečnost, xxx xxxxxxx článek xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxx xxxx úkony xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účinných xxxxxxxxxxxxxxx prostředků. Xxxxx xx to xxxxxxxx, xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx xxxxx článku 14 Xxxxxxx, předloží Xxxxxx xxxxxx xx změnu xxxx xxxxxxxx.
2. Ochranou xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx případě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx výbor. Xxxxxx xx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx předsedy xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx x předsedá xx xxxxxxxx Xxxxxx.
4. Úkoly xxxxxx jsou:
a) přezkoumávat xxxxx xxxx xxxxxxxx xx fungování xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx obtíže;
b) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x používání xxxx xxxxxxxx;
x) usnadňovat xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx vývoj xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x x xxxxxxx na odpovídající xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x technologický rozvoj;
d) xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx hodnocení xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx x jinými xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 22. xxxxxxxx 2002. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu si xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice.
Xxxxxx 14
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x platnost dnem xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Článek 15
Určení
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx dne 22. xxxxxx 2001.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. Fontaine
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Winberg
[1] Xx. xxxx. X 108, 7.4.1998, x. 6 xXx. xxxx. X 180, 25.6.1999, x. 6.
[2] Úř. xxxx. X 407, 28.12.1998, x. 30.
[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx ze dne 10. února 1999 (Xx. věst. X 150, 28.5.1999, x. 171), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx dne 28. září 2000 (Xx. xxxx. C 344, 1.12.2000, s. 1) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14. února 2001 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx věstníku). Xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 9. dubna 2001.
[4] Úř. xxxx. X 178, 17.7.2000, x. 1
[5] Směrnice Xxxx 91/250/XXX xx xxx 14. xxxxxx 1991 x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Úř. xxxx. X 122, 17.5.1991, s. 42). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/98/XXX.
[6] Směrnice Xxxx 92/100/XXX ze xxx 19. xxxxxxxxx 1992 x xxxxx xx xxxxxxxx x půjčování x xxxxxxxxx xxxxxxx x oblasti duševního xxxxxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxx právem (Xx. xxxx. X 346, 27.11.1992, s. 61). Xxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 93/98/XXX.
[7] Směrnice Xxxx 93/83/XXX ze xxx 27. září 1993 x xxxxxxxxxx určitých xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxx práva a xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x kabelovém xxxxxxx (Xx. xxxx. X 248, 6.10.1993, x. 15).
[8] Směrnice Xxxx 93/98/XXX xx xxx 29. xxxxx 1993 x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx x ním xxxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 290, 24.11.1993, x. 9).
[9] Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 96/9/XX xx xxx 11. xxxxxx 1996 x právní xxxxxxx xxxxxxxx (Úř. xxxx. X 77, 27.3.1996, x. 20).
[10] Úř. věst. X 281, 23.11.1995, x. 31.
[11] Úř. xxxx. X 167, 22.6.2001, x. 10.