Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2001/29/XX
xx xxx 22. května 2001
x xxxxxxxxxxx určitých xxxxxxx xxxxxxxxxx práva x xxxx s xxx souvisejících x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 47 odst. 2 x xxxxxx 55 x 95 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],
vzhledem k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx práva a xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx přispívá x xxxxxxxx těchto xxxx.
(2) Xxxxxxxx rada, xxxxx xx xxxxx xx Xxxxx xx dnech 24. x 25. xxxxxx 1994, xxxxxxxxxx xxxxxxx vytvoření xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jiné, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxx takového xxxxxxxx xxxxx xxx byly xxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx právo a xxxxx x ním xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx souvislosti xxxxxxxxx xxxxx, jelikož xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx trh x xxxx vytváření a xxxxxxxxx xxxxxx tvůrčího xxxxxx.
(3) Navrhovaná xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x je x xxxxxxx xx základními xxxxxxxx právních předpisů, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx projevu x xxxxxxxxx xxxxx.
(4) Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx úroveň xxxxxxx duševního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx harmonizovaným xxxxxxx xxxxxx týkajícím xx xxxxxxxxxx práva x xxxx x ním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podstatné xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx infrastruktury x xxxxxx tím x xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x kulturních xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zaměstnanost x xxxxxxx xxxxxxxxx nových xxxxxxxxxx xxxx.
(5) Technologický xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx a využívání. X xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx ochrany duševního xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se autorského xxxxx x xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(6) Xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx předpisů zahájená x mnoha xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a výrobků xxxxxxxxxxxx duševní xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, což xx vedlo k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x neslučitelnosti xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx závažnější x dalším rozvojem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx využívání duševního xxxxxxxxxxx. Tento xxxxx xxxx x xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Značné rozdíly x xxxxxxxx předpisech x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x rozsahu xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx obsahující xxxxxxxx xxxxx a xxxxx s xxx xxxxxxxxxxx.
(7) Právní xxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx rovněž x xxxxxxxx xxxx přizpůsoben x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Za xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx práva x xxxx s xxx xxxxxxxxxxxxx, které xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výrazně xxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx rozvoji informační xxxxxxxxxxx x Xxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxx xxxxx odstranit xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jim xxxxxx.
(8) Xxxxx xxxxxxxx, společenské x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byl xxxx xxxxxx na zvláštní xxxx xxxxxx výrobků x xxxxxx.
(9) Jakákoliv xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x práv x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx ochrany, jelikož xxxxxx práva jsou xxx duševní výtvory xxxxxxx. Jejich ochrana xxxxxxxx xxxxxxxx udržení x rozvoj xxxxxxxxxx x zájmu autorů, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, kultury, xxxxxxxx x široké veřejnosti. Xxxxxxx vlastnictví xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(10) Xxxx-xx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx pokračovat xx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx dostat xx xxxxx svého xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx výrobci, xxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx záznamy, xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a pro xxxxxxx uspokojivé xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
(11) Xxxxxxxxxxxxx x účinný xxxxxx xxxxxxx autorského xxxxx x xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx evropská kulturní xxxxxxxxx x produkce xxxxxxx nezbytné xxxxxx, x xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx x důstojnosti xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx.
(12) Odpovídající ochrana xxx chráněných xxxxxxxxx xxxxxx x předmětů xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx 151 Xxxxxxx xxxxxxxx, aby Společenství xxx své xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(13) Nezbytné xx xxxxxxxx hledání x xxxxxxxx uplatňování technologických xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx ochrany na xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxx je uskutečnění xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(14) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx děl x xxxxxx předmětů xxxxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, x to xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx veřejném zájmu xxx xxxxx xxxxxxxxxx x výuky.
(15) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx duševní vlastnictví (XXXX) x xxxxxxxx xxxx 1996 xxxxx x přijetí dvou xxxxxx xxxxx, "Xxxxxxx XXXX o xxxxxxxxx xxxxx" a "Smlouvy XXXX o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx", xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx smlouvy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx autorského xxxxx x xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx", a xxxxxxxxxxx prostředky pro xxxxxxxxxxx boj x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx již xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx smluv Xxxxxxxxxxxxx x členskými xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx slouží x xxxxxxxxx xxxxx nových xxxxxxxxxxxxx závazků.
(16) Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx, xxx rovněž jiných xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx reklama xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/31/XX xx xxx 8. xxxxxx 2000 x některých právních xxxxxxxxx xxxxxx informační xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx ("xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx obchodu") [4], xxxxx vyjasňuje a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx informační xxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx směrnice xx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx směrnice o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx harmonizovaný rámec xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxxx částem xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx.
(17) Xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x digitálního xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx práv xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx racionalizace x xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx.
(18) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčena xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se správy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(19) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx práv xx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxx x právními předpisy xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx, Xxxxxxxx WIPO x xxxxxxxxx právu x Xxxxxxxx XXXX x xxxxxxxx výkonných xxxxxx x xxxxxxxxx záznamech. Xxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxx xxx rámec xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(20) Xxxx směrnice xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx, zejména ve xxxxxxxxxx 91/250/XXX [5], 92/100/XXX [6], 93/83/EHS [7], 93/98/XXX [8] x 96/9/XX [9], xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx rozvíjí x xxxx je xx xxxxxxxxxxx s informační xxxxxxxxxxx. Xxxx-xx x xxxx směrnici stanoveno xxxxx, neměla by xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx směrnic.
(21) Tato xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx zajištění xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx třeba xxxxxxxx vymezení těchto xxxxx.
(22) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx šíření xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx obětování xxxxxx ochrany xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx padělků xxxx xxxxxxxxxxxx napodobenin.
(23) Tato xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx autora na xxxxxxxxx veřejnosti. Xxxxx xxxxxx xx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxx rozumět xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo přenos xxxx xxx veřejnost xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxx zahrnovat xxxxx xxxx úkony.
(24) Xx xxxxx, xxx xxxxx xx zpřístupnění xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 veřejnosti bylo xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předmětů xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x místě, xx xxxxxxx úkon zpřístupňování xxxxxxx, a xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx.
(25) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx povahy x xxxxxx xxxxxxx xxxxx spojených s xxxxxxxx děl xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx sítě, xx měla být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxx chráněných xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx předmětů xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx požádání veřejnosti. Xxxxxx interaktivní přenosy xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx tím, že xxxxxxxxx xx k xxxxxxx přenosům přístup x xxxxx a x xxxx, xxxxx xx xxxxx.
(26) Pokud xxx o zpřístupňování xxxxxxxxxxxx xxxx televizních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxxx, xxxxxxx tyto xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx součást xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx záznamů, musí xxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx udělování xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(27) Pouhé xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení pro xxxxxxxx nebo uskutečnění xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx sdělováním xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(28) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxx xxxxxxxx zahrnuje výlučné xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx díla, xxxxx xx xxxxxxxx hmotného xxxxxxxx. Xxxxxx prodejem xxxxxxxxx díla xxxx xxxx xxxxxxxxxxx nositelem xxxxxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx nebo x xxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx právo na xxxxxxxx xxxxxxx prodeje xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Toto právo xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x originálu díla xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx prodaným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva nebo x jeho xxxxxxxxx xxxx Společenství. Práva xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 92/100/XXX. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx X xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
(29) Xxxxxx xxxxxxxxx nevyvstává x xxxxxxx služeb, a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx-xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxx hmotné rozmnoženiny xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx ochrany vyrobeného xxxxxxxxxx takové xxxxxx xx souhlasem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nevyvstává xxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Na rozdíl xx XX-XXX nebo XX-X, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, je xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx-xxxx xxxxxx xxxxxx, který xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx tak xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x ním xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(30) Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxx se autorského xxxxx a práv x ním xxxxxxxxxxxxx, xxxxx být xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx převedena, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(31) Xxxx různými xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nositelů xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx. Stávající xxxxxxx x xxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx s xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx záporné xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx autorského xxxxx x xxxx s xxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx užívání xxx x rozvojem xxxxxxxx překračujících xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx xx třeba takové xxxxxxx a omezení xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx měla xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x omezení xx xxxxxx fungování xxxxxxxxx trhu.
(32) Tato xxxxxxxx stanoví vyčerpávající xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx práva xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx výjimky xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze u xxxxx xx rozmnožování. Xx patřičně zohledňuje xxxxxxxx xxxxxx tradice x xxxxxxxxx státech, xxxxxxx xx zároveň xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Členské státy xx xxxx dospět x xxxxxxxxxx používání xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(33) Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxx podléhat xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx úkony xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx nedílnou a xxxxxxxxx součástí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x jsou xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx umožnit buď xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx ochrany. Xxxxxxx úkony xxxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxxxx vlastní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xxxxxxx xxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx, měla xx xxxx výjimka xxxxxxxxx xxxxx umožňující xxxxxxxxxx (xxxxxxxx) a xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxxxx xxxx xxxxx, které xxxxxxxx přenosovým xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xx za xxxxxxxxxxx, xx zprostředkovatel xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx x získávání xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx předpisy.
(34) Xxxxxxxx xxxxxx xx měla xxx dána xxxxxxx xxxxxxxx určité xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx ve prospěch xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx, xxx užití xxxxxxxxx postiženými xxxxxxx, xxx účely veřejné xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
(35) X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx spravedlivou xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx užití xxxxxx xxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx určování způsobu, xxxxxxxxxxx x možné xxxx xxxxxx je xxxxx vzít x xxxxx konkrétní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx těchto okolností xx xxxxxx kritériem xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vyplývající x dotyčného úkonu. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx platba x xxxxx. Výše spravedlivé xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx směrnici. X xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxx, nesmí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(36) Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx spravedlivou xxxxxx xxx xxxxxxxx práva xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx takovou xxxxxxx.
(37) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx závažnou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx by mělo xxx xxxxxxxx stanovit xxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx.
(38) Členským xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx stanovit výjimku xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx v případě xxxxxxxx xxxxx rozmnožování xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx užití, pokud xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odměnou. Xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Ačkoliv xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxx xxxx rozdíly xx xxxxxx k analogovému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrazný xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a má xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ohled xx rozdíly mezi xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx mezi xxxx rozlišovat.
(39) Xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx uplatňování xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx rozmnožování xxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx xx xxxxxx x soukromému digitálnímu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Takové xxxxxxx xxxx omezení xx xxxxxx bránit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
(40) Xxxxxxx státy mohou xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xx prospěch xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxx nebo omezení xx xxxx xxxx xxx omezeny na xxxxxx zvláštní xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx právo xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xx-xxxx dodávkou xxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx půjčování xxxxx xxxxxx 5 směrnice 92/100/XXX. Je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxx licence, xxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxxx.
(41) Při xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xx vztahu x dočasným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizacemi xx vlastním zařízením xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x zařízení osoby xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(42) Při xxxxxxxxxxx výjimky xxxx xxxxxxx xxx nekomerční xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx by nekomerční xxxxxx dotyčné xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx dotyčného xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx faktory.
(43) X každém xxxxxxx xx důležité, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx pro osoby, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx užití xxxxxxxxx xxx, x xxx věnovaly pozornost xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(44) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx závazky. Xxxxxx xxxxxxx a omezení xxxxx xxx uplatňovány xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx zájmů xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx x xxxxxxx x běžným xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx nebo jiného xxxxxxxx xxxxxxx. Stanovení xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx členskými státy xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx odrážet xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx x souvislosti x xxxxx elektronickým xxxxxxxxxx. Z tohoto xxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx omezení xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx, dojde-li xx xxxxxx xxxx xxxxx děl chráněných xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(45) Xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 2, 3 a 4 xx xxxx xxxxxx xxxxxx vymezení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx to povolují xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(46) Xxxxxxx xxxxxx zprostředkování xx xxxxx uživatelům x xxxxxxxxx práv xxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx by ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se autorského xxxxx x práv x xxx xxxxxxxxxxxxx.
(47) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx umožní xxxxxxxxx práv xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x zabránění xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, práv x xxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxx umožnit xxxx usnadnit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanovené xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx nejednotným xxxxxxx přístupům, xxxxx xx mohly xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ochranu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx poskytováním xxxxxxxx x výrobků xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
(48) Taková právní xxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx x technologickým xxxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xxxxx nepovolené xxxxxxxx xxxxxxxxxxx autorského xxxxx, práv s xxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, aniž xx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx technologickému vývoji. Xxxxxx xxxxxx ochrana xxxxxxxxxx žádný xxxxxxx x xxxx, aby xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx prostředky, xxxxx takové xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 6. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx x úvahu xxxxxx proporcionality x xxxxxx xx zakazovat xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx účel xxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx technologické xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx kódování.
(49) Xxxxxx ochranou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jakýchkoliv vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx soukromou xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx technologických prostředků.
(50) Xxxxxxx harmonizovanou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx stanovená xxxxxxxx 91/250/XXX. Xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx technologických xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x počítačovými xxxxxxxx, pro xxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx mařit xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobů obcházení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x provedení xxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 3 xxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 91/250/XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Články 5 x 6 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výjimky x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(51) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prostředků xxx xxxxxx, aniž xx dotčen xxxxxxx xxxxxxx uvedený x xxxxxx 5 xxxx xxxxxxx bezpečnost. Členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxx nositeli xxxx xxxxxx uzavírání x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stanovených xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x přiměřené xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatřením nebo xxxxxxx xxxxxxx, je xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx přijaly xxxxxx xxxxxxxx, xxx nositelé xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx přiměřené prostředky x xxxx, xxx xxxx příjemci xxxx x uvedených výjimek xxxx xxxxxxx xxxxxx, x to xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx způsoby. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx ochrany, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xx x v xxxxx xxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(52) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x) xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxx podporovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx umožnily dosažení xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Pokud xxxxxx taková dobrovolná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx užití x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, mohou členské xxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxxxx příjemcům xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatá nositeli xxxx xxxxxx xxxxx xxxx nositeli práv x xxxxxx dotčenými xxxxxxxx, xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx, nebrání xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x), a xx s xxxxxxx xx podmínku xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx odměny xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a na xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 5, jakými xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx by měly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(53) Ochrana xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx bezpečné xxxxxxxxx x poskytování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx, x xx takovým xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx přístup x xxxxx xxxx jiným xxxxxxxxx ochrany x xxxxx x x xxxx, které xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xx xxxxxxxx xx. 6 xxxx. 4 xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx-xxxx xx xx nadále xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ustanovení.
(54) V xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx technických xxxxxxx identifikace xxx x předmětů xxxxxxx x digitálním formátu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx systémů. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(55) Xxxxxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxx, x čehož xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx lepší xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx předmětu xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx poskytnout xxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxx x podmínek xxxxx xxxx xxxx jiných xxxxxxxx ochrany, xxx xx xxx usnadnila xxxxxx práv x xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx označení uvádějících xxxxx xxxx uvedených xxxxx xxxx jiné x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx děl xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
(56) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx možných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informace x správě xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx k xxxx, nebo xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx veřejnosti xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx informace xxx svolení xxxxxxxxxx. X toho důvodu, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx kteroukoliv x xxxxxx xxxxxxxx.
(57) Xxxxxxxxx výše uvedené xxxxxxxxxx systémy týkající xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx způsobu, xxxxx jsou xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx údaje x spotřebitelských xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx chování xx-xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxx prostředky xx xxx xxx xxxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxx soukromí v xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. října 1995 x ochraně xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů [10].
(58) Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx uvedené xxxxxx x xxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx stanovené by xxxx být xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x měly xx xxxxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
(59) Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx zprostředkovatelé xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx porušující xxxxx. Xxxx jsou xxxxxxx jakékoliv jiné xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx opatření, xxxxxxxx xxxx xx z xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx žádat x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x rámci xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se chráněného xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx ochrany. Xxxx xxxxxxx xx měla xxx x xxxxxxxxx x v xxxxxxx, xx se xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx článku 5 xxxxxxxx xxxxxxx. Podmínky x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx soudních xxxxxx xx měly xxx ponechány xx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisech xxxxxxxxx xxxxx.
(60) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx dotčeny xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx x jiných oblastech, xxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ochrana xxxxx, xxxxxxxxx přístup, přístup x veřejným xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx mohou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x práv x xxx xxxxxxxxxxxxx.
(61) Xxx xxxxxxxx souladu xx Xxxxxxxx XXXX x xxxxxxxx výkonných xxxxxx x zvukových xxxxxxxxx xx xxxxx pozměnit xxxxxxxx 92/100/EHS x 93/98/XXX,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXX X XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Tato směrnice xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x práv x xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xx xx zvláštním xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx společnost.
2. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxxx xxxxx xxxxxxxx dotčeny a xxxxx ovlivněny xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, týkající xx:
x) xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xx pronájem, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx;
x) autorského práva x práv s xxx souvisejících xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx programů x kabelovém xxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxx x ním xxxxxxxxxxxxx;
x) právní xxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXX X XXXXXXX X XXXX
Xxxxxx 2
Xxxxx xx rozmnožování
Členské xxxxx stanoví xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx zakázat xxxxx xxxx nepřímé, dočasné xxxx trvalé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředky x x jakékoliv xxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxxx:
x) pro autory x xxxxxxx jejich xxx;
x) xxx výkonné xxxxxx v případě xxxxxxx jejich výkonů;
c) xxx xxxxxxx zvukových xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx filmů xx xxxxxx x originálům x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
x) pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxx, xx už po xxxxx nebo bezdrátově, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
Článek 3
Právo xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx na xxxxxxxxxxxx jiných předmětů xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxxxx autorům xxxxxxx xxxxx udělit xxxxxxx xxxx zakázat xxxxxxxxx sdělení jejich xxx veřejnosti xx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx zpřístupnění xxxxxx xxx veřejnosti xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx ze strany xxxxxxxxxx xx k xxxxx xxxxx xxxxxxx x místa x x době, xxxxx xx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx výlučné xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx takovým xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxxxx x xxxxx x x xxxx, xxxxx si xxxxx:
x) xxx výkonné umělce x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výkonů;
b) xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x případě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxx xxxxxxx xxxxxxxxx záznamů xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a rozmnoženin xxxxxx xxxxx;
x) pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, ať xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zpřístupněním xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Článek 4
Xxxxx na xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro autory x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx právo xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx formu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx x originálu xxxx rozmnoženin xxxx xx Xxxxxxxxxxxx nevyčerpá x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx je první xxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx s jeho xxxxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxx x xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx uvedené v xxxxxx 2, xxxxx xxxx krátkodobé xxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x jejichž xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx:
x) xxxxxx x rámci xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx uskutečněný xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx
x) oprávněné xxxxx
xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx samostatný xxxxxxxxxxx význam, xxxx xxxxxxxxx x práva xx rozmnožování xxxxxxxxxxx x článku 2.
2. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx výjimky xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 x xxxxxx xxxxxxxxx:
x) u xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx použitím jakékoliv xxxxxxxxxxxx techniky xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx hudebnin, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx práv získají xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) x xxxxxxxxxxx rozmnoženin xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx osobou xxx xxxxxxxx užití x xxx xxxxx, xxxxx xxxxxx přímo xxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, pokud xxx x dotyčné dílo xxxx xxxxxxx ochrany, xxxx ohled xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6;
x) x xxxxxxxxxx úkonů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx archivy, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx prospěch;
d) u xxxxxxxxx záznamů děl xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vlastními xxxxxxxxxx x xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxx; na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx povoleno xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, jakými xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x to xx xxxxxxxx, xx nositelé xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx omezení xxxx xxxxx xxxxxx 2 x 3 x xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx vědeckém xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx zdroj včetně xxxxx autora, xx-xx xx xxxxx, a xx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) užití xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx postižení x je xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx x rozsahu vyžadovaném xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx, sdělování veřejnosti xxxx xxxxxxxxxxxxxx zveřejněných xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx povahy v xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x pokud xx uveden xxxxx xxxxxx jména xxxxxx, xxxx užití xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx spojitosti xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx událostí, x xx v xxxxxxx opodstatněném xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx-xx to xxxxx;
x) xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxx je xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx předpokladu, xx xx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxx zpřístupněny xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx-xx xx možné, x že jejich xxxxx xx v xxxxxxx x poctivými xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx konkrétním xxxxxx;
x) xxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx soudního xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx x něm;
f) užití xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx veřejných přednášek xxxx podobných xxx xxxx xxxxxxxx ochrany x rozsahu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx účelem x xx xxxxxxxxxxx, že xx uveden zdroj xxxxxx xxxxx autora, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxx;
x) xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx úkonů xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx veřejné xxxx;
x) xxxxx děl xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx díla xxxx xxxxx vytvořené xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) příležitostné xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx ochrany xx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx děl, x to v xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x výjimkou xxxxxxxxxxx xxxxxx komerčního xxxxx;
x) xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx či koláže;
l) xxxxx xx spojitosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx uměleckého xxxx xx xxxxx budovy xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx budovy xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx děl xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prodeje nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jednotlivcům xx strany xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x to xxxxxxxxxxxxxxx x tomu xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxx. 2 xxxx. x), pokud xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx menšího xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx omezení, xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx případy xxxxxx pouze xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx pohyb xxxxx x xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, aniž xxxx tím xxxxxxx xxxx výjimky x xxxxxxx uvedené v xxxxx článku.
4. Pokud xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx na rozmnožování xxxxx xxxxxxxx 2 x 3, mohou xxxxxxx stanovit xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4, x xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
5. Výjimky a xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2, 3 a 4 xxxxx být použity xxxxx xx zvláštních xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx způsobem užití xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zájmy xxxxxxxx práv.
XXXXXXXX III
OCHRANA XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X INFORMACE X XXXXXX XXXX
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Členské xxxxx stanoví xxxxxxxxxxxx xxxxxx ochranu xxxx xxxxxxxxxx jakýchkoliv účinných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx osoba provádí x xxxxxxx, že xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx-xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx před xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, prodejem, xxxxxxxxx, xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx zařízení, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx služby:
a) xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx uváděny na xxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo
b) xxxx xxxxx omezený xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo
c) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prostředků.
3. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "technologickými xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx úkony xx xxxxxx k xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx ochrany, ke xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx stanovených právními xxxxxxxx, xxxx právem xxx generis xxxxxxxxxx x kapitole XXX xxxxxxxx 96/9/XX. Technologické xxxxxxxxxx xx považují xx "xxxxxx" pokud xx použití xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přístupu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jako xx šifrování, kódování xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx jiného xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx kontroly rozmnožování, xxxxx xxxxxxxx cíle xxxxxxx.
4. Xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práv, xxxxxx dohod xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx stranami, xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 5 xxxx. 2 xxxx. x), c), x) nebo x), xxxx. 3 xxxx. x), x) xxxx x) prostředky x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx rovněž xxxx taková xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx výjimky nebo xxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 2 xxxx. x) x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx neumožnili xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, a xx x xxxxxxx nezbytném xxx xxxxxxx uvedené xxxxxxx nebo omezení x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx čl. 5 xxxx. 2 xxxx. x) a xxxx. 5, xxxx xx se xxx xxxxxxxxx práv xxxxxxx x přijetí odpovídajících xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx rozmnoženin x xxxxxxx x těmito xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx používané xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x technologické xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx plnění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx odstavce 1.
Xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx díla nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx veřejnosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx k xxx xx xxxxxxx z xxxxx x x xxxx, které xx xxxxx.
Xxxxx xx tento xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 92/100/XXX x 96/9/ES, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx
1. Xxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxxxxxxx xxxxxx ochranu xxxxx xxxxx osobě, která xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxxxx xxxx pozměňování jakýchkoliv xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx správy xxxx;
x) xxxxxxxxxxx, xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx děl xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxx 96/9/XX, ze xxxxxxx xxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxx xxxx xxx xxxxxxx pozměněny elektronické xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx,
xxxxx xxxxxx xxxxx ví xxxx xx rozumné xxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxx jednáním způsobuje, xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx práv x xxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxx generis xxxxxxxxx x kapitole XXX xxxxxxxx 96/9/XX.
2. Xxx účely této xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxxx x xxxxxx práv" xxxxxx jakékoliv xxxxxxxxx xxxxxx nositeli xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx jiný předmět xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx XXX xxxxxxxx 96/9/XX, autora xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx informace x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx jiného předmětu xxxxxxx a jakákoliv xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx takové informace.
První xxxxxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxx je kterákoliv x těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozmnoženině xxxx xxxx jiného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx uvedeným x xxxxxxxx III xxxxxxxx 96/9/XX xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx objevuje x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXX USTANOVENÍ
Článek 8
Xxxxxx a ochranné xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x ochranné prostředky xxxxx porušování xxxx x povinností stanovených x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx byly xxxxxxxxx. Sankce xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx přijme xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxx protiprávním xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx mohli xxxxx xxxxxx na xxxxxxx škody a/nebo xxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x soudní xxxxx xx vztahu xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx využívány x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx právních předpisů
Touto xxxxxxxx xxxxxx dotčena xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx průmyslových xxxxx, užitných xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx, podmíněného xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx vysílacích služeb, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x nekalé xxxxxxx, obchodního xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, utajení, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Přechodná xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxx směrnice xx vztahují xx xxxxxxx xxxx x xxxx předměty xxxxxxx xxxxxxx x této xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx dni 22. xxxxxxxx 2002 chráněny xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx s xxx xxxxxxxxxxxxx nebo splňují xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo podle xxxxxxxxxx uvedených x xx. 1 xxxx. 2.
2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxx uzavřené x xxxxx xxxxxx xxxx 22. xxxxxxxxx 2002.
Článek 11
Technické úpravy
1. Xxxxxxxx 92/100/XXX xx xxxx xxxxx:
x) Xxxxxx 7 se xxxxxxx.
x) X článku 10 xx odstavec 3 xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Uvedená xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x běžným xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx nepřiměřeně xx újmu oprávněným xxxxxx xxxxxxxx xxxx."
2. X xxxxxx 3 xx odstavec 2 xxxxxxxx 93/98/XXX xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxx výrobců xxxxxxxxx záznamů xxxxxxx xx 50 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v průběhu xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 50 let ode xxx, kdy došlo x xxxxxxx takovému xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx během xxxx xxxx zvukový xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx práva xxxxxxx xx 50 xxx xxx xxx, xxx xxxxx x prvnímu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx lhůty xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/29/XX xx dne 22. května 2001 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx autorského xxxxx x xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx společnosti [11] xxxxxx již xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 22. xxxxxxxx 2002 chráněna, xxxxxx již mít xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práv."
Článek 12
Závěrečná ustanovení
1. Xxxxxxxxxx 22. xxxxxxxx 2004 x xxxx xxxxx xxx xxxx Xxxxxx předloží Evropskému xxxxxxxxxx, Radě a Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx používání xxxxxx 5, 6 x 8, x xx x xxxxxxx na xxxxxx digitálního xxxx. X případě xxxxxx 6 xxxxxxxxx Komise xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx článek xxxxxxxxx dostatečnou úroveň xxxxxxx x xxx xxxx úkony xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nepříznivě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prostředků. Xxxxx xx xx nezbytné, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 14 Xxxxxxx, předloží Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx směrnice.
2. Ochranou xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx právem xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x žádném xxxxxxx xxxxxxx ochrana xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx ze zástupců xxxxxxxxx xxxxx. Zasedá x xxxxxxx předsedy xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx členského státu x xxxxxxxx mu xxxxxxxx Xxxxxx.
4. Úkoly xxxxxx jsou:
a) xxxxxxxxxxxx xxxxx této směrnice xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x upozorňovat xx xxxxxxxxx obtíže;
b) xxxxxxxxxxx konzultace týkající xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice;
c) xxxxxxxxxx xxxxxx informací s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx jako fórum xxx hodnocení xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx x jinými xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x používání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx do 22. xxxxxxxx 2002. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice.
Xxxxxx 14
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx dnem xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu xxx 22. xxxxxx 2001.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Winberg
[1] Xx. xxxx. X 108, 7.4.1998, x. 6 aÚř. xxxx. X 180, 25.6.1999, s. 6.
[2] Úř. xxxx. X 407, 28.12.1998, x. 30.
[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 10. února 1999 (Xx. xxxx. C 150, 28.5.1999, x. 171), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 28. xxxx 2000 (Xx. xxxx. X 344, 1.12.2000, x. 1) a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14. xxxxx 2001 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 9. xxxxx 2001.
[4] Xx. xxxx. X 178, 17.7.2000, x. 1
[5] Směrnice Rady 91/250/XXX xx xxx 14. května 1991 x právní ochraně xxxxxxxxxxxx programů (Xx. xxxx. L 122, 17.5.1991, s. 42). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/98/XXX.
[6] Směrnice Xxxx 92/100/XXX ze xxx 19. listopadu 1992 x xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 346, 27.11.1992, s. 61). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/98/XXX.
[7] Směrnice Xxxx 93/83/XXX xx dne 27. xxxx 1993 x xxxxxxxxxx určitých xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx práva x xxxx x ním xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. X 248, 6.10.1993, x. 15).
[8] Xxxxxxxx Rady 93/98/XXX ze xxx 29. října 1993 x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx práv x xxx xxxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 290, 24.11.1993, x. 9).
[9] Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 96/9/XX xx dne 11. xxxxxx 1996 x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (Úř. xxxx. X 77, 27.3.1996, x. 20).
[10] Xx. věst. X 281, 23.11.1995, x. 31.
[11] Úř. věst. X 167, 22.6.2001, x. 10.