Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2001/29/XX
xx xxx 22. xxxxxx 2001
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx autorského xxxxx x xxxx s xxx souvisejících v xxxxxxxxxx společnosti
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 47 xxxx. 2 x články 55 x 95 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx [2],
x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x zavedení xxxxxxx zabraňujícího xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže na xxxxxxxx xxxx. Harmonizace xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx s xxx xxxxxxxxxxxxx přispívá x xxxxxxxx těchto cílů.
(2) Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx sešla xx Xxxxx ve xxxxx 24. x 25. xxxxxx 1994, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x pružného xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jiné, xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xxx xxxx xxxxxxx a xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx právního xxxxx xxx byly xxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx právo x xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx souvislosti xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x podporují xxxxx x uvádění xxxxxx xxxxxxx x služeb xx xxx a xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x je v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
(4) Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx duševního vlastnictví xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx x ním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podstatné xxxxxxxxx xx xxxxxx x inovační xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx infrastruktury x xxxxxx xxx x růstu x xxxxx konkurenceschopnosti evropského xxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxx xxxxxx x informačních xxxxxxxxxxx, tak xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
(5) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx znásobil a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx. X xxxx není xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx právní předpisy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x ním xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx vhodně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, například na xxxx způsoby xxxxxxxxx.
(6) Xxx harmonizace na xxxxxx Společenství xx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx značné xxxxxxx x ochraně x xxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x výrobků xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, což xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x neslučitelnosti xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x dalším rozvojem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx významně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx duševního xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx a měl xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx rozdíly x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx bránit xxxxxxx x rozsahu xxx nové výrobky x služby xxxxxxxxxx xxxxxxxx právo x xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx.
(7) Xxxxxx rámec Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx míře xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx. Za xxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx s xxx souvisejících, xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výrazně xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nejistoty xxxxxxx hladkému fungování xxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxx rozvoji informační xxxxxxxxxxx x Xxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx.
(8) Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx důsledky xxxxxxxxxx společnosti vyžadují, xxx xxx xxxx xxxxxx xx zvláštní xxxx xxxxxx výrobků x xxxxxx.
(9) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva x xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx musí xxxxxxxx x vysoké xxxxxx ochrany, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx duševní xxxxxxx xxxxxxx. Jejich ochrana xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x zájmu xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, kultury, průmyslu x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(10) Xxxx-xx autoři nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx tvůrčí x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxx svého díla xxxxxxxxxx xxxxxx, stejně xxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx výrobků, jako xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx, xxxx jsou služby xx požádání, jsou xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vlastnictví xx nezbytná xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
(11) Nekompromisní x účinný xxxxxx xxxxxxx autorského xxxxx x xxxx s xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zajištění xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx x výkonných xxxxxx.
(12) Odpovídající xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx je x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx důležitá. Xxxxxx 151 Smlouvy xxxxxxxx, xxx Společenství xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(13) Nezbytné xx xxxxxxxx hledání x xxxxxxxx uplatňování technologických xxxxxxxxxx xx ochranu xxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x záruk xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.
(14) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx děl x xxxxxx předmětů xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, a to xxx současném povolení xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx veřejném xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.
(15) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx konaná xxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx duševní xxxxxxxxxxx (XXXX) v xxxxxxxx xxxx 1996 xxxxx x xxxxxxx dvou xxxxxx smluv, "Xxxxxxx XXXX x autorském xxxxx" x "Xxxxxxx XXXX x xxxxxxxx xxxxxxxxx umělců a xxxxxxxxx záznamech", xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x ochranou xxxxxxxxx umělců x xxxxxxx zvukových xxxxxxx. Xxxx uvedené xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx autorského xxxxx x xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx, x xx se xxxxxxx xxxxxxx xx takzvanou "xxxxxxxxx agendu", x xxxxxxxxxxx prostředky pro xxxxxxxxxxx xxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx x většina xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx příprava xxxxxxxxxx těchto xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x členskými xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx slouží x xxxxxxxxx xxxxx nových xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(16) Xxxxxxxxxxx xx činnost x xxxxxxxxx sítě se xxxxxx xxxxx autorského xxxxx a práv x xxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx reklama xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2000/31/XX xx xxx 8. června 2000 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx služeb informační xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxxxx xxxx ("xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx") [4], xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx obchodu, xxxxxxx xxxx xxxxxxx směrnice xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Touto směrnicí xxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se odpovědnosti.
(17) Xxxxxxx s xxxxxxx xx požadavky vyplývající x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx dosáhly xxxxxxx stupně xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(18) Touto xxxxxxxx xxxxxx dotčena xxxxxxxx x členských xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx například rozšířených xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(19) Xxxxxxxxxx xxxxx nositelů práv xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx Bernské xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x uměleckých xxx, Xxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx XXXX x xxxxxxxx xxxxxxxxx umělců x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx nad xxxxx xxxxxxxxxx této směrnice.
(20) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na zásadách x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x této xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 91/250/EHS [5], 92/100/XXX [6], 93/83/XXX [7], 93/98/XXX [8] x 96/9/ES [9], xxxxxxx tato směrnice xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx je xx xxxxxxxxxxx x informační xxxxxxxxxxx. Xxxx-xx x xxxx xxxxxxxx stanoveno xxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx směrnic.
(21) Tato xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx působnost xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, x xx x ohledem na xxxxx příjemce. Toto xxxxxxxx by xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
(22) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx šíření xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx obětování xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(23) Tato xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x harmonizaci xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx by xx x širokém xxxxxx xxxx rozumět xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx právo by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx veřejnost xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxx zahrnovat xxxxx xxxx xxxxx.
(24) Xx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 veřejnosti bylo xxxxxxx tak, že xxxxxxxx xxxxxxx úkony xxxxxxxxxxxxxx takových xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, ze xxxxxxx úkon xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx.
(25) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx děl xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx, prováděným na xxxxxxxx prostřednictvím xxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx mít xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx autorským xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx interaktivního xxxxxxx xx požádání xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx se xxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxxx má x xxxxxxx xxxxxxxx přístup x xxxxx x x době, xxxxx xx zvolí.
(26) Xxxxx xxx x zpřístupňování xxxxxxxxxxxx xxxx televizních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, přičemž xxxx xxxxxx xxxx svoji xxxxxxxx xxxxxxx obsahují xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, musí xxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxx práv xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(27) Xxxxx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx uskutečnění xxxxxxxxx xxxx samo x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(28) Ochrana autorského xxxxx podle xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výlučné xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx hmotného xxxxxxxx. Prvním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx nebo x xxxx souhlasem xx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx dalšího xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx nemělo xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x originálu xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx souhlasem xxxx Společenství. Xxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx autory xxxx stanovena xx xxxxxxxx 92/100/XXX. Právem xx xxxxxxxxxxx stanoveným x xxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčena ustanovení xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx X výše xxxxxxx směrnice.
(29) Otázka xxxxxxxxx nevyvstává v xxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx x případě xxxxxx xx-xxxx. Tato xxxxxxxxxx se rovněž xxxx hmotné rozmnoženiny xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx ochrany vyrobeného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx povahou xxxxxxxx. Xx xxxxxx xx XX-XXX xxxx XX-X, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jmenovitě xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx-xxxx xxxxxx úkonem, který xx měl podléhat xxxxxxxxx, pokud tak xxxxxxxx právo xxxx xxxxx x ním xxxxxxxxxxx stanoví.
(30) Xxxx xxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x této xxxxxxxx xxxxxxxxx, postoupena xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxxxx.
(31) Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx mezi různými xxxxxxxxxxx nositelů xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx zajištěna xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx třeba s xxxxxxx xx nové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přehodnotit. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx a omezeních xxxxxxxx xxxxxxxxx úkonů xxxx xxxxx záporné xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x práv x xxx xxxxxxxxxxxxx. Takové xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x rozvojem xxxxxxxx překračujících xxxxxxx. Xxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx xx xxxxx takové xxxxxxx a omezení xxxxxxx xxxx harmonickým xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx měla xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x omezení xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
(32) Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xx sdělování xxxxxxxxxx. Xxxxxxx výjimky xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx u xxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxx x členských státech, xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(33) Xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xx mělo podléhat xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx určité xxxxx xxxxxxxxx rozmnožování, xxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxx nedílnou x xxxxxxxxx součástí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a jsou xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx díla xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx rozmnožování xx samy x xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx splňují tyto xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx umožňující xxxxxxxxxx (xxxxxxxx) x úkony xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxxxx xxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx fungování, x xx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxxxx xxxx x xxxxxxx s oprávněným xxxxxxxx technologie obecně xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x získávání xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx za oprávněné, xxxxx xx x xxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxx svolení nebo xxxxx xxxx omezeno xxxxxxxx xxxxxxxx.
(34) Xxxxxxxx xxxxxx by měla xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx vědecké xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jakými xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobami, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx řízeních.
(35) X xxxxxxxx xxxxxxxxx výjimek xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx práv xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx přiměřenou xxxxxxx xx užití xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx ochrany. Xxx určování způsobu, xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxx je xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. X případech, xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx v xxxx formě, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx licenčního xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx platba x xxxxx. Xxxx spravedlivé xxxxxx xx měla xxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxx směrnici. X xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx újma xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vzniknout xxxxx xxxxxxxxx platby.
(36) Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx spravedlivou xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx při uplatňování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx takovou xxxxxxx.
(37) Xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx, xxxxx existují, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxx.
(38) Xxxxxxxx státům xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx výjimku xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx materiálů xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx omezení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx nebo omezení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Ačkoliv xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx, xxxxxx xx mít xxxx rozdíly xx xxxxxx k analogovému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrazný xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Digitální xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx má xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a má xxxxx hospodářský dopad. Xx proto xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx.
(39) Xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx ochranu, měly xx xxxxxxx státy xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx omezení xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, x to xxxxxxx xx xxxxxx x soukromému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxx uplatňování xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
(40) Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xx prospěch xxxxxxxx neziskových organizací, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx instituce x xxxx archivy. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxx zvláštní xxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xx-xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx by neměla xxx xxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx půjčování podle xxxxxx 5 xxxxxxxx 92/100/XXX. Je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx takové xxxxxxxxxx a xxxxx, xxxxxx xxxxxx.
(41) Při xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xx vztahu x dočasným záznamům xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vlastním zařízením xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx osoby xxxxxxxxx jménem xxxx x xxxxx odpovědnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(42) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx nekomerční xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx včetně dálkového xxxxxxxxxx xx nekomerční xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx dotyčného zařízení xxxxxx v xxxxx xxxxxx rozhodujícími xxxxxxx.
(43) X xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx postižení xx xxxxxxxxx při užití xxxxxxxxx xxx, x xxx věnovaly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx formátům.
(44) Xxxxxxxxxxx výjimek a xxxxxxx stanovených v xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx uplatňovány xxxxxxxx, který xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx práv xxxx xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx jeho xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Stanovení xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx zejména xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dopad, který xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx v souvislosti x xxxxx elektronickým xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxx určitých xxxxxxx xxxx omezení xxxx xxxxx být xxxxx xxxx, dojde-li xx xxxxxx xxxx xxxxx xxx chráněných xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx ochrany.
(45) Xxxxxxx x omezení xxxxxxx v xx. 5 xxxx. 2, 3 x 4 xx xxxx neměly xxxxxx vymezení smluvních xxxxxx navržených k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx to xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy.
(46) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx uživatelům x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx spory. Xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx studii xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx sporů xxxxxxxxxx xx autorského xxxxx a xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx.
(47) Xxxxxxxxxxxxx rozvoj umožní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x zabránění xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jakéhokoliv xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxx souvisejících xxxx xxxxx sui xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx umožnit xxxx usnadnit obcházení xxxxxxxxx xxxxxxx stanovené xxxxxx opatřeními by xxxxx být prováděny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx nejednotným xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx zařízení x výrobků xxxx xxxxxx xx tímto xxxxxx.
(48) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx x technologickým xxxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, práv x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx x databázím, xxxx xx xx xxx xxxxxxx běžné xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vybavení a xxxx xxxxxxxxxxxxxxx vývoji. Xxxxxx xxxxxx ochrana xxxxxxxxxx žádný závazek x xxxx, aby xxxxxxxx, výrobky, xxxxxxxxx xxxx služby xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6. Taková xxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxx x xxxxx xxxxxx proporcionality x xxxxxx by xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx ochrana xx zejména neměla xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
(49) Xxxxxx xxxxxxxx technologických xxxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxxx jakýchkoliv xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx soukromou xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(50) Xxxxxxx harmonizovanou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčena xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 91/250/XXX. Zejména xx xx neměla vztahovat xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx používaných x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx kterou xx xxxx uvedená xxxxxxxx výhradně xxxxxx. Xxxxxx právní xxxxxxx xx xxxxxx mařit xxxxxx xxxx používání xxxxxxxxxxx způsobů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx úkonů xxxxx čl. 5 xxxx. 3 nebo xxxxxx 6 směrnice 91/250/XXX xxx takovému xxxxxxx bránit. Xxxxxx 5 x 6 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x výlučných xxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(51) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prostředků xxx xxxxxx, aniž xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uvedený x xxxxxx 5 nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by měly xxxxxxxxxx dobrovolná xxxxxxxx xxxxxxx nositeli práv xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx dohod xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx stranami, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx určitých xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxx směrnicí. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nedojde, xx xxxxx, aby členské xxxxx přijaly vhodná xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výjimek nebo xxxxxxx xxxxxxxxx prostředky x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx x uvedených výjimek xxxx xxxxxxx užitek, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx technologického xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx zneužívání xxxxxxxxxx přijatých xxxxxxxx xxxx, a xx x x xxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxx opatření přijatých xxxxxxxxx xxxxx.
(52) Při xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozmnožování podle xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x) xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xxx umožnily dosažení xxxx xxxxxxxx výjimek xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx umožňující xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx příjemcům xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx. Dobrovolná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx včetně xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x jinými xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v používání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x výjimkami xxxx xxxxxxxxx týkajícími xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 5 odst. 2 xxxx. x), a xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x na xxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxx podmínkami užití xxxxx xx. 5 xxxx. 5, jakými xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx při jejich xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(53) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx požádání, x xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx veřejnost xxxx přístup x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx ochrany z xxxxx x v xxxx, které zvolí. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx smluvními xxxxxxxxxx, xxxxx by xx xxxxxxxx xx. 6 xxxx. 4 xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx. Xx neinteraktivní xxxxx xxxxxxxxx on-line xx xx xxxxxx xxxx vztahovat výše xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(54) V xxxxxxxxxxx normalizaci xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx x digitálním xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X rozšiřujícím xx xxxxxxx prostředí xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx prostředky mohly xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx systémů. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(55) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxx, z xxxxx xxx xxxxxxxx práv xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxx poskytnout xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x podmínek užití xxxx xxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx tím usnadnila xxxxxx xxxx s xxxx spojených. Nositelé xxxx xx xxxx xxx podporováni x xxxxxxxxx označení xxxxxxxxxxx xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxx mimo xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx děl xxxxxxxxxxxxxxx sítí.
(56) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činností x xxxxxx odstranit xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x správě xxxxxxxxxx xxxx, připojené x xxxx, xxxx jinak xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx rozšiřování, xxxxxxx, xxxxxxxx veřejnosti xxxx xxxxxxxxxxxxx veřejnosti díla xxxx jiné předměty xxxxxxx, x nichž xxxx takové xxxxxxxxx xxx xxxxxxx odstraněny. X xxxx xxxxxx, xxx xx předešlo xxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx, je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právní xxxxxxx před xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
(57) Xxxxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx způsobu, xxxxx jsou xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx zvycích xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx on-line. Xxxx technologické xxxxxxxxxx xx při xxx xxxxxx měly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. října 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx se zpracováním xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů [10].
(58) Xxxxxxx státy xx xxxx stanovit účinné xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx uvedené xxxxxx x xxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx účinné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x měly by xxxxxxxxx xxxxxxx požadovat xxxxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x zabavení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právo.
(59) Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ukončit xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx by x xxxx xxxxxx měli xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx chráněného xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx ochrany. Xxxx xxxxxxx by xxxx xxx x xxxxxxxxx x x xxxxxxx, xx se na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx článku 5 xxxxxxxx xxxxxxx. Podmínky x xxxxxx týkající xx takových xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisech xxxxxxxxx xxxxx.
(60) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy nebo xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ochrana údajů, xxxxxxxxx xxxxxxx, přístup x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx časové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxx souvisejících.
(61) Xxx xxxxxxxx souladu xx Xxxxxxxx WIPO x xxxxxxxx výkonných xxxxxx x zvukových záznamech xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 92/100/EHS x 93/98/XXX,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
KAPITOLA X
XXX X XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Oblast xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx ochranu autorského xxxxx a xxxx x ním xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx, a xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx společnost.
2. X výjimkou případů xxxxxxxxx x xxxxxx 11 nejsou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx ovlivněny xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx:
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x autorským xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxx x práv x xxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx programů x kabelovém přenosu;
d) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x určitých xxxx s ním xxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXX X XXXXXXX X NICH
Článek 2
Xxxxx na xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx výlučné xxxxx udělit svolení xxxx xxxxxxx přímé xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx rozmnožování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxxx:
x) xxx autory x xxxxxxx xxxxxx xxx;
x) pro výkonné xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
x) xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxx xxxxxxx prvotních xxxxxxx xxxxx ve xxxxxx x originálům x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
x) pro vysílací xxxxxxxxxx v případě xxxxxxx jejich xxxxxxxx, xx už xx xxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx pomocí xxxxxx nebo družice.
Článek 3
Xxxxx na xxxxxxxxx děl xxxxxxxxxx x právo na xxxxxxxxxxxx xxxxxx předmětů xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx právo xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jejich xxx veřejnosti po xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx zpřístupnění xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx každý xxxxxxxxxxx ze strany xxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxx xxxxxxx x místa x x xxxx, xxxxx xx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx svolení xxxx zakázat zpřístupnění xxxxxxxxxx po drátě xxxx bezdrátově takovým xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxxxx x místa x v xxxx, xxxxx xx xxxxx:
x) xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx záznamů xxxxxx výkonů;
b) pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x případě xxxxxxxxx x rozmnoženin xxxxxx filmů;
d) pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxx, ať xx xx drátě xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx.
Článek 4
Právo na xxxxxxxxxxx
1. Členské státy xxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxx jejich xxx xxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prodejem xxxx jiným způsobem.
2. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx u xxxxxxxxx xxxx rozmnoženin díla xx Společenství xxxxxxxxx x xxxxxxxx případu, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx vlastnictví takového xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nositelem práv xxxx x xxxx xxxxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxx x xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2, xxxxx xxxx krátkodobé xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x jejichž výhradním xxxxxx xx xxxxxxx:
x) xxxxxx v xxxxx xxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx
x) xxxxxxxxx xxxxx
xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx samostatný xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx rozmnožování xxxxxxxxxxx x xxxxxx 2.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx práva xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 x xxxxxx xxxxxxxxx:
x) x xxxxxxxxxxx xx papíře xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nosiči, xxxxxxx tyto rozmnoženiny xxxxxxx xxxxxxxx jakékoliv xxxxxxxxxxxx techniky xxxx xxxxxxxx jiným xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx předpokladu, že xxxxxxxx práv xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx osobou xxx xxxxxxxx užití x xxx účely, které xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xx za xxxxxxxx, xx xxxxxxxx práv xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, pokud jde x xxxxxxx xxxx xxxx předmět xxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx nepoužití xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6;
c) x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx knihovnami, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) x xxxxxxxxx xxxxxxx děl xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizacemi xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x pro jejich xxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxxx povahy může xxx xxxxxxxx uchovávání xxxxxx záznamů v xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nekomerční xxxx, jakými jsou xxxxxxxxx xxxx věznice, x to xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx stanovit xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 2 x 3 v xxxxxx xxxxxxxxx:
x) užití xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx vědeckém xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx-xx xx možné, x xx v rozsahu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xx xxxxxxxx osob zdravotně xxxxxxxxxxx, přičemž xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx x rozsahu vyžadovaném xxxxxxxx postižením;
c) rozmnožování xxxxxx, xxxxxxxxx veřejnosti xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx tématech nebo xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx zdroj xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx děl xxxx jiných předmětů xxxxxxx xx spojitosti xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx aktuálních xxxxxxxx, x to x xxxxxxx opodstatněném informativním xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx autora, xx-xx to xxxxx;
x) xxxxxx pro xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx oprávněným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx veřejnosti, xx xxxxxxx zdroj xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx-xx to xxxxx, x že jejich xxxxx je x xxxxxxx x poctivými xxxxxxxxxx x v xxxxxxx vyžadovaném xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx pro xxxxx xxxxxxx bezpečnosti xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx správního, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxx projevů a xxxxxx veřejných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx předmětů ochrany x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx jména autora, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx není xxxxx;
x) xxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx pořádaných xxxxxxx xxxxxxx moci;
h) xxxxx děl xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx díla xxxx sochy xxxxxxxxx xx účelem jejich xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) příležitostné xxxxxxxx díla xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx výstavy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, x xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx akce, x xxxxxxxx jakéhokoliv xxxxxx xxxxxxxxxx užití;
k) xxxxx xxx účely xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx;
x) xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx uměleckého xxxx xx xxxxx budovy xxxx nákresu xxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxx rekonstrukce uvedené xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx děl xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prodeje xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jednotlivcům xx xxxxxx veřejnosti xxx účely výzkumu xxxx soukromého xxxxxx, x to xxxxxxxxxxxxxxx x tomu xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 2 xxxx. x), xxxxx xxxx xxxxxxx díla xxxx xxxxxxxx xxxxxxx součástí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx menšího xxxxxxx, pokud již x rámci vnitrostátních xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x nenarušují xxxxx pohyb xxxxx x služeb x xxxxx Společenství, xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx týkající se xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxx odstavců 2 x 3, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx omezení týkající xx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4, x xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2, 3 x 4 xxxxx být xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx jimi xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx.
KAPITOLA III
OCHRANA TECHNOLOGICKÝCH XXXXXXXXXX X INFORMACE X XXXXXX XXXX
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxx jakýchkoliv účinných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx cíl sleduje, xxxx xxxxxxxx-xx x xxxx skutečnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxx xxxx výrobou, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, prodejem, xxxxxxxxx, xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx součástek nebo xxxx poskytováním služeb xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx:
x) xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx pro xxxxx xxxxxxxxx účinných technologických xxxxxxxxxx nebo
b) xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx účel xxxx xxxxx xxxx, xxx xx obcházení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prostředků xxxx
x) xxxx přednostně určeny, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx umožnit xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx účinných xxxxxxxxxxxxxxx prostředků.
3. Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx jakákoliv xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx při xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x tomu, xxx zabraňovaly xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx ochrany, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv nebo xxxx x ním xxxxxxxxxxxxx stanovených xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxx xxx generis stanoveným x kapitole XXX xxxxxxxx 96/9/XX. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx "xxxxxx" xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo jiného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx práv xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, kódování xxxx jiná xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx cíle xxxxxxx.
4. Bez ohledu xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x odstavci 1 učiní xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxx nositeli xxxx, xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxx xxxx a xxxxxx dotčenými stranami, xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s čl. 5 xxxx. 2 xxxx. a), x), x) xxxx e), xxxx. 3 xxxx. x), x) nebo x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx takové xxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xx x rozsahu xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx výjimky xxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dílu xxxx předmětu xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xx. 5 odst. 2 xxxx. x) v xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro soukromé xxxxx, x xx x rozsahu xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x v xxxxxxx x ustanoveními čl. 5 odst. 2 xxxx. b) x xxxx. 5, aniž xx xx xxx xxxxxxxxx xxxx bránilo x xxxxxxx odpovídajících xxxxxxxx týkajících xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nositeli práv xxxxxx těch, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx dobrovolných dohod, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx při plnění xxxxxxxx přijatých členskými xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx nevztahují xx xxxx nebo xxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx x nim xx xxxxxxx x xxxxx x x xxxx, xxxxx si xxxxx.
Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx směrnicemi 92/100/XXX x 96/9/ES, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx přiměřeně.
Článek 7
Povinnosti xxxxxxxx xx informací x xxxxxx práv
1. Členské xxxxx xxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx bez svolení xxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx správy práv;
b) xxxxxxxxxxx, xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxx 96/9/XX, xx kterých xxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxx byly xxx xxxxxxx pozměněny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající se xxxxxx práv,
pokud xxxxxx xxxxx ví xxxx xx rozumné xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx s xxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx XXX xxxxxxxx 96/9/ES.
2. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se "informacemi x správě xxxx" xxxxxx jakékoliv informace xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx identifikují xxxx xxxx jiný xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx právem xxx xxxxxxx uvedeným x xxxxxxxx XXX xxxxxxxx 96/9/XX, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jiného nositele xxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx díla xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx kterákoliv x těchto informací xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx generis xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxxxx 96/9/XX nebo xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx objevuje v xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 8
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x ochranné xxxxxxxxxx xxxxx porušování xxxx x povinností xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxx prostředky byly xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx přijme xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx nositelé xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx mohli xxxxx žalobu na xxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, popřípadě x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právo, xxx xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx uvedených x xx. 6 odst. 2.
3. Členské státy xxxxxxx, aby nositelé xxxx xxxx možnost xxxxx x soudní xxxxx xx vztahu xx zprostředkovatelům, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxx používání xxxxxx právních xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx nejsou dotčena xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx známek, práv xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx polovodičových výrobků, xxxx písma, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přístupu xx xxxxxx vysílacích xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, obchodního tajemství, xxxxxxxxxxx, utajení, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx díla x xxxx předměty ochrany xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxx 22. xxxxxxxx 2002 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx pro ochranu xxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2.
2. Používáním xxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxx uzavřené x xxxxx xxxxxx xxxx 22. xxxxxxxxx 2002.
Článek 11
Technické xxxxxx
1. Xxxxxxxx 92/100/XXX xx xxxx xxxxx:
x) Článek 7 se zrušuje.
b) X xxxxxx 10 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x rozporu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx předmětu xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx újmu xxxxxxxxxx xxxxxx nositele práv."
2. X článku 3 xx odstavec 2 xxxxxxxx 93/98/XXX nahrazuje xxxxx:
"2. Xxxxx výrobců xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 50 xxx xx xxxxxxxx záznamu. Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx doby, uvedená xxxxx uplynou za 50 xxx ode xxx, kdy xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx větě nedojde x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x pokud xxx xxxxx této xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx sdělen veřejnosti, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 50 xxx xxx xxx, xxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2001/29/XX ze xxx 22. xxxxxx 2001 x xxxxxxxxxxx určitých xxxxxxx autorského práva x xxxx s xxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx společnosti [11] xxxxxx xxx uvedená xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 22. xxxxxxxx 2002 xxxxxxxx, xxxxxx již xxx xxxxx xxxxxxxx účinek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práv."
Článek 12
Závěrečná xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx 22. xxxxxxxx 2004 x xxxx xxxxx tři roky Xxxxxx předloží Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě x Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx zprávu x xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xx které mimo xxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx článků 5, 6 a 8, a xx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxx 6 přezkoumá Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx uvedený článek xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účinných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xx nezbytné, xxxxxxx x zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 14 Xxxxxxx, předloží Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx směrnice xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx autorského xxxxx.
3. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx států. Zasedá x podnětu xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu x předsedá mu xxxxxxxx Komise.
4. Xxxxx xxxxxx jsou:
a) přezkoumávat xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x upozorňovat xx jakékoliv xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx otázek xxxxxxxxxxxxx x používání xxxx xxxxxxxx;
x) usnadňovat xxxxxx informací x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx a x xxxxxxx na odpovídající xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, kulturní x technologický xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Provedení
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 22. xxxxxxxx 2002. Neprodleně x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx opatření přijatá xxxxxxxxx státy musí xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů, které xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.
Xxxxxx 15
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 22. května 2001.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Xx. věst. X 108, 7.4.1998, x. 6 xXx. xxxx. X 180, 25.6.1999, s. 6.
[2] Xx. věst. X 407, 28.12.1998, x. 30.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 10. xxxxx 1999 (Xx. věst. C 150, 28.5.1999, x. 171), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx dne 28. xxxx 2000 (Xx. věst. X 344, 1.12.2000, s. 1) a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14. xxxxx 2001 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Rady ze xxx 9. xxxxx 2001.
[4] Xx. xxxx. X 178, 17.7.2000, x. 1
[5] Směrnice Rady 91/250/XXX xx xxx 14. xxxxxx 1991 x právní ochraně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 122, 17.5.1991, x. 42). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/98/XXX.
[6] Xxxxxxxx Xxxx 92/100/XXX ze dne 19. xxxxxxxxx 1992 x xxxxx na xxxxxxxx x půjčování x xxxxxxxxx právech x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx souvisejících s xxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 346, 27.11.1992, x. 61). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/98/XXX.
[7] Xxxxxxxx Xxxx 93/83/XXX xx dne 27. xxxx 1993 x koordinaci určitých xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x ním xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. věst. X 248, 6.10.1993, x. 15).
[8] Xxxxxxxx Rady 93/98/XXX xx xxx 29. října 1993 x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxx souvisejících (Xx. xxxx. X 290, 24.11.1993, x. 9).
[9] Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 96/9/XX xx xxx 11. xxxxxx 1996 x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (Xx. věst. X 77, 27.3.1996, x. 20).
[10] Úř. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31.
[11] Xx. xxxx. X 167, 22.6.2001, x. 10.