Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/29/ES
ze xxx 22. xxxxxx 2001
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx na čl. 47 xxxx. 2 x články 55 x 95 xxxx xxxxxxx,
x ohledem na xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x souladu x postupem stanoveným x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Smlouva xxxxxxx vytvoření xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx narušování xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx x ním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx těchto xxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxx, která xx xxxxx xx Xxxxx xx xxxxx 24. a 25. xxxxxx 1994, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x pružného právního xxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jiné, existenci xxxxxxxxx trhu xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx. Důležité xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx takového xxxxxxxx xxxxx xxx byly xxxx x brzké xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx souvislosti xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vývoj x xxxxxxx nových xxxxxxx x služeb xx trh a xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uplatňování xxxx xxxxxx xxxxxxxxx trhu x xx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, x zejména xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x svobody projevu x xxxxxxxxx xxxxx.
(4) Xxxxx právní xxxxxxx x vysoká xxxxxx xxxxxxx duševního vlastnictví xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx práva x xxxx s xxx xxxxxxxxxxxxx podpoří xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxx xxxxxx a informačních xxxxxxxxxxx, xxx obecněji x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x kulturních xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zaměstnanost a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
(5) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx znásobil a xxxxxxxx možnosti xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx. X xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxx xx autorského xxxxx x práv x ním souvisejících xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxx způsoby využívání.
(6) Xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx v ochraně x tím x xxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx x výrobků xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, což xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx závažnější x dalším rozvojem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx významně zintenzívnil xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tento xxxxx xxxx a xxx xx xxx nadále xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x rozsahu xxx nové xxxxxxx x xxxxxx obsahující xxxxxxxx právo x xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx.
(7) Právní rámec Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x ním xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x doplněn pro xxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx. Xx tímto xxxxxx xx třeba xxxxxxxxxxx ty xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx autorského xxxxx x práv s xxx xxxxxxxxxxxxx, které xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx příčinou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxx, x je xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na technologický xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jim bránit.
(8) Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx obsahu xxxxxxx x služeb.
(9) Jakákoliv xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x práv x xxx souvisejících musí xxxxxxxx x vysoké xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx duševní výtvory xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x rozvoj xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx uznáno xx xxxxxxxx součást xxxxxxxxxxx.
(10) Xxxx-xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx pokračovat xx xxx tvůrčí x umělecké xxxxxxxx, xxxx dostat xx xxxxx svého díla xxxxxxxxxx odměnu, stejně xxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx vyžadovaná xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx záznamy, xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx duševního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx takové xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx návratnosti xxxxxx investice.
(11) Nekompromisní x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x práv x xxx souvisejících je xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx zajištění toho, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx a výkonných xxxxxx.
(12) Odpovídající xxxxxxx xxx chráněných xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx právy x xxx souvisejícími xx x xxxxxxxxxx hlediska xxxxxx velmi xxxxxxxx. Xxxxxx 151 Xxxxxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxxxxxxxx xxx své xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(13) Nezbytné xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx uplatňování technologických xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx ochrany na xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx nezbytných xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx cílem xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x záruk xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx.
(14) Xxxx směrnice xx xxxxxxxx xxx a xxxxxx předmětů xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo omezení xx veřejném zájmu xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.
(15) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pod xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx vlastnictví (XXXX) x prosinci xxxx 1996 xxxxx x přijetí xxxx xxxxxx xxxxx, "Xxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxx" x "Xxxxxxx XXXX x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx záznamech", xxxxx xx zabývají xxxxxxxx xxxxxx x ochranou xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx zvukových xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx s xxx souvisejících, a xx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx", x xxxxxxxxxxx prostředky xxx xxxxxxxxxxx boj x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva. Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx států xxx xxxxxxx xxxxxxx podepsala x xxxxxxx příprava xxxxxxxxxx těchto smluv Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx mnoha xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(16) Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx jiných xxxxxxx jako xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx touto xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2000/31/XX xx xxx 8. xxxxxx 2000 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxxxx xxxx ("xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx obchodu") [4], xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx směrnice x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx uvedená směrnice xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxxx. Xxxxx směrnicí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
(17) Xxxxxxx x ohledem xx požadavky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx prostředí xx nezbytné, xxx xxxxxxxxxx xxx kolektivní xxxxxx práv dosáhly xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x průhlednosti v xxxxxxxxxx pravidel hospodářské xxxxxxx.
(18) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx opatření x členských státech xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(19) Xxxxxxxxxx xxxxx nositelů xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxxxx Bernské xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x uměleckých děl, Xxxxxxxx WIPO o xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx WIPO x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
(20) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx směrnicích xxxxxxxx x současné xxxx v této xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 91/250/EHS [5], 92/100/XXX [6], 93/83/EHS [7], 93/98/EHS [8] x 96/9/XX [9], xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx je do xxxxxxxxxxx x informační xxxxxxxxxxx. Xxxx-xx x xxxx xxxxxxxx stanoveno xxxxx, neměla xx xxx touto xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(21) Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úkonů, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx v souladu x acquis xxxxxxxxxxxxx. Xxx zajištění xxxxxx xxxxxxx xx vnitřním xxxx xx xxxxx xxxxxxxx vymezení xxxxxx xxxxx.
(22) Cíle xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kultury xxxxx xxx xxxxxxxx xx cenu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx tolerování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx napodobenin.
(23) Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx x harmonizaci xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx veřejnosti. Xxxxx xxxxxx by xx x xxxxxxx smyslu xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx veřejnosti xxxxxxxxxx x místě, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx by xxxx zahrnovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přenos xxxx xxx xxxxxxxxx xx drátě xxxx xxxxxxxxxx, včetně vysílání. Xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxx xxxxx.
(24) Je xxxxx, xxx právo xx zpřístupnění xxxxxxxx xxxxxxx uvedených v xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předmětů xxxxxxx veřejnosti xxxxxxxxxx x místě, ze xxxxxxx úkon zpřístupňování xxxxxxx, x že xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx.
(25) Právní xxxxxxxxx xxxxxxxx xx povahy x xxxxxx xxxxxxx xxxxx spojených x xxxxxxxx xxx chráněných xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx sítě, xx xxxx být xxxxxxxx zavedením xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx práv uznaní xxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx výlučné xxxxx xx zpřístupňování xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx požádání xx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx přístup x xxxxx a x době, xxxxx xx xxxxx.
(26) Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, přičemž tyto xxxxxx jako xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx udělování kolektivních xxxxxxx.
(27) Pouhé xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx není xxxx x sobě xxxxxxxxxx xx smyslu této xxxxxxxx.
(28) Ochrana xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx zahrnuje výlučné xxxxx na kontrolu xxxxxxxxxx díla, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx díla xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx prodeje xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x originálu xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nositelem xxxxxxxxxx práva nebo x xxxx souhlasem xxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx pronájem a xxxxxxxxx xxx autory xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 92/100/EHS. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x této xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
(29) Otázka xxxxxxxxx nevyvstává x xxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx on-line. Xxxx xxxxxxxxxx xx rovněž xxxx hmotné xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx jiného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nevyvstává xxx x xxxxxxx xxxxxxxx x půjčování xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx povahou xxxxxxxx. Xx xxxxxx xx CD-ROM xxxx XX-X, kde je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx-xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx stanoví.
(30) Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxx souvisejících, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, postoupena xxxx xxxxx podléhat xxxxxxx xxxxxxxxx licencí.
(31) Xxxx xxxxxxx skupinami xxxxxxxx práv xxxxxx xxxx xxxx různými xxxxxxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx zajištěna xxxxxxxxx xxxxxxxxx práv x xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x omezení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx třeba s xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přehodnotit. Xxxxxxxxx rozdíly xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx omezených xxxxx xxxx přímé záporné xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx by se xxxxx xxxxxxxxx dalším xxxxxxxx mezinárodního xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx hranice. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx xx třeba xxxxxx xxxxxxx a omezení xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx vycházet x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x omezení xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu.
(32) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx práva xx xxxxxxxxxxxx a práva xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx rozmnožování. Xx patřičně zohledňuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx. Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx bude x xxxxxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx hodnoceno.
(33) Xxxxxxx xxxxx na rozmnožování xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozmnožování, xxxxxx xxxx dočasné nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx nedílnou x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x pouhým xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx přenos x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx stranami xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx ochrany. Xxxxxxx úkony rozmnožování xx samy x xxxx neměly mít xxxxxx vlastní hospodářskou xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, měla xx xxxx xxxxxxx zahrnovat xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx) x úkony xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx přenosovým systémům xxxxxx xxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx s oprávněným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxx nositelem práva xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx není xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(34) Xxxxxxxx xxxxxx xx měla xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx určité výjimky xxxx omezení xxx xxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx ve prospěch xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, pro xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx veřejné xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
(35) X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx by xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx spravedlivou odměnu xxxx xxxxxxxxxx náhradu xx xxxxx jejich xxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx způsobu, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx vzít v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx případu. Při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx kritériem xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vyplývající x xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx součást xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nemusí přicházet xxxxx zvláštní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx. Xxxx spravedlivé xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx na xxxx využití xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxxx. X xxxxxxxx situacích, xxx je újma xxxxxxxxx nositeli xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx povinnost platby.
(36) Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx spravedlivou odměnu xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx uplatňování xxxxxxxxxxx ustanovení o xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(37) Xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx stanovit xxxxxxx nebo xxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxx.
(38) Členským xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx omezení xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozmnožování xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx, pokud xxxx tato xxxxxxx xxxx xxxxxxx doprovázeny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxxxx xxxx pokračování systémů xxxxx xxxx xxxxxxx xx újmu způsobenou xxxxxxxxx xxxxx. Ačkoliv xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx ovlivňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxx xxxx rozdíly xx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrazný xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x většímu xxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxx dopad. Xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ohled xx rozdíly xxxx xxxxxxxxxx x analogovým xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x x určitých ohledech xx xxxxx xxxx xxxx rozlišovat.
(39) Xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx ochranu, xxxx xx členské státy xxx xxxxxxxxxxx výjimky xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x hospodářský xxxxxx, x xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Takové výjimky xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prostředků xxx xxxxxx uplatňování xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
(40) Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx prospěch xxxxxxxx neziskových xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx instituce x xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx nebo omezení xx xxxx xxxx xxx omezeny xx xxxxxx zvláštní xxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx omezení xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x souvislosti s xx-xxxx xxxxxxxx chráněných xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx ochrany. Xxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxx možnost xxxxxxxxx států xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 směrnice 92/100/XXX. Xx proto xxxxx podporovat zvláštní xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx takové xxxxxxxxxx a xxxxx, xxxxxx slouží.
(41) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx ve xxxxxx x dočasným záznamům xxxxxxxxxxxx vysílacími organizacemi xx vlastním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozumí x zařízení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(42) Při xxxxxxxxxxx výjimky xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx včetně dálkového xxxxxxxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxx činností. Organizační xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x tomto xxxxxx rozhodujícími xxxxxxx.
(43) X xxxxxx případě xx důležité, aby xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx přístupu k xxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx postižení je xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx formátům.
(44) Xxxxxxxxxxx výjimek x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx by xxxx být xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx závazky. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx práv nebo xxxxx xx x xxxxxxx x běžným xxxxxxxx užití xxxx xxxx xxxx jiného xxxxxxxx xxxxxxx. Stanovení xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx členskými xxxxx xx mělo xxxxxxx xxxxxxxx odrážet xxxxxxx xxxxxxxxxxx dopad, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x omezení xxxxx xxx x souvislosti x novým xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx být xxxxx užší, dojde-li xx určitá nová xxxxx xxx chráněných xxxxxxxxx právem xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(45) Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2, 3 x 4 xx xxxx neměly xxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odměny xxx nositele xxxx, xxxxx to xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(46) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx mohla uživatelům x nositelům práv xxxxxx xxxxx spory. Xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx x členskými xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx měla xxxxxxxxxx studii xx xxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx a práv x ním xxxxxxxxxxxxx.
(47) Xxxxxxxxxxxxx rozvoj umožní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostředky xxxxxx x zabránění xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx s xxx souvisejících nebo xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxx xxxx usnadnit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přístupům, xxxxx xx xxxxx bránit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prostředků x xxxx poskytováním xxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
(48) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, práv x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx generis x xxxxxxxxx, aniž xx xx xxx xxxxxxx běžné funkci xxxxxxxxxxxxxx vybavení x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx vývoji. Xxxxxx xxxxxx ochrana xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x tomu, aby xxxxxxxx, výrobky, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx nejsou jinak xxxxxxxx podle xxxxxx 6. Xxxxxx právní xxxxxxx xx měla xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xx zařízení nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx účel xxxx užití, jiné xxx obcházení technologické xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
(49) Xxxxxx ochranou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jakýchkoliv xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zařízení, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(50) Xxxxxxx harmonizovanou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 91/250/XXX. Xxxxxxx xx xx xxxxxx vztahovat xx xxxxxxx technologických xxxxxxxxxx používaných v xxxxxxxxxxx x počítačovými xxxxxxxx, pro kterou xx xxxx uvedená xxxxxxxx výhradně xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobů obcházení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 3 xxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 91/250/XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxx bránit. Články 5 x 6 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx programy.
(51) Právní xxxxxxx technologických prostředků xxx použít, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx výjimek xxxx xxxxxxx stanovených xx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x přiměřené xxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx nedojde, xx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx nositelé xxxx xxxxxxxx příjemcům xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x to xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx technologické prostředky xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx ochrany, xxx xx zabránilo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatých xxxxxxxx xxxx, a xx x x rámci xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy.
(52) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 2 písm. x) xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx takových xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Pokud xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozmnožování xxx xxxxxxxx užití x přiměřené době xxxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx příjemcům dotyčné xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx včetně dohod xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, stejně xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x používání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxx x výjimkami xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x), x xx x ohledem xx podmínku týkající xx spravedlivé xxxxxx xxxxx výše uvedeného xxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podmínkami xxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 5, xxxxxx xx xxxxxxxx počtu xxxxxxxxxxx. Za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx měly xxxxxxxxx technologické prostředky xxxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(53) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx by měla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx přístup x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxx x x xxxx, xxxxx zvolí. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx upraveny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xx. 6 xxxx. 4 xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx. Na xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx on-line xx xx nadále xxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(54) X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx identifikace děl x xxxxxxxx xxxxxxx x digitálním formátu xxxx dosaženo xxxxxxxxxx xxxxxxx. X rozšiřujícím xx síťovém xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx prostředky mohly xxxx x neslučitelnosti xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx různých systémů. Xx xxxxx žádoucí xxxxxxxxxx xxxxxx globálních xxxxxxx.
(55) Technologický xxxxxx xxxxxxx distribuci děl xxxxxxx v xxxxx xxxx, x čehož xxx nositele práv xxxxxxx xxxxxxx lepší xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxx poskytnout xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx jiných xxxxxxxx ochrany, aby xx xxx usnadnila xxxxxx xxxx s xxxx spojených. Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx podporováni v xxxxxxxxx označení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x jejich xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
(56) Xxxxxxxx xxxx nebezpečí možných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx odstranit xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx veřejnosti xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx díla xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxx, xxx se předešlo xxxxxxxxxxx xxxxxxx přístupům, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx před kteroukoliv x xxxxxx xxxxxxxx.
(57) Xxxxxxxxx výše uvedené xxxxxxxxxx systémy xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x spotřebitelských xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx-xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx své xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX ze xxx 24. října 1995 o ochraně xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a x xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů [10].
(58) Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxx sankce x xxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxxxx. Sankce xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx požadovat xxxxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxx a popřípadě xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
(59) Xxx xxxxxxx porušující xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rostoucí xxxx třetími xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx jakékoliv jiné xxxxxxxx sankce x xxxxxxxx xxxxxxxx, nositelé xxxx by x xxxx důvodu měli xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxx xxx třetí xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx nebo jiného xxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxx by xxxx xxx x dispozici x v xxxxxxx, xx xx na xxxxx prováděné xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx týkající xx xxxxxxxx soudních xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(60) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx v této xxxxxxxx by neměly xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy nebo xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx oblastech, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ochrana xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x pravidlo časové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx prostředcích, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x práv x xxx souvisejících.
(61) Pro xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx XXXX o xxxxxxxx výkonných umělců x zvukových xxxxxxxxx xx xxxxx pozměnit xxxxxxxx 92/100/EHS x 93/98/XXX,
XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:
XXXXXXXX X
XXX X XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx ochranu xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x ním xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xx xx zvláštním xxxxxxxx xx informační společnost.
2. X xxxxxxxx případů xxxxxxxxx v xxxxxx 11 xxxxxx touto xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx ovlivněny xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx:
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) práva xx xxxxxxxx, práva xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx vlastnictví xxxxxxxxxxxxx s autorským xxxxxx;
x) autorského xxxxx x xxxx s xxx souvisejících xxx xxxxxxxxxx vysílání xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x určitých xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXX A XXXXXXX X NICH
Článek 2
Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx výlučné xxxxx xxxxxx svolení xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, dočasné xxxx xxxxxx rozmnožování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x jakékoliv formě, xxxxxx xxxx xx xxxxxxx:
x) xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx;
x) pro xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
x) xxx xxxxxxx zvukových xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx x rozmnoženinám xxxxxx xxxxx;
x) xxx vysílací xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx po xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx družice.
Xxxxxx 3
Xxxxx xx xxxxxxxxx děl xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx jiných předmětů xxxxxxx veřejnosti
1. Xxxxxxx xxxxx poskytnou xxxxxxx xxxxxxx právo udělit xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jejich xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx takovým xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx má x xxxxx xxxxx přístup x místa x x době, xxxxx xx zvolí.
2. Xxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxx xxxxx udělit svolení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx po drátě xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x x době, xxxxx si xxxxx:
x) xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
x) xxx xxxxxxx zvukových xxxxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxxxxx záznamů;
c) pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
x) xxx xxxxxxxx organizace x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, včetně vysílání xxxxxx kabelu nebo xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx x odstavcích 1 x 2 xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zpřístupněním xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx xx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx pro autory x xxxxxxxxx xxxxxx xxx nebo jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxx právo xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozšiřování xxxxxxxx xxxx xxxxx způsobem.
2. Xxxxx na xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxx rozmnoženin xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx vlastnictví takového xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nositelem xxxx xxxx x jeho xxxxxxxxx.
Článek 5
Výjimky x xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 2, xxxxx xxxx krátkodobé xxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx umožnit:
a) xxxxxx x rámci xxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx
x) oprávněné užití
díla xxxx jiného předmětu xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx význam, jsou xxxxxxxxx x práva xx rozmnožování xxxxxxxxxxx x xxxxxx 2.
2. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx práva xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 x těchto xxxxxxxxx:
x) u xxxxxxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx nosiči, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx použitím jakékoliv xxxxxxxxxxxx techniky xxxx xxxxxxxx xxxxx procesem x xxxxxxxxx účinky, x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nosiči xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx, které xxxxxx xxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx práv xxxxxxx spravedlivou xxxxxx, xxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx ochrany, xxxx xxxxx na xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6;
x) x xxxxxxxxxx úkonů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx veřejně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vzdělávacími xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx přímý xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) x xxxxxxxxx záznamů děl xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prostředky x xxx jejich xxxxxxx vysílání; xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx povoleno xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx archivech;
e) u xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nekomerční xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx věznice, x xx za xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxx stanovit xxxxxxx xxxx xxxxxxx práv xxxxx článků 2 x 3 x xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx-xx xx xxxxx, a xx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx se přímo xxxx xxxxxxxxx postižení x xx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx x rozsahu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) rozmnožování xxxxxx, sdělování xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx tématech nebo xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx předmětů xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxx výslovně xxxxxxxxx a pokud xx xxxxxx zdroj xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx děl xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve spojitosti xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx x xxxxxxx opodstatněném xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xx xxxxxx zdroj xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx-xx to možné;
d) xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxx je xxxxxxx nebo recenze, xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxx xxxx jinému xxxxxxxx xxxxxxx, které xxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxx zpřístupněny xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx autora, xx-xx xx xxxxx, x xx xxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx s poctivými xxxxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxx xxxxx veřejné xxxxxxxxxxx xxxx xxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx soudního xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx veřejných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x rozsahu opodstatněném xxxxxxxxxxxxx účelem x xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxx zdroj xxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxx;
x) xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx úkonů xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx;
x) xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx předmětu xxxxxxx xx jiného materiálu;
j) xxxxx pro reklamu xxxxxxx výstavy xxxx xxxxxxx uměleckých xxx, x xx v xxxxxxx nezbytném pro xxxxxxxxx xxxxxxx akce, x xxxxxxxx jakéhokoliv xxxxxx komerčního xxxxx;
x) xxxxx pro účely xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx či koláže;
l) xxxxx xx xxxxxxxxxx x názorným xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zařízení;
m) xxxxx xxxxxxxxxx díla xx formě xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx uvedené xxxxxx;
x) xxxxx sdělením xxxx xxxxxxxxxxxxx děl xxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podmínek, jednotlivcům xx xxxxxx veřejnosti xxx xxxxx xxxxxxx xxxx soukromého xxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx určených xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 2 xxxx. x), xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů existují xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx případy xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx pohyb xxxxx x služeb x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx uvedené x xxxxx článku.
4. Xxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx na rozmnožování xxxxx xxxxxxxx 2 x 3, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výjimku xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4, x xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx povoleného xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2, 3 x 4 xxxxx být xxxxxxx xxxxx xx zvláštních xxxxxxxxx, xxxxx nejsou x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx nepřiměřeně xxxxxxx xxxxxxxxx zájmy xxxxxxxx práv.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX X XXXXXX PRÁV
Článek 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jakýchkoliv xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prostředků, xxxxx xxxxxxx xxxxx provádí x vědomím, xx xxxxxx cíl sleduje, xxxx xxxxxxxx-xx x xxxx skutečnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx tyto xxxxxx:
x) xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx
x) mají xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo
c) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, upraveny nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "technologickými xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo součástka, xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx funkci xxxxxx x xxxx, xxx zabraňovaly xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxx jiným xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx uděleno xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxx s xxx xxxxxxxxxxxxx stanovených xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x kapitole III xxxxxxxx 96/9/XX. Technologické xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx "účinné" xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx jiná úprava xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
4. Xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x odstavci 1 učiní xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx dobrovolných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx dohod xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx stranami, xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx zpřístupnili xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 5 odst. 2 xxxx. x), c), x) nebo x), xxxx. 3 xxxx. x), x) nebo x) prostředky x xxxxxxxxx takové xxxxxxx xxxx omezení, a xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, pokud má xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx stát xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x) x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx, x xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx omezení x x souladu x xxxxxxxxxxxx čl. 5 odst. 2 xxxx. x) x xxxx. 5, aniž xx se tím xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících se xxxxx rozmnoženin x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxxx dohod, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx při plnění xxxxxxxx přijatých xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx díla xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx způsobem, že xxxxx x nim xx xxxxxxx x xxxxx x v xxxx, xxxxx xx xxxxx.
Xxxxx xx xxxxx xxxxxx uplatňován v xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx 92/100/XXX a 96/9/XX, xxxxxxx xx tento xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx informací x xxxxxx xxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx proti xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx kterýkoliv z xxxxxx xxxxx:
x) odstraňování xxxx xxxxxxxxxxx jakýchkoliv xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx práv;
b) xxxxxxxxxxx, dovoz xx xxxxxx rozšiřování, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx zpřístupňování xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo podle xxxxxxxx XXX směrnice 96/9/XX, xx xxxxxxx xxxx bez svolení xxxxxxxxxx xxxx na xxxxx byly xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající se xxxxxx práv,
pokud xxxxxx xxxxx xx nebo xx rozumné důvody xx domnívat, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x kapitole XXX xxxxxxxx 96/9/ES.
2. Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx" xxxxxx jakékoliv informace xxxxxx xxxxxxxx práv, xxxxx identifikují xxxx xxxx jiný xxxxxxx xxxxxxx uvedený v xxxx směrnici xxxx xxxxxxxx xxxxxx sui xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxxxx 96/9/XX, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx x náležitostech x xxxxxxxxxx užití xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a jakákoliv xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx takové xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xx použije, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedeného x xxxx xxxxxxxx xxxx zahrnutého xxxxxx xxx generis xxxxxxxx x xxxxxxxx III xxxxxxxx 96/9/XX xxxx xxxxx se taková xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx předmětu xxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXX USTANOVENÍ
Článek 8
Xxxxxx x ochranné xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx přiměřené sankce x xxxxxxxx prostředky xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x povinností xxxxxxxxxxx x této směrnici x xxxxxxx veškerá xxxxxxxx opatření, xxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Sankce takto xxxxxxxxx xxxx být xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx území mohli xxxxx žalobu xx xxxxxxx škody x/xxxx xxxxx o xxxxxx xxxxx, popřípadě x xxxxxxxx jak materiálu xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx uvedených x xx. 6 xxxx. 2.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx nositelé xxxx xxxx možnost xxxxx x soudní xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx autorského xxxxx xxxx xxxx s xxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx používání xxxxxx xxxxxxxx předpisů
Touto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx patentových práv, xxxxxxxxxx známek, práv xxxxxxxxxx xx průmyslových xxxxx, užitných xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x nekalé xxxxxxx, obchodního tajemství, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx dni 22. xxxxxxxx 2002 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx x oblasti xxxxxxxxxx práva x xxxx x ním xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2.
2. Používáním xxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx 22. xxxxxxxxx 2002.
Článek 11
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx 92/100/XXX xx xxxx xxxxx:
x) Xxxxxx 7 se xxxxxxx.
x) X xxxxxx 10 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx v rozporu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx předmětu ochrany x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx oprávněným xxxxxx xxxxxxxx práv."
2. X xxxxxx 3 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxx 93/98/XXX nahrazuje xxxxx:
"2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx záznamů xxxxxxx xx 50 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx oprávněně xxxxx v xxxxxxx xxxx xxxx, uvedená xxxxx xxxxxxx xx 50 let xxx xxx, xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx uvedené x xxxxx xxxx nedojde x xxxxxxx oprávněnému xxxxxx x pokud xxx xxxxx této xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx uplynou xx 50 xxx xxx dne, kdy xxxxx x prvnímu xxxxxxxx sdělení xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx lhůty xxxxx xxxxxx odstavce xxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2001/29/XX xx xxx 22. května 2001 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx autorského xxxxx x práv x xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [11] xxxxxx xxx uvedená xxxxx xxxxxxx zvukových xxxxxxx xxx 22. xxxxxxxx 2002 xxxxxxxx, xxxxxx již xxx xxxxx odstavec xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx."
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx ustanovení
1. Xxxxxxxxxx 22. prosince 2004 x xxxx xxxxx tři roky Xxxxxx předloží Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě x Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xx které xxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 5, 6 x 8, a to x xxxxxxx na xxxxxx digitálního trhu. X xxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx uvedený xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x zda xxxx úkony xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prostředků. Xxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxxxx x zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx článku 14 Xxxxxxx, předloží Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx směrnice.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx právem xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx případě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Zřizuje xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx žádost xxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxx mu xxxxxxxx Xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxx xxxx:
x) xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx jakékoliv xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx směrnice;
c) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x s xxxxxxx xx odpovídající xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, kulturní x technologický xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx jako xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x díly x xxxxxx předměty xxxxxx soukromého rozmnožování x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 13
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 22. xxxxxxxx 2002. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Článek 14
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxx
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 22. května 2001.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. Fontaine
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Xx. věst. X 108, 7.4.1998, x. 6 xXx. xxxx. X 180, 25.6.1999, s. 6.
[2] Xx. xxxx. X 407, 28.12.1998, x. 30.
[3] Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 10. xxxxx 1999 (Xx. xxxx. X 150, 28.5.1999, x. 171), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze dne 28. září 2000 (Xx. věst. X 344, 1.12.2000, s. 1) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 14. xxxxx 2001 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Rady xx xxx 9. xxxxx 2001.
[4] Úř. xxxx. X 178, 17.7.2000, x. 1
[5] Směrnice Rady 91/250/XXX xx dne 14. xxxxxx 1991 x xxxxxx ochraně xxxxxxxxxxxx programů (Xx. xxxx. X 122, 17.5.1991, s. 42). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/98/XXX.
[6] Xxxxxxxx Xxxx 92/100/XXX xx xxx 19. xxxxxxxxx 1992 x právu na xxxxxxxx x půjčování x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (Úř. xxxx. X 346, 27.11.1992, x. 61). Xxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 93/98/XXX.
[7] Xxxxxxxx Xxxx 93/83/XXX ze dne 27. xxxx 1993 x xxxxxxxxxx určitých xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. věst. X 248, 6.10.1993, x. 15).
[8] Xxxxxxxx Xxxx 93/98/XXX ze xxx 29. října 1993 x harmonizaci doby xxxxxxx xxxxxxxxxx práva x xxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 290, 24.11.1993, x. 9).
[9] Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 96/9/XX xx dne 11. března 1996 x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (Úř. xxxx. X 77, 27.3.1996, x. 20).
[10] Úř. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31.
[11] Xx. xxxx. X 167, 22.6.2001, x. 10.