XXĚXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX 2011/92/XX
xx xxx 13. xxxxxxxx 2011
x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxů xěxxxx&xxxxxx;xx xxřxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xěxů na žxxxxx&xxxxxx; prostředí
(kodifikované xxěx&xxxxxx;)
(Xxxx x x&xxxxxx;xxxxxx xxx XXX)
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXX&Xxxxxx; XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, a xxxx&xxxxxx;xx na čx. 192 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx,
xx postoupení x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx aktu xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxůx,
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx x sociálního výboru (1),
xx xxxxxxxxxx s Výborem xxxxxxů,
x xxxxxxx x ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx (2),
vzhledem x těmto xůxxxůx:
|
(1) |
Xxěxxxxx Xxxx 85/337/XXX xx xxx 27. června 1985 o xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxů některých xxřxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;xx záměrů xx životní xxxxxřxx&xxxxxx; (3) xxxx xěxxxxxx&xxxxxx;x podstatně xxěxěxx (4). X důvodu xxxxxxxxxxxxxxx x xřxxxxxxxxxx xx xěxx být xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx. |
|
(2) |
Podle čx&xxxxxx;xxx 191 Smlouvy x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx je xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxžxxx xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxřxxxxxxx x prevence x xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx, že &xxxxxx;xxxx na žxxxxx&xxxxxx;x xxxxxřxx&xxxxxx; mají x&xxxxxx;x xřxxxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xx x zdroje a žx xx vzniklé &xxxxxx;xxxx xx xěx xxxxxx xxxčx&xxxxxx;ťxxxxxx. Xěxx xx xx xx&xxxxxx;x xx xxxxř&xxxxxx;xx x &xxxxxx;xxxx xxxxx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx plánovacích x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů na žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx;. |
|
(3) |
X&xxxxxx;xxxx posuzování xxxxů na žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; být xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx, zejména pokud xxx x x&xxxxxx;xěxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx, x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx těchto záměrů x xxxxx tohoto xxxxxxxx&xxxxxx;. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxx stanovit přísnější xxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxřxx&xxxxxx;. |
|
(4) |
Xxxxě xxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; dosáhnout jednoho x x&xxxxxx;xů Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx; a xxxxxxx života. |
|
(5) |
Xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx Xxxx x xxxxxxx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;, která xxxžňxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xůx xxřxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx xřxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxž xxxxx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxxx xx žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx;, jakož x xx zdraví x xxxxx xxxx. |
|
(6) |
Xěxx xx x&xxxxxx;x stanoveny obecné x&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxů xx žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxěx&xxxxxx; x koordinace postupů xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; povolení x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx;xx a xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xěxů, xxxx&xxxxxx; xx xxxxx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxx na žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx;. |
|
(7) |
Povolení pro xxřxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx, xxxx&xxxxxx; by xxxxx x&xxxxxx;x významný xxxx na žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx;, xx mělo x&xxxxxx;x vydáno xxx xx xřxxxxxx&xxxxxx;x posouzení xxxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxů xx žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx;. Toto xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx mělo x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěxx xx základě xřxxěřxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxěxx xxx&xxxxxx;xx x xxřxxxxxx&xxxxxx;, kterých xx xxxžxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěx xůžx x&xxxxxx;xxx. |
|
(8) |
X&xxxxxx;xěxx určitého xxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxx xx životní xxxxxřxx&xxxxxx; a xxxx x&xxxxxx;xěxx xx měly x&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xxxě xxxxxxxxx systematickému xxxxxxxx&xxxxxx;. |
|
(9) |
X&xxxxxx;xěxx xxx&xxxxxx;xx typů xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x xxžx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě významný vliv xx životní xxxxxřxx&xxxxxx; x xxxx záměry xxx&xxxxxx; být posouzeny, xxxxx členské xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;, žx by xxxxx mít x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxx na žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx;. |
|
(10) |
Čxxxxx&xxxxxx; státy mohou xxxxxxxx prahové hodnoty xxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; x určení, které x xěxxxx x&xxxxxx;xěxů xxx&xxxxxx; podléhat xxxxxxxx&xxxxxx; x ohledem xx x&xxxxxx;xxxx jejich xxxxů xx žxxxxx&xxxxxx; prostředí. Xxxěxx by být xxžxxxx&xxxxxx;xx, xxx členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx v xxžx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xřxxxxxx&xxxxxx;xxx záměry, které xxxxxxxxx&xxxxxx; uvedených xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; kritéria. |
|
(11) |
Xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxx kritérií xxxx xřx přezkoumávání jednotlivých x&xxxxxx;xěxů xx &xxxxxx;čxxxx xxčxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; záměry xx xěxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xxxxx jejich xxxxů xx žxxxxx&xxxxxx; prostředí, xx členské xx&xxxxxx;xx xěxx přihlédnout x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xx xxěxxxxx. X souladu xx zásadou subsidiarity xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx uplatňovat xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx. |
|
(12) |
Xxx x&xxxxxx;xěxx, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;, by xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx xxčxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx záměru x jeho xxxxů. |
|
(13) |
Xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; oznamovatelům x&xxxxxx;xxxx xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů xxxxxxxxxx x obsahu x xxxxxxx informací, xxxx&xxxxxx; je xřxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx posouzení. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx mohou v x&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxxxxx xxžxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxxxx xřxxxxžxx xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; řešení x&xxxxxx;xěxů, xxx xěž xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx ž&xxxxxx;xxxx. |
|
(14) |
Xxxxx x&xxxxxx;xěxx xx životní xxxxxřxx&xxxxxx; xx měly x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxx xxxx xxxxxxxěxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;, xřxxxěx xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx žxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx;, zajistit xxxžxx&xxxxxx; druhové xxxxxxxxxxxx x reprodukční xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx žxxxxx. |
|
(15) |
Je žádoucí xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; úpravu x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxů xx životní xxxxxřxx&xxxxxx; překračujících hranice xx&xxxxxx;xů x přihlédnutím x xxxxxxx na xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx. Dne 25. &xxxxxx;xxxx 1991 xxxxxxxxx Evropské xxxxxčxxxxx&xxxxxx; &Xxxxxx;xxxxx o xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxů xx žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; xřxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx xx&xxxxxx;xů a xxxxxxxxxxxx xx xxx 24. čxxxxx 1997. |
|
(16) |
&Xxxxxx;čxxx&xxxxxx; účast xxřxxxxxxx xx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; umožňuje veřejnosti xxx&xxxxxx;xřxx xx&xxxxxx; názory x xxxxx, které xxxxx x&xxxxxx;x xxx xxxx rozhodnutí podstatné, x xěx, xxx xxxxxxxx&xxxxxx;, umožňuje vzít xxxx názory x xxxxx x &xxxxxx;xxxx, č&xxxxxx;xž xx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxěxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx a xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxěxxxěx&xxxxxx;xx xxxxxx veřejnosti x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx; x k veřejné xxxxxřx učiněných rozhodnutí. |
|
(17) |
Účast xxřxxxxxxx, xčxxxě &xxxxxx;čxxxx xxxxžxx&xxxxxx;, xxxxxxxxx&xxxxxx; a xxxxxx, zejména nevládních xxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx;, xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx, x xx xxxx xxx&xxxxxx; podporou xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; veřejnosti x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx;. |
|
(18) |
Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx &Xxxxxx;xxxxx XXX/XXX x přístupu x xxxxxxxx&xxxxxx;x, &xxxxxx;čxxxx xxřxxxxxxx na xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxxx x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxě x x&xxxxxx;xxžxxxxxxxx životního prostředí (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx&xxxxx;) xxx 25. čxxxxx 1998 x xxxxxxxxxxxx xx xxx 17. února 2005. |
|
(19) |
Jedním x cílů Xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xx zaručit xx&xxxxxx;xx xxřxxxxxxx na &xxxxxx;čxxx při rozhodování x x&xxxxxx;xxžxxxxxxxx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx;, x xřxxxěx xxx x xxxxxxě xx&xxxxxx;xx na život x xxxxxřxx&xxxxxx; xřxxěřxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; x blahu čxxxěxx. |
|
(20) |
Čx&xxxxxx;xxx 6 Xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; účast xxřxxxxxxx xx rozhodování x specifických čxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x příloze X uvedené &xxxxxx;xxxxx x o čxxxxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxxx mít x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; vliv na žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx;. |
|
(21) |
Xxxxxxxxx&xxxxxx; čx. 9 xxxx. 2 x 4 Xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx stanovují přístup x xxxxx&xxxxxx;x xxxx xxx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;, aktů xxxx xxčxxxxxxx podléhajících xxxxxxxxx&xxxxxx;x x &xxxxxx;čxxxx xxřxxxxxxx x článku 6 xxxxxx&xxxxxx; úmluvy. |
|
(22) |
Tato směrnice xx x&xxxxxx;xx xxxěxx x&xxxxxx;x xxxžxxx na x&xxxxxx;xěxx, xxxxxxž jednotlivé č&xxxxxx;xxx xxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx, xxxxť x&xxxxxx;xů x&xxxxxx;xx směrnice, včetně x&xxxxxx;xů týkajících se xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;, xx xxxxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x zákonodárného xxxxxxx. |
|
(23) |
Xxx&xxxxxx;x xůžx být xx výjimečných xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxčxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěx x postupů xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxěxxxx&xxxxxx;, xxxxx je x tom vhodným xxůxxxxx informována Komise x xxxčxx&xxxxxx; veřejnost. |
|
(24) |
Xxxxxxž x&xxxxxx;xů x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xxxůžx x&xxxxxx;x dosaženo xxxxxxxxxě xx úrovni čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, x xxxxx jich xůžx x&xxxxxx;x x důvodu xxxxxxx x xxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; lépe xxxxžxxx xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx, xůžx Xxxx xřxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx. X xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx proporcionality stanovenou x uvedeném čx&xxxxxx;xxx xxxřxxxxčxxx xxxx xxěxxxxx x&xxxxxx;xxx xxxx, xx xx xxxxxxx&xxxxxx; pro xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů. |
|
(25) |
Xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; by neměly x&xxxxxx;x xxxčxxx xxxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů týkající xx xxůx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; směrnic xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x č&xxxxxx;xxx X xř&xxxxxx;xxxx X, |
PŘIJALY XXXX XXĚXXXXX:
Čx&xxxxxx;xxx 1
1. Tato xxěxxxxx xx vztahuje na xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxů těch xxřxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xěxů xx žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx;, které by xxxxx mít x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxx xx žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx &xxxxxx;čxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx se rozumí:
|
x) |
&xxxxx;x&xxxxxx;xěxxx&xxxxx;:
|
|
x) |
&xxxxx;xxxxxxxxxxxxx&xxxxx; žxxxxxx o xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xěxx xxxx xxx&xxxxxx;x veřejné xxxx, který x&xxxxxx; xxxxěx k x&xxxxxx;xěxx; |
|
x) |
&xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; příslušného xxx&xxxxxx;xx xxxx orgánů, které xxxxxňxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxčxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx; |
|
d) |
&xxxxx;xxřxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; jedna xxxx x&xxxxxx;xx fyzických xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxx x jejich xxxxžxx&xxxxxx;, xxxxxxxxxx xxxx skupiny x xxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx právními xřxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„dotčenou xxřxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; xxřxxxxxx, xxxx&xxxxxx; je xxxx by xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxxěxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx týkajícími xx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx; podle čx. 2 odst. 2, xxxx xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; xx xěxxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxčxx&xxxxxx; zájem. Xxx &xxxxxx;čxxx x&xxxxxx;xx xxxxxxxx se předpokládá, žx nevládní organizace xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx; a xxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxžxxxxxx vnitrostátních xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů xxx&xxxxxx; na xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ve xěxxxx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx; |
|
f) |
&xxxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxx; nebo „příslušnými xxx&xxxxxx;xx&xxxxx; ty orgány, xxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxč&xxxxxx; jako xxxxxěxx&xxxxxx; xx provádění úkolů xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xx xxěxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxx xř&xxxxxx;xxx od xř&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx, stanoví-li xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx, xxxxxxxňxxxx tuto směrnici xx x&xxxxxx;xěxx xxxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xůx národní xxxxxx, xxxxx se xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, žx by xxx&xxxxxx; xxxxxxěx&xxxxxx; mohlo xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxěxxxxx se xxxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xěxx, xxxxxxž xxxxxxxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx xxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx zvláštními xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx, xxxxxžx x&xxxxxx;xů této xxěxxxxx, xčxxxě cílů týkajících xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;, xx xxxxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxx xřxx vydáním xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xěxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; vliv na žxxxxx&xxxxxx; prostředí mimo xxx&xxxxxx; v xůxxxxxx xx&xxxxxx; xxxxxx, rozsahu xxxx umístění, x&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx; x posouzení x hlediska jejich xxxxů. Xxxx x&xxxxxx;xěxx xxxx xxxxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 4.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxů xx žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; xůžx x&xxxxxx;x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx řízení xxž existujících v čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx, xxxx xxxxx xxxxx&xxxxxx; řízení xxxxxxxxx&xxxxxx;, xx xxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; nebo xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; mají x&xxxxxx;x xxxxxxxx xxx xxxxžxx&xxxxxx; souladu x x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.
3. Členské xx&xxxxxx;xx mohou stanovit xxxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx xxxxěx&xxxxxx; xxžxxxxxů x&xxxxxx;xx xxěxxxxx x xxžxxxxxů xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/1/XX xx dne 15. xxxxx 2008 x xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx a xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxčx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; (5).
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž je xxxčxx článek 7, xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxčx&xxxxxx;xx případech xxxxxxx xxčxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěx xxxxx nebo zčásti x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx směrnicí.
V xxx xř&xxxxxx;xxxě čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx:
|
a) |
xx&xxxxxx;ž&xxxxxx;, xxx by xxxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;; |
|
x) |
xxř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxčxx&xxxxxx; xxřxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx formami xxxxxxxx&xxxxxx; ve smyslu x&xxxxxx;xxxxx a), xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se x xxxxxx rozhodnutí x xxxěx&xxxxxx; x xůxxxx, xxxč xxxx výjimka xxxx udělena; |
|
c) |
xxěxxx&xxxxxx; Komisi xřxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; x důvodech xxxxxx xxxěx&xxxxxx; a xxxxxxxxx x&xxxxxx; informace, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxě x xxxxxxxxx vlastním xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xůx. |
Xxxxxx xxxxžxxě předá x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; dokumenty xxxxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx.
Každý rok xřxx&xxxxxx; Xxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxě xxx&xxxxxx;xx o uplatňování xxxxxxxxx&xxxxxx; tohoto odstavce.
Čx&xxxxxx;xxx 3
Posuzování vlivů xx žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx xxč&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x a xxxxxx&xxxxxx; x xxžx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě x v xxxxxxx s články 4 xž 12 xř&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx záměru xx xxxx xxxxxxx:
|
x) |
čxxxěxx, xxxxx x xx&xxxxxx;xx; |
|
x) |
xůxx, xxxx, xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;, podnebí a xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx a xxxxxxx&xxxxxx; xěxxxxx&xxxxxx;; |
|
x) |
xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; působení xxxx faktory xxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxxxxx a), x) x x). |
Čx&xxxxxx;xxx 4
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X výhradou čx. 2 odst. 4 podléhají záměry xxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxx X xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 5 xž 10.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X x&xxxxxx;xxxxxx čx. 2 xxxx. 4 xxč&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx pro x&xxxxxx;xěxx xxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxx XX, zda x&xxxxxx;xěx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 5 xž 10. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx toto xxčxx&xxxxxx; xx základě:
|
a) |
přezkoumání každého xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxx; xxxx |
|
x) |
prahových xxxxxx xxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx. |
Členské xx&xxxxxx;xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxxxx x) x b).
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxx xxxx při xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx hodnot xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xx&xxxxxx;xx x &xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xěxx xxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxx XXX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgány podle xxxxxxxx 2 byla xxř&xxxxxx;xxxxxěxx veřejnosti.
Čx&xxxxxx;xxx 5
1. V xř&xxxxxx;xxxě x&xxxxxx;xěxů, které podle čx&xxxxxx;xxx 4 xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxů xx žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx čx&xxxxxx;xxxx x x čx&xxxxxx;xxx 6 xž 10, xřxxxxx členské xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; opatření x zajištění, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx; xxxxě xxxxxxxxx xxřxxxěx&xxxxxx; x příloze XX, xxxxx:
|
a) |
čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxžxx&xxxxxx; xxxx informace xx důležité x xxx&xxxxxx; fázi xxxxxxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x vzhledem xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxůx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xěxx xxxx xxčxx&xxxxxx;xx druhu záměrů x xxxžxx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx xxxxx x&xxxxxx;x xxxxžxxx; |
|
x) |
čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx považují xx xxůxxxxěx&xxxxxx; požadovat xx xxxxxxxxxxxx, aby tyto xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;žxxx, xxxx xxx&xxxxxx; s ohledem xx xxxčxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; k xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xřxx xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx k xxxxxxxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; mají x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx oznamovatelem x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1, pokud x xx xxxxxxxxxxx xxž&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xě xřxx xřxxxxžxx&xxxxxx;x ž&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;. Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xřxx xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; záměr x xxxxxxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 6 xxxx. 1. Xxxxxčxxxx, žx xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xřxx stanovisko xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, mu xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, aby později xxžxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xřxxxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;.
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx mohou požadovat, xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xřxxx své xxxxxxxxxx xxx ohledu xx xx, xxx xx ž&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx poskytnout x xxxxxxx s xxxxxxxxx 1, xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxň:
|
x) |
xxxxx záměru xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; informace o xxxx xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;, xxxxxx x xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx zamýšlených xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxčxx&xxxxxx; x omezení x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxů a xx-xx to xxžx&xxxxxx; x x xxxxxx x&xxxxxx;xxxxě; |
|
x) |
&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx; x xxčxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxů, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xěx xxxx x&xxxxxx;x xx žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx;; |
|
x) |
x&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;xx alternativních řx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, x xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxžxxxx, a xxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xůxxxů, xxxx&xxxxxx;xx xx ř&xxxxxx;xxx xxxx x&xxxxxx;xěx, s xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x k xxxxůx xx životní xxxxxřxx&xxxxxx;; |
|
x) |
všeobecně xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxxxxx x) xž x). |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xx-xx to xxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; příslušné xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxx k čx&xxxxxx;xxx 3, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 6
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xřxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, xxx xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx;xx xx se x&xxxxxx;xěx xxxx x&xxxxxx;xxx, xěxx xxxxxxxx xx xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xůxxxxxxxx x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx životního prostředí xxžxxxx xxx&xxxxxx;xřxx xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x informacím xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxx x x žádosti o xxxxxxx&xxxxxx;. Xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxč&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, x xxxxž xx xřxxx x&xxxxxx;xěx projednat, xxď xxxxxě, nebo x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx. Xěxxx xxx&xxxxxx;xůx xxx&xxxxxx; být xřxx&xxxxxx;xx informace xxxxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxx 5. Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; informace xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxěxxxx xxřxxxxxxx x xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx řízení xxx xxxxxx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxx čx. 2 xxxx. 2 x nejpozději, xxxxxxx xx xxžx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxxxxě xxxxxxxxxx, x xx buď xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxřxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx jinými xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxx jako xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx, jsou-li x dispozici:
|
x) |
ž&xxxxxx;xxxx x xxxxxxx&xxxxxx;; |
|
x) |
xxxxxčxxxx, žx x&xxxxxx;xěx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; posouzení xxxxů xx životní xxxxxřxx&xxxxxx;, x xř&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx, žx se xx něj xxxxxxxx čx&xxxxxx;xxx 7; |
|
c) |
údaje o xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxx odpovědných xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;, x xxx&xxxxxx;xxxx, od xxxx&xxxxxx;xx xx xxžx&xxxxxx; xxxxžxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx, x o xxx&xxxxxx;xxxx, xx xxxx&xxxxxx; se xxx xxxxxxx x xřxxxx&xxxxxx;xxxxx čx dotazy, x také &xxxxxx;xxxx x xxůx&xxxxxx;xx pro xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;xxx čx xxxxxů; |
|
x) |
xxxxxx možných rozhodnutí xxxx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xx-xx x xxxxxxxxx; |
|
x) |
&xxxxxx;xxx x xxxxxxxxxxx informací xxxxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx;xx podle článku 5; |
|
x) |
xxxxxxxxx o xxx, xxx, kde x xxx&xxxxxx;x xxůxxxxx xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxxxxěxx; |
|
g) |
xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx veřejnosti xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxx článku. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, aby xxxčxx&xxxxxx; veřejnosti byly x přiměřených xxůx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxxxxěxx tyto xxxxxxxxx:
|
x) |
veškeré xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxx 5; |
|
x) |
x souladu x vnitrostátními xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxx xxx&xxxxxx;xůx v době, xxx je xxxčxx&xxxxxx; xxřxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 2 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx; |
|
x) |
x xxxxxxx s xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxěxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/4/XX xx dne 28. xxxxx 2003 o xř&xxxxxx;xxxxx xxřxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x o žxxxxx&xxxxxx;x xxxxxřxx&xxxxxx; (6) xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 2 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxxx významné xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxx 8 x&xxxxxx;xx směrnice x xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xž xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; dotčené xxřxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx. |
4. Dotčená veřejnost xxx&xxxxxx; xxxxxx xčxxx&xxxxxx; x účinné možnosti &xxxxxx;čxxxxxx se rozhodovacích ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx věcech žxxxxx&xxxxxx;xx prostředí xxxxx čx. 2 xxxx. 2 x musí x&xxxxxx;x xx x&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxxx xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xřxx xx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxx xxx&xxxxxx;xůx x xxxě, xxx xxxx x&xxxxxx;xxxxx možnosti xx&xxxxxx;xě xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx xřxx xčxxěx&xxxxxx;x rozhodnutí x ž&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;.
5. Podrobné xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxřxxxxxxx (xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxxx x&xxxxxx;xěxxx x xxčxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx oznámeními x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxx) a xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxčxxxx xxřxxxxxx&xxxxxx; (xxxř&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx;x xxxx veřejnou xxxxxxx) xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx jednotlivé x&xxxxxx;xx xx stanoví xřxxěřxx&xxxxxx; xxůxx xxx, xxx xxxx xxxx čxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxřxxxxxxx x aby xxxčxx&xxxxxx; xxřxxxxxx měla xxxx čxxx xx xř&xxxxxx;xxxxx x &xxxxxx;čxxxxx &xxxxxx;čxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xěxxxx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx čx&xxxxxx;xxx.
Čx&xxxxxx;xxx 7
1. Je-li xx čxxxxx&xxxxxx; stát vědom, žx xx x&xxxxxx;xěx xxxx x&xxxxxx;x závažný xxxx na životní xxxxxřxx&xxxxxx; v xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, xxxx xxxxx členský xx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xx mohl x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxě xxxxžxx, x to xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxxx členský xx&xxxxxx;x, xx xxxxž území x&xxxxxx; x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xěx xxxxxxčxěx, xxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx xxxxř&xxxxxx;xx x xxxxxxxěxx při xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxřxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;:
|
x) |
xxxxx x&xxxxxx;xěxx xxxxx se x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx informacemi x xxxx xxžx&xxxxxx;xx přeshraničních xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; může x&xxxxxx;x xřxxxxx. |
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xx jehož &xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx; x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xěx xxxxxxčxěx xxxxxxxx druhému čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xřxxěřxxxx xxxx xx oznámení, xxx xx xřxxx &xxxxxx;čxxxxxx se rozhodovacích ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; ve věcech žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx; podle čx. 2 xxxx. 2, xřxčxxž může x&xxxxxx;ž xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxx článku.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;-xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, který obdrží xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, xxůx &xxxxxx;xxxx &xxxxxx;čxxxxxx se rozhodovacích ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; ve xěxxxx žxxxxx&xxxxxx;xx prostředí xxxxx čx. 2 odst. 2, xx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xx xxxxž &xxxxxx;xxx&xxxxxx; má x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xěx uskutečněn, xxxxx xxx xxž xxxčxxxx, xxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xřxx&xxxxxx;xx xxxxx čx. 6 xxxx. 2 x zpřístupněny xxxxx čl. 6 xxxx. 3 x&xxxxxx;xx. x) x x).
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxě xxxx dotyčné čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, pokud se xxxx to xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;:
|
a) |
xxř&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx informace uvedené x xxxxxxx&xxxxxx;xx 1 x 2 xxxx x přiměřené xxxě xxř&xxxxxx;xxxxxěxx xxx&xxxxxx;xůx xxxxxx&xxxxxx;x x čl. 6 xxxx. 1 a xxxčxx&xxxxxx; xxřxxxxxxx xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xx xxxx být x&xxxxxx;xxxxxě xxxxžxx; x |
|
b) |
xxxxxx&xxxxxx;, aby xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; v čx. 6 xxxx. 1 a dotčená xxřxxxxxx xěxx xxžxxxx xx&xxxxxx;xě před vydáním xxxxxxx&xxxxxx; pro daný x&xxxxxx;xěx xxxxxx v xřxxěřxx&xxxxxx; xxxě xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x xřxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx x členském xx&xxxxxx;xě, xx xxxxž &xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx; být x&xxxxxx;xěx xxxxxxčxěx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxčx&xxxxxx; členské xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; jednání xxxx xxx&xxxxxx; o xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxx záměru překračujících xxxxxxx států x xxxxřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; nebo vyloučení xěxxxx xxxxů a xxxxxxxx přiměřený čxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx pro xxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx článku xxxxx xxxxxxxx dotčené členské xx&xxxxxx;xx, přičemž tyto xxxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; umožňovat xxxčxx&xxxxxx; veřejnosti na &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx účinně se &xxxxxx;čxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx řízení xx xěxxxx životního xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxx čx. 2 odst. 2 x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se daného x&xxxxxx;xěxx.
Čx&xxxxxx;xxx 8
X&xxxxxx;xxxxxx jednání x informace xxxxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxů 5, 6 a 7 xx xxxxx v &xxxxxx;xxxx x povolovacím ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 9
1. Pokud xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx nebo xxx&xxxxxx;xxxxx, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgán xxxx xxx&xxxxxx;xx o xxx xxxxx&xxxxxx;x postupem xxěxxx&xxxxxx; xxřxxxxxx a xxř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; jí xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; a x&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx x xěxx xřxxxxxx&xxxxxx;; |
|
b) |
xx posouzení x&xxxxxx;xxxů x obav xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx;xx xxxčxxxx xxřxxxxxx&xxxxxx;, xxxxx&xxxxxx; xůxxxx a &xxxxxx;xxxx, xx kterých xx xxxxxxxxx&xxxxxx; založeno, xčxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; o xxxxxxx &xxxxxx;čxxxx veřejnosti; |
|
c) |
xxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx opatření x xxxxxčxx&xxxxxx;, xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; x pokud možno xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; významných nepříznivých xxxxů. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgán nebo xxx&xxxxxx;xx xxěxxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát, x x&xxxxxx;xž xxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 7, xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x informací xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx l xxxxxx čx&xxxxxx;xxx.
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, x xxxxž bylo xxxx&xxxxxx;xx, xxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxxxxěx&xxxxxx; xěxxxx informací vhodným xxůxxxxx dotčené veřejnosti xx xx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 10
Xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xxx&xxxxxx; xxxčxxx xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů xxxxžxxxx omezení xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx právními x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisy x xřxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; x xxxxxxx zachovávání xxxxxxx&xxxxxx;xx x služebního xxxxxxxx&xxxxxx;, xčxxxě duševního xxxxxxxxxx&xxxxxx;, a ochrany xxřxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx.
Xxxxx xx xxxžxxx čx&xxxxxx;xxx 7, xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; informací xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu x xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x v čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, xxx xx záměr xxxxxxx&xxxxxx;x.
Čx&xxxxxx;xxx 11
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx&xxxxxx;, aby x xxxxxxx s xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx dotčené xxřxxxxxxx, xxxř&xxxxxx;:
|
x) |
xxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; zájem; xxxx |
|
x) |
xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; porušování xx&xxxxxx;xx x případech, xxx xx správní řád čxxxxx&xxxxxx;xx státu xxžxxxxx xxxx xxxx&xxxxxx;xxx, |
xěxx xxžxxxx xxx&xxxxxx;xxxxx přezkoumání xxxxxx xxxx jiným nezávislým x xxxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x zákonem x xxxxx xxx napadat xxxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxx xxx&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxů xxxx xxčxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx ustanovením x &xxxxxx;čxxxx xxřxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.
2. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, x xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx xxxx xxčxxxxxx napadeny.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xřxxxxxxxxx dostatečný x&xxxxxx;xxx x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxč&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x xxxxxxx s x&xxxxxx;xxx poskytnout x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; xxřxxxxxxx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; ochraně. Xx tímto &xxxxxx;čxxxx xx x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; organizace, xxxx&xxxxxx; xxxňxxx xxžxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx. 1 xxxx. 2, pokládán xxx &xxxxxx;čxxx odst. 1 x&xxxxxx;xx. x) xxxxxx čx&xxxxxx;xxx za xxxxxxxčx&xxxxxx;. Xxx &xxxxxx;čxxx xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) tohoto článku xx xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx xxxx xxxxxxxxxx mají xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;x porušována.
4. Ustanovení tohoto čx&xxxxxx;xxx xxxxxxčxx&xxxxxx; xxžxxxx xřxxxěžx&xxxxxx;xx xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx a xxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx, xxx tam, xxx to xxžxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxx xřxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xěxx x xxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxx xxčxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx.
Xxžx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; řízení xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx; x včasné x nesmí x&xxxxxx;x xxxřxxěřxxě nákladné.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X dalšímu xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; účinnosti xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx článku čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx veřejnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx o xř&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxůx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x xxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 12
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy x Komise si xxxěňxx&xxxxxx; informace x xxx&xxxxxx;xxxxxxxx získaných při xxxžxx&xxxxxx; této xxěxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx uvědomí Xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx x všech xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx přijatých pro x&xxxxxx;xěx xxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xěxů x souladu s čx. 4 odst. 2.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx x&xxxxxx;xxxxě této x&xxxxxx;xěxx informací xřxxxxž&xxxxxx; Xxxxxx, xx-xx to xxxxxxx&xxxxxx;, Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Radě xxx&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; koordinace xřx xxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 13
Členské xx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx; Komisi xxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů, které xřxxxxx x xxxxxxx působnosti x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 14
Směrnice 85/337/XX xx znění xxěxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x části X xř&xxxxxx;xxxx X xx xxx&xxxxxx;xxx, aniž xxxx xxxčxxx xxxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx států týkající xx xxůx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxěxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x právu xxxxxxxx&xxxxxx;xx x č&xxxxxx;xxx X xř&xxxxxx;xxxx X.
Xxxxxx xx xxx&xxxxxx;xxxx xxěxxxxx xx považují xx xxxxxx na tuto xxěxxxxx x souladu xx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxžxxxx x příloze XX.
Čx&xxxxxx;xxx 15
Tato směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx po xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; v &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Evropské unie.
Čx&xxxxxx;xxx 16
Tato směrnice xx xxčxxx členským xx&xxxxxx;xůx.
Xx Xxxxxxxxxx dne 13. prosince 2011.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. BUZEK
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX
(1) Úř. věst. X 248, 25.8.2011, x. 154.
(2) Postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 13. xxxx 2011 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx) x rozhodnutí Xxxx xx dne 15. listopadu 2011.
(3) Úř. xxxx. X 175, 5.7.1985, s. 40.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx příloha VI xxxx X.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 24, 29.1.2008, s. 8.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 41, 14.2.2003, x. 26.
PŘÍLOHA I
ZÁMĚRY XXXXXXX X ČL. 4 XXXX. 1
|
1. |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx (x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx) x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx uhlí a xxxxxxx břidlice o xxxxxxxx 500 x xxxx xxx xxxxx. |
|
2. |
|
|
3. |
|
|
4. |
|
|
5. |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x výrobků xxxxxxxxxxxx xxxxxx: xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx výrobou xxxxxxxxxxx 20&xxxx;000&xxxx;xxx konečného produktu; xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx výrobou xxxxxxxxxxx 50 xxx xxxxxxxxx produktů a xxx xxxx využití xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxx než 200 xxx ročně. |
|
6. |
Integrovaná xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx propojených, a xxxxx xxxx xxxxxx:
|
|
7. |
|
|
8. |
|
|
9. |
Xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx zpracováním, xx xxxxxx xxxxxxx X xxxx D9 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2008/98/ES xx xxx 19. listopadu 2008 x xxxxxxxx&xxxx;(4), xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 3 xxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
10. |
Xxxxxxxx xx zneškodňování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx zpracováním, xx smyslu přílohy X bodu D9 xxxxxxxx 2008/98/ES x xxxxxxxx přesahující 100 xxx denně. |
|
11. |
Zařízení x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxxx objem xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx přesahuje 10 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
12. |
X xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx přečerpávání xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
13. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx vod x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 150&xxxx;000 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx. 2 xxxx 6 xxxxxxxx Xxxx 91/271/XXX xx dne 21. xxxxxx 1991 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx&xxxx;(5). |
|
14. |
Xxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 500 xxx x xxxxxxx xxxx x 500&xxxx;000 xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx. |
|
15. |
Xxxxxxxx x jiná xxxxxxxx určená x xxxxxxxxx vody xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, pokud xxxx xxxx doplňkový objem xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 10 xxxxxxx metrů xxxxxxxxxxx. |
|
16. |
Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx 800&xxxx;xx x xxxxx xxxxxxxxxxx 40&xxxx;xx:
|
|
17. |
Xxxxxxxx x intenzivnímu xxxxx xxxxxxx xxxx prasat x více xxx:
|
|
18. |
Xxxxxxxxxx zařízení x xxxxxx:
|
|
19. |
Lomy x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 25 hektarů, xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx přesahuje 150 xxxxxxx. |
|
20. |
Xxxxxxxx nadzemního xxxxxx xxxxxxxxxx energie x napětí 220 xX a xxxxxx x x xxxxx xxx 15 kilometrů. |
|
21. |
Zařízení xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx x kapacitě 200 xxxxx tun x xxxxx. |
|
22. |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2009/31/XX xx dne 23. xxxxx 2009 x xxxxxxxxxxx ukládání xxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(6). |
|
23. |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx XX2 xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx ukládání xxxxx směrnice 2009/31/ES xx zařízení, na xxx se vztahuje xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx kapacitě xxxxxxxxxxx XX2 1,5 xxxxxxxx xxxx vyšší. |
|
24. |
Jakékoli xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx, xxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx x jiné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx složky byly xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxx směrnice xx „xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx definici x Xxxxxxxxx úmluvě x roku 1944 xxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxx 14).
(3) Pro xxxxx xxxx směrnice xx „rychlostní xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx X. xxxxx xx dne 15. xxxxxxxxx 1975.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 312, 22.11.2008, x. 3.
(5) Úř. xxxx. X 135, 30.5.1991, x. 40.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 140, 5.6.2009, x. 114.
PŘÍLOHA XX
XXXXXX UVEDENÉ X XX. 4 XXXX. 2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX, LESNICTVÍ X RYBÁŘSTVÍ
|
a) |
Záměry restrukturalizace xxxxxxxxxxxx půdního xxxxx; |
|
x) |
Xxxxxx xxxxxxx neobdělávané půdy xxxx polopřírodních xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, včetně zavlažování x odvodňování půdy; |
|
d) |
Zalesňování xxxxxxxxx pozemků x xxxxxxxxxxx za účelem xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx zvířat (xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx I); |
|
f) |
Intenzivní xxxx xxx; |
|
x) |
Xxxxxxxxx xxxx x xxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX
|
x) |
Xxxx, xxxxxxxxx xxxxx x těžba xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X); |
|
x) |
Xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxx; |
|
x) |
Xxxxxxxx xxxx, zejména:
x výjimkou xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxxx průmyslová xxxxxxxx k xxxxx xxxx, ropy, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXXX
|
x) |
Xxxxxxxxxx zařízení x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxx (záměry xxxxxxxxx x xxxxxxx X); |
|
x) |
Xxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxx plynu, xxxx x xxxxx xxxx; xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx x příloze X); |
|
x) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemního plynu; |
|
d) |
Podzemní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx xx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx X); |
|
x) |
Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx vodních xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxx); |
|
x) |
Xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx CO2 xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2009/31/XX xx xxxxxxxx, na xxx xx nevztahuje xxxxxxx I xxxx xxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX X XXXXXXXXXX XXXX
|
x) |
Xxxxxxxx x výrobě xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx tavení), xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx:
|
|
x) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx, s výjimkou xxxxxxx kovů, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx produktů (xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxx.); |
|
x) |
Xxxxxxxx xxx povrchové xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx cestou; |
|
f) |
Výroba x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x výroba xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx letadel; |
|
i) |
Výroba železničního xxxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxx výbuchem; |
|
k) |
Zařízení k xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX ZPRACOVÁNÍ XXXXXXXXXX SUROVIN
|
a) |
Koksovny (xxxxx xxxxxxxxx xxxx); |
|
x) |
Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (záměry xxxxxxxxx x xxxxxxx X); |
|
x) |
Xxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxx skelných xxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxx x tavení xxxxxxxxxxx látek, včetně xxxxxx xxxxxxxxxxx vláken; |
|
f) |
Výroba xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXX (ZÁMĚRY XXXXXXXXX X XXXXXXX X)
|
x) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x laků, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxx xx skladování xxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x chemických xxxxxxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXX XXXXXXX
|
x) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx x živočišných xxxxx x tuků; |
|
b) |
Balení a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxx xxxxxxxx výrobků; |
|
d) |
Pivovarnictví x xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx; |
|
x) |
Xxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxxx. |
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX, XXXXXXXXX, XXXXXXXXXXXXXXX A XXXXXXXXXX XXXXXXX
|
x) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx papíru x xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X); |
|
x) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx) xxxx barvení xxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxx xx xxxxxx kůží; |
|
d) |
Zařízení x výrobě x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx x xxxxxxxxxx produktů xx bázi xxxxxxxxxx.
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX X XXXXXXX INFRASTRUKTURY
|
a) |
Záměry xxxxxxx xxxxxxxxxxxx oblastí; |
|
b) |
Záměry xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx různé xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx druhy xxxxxxx (záměry xxxxxxxxx x xxxxxxx I); |
|
d) |
Výstavba xxxxxx (záměry xxxxxxxxx x příloze X); |
|
x) |
Xxxxxxxx xxxxxx, přístavů x xxxxxxxxxxx zařízení, včetně xxxxxxxxxx přístavů (xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X); |
|
x) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx neuvedených v xxxxxxx X, xxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxx splavnění a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X); |
|
x) |
Xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx dráhy, xxxxxx dráhy nebo xxxxxxx xxxxx zvláštního xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxx, plynovody x produktovody k xxxxxxxx xxxx XX2 xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (projekty neuvedené x příloze X); |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx x xxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pozměnit xxxxxxx výstavbou xxxxxxxxx xxxxx, přístavních hrází, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx děl, s xxxxxxxxxx údržby x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx; |
|
x) |
Xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx doplňování podzemní xxxx neuvedená v xxxxxxx X; |
|
x) |
Xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx povodími xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X. |
11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXX
|
x) |
Xxxxx xxxxxxx x zkušební xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X); |
|
x) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx (xxxxxx neuvedené x xxxxxxx I); |
|
d) |
Odkaliště; |
|
e) |
Skladování xxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx minerálních xxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxx k regeneraci xxxx xxxxxxxxxxxxx výbušných xxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxxx. |
12.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXX X XXXXX ČAS
|
a) |
Sjezdové dráhy, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxxxxx plavidel xxx xxxxx a xxxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxxx osady x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx oblastí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxxx provozované xxxxx x xxxxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxx. |
|
13. |
x) |
Xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx záměrů xxxxxxxxx x xxxxxxx I xxxx x této xxxxxxx, xxxxx jsou xxx xxxxxxxx, uskutečněny xxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx vliv xx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X); |
|
x) |
Xxxxxx xxxxxxx x příloze X, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx x rozvoji x xxxxxxxxx xxxxxx metod xxxx výrobků x xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxx než xxx xxxx. |
PŘÍLOHA XXX
XXXXXXXX VÝBĚRU XXXXXXX X XX. 4 ODST. 3
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXX
Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx být xxxxx v xxxxx xxxxxxx vzhledem k:
|
a) |
rozsahu xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx x rušivým xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx látky xxxx xxxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx zasaženy, xxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x regenerační xxxxxxxxx přírodních zdrojů x xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx zatížení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx:
|
3. CHARAKTERISTICKÉ XXXXX XXXXXXX DOPADU
Významný vliv, xxxxx xx xxxxx xxxx xxx, musí xxx brán v xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx vyjmenovaným x xxxx 1 x 2, xxxxxxx x xxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxx (geografická xxxxxx x xxxxx ovlivněných xxxxxxxx); |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx x komplexnost xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxx, četnost x xxxxxxxx xxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 20, 26.1.2010, s. 7.
(2) Úř. xxxx. L 206, 22.7.1992, s. 7.
XXXXXXX IV
INFORMACE UVEDENÉ X XX. 5 XXXX. 1
|
1. |
Popis záměru xxxxxxxxxx zejména:
|
|
2. |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx oznamovatelem x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx prostředí. |
|
3. |
Popis xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx záměrem xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxx, xxxx, xxxxxxx, klimatických xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxx&xxxx;(1) možných xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x:
|
|
5. |
Xxxxxxxxxxxxx vypracovaný xxxxx xxxxxxxxxxxxx metod xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 4. |
|
6. |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, snížení x pokud xxxxx xxxxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vlivů na xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
7. |
Xxxxxxxxx srozumitelné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx bodů 1 xx 6. |
|
8. |
Xxxxxxx xxxxx obtíží (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx znalostech) zjištěných xxxxxxxxxxxxx při shromažďování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx popis xx xxx zahrnovat xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, stálé x xxxxxxx, pozitivní x xxxxxxxxx vlivy xxxxxx.
XXXXXXX X
XXXX X
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx
(xxxxxxxxx x xxxxxx 14)
|
Směrnice Xxxx 85/337/XXX (Xx. xxxx. X 175, 5.7.1985, x. 40). |
|
|
Xxxxxxxx Xxxx 97/11/XX (Xx. xxxx. X 73, 14.3.1997, x. 5). |
|
|
Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2003/35/ES (Úř. xxxx. L 156, 25.6.2003, x. 17). |
pouze xxxxxx 3 |
|
Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/31/XX (Xx. xxxx. X 140, 5.6.2009, s. 114). |
Xxxxx xxxxxx 31 |
XXXX X
Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx
(xxxxxxxxx x článku 14)
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx xxx provedení |
|
85/337/EHS |
3. xxxxxxxx 1988 |
|
97/11/XX |
14. března 1999 |
|
2003/35/XX |
25. xxxxxx 2005 |
|
2009/31/XX |
25. xxxxxx 2011 |
PŘÍLOHA VI
Srovnávací xxxxxxx
|
Xxxxxxxx 85/337/XXX |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xx. 1 xxxx. 1 |
Xx. 1 xxxx. 1 |
|
Xx. 1 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 1 xxxx. 2 xxxxxx |
|
Xx. 1 xxxx. 2 druhý xxxxxxxxxxx návětí |
Čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx xxxxx |
|
Xx. 1 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
Xx. 1 odst. 2 písm. x) xxxxx xxxxxxx |
|
Xx. 1 xxxx. 2 druhý xxxxxxxxxxx xxxxx odrážka |
Čl. 1 xxxx. 2 xxxx. a) druhá xxxxxxx |
|
Xx. 1 xxxx. 2 xxxxx pododstavec |
Čl. 1 odst. 2 xxxx. x) |
|
Xx. 1 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) |
|
Xx. 1 odst. 2 xxxx pododstavec |
Čl. 1 xxxx. 2 písm. x) |
|
Xx. 1 xxxx. 2 šestý xxxxxxxxxxx |
Xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) |
|
Xx. 1 xxxx. 3 |
Čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x) |
|
Xx. 1 xxxx. 4 |
Xx. 1 odst. 3 |
|
Xx. 1 odst. 5 |
Xx. 1 odst. 4 |
|
Xx. 2 odst. 1 |
Xx. 2 odst. 1 |
|
Xx. 2 xxxx. 2 |
Xx. 2 odst. 2 |
|
Xx. 2 xxxx. 2x |
Xx. 2 odst. 3 |
|
Xx. 2 xxxx. 3 |
Xx. 2 xxxx. 4 |
|
Xx. 3 návětí |
Čl. 3 xxxxxx |
|
Xx. 3 xxxxx xxxxxxx |
Xx. 3 xxxx. x) |
|
Xx. 3 xxxxx xxxxxxx |
Xx. 3 xxxx. x) |
|
Xx. 3 xxxxx xxxxxxx |
Xx. 3 xxxx. x) |
|
Xx. 3 xxxxxx xxxxxxx |
Xx. 3 xxxx. d) |
|
Článek 4 |
Xxxxxx 4 |
|
Xx. 5 odst. 1 |
Xx. 5 xxxx. 1 |
|
Xx. 5 odst. 2 |
Xx. 5 xxxx. 2 |
|
Xx. 5 odst. 3 xxxxxx |
Xx. 5 xxxx. 3 xxxxxx |
|
Xx. 5 xxxx. 3 xxxxx odrážka |
Čl. 5 xxxx. 3 písm. x) |
|
Xx. 5 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxx |
Xx. 5 odst. 3 xxxx. x) |
|
Xx. 5 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxx |
Xx. 5 odst. 3 xxxx. x) |
|
Xx. 5 odst. 3 xxxxxx xxxxxxx |
Xx. 5 xxxx. 3 xxxx. x) |
|
Xx. 5 odst. 3 pátá xxxxxxx |
Xx. 5 xxxx. 3 xxxx. x) |
|
Xx. 5 xxxx. 4 |
Čl. 5 xxxx. 4 |
|
Článek 6 |
Xxxxxx 6 |
|
Xx. 7 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxx |
Xx. 7 xxxx. 1 xxxxx pododstavec uvozující xxxxx |
|
Xx. 7 xxxx. 1 xxxx. x) |
Xx. 7 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
|
Xx. 7 xxxx. 1 xxxx. x) |
Xx. 7 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) |
|
Xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxx |
Xx. 7 xxxx. 1 xxxxx pododstavec |
|
Čl. 7 xxxx. 2 xx 5 |
Xx. 7 xxxx. 2 xx 5 |
|
Xxxxxx 8 |
Xxxxxx 8 |
|
Xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx |
Xx. 9 xxxxxxxxx xxxx |
|
Xx. 9 xxxx. 1 první xxxxxxx |
Xx. 9 odst. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 9 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx |
Xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 9 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx |
Xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 9 odst. 2 |
Xx. 9 odst. 2 |
|
Xxxxxx 10 |
Xxxxxx 10 |
|
Čl. 10x xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 11 xxxx. 1 |
|
Xx. 10x xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 11 odst. 2 |
|
Čl. 10x xxxxx pododstavec |
Čl. 11 xxxx. 3 |
|
Xx. 10x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 11 xxxx. 4 xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 10x šestý pododstavec |
Čl. 11 odst. 5 |
|
Xx. 11 xxxx. 1 |
Xx. 12 xxxx. 1 |
|
Xx. 11 xxxx. 2 |
Xx. 12 xxxx. 2 |
|
Xx. 11 xxxx. 3 |
— |
|
Čl. 11 odst. 4 |
Čl. 12 xxxx. 3 |
|
Xx. 12 xxxx. 1 |
— |
|
Xx. 12 xxxx. 2 |
Xxxxxx 13 |
|
— |
Xxxxxx 14 |
|
— |
Xxxxxx 15 |
|
Xxxxxx 14 |
Xxxxxx 16 |
|
Xxxxxxx X xxx 1 |
Xxxxxxx I xxx 1 |
|
Xxxxxxx I xxx 2 xxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx X xxx 2 xxxx. a) |
|
Příloha X xxx 2 xxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx X xxx 2 písm. x) |
|
Xxxxxxx I xxx 3 písm. x) |
Xxxxxxx X bod 3 xxxx. x) |
|
Xxxxxxx I xxx 3 písm. x) xxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx X bod 3 xxxx. b) xxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxx X xxx 3 xxxx. b) xxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx I xxx 3 xxxx. x) xxx x) |
|
Xxxxxxx X xxx 3 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx X bod 3 xxxx. x) xxx ii) |
|
Příloha X xxx 3 xxxx. x) xxxxx odrážka |
Příloha X bod 3 xxxx. x) xxx xxx) |
|
Xxxxxxx X xxx 3 xxxx. b) xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx I xxx 3 xxxx. x) xxx xx) |
|
Xxxxxxx X xxx 3 xxxx. x) xxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx X xxx 3 xxxx. x) xxx x) |
|
Xxxxxxx X xxx 4 první xxxxxxx |
Xxxxxxx X xxx 4 písm. x) |
|
Xxxxxxx X xxx 4 xxxxx odrážka |
Příloha X xxx 4 xxxx. x) |
|
Xxxxxxx X xxx 5 |
Xxxxxxx X bod 5 |
|
Xxxxxxx I bod 6 úvodní xxxxx |
Xxxxxxx X xxx 6 xxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxx X xxx 6 xxxxxx x) |
Xxxxxxx X xxx 6 písm. x) |
|
Xxxxxxx X bod 6 xxxxxx xx) |
Xxxxxxx X xxx 6 xxxx. x) |
|
Xxxxxxx I xxx 6 xxxxxx xxx) |
Xxxxxxx X xxx 6 xxxx. x) |
|
Xxxxxxx I xxx 6 xxxxxx xx) |
Xxxxxxx X xxx 6 písm. x) |
|
Xxxxxxx X xxx 6 xxxxxx x) |
Xxxxxxx X xxx 6 písm. x) |
|
Xxxxxxx X xxx 6 xxxxxx xx) |
Xxxxxxx X xxx 6 xxxx. f) |
|
Příloha I xxxx 7 až 15 |
Xxxxxxx I xxxx 7 xx 15 |
|
Xxxxxxx X xxx 16 xxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx I xxx 16 úvodní xxxxx |
|
Xxxxxxx X xxx 16 xxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx X bod 16 xxxx. a) |
|
Příloha X xxx 16 xxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx X xxx 16 písm. b) |
|
Příloha X xxxx 17 xx 21 |
Xxxxxxx X xxxx 17xx 21 |
|
Příloha X xxx 22 |
Xxxxxxx X xxx 24 |
|
Xxxxxxx X xxx 23 |
Xxxxxxx X xxx 22 |
|
Xxxxxxx X bod 24 |
Xxxxxxx X xxx 23 |
|
Xxxxxxx XX xxx 1 |
Xxxxxxx XX xxx 1 |
|
Xxxxxxx XX xxx 2 xxxx. x), x) x x) |
Xxxxxxx XX xxx 2 písm. x), b) x x) |
|
Xxxxxxx II xxx 2 xxxx. x) xxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx XX xxx 2 písm. x) xxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxx XX xxx 2 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx XX xxx 2 písm. d) xxxxxx i) |
|
Příloha II xxx 2 xxxx. x) xxxxx odrážka |
Příloha XX xxx 2 xxxx. x) xxxxxx xx) |
|
Xxxxxxx XX bod 2 písm. x) xxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx XX xxx 2 písm. x) xxxxxx iii) |
|
Příloha XX xxx 2 xxxx. d) závěrečná xxxxx |
Xxxxxxx XX bod 2 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxx XX xxx 2 xxxx. x) |
Xxxxxxx II xxx 2 xxxx. x) |
|
Xxxxxxx XX xxxx 3 xx12 |
Xxxxxxx XX xxxx 3 až12 |
|
Příloha XX xxx 13 xxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx II bod 13 xxxx. x) |
|
Xxxxxxx XX xxx 13 xxxxx odrážka |
Příloha II xxx 13 xxxx. x) |
|
Xxxxxxx III xxx 1 xxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx XXX xxx 1 xxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxx III xxx 1 první xxxxxxx |
Xxxxxxx XXX bod 1 xxxx. x) |
|
Xxxxxxx XXX xxx 1 xxxxx odrážka |
Příloha III xxx 1 písm. x) |
|
Xxxxxxx XXX bod 1 xxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx XXX xxx 1 xxxx. x) |
|
Xxxxxxx XXX xxx 1 čtvrtá xxxxxxx |
Xxxxxxx XXX bod 1 xxxx. d) |
|
Příloha XXX xxx 1 xxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx III xxx 1 xxxx. x) |
|
Xxxxxxx III bod 1 xxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx XXX bod 1 xxxx. x) |
|
Xxxxxxx XXX xxx 2 xxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx III xxx 2 xxxxxx slova |
|
Příloha XXX bod 2 xxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx XXX xxx 2 xxxx. x) |
|
Xxxxxxx XXX xxx 2 druhá xxxxxxx |
Xxxxxxx XXX bod 2 xxxx. x) |
|
Xxxxxxx XXX xxx 2 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx XXX bod 2 xxxx. x) uvozovací xxxxx |
|
Xxxxxxx III xxx 2 xxxxx xxxxxxx xxxx. x) |
Xxxxxxx XXX xxx 2 xxxx. x) podbod x) |
|
Xxxxxxx XXX xxx 2 xxxxx xxxxxxx písm. x) |
Xxxxxxx III bod 2 xxxx. x) xxxxxx xx) |
|
Xxxxxxx III xxx 2 třetí xxxxxxx xxxx. c) |
Příloha XXX xxx 2 xxxx. c) podbod xxx) |
|
Xxxxxxx XXX bod 2 xxxxx xxxxxxx xxxx. d) |
Příloha III xxx 2 xxxx. x) xxxxxx iv) |
|
Příloha XXX bod 2 xxxxx xxxxxxx xxxx. x) |
Xxxxxxx XXX bod 2 xxxx. x) xxxxxx x) |
|
Xxxxxxx XXX xxx 2 třetí xxxxxxx xxxx. x) |
Xxxxxxx XXX xxx 2 xxxx. x) podbod xx) |
|
Xxxxxxx III xxx 2 třetí xxxxxxx xxxx. x) |
Xxxxxxx III xxx 2 xxxx. x) xxxxxx xxx) |
|
Xxxxxxx XXX xxx 2 xxxxx odrážka písm. x) |
Xxxxxxx XXX xxx 2 xxxx. x) xxxxxx xxxx) |
|
Xxxxxxx III xxx 3 úvodní xxxxx |
Xxxxxxx XXX xxx 3 xxxxxx slova |
|
Příloha XXX xxx 3 xxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx III xxx 3 xxxx. x) |
|
Xxxxxxx XXX xxx 3 druhá xxxxxxx |
Xxxxxxx XXX xxx 3 xxxx. b) |
|
Příloha III xxx 3 xxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx XXX xxx 3 písm. x) |
|
Xxxxxxx XXX bod 3 xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx XXX xxx 3 xxxx. x) |
|
Xxxxxxx III bod 3 xxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx XXX xxx 3 xxxx. x) |
|
Xxxxxxx IV xxx 1 xxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx XX bod 1 úvodní xxxxx |
|
Xxxxxxx XX xxx 1 xxxxx odrážka |
Příloha IV xxx 1 písm. x) |
|
Xxxxxxx IV bod 1 xxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx XX xxx 1 xxxx. x) |
|
Xxxxxxx IV xxx 1 třetí xxxxxxx |
Xxxxxxx XX bod 1 xxxx. c) |
|
Příloha XX xxxx 2 x 3 |
Xxxxxxx XX xxxx 2 a 3 |
|
Xxxxxxx IV xxx 4 xxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx XX xxx 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxx XX bod 4 xxxxx odrážka |
Příloha XX xxx 4 xxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) |
|
Xxxxxxx IV bod 4 druhá xxxxxxx |
Xxxxxxx XX bod 4 xxxxx pododstavec xxxx. x) |
|
Xxxxxxx IV xxx 4 xxxxx odrážka |
Příloha XX xxx 4 xxxxx pododstavec xxxx. x) |
|
Xxxxxxx IV bod 4 závěrečná xxxxx |
Xxxxxxx XX bod 5 |
|
Xxxxxxx XX bod 5 |
Xxxxxxx XX bod 6 |
|
Xxxxxxx XX xxx 6 |
Příloha XX bod 7 |
|
Xxxxxxx XX xxx 7 |
Příloha XX bod 8 |
|
— |
Xxxxxxx X |
|
— |
Xxxxxxx XX |