Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2001/42/ES
ze xxx 27. června 2001
x xxxxxxxxxx vlivů xxxxxxxxx plánů x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXXX PARLAMENT A XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xx. 175 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx [2],
x ohledem xx stanovisko Xxxxxx xxxxxxx [3],
v xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x článku 251 Xxxxxxx [4] x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 21. xxxxxx 2001,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxx 174 Smlouvy xxxxxxx, xx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx lidského zdraví x x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xx xxxxxx xxxxxxxxx opatrnosti. Článek 6 Smlouvy xxxxxxx, xx xxxxxxxxx na xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x činností Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx: Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx — xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x akci x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x udržitelný xxxxxx [5], xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 2179/98/XX [6] o xxxx xxxxxxxxxxx, potvrzuje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vlivů xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxx o biologické xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx strany xxxxxxxxx, xxxxx je to xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx biologické xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxx xxxxx xx životní xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zahrnutí xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx do přípravy x přijetí některých xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx mít xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx prostředí x xxxxxxxxx xxxxxxx, protože xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx byly vzaty x xxxxx během xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx prostředí na xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx prospěch xxxxxxxx xxx, že xxx xxxxxxxx soudržnější xxxxx, xx xxxxxx fungují, xxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx by xxxx přispět x xxxxxxxxxxxxxx a účinnějším xxxxxxx.
(6) Xxxxx systémy xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx prostředí ve xxxxxxxxx státech by xxxx obsahovat xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(7) Úmluva Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx vlivů xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx 25. xxxxx 1991, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx státy, tak x xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx v plánech x xxxxxxxxxx; na xxxxxx zasedání smluvních xxxxx xxxxxx v Xxxxx xxx 26. x 27. xxxxx 2001 xxxx rozhodnuto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlivů xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx měl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vlivů xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx států, xxx xx bylo xxxxx xxxxxxxx xxx příležitosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxx" xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx stanoveném xx květen 2003 x Xxxxxx xx Xxxxxxxx. Xxxxxxx pro xxxxxxxxxx vlivů plánů x programů xx xxxxxxx xxxxxxxxx fungující xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx vhodné xxxxxxxxxxxx konzultace, jestliže xxxxxxxxx plánu nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx členském xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx států by xxxx xxx předávány xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx vzájemnosti x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx rámci.
(8) x xxxxxxxx toho xx xxxxx xxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxxxxxxx celkové zásady xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x členským xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx subsidiarity. Xxxx Společenství xxxxxxxxxx xxxxx toho, co xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx;
(9) Xxxx xxxxxxxx xx týká postupů, x xxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx začleněny xxx xx xxxxxxxxxxx postupů x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx zahrnuty xx xxxxxx xxxxxxxxxxx postupů. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx státy xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx.
(10) Xxxxxxx plány x programy, xxxxx xx xxxxxxxxxx pro xxxxxx počet odvětví x které stanoví xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxxxx X x XX xxxxxxxx xxxx 85/337/XXX ze xxx 27. června 1985 x posuzování xxxxx některých veřejných x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx [7], a xxxxxxx xxxxx x programy, xxxxx podle xxxxxxxx Xxxx 92/43/EHS ze xxx 21. xxxxxx 1992 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx živočichů x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [8] xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx významný xxxx na životní xxxxxxxxx x měly xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlivů xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx využití malých xxxxxxx xx místní xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx posuzovány xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xx mohly xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx prostředí.
(11) Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxx xxx budoucí schvalování xxxxxx, nemusí xxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx prostředí a xxxx by být xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx.
(12) Učiní-li xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xxxx by vzít x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(13) Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx zvláštnímu charakteru xxxx xxxxxxxx nepodléhají.
(14) Xx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx být připravena xxxxxx o vlivech xx xxxxxxx prostředí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxxx, která xxxxxx, xxxxxxxx a posuzuje xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx životní xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx plánu xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxx k cílům x zeměpisné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxx oznámit Xxxxxx xxxxxxx opatření, xxxxx přijmou s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(15) Xx účelem xxxxxxxx x průhlednějšímu rozhodování x s xxxxx xxxxxxxx, aby údaje xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx a xxx xxxx stanoveny xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(16) Pokud xxxxxxxxx xxxxx xxxx programu xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx státě xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxx dotyčné xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx byly informovány x xxxxx vyjádřit xxx xxxxxxxxxx.
(17) Zpráva x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx příslušných orgánů x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx měly být xxxxx x úvahu xxxxx přípravy plánu xxxx xxxxxxxx a xxxx jeho xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx postupu.
(18) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx x xxx xxx byly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(19) Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx provést posouzení xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, jako xx xxxxxxxx Xxxx 79/409/XXX xx xxx 2. dubna 1979 x xxxxxxx volně xxxxxxxx ptáků [9], xxxxxxxx 92/43/EHS xxxx xxxxxxxx 2000/60/ES Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady xx xxx 23. xxxxx 2000, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx činnost Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx vodní xxxxxxxx [10], xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx koordinované xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(20) První zprávu x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xx xxxxx xxxxxx x platnost x xxxx každých xxxx xxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx požadavků xx xxxxxxx životního xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx by měla xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx doprovázena xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx rozšíření xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx jiné xxxxxxx/xxxxxxx x xxxx druhy xxxxx a xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx vysokou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx plánů x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx udržitelný xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx plány x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx významný xxxx xx životní xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se:
a) "xxxxx a programy" xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx spolufinancovány Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx:
&xxxx;- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo místní xxxxxx xxxx které xxxxxxxxxx úřad pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx tak, xxx xxxxx xxx xxxxxxx parlamentem xxxx xxxxxx, x
&xxxx;- xxxxx xxxx vyžadovány xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx" rozumí xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx konzultací, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx a poskytování xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx 4 xx 9;
x) "zprávou x xxxxxxx na životní xxxxxxxxx" rozumí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx obsahující údaje xxxxxxxxx v xxxxxx 5 a příloze X;
x) "xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx sdružení, xxxxxxxxxx xxxx skupiny.
Xxxxxx 3
Oblast xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx vlivů xx xxxxxxx prostředí xx x souladu s xxxxxx 4 xx 9 provádí u xxxxx x programů xxxxxxxxx v odstavcích 2 xx 4, xxxxx mohou mít xxxxxxxx vliv xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. X xxxxxxxx xxxxxxxx 3 xx posouzení xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x všech xxxxx a programů,
a) xxxxx xx připravují x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx využívání xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v přílohách X x XX xxxxxxxx 85/337/XXX nebo
b) x kterých je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 x 7 xxxxxxxx 92/43/XXX x xxxxxxx na xxxxx xxxx xx xxxxx.
3. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx plánů x xxxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxx, stanoví-li xxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxx xxxxxxxx vliv xx xxxxxxx prostředí.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx neuvedené v xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxx rámec pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Členské xxxxx xxxx, xxx plány xxxx programy uvedené x odstavcích 3 x 4 xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx prostředí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx plánů a xxxxxxxx, xxxx kombinací xxxx přístupů. Za xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx státy xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, aby se xxxxxxxxx, že xx xx xxxxx x xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx prostředí vztahuje xxxx směrnice.
6. X xxxxxxx přezkoumání jednotlivých xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx plánů x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 5 xxxx konzultovány xxxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 3.
7. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx závěry xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 5 včetně důvodů xxx xxxxxxxxxxxx posouzení xxxxx xx životní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xx 9 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
8. Xxxxxxxx nepodléhají tyto xxxxx x programy:
- xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx obrany xxxx xxxxxxx ochrany,
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.
9. Xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx na xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx období programování [11] xxx nařízení Xxxx (XX) x. 1260/1999 [12] x (XX) x. 1257/1999 [13].
Xxxxxx 4
Obecné povinnosti
1. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 3 xx xxxxxxx během xxxxxxxx plánu nebo xxxxxxxx a před xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Požadavky xxxx xxxxxxxx xx buď xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx přijímání xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx se xxxxxxx xx postupů xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx-xx xxxxx a xxxxxxxx část xxxxxxxxxx, xxxxxx členské xxxxx xx xxxxxx zamezení xxxxxxxxxxx posuzování x xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 2 a 3.
Článek 5
Xxxxxx o xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx
1. Pokud xx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlivů xx xxxxxxx prostředí, vypracuje xx zpráva o xxxxxxx na životní xxxxxxxxx, ve xxxxx xx určí, popíšou x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vlivy xx xxxxxxx prostředí vyplývající x xxxxxxxxx plánu xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx náhradní řešení x xxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X.
2. Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxxx informace, xxxxx xxx rozumně xxxxxxxxx, x přihlédnutím xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x metodám xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx fázi x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxx aspekty vhodněji xxxxxxxxx na různých xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx opakovanému posuzování.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx životní xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx, xxx použít x poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
4. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx působnosti x úrovni podrobnosti xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx obsaženy ve xxxxxx o xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx, xxxx konzultovány xxxxxx xxxxxxx x xx. 6 odst. 3.
Článek 6
Xxxxxxxxxx
1. Návrh xxxxx xxxx programu x xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx s článkem 5 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedeným x xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 3 x xxxxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 4 xx xxxx včas skutečná xxxxxxxxxxx, xxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x doprovodné xxxxxx x vlivech xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přijetím xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx jmenují xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx vlivy xx xxxxxxx xxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxx xxxxx x programů.
4. Xxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx je veřejností, xxxxxx veřejnosti xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx nebo zajímající xx x toto xxxxxxxxxxx, xxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxxx stanoví členské xxxxx.
Článek 7
Přeshraniční xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx-xx se členský xxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxx mít xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nebo xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, zašle xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx se plán xxxx xxxxxxx vypracovává, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx předáním x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx státu kopii xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x vlivech xx životní prostředí.
2. Xxxxxx-xx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxx plánu xxxx xxxxxxxx x xxxxxx x vlivech xx životní xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1, xxxxx druhému členskému xxxxx, zda xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přijetím plánu xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx procesu, x xx-xx xxxx xxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx možných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx vyplývajících x xxxxxxxxx plánu xxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx snížení xxxx xxxxxxxxx těchto xxxxx.
Xxxxxxxxx-xx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx k zajištění, xxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 3 a xxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 6 odst. 4 x členském xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, byly informovány x byla jim xxxx xxxxxxxxxxx zaslat x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx.
3. Vyžadují-li xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx přiměřeném xxxxxxx rámci pro xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx vypracovaná xxxxx xxxxxx 5, xxxxxxxxx xxxxx článku 6 x výsledky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zahájených xxxxx xxxxxx 7 se xxxxxx x xxxxx xxx vypracování xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Informace o xxxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xx. 6 xxxx. 3, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 7, a xxx jim xxxx xxxxxxxxxxxx tyto údaje:
a) xxxxxxx plán xxxx xxxxxxx;
x) prohlášení xxxxxxxxx, xxx byly úvahy x životním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx programu x xxx xxxx x xxxxxxx s článkem 8 xxxxx v xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5, xxxxxxxxx xxxxx článku 6 x konzultace xxxxxxxx xxxxx článku 7, x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx plánu xxxx programu x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x
x) xxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 10.
2. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxx členské xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx monitorují xxxxxxxx xxxxx plánů x xxxxxxxx xx životní xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx včas xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx negativní xxxxxx x aby byly xxxxxxx učinit vhodná xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx 1 lze xxxxxxxx xxxxxxxx stávající xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Posuzováním xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle této xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 85/337/XXX xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. X xxxxx x xxxxxxxx, u xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx xxxxxxxx a z xxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxx stanovit xxxxxxxxxxxx x společné xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, aby xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. X xxxxx x programů xxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx provádí xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx zvláštními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Článek 12
Informace, xxxxxx x xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx zprávy x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx kvalitní, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a sdělí Xxxxxx veškerá xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xx 21. xxxxxxxx 2006 xxxxxxxx Xxxxxx Evropskému parlamentu x Radě xxxxx xxxxxx x uplatňování x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxx dalšího xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6 Smlouvy x x přihlédnutím xx xxxxxxxxxxx získaným xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x členských xxxxxxx, xxxxxxx xx x této xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx této xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx oblast xxxxxxxxxx této směrnice xx xxxx xxxxxxx/xxxxxxx x na xxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx.
4. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx x nařízeními (XX) x. 1260/1999 x (XX) x. 1257/1999 před xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx tuto xxxxxxxx x následná nařízení Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx směrnice
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 21. xxxxxxxx 2004. Neprodleně x xxxx uvědomí Xxxxxx.
2. Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx jejich úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 se xxxxxxx na xxxxx x programy, u xxxxx první xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxx x xxxxxxxx, x nichž xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx před tímto xxxx x xxxxx xxxx přijaty xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx více než 24 xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1, xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx není proveditelné, x xxxxxxxxxxx-xx x xxxx xxxxxxxxxx veřejnost.
4. Xx 21. července 2004 sdělí xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x programů, xxxxx by x xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx směrnice. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Informace xxxxx pravidelně aktualizovány.
Článek 14
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx směrnice vstupuje x platnost xxxx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských společenství.
Xxxxxx 15
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxxxxx xxx 27. xxxxxx 2001.
Za Xxxxxxxx parlament
předsedkyně
N. Fontaine
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Rosengren
[1] Xx. xxxx. X 129, 25.4.1997, x. 14a Xx. xxxx. C 83, 25.3.1999, x. 13.
[2] Xx. xxxx. X 287, 22.9.1997, x. 101.
[3] Úř. xxxx. X 64, 27.2.1998, x. 63x Úř. xxxx. X 374, 23.12.1999, s. 9.
[4] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 20. xxxxx 1998 (Xx. xxxx. X 341, 9.11.1998, x. 18), xxxxxxxxx xxx 16. xxxx 1999 (Xx. xxxx. X 54, 25.2.2000, s. 76), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 30. března 2000 (Xx. xxxx. X 137, 16.5.2000, s. 11) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 6. září 2000 (Xx. xxxx. X 135, 7.5.2001, x. 155). Rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 31. března 2001 x rozhodnutí Xxxx xx xxx 5. xxxxxx 2001.
[5] Úř. xxxx. X 138, 17.5.1993, x. 5.
[6] Xx. xxxx. X 275, 10.10.1998, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 175, 5.7.1985, x. 40. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 97/11/XX (Úř. xxxx. X 73, 14.3.1997, x. 5).
[8] Xx. xxxx. X 206, 22.7.1992, x. 7. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 97/62/XX (Xx. xxxx. X 305, 8.11.1997, x. 42).
[9] Xx. xxxx. X 103, 25.4.1979, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 97/49/XX (Xx. xxxx. X 223, 13.8.1997, x. 9).
[10] Úř. xxxx. X 327, 22.12.2000, x. 1.
[11] Xxxxxx xxxxxxxxxxxx 2000-2006 xxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1260/1999 x xxxxxx xxxxxxxxxxxx 2000-2006 a xxxxxx xxxxxxxxxxxx 2000-2007 xxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1257/1999.
[12] Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1260/1999 xx xxx 21. xxxxxx 1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. L 161, 26.6.1999, x. 1).
[13] Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1257/1999 xx xxx 17. xxxxxx 1999 x xxxxxxx pro rozvoj xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orientačního a xxxxxxxxx fondu (XXXXX) x x xxxxx x zrušení xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 160, 26.6.1999, x. 80).
PŘÍLOHA X
Xxxxxxxxx uvedené x xx. 5 xxxx. 1
Informace, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1 s xxxxxxxx xx. 5 xxxx. 2 a 3, zahrnují:
a) xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x programům;
b) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx provedení plánu xxxx xxxxxxxx;
x) charakteristiky xxxxxxxxx prostředí xxxxxxx, xxxxx xx mohly xxx významně xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxx x plánem xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx týkajících xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx životní xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 79/409/XXX x 92/43/XXX;
x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx mezinárodni xxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxx s plánem xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, jak xxxx xxxx xxxx a xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx jeho xxxxxxxx;
x) xxxxx významné xxxxx [1] na xxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxx na xxxxxx xxxx xxxx biologická xxxxxxxxxxx, obyvatelstvo, xxxxxx xxxxxx, fauna, flóra, xxxx, voda, ovzduší, xxxxxxxxxx faktory, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx dědictví xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x vzájemný vztah xxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) plánovaná xxxxxxxx xxx předcházení, snížení x pokud možno xxxxxxxxx všech významných xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx programu;
h) shrnutí xxxxxx pro výběr xxxxxxxxxxxxxx řešeních a xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx provedeno, xxxxxx xxxxxxxxxx potíží (xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx-xxx) xxx shromažďování požadovaných xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 10;
j) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx údajů.
[1] Xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx sekundární, kumulativní, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, střednědobé x dlouhodobé, trvalé x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXX XX
Xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedených x xx. 3 odst. 5
1. Xxxxxxxxxxxxxxx plánů x xxxxxxxx, zejména x xxxxxxx xx:
&xxxx;- xxxx, v xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xx místo, xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxx zdrojů;
- xxxx, x xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx plány a xxxxxxxx, xxxxxx plánů x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
&xxxx;- význam xxxxx xxxx programu xxx xxxxxxxx úvah o xxxxxxxx prostředí, zejména x ohledem xx xxxxxxx udržitelného rozvoje;
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
&xxxx;- xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. plány x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x odpady xxxx ochranou xxxx).
2. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx být xxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxx xx:
&xxxx;- xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx vlivů,
- kumulativní xxxxxx xxxxx,
&xxxx;- xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx,
&xxxx;- rizika xxx lidské xxxxxx xxxx životní xxxxxxxxx (xxxx. při xxxxxxxx),
&xxxx;- xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx a počet xxxxxxxx, kteří xx xxxxx xxx zasaženi),
- xxxxxxxxxx x zranitelnost xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx zasažena, xxxxx:
&xxxx;- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
&xxxx;- překročení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx,
&xxxx;- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx půdy,
- xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx ochrany xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx mezinárodní xxxxxx.