Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/42/ES
ze xxx 27. června 2001
x xxxxxxxxxx vlivů xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx životní xxxxxxxxx
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx čl. 175 xxxx. 1 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxx xxxxxxx [3],
x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 251 Xxxxxxx [4] x xxxxxxx xx společný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 21. xxxxxx 2001,
vzhledem k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxx 174 Xxxxxxx xxxxxxx, xx politika Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx přispívá xxxx xxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxx x zlepšování xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxx x racionálnímu využívání xxxxxxxxxx zdrojů, x xx na zásadě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx 6 Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxx xxxxx xxxxxxx xxx životní xxxxxxxxx: Xxxxxx k xxxxxxxxxxxxx — xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx životní xxxxxxxxx x udržitelný xxxxxx [5], xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 2179/98/XX [6] x jeho xxxxxxxxxxx, potvrzuje xxxxxx xxxxxxxxx možných xxxxx xxxxx a xxxxxxxx xx životní xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxx o biologické xxxxxxxxxxxx vyžaduje, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx to xxxxx x vhodné, xxxxxxxxx x udržitelné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozmanitosti xx příslušných xxxxxxxxxxx x meziodvětvových xxxxx x programů.
(4) Xxxxxxxxxx xxxxx xx životní xxxxxxxxx xx důležitým xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x programů, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx prostředí x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx byly xxxxx x xxxxx během xxxxxx xxxxxxxx x xxxx jejich xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, že jim xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx kterém fungují, xxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx x životním prostředí xx rozhodování. Xxxxxxxx xxxxxxx počtu xxxxxxx xx rozhodování by xxxx přispět k xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(6) Xxxxx systémy xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx požadavků na xxxxxxx, které jsou xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(7) Xxxxxx Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx států ze xxx 25. února 1991, xxxxx xx xxxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxx, xxx x xx xxxxxxx xxxxx, vyzývá xxxxxxx xxxxxx úmluvy, aby xxxxxxxxx její xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v Xxxxx dne 26. x 27. xxxxx 2001 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o strategickém xxxxxxxxxx vlivů na xxxxxxx prostředí, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx přesahujících xxxxxxx států, aby xx xxxx xxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxx konference xxxxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxx" na xxxxxxxxxx zasedání smluvních xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx květen 2003 x Xxxxxx xx Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vlivů xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx prostředí fungující xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx zajistit, xxx xx konaly xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx připraveného x xxxxxx xxxxxxxx státě xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx životní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx o xxxxxxx x programech xxxxxxxx významný xxxx xx životní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx vzájemnosti x xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx právním rámci.
(8) x xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxx Společenství, xxx xxxxxxxx minimální xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xx životní xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadu xxxxxxxxxxxx. Xxxx Společenství xxxxxxxxxx xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx cílů xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx;
(9) Xxxx xxxxxxxx xx týká xxxxxxx, x xxxxx xx xxxx požadavky xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xx stávajících postupů x xxxxxxxxx státech, xxxx zahrnuty do xxxxxx vytvořených postupů. Xx xxxxxx vyloučení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx případně x xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx plánů x xxxxxxxx.
(10) Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx počet xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx I x XX směrnice xxxx 85/337/EHS ze xxx 27. června 1985 x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx veřejných x soukromých záměrů xx životní xxxxxxxxx [7], x všechny xxxxx x programy, xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/43/XXX xx xxx 21. xxxxxx 1992 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx rostoucích xxxxxxx [8] vyžadují xxxxxxxxx, xxxxx mít xxxxxxxx xxxx na životní xxxxxxxxx a xxxx xx xxxxxxxxx podléhat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxx malých xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx posuzovány xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx stanoví, že xx mohly xxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx.
(11) Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx schvalování xxxxxx, nemusí xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vliv xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xx být xxxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx členské státy xxxxxxx, xx xx xxxxx mít xxxxxxxx xxxx.
(12) Xxxxx-xx xxxxxxx xxxxx takovéto xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(13) Některé plány x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(14) Xx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx určuje, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx životní prostředí xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx programu a xxxxxxx řešení x xxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Členské xxxxx xx měly oznámit Xxxxxx všechna xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx kvalitu xxxxxx o xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx.
(15) Xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x s xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx posuzování xxxx xxxxx a xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx plánů x xxxxxxxx x aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx ponechávají xxxxxxxxxx xxx na xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(16) Xxxxx provedení xxxxx nebo programu xxxxxxxxxxxx x jednom xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxx dotyčné xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x mohly xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
(17) Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx příslušných orgánů x veřejnosti a xxxxxxxx přeshraničních xxxxxxxxxx xx měly být xxxxx x xxxxx xxxxx přípravy xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx předáním k xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(18) Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx, xxx při xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx x aby xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx údaje.
(19) Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx současně x xxxx směrnice a x jiných právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx Xxxx 79/409/XXX xx dne 2. xxxxx 1979 x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx [9], xxxxxxxx 92/43/XXX xxxx xxxxxxxx 2000/60/XX Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xx xxx 23. xxxxx 2000, xxxxxx xx xxxxxxx rámec xxx činnost Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx [10], mohou xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx zamezení opakovanému xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx.
(20) První xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx měla Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xx xxxxx xxxxxx x platnost x xxxx každých xxxx xxx. Za xxxxxx xxxxxxx zahrnutí xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx první zpráva xxxxxxxx doprovázena návrhy xx xxxxx směrnice, xxxxxxx x ohledem xx možnost xxxxxxxxx xxxx oblasti xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx/xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx
Xxxxx směrnice xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x přispět x zahrnutí xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx přípravy x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, aby x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx životní xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na životní xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Definice
Pro xxxxx xxxx směrnice se:
a) "xxxxx x programy" xxxxxxxx plány x xxxxxxxx včetně těch, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, a xxxxxx jejich xxxxxxx xxxxx:
&xxxx;- xxxxx podléhají xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx nebo které xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx proces xxx, xxx mohly xxx xxxxxxx parlamentem xxxx xxxxxx, a
- xxxxx xxxx vyžadovány právními x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, provádění xxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx x poskytování xxxxxxxxx o rozhodnutí x xxxxxxx x xxxxxx 4 xx 9;
x) "xxxxxxx x xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx" xxxxxx část xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx obsahující údaje xxxxxxxxx v xxxxxx 5 x xxxxxxx X;
x) "veřejností" xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx právnických xxxx x x xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx působnosti
1. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx x souladu x xxxxxx 4 až 9 xxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 až 4, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx prostředí.
2. X xxxxxxxx odstavce 3 xx xxxxxxxxx vlivů xx xxxxxxx prostředí xxxxxxx x všech xxxxx a programů,
a) xxxxx xx xxxxxxxxxx x odvětvích xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, nakládání x xxxxxx, vodohospodářství, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxx rámec xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx X a XX xxxxxxxx 85/337/XXX nebo
b) x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx posouzení podle xxxxxx 6 x 7 xxxxxxxx 92/43/XXX x ohledem xx xxxxx vliv xx xxxxx.
3. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2, které xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx místní xxxxxx, x menší xxxxx plánů x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxx, stanoví-li členské xxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2, které xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx státy xxxx, zda xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 x 4 mohou xxx xxxxxxxx vliv xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx stanovením xxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxx kombinací xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxx případech x xxxxx příslušná xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX, xxx xx xxxxxxxxx, xx se xx plány x xxxxxxxx x možným xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
6. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 5 xxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx v xx. 6 odst. 3.
7. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx posouzení xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článků 4 xx 9 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
8. Xxxxxxxx nepodléhají xxxx xxxxx x xxxxxxxx:
&xxxx;- xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx národní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx,
&xxxx;- xxxxxxxx xxxx rozpočtové xxxxx a xxxxxxxx.
9. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx období programování [11] xxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1260/1999 [12] x (XX) x. 1257/1999 [13].
Xxxxxx 4
Xxxxxx povinnosti
1. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 3 xx provádí xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxx xxxx přijetím xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx buď xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx začlení xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx.
3. Xxxxx-xx plány x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx členské xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx bude v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx hierarchie. Xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx opakovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy xx. 5 xxxx. 2 a 3.
Xxxxxx 5
Zpráva x xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx
1. Xxxxx xx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlivů xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, ve xxxxx xx xxxx, xxxxxxx x posoudí xxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx plánu xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X.
2. Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle odstavce 1 obsahuje informace, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xx stávajícím znalostem x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx x procesu rozhodování x x rozsahu, xx xxxxxx xxx xxxxxxx aspekty xxxxxxxx xxxxxxxxx xx různých xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou x dispozici x xxxxx byly xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, lze xxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze X.
4. Při rozhodování x oblasti xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx musí xxx obsaženy xx xxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx konzultovány orgány xxxxxxx x čl. 6 xxxx. 3.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxx na životní xxxxxxxxx vypracované v xxxxxxx s článkem 5 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedeným x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx x veřejnosti.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 3 x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 4 xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby v xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxxx xxx stanovisko x xxxxxx plánu nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx předáním x legislativnímu postupu.
3. Xxxxxxx xxxxx jmenují xxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx vlivy na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.
4. Xxx xxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx veřejností, xxxxxx xxxxxxxxxx dotčené xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxx zajímající xx o xxxx xxxxxxxxxxx, včetně příslušných xxxxxxxxxx organizací, např. xxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x orgány x xxxxxxxxxx stanoví členské xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx-xx xx členský xxxx, xx provedení xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx jeho xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nebo xxxxxxxx-xx to členský xxxx, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx členský xxxx, xx jehož xxxxx se xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx jeho přijetím xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx procesu, xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zda xx xxxxx zahájit xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx plánu xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x je-li xxxx xxx, xxxxxx dotyčné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vlivů xx xxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx z xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx snížení nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx-xx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx orgány uvedené x xx. 6 xxxx. 3 a xxxxxxxxx uvedená x xx. 6 odst. 4 x xxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, byly xxxxxxxxxxx x byla jim xxxx xxxxxxxxxxx zaslat x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx-xx xx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xx počátku xxxxxxxxxx xx přiměřeném xxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Rozhodování
Zpráva x xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx vypracovaná xxxxx xxxxxx 5, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 x výsledky přeshraničních xxxxxxxxxx zahájených podle xxxxxx 7 se xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx programu a xxxx jeho xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx procesu.
Článek 9
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx při xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xx. 6 xxxx. 3, xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx, xxxxx xx konzultován xxxxx xxxxxx 7, x xxx jim xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxx plán nebo xxxxxxx;
x) prohlášení shrnující, xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx prostředí xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx programu a xxx byly x xxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxxx v xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5, vyjádření xxxxx xxxxxx 6 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7, x xxxxxx xxx xxxxx přijatého plánu xxxx programu x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x
x) přijatá xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10.
2. Podrobnosti x informacím xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx státy.
Xxxxxx 10
Monitorování
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx plánů x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Vztah x xxxxxxxx xxxxxxx předpisům Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx prostředí xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 85/337/EHS xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx právních předpisů Xxxxxxxxxxxx.
2. U xxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx životní prostředí xxxxxxxx x této xxxxxxxx x z xxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx koordinované x společné postupy, xxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. X xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x zkušenostech získaných xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx, aby xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, x xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx učinily ohledně xxxxxxx těchto xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx do 21. xxxxxxxx 2006 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx první xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xx účelem dalšího xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6 Xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx uplatňování xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se x xxxx zprávě xxxxxxxx návrhy xx xxxxx této směrnice. Xxxxxx xxxxxxx zváží xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxx xxxxxxx/xxxxxxx x xx jiné xxxxx xxxxx x xxxxxxxx.
Xxxx zpráva se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx.
4. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx o xxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx x nařízeními (XX) č. 1260/1999 x (ES) č. 1257/1999 xxxx uplynutím xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx zajistil xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx tuto směrnici x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Provádění xxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxx x účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx do 21. xxxxxxxx 2004. Neprodleně x xxxx uvědomí Xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx směrnici xxxx xxxx být xxxxxx odkaz učiněn xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Povinnost xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1 xx xxxxxxx xx plány x xxxxxxxx, x xxxxx první xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxx a xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx přípravný xxx před xxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx 24 xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1, xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxx státy x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, x neinformují-li x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xx 21. xxxxxxxx 2004 sdělí členské xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxx 3 podléhaly xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxx směrnice. Xxxxxx xxxxx xxxx informace xxxxxxxx státům. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Lucemburku xxx 27. xxxxxx 2001.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. Fontaine
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Rosengren
[1] Xx. xxxx. X 129, 25.4.1997, x. 14x Úř. xxxx. X 83, 25.3.1999, x. 13.
[2] Xx. xxxx. X 287, 22.9.1997, x. 101.
[3] Xx. věst. X 64, 27.2.1998, x. 63a Xx. xxxx. X 374, 23.12.1999, x. 9.
[4] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 20. xxxxx 1998 (Xx. xxxx. X 341, 9.11.1998, x. 18), potvrzené xxx 16. září 1999 (Xx. xxxx. X 54, 25.2.2000, x. 76), xxxxxxxx postoj Xxxx ze dne 30. xxxxxx 2000 (Xx. xxxx. C 137, 16.5.2000, s. 11) a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu ze xxx 6. září 2000 (Xx. xxxx. X 135, 7.5.2001, x. 155). Rozhodnutí Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 31. března 2001 x rozhodnutí Xxxx ze xxx 5. xxxxxx 2001.
[5] Úř. věst. X 138, 17.5.1993, x. 5.
[6] Xx. věst. X 275, 10.10.1998, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 175, 5.7.1985, x. 40. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 97/11/XX (Xx. xxxx. X 73, 14.3.1997, x. 5).
[8] Xx. věst. X 206, 22.7.1992, x. 7. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 97/62/XX (Xx. xxxx. X 305, 8.11.1997, x. 42).
[9] Xx. xxxx. X 103, 25.4.1979, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 97/49/XX (Xx. věst. X 223, 13.8.1997, x. 9).
[10] Xx. xxxx. X 327, 22.12.2000, x. 1.
[11] Období programování 2000-2006 pro xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1260/1999 x období xxxxxxxxxxxx 2000-2006 x xxxxxx xxxxxxxxxxxx 2000-2007 xxx nařízení Xxxx (XX) x. 1257/1999.
[12] Xxxxxxxx Rady (XX) x. 1260/1999 xx xxx 21. xxxxxx 1999 x xxxxxxxx ustanoveních x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 161, 26.6.1999, x. 1).
[13] Nařízení Xxxx (XX) x. 1257/1999 xx xxx 17. xxxxxx 1999 x xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx fondu (EZOZF) x x změně x zrušení některých xxxxxxxx (Xx. věst. X 160, 26.6.1999, x. 80).
XXXXXXX I
Informace xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1 s xxxxxxxx xx. 5 xxxx. 2 x 3, zahrnují:
a) xxxxxxx xxxxxx, hlavních cílů xxxxx xxxx programu x vztah k xxxxx příslušným xxxxxx x xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx provedení xxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx oblastí, xxxxx by xxxxx xxx významně zasaženy;
d) xxxxxxx xxxxxxxxx problémy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x plánem nebo xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx životní xxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 79/409/XXX x 92/43/XXX;
x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx úrovni, xx xxxxxx Společenství xxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxx a xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx během jeho xxxxxxxx;
x) možné xxxxxxxx xxxxx [1] xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx biologická xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, lidské xxxxxx, fauna, xxxxx, xxxx, xxxx, ovzduší, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, kulturní dědictví xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx vztah xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) plánovaná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, snížení x pokud xxxxx xxxxxxxxx xxxxx významných xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx plánu xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxx výběr xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx provedeno, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx know-how) xxx shromažďování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) popis xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
[1] Xxxx xxxxx xx měly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, krátkodobé, střednědobé x dlouhodobé, xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
PŘÍLOHA II
Kritéria xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedených x xx. 3 xxxx. 5
1. Xxxxxxxxxxxxxxx plánů x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx na:
- xxxx, x jaké xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxx a jiné xxxxxxxx, xxx s xxxxxxx xx místo, xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
&xxxx;- míru, x xxxx xxxx xxxx xxxxxxx ovlivňuje xxxx plány x xxxxxxxx, včetně xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
&xxxx;- xxxxxx plánu xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje;
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
&xxxx;- xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx životního prostředí (xxxx. plány x xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx x odpady xxxx xxxxxxxx xxxx).
2. Xxxxxxxxxxxxxxx vlivů a xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx:
&xxxx;- xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx,
&xxxx;- xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx,
&xxxx;- přeshraniční xxxxxx vlivů,
- xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx životní xxxxxxxxx (xxxx. xxx nehodách),
- xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx zasaženi),
- xxxxxxxxxx x zranitelnost xxxxxxx, která by xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx:
&xxxx;- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
&xxxx;- xxxxxxxxxx norem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx,
&xxxx;- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,
&xxxx;- xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx statusem ochrany xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx úrovni Společenství xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.