Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2001/42/XX
xx xxx 27. xxxxxx 2001
x posuzování vlivů xxxxxxxxx plánů x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xx. 175 xxxx. 1 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx [3],
v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 251 Xxxxxxx [4] x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 21. xxxxxx 2001,
vzhledem x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxx 174 Xxxxxxx stanoví, xx politika Společenství x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx k udržování, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx zdraví x x obezřetnému x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů, x xx na xxxxxx xxxxxxxxx opatrnosti. Xxxxxx 6 Xxxxxxx stanoví, xx xxxxxxxxx na xxxxxxx životního prostředí xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx udržitelného xxxxxxx.
(2) Xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx: Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx — program Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx a xxxx x oblasti životní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [5], doplněný xxxxxxxxxxx č. 2179/98/XX [6] x xxxx xxxxxxxxxxx, potvrzuje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vlivů xxxxx a programů xx životní xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx strany začlenily, xxxxx xx xx xxxxx x vhodné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx biologické xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x programů.
(4) Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx mohou mít xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx plánů x xxxxxxxx byly xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxx jejich xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx prostředí na xxxxxx plánů a xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx prospěch xxxxxxxx xxx, xx jim xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací x životním xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx počtu faktorů xx rozhodování by xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x účinnějším xxxxxxx.
(6) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx státech xx xxxx xxxxxxxxx řadu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx vyšší xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(7) Úmluva Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx 25. xxxxx 1991, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx státy, xxx x xx xxxxxxx xxxxx, vyzývá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxx v Xxxxx xxx 26. x 27. xxxxx 2001 xxxx rozhodnuto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x strategickém xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxx doplnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx států, aby xx bylo xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx "Životní xxxxxxxxx xxx Xxxxxx" na xxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx úmluvy xxxxxxxxxx xx xxxxxx 2003 x Xxxxxx xx Xxxxxxxx. Systémy xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx prostředí fungující xx Xxxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx mít významný xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Informace x xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx států by xxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxxx x rovnocennosti xx xxxxxxx právním xxxxx.
(8) x xxxxxxxx toho xx xxxxx akce xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x členským xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx zásadu xxxxxxxxxxxx. Xxxx Společenství nepřekročí xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx stanovených Xxxxxxxx;
(9) Xxxx směrnice xx týká xxxxxxx, x xxxxx by xxxx požadavky měly xxx xxxxxxxxx buď xx stávajících postupů x členských xxxxxxx, xxxx zahrnuty xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx posuzování xx xxxxxxx xxxxx měly xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xx různých úrovních xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.
(10) Všechny xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx odvětví x xxxxx stanoví xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx záměrů uvedených x xxxxxxxxx I x XX xxxxxxxx xxxx 85/337/EHS xx xxx 27. června 1985 o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx veřejných x soukromých xxxxxx xx xxxxxxx prostředí [7], x xxxxxxx xxxxx x programy, xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/43/EHS xx xxx 21. xxxxxx 1992 o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx živočichů x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [8] xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mít xxxxxxxx xxxx xx životní xxxxxxxxx a xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx posouzení xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxx malých xxxxxxx na místní xxxxxx xxxx představují-li xxxxx xxxxx výše xxxxxxxxx plánů nebo xxxxxxxx, měly by xxx posuzovány pouze xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xx mohly xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(11) Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxx xxx budoucí schvalování xxxxxx, nemusí mít xx xxxxx případech xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx by xxx xxxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx, xx xx xxxxx mít takovýto xxxx.
(12) Xxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx vzít x úvahu xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxx.
(13) Xxxxxxx xxxxx x programy kvůli xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(14) Xx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyžadováno, xxxx xx být xxxxxxxxxx xxxxxx o vlivech xx životní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a posuzuje xxxxx xxxxxxxx vlivy xx životní xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxx x cílům x zeměpisné xxxxxxx xxxxxxxxxx plánu xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxx Xxxxxx všechna opatření, xxxxx přijmou s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx o vlivech xx xxxxxxx prostředí.
(15) Xx účelem xxxxxxxx x průhlednějšímu xxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx x příslušnou xxxxxxxxxx x oblasti životního xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx konzultováni xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které ponechávají xxxxxxxxxx xxx na xxxxxxxxxx, včetně vyjádření xxxxxxxxxx.
(16) Xxxxx provedení xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jednom xxxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxxxx vliv xx životní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx státy zahájily xxxxxxxxxx x aby xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
(17) Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx prostředí a xxxxxxxxxx příslušných orgánů x veřejnosti a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx konzultací xx xxxx být xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx programu x xxxx jeho přijetím xxxx předáním x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(18) Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx, xxx při xxxxxxx plánu xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxx x aby xxx xxxx zpřístupněny xxxxxxxxx xxxxx.
(19) Vyplývá-li xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx současně x xxxx xxxxxxxx a x jiných právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx Rady 79/409/XXX xx xxx 2. xxxxx 1979 x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx [9], xxxxxxxx 92/43/XXX xxxx xxxxxxxx 2000/60/XX Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady xx xxx 23. xxxxx 2000, xxxxxx xx stanoví rámec xxx činnost Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx [10], xxxxx xxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx opakovanému xxxxxxxxxx stanovit xxxxxxxxxxxx xxxx společné xxxxxxx, xxxxx splňují požadavky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(20) První zprávu x uplatňování a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx Komise xxxxxxxxxx xxx xxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxx. Xx účelem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx měla xxx xxxxx zpráva xxxxxxxx xxxxxxxxxxx návrhy xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx působnosti xx jiné oblasti/odvětví x xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxx
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx udržitelný rozvoj xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x programy, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx životní xxxxxxxxx, xxxxxxxxx posouzení xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Definice
Pro xxxxx xxxx směrnice xx:
x) "xxxxx x programy" xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx těch, xxxxx xxxx spolufinancovány Xxxxxxxxx společenstvím, x xxxxxx xxxxxx veškeré xxxxx:
&xxxx;- xxxxx podléhají xxxxxxxx nebo přijetí xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x
&xxxx;- které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx vlivů xx xxxxxxx prostředí" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 4 xx 9;
x) "zprávou o xxxxxxx na životní xxxxxxxxx" xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxx x xxxxxx 5 a příloze X;
x) "xxxxxxxxxx" rozumí xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx a x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx sdružení, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxx působnosti
1. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx se x souladu s xxxxxx 4 xx 9 provádí x xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 xx 4, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx prostředí.
2. X xxxxxxxx odstavce 3 xx xxxxxxxxx vlivů xx životní xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx a xxxxxxxx,
x) xxxxx xx připravují x odvětvích xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x odpady, vodohospodářství, xxxxxxxxxxxxxx, turistiky, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x které xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx X x XX xxxxxxxx 85/337/XXX xxxx
x) x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx posouzení xxxxx xxxxxx 6 x 7 xxxxxxxx 92/43/EHS x xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxx.
3. Plány a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx, x menší xxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx vlivů xx xxxxxxx prostředí pouze xxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx, že mohou xxx xxxxxxxx xxxx xx životní xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx určí, xxx plány x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mít xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx uvedené x odstavcích 3 x 4 mohou xxx významný xxxx xx životní xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxx, nebo stanovením xxxxx plánů x xxxxxxxx, nebo kombinací xxxx přístupů. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx případech v xxxxx příslušná xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX, xxx xx xxxxxxxxx, že xx xx plány x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx vlivem xx xxxxxxx prostředí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
6. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 5 xxxx konzultovány xxxxxx xxxxxxx x čl. 6 odst. 3.
7. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx přijaté xx základě xxxxxxxx 5 včetně xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx posouzení xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xx 9 xxxx xxxxxxxxxxxx veřejnosti.
8. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx:
&xxxx;- xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx ochrany,
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x programy.
9. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx spolufinancované x xxxxx probíhajících xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx [11] xxx nařízení Xxxx (XX) x. 1260/1999 [12] x (XX) x. 1257/1999 [13].
Článek 4
Obecné xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx vlivů na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 xx provádí během xxxxxxxx plánu xxxx xxxxxxxx x před xxxx přijetím nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Požadavky této xxxxxxxx se xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx a programů x členských státech, xxxx xx začlení xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx.
3. Xxxxx-xx plány x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx zamezení xxxxxxxxxxx posuzování x xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx bude x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx xx. 5 xxxx. 2 x 3.
Článek 5
Xxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxx je xxxxx čl. 3 xxxx. 1 vyžadováno xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx na životní xxxxxxxxx, xx které xx určí, xxxxxxx x posoudí možné xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x přihlédnutím x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx programu. Informace xxxxxxxxxx xx tímto xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X.
2. Xxxxxx x vlivech xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 obsahuje xxxxxxxxx, xxxxx xxx rozumně xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xx stávajícím znalostem x metodám posuzování, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx fázi x procesu xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx posuzování.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx plánů x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx x xxxxx byly získány xx jiných úrovních xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, lze xxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X.
4. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx obsaženy xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx prostředí, xxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 3.
Článek 6
Xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 5 xx zpřístupněn xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 3 a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 4 xx xxxx včas skutečná xxxxxxxxxxx, aby x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x doprovodné xxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxxx prostředí xxxx přijetím xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx předáním x xxxxxxxxxxxxxx postupu.
3. Xxxxxxx xxxxx jmenují xxxxxx, které je xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx se x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx prostředí xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x provádění xxxxx x xxxxxxxx.
4. Xxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pravděpodobně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx o xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx příslušných xxxxxxxxxx organizací, xxxx. xxxx, které podporují xxxxxxx životního prostředí, x jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x orgány a xxxxxxxxxx stanoví členské xxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxxxxxx konzultace
1. Xxxxxxx-xx se členský xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx programu xxxxxxxxxxxxxx xxx jeho xxxxx xxxx mít xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nebo xxxxxxxx-xx to členský xxxx, xxxxxxx xx xx xxxx významně xxxxxxx, zašle xxxxxxx xxxx, na jehož xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx přijetím xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kopii xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x příslušnou xxxxxx x vlivech xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx-xx členský xxxx xxxxx xxxxxx plánu xxxx xxxxxxxx x xxxxxx x vlivech xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zda xx xxxxx xxxxxxx konzultace xxxx xxxxxxxx plánu xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxx předáním x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x je-li tomu xxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy konzultace, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vlivů xx xxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxxxx x provádění xxxxx xxxx x programu, x plánovaná xxxxxxxx xx snížení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx-xx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx státy xx xxxxxxxxxxxxx k zajištění, xxx xxxxxx uvedené x xx. 6 xxxx. 3 x xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 6 odst. 4 x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx může xxx tímto významně xxxxxx, xxxx informovány x xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx lhůtě xxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx-xx xx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, dohodnou xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx přiměřeném xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 8
Rozhodování
Zpráva x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 x výsledky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zahájených xxxxx xxxxxx 7 xx xxxxxx v xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx programu x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xx. 6 xxxx. 3, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7, x xxx jim xxxx xxxxxxxxxxxx tyto xxxxx:
x) xxxxxxx plán nebo xxxxxxx;
x) prohlášení shrnující, xxx xxxx úvahy x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx plánu xxxx xxxxxxxx x xxx xxxx x xxxxxxx s článkem 8 vzaty v xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5, vyjádření xxxxx xxxxxx 6 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7, x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx programu x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx rozumná řešení x
x) přijatá xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 10.
2. Xxxxxxxxxxx x informacím uvedeným x xxxxxxxx 1 xxxxxxx členské státy.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxxx
1. Členské xxxxx monitorují xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx včas xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopady x xxx byly xxxxxxx xxxxxx vhodná xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. K xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx x xxxxxxxx právním předpisům Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx prostředí xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxxx směrnice 85/337/XXX xxx xxxxx jiné xxxxxxxxx právních předpisů Xxxxxxxxxxxx.
2. U xxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x x xxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx koordinované x xxxxxxxx postupy, xxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx se xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. X xxxxx a programů xxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx posouzení xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Článek 12
Informace, xxxxxx x xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx vymění informace x xxxxxxxxxxxx získaných xxx uplatňování této xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx zprávy x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx kvalitní, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a xxxxx Xxxxxx veškerá opatření, xxxxx učinily ohledně xxxxxxx xxxxxx zpráv.
3. Xxxxxxxxxx do 21. xxxxxxxx 2006 xxxxxxxx Xxxxxx Evropskému parlamentu x Xxxx první xxxxxx x xxxxxxxxxxx x účinnosti xxxx xxxxxxxx.
Xx účelem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6 Xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, přiloží xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx zejména zváží xxxxxxx xxxxxxxx oblast xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx jiné xxxxxxx/xxxxxxx x xx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx sedm xxx.
4. Xxxxxx včas xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx (XX) č. 1260/1999 x (XX) č. 1257/1999 před xxxxxxxxx xxxxxx programování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízeními, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx směrnici x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx xx 21. xxxxxxxx 2004. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými státy xxxx xxxxxxxxx odkaz xx tuto směrnici xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví členské xxxxx.
3. Povinnost uvedená x čl. 4 xxxx. 1 se xxxxxxx xx xxxxx x programy, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx následuje xx dni uvedeném x xxxxxxxx 1. Xxxxx x xxxxxxxx, x nichž xx xxxxx xxxxxxxx přípravný xxx před xxxxx xxxx a xxxxx xxxx přijaty nebo xxxxxxx k legislativnímu xxxxxxx více než 24 xxxxxx poté, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1, xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx případě, xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx-xx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xx 21. července 2004 xxxxx členské xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 zvláštní xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxxxx by x xxxxxxx s článkem 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxx směrnice. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státům. Informace xxxxx pravidelně xxxxxxxxxxxxx.
Článek 14
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x platnost dnem xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 15
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Lucemburku dne 27. června 2001.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 129, 25.4.1997, x. 14x Xx. xxxx. X 83, 25.3.1999, x. 13.
[2] Xx. věst. X 287, 22.9.1997, x. 101.
[3] Úř. xxxx. X 64, 27.2.1998, x. 63x Xx. xxxx. X 374, 23.12.1999, s. 9.
[4] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 20. xxxxx 1998 (Xx. xxxx. X 341, 9.11.1998, x. 18), xxxxxxxxx xxx 16. xxxx 1999 (Xx. xxxx. X 54, 25.2.2000, s. 76), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx dne 30. xxxxxx 2000 (Xx. věst. C 137, 16.5.2000, s. 11) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 6. xxxx 2000 (Xx. věst. X 135, 7.5.2001, x. 155). Rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 31. xxxxxx 2001 x xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 5. června 2001.
[5] Úř. věst. X 138, 17.5.1993, x. 5.
[6] Xx. xxxx. X 275, 10.10.1998, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 175, 5.7.1985, x. 40. Xxxxxxxx xx znění směrnice 97/11/XX (Úř. věst. X 73, 14.3.1997, x. 5).
[8] Xx. věst. X 206, 22.7.1992, x. 7. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 97/62/XX (Úř. xxxx. X 305, 8.11.1997, x. 42).
[9] Xx. xxxx. X 103, 25.4.1979, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 97/49/XX (Xx. xxxx. X 223, 13.8.1997, x. 9).
[10] Xx. věst. X 327, 22.12.2000, x. 1.
[11] Období xxxxxxxxxxxx 2000-2006 pro xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1260/1999 x xxxxxx xxxxxxxxxxxx 2000-2006 x xxxxxx programování 2000-2007 xxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1257/1999.
[12] Nařízení Xxxx (XX) č. 1260/1999 xx xxx 21. xxxxxx 1999 o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. X 161, 26.6.1999, s. 1).
[13] Nařízení Xxxx (XX) č. 1257/1999 xx dne 17. xxxxxx 1999 x xxxxxxx xxx rozvoj xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx fondu (XXXXX) x x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (Úř. xxxx. X 160, 26.6.1999, x. 80).
XXXXXXX X
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1 x xxxxxxxx xx. 5 xxxx. 2 a 3, xxxxxxxx:
x) shrnutí xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxx k xxxxx xxxxxxxxxx plánům x xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx prostředí a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vývoj xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) charakteristiky xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx stávající problémy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx 79/409/XXX a 92/43/XXX;
x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxx členského státu xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxx, jak xxxx xxxx xxxx x xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx vzaty x xxxxx xxxxx jeho xxxxxxxx;
x) xxxxx významné xxxxx [1] xx xxxxxxx prostředí, xxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxx jsou biologická xxxxxxxxxxx, obyvatelstvo, xxxxxx xxxxxx, xxxxx, flóra, xxxx, xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx architektonického x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx uvedenými xxxxxxx;
x) plánovaná xxxxxxxx xxx předcházení, xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx vyplývajících x provádění xxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) shrnutí xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxx technické nedostatky xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx-xxx) xxx shromažďování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) popis xxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 10;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx výše xxxxxxxxx údajů.
[1] Tyto xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx sekundární, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, střednědobé x xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXX XX
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx možné xxxxxxxxxx xxxxx uvedených x xx. 3 xxxx. 5
1. Charakteristiky plánů x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx na:
- xxxx, x jaké xxxx xxxx program xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx podmínky, nebo xxxxxxxxxx zdrojů;
- xxxx, x xxxx xxxx xxxx program xxxxxxxxx xxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x programů v xxxxxxxxxx;
&xxxx;- xxxxxx plánu xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
&xxxx;- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxx programem;
- xxxxxx xxxxx xxxx programu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx x odpady xxxx xxxxxxxx xxxx).
2. Xxxxxxxxxxxxxxx vlivů x xxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx:
&xxxx;- pravděpodobnost, xxxx xxxxxx, četnost a xxxxxxxx vlivů,
- xxxxxxxxxxx xxxxxx vlivů,
- přeshraniční xxxxxx xxxxx,
&xxxx;- rizika xxx lidské xxxxxx xxxx xxxxxxx prostředí (xxxx. xxx xxxxxxxx),
&xxxx;- xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (zeměpisná xxxxxx x počet xxxxxxxx, kteří xx xxxxx xxx xxxxxxxx),
&xxxx;- xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx:
&xxxx;- zvláštním přírodním xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx kulturnímu xxxxxxxx,
&xxxx;- překročení xxxxx xxxxxxx životního prostředí xxxx mezních hodnot,
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx půdy,
- xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni, xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxx xx mezinárodní xxxxxx.