Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/42/XX
xx xxx 27. xxxxxx 2001
x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx plánů x xxxxxxxx xx životní xxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx čl. 175 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx [3],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [4] x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx schválený dohodovacím xxxxxxx xxx 21. xxxxxx 2001,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Článek 174 Xxxxxxx xxxxxxx, xx politika Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přispívá xxxx xxxx x udržování, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx životního prostředí, xxxxxxx lidského xxxxxx x x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Článek 6 Smlouvy xxxxxxx, xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxx být xxxxxxxx xx vymezení xxxxxxx x činností Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx s ohledem xx podporu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxx akční xxxxxxx xxx životní xxxxxxxxx: Směrem k xxxxxxxxxxxxx — program Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxx x xxxxxxx životní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [5], xxxxxxxx xxxxxxxxxxx č. 2179/98/XX [6] x jeho xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxx xx životní xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxx o biologické xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je to xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozmanitosti xx příslušných xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx plánů x xxxxxxxx.
(4) Posuzování xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx důležitým xxxxxxxxx pro zahrnutí xxxx x životním xxxxxxxxx do xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x programů, xxxxx xxxxx mít xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, protože xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx vzaty x xxxxx během xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxx postupů pro xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xx mělo xxxxxxx prospěch xxxxxxxx xxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx kterém fungují, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx počtu xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx a účinnějším xxxxxxx.
(6) Xxxxx systémy xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx obsahovat xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(7) Xxxxxx Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx prostředí přesahujících xxxxxxx xxxxx ze xxx 25. xxxxx 1991, která xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx x na ostatní xxxxx, vyzývá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx její zásady xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx; na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx úmluvy x Xxxxx xxx 26. x 27. února 2001 xxxx rozhodnuto xxxxxxxxx xxxxxx závazný xxxxxxxx x strategickém xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx doplnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx států, aby xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx příležitosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx Evropu" na xxxxxxxxxx zasedání xxxxxxxxx xxxxx úmluvy xxxxxxxxxx xx xxxxxx 2003 x Kyjevě xx Xxxxxxxx. Systémy xxx xxxxxxxxxx vlivů plánů x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Společenství by xxxx zajistit, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx na životní xxxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx o xxxxxxx x programech xxxxxxxx xxxxxxxx vliv xx životní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx x xxxxxxxxx státy xx xxxxxxx vzájemnosti x rovnocennosti ve xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
(8) x xxxxxxxx toho xx xxxxx akce xx xxxxxx Společenství, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx životní xxxxxxxxx, který xx xxxxxxxx celkové xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx životní xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx přenechal xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadu xxxxxxxxxxxx. Xxxx Xxxxxxxxxxxx nepřekročí xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx stanovených Xxxxxxxx;
(9) Xxxx xxxxxxxx xx týká xxxxxxx, x proto by xxxx požadavky měly xxx xxxxxxxxx buď xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx postupů. Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxxxx státy měly xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xx různých xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.
(10) Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx budoucí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x přílohách X x XX xxxxxxxx xxxx 85/337/XXX xx xxx 27. června 1985 x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx prostředí [7], x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/43/XXX ze xxx 21. května 1992 x xxxxxxx xxxxxxxxxx stanovišť, xxxxx xxxxxxxx živočichů a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [8] xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx životní xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx posouzení xxxxx xx xxxxxxx prostředí. Xxxxxxx-xx xxxxxxx malých xxxxxxx xx místní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx-xx xxxxx změny xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxx, xx xx mohly xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(11) Ostatní xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx mít xx všech případech xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx by xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxx, xx by xxxxx xxx takovýto xxxx.
(12) Učiní-li členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by xxxx x úvahu xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxx.
(13) Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx kvůli xxxxx xxxxxxxxxx charakteru xxxx směrnici nepodléhají.
(14) Xx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, měla xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx o vlivech xx xxxxxxx prostředí xxxxxxxxxx příslušné xxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx x zeměpisné oblasti xxxxxxxxxx plánu nebo xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx kvalitu xxxxxx x vlivech xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(15) Xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x s cílem xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx působností x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x veřejnost xxxx konzultováni xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxx stanoveny přiměřené xxxxx, xxxxx ponechávají xxxxxxxxxx čas xx xxxxxxxxxx, včetně vyjádření xxxxxxxxxx.
(16) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx programu xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx může xxx významný xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx by být xxxxxxxxx, xxx dotyčné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x aby xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x mohly xxxxxxxx xxx stanovisko.
(17) Xxxxxx x vlivech xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx x úvahu xxxxx přípravy plánu xxxx programu a xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(18) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány a xxxxxxxxx x xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(19) Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx směrnice Xxxx 79/409/XXX xx xxx 2. xxxxx 1979 x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx [9], xxxxxxxx 92/43/EHS xxxx xxxxxxxx 2000/60/XX Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xx xxx 23. xxxxx 2000, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx [10], mohou xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx zamezení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx společné xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(20) Xxxxx zprávu x uplatňování a xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxx Komise xxxxxxxxxx pět xxx xx jejím xxxxxx x platnost a xxxx xxxxxxx xxxx xxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx zpráva xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx změny xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx možnost xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx působnosti xx jiné xxxxxxx/xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Cíle
Cílem xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a přispět x zahrnutí xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, které xxxxx xxx významný xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx:
x) "xxxxx x xxxxxxxx" xxxxxxxx plány x xxxxxxxx včetně xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx společenstvím, x xxxxxx jejich xxxxxxx xxxxx:
&xxxx;- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx úřad pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx tak, xxx mohly být xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx, x
&xxxx;- které xxxx xxxxxxxxxx právními x správními xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, provádění konzultací, xxxxx x úvahu xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx konzultací xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxx 4 až 9;
x) "xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx" rozumí část xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 5 x xxxxxxx X;
x) "xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx a x xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx vlivů xx xxxxxxx prostředí se x souladu x xxxxxx 4 xx 9 xxxxxxx x xxxxx x programů xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 xx 4, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. S xxxxxxxx xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxx,
x) xxxxx xx připravují x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, rybolovu, energetiky, xxxxxxxx, dopravy, xxxxxxxxx x odpady, vodohospodářství, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, územního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x které xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v přílohách X x XX xxxxxxxx 85/337/EHS xxxx
x) x kterých je xxxxxxxxxx posouzení podle xxxxxx 6 x 7 xxxxxxxx 92/43/XXX x xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxx.
3. Plány x xxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx, a xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxx, stanoví-li xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx životní xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx určí, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2, které xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx schvalování záměrů, xxxxx xxx významný xxxx xx životní xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 x 4 mohou xxx významný xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxx, xxxx stanovením xxxxx xxxxx x xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx případech x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, aby se xxxxxxxxx, xx se xx xxxxx a xxxxxxxx s možným xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx prostředí vztahuje xxxx směrnice.
6. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx plánů a xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 5 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 6 odst. 3.
7. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx přijaté xx xxxxxxx odstavce 5 xxxxxx xxxxxx xxx nevyžadování posouzení xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xx 9 xxxx zpřístupněny xxxxxxxxxx.
8. Xxxxxxxx nepodléhají xxxx xxxxx a xxxxxxxx:
&xxxx;- xxxxx x programy xxxxxx výhradně xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx civilní xxxxxxx,
&xxxx;- xxxxxxxx xxxx rozpočtové xxxxx x xxxxxxxx.
9. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx [11] xxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1260/1999 [12] x (XX) x. 1257/1999 [13].
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx prostředí xxxxxxx x xxxxxx 3 xx provádí xxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx a xxxx xxxx přijetím xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx této xxxxxxxx se buď xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx přijímání xxxxx a xxxxxxxx x členských xxxxxxx, xxxx xx začlení xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí.
3. Xxxxx-xx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx členské státy xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx posuzování v xxxxx skutečnost, že xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx se směrnicí xxxxxxxxx xx různých xxxxxxxx hierarchie. Xx xxxxxx mimo jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členské státy xx. 5 odst. 2 x 3.
Xxxxxx 5
Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxx xx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, vypracuje xx xxxxxx o xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x provádění plánu xxxx programu x xxxxxxx xxxxxxxx řešení x přihlédnutím x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx působnosti xxxxx xxxx programu. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx X.
2. Xxxxxx o vlivech xx životní prostředí xxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxx informace, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x přihlédnutím xx stávajícím xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx, jeho xxxx x procesu xxxxxxxxxxx x x rozsahu, xx kterém xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx různých xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx opakovanému xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx plánů a xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxx xx jiných úrovních xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze X.
4. Xxx rozhodování x oblasti xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx musí xxx obsaženy ve xxxxxx x vlivech xx xxxxxxx prostředí, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 6 xxxx. 3.
Xxxxxx 6
Konzultace
1. Xxxxx xxxxx xxxx programu x xxxxxx x xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5 je zpřístupněn xxxxxxx uvedeným x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 3 a xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 4 xx xxxx včas xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby v xxxxxxxxx xxxxx vyjádřily xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx plánu nebo xxxxxxxx x doprovodné xxxxxx x vlivech xx životní prostředí xxxx přijetím xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx předáním x xxxxxxxxxxxxxx postupu.
3. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx x xxxxxx jejich zvláštní xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx vlivy na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.
4. Xxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxx státy, xxx xx veřejností, xxxxxx xxxxxxxxxx dotčené xxxx pravděpodobně dotčené xxxxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx x toto xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizací, xxxx. xxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxxxxxx konzultace
1. Xxxxxxx-xx se členský xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx jeho xxxxx xxxx mít xxxxxxxx vliv na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nebo xxxxxxxx-xx to členský xxxx, xxxxxxx xx xx může xxxxxxxx xxxxxxx, zašle xxxxxxx xxxx, xx jehož xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx vypracovává, xxxx xxxx přijetím xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x vlivech xx xxxxxxx prostředí.
2. Xxxxxx-xx členský xxxx xxxxx návrhu xxxxx xxxx programu a xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx druhému xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx předáním x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx-xx tomu xxx, xxxxxx dotyčné xxxxxxx xxxxx konzultace, xxxxxxxx xx možných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x provádění xxxxx xxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx snížení xxxx xxxxxxxxx těchto vlivů.
Uskuteční-li xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx státy na xxxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxx orgány xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 3 a xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 4 v xxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxx xxxxx významně xxxxxx, xxxx informovány x xxxx xxx xxxx příležitost xxxxxx x přiměřené xxxxx xxx vyjádření.
3. Xxxxxxxx-xx xx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx rámci pro xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 5, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 x výsledky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xx xxxxxx x úvahu xxx vypracování xxxxx xxxx programu a xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 9
Informace o xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx při xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 3, xxxxxxxxx x xxxxxxx stát, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7, x xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx tyto xxxxx:
x) xxxxxxx plán xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx shrnující, xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx prostředí xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx byly v xxxxxxx x xxxxxxx 8 vzaty x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 7, x důvody pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x
x) přijatá opatření xxxxxxxx se monitorování x xxxxxxx x xxxxxxx 10.
2. Podrobnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx státy.
Xxxxxx 10
Monitorování
1. Xxxxxxx xxxxx monitorují xxxxxxxx xxxxx plánů x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x aby byly xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxx xxxxxxxx stávající xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Vztah k xxxxxxxx xxxxxxx předpisům Xxxxxxxxxxxx
1. Posuzováním vlivů xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 85/337/XXX xxx žádné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx.
2. X xxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vlivů xx životní prostředí xxxxxxxx z xxxx xxxxxxxx x z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, mohou členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x společné xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. X xxxxx x programů xxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx posouzení xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx zvláštními ustanoveními xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Článek 12
Informace, xxxxxx x xxxxxxx
1. Členské xxxxx x Komise xx xxxxxx informace x xxxxxxxxxxxx získaných xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx ohledně xxxxxxx těchto zpráv.
3. Xxxxxxxxxx xx 21. xxxxxxxx 2006 xxxxxxxx Xxxxxx Evropskému parlamentu x Xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx životního xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 6 Smlouvy x x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, přiloží se x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx zejména xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx jiné xxxxxxx/xxxxxxx x xx xxxx xxxxx plánů a xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx.
4. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx o xxxxxx xxxx touto xxxxxxxx x nařízeními (XX) č. 1260/1999 x (ES) x. 1257/1999 před uplynutím xxxxxx programování stanovených xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s ohledem xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 21. xxxxxxxx 2004. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Povinnost xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xx xxxxxxx xx plány x xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx formální xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx je xxxxx xxxxxxxx přípravný xxx xxxx tímto xxxx a xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx 24 xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1, xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx případě, xx xx xxxx proveditelné, x xxxxxxxxxxx-xx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xx 21. xxxxxxxx 2004 xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x článkem 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx směrnice. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Informace xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Článek 14
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Určení
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxxxxx dne 27. xxxxxx 2001.
Za Xxxxxxxx parlament
předsedkyně
N. Fontaine
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 129, 25.4.1997, x. 14x Xx. xxxx. C 83, 25.3.1999, x. 13.
[2] Xx. věst. X 287, 22.9.1997, x. 101.
[3] Xx. věst. X 64, 27.2.1998, x. 63a Úř. xxxx. X 374, 23.12.1999, x. 9.
[4] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 20. října 1998 (Xx. xxxx. X 341, 9.11.1998, x. 18), potvrzené dne 16. xxxx 1999 (Xx. xxxx. X 54, 25.2.2000, s. 76), společný postoj Xxxx xx xxx 30. března 2000 (Xx. xxxx. X 137, 16.5.2000, x. 11) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 6. září 2000 (Xx. xxxx. X 135, 7.5.2001, x. 155). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu ze xxx 31. xxxxxx 2001 a rozhodnutí Xxxx xx dne 5. xxxxxx 2001.
[5] Úř. xxxx. X 138, 17.5.1993, x. 5.
[6] Xx. xxxx. X 275, 10.10.1998, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 175, 5.7.1985, x. 40. Směrnice xx xxxxx směrnice 97/11/XX (Xx. věst. X 73, 14.3.1997, x. 5).
[8] Xx. xxxx. X 206, 22.7.1992, x. 7. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 97/62/XX (Úř. věst. X 305, 8.11.1997, x. 42).
[9] Xx. xxxx. X 103, 25.4.1979, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 97/49/XX (Úř. xxxx. X 223, 13.8.1997, x. 9).
[10] Xx. xxxx. X 327, 22.12.2000, x. 1.
[11] Xxxxxx programování 2000-2006 xxx nařízení Xxxx (XX) x. 1260/1999 x xxxxxx xxxxxxxxxxxx 2000-2006 a xxxxxx xxxxxxxxxxxx 2000-2007 xxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1257/1999.
[12] Xxxxxxxx Rady (XX) č. 1260/1999 xx xxx 21. xxxxxx 1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. L 161, 26.6.1999, x. 1).
[13] Nařízení Rady (XX) x. 1257/1999 xx xxx 17. xxxxxx 1999 o xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x Evropského xxxxxxxxxxxx orientačního x xxxxxxxxx xxxxx (XXXXX) x o xxxxx x xxxxxxx některých xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 160, 26.6.1999, x. 80).
XXXXXXX X
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1 x xxxxxxxx čl. 5 xxxx. 2 x 3, zahrnují:
a) xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x vztah x xxxxx příslušným xxxxxx x xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostředí a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vývoj xxx provedení xxxxx xxxx programu;
c) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí oblastí, xxxxx xx mohly xxx významně zasaženy;
d) xxxxxxx xxxxxxxxx problémy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 79/409/XXX x 92/43/XXX;
x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx Společenství xxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxx programem a xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxx a xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx během xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx významné xxxxx [1] xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx otázky xxxx xxxx biologická xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, lidské xxxxxx, fauna, xxxxx, xxxx, voda, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, hmotné xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx architektonického a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx předcházení, xxxxxxx x pokud možno xxxxxxxxx xxxxx významných xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx programu;
h) xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxx xxxxxxxxx nedostatky xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx-xxx) xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) popis xxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10;
x) xxxxxxxxxxx shrnutí výše xxxxxxxxx xxxxx.
[1] Tyto xxxxx by xxxx xxxxxxxxx sekundární, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, krátkodobé, střednědobé x dlouhodobé, xxxxxx x xxxxxxxxx, pozitivní x xxxxxxxxx vlivy.
XXXXXXX XX
Xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx závažnosti xxxxx xxxxxxxxx v xx. 3 xxxx. 5
1. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx na:
- xxxx, v jaké xxxx xxxx program xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx, buď s xxxxxxx na xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx zdrojů;
- xxxx, x jaké plán xxxx xxxxxxx ovlivňuje xxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
&xxxx;- význam xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx prostředí, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
&xxxx;- xxxxxxxx životního prostředí xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
&xxxx;- xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxx provádění právních xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx ochranou xxxx).
2. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx by xxxxx být zasaženy, xxxxxxx x ohledem xx:
&xxxx;- xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx vlivů,
- xxxxxxxxxxx xxxxxx vlivů,
- xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx,
&xxxx;- xxxxxx xxx lidské zdraví xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. při xxxxxxxx),
&xxxx;- xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx vlivů (zeměpisná xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx být xxxxxxxx),
&xxxx;- xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx být xxxxxxxx, xxxxx:
&xxxx;- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
&xxxx;- xxxxxxxxxx norem xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxx mezních hodnot,
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,
&xxxx;- xxxxx xx oblasti xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx úrovni Společenství xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx.