Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2001/42/XX
xx xxx 27. xxxxxx 2001
x posuzování xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx čl. 175 xxxx. 1 této xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx [3],
v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [4] x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dohodovacím xxxxxxx xxx 21. xxxxxx 2001,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Článek 174 Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mimo xxxx k udržování, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a xx na xxxxxx xxxxxxxxx opatrnosti. Xxxxxx 6 Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx vymezení xxxxxxx x činností Společenství, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx: Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx — xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a akci x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [5], doplněný xxxxxxxxxxx x. 2179/98/XX [6] o jeho xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx význam xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxx prostředí.
(3) Xxxxxx x biologické xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx strany začlenily, xxxxx xx to xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx biologické xxxxxxxxxxxx xx příslušných odvětvových x xxxxxxxxxxxxxxx plánů x xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xx přípravy x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, protože xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx plánů x xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx během xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx plánů a xxxxxxxx xx mělo xxxxxxx xxxxxxxx podnikům xxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rámec, xx kterém xxxxxxx, xxxxxxxxx příslušných informací x xxxxxxxx prostředí xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(6) Různé xxxxxxx xxxxxxxxxx vlivů xx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx řadu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx vyšší xxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx.
(7) Úmluva Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ze xxx 25. xxxxx 1991, xxxxx se xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx x xx xxxxxxx xxxxx, vyzývá xxxxxxx xxxxxx úmluvy, aby xxxxxxxxx její zásady xxxx x xxxxxxx x programech; xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx úmluvy v Xxxxx xxx 26. x 27. xxxxx 2001 xxxx rozhodnuto xxxxxxxxx právně závazný xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlivů xx xxxxxxx prostředí, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx přesahujících xxxxxxx xxxxx, xxx xx bylo xxxxx xxxxxxxx xxx příležitosti xxxx konference xxxxxxxx xxxxxxx "Životní xxxxxxxxx xxx Evropu" xx xxxxxxxxxx zasedání smluvních xxxxx xxxxxx stanoveném xx květen 2003 x Xxxxxx xx Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vlivů xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Společenství xx xxxx zajistit, xxx xx xxxxxx vhodné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx připraveného x xxxxxx xxxxxxxx státě xxxx mít významný xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx. Informace x xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vliv xx životní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx by xxxx být předávány xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx státy xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx rámci.
(8) x xxxxxxxx toho xx xxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx minimální xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx životní xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx zásady xxxxxxx xxx posuzování xxxxx xx životní xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vymezení xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx subsidiarity. Xxxx Xxxxxxxxxxxx nepřekročí xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx;
(9) Xxxx xxxxxxxx xx xxxx postupů, x proto xx xxxx xxxxxxxxx měly xxx xxxxxxxxx buď xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx zahrnuty do xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx účelem vyloučení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx případně x xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx různých úrovních xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.
(10) Xxxxxxx xxxxx x programy, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx odvětví x xxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x přílohách X x XX xxxxxxxx xxxx 85/337/EHS xx xxx 27. června 1985 x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx veřejných x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx prostředí [7], x xxxxxxx xxxxx a programy, xxxxx xxxxx směrnice Xxxx 92/43/XXX xx xxx 21. xxxxxx 1992 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, volně xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [8] xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x měly xx xxxxxxxxx podléhat xxxxxxxxxxxxxx posouzení xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxx představují-li xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx plánů nebo xxxxxxxx, měly xx xxx posuzovány pouze xxxxx, pokud xxxxxxx xxxxx stanoví, že xx xxxxx xxx xxxxxxxx vliv xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(11) Xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx rámec xxx budoucí xxxxxxxxxxx xxxxxx, nemusí xxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxx vliv xx xxxxxxx prostředí x xxxx by být xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že by xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx.
(12) Xxxxx-xx členské xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xxxx xx vzít x xxxxx příslušná xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(13) Některé xxxxx x programy xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx charakteru xxxx směrnici nepodléhají.
(14) Xx-xx touto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x vlivech xx životní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné údaje xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a posuzuje xxxxx významné vlivy xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx programu x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx Xxxxxx všechna xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx kvalitu xxxxxx o xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx.
(15) Xx účelem xxxxxxxx x průhlednějšímu xxxxxxxxxxx x s xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx posuzování xxxx xxxxx a xxxxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxx, xxx orgány x příslušnou působností x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx konzultováni xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx přiměřené xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx vyjádření xxxxxxxxxx.
(16) Pokud provedení xxxxx xxxx programu xxxxxxxxxxxx x jednom xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx významný vliv xx xxxxxxx prostředí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx být xxxxxxxxx, xxx dotyčné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx byly informovány x mohly xxxxxxxx xxx stanovisko.
(17) Zpráva x vlivech xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxx přípravy xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxx xxxx přijetím xxxx předáním k xxxxxxxxxxxxxx postupu.
(18) Členské xxxxx by xxxx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxx plánu xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(19) Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx směrnice x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jako xx xxxxxxxx Xxxx 79/409/XXX xx xxx 2. dubna 1979 x ochraně xxxxx xxxxxxxx ptáků [9], xxxxxxxx 92/43/EHS nebo xxxxxxxx 2000/60/XX Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady xx xxx 23. xxxxx 2000, xxxxxx xx xxxxxxx rámec xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx [10], mohou xxxxxxx státy za xxxxxx zamezení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx splňují požadavky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(20) Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx této směrnice xx měla Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx let xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx každých xxxx xxx. Xx xxxxxx xxxxxxx zahrnutí požadavků xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx by měla xxx první xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx změny směrnice, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx rozšíření xxxx xxxxxxx působnosti xx jiné oblasti/odvětví x jiné druhy xxxxx a xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxx
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx prostředí xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxx, xxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx významný xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se:
a) "xxxxx a xxxxxxxx" xxxxxxxx plány a xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx spolufinancovány Xxxxxxxxx společenstvím, x xxxxxx jejich xxxxxxx xxxxx:
&xxxx;- xxxxx podléhají xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx mohly xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, a
- xxxxx xxxx xxxxxxxxxx právními x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx vlivů na xxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx zprávy x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx konzultací, xxxxx x úvahu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx konzultací xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxx 4 xx 9;
x) "zprávou x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx" rozumí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx obsahující xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 5 x příloze X;
x) "veřejností" xxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx nebo právnických xxxx a v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo skupiny.
Xxxxxx 3
Xxxxxx působnosti
1. Xxxxxxxxx vlivů xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx x souladu x xxxxxx 4 xx 9 xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 xx 4, xxxxx xxxxx mít xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx prostředí.
2. X xxxxxxxx xxxxxxxx 3 xx posouzení xxxxx xx životní prostředí xxxxxxx u xxxxx xxxxx x programů,
a) xxxxx xx připravují x odvětvích zemědělství, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, energetiky, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x odpady, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, turistiky, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x které xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x přílohách X a II xxxxxxxx 85/337/XXX xxxx
x) x kterých xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 x 7 směrnice 92/43/XXX x xxxxxxx na xxxxx xxxx xx xxxxx.
3. Xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, které xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx místní xxxxxx, a xxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 vyžadují xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxxxx-xx členské xxxxx, xx mohou xxx xxxxxxxx xxxx xx životní xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx neuvedené x xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxx rámec xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx životní xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx programy uvedené x xxxxxxxxxx 3 x 4 xxxxx xxx významný xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx přezkoumáním jednotlivých xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx plánů x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx přístupů. Xx xxxxx účelem xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX, xxx se xxxxxxxxx, xx xx xx plány a xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx prostředí vztahuje xxxx xxxxxxxx.
6. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 5 xxxx konzultovány xxxxxx xxxxxxx x xx. 6 odst. 3.
7. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xx 9 xxxx xxxxxxxxxxxx veřejnosti.
8. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx a xxxxxxxx:
&xxxx;- xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx výhradně pro xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx civilní ochrany,
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x programy.
9. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxxx [11] xxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1260/1999 [12] a (XX) č. 1257/1999 [13].
Článek 4
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx prostředí xxxxxxx x článku 3 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x legislativnímu xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx této xxxxxxxx se xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx začlení xx postupů xxxxxxxxxx x xxxxxxxx souladu x touto xxxxxxxx.
3. Xxxxx-xx xxxxx x xxxxxxxx část xxxxxxxxxx, xxxxxx členské xxxxx xx účelem zamezení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx skutečnost, xx xxxxxxxxxx bude v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx mimo jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx posuzování xxxxxxxxx členské xxxxx xx. 5 xxxx. 2 x 3.
Xxxxxx 5
Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxx xx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlivů xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, ve které xx xxxx, xxxxxxx x posoudí xxxxx xxxxxxxx vlivy xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x provádění xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx náhradní řešení x xxxxxxxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx plánu xxxx programu. Informace xxxxxxxxxx za tímto xxxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxx I.
2. Xxxxxx o vlivech xx životní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, s přihlédnutím xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x metodám xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx plánu xxxx xxxxxxxx, jeho fázi x procesu rozhodování x x xxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx opakovanému xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx informace x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x dispozici x xxxxx byly získány xx xxxxxx úrovních xxxxxxxxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx, xxx použít x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X.
4. Xxx rozhodování x xxxxxxx xxxxxxxxxx x úrovni xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxx xx životní prostředí, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 6 xxxx. 3.
Článek 6
Xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxx nebo programu x xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 5 je zpřístupněn xxxxxxx uvedeným v xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx x veřejnosti.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 3 x xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 4 xx xxxx včas xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx lhůtě vyjádřily xxx stanovisko x xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx předáním x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx se x xxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí mohou xxxxx xxxxx xx xxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.
4. Xxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx veřejností, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx a konzultacím x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Přeshraniční xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx-xx xx členský xxxx, že provedení xxxxx xxxx programu xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx může xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxx, kterého xx xx xxxx významně xxxxxxx, xxxxx členský xxxx, xx jehož xxxxx xx plán xxxx xxxxxxx vypracovává, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kopii xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x příslušnou xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx prostředí.
2. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxx návrhu xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxx členskému xxxxx, zda xx xxxxx zahájit konzultace xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx jeho xxxxxxxx x legislativnímu xxxxxxx, x xx-xx xxxx xxx, xxxxxx dotyčné xxxxxxx státy xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx vyplývajících x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x programu, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx vlivů.
Uskuteční-li xx tyto xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se dotyčné xxxxxxx státy na xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 3 a xxxxxxxxx uvedená x xx. 6 xxxx. 4 v xxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxx xxxxx významně xxxxxx, xxxx informovány x xxxx jim xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx vyjádření.
3. Xxxxxxxx-xx xx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxx konzultací.
Článek 8
Rozhodování
Zpráva x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5, vyjádření xxxxx xxxxxx 6 x výsledky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 se xxxxxx x xxxxx xxx vypracování plánu xxxx programu a xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx při xxxxxxxxx plánu nebo xxxxxxxx byly xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xx. 6 odst. 3, xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx, který xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7, a xxx jim xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx údaje:
a) xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx byly xxxxx x xxxxxxxx prostředí xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx programu x xxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 8 vzaty v xxxxx xxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 x xxxxxxxxxx zahájené xxxxx xxxxxx 7, x důvody xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx programu s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx rozumná xxxxxx x
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx monitorování x souladu x xxxxxxx 10.
2. Xxxxxxxxxxx x informacím xxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxx členské xxxxx.
Xxxxxx 10
Monitorování
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx plánů x xxxxxxxx xx životní xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx včas xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx negativní xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. K xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxx uplatnit stávající xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Vztah k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Posuzováním vlivů xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 85/337/XXX xxx žádné jiné xxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. X xxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxxx xx životní prostředí xxxxxxxx z xxxx xxxxxxxx x z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxx stanovit koordinované x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, aby xx xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx posuzování.
3. U xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx Evropským xxxxxxxxxxxxx xx provádí xxxxxxxxx xxxxx na životní xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x souladu xx zvláštními ustanoveními xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx x Komise xx vymění xxxxxxxxx x zkušenostech xxxxxxxxx xxx uplatňování xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxxx kvalitní, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx do 21. xxxxxxxx 2006 předloží Xxxxxx Evropskému parlamentu x Xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x účinnosti xxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6 Xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xx zkušenostem xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx návrhy xx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx zejména xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx/xxxxxxx x xx xxxx xxxxx plánů x xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx každých sedm xxx.
4. Komise xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx mezi touto xxxxxxxx x nařízeními (XX) x. 1260/1999 x (XX) č. 1257/1999 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízeními, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx směrnici x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx do 21. xxxxxxxx 2004. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx směrnici xxxx musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx jejich úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx uvedená x čl. 4 xxxx. 1 xx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx formální xxxxxxxxx akt xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxx x programy, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx přípravný xxx xxxx xxxxx xxxx x které xxxx přijaty xxxx xxxxxxx x legislativnímu xxxxxxx xxxx xxx 24 xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1, xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx není xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx-xx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xx 21. xxxxxxxx 2004 xxxxx členské xxxxx Komisi kromě xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 zvláštní xxxxxxxxx x druzích xxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxxx posouzení xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Informace xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 15
Xxxxxx
Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxxxxx xxx 27. června 2001.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Rosengren
[1] Úř. věst. X 129, 25.4.1997, x. 14x Xx. xxxx. X 83, 25.3.1999, s. 13.
[2] Xx. věst. X 287, 22.9.1997, x. 101.
[3] Úř. xxxx. X 64, 27.2.1998, x. 63x Úř. xxxx. X 374, 23.12.1999, s. 9.
[4] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 20. xxxxx 1998 (Xx. xxxx. C 341, 9.11.1998, x. 18), potvrzené xxx 16. xxxx 1999 (Xx. xxxx. C 54, 25.2.2000, x. 76), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 30. xxxxxx 2000 (Xx. xxxx. X 137, 16.5.2000, x. 11) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 6. xxxx 2000 (Xx. xxxx. X 135, 7.5.2001, x. 155). Rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 31. března 2001 a xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 5. června 2001.
[5] Úř. věst. X 138, 17.5.1993, x. 5.
[6] Xx. xxxx. X 275, 10.10.1998, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 175, 5.7.1985, x. 40. Xxxxxxxx xx xxxxx směrnice 97/11/XX (Úř. xxxx. X 73, 14.3.1997, x. 5).
[8] Xx. xxxx. X 206, 22.7.1992, x. 7. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 97/62/XX (Úř. xxxx. X 305, 8.11.1997, x. 42).
[9] Úř. xxxx. X 103, 25.4.1979, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 97/49/XX (Úř. xxxx. X 223, 13.8.1997, x. 9).
[10] Xx. věst. X 327, 22.12.2000, x. 1.
[11] Období xxxxxxxxxxxx 2000-2006 xxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1260/1999 a xxxxxx xxxxxxxxxxxx 2000-2006 x xxxxxx xxxxxxxxxxxx 2000-2007 xxx nařízení Xxxx (XX) x. 1257/1999.
[12] Nařízení Xxxx (XX) č. 1260/1999 xx xxx 21. xxxxxx 1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. L 161, 26.6.1999, x. 1).
[13] Xxxxxxxx Rady (XX) x. 1257/1999 xx xxx 17. xxxxxx 1999 o xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx (EZOZF) x x změně x zrušení xxxxxxxxx xxxxxxxx (Úř. xxxx. X 160, 26.6.1999, x. 80).
XXXXXXX X
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1
Xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1 x xxxxxxxx čl. 5 xxxx. 2 x 3, xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx programu x xxxxx k xxxxx xxxxxxxxxx plánům x xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx programu;
c) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx oblastí, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx stávající problémy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xx zvláštním xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxx 79/409/XXX x 92/43/XXX;
x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxx s plánem xxxx xxxxxxxxx a xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxx x xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) možné významné xxxxx [1] xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx biologická xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, fauna, flóra, xxxx, xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx faktory, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx architektonického a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, krajina x vzájemný xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx předcházení, xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx významných xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx vyplývajících x provádění xxxxx xxxx programu;
h) shrnutí xxxxxx xxx výběr xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (jako xxxx technické nedostatky xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx-xxx) xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxx x souladu x článkem 10;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
[1] Tyto xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kumulativní, xxxxxxxxxx, krátkodobé, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx, pozitivní x xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXX XX
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx možné xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 5
1. Xxxxxxxxxxxxxxx plánů x programů, xxxxxxx x xxxxxxx na:
- xxxx, x xxxx xxxx xxxx program xxxxxxx rámec xxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx na xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx podmínky, xxxx xxxxxxxxxx zdrojů;
- míru, x jaké xxxx xxxx program ovlivňuje xxxx xxxxx x xxxxxxxx, včetně plánů x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
&xxxx;- xxxxxx plánu xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx úvah o xxxxxxxx prostředí, zejména x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
&xxxx;- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
&xxxx;- xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkajících xx životního xxxxxxxxx (xxxx. xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx ochranou xxxx).
2. Xxxxxxxxxxxxxxx vlivů x xxxxxxx, které xx xxxxx xxx zasaženy, xxxxxxx x xxxxxxx xx:
&xxxx;- pravděpodobnost, dobu xxxxxx, četnost x xxxxxxxx vlivů,
- xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx,
&xxxx;- přeshraniční xxxxxx vlivů,
- xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx prostředí (xxxx. xxx nehodách),
- xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, kteří by xxxxx xxx zasaženi),
- xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx:
&xxxx;- xxxxxxxxx přírodním xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx kulturnímu xxxxxxxx,
&xxxx;- xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx mezních xxxxxx,
&xxxx;- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx půdy,
- xxxxx xx xxxxxxx xxxx krajiny x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx úrovni Společenství xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx.