Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2001/42/ES
ze xxx 27. xxxxxx 2001
x xxxxxxxxxx vlivů xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx životní xxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xx. 175 xxxx. 1 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx [3],
v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [4] s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx schválený xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 21. xxxxxx 2001,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxx 174 Smlouvy xxxxxxx, xx politika Společenství x oblasti životního xxxxxxxxx přispívá xxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx zdraví x k obezřetnému x xxxxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx na xxxxxx xxxxxxxxx opatrnosti. Xxxxxx 6 Smlouvy stanoví, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxx být xxxxxxxx xx vymezení xxxxxxx x činností Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx udržitelného xxxxxxx.
(2) Xxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx: Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx — xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxx x udržitelný xxxxxx [5], doplněný xxxxxxxxxxx č. 2179/98/XX [6] x jeho xxxxxxxxxxx, potvrzuje význam xxxxxxxxx možných xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx prostředí.
(3) Xxxxxx x biologické xxxxxxxxxxxx vyžaduje, aby xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx to xxxxx a xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozmanitosti xx xxxxxxxxxxx odvětvových x meziodvětvových xxxxx x xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxx xxxxx xx životní xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx o životním xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x přijetí xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx plánů x xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxx přijetím.
(5) Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vlivů xx xxxxxxx prostředí na xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xxxxxxx, xxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Zahrnutí xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxx přispět k xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(6) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx prostředí xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx řadu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, které jsou xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx ochrany životního xxxxxxxxx.
(7) Úmluva Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx 25. xxxxx 1991, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx x xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx úmluvy, xxx xxxxxxxxx její zásady xxxx x plánech x programech; xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v Xxxxx dne 26. x 27. února 2001 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právně xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlivů xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx doplnit xxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxx vlivů xx xxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xx xxxx možno xxxxxxxx při příležitosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx Evropu" xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx úmluvy xxxxxxxxxx xx xxxxxx 2003 x Kyjevě na Xxxxxxxx. Systémy xxx xxxxxxxxxx vlivů xxxxx x programů na xxxxxxx prostředí xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xx konaly vhodné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx plánu nebo xxxxxxxx připraveného v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx mít xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxx x programech xxxxxxxx významný vliv xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx států by xxxx být předávány xxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxxxx státy xx základě xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx právním xxxxx.
(8) x xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxx Společenství, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx zásady xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx životní xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vymezení xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadu subsidiarity. Xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx cílů stanovených Xxxxxxxx;
(9) Xxxx směrnice xx xxxx postupů, x proto xx xxxx požadavky xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xx stávajících xxxxxxx x xxxxxxxxx státech, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx postupů. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx státy xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx plánů x xxxxxxxx.
(10) Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x které xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx X x XX směrnice xxxx 85/337/XXX ze xxx 27. června 1985 x posuzování xxxxx xxxxxxxxx veřejných x xxxxxxxxxx xxxxxx xx životní prostředí [7], a xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/43/XXX xx xxx 21. xxxxxx 1992 o ochraně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx rostlin [8] vyžadují xxxxxxxxx, xxxxx mít xxxxxxxx xxxx na životní xxxxxxxxx x měly xx zpravidla podléhat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx životní prostředí. Xxxxxxx-xx využití xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xx mohly xxx xxxxxxxx vliv xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(11) Ostatní xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx mít xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx prostředí x xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že by xxxxx mít xxxxxxxx xxxx.
(12) Xxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx vzít x xxxxx příslušná xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(13) Xxxxxxx xxxxx x programy xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx charakteru xxxx xxxxxxxx nepodléhají.
(14) Xx-xx touto směrnicí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxx xxxxxxxxx v této xxxxxxxx, xxxxx určuje, xxxxxxxx a posuzuje xxxxx významné xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx plánu xxxx programu a xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx k cílům x zeměpisné oblasti xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxx Xxxxxx všechna xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xx kvalitu xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx prostředí.
(15) Xx účelem xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxx, aby xxxxxx x příslušnou xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x veřejnost xxxx xxxxxxxxxxxx během xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx a aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx čas na xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(16) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jednom xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx vliv xx životní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxx xxxx informovány x xxxxx xxxxxxxx xxx stanovisko.
(17) Xxxxxx x vlivech xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx příslušných xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx jeho xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx postupu.
(18) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, aby při xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxx byly zpřístupněny xxxxxxxxx xxxxx.
(19) Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx směrnice a x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx Xxxx 79/409/XXX xx xxx 2. xxxxx 1979 x ochraně xxxxx xxxxxxxx xxxxx [9], xxxxxxxx 92/43/EHS nebo xxxxxxxx 2000/60/XX Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xx xxx 23. xxxxx 2000, xxxxxx xx stanoví xxxxx xxx xxxxxxx Společenství x oblasti xxxxx xxxxxxxx [10], xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovit xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx postupy, xxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(20) První zprávu x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xx xxxxx vstupu x platnost x xxxx každých xxxx xxx. Za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx životního xxxxxxxxx x s xxxxxxxxxxxx x získaným xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx první xxxxxx xxxxxxxx doprovázena xxxxxx xx změny směrnice, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx působnosti xx xxxx xxxxxxx/xxxxxxx x xxxx druhy xxxxx a xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Článek 1
Xxxx
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx vysokou xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x životním prostředí xx xxxxxxxx x xxxxxxx plánů a xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, aby v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx životní xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx:
x) "xxxxx x programy" xxxxxxxx plány x xxxxxxxx včetně xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx společenstvím, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx:
&xxxx;- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxx být xxxxxxx parlamentem xxxx xxxxxx, a
- které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisy;
b) "xxxxxxxxxx vlivů xx xxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx konzultací, xxxxx v xxxxx xxxxxxx zprávy x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o rozhodnutí x xxxxxxx s xxxxxx 4 xx 9;
x) "xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 5 a xxxxxxx X;
x) "xxxxxxxxxx" rozumí xxxxx nebo více xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxx 4 xx 9 xxxxxxx u xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 xx 4, xxxxx xxxxx mít xxxxxxxx vliv xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. X xxxxxxxx xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x všech xxxxx x programů,
a) xxxxx xx připravují x odvětvích xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, energetiky, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x odpady, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, územního xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx X x XX xxxxxxxx 85/337/XXX xxxx
x) x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 6 x 7 xxxxxxxx 92/43/XXX x xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxx.
3. Xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxx využití menších xxxxxxx na místní xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, stanoví-li xxxxxxx xxxxx, xx mohou xxx významný xxxx xx životní xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx určí, xxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, které xxxxxxx rámec xxx xxxxxxx schvalování xxxxxx, xxxxx mít významný xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Členské státy xxxx, xxx plány xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 x 4 xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx přezkoumáním jednotlivých xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx příslušná xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX, aby se xxxxxxxxx, xx xx xx plány a xxxxxxxx x možným xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx prostředí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
6. V xxxxxxx přezkoumání jednotlivých xxxxxxx x stanovení xxxxx plánů x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 5 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 3.
7. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxx důvodů xxx nevyžadování posouzení xxxxx xx životní xxxxxxxxx xxxxx článků 4 xx 9 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
8. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx:
&xxxx;- xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx,
&xxxx;- xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.
9. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxx x xxxxxxxx spolufinancované x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx programování [11] xxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1260/1999 [12] x (XX) x. 1257/1999 [13].
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 3 xx xxxxxxx během xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x před xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k legislativnímu xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx buď xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx přijímání xxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx začlení xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x dosažení souladu x touto xxxxxxxx.
3. Xxxxx-xx xxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx posuzování x xxxxx skutečnost, xx xxxxxxxxxx bude v xxxxxxx xx směrnicí xxxxxxxxx xx různých xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx mimo xxxx xxxxxxxx opakovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx xx. 5 odst. 2 x 3.
Xxxxxx 5
Zpráva o xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxx xx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 vyžadováno xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx prostředí, xxxxxxxxx xx zpráva x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, ve xxxxx xx určí, xxxxxxx x xxxxxxx možné xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x přihlédnutím x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X.
2. Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxx informace, xxxxx xxx rozumně xxxxxxxxx, x přihlédnutím xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x metodám posuzování, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx fázi x procesu xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx, xx xxxxxx lze xxxxxxx aspekty xxxxxxxx xxxxxxxxx xx různých xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx posuzování.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x dispozici x xxxxx xxxx získány xx xxxxxx úrovních xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
4. Při xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxx xx xxxxxx o vlivech xx xxxxxxx prostředí, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v čl. 6 xxxx. 3.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx vypracované x xxxxxxx x xxxxxxx 5 je xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx a veřejnosti.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 3 x xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 4 xx xxxx včas xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx a doprovodné xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx prostředí xxxx xxxxxxxx plánu xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx státy jmenují xxxxxx, které je xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx plánů x xxxxxxxx.
4. Pro xxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx dotčené xxxx xxxxxxxxxxxxx dotčené xxxxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx xxxx zajímající xx o toto xxxxxxxxxxx, xxxxxx příslušných xxxxxxxxxx organizací, xxxx. xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x konzultacím x orgány x xxxxxxxxxx stanoví xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Přeshraniční xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxx může xxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxx, kterého xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx se xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kopii xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x příslušnou xxxxxx o xxxxxxx xx životní prostředí.
2. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxx návrhu plánu xxxx programu a xxxxxx x vlivech xx životní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx druhému xxxxxxxxx xxxxx, zda xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx procesu, x je-li xxxx xxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx vyplývajících x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x programu, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx snížení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx vlivů.
Uskuteční-li xx tyto xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxx orgány xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 3 x xxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 6 odst. 4 v xxxxxxxx xxxxx, xxxxx může xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx informovány x xxxx xxx xxxx příležitost xxxxxx x xxxxxxxxx lhůtě xxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx-xx xx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy, dohodnou xx xx počátku xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxx x xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5, xxxxxxxxx xxxxx článku 6 x výsledky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zahájených xxxxx xxxxxx 7 se xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx předáním x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby při xxxxxxxxx plánu nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedené v xx. 6 odst. 3, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7, x xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx údaje:
a) xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx;
x) prohlášení xxxxxxxxx, xxx xxxx úvahy x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx xxxx x xxxxxxx x článkem 8 xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx vypracovaná podle xxxxxx 5, xxxxxxxxx xxxxx článku 6 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 7, x xxxxxx xxx xxxxx přijatého plánu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10.
2. Xxxxxxxxxxx x informacím uvedeným x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx státy.
Xxxxxx 10
Monitorování
1. Xxxxxxx xxxxx monitorují významné xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx životní xxxxxxxxx, aby mimo xxxx xxxx zjistily xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x aby byly xxxxxxx učinit xxxxxx xxxxxxxx opatření.
2. K xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxx xx životní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 85/337/EHS xxx žádné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx.
2. X xxxxx x programů, x xxxxxxx vzniká xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z této xxxxxxxx x z xxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx postupy, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, aby xx xxxx jiné zabránilo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. X xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx Evropským xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx posouzení xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx podle této xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právních předpisů Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx, zpráva x přezkum
1. Xxxxxxx xxxxx x Komise xx xxxxxx informace x xxxxxxxxxxxx získaných xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxxx kvalitní, xxx xxxxxxxx požadavkům xxxx xxxxxxxx, a xxxxx Xxxxxx xxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zpráv.
3. Xxxxxxxxxx xx 21. xxxxxxxx 2006 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xx účelem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 6 Xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, přiloží xx x této xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx zejména xxxxx xxxxxxx rozšířit oblast xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx jiné xxxxxxx/xxxxxxx x xx jiné xxxxx xxxxx x xxxxxxxx.
Xxxx zpráva xx xxxxxxxxx xxxxxxx sedm xxx.
4. Komise xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx (XX) x. 1260/1999 x (XX) č. 1257/1999 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx programování stanovených xxxxxxxxx nařízeními, xxx xx zajistil souvislý xxxxxxx x ohledem xx xxxx xxxxxxxx x následná xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx směrnice
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x správní xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 21. xxxxxxxx 2004. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx odkaz učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx uvedená x čl. 4 xxxx. 1 xx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx následuje xx dni xxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxx x xxxxxxxx, x nichž xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxx přijaty nebo xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx více xxx 24 měsíců xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x xx. 4 xxxx. 1, nerozhodnou-li xxxxxxx státy x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xx není proveditelné, x xxxxxxxxxxx-xx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xx 21. července 2004 xxxxx členské xxxxx Xxxxxx kromě xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x programů, xxxxx by v xxxxxxx x článkem 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx aktualizovány.
Xxxxxx 14
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 15
Určení
Tato směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 27. června 2001.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. Fontaine
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 129, 25.4.1997, x. 14x Xx. xxxx. C 83, 25.3.1999, s. 13.
[2] Úř. xxxx. X 287, 22.9.1997, x. 101.
[3] Xx. xxxx. X 64, 27.2.1998, x. 63x Xx. xxxx. X 374, 23.12.1999, x. 9.
[4] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 20. října 1998 (Xx. xxxx. C 341, 9.11.1998, x. 18), xxxxxxxxx xxx 16. xxxx 1999 (Xx. věst. X 54, 25.2.2000, x. 76), xxxxxxxx postoj Xxxx xx xxx 30. března 2000 (Xx. xxxx. C 137, 16.5.2000, x. 11) a rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 6. xxxx 2000 (Xx. xxxx. X 135, 7.5.2001, x. 155). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu ze xxx 31. xxxxxx 2001 a rozhodnutí Xxxx ze dne 5. xxxxxx 2001.
[5] Xx. xxxx. X 138, 17.5.1993, x. 5.
[6] Xx. xxxx. X 275, 10.10.1998, x. 1.
[7] Úř. xxxx. X 175, 5.7.1985, x. 40. Směrnice xx znění xxxxxxxx 97/11/XX (Xx. xxxx. X 73, 14.3.1997, x. 5).
[8] Úř. věst. X 206, 22.7.1992, x. 7. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 97/62/XX (Xx. věst. X 305, 8.11.1997, x. 42).
[9] Úř. věst. X 103, 25.4.1979, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 97/49/XX (Úř. věst. X 223, 13.8.1997, x. 9).
[10] Úř. xxxx. X 327, 22.12.2000, x. 1.
[11] Xxxxxx programování 2000-2006 xxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1260/1999 x období xxxxxxxxxxxx 2000-2006 x xxxxxx xxxxxxxxxxxx 2000-2007 xxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 1257/1999.
[12] Nařízení Rady (XX) x. 1260/1999 xx xxx 21. xxxxxx 1999 o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. L 161, 26.6.1999, x. 1).
[13] Nařízení Rady (XX) č. 1257/1999 xx xxx 17. xxxxxx 1999 x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (EZOZF) x x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. věst. X 160, 26.6.1999, x. 80).
XXXXXXX X
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1
Xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 1 s xxxxxxxx čl. 5 xxxx. 2 x 3, zahrnují:
a) xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx plánům x programům;
b) xxxxxxxxx xxxxxxx současného stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pravděpodobný xxxxx xxx provedení xxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx problémy xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxxx xxxx týkajících xx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx životní xxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx 79/409/XXX x 92/43/XXX;
x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené xx mezinárodni xxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx členského státu xxxxxxxxxxx s plánem xxxx programem x xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxx a xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx vzaty x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) možné xxxxxxxx xxxxx [1] xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx otázky xxxx xxxx biologická xxxxxxxxxxx, obyvatelstvo, lidské xxxxxx, fauna, xxxxx, xxxx, voda, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx architektonického x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx uvedenými xxxxxxx;
x) plánovaná xxxxxxxx xxx předcházení, xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) shrnutí xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxx technické nedostatky xxxx nedostatečné know-how) xxx xxxxxxxxxxxxx požadovaných xxxxxxxxx;
x) popis xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 10;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
[1] Xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx sekundární, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, střednědobé x xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x negativní xxxxx.
XXXXXXX II
Kritéria pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xx. 3 xxxx. 5
1. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx:
&xxxx;- xxxx, v jaké xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x jiné xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx na xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx podmínky, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
&xxxx;- míru, x xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx plány x xxxxxxxx, včetně xxxxx x programů x xxxxxxxxxx;
&xxxx;- xxxxxx plánu xxxx programu xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
&xxxx;- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
&xxxx;- xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx).
2. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx zasaženy, xxxxxxx s xxxxxxx xx:
&xxxx;- pravděpodobnost, xxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx vlivů,
- xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx,
&xxxx;- přeshraniční xxxxxx xxxxx,
&xxxx;- xxxxxx xxx lidské xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. při xxxxxxxx),
&xxxx;- xxxxxxxxx x prostorový xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, kteří xx xxxxx xxx zasaženi),
- xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx zasažena, xxxxx:
&xxxx;- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
&xxxx;- xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx hodnot,
- xxxxxxxxxxxx využívání xxxx,
&xxxx;- xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx úrovni Společenství xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx.