Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/42/XX
xx xxx 27. xxxxxx 2001
x posuzování vlivů xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx na životní xxxxxxxxx
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx čl. 175 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx [2],
x xxxxxxx xx stanovisko Výboru xxxxxxx [3],
v xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x článku 251 Xxxxxxx [4] x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx schválený xxxxxxxxxxx xxxxxxx dne 21. xxxxxx 2001,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Článek 174 Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx x zlepšování xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x k obezřetnému x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xx zásadě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx 6 Smlouvy xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx politik x činností Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx s ohledem xx podporu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx: Směrem x xxxxxxxxxxxxx — program Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x akci x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [5], xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 2179/98/ES [6] o jeho xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx a programů xx xxxxxxx prostředí.
(3) Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx to xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx biologické xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zahrnutí xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx x přijetí některých xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx mít xxxxxxxx vliv xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech, protože xxxxxxxxx, xxx tyto xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx plánů x xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxx jejich přijetím.
(5) Xxxxxxx postupů xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx prostředí na xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx příslušných informací x xxxxxxxx prostředí xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx rozhodování xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(6) Různé xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx obsahovat xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro vyšší xxxxxx ochrany životního xxxxxxxxx.
(7) Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx prostředí přesahujících xxxxxxx států xx xxx 25. xxxxx 1991, xxxxx xx xxxxxxxx jak xx xxxxxxx xxxxx, xxx x na xxxxxxx xxxxx, xxxxxx smluvní xxxxxx úmluvy, xxx xxxxxxxxx její xxxxxx xxxx x plánech x programech; xx xxxxxx zasedání smluvních xxxxx úmluvy x Xxxxx dne 26. x 27. xxxxx 2001 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právně xxxxxxx xxxxxxxx o strategickém xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vlivů na xxxxxxx xxxxxxxxx přesahujících xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx možno xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxx" na xxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx úmluvy xxxxxxxxxx xx xxxxxx 2003 x Kyjevě xx Xxxxxxxx. Systémy xxx xxxxxxxxxx vlivů xxxxx x programů xx xxxxxxx xxxxxxxxx fungující xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx zajistit, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě xxxx xxx významný xxxx xx životní xxxxxxxxx jiného členského xxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxx x programech xxxxxxxx významný xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx x xxxxxxxxx státy xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
(8) x xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx minimální xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx životní xxxxxxxxx, který by xxxxxxxx xxxxxxx zásady xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadu xxxxxxxxxxxx. Xxxx Společenství nepřekročí xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx cílů xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx;
(9) Xxxx směrnice xx xxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx postupů x xxxxxxxxx státech, xxxx xxxxxxxx do xxxxxx vytvořených xxxxxxx. Xx xxxxxx vyloučení xxxxxxxxxxx posuzování xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx případně x xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx prováděno xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.
(10) Xxxxxxx xxxxx x programy, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx odvětví x xxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxxxx X x XX xxxxxxxx xxxx 85/337/EHS xx xxx 27. června 1985 x posuzování xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x soukromých xxxxxx xx xxxxxxx prostředí [7], x xxxxxxx xxxxx x programy, xxxxx podle xxxxxxxx Xxxx 92/43/XXX ze xxx 21. xxxxxx 1992 x xxxxxxx xxxxxxxxxx stanovišť, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx rostoucích rostlin [8] xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mít xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xx xxxxxxxxx podléhat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx životní xxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx by xxx posuzovány pouze xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx stanoví, že xx mohly mít xxxxxxxx vliv na xxxxxxx xxxxxxxxx.
(11) Xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx mít xx xxxxx případech xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx prostředí x xxxx xx být xxxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx.
(12) Učiní-li xxxxxxx xxxxx takovéto xxxxxxxxxx, xxxx xx vzít x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(13) Některé xxxxx x xxxxxxxx kvůli xxxxx zvláštnímu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(14) Xx-xx touto směrnicí xxxxxxxxx vyžadováno, měla xx být připravena xxxxxx x vlivech xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx významné vlivy xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(15) Xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx rozhodování x s xxxxx xxxxxxxx, xxx údaje xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a veřejnost xxxx konzultováni xxxxx xxxxxxxxxx plánů a xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx čas xx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(16) Xxxxx provedení xxxxx xxxx programu xxxxxxxxxxxx x jednom xxxxxxxx státě xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx být xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxx xxxx informovány x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
(17) Xxxxxx x vlivech xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx přeshraničních xxxxxxxxxx xx měly xxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx plánu xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx přijetím xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx postupu.
(18) Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx informovány xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(19) Vyplývá-li xxxxxxxxx provést posouzení xxxxx na životní xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x x jiných xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx směrnice Xxxx 79/409/XXX xx dne 2. xxxxx 1979 x ochraně xxxxx xxxxxxxx ptáků [9], xxxxxxxx 92/43/EHS xxxx xxxxxxxx 2000/60/XX Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady xx dne 23. xxxxx 2000, kterou xx xxxxxxx rámec xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx [10], xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(20) Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx této směrnice xx xxxx Komise xxxxxxxxxx xxx let xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx každých sedm xxx. Za účelem xxxxxxx zahrnutí požadavků xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx první xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx směrnice, xxxxxxx s ohledem xx xxxxxxx rozšíření xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx jiné xxxxxxx/xxxxxxx x jiné xxxxx xxxxx a xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxx
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x zahrnutí xxxx x xxxxxxxx prostředí xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x programy, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx na životní xxxxxxxxx, podléhaly xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 2
Definice
Pro xxxxx xxxx směrnice xx:
x) "xxxxx a xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx těch, xxxxx xxxx spolufinancovány Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx veškeré xxxxx:
&xxxx;- které podléhají xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx národní, xxxxxxxxxx nebo místní xxxxxx nebo které xxxxxxxxxx úřad pro xxxxxxxxxxxx proces xxx, xxx mohly xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx, a
- které xxxx vyžadovány právními x xxxxxxxxx předpisy;
b) "xxxxxxxxxx vlivů na xxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx v úvahu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 4 xx 9;
x) "zprávou x xxxxxxx na životní xxxxxxxxx" rozumí xxxx xxxxxxxxxxx plánu nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxx v xxxxxx 5 a xxxxxxx X;
x) "veřejností" xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy nebo xxxxxxxxxx jejich sdružení, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx prostředí se x souladu x xxxxxx 4 xx 9 xxxxxxx u xxxxx x programů xxxxxxxxx x odstavcích 2 až 4, xxxxx xxxxx mít xxxxxxxx vliv xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. X xxxxxxxx xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx prostředí xxxxxxx x xxxxx xxxxx a xxxxxxxx,
x) xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x odpady, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, turistiky, xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx x které xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx X x XX xxxxxxxx 85/337/XXX nebo
b) x kterých xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 6 a 7 xxxxxxxx 92/43/EHS x ohledem xx xxxxx xxxx xx xxxxx.
3. Plány a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx menších xxxxxxx xx místní xxxxxx, a xxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 vyžadují xxxxxxxxx vlivů na xxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxx významný vliv xx životní prostředí.
4. Xxxxxxx xxxxx určí, xxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxx rámec xxx xxxxxxx schvalování xxxxxx, xxxxx xxx významný xxxx xx životní xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx státy xxxx, zda xxxxx xxxx programy xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 x 4 mohou xxx xxxxxxxx xxxx xx životní prostředí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxxx kombinací xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx příslušná xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX, xxx se xxxxxxxxx, xx se xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx prostředí xxxxxxxx xxxx směrnice.
6. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x stanovení xxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 5 xxxx konzultovány orgány xxxxxxx x čl. 6 xxxx. 3.
7. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxx 5 včetně xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na životní xxxxxxxxx xxxxx článků 4 xx 9 xxxx zpřístupněny veřejnosti.
8. Xxxxxxxx nepodléhají xxxx xxxxx a xxxxxxxx:
&xxxx;- xxxxx x programy xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx národní xxxxxx xxxx xxxxxxx ochrany,
- xxxxxxxx nebo rozpočtové xxxxx a programy.
9. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx probíhajících xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxxx [11] xxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1260/1999 [12] x (XX) č. 1257/1999 [13].
Článek 4
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx prostředí xxxxxxx x článku 3 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx přijetím xxxx xxxxxxxx x legislativnímu xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx buď xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro přijímání xxxxx x programů x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx zavedených x xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx-xx xxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx posuzování x xxxxx skutečnost, xx xxxxxxxxxx bude x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx na různých xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 2 x 3.
Xxxxxx 5
Xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx
1. Pokud xx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 vyžadováno xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx zpráva x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, ve xxxxx xx xxxx, popíšou x posoudí xxxxx xxxxxxxx vlivy xx xxxxxxx prostředí vyplývající x xxxxxxxxx xxxxx xxxx programu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx působnosti plánu xxxx programu. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x příloze I.
2. Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle odstavce 1 obsahuje xxxxxxxxx, xxxxx xxx rozumně xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xx stávajícím xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx fázi x xxxxxxx rozhodování x k xxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxx aspekty xxxxxxxx xxxxxxxxx na různých xxxxxxxx, aby se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx informace x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx a xxxxx byly xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx právních předpisů Xxxxxxxxxxxx, xxx použít x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X.
4. Xxx rozhodování x oblasti působnosti x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx ve xxxxxx x vlivech xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx konzultovány orgány xxxxxxx v xx. 6 xxxx. 3.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx na životní xxxxxxxxx vypracované x xxxxxxx s článkem 5 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedeným x xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 3 x xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 4 je xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby x xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx plánu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx o vlivech xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx plánu xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x legislativnímu postupu.
3. Xxxxxxx xxxxx jmenují xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx prostředí vyplývající x provádění xxxxx x xxxxxxxx.
4. Xxx xxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx veřejnosti xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle této xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx o xxxx xxxxxxxxxxx, včetně příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, např. xxxx, které podporují xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, x jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x orgány a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Přeshraniční konzultace
1. Xxxxxxx-xx se členský xxxx, xx provedení xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, nebo xxxxxxxx-xx xx členský xxxx, kterého xx xx může xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx, na xxxxx xxxxx xx xxxx xxxx program xxxxxxxxxxx, xxxx jeho přijetím xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x vlivech xx životní xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx-xx členský xxxx xxxxx xxxxxx plánu xxxx programu a xxxxxx x xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx si xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx plánu xxxx programu xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x je-li tomu xxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx z xxxxxxxx, x plánovaná xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx vlivů.
Uskuteční-li xx tyto xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy na xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx orgány xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 3 a xxxxxxxxx uvedená v xx. 6 odst. 4 x xxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxx příležitost xxxxxx x přiměřené lhůtě xxx xxxxxxxxx.
3. Vyžadují-li xx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, dohodnou xx xx počátku xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx rámci xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 7 xx xxxxxx v xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxx jeho přijetím xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, aby při xxxxxxxxx plánu xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xx. 6 xxxx. 3, veřejnost a xxxxxxx stát, xxxxx xx konzultován xxxxx xxxxxx 7, x xxx jim xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxx plán nebo xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx byly xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 8 vzaty x xxxxx zpráva x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 5, vyjádření xxxxx xxxxxx 6 x xxxxxxxxxx zahájené xxxxx článku 7, x důvody xxx xxxxx přijatého xxxxx xxxx programu s xxxxxxx na další xxxxxxxxxxxx rozumná řešení x
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx monitorování x xxxxxxx x xxxxxxx 10.
2. Xxxxxxxxxxx x informacím xxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Monitorování
1. Členské xxxxx xxxxxxxxxx významné xxxxx plánů x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx mimo xxxx xxxx zjistily xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopady x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. K xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxx uplatnit stávající xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx opakovanému monitorování.
Článek 11
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx vlivů xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 85/337/XXX xxx xxxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. X xxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx životní xxxxxxxxx xxxxxxxx z této xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx koordinované x společné xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx, aby xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. U xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na životní xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxx xx zvláštními ustanoveními xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx.
Článek 12
Informace, xxxxxx x xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x zkušenostech získaných xxx uplatňování této xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx, aby xxxxxx x vlivech xx xxxxxxx prostředí xxxx xxxxxxxxxx kvalitní, aby xxxxxxxx požadavkům této xxxxxxxx, x xxxxx Xxxxxx xxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xx 21. xxxxxxxx 2006 xxxxxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xx účelem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx životního prostředí x xxxxxxx s xxxxxxx 6 Xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx získaným xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx návrhy xx xxxxx této xxxxxxxx. Xxxxxx zejména xxxxx xxxxxxx rozšířit oblast xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx jiné oblasti/odvětví x xx jiné xxxxx xxxxx x xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx každých sedm xxx.
4. Xxxxxx xxxx xxxx zprávu x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx (XX) x. 1260/1999 x (XX) č. 1257/1999 před xxxxxxxxx xxxxxx programování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízeními, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x následná nařízení Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx směrnice
1. Xxxxxxx státy uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 21. xxxxxxxx 2004. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
2. Tato opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1 se xxxxxxx xx xxxxx x programy, u xxxxx první xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx je xxxxx formální xxxxxxxxx xxx před xxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx více xxx 24 měsíců poté, xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1, nerozhodnou-li xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx případě, xx xx xxxx proveditelné, x xxxxxxxxxxx-xx o xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xx 21. xxxxxxxx 2004 xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 zvláštní xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxx 3 podléhaly posouzení xxxxx na životní xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx směrnice. Komise xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx aktualizovány.
Xxxxxx 14
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxx
Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Xxxxxxxxxx xxx 27. xxxxxx 2001.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Rosengren
[1] Xx. xxxx. X 129, 25.4.1997, x. 14a Úř. xxxx. X 83, 25.3.1999, s. 13.
[2] Xx. xxxx. X 287, 22.9.1997, x. 101.
[3] Xx. xxxx. X 64, 27.2.1998, x. 63x Xx. xxxx. C 374, 23.12.1999, s. 9.
[4] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 20. xxxxx 1998 (Xx. věst. X 341, 9.11.1998, x. 18), xxxxxxxxx xxx 16. xxxx 1999 (Xx. xxxx. C 54, 25.2.2000, x. 76), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 30. xxxxxx 2000 (Xx. xxxx. C 137, 16.5.2000, x. 11) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 6. xxxx 2000 (Úř. xxxx. X 135, 7.5.2001, x. 155). Rozhodnutí Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 31. xxxxxx 2001 x rozhodnutí Xxxx xx xxx 5. xxxxxx 2001.
[5] Úř. věst. X 138, 17.5.1993, x. 5.
[6] Xx. xxxx. X 275, 10.10.1998, x. 1.
[7] Úř. xxxx. X 175, 5.7.1985, x. 40. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 97/11/XX (Xx. xxxx. X 73, 14.3.1997, x. 5).
[8] Xx. xxxx. X 206, 22.7.1992, x. 7. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 97/62/XX (Xx. věst. X 305, 8.11.1997, x. 42).
[9] Xx. xxxx. X 103, 25.4.1979, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 97/49/XX (Úř. věst. X 223, 13.8.1997, x. 9).
[10] Xx. věst. X 327, 22.12.2000, x. 1.
[11] Období xxxxxxxxxxxx 2000-2006 pro xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1260/1999 x xxxxxx xxxxxxxxxxxx 2000-2006 x xxxxxx xxxxxxxxxxxx 2000-2007 xxx nařízení Rady (XX) x. 1257/1999.
[12] Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1260/1999 xx xxx 21. xxxxxx 1999 o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. L 161, 26.6.1999, x. 1).
[13] Xxxxxxxx Rady (XX) č. 1257/1999 xx xxx 17. xxxxxx 1999 x xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx z Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx fondu (XXXXX) x o xxxxx x zrušení xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. věst. X 160, 26.6.1999, x. 80).
XXXXXXX X
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1
Informace, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 1 s xxxxxxxx xx. 5 xxxx. 2 x 3, xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx programu x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx;
x) příslušné xxxxxxx současného xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx mohly xxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx stávající xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí související x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 79/409/EHS x 92/43/XXX;
x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxx s plánem xxxx programem a xxxxxx, xxx byly xxxx cíle x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx vzaty v xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx významné xxxxx [1] xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx otázky xxxx xxxx biologická xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxx, xxxx, ovzduší, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx architektonického x xxxxxxxxxxxxxxx dědictví, krajina x vzájemný vztah xxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx předcházení, xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x provádění xxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx řešeních a xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx know-how) xxx shromažďování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 10;
j) xxxxxxxxxxx shrnutí výše xxxxxxxxx xxxxx.
[1] Tyto xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, střednědobé x xxxxxxxxxx, xxxxxx x přechodné, pozitivní x negativní xxxxx.
PŘÍLOHA II
Kritéria xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedených v xx. 3 xxxx. 5
1. Charakteristiky plánů x programů, xxxxxxx x xxxxxxx xx:
&xxxx;- xxxx, v xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxx xxxxxx;
&xxxx;- míru, x xxxx xxxx xxxx program xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx plánů x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
&xxxx;- xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx úvah x xxxxxxxx prostředí, zejména x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
&xxxx;- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
&xxxx;- význam xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx prostředí (xxxx. xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx vody).
2. Xxxxxxxxxxxxxxx vlivů x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx zasaženy, xxxxxxx s xxxxxxx xx:
&xxxx;- xxxxxxxxxxxxxxx, dobu xxxxxx, četnost a xxxxxxxx xxxxx,
&xxxx;- xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx,
&xxxx;- přeshraniční xxxxxx vlivů,
- xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxx nehodách),
- xxxxxxxxx a prostorový xxxxxx vlivů (xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx být zasaženi),
- xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, která by xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx:
&xxxx;- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nebo kulturnímu xxxxxxxx,
&xxxx;- xxxxxxxxxx norem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx mezních xxxxxx,
&xxxx;- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,
&xxxx;- xxxxx na oblasti xxxx krajiny x xxxxxxxxx xxxxxxxx ochrany xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx úrovni Společenství xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.