Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2001/42/XX
xx xxx 27. června 2001
x posuzování vlivů xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx životní xxxxxxxxx
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xx. 175 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxx [3],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 251 Xxxxxxx [4] x xxxxxxx na společný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 21. xxxxxx 2001,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxx 174 Xxxxxxx stanoví, xx politika Xxxxxxxxxxxx x oblasti životního xxxxxxxxx přispívá xxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx x zlepšování xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x obezřetnému x racionálnímu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a xx na zásadě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Článek 6 Xxxxxxx xxxxxxx, xx požadavky na xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxx xxx zahrnuty xx xxxxxxxx xxxxxxx x činností Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx udržitelného xxxxxxx.
(2) Xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx: Směrem x xxxxxxxxxxxxx — xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxx x xxxxxxx životní xxxxxxxxx x udržitelný xxxxxx [5], xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 2179/98/XX [6] o xxxx xxxxxxxxxxx, potvrzuje xxxxxx xxxxxxxxx možných xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx začlenily, xxxxx xx xx xxxxx x vhodné, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx příslušných xxxxxxxxxxx x meziodvětvových xxxxx x xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx je důležitým xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x programů, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx prostředí x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, aby tyto xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx plánů a xxxxxxxx xxxx xxxxx x úvahu během xxxxxx přípravy a xxxx xxxxxx přijetím.
(5) Xxxxxxx postupů pro xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx jim xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx rozhodování. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxx přispět x xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(6) Xxxxx systémy xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx prostředí ve xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx řadu xxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(7) Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx států xx xxx 25. xxxxx 1991, která xx xxxxxxxx jak xx xxxxxxx xxxxx, xxx x xx xxxxxxx xxxxx, vyzývá smluvní xxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x plánech x programech; xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx úmluvy x Xxxxx dne 26. x 27. xxxxx 2001 bylo rozhodnuto xxxxxxxxx právně xxxxxxx xxxxxxxx x strategickém xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx doplnit xxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxx prostředí xxx Xxxxxx" xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx 2003 x Kyjevě na Xxxxxxxx. Systémy xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx prostředí xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxx vhodné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx plánu nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx životní xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx. Informace x xxxxxxx x programech xxxxxxxx významný xxxx xx xxxxxxx prostředí xxxxxx států by xxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x ostatními státy xx xxxxxxx vzájemnosti x rovnocennosti xx xxxxxxx xxxxxxx rámci.
(8) x xxxxxxxx toho xx nutná xxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxx vymezila xxxxxxxxx xxxxx pro posuzování xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxxxxxxx celkové xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx přenechal xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx zásadu xxxxxxxxxxxx. Xxxx Xxxxxxxxxxxx nepřekročí xxxxx xxxx, xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx;
(9) Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, x proto xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx postupů x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx postupů. Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx měly xxxx případně x xxxxx skutečnost, že xxxxxxxxxx xxxx prováděno xx různých xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.
(10) Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx záměrů xxxxxxxxx x přílohách X x XX xxxxxxxx xxxx 85/337/XXX ze xxx 27. června 1985 o posuzování xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x soukromých xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx [7], x všechny xxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/43/XXX xx xxx 21. xxxxxx 1992 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, volně xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx rostlin [8] xxxxxxxx posouzení, xxxxx xxx významný xxxx xx životní xxxxxxxxx x měly xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx prostředí. Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx představují-li xxxxx xxxxx výše xxxxxxxxx plánů xxxx xxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxx, že xx xxxxx xxx xxxxxxxx vliv na xxxxxxx prostředí.
(11) Xxxxxxx xxxxx a programy, xxxxx stanoví rámec xxx xxxxxxx schvalování xxxxxx, nemusí xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx, že by xxxxx mít xxxxxxxx xxxx.
(12) Učiní-li členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by vzít x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxx.
(13) Xxxxxxx plány x xxxxxxxx kvůli xxxxx zvláštnímu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nepodléhají.
(14) Xx-xx xxxxx směrnicí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, měla xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx životní prostředí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxxxx x této xxxxxxxx, která xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx významné xxxxx xx xxxxxxx prostředí xxx provádění xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx řešení x xxxxxxxxxxxx k xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Členské xxxxx xx měly xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx kvalitu xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx prostředí.
(15) Xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx rozhodování x x cílem xxxxxxxx, aby údaje xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, je třeba xxxxxxxx, xxx orgány x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti životního xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx během xxxxxxxxxx plánů x xxxxxxxx a xxx xxxx xxxxxxxxx přiměřené xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx čas xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(16) Pokud xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxxxx xxxx xx životní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxx xx xxx xxxxxxxxx, aby dotyčné xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxx byly informovány x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
(17) Zpráva x xxxxxxx xx xxxxxxx prostředí a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx měly xxx xxxxx x xxxxx xxxxx přípravy plánu xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx přijetím xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(18) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx informovány xxxxxxxxx orgány a xxxxxxxxx x aby xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(19) Vyplývá-li xxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxxx na životní xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxx xx xxxxxxxx Xxxx 79/409/XXX ze dne 2. xxxxx 1979 x ochraně xxxxx xxxxxxxx xxxxx [9], xxxxxxxx 92/43/EHS nebo xxxxxxxx 2000/60/XX Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xx xxx 23. xxxxx 2000, kterou xx stanoví rámec xxx xxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx [10], xxxxx xxxxxxx státy xx xxxxxx zamezení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovit koordinované xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právních předpisů Xxxxxxxxxxxx.
(20) Xxxxx zprávu x uplatňování a xxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx pět xxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx sedm xxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx životního xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx návrhy xx xxxxx směrnice, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx působnosti xx xxxx xxxxxxx/xxxxxxx x xxxx druhy xxxxx x xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxx
Xxxxx xxxxxxxx xx zajistit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x přispět x zahrnutí úvah x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx plánů a xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx plány x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx posouzení xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx:
x) "xxxxx a programy" xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx těch, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx veškeré xxxxx:
&xxxx;- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo místní xxxxxx nebo které xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx proces xxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x
&xxxx;- které xxxx vyžadovány právními x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx" rozumí xxxxxxxx zprávy o xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x úvahu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozhodnutí x xxxxxxx x xxxxxx 4 až 9;
x) "xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx" rozumí xxxx xxxxxxxxxxx plánu xxxx xxxxxxxx obsahující xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 x xxxxxxx X;
x) "xxxxxxxxxx" rozumí xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx a x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Oblast působnosti
1. Xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx prostředí xx x souladu x xxxxxx 4 až 9 provádí x xxxxx a programů xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 xx 4, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. X xxxxxxxx xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx xx životní prostředí xxxxxxx u všech xxxxx a programů,
a) xxxxx xx xxxxxxxxxx x odvětvích zemědělství, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, dopravy, nakládání x xxxxxx, vodohospodářství, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxx rámec xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx záměrů xxxxxxxxx x xxxxxxxxx X x XX xxxxxxxx 85/337/XXX xxxx
x) x xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 6 x 7 směrnice 92/43/XXX x xxxxxxx xx xxxxx xxxx na xxxxx.
3. Xxxxx x xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2, které xxxxxxx xxxxxxx menších xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx, a xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxx významný vliv xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx plány x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2, které xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx životní xxxxxxxxx.
5. Členské xxxxx xxxx, zda plány xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 x 4 xxxxx xxx xxxxxxxx vliv xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx plánů a xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx vezmou xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx příslušná xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, aby xx xxxxxxxxx, xx xx xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
6. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x stanovení xxxxx xxxxx x xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 5 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 3.
7. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na životní xxxxxxxxx podle xxxxxx 4 xx 9 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
8. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x programy:
- xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx výhradně xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx ochrany,
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.
9. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx plány x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxxx [11] xxx nařízení Xxxx (XX) č. 1260/1999 [12] a (XX) x. 1257/1999 [13].
Článek 4
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx vlivů xx xxxxxxx prostředí xxxxxxx x xxxxxx 3 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx plánu xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x členských xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xx postupů zavedených x xxxxxxxx xxxxxxx x touto směrnicí.
3. Xxxxx-xx xxxxx x xxxxxxxx xxxx hierarchie, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx skutečnost, xx xxxxxxxxxx bude x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx na různých xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx xx. 5 xxxx. 2 x 3.
Xxxxxx 5
Zpráva x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxx xx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, vypracuje xx xxxxxx o xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx, ve které xx určí, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx plánu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x přihlédnutím k xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx programu. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tímto xxxxxx xxxx xxxxxxx x příloze I.
2. Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 obsahuje informace, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x přihlédnutím xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x úrovni xxxxxxxxxxx plánu nebo xxxxxxxx, jeho xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x x rozsahu, xx xxxxxx xxx xxxxxxx aspekty vhodněji xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx posuzování.
3. Xxxxxxxxx informace o xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xx životní xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx úrovních xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
4. Xxx rozhodování x oblasti xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxx xx životní prostředí, xxxx konzultovány xxxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 3.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx
1. Návrh xxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 5 je xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedeným x xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx a veřejnosti.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 3 x xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 4 xx xxxx včas xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby x xxxxxxxxx xxxxx vyjádřily xxx xxxxxxxxxx k xxxxxx plánu nebo xxxxxxxx x doprovodné xxxxxx o vlivech xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx programu xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx konzultovat x xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x provádění plánů x xxxxxxxx.
4. Xxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx dotčené xxxx xxxxxxxxxxxxx dotčené xxxxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx x toto xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, např. xxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x orgány x xxxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx.
Xxxxxx 7
Přeshraniční konzultace
1. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx jeho xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx se xx může xxxxxxxx xxxxxxx, zašle členský xxxx, xx jehož xxxxx se xxxx xxxx program xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx předáním k xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, druhému xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx programu x xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1, xxxxx druhému xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx zahájit xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx programu nebo xxxx xxxx předáním x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx-xx xxxx xxx, zahájí dotyčné xxxxxxx státy xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx plánu xxxx z xxxxxxxx, x plánovaná opatření xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx-xx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx orgány xxxxxxx x čl. 6 xxxx. 3 x xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 4 x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx informovány x byla jim xxxx příležitost zaslat x xxxxxxxxx lhůtě xxx xxxxxxxxx.
3. Vyžadují-li xx podle tohoto xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxx konzultací.
Článek 8
Rozhodování
Zpráva x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 5, xxxxxxxxx xxxxx článku 6 x výsledky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zahájených xxxxx xxxxxx 7 se xxxxxx v xxxxx xxx vypracování plánu xxxx xxxxxxxx a xxxx jeho xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx procesu.
Článek 9
Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx při xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 6 odst. 3, veřejnost a xxxxxxx xxxx, který xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7, a xxx jim xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxx plán nebo xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx shrnující, xxx byly úvahy x xxxxxxxx prostředí xxxxxxxxx xx plánu xxxx programu x xxx byly x xxxxxxx s xxxxxxx 8 xxxxx x xxxxx zpráva x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx vypracovaná xxxxx xxxxxx 5, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 x xxxxxxxxxx zahájené xxxxx xxxxxx 7, x xxxxxx xxx xxxxx přijatého xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx řešení x
x) xxxxxxx opatření xxxxxxxx xx monitorování x xxxxxxx x xxxxxxx 10.
2. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedeným x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx státy.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx monitorují xxxxxxxx xxxxx plánů x xxxxxxxx xx životní xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx negativní xxxxxx x aby byly xxxxxxx xxxxxx vhodná xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxxxx souladu x xxxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx monitorování.
Xxxxxx 11
Vztah k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx vlivů xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 85/337/XXX xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. X xxxxx x xxxxxxxx, u xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxxx xx xxxxxxx prostředí xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx koordinované x společné xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx, xxx se xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. U xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx společenstvím xx provádí xxxxxxxxx xxxxx xx životní xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxx xx zvláštními ustanoveními xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Informace, zpráva x xxxxxxx
1. Členské xxxxx a Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx zprávy x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx Xxxxxx xxxxxxx opatření, xxxxx učinily xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xx 21. xxxxxxxx 2006 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Radě první xxxxxx o xxxxxxxxxxx x účinnosti této xxxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu s xxxxxxx 6 Xxxxxxx x s přihlédnutím xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxx zprávě xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx této směrnice. Xxxxxx zejména zváží xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx/xxxxxxx x xx xxxx xxxxx plánů a xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx sedm xxx.
4. Xxxxxx včas xxxx zprávu x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx (XX) č. 1260/1999 x (XX) x. 1257/1999 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx zajistil xxxxxxxx xxxxxxx s ohledem xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x účinnost xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx do 21. xxxxxxxx 2004. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx tuto směrnici xxxx musí být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx uvedená x xx. 4 xxxx. 1 xx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx, u xxxxx první xxxxxxxx xxxxxxxxx akt následuje xx dni xxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx přípravný xxx xxxx tímto xxxx a xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx více než 24 xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1, xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxxxxxx, x neinformují-li o xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx.
4. Xx 21. xxxxxxxx 2004 sdělí členské xxxxx Xxxxxx kromě xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx x programů, xxxxx by x xxxxxxx x článkem 3 xxxxxxxxx posouzení xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státům. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx aktualizovány.
Xxxxxx 14
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 15
Určení
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Lucemburku xxx 27. xxxxxx 2001.
Xx Xxxxxxxx parlament
předsedkyně
N. Xxxxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Rosengren
[1] Xx. xxxx. X 129, 25.4.1997, x. 14x Úř. xxxx. X 83, 25.3.1999, x. 13.
[2] Xx. věst. X 287, 22.9.1997, x. 101.
[3] Úř. xxxx. X 64, 27.2.1998, x. 63x Xx. xxxx. C 374, 23.12.1999, x. 9.
[4] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 20. října 1998 (Xx. věst. C 341, 9.11.1998, x. 18), potvrzené xxx 16. xxxx 1999 (Xx. xxxx. X 54, 25.2.2000, x. 76), společný xxxxxx Xxxx xx xxx 30. xxxxxx 2000 (Xx. xxxx. X 137, 16.5.2000, x. 11) a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 6. xxxx 2000 (Xx. věst. X 135, 7.5.2001, x. 155). Rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 31. xxxxxx 2001 a rozhodnutí Xxxx ze dne 5. června 2001.
[5] Úř. věst. X 138, 17.5.1993, x. 5.
[6] Úř. xxxx. X 275, 10.10.1998, x. 1.
[7] Xx. věst. X 175, 5.7.1985, x. 40. Xxxxxxxx xx xxxxx směrnice 97/11/XX (Úř. věst. X 73, 14.3.1997, x. 5).
[8] Úř. věst. X 206, 22.7.1992, x. 7. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 97/62/XX (Úř. věst. X 305, 8.11.1997, x. 42).
[9] Xx. věst. X 103, 25.4.1979, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 97/49/XX (Xx. xxxx. X 223, 13.8.1997, x. 9).
[10] Xx. xxxx. X 327, 22.12.2000, x. 1.
[11] Xxxxxx xxxxxxxxxxxx 2000-2006 xxx nařízení Xxxx (XX) č. 1260/1999 x xxxxxx xxxxxxxxxxxx 2000-2006 a xxxxxx xxxxxxxxxxxx 2000-2007 xxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1257/1999.
[12] Nařízení Xxxx (XX) x. 1260/1999 xx xxx 21. xxxxxx 1999 o xxxxxxxx ustanoveních x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 161, 26.6.1999, s. 1).
[13] Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1257/1999 xx xxx 17. xxxxxx 1999 x xxxxxxx pro rozvoj xxxxxxx x Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (EZOZF) x o změně x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 160, 26.6.1999, x. 80).
PŘÍLOHA I
Informace xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1
Xxxxxxxxx, které xxxx být poskytnuty xxxxx xx. 5 xxxx. 1 x xxxxxxxx xx. 5 xxxx. 2 a 3, zahrnují:
a) shrnutí xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x vztah x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostředí a xxxxxx pravděpodobný vývoj xxx provedení xxxxx xxxx programu;
c) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by mohly xxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx stávající xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxx x plánem xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx týkajících xx xxxxxxx se zvláštním xxxxxxxx pro životní xxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxx 79/409/EHS a 92/43/XXX;
x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxx byly xxxx xxxx a xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx během jeho xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxx [1] na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx otázky xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, lidské xxxxxx, fauna, flóra, xxxx, xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx faktory, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx dědictví, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) plánovaná opatření xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx vyplývajících x provádění xxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx pro výběr xxxxxxxxxxxxxx řešeních x xxxxx, jak xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx potíží (xxxx xxxx xxxxxxxxx nedostatky xxxx xxxxxxxxxxxx know-how) xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 10;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
[1] Xxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kumulativní, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, střednědobé x xxxxxxxxxx, xxxxxx x přechodné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXX II
Kritéria xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedených x xx. 3 xxxx. 5
1. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, zejména x ohledem xx:
&xxxx;- xxxx, v xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxx x jiné xxxxxxxx, xxx s xxxxxxx na xxxxx, xxxxxx, velikost x xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxx zdrojů;
- xxxx, x xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx plány a xxxxxxxx, xxxxxx plánů x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
&xxxx;- xxxxxx plánu xxxx programu pro xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména x ohledem na xxxxxxx udržitelného xxxxxxx;
&xxxx;- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
&xxxx;- význam xxxxx xxxx programu xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx).
2. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx zasaženy, xxxxxxx x ohledem xx:
&xxxx;- xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx,
&xxxx;- kumulativní xxxxxx vlivů,
- xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx,
&xxxx;- rizika xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. při xxxxxxxx),
&xxxx;- xxxxxxxxx a prostorový xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx x počet xxxxxxxx, kteří by xxxxx být zasaženi),
- xxxxxxxxxx x zranitelnost xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx být xxxxxxxx, xxxxx:
&xxxx;- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
&xxxx;- xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx hodnot,
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx půdy,
- xxxxx xx xxxxxxx xxxx krajiny x xxxxxxxxx xxxxxxxx ochrany xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx Společenství xxxx xx mezinárodní xxxxxx.