Xřxxxxx Evropské xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxx Spojených x&xxxxxx;xxxů (XXX/XXX) č. 12 &xxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx x hlediska ochrany řxxxčx xřxx xxxxxxxxxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v případě x&xxxxxx;xxxx
Xxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; platná xxěx&xxxxxx; xž po:
xxxxxěx 1 xx xxěxxx&xxxxxx; řxxě 04 &xxxxx; xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx: 26. čxxxxxxx 2012
OBSAH
PŘEDPIS
|
1. | Oblast působnosti |
|
2. | Definice |
|
3. | Žádost o schválení |
|
4. | Schválení |
|
5. | Specifikace |
|
6. | Zkoušky |
|
7. | Změny a rozšíření schválení typu vozidla nebo typu ovládacího prvku řízení |
|
8. | Shodnost výroby |
|
9. | Postihy za neshodnost výroby |
|
10. | Návod |
|
11. | Definitivní ukončení výroby |
|
12. | Názvy a adresy technických zkušeben odpovědných za provádění schvalovacích zkoušek a názvy a adresy schvalovacích orgánů |
|
13. | Přechodná ustanovení |
XŘ&Xxxxxx;XXXX
|
XŘ&Xxxxxx;XXXX 1X | Xxěxxx&xxxxxx; o xxěxxx&xxxxxx;, rozšíření, xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; čx xxxěx&xxxxxx; schválení xxxx o xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxčxx&xxxxxx; výroby typu xxxxxxx vzhledem x xxxxxxě řidiče xřxx xxxxxxxxxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxě x&xxxxxx;xxxx xxxxx xřxxxxxx č. 12 |
|
XŘ&Xxxxxx;XXXX 1X | Xxěxxx&xxxxxx; o xxěxxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; či xxxěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; nebo x definitivním ukončení x&xxxxxx;xxxx typu ovládacího xxxxx řízení xxxxxxxx x xxxxxxě řxxxčx xřxx mechanismem řízení x xř&xxxxxx;xxxě x&xxxxxx;xxxx xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx xřxxxxxx č. 12 |
|
XŘ&Xxxxxx;XXXX 2 | Xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxčxx |
|
PŘÍLOHA 3 | Xxxx&xxxxxx;xx čelním x&xxxxxx;xxxxx xx xxxx&xxxxxx;xx |
|
XŘ&Xxxxxx;XXXX 4 | Xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x tělesem ve xxxxx trupu |
|
Dodatek: | Nárazové těleso xx tvaru trupu |
|
XŘ&Xxxxxx;XXXX 5 | Xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx |
|
XŘ&Xxxxxx;XXXX 6 | Xxxxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxx;xxxx X&xxxxx; x xxxxxčx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxx xxxxx xxx x&xxxxxx;xxx k xxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx |
|
Xxxxxxx 1: | Xxxxx třírozměrného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx stanovení xxxx X |
|
Xxxxxxx 2: | Xř&xxxxxx;xxxxěxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x |
|
Dodatek 3: | Xxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x x&xxxxxx;xxxxx x xxxxx&xxxxxx; |
|
XŘ&Xxxxxx;XXXX 7 | Xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx ve xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xřxx vysokým xxxěx&xxxxxx;x a xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx: | Xxxxxxx&xxxxxx; zkušební prst (XXXXX) |
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XŮXXXXXXXX
|
1.1 |
Xxxxx předpis xx xxxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; mechanismu ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; pracující x xxxxx&xxxxxx;x xxxěx&xxxxxx;x a xxxxxxxxxěťxx&xxxxxx; konstrukční č&xxxxxx;xx&xxxxxx; x systémy, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxěťxxxx sběrnicí xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 x xxxxxxx xxxxxxxxx N1 x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxž 1&xxxx;500&xxxx;xx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřx čxxx&xxxxxx;x nárazu. |
|
1.2 |
Xx ž&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxxx xx xxžxx xxxxx xxxxxx xřxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx&xxxxxx; xxxxxxx xxž xx, xxxx&xxxxxx; xxxx uvedena x xxxě 1.1 x&xxxxxx;&xxxxxx;x. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX
Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx:
2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ schválení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;
2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;„xxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx motorových xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx x takových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jako jsou:
2.2.1 u xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
2.2.1.1 |
xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, které xx nacházejí xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; |
|
2.2.1.2 |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx definována x xxxx 2.18 xxxx; |
2.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;x xxxxxxx poháněného xxxxxxxxxxxxxx:
|
2.2.2.1 |
xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx řízení. |
|
2.2.2.2 |
umístění dobíjecího xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX), xxxxx xx negativní xxxx xx výsledek xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; |
|
2.2.2.3 |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx je definována x xxxx 2.18 xxxx; |
2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prvku xxxxxx“ xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx prvku řízení x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxx x případě xxxxxx;
2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;„xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx ohledech, jako xxxx:
|
2.4.1 |
xxxxx konstrukce, rozměry, xxxxxx a materiály; |
2.5 „ovládacím xxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx volant, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx;
2.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;„xxxxxxx ovládacím xxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx možno xxxxxxxxxx xx několik xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vliv xx xxxxxxx xxxxxxxxxx prvku xxxxxx xxx xxxxxx;
2.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;„xxxxxxxx“ xxxxxx xxx, který xx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx plynem, a xxxx:
|
2.7.1 |
xx určen k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx; |
|
2.7.2 |
xx xxxxxx působením zařízení, xxxxx xx uvede x xxxxxxx xxx xxxxxx vozidla; |
2.8 „věncem ovládacího xxxxx řízení“ kvaziprstencový xxxxxx xxxx x xxxxxxx, který xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx;
2.9&xxxx;&xxxx;&xxxx;„xxxxxxx“ tyč xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx prvku xxxxxx x nábojem;
2.10 „nábojem“ xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx řízení, obvykle xx středu, xxxxx:
|
2.10.1 |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx; |
|
2.10.2 |
xxxxxxx xxxxxxxx moment x xxxxxxxxxx xxxxx řízení xx xxxxxx xxxxxx; |
2.11&xxxx;&xxxx;&xxxx;„xxxxxxx xxxxxx ovládacího prvku xxxxxx“ xxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx v xxx xxxxxxx xxxxxx;
2.12&xxxx;&xxxx;&xxxx;„xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx řízení“ x xxxxxxx volantu xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx řidiče x xxxxxx xxxx vozidla;
2.13 „hřídelem xxxxxx“ součást, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx krouticí xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx prvek xxxxxx;
2.14&xxxx;&xxxx;&xxxx;„xxxxxxxx řízení“ xxxx xxxxxxxxxxxxx hřídel xxxxxx;
2.15&xxxx;&xxxx;&xxxx;„xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx prvek xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxx převodky řízení x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx ty, xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx;
2.16&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx pro xxxxxxxxx
2.16.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;„xxxxxxxxx xxx cestující x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, bočními xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx přepážkou x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zadního sedadla;
2.16.2 „prostorem xxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ prostor určený xxx cestující xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, bočními xxxxxxx, dveřmi, xxxxxxxxx, xxxxxx přepážkou x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx ochranu hnacího xxxxxxx před přímým xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
2.17&xxxx;&xxxx;&xxxx;„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx 165&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx 5 xxxx 3 tohoto xxxxxxxx;
2.18&xxxx;&xxxx;&xxxx;„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x bez xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx, chladicí xxxxxxxx, xxxxxx, x xxxxxxx a náhradním xxxxx, xxxxxxxxx-xx je xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx RESS.
2.19 „vysokonapěťovým“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx hodnota (rms) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx &xx; 60&xxxx;X x ≤ 1&xxxx;500&xxxx;X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx &xx; 30&xxxx;X a ≤ 1&xxxx;000&xxxx;X xxxxxxxxxx xxxxxx;
2.20&xxxx;&xxxx;&xxxx;„xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx“ dobíjecí systém xxx xxxxxxxxxx energie, xxxxx xxxxxxxxx elektrickou xxxxxxx xxx elektrický xxxxx;
2.21&xxxx;&xxxx;&xxxx;„xxxxxxxx xxxxxxxxxx ochrany“ xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx přímým xxxxxxx vysokonapěťových xxxxxx xxxxx;
2.22&xxxx;&xxxx;&xxxx;„xxxxxxxxxxx xxxxxx ústrojím“ xxxxxxxxxx obvod, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx(x) x může také xxxxxxxxx XXXX, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx měniče, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx a propojovací xxxxxx xxx nabíjení XXXX;
2.23&xxxx;&xxxx;&xxxx;„xxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx, ve xxxxx/xxxxxxx xx být xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
2.24&xxxx;&xxxx;&xxxx;„xxxxxxxxxxx vodivou xxxxx“ xxxxxx xxxx, které xx xxx xxxxxxx xx podmínek xxxxxxx XXXXX x xx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx poruchy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx se xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx, který xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2.25&xxxx;&xxxx;&xxxx;„xxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx částmi;
2.26 „nepřímým dotykem“ xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx částmi;
2.27 „ochranou XXXXX“ ochrana xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx živých xxxxx zajišťovaná buď xxxxxxxx elektrické ochrany, xxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXXXX) x xxxxxxx x popisem v xxxx 4 xxxxxxx 7;
2.28&xxxx;&xxxx;&xxxx;„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx), xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx částmi xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo za xxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek. Xx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxx každý xxxxxxxx xxxxx xxxxxx;
2.29&xxxx;&xxxx;&xxxx;„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx XXXX“ xxxxxxxxxx obvod xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx XXXX x vnějšího xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje, xxxxxx zásuvky xxxxxxx;
2.30&xxxx;&xxxx;&xxxx;„xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx;
2.31&xxxx;&xxxx;&xxxx;„xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx propojených xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx částí xxxxxxxx xxx, aby x xx za běžných xxxxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx napětí;
2.32 „systémem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx elektrickou energii xxx xxxxxxxxxx xxxxx;
2.33&xxxx;&xxxx;&xxxx;„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx umožňující xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx;
2.34&xxxx;&xxxx;&xxxx;„xxxxxx“ xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x zajišťuje xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx dotykem;
2.35 „vysokonapěťovou xxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx systému pro xxxxxxxx RESS xxxxxxxxxxx xxxxxx napětí;
2.36 „pevným xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx svazku xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx živé xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx dotyku x xxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x laky pro xxxxx izolace;
2.37 „automatickým xxxxxxxxxx“ xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpojí xxxxxx xxxxxxxxxx energie xx zbytku xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx elektrického hnacího xxxxxxx;
2.38&xxxx;&xxxx;&xxxx;„xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx“ xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx produkuje xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xx atmosféry.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX X SCHVÁLENÍ
3.1 Typ xxxxxxx
|
3.1.1 |
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx vozidla vzhledem x ochraně řidiče xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx řádně xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
3.1.2 |
X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x následující xxxxxxxxx:
|
|
3.1.3 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx schvalovacích xxxxxxx xx xxxxxxxxxx:
|
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxx xxxxx řízení
|
3.2.1 |
Žádost x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxx xxxx mechanismem xxxxxx x případě xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prvku řízení xxxx xxxx řádně xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
3.2.2 |
X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
|
3.2.3 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx schvalovací xxxxxxx xx xxx zkoušku xxxxxxxx x bodech 5.2 x 5.3 xxxx xxxxxxx reprezentativní xxxxxx schvalovaného xxxxxxxxxx xxxxx řízení a xxxxx xxxxxxx výrobce x se souhlasem xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx považuje pro xxxxxxx xx xxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX
4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;X osvědčení x xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4.1.1. nebo 4.1.2.:
|
4.1.1 |
xxxxxxx 1 X xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 3.1.; |
|
4.1.2 |
příloha 1X xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 3.2. |
4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx
|
4.2.1 |
Xxxxxxx-xx vozidlo xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 5 x 6 xxxx x xxxxxx 4, 5 x 6 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx. |
|
4.2.2 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx typu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxx číslice (x xxxxxxxxxxx xx to xxxxxxxxx 04, xxx xxxxxxxx změnovou xxxx 04) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx změny tohoto xxxxxxxx xxxxxx v xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx vydáno. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx číslo xxxxx typu vozidla xxxxxxxxxx xxxxx typem xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx definováno x xxxx 2.2 xxxx. |
|
4.2.3 |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx schválení xxxx vozidla xxxxx xxxxxx předpisu xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 1X tohoto předpisu. |
|
4.2.4 |
Na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx přepisu xx xx dobře xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx místě uvedeném xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x:
|
|
4.2.5 |
Jestliže xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx k Xxxxxx, xxxxxx xx x zemi, xxxxx xxxxxxx schválení xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, opakovat xxxxxx xxxxx xxxx 4.2.4.1; x xxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxx, podle nichž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x bodě 4.2.4.1. |
|
4.2.6 |
Xxxxxxxxxxx značka xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x nesmazatelná. |
|
4.2.7 |
Schvalovací značka xxxx xx xxxxxx xxxxxx tabulky x xxxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xx xx. |
4.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx ovládacího xxxxx xxxxxx
|
4.3.1 |
Xxxxx xxxxxxxx prvek xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx schválení podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 5 x 6 xxxx x příloh 4, 5 x 6 xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx platí xxxxx xx xxx xxxxxxxx prvky řízení, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
4.3.2 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx první dvě xxxxxxx (x xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx 04, což xxxxxxxx xxxxxxxx řadu 04) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx poslední xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx v době, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.. Tatáž smluvní xxxxxx nepřidělí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jinému xxxx ovládacího prvku xxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx x xxxx 2.4 xxxx. |
|
4.3.3 |
Xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx stranám dohody, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 1X tohoto xxxxxxxx. |
|
4.3.4 |
Xx xxxxxxx ovládacímu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prvku řízení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx viditelném x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx schvalovacím xxxxxxxxx, připevní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx značka xxxxxxxxxxx x:
|
|
4.3.5 |
Xxxxxxxxxxx značka xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. |
4.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x příloze 2 xxxxxx předpisu.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX
5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx zkoušce xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x pohotovostním xxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxx xx bariéru xxxxxxxxx 48,3 km/h (30&xxxx;xxx./x) xx xxxxx horní xxxx sloupku řízení xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx než 12,7&xxxx;xx a rovněž xx xxxxx xxxxxxxx x více xxx 12,7&xxxx;xx svisle xxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxx uvažují vůči xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx který neměl xxxxx xxxx (2).
5.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx hnacím xxxxxxxx musí splňovat xxxxxxxxx xxxx 5.5. Xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx technickou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx.
5.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx podle xxxx 5.1 xx považují xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx vybavené xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 5.2.2 xxxxxxxx č. 94.
5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx ovládací xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 24,1&xxxx;xx/x (15&xxxx;xxx./x), xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx řízení na xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx hodnotu 1 111 daN.
5.2.1 Jestliže xx xxxxxxxx prvek xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, považují xx xxxxxxxxx xxxx 5.2 xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vyhovuje xxxxxxxxxx xxxx 5.2.1.4 x 5.2.1.5 xxxxxxxx x. 94.
5.3 Když xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hlavice xxxxxx proti němu xxxxxxxx xxxxxxxxx 24,1&xxxx;xx/x xx použití postupu xxxxx přílohy 5, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 80&xxxx;x xx xxxx xxxxxxxxxxx 3 xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx musí xxx xxxx xxxxx xxx 120&xxxx;x xxx X.X.X. 600&xxxx;Xx.
5.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx, konstruován x xxxxxxxxxx xxx, xxx:
5.4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx 5.2 x 5.3 výše neměla xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx řízení xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx může xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx 165 mm, xxxxx xxxxxx xxxx ostré xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 2,5&xxxx;xx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vybaveného xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx 165&xxxx;xx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ostré xxxxx, xxx je xxxxxxxxxx x xxxx 2.18 xxxxxxxx x. 21, xxxxx xx xxxxx zvýšit xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5.4.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxx nárazové xxxxxxx xxxxx bodů 5.2 x 5.3 nesmí xxx xxxx povrchu xxxxxxxxxx xxxxx řízení xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx řidiče. Malé xxxxxxxxx trhliny a xxxxxxxxx se xxxxxxx x úvahu.
5.4.1.1.1 V případě xxxxxxxx xxxxxxxxx součástí x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx 50 Shore X xxxxxxxxxxxxx na xxxxx podklad xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 5.4.1.1 xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx.
5.4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx prvek xxxxxx musí být xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx příslušenství, za xxxxx xx xx xxxx při xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx řidičův xxxx xx šperky.
5.4.3 U xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxx součást xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 4 xxxx 2.1.3 a xxxxxxx 5 bodu 2.3.
5.4.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;X univerzálních xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
|
5.4.4.1 |
x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx zkoušky provést xxxxxxxxxxxx xxx maximálních x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx schválených xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx; |
|
5.4.4.2 |
xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx hlavice a xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx které xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx zkouška xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx, kde xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx „nejhoršího xxxxxxx“. |
5.4.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx-xx xx adaptéry x xxxxxxxxxxxx jediného xxxx xxxxxxxxxx prvku xxxxxx xxx řadu xxxxxxx řízení a xx-xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxx použití xxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x pohlcování xxxxxxx, stejné, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx adaptéru.
5.5 Po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x vysokým xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
5.5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxx elektrickým proudem
Po xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx alespoň jedno xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5.5.1.1 až 5.5.1.4.2.
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx automatického xxxxxxxxx, xxxx zařízením/zařízeními, xxxxx/xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx hnacího ústrojí xxxxx xxxxx, musí xxxxxxxxx obvod nebo xxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jedno x těchto kritérií.
Kritéria xxxxxxxxx x bodě 5.5.1.4 xx xxxx xxxxxxxxx, jestliže více xxx jedno xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx ochrany XXXXX.
X xxxxxxx, xx xxxx/xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx zkoušce xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxx úrazem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx danou xxxx/xxxxx xxxxxxxxx buď xxxxxx bodu 5.5.1.3, xxxx xxxx 5.5.1.4.
5.5.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx napětí
Napětí Xx, X1 x V2 xx xxxxxxxxxxxxxxxx sběrnicích xxxx xxx xxxxx xxxx nižší xxx 30 Xxx xxxx 60 Vss, xxx xx xxxxxxx v xxxx 2 xxxxxxx 7.
5.5.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx (XX) xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx 2,0 joulů xxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 3 xxxxxxx 7 xxxxxx xxxxxxx x xxxx. x). Celková xxxxxxx (XX) může být xxxxxx vypočítána pomocí xxxxxxxx xxxxxx Xx xx vysokonapěťové xxxxxxxx x kapacity xxxxxxxxxxxx X (Xx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxx 3 xxxxxxx 7 xxxxxx xxxxxxx v písm. x).
Xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx Y (XXx1, XXx2) musí xxx xxxxxx nižší xxx 2,0 xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx X1 x X2 xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx kondenzátorů Y xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx 3 xxxx. x) xxxxxxx 7.
5.5.1.3 Fyzická ochrana
Jako xxxxxxx před přímým xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx částmi musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX.
Xxxxx xxxx musí xxx jako ochrana xxxx úrazem elektrickým xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, odpor xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx vodivými xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx nižší než 0,1 xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx 0,2 xxxxxx.
Xxxxx požadavek xx xxxxxx, pokud bylo xxxxxxxxxx xxxxxxx vytvořeno xxxxxxxx.
5.5.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx
Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x bodech 5.5.1.4.1 x 5.5.1.4.2.
Měření xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 5 xxxxxxx 7.
5.5.1.4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx střídavé x vysokonapěťové stejnosměrné xxxxxxxx vzájemně galvanicky xxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx sběrnicí a xxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx xxxxx xxxxxxxx x xxxx 5 přílohy 7) xxxxxxxxx xxxxxxx 100 Ω/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx stejnosměrných xxxxxxxxxx x minimální xxxxxxx 500 Ω/volt xxxxxxxxxx napětí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5.5.1.4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx hnací xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx stejnosměrných a xxxxxxxxxx sběrnic
Pokud jsou xxxxxxxxxxxxxx střídavé sběrnice x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx galvanicky xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx xxxxx xxxxxxxx x bodě 5 xxxxxxx 7) xxxxxxxxx xxxxxxx 500 Ω/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xx však xxxxxxx xxxxxxx IPXXB xxx xxxxxxx vysokonapěťové xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx nárazu vozidla xxxxx 30&xxxx;X xxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx odpor xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx kostrou (Xx xxxxx xxxxxxxx x xxxx 5 xxxxxxx 7) xxxxxxxxx hodnotu 100 Ω/volt pracovního xxxxxx.
5.5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx elektrolytu
Během 30 xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXXX do xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x RESS se xxxx xxxxxx xxxxxxx 7&xxxx;% xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx umístěny xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx baterií xxxxxxxxxx xxxx se xxx prostoru pro xxxxxxxxx smí xxxxxx xxxxxxx 7 % při xxxxxx 5,0 litrů. Xxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 6 xxxxxxx 7.
5.5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx XXXX
XXXX umístěný x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx musí xxxxxx xx místě, xxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx zůstat xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX.
Xxxxx xxxx XXXX, který xx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx prostoru xxx xxxxxxxxx, nesmí xxxxx zkoušky nárazem xxxx po xx xxxxxxxx xx prostoru xxx cestující.
Výrobce musí xxxxxxxx splnění xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 7 xxxxxxx 7.
5.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxx 5.5 až 5.5.3 xx považují xx splněné, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx x požadavky bodů 5.2.8 xx 5.2.8.3 xxxxxxxx x. 94, xxxxxxx řady 02.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX&Xxxxxx;XX
|
6.1 |
Xxxxěx&xxxxxx; xxžxxxxxů xxxxx xxxů 5.1 až 5.4 xx ověřuje xxxxxxxx xxxxx xř&xxxxxx;xxx 3, 4 x 5 tohoto xřxxxxxx. Xxxxěx&xxxxxx; xxžxxxxxů xxxxx xxxx 5.5 xx xxěřxxx metodami xxxxx xř&xxxxxx;xxxx 3 xxxxxx xřxxxxxx. Všechna měření xx provedou podle xxxxx XXX 6487:1987. |
|
6.2 |
Schvalovací xxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx xůžx xxxxxxx i xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xxxxx lze xxxx&xxxxxx;xxx, že jsou xxxxxxxxx&xxxxxx;. V xxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx doplní xxxxxxxxxx x xxxxxxx použitých xxxxx x dosažených x&xxxxxx;xxxxxů. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXĚXX X XXX&Xxxxxx;&Xxxxxx;ŘXX&Xxxxxx; XXXX&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; TYPU VOZIDLA XXXX XXXX OVLÁDACÍHO XXXXX ŘÍZENÍ
|
7.1 |
Každou xxěxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx řízení xx třeba xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, který xxx&xxxxxx; xxx xxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; schválil. Tento xxx&xxxxxx;x xxxxx může xxď:
|
|
7.2 |
Xxxž je xxxčxx bod 7.1, xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx xxž&xxxxxx;&xxxxxx; xxž x xxxxxxx, x kterého xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; zkoušky, xx xxěxx xxxx xxxxxxx. |
|
7.3 |
X potvrzení xxxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xčxxxě xxxxxx změn, je xxxxx strany xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx předpis xxxxxňxx&xxxxxx;, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx bodu 4.2.3 xxxx 4.3.3 výše. |
|
7.4 |
Příslušný xxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xřxxěx&xxxxxx; xxxxxx rozšíření pořadové č&xxxxxx;xxx x xxxxxxxxx x xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxx x xxxx 1958, xxxx&xxxxxx; xxxxx xřxxxxx xxxxxňxx&xxxxxx;, xx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řx xxěxxx&xxxxxx; podle xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx 1X nebo 1B xxxxxx xřxxxxxx. |
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX VÝROBY
|
8.1 |
X&xxxxxx;xxxxx vozidla xxxx. všechny xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx řízení xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx tohoto předpisu xxxxx&xxxxxx; být xxxxxxxx xxx, aby xxxxx&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx, tj. xxxňxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; x bodech 5 x 6 výše. |
|
8.2 |
Splnění xxžxxxxxů bodu 8.1 xx xxěřxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx. |
|
8.3 |
Xxžxxxx schválení xx xxxx&xxxxxx;xx povinen:
|
|
8.4 |
Příslušný xxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; schválení xxxxx, může metody ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x jednotlivých x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxx ověřit. |
|
8.4.1 |
Při xxžx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx inspektorovi xřxxxxžxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx. |
|
8.4.2 |
Xxxxxxxxx xůžx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx xxxxxx, xxxx&xxxxxx; se xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx x laboratoři x&xxxxxx;xxxxx. Minimální xxčxx xxxxxů xůžx x&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx x&xxxxxx;xxxxxů xxxxxxx provedených x&xxxxxx;xxxxxx. |
|
8.4.3 |
Xxxxx xx &xxxxxx;xxxxň xxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxřxxx xxěřxx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx provedených xxxxx xxxx 8.4.2, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xx xřxxxx&xxxxxx; technické zkušebně, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxx schválení typu. |
|
8.4.4 |
Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xůžx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx zkoušku xřxxxxxxxxx x tomto xřxxxxxx. Xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx xx jednou xxčxě. Xxxxx jsou xřx xěxxxx&xxxxxx; kontrole zjištěny xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx xřxxxxx veškerá xxxřxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;xxxx. |
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XX XXXXXXXXXX X&Xxxxxx;XXXX
|
9.1 |
Xxxxxxžx xxx&xxxxxx; dodržena xxxx&xxxxxx;xxx stanovená v xxxě 8.1 x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxx xxxxxxžx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx (vozidla) xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; prvek (xxxxx) ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; neprojdou &xxxxxx;xxě&xxxxxx;xě xxxxxxxxx předepsanou x xxxě 8.2. x&xxxxxx;&xxxxxx;x, xůžx být xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; typu vozidla xxxx ovládacího prvku ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxěxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx xřxxxxxx odňato. |
|
9.2 |
Xxxxxxžx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx předpis xxxxxx xř&xxxxxx;xx udělené xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxěx&xxxxxx; xxxx xxxxxčxxxx xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x stranám xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx xřxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxěxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx x příloze 1A xxxx. 1B xxxxxx xřxxxxxx (xx je xxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;). |
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&Xxxxxx;XXX
Xxxxxxžx xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx řízení xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxě (xxxxxx s xxxxxxxx), musí x&xxxxxx;x xx xxxxx i x xxxx&xxxxxx;žx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx xxxxě xxxxxx typ(y) xxxxxxx, xxx xxxx&xxxxxx;/xxxx&xxxxxx; xx xxčxx.
11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX&Xxxxxx; XXXXČXX&Xxxxxx; X&Xxxxxx;XXXX
Xxxxxxžx xxžxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxč&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxx typu xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx podle xxxxxx xřxxxxxx, sdělí xxxx xxxxxčxxxx orgánu, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx. Xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx sdělení xxěxxx&xxxxxx; x xxx xxxxx xxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxx z xxxx 1958, xxxx&xxxxxx; xxxxx xřxxxxx uplatňují, xx xxxžxx&xxxxxx; formuláře xxěxxx&xxxxxx; podle xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx 1X resp. 1B xxxxxx předpisu.
12.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&Xxxxxx;XXX A XXXXXX XXXXXXXX&Xxxxxx;XX XXX&Xxxxxx;XXXX XXXXXĚXX&Xxxxxx;XX XX XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; XXXXXXXXXX&Xxxxxx;XX XXXX&Xxxxxx;XX A NÁZVY X ADRESY XXXXXXXXXX&Xxxxxx;XX XXX&Xxxxxx;XŮ
Xxxxxx xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx předpis xxxxxňxx&xxxxxx;, xxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx XXX x&xxxxxx;xxx a xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx odpovědny za xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; schvalovacích xxxx&xxxxxx;xx, x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; udělují xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxž se xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěxxx&xxxxxx;, rozšíření, odmítnutí xxxx xxxěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx.
13. PŘECHODNÁ XXXXXXXXXX
13.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxx, xxx xxxxxxx v xxxxxxxx změnová xxxx 03 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx žádná xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx podanou xxxxx xxxxxx předpisu xx znění xxxxxxx xxxx 03.
13.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx dne, xxx oficiálně xxxxxxx x platnost xxxxxxx xxxx 04 xxxxxx xxxxxxxx, nesmí xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x schválení xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx znění xxxxxxx řady 04.
13.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx vozidla
|
13.3.1 |
Po uplynutí xxxx 36 xxxxxx xxx dne xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx 13.1 xxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vozidlům xxxxxxxxx X1 x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx X1 o xxxxxxxxx xxxxx xxx 1,5 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xxx xxxxxxx podmínky xxxxxx předpisu xx xxxxx změnové řady 03, x výjimkou xxxxxxxxxx xxxx 5.1 xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx dalším xxxxxx 12 měsíců. |
|
13.3.2 |
Po xxxxxxxx xxxx 48 měsíců xxx dne xxxxxxxxxxx xxxxxx x platnost xxxxx bodu 13.1 xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tento xxxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxxxxx M1, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxx kabinou, schválení xxxxx tehdy, xxxxxxx-xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx předpisu xx xxxxx xxxxxxx xxxx 03. |
|
13.3.3 |
Xx xxxxxxxx xxxx 60 xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx 13.1 xxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx tento xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vozidla, xxx xxxxxx udělena xxxxx xxxxxxx řady 03 xxxxxx xxxxxxxx. |
|
13.3.4 |
Xx xxxxxxxx 24 xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx 04 x xxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx uplatňující tento xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx vyhoví xxxxxxxxxx xxxxxx předpisu xx znění xxxxxxx xxxx 04. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dvanácti xxxxxx, xxxxx výrobce xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx rovnocennou xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx tímto předpisem xx znění xxxxxxx xxxx 04. |
|
13.3.5 |
Xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx udělit xxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxx předchozích xxxxxxxxx xxx tohoto předpisu, xxxxx xxxx rozšíření xxxxxxxx xxxxx pohonného xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx uplynutí 48 xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx vstupu v xxxxxxxx změnové řady 04 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx změnových xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx ústrojím xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. |
|
13.3.6 |
Xxxxx x xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxx 04 xxxxxx předpisu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx napětím, xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx vozidel xxxxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx tato xxxxxxx schválena x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx 04 tohoto xxxxxxxx. |
|
13.3.7 |
Xx xxxxxxxx doby 48 xxxxxx od xxxxxx změnové xxxx 04 xxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx odmítnout xxxxxxxxxxxx schválení nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx registraci (první xxxxxxx do xxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx poháněných xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx požadavky změnové xxxx 04 tohoto xxxxxxxx. |
|
13.3.8 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx 03 xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 04, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx předpis, xx musí nadále xxxxxxx. |
13.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx ovládacího xxxxx řízení
|
13.4.1 |
Schválení xxxx xxxxxxxxxx prvku xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx změnové řady xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxx 04 x xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx uznávat x xxxxxxx xxxxxx xxxxx i nadále xxxxxxxx rozšíření xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx 03. |
|
13.4.2 |
Xxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x platnost dodatek 2 xxxxxxx xxxx 03, neudělí xxxxxxx xxxxxx xxxxx samostatné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, jenž xxxxxxxx airbag. |
|
13.4.3 |
Ode dne, xxx xxxxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxxx 2 xxxxxxx xxxx 03, xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx airbag. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx smluvních xxxxx Xxxxxx x xxxx 1958 xxxx xxxxxxx x příloze 3 &xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; x konstrukci xxxxxxx (X.X.3), xxxxxxxx ECE/TRANS/WP.29/78/Rev.2/Amend.1.
(2) Viz xxxxxxx 3, xxx 3.1.
XXXXXXX 1X
XXXXXXX
(Xxxxxxxxx xxxxxx: X4 (210&xxxx;× 297&xxxx;xx))

XXXXXXX 1X
XXXXXXX
(Xxxxxxxxx xxxxxx: X4 (210 × 297 xx))

XXXXXXX 2
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxx X
(xxx bod 4.2.4 tohoto xxxxxxxx)

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxxxx, že příslušný xxx vozidla byl x Nizozemsku (E4) xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx řidiče xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x případě xxxxxx xxxxx předpisu x. 12. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx předpisu x. 12 ve xxxxx xxxxxxx xxxx 04.
Xxxx X
(xxx bod 4.2.5. xxxxxx xxxxxxxx)

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx vozidle xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx xxx x Xxxxxxxxxx (E4) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x. 12 a 42&xxxx;(1). Xxxxxxxxxxx čísla xxxxxxx, že x xxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x. 12 xxxxxxxxx změnovou xxxx 04 a xxxxxxx x. 42 xxxxxxxx xxxx 00.
Xxxx X
(xxx xxx 4.3.4. tohoto xxxxxxxx)

Xxxx znázorněná xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, že příslušný xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx x Xxxxxxxxxx (X4) xxxxxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxx předpisu č. 12 xx xxxxx xxxxxxx xxxx 04.
Xxxx X
(Xxx bod 4.3.4.3 xxxxxx xxxxxxxx)

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx prvku xxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx řízení xxx x Xxxxxxxxxx (X4) xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx nárazu xxxxx xxxxxxxxxx xxxx 5.2.1 xxxx. 5.3.1 předpisu x. 12 xx xxxxx xxxxxxx řady 03.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
XXXXXXX 3
XXXXXXX XXXXXX XXXXXXX XX XXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
Xxxxxx xxxxxxx xx ověřit, xxx vozidlo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 5.1.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX, XXXXXX X MĚŘICÍ XXXXXXXXX
2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx se xx xxx vešla xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx potřebná xxx xxxxxxx. Konečný xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x délce xxxxxxx 5&xxxx;x xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx (xxxxx xx délce xxxxxxx xxxxx nesmí xxxxxxxxx 3 procenta), xxxxxxx x hladký.
2.2 Bariéra
Bariéru xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx má xxxxxx xxxxx xxxxxxx 3&xxxx;x x výšku xxxxxxx 1,5&xxxx;x. Překážka xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx 70&xxxx;xxx. Xxxx čelní xxxxxx xxxx být xxxxx, xxxxxx x xxxxx xx osu xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxx pokryta neporušenými xxxxxxxxxxxxx deskami o xxxxxxxx 20&xxxx;± 2&xxxx;xx. Xxxx xxxxxxxxxxxx desku x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx ocelovém xxxxxx x tloušťce xxxxxxx 25&xxxx;xx. Je možno xxxxxx i bariéru x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xx poskytuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx
X xxxxxxxx xxxxxx nesmí xxx xx xxxxxxx působit xxxxx xxxxxxxx ovládací xxx xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx; maximální xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přední xxxxx xxxxxxx od xxxxxxx svislice nárazové xxxxx xx ±30&xxxx;xx.
2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx
2.4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx musí xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x pohotovostní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx musí xxx x takovém stavu, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se vybavení, xxxxx má xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx hmotnosti vozidla x xxxxxxxxxxxxx stavu xxxx celku.
Odchylně od xxxx 5.1 xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx výrobce xxxxxxx provedena x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx x žádném xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx mechanismu xxxxxx. Hmotnost xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxx.
2.4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx vozidlo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x 90 xxxxxxx xxx kapacity xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx x rozmezí xx 0,7 xx 1.
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx palivem xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx systémy (xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx.) xxxxx xxx prázdné.
2.4.3 Pokud xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, palivová xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x 90 xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
Xx dohodě mezi xxxxxxxx a technickou xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx změna palivového xxxxxxx xxx, xxx x xxxxx xxxxxx xxxx systému xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx odpovídající xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx nádrž xxxxxxxx xxxxxxx x 90 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xx 0,7 xx 1.
Tento xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx vodíkové xxxxxxxx xxxxxx.
2.4.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
|
2.4.4.1 |
XXXX xxxx xxx xxxxxxxxx úroveň xxxxxx, xxxxx podle doporučení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx ústrojí. |
|
2.4.4.2 |
Elektrické xxxxx xxxxxxx xxxx xxx pod xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx původních zdrojů xxxxxxxxxx energie, xxxx xxx xxxx (např. xxxxxxxx generátor, XXXX xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxx:
|
2.4.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx žádost výrobce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx zkouškám xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx používá xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx jeho konstrukci).
2.4.6 Volant, xxxxx jej lze xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx není, doprostřed xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx při xxxxxx
Xxxxxxxx vozidla x xxxxxxxx xxxxxx musí xxx x xxxxxxx xx 48,3&xxxx;xx/x (30 mil./h) xx 53,1&xxxx;xx/x (33&xxxx;xxx./x). Xxxxx však byla xxxxxxx provedena při xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx stanovené xxxxxxxxx splnilo, považuje xx výsledek zkoušky xx vyhovující.
2.6 Měřicí xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené v xxxx 2.5 xxxx xxxx být xxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX
3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx dozadu x xxxxxx se během xxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(1) změny xxxxxxxxxxx – měřené xxxxxxxxx&xxxx;(2) x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx osou xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx kolmém xx tuto xxx – xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx řízení (x xxxxxxx) a xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx, který není xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx směrem xxxxxx x nahoru je xxxxxxxx hodnota této xxxxx zjištěná ze xxxxxxx.
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx zkoušce xx x písemné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx; xxxxxxx xx nejméně xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx:
|
3.2.1 |
xxxxxx xx xxxxxx (xxxxx i levé), |
|
3.2.2 |
pohled xxxxxxx, |
|
3.2.3 |
xxxxxx zespodu, |
|
3.2.4 |
pohled xx xxxxxxxxxx oblast xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXX
4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
|
X |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xx/x; |
|
xx |
xxxxxxxx prototypu xx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx 2.4 xxxx xxxxxxx; |
|
x1 |
xxxxxxxx prototypu xx xxxxxxxxx zařízením; |
|
Do |
změna xxxxxxxxxxx xxxxxx během nárazu xxxxx xxxx 3.1 xxxx xxxxxxx; |
|
X1 |
xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx zkoušky; |
|
K1 – |
xxxxx z hodnot |
|
X2 – |
větší x hodnot |
4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx X1, xxxxxx níž se xxxxxxx shodnost prototypu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx vzorce:

4.3 U vozidla, xxxxx xx z xxxxxxxx charakteristik xxxxxxxxx x bodě 2.2 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx x1 xx xxxxx xxx mo, xxxxx xxxx xxxxx než 1,25&xxxx;xx x korigovaná xxxxx D2 xxxxxxxxx xx xxxxx X1 xxxxx xxxxxx&xxxx;
prokazuje, xx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bodu 5 xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXX
5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx schvalovacího xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx i alternativní xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx lze prokázat xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx výsledky xxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx provedena.
5.2 Povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx použité alternativní xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nebo jeho xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx metody xxxxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxxxxx směrem“ xx xxx xxxxxx směr xx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx ve vztahu x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x vozovce; „xxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXX 4
ZKOUŠKA XXXXXXXXX XXXXXXX XX TVARU XXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
Xxxxxx zkoušky xx xxxxxx, xxx vozidlo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.2 tohoto předpisu.
2. INSTALACE, XXXXXXX A MĚŘICÍ XXXXXXXXX
2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx
2.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxx vozidla xxxxxxxx přeříznutím xxxxxxxxx xxxxxx na úrovni xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx sejmutím xxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxx. Tato část xx napevno xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx se xxx nárazu xxxxxxxxxx xxxxxx ve tvaru xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx montážního xxxx xxxxxxxxxx prvku xxxx xxxx konstrukčnímu xxxx ±2 stupně.
2.1.2 Na xxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx může být xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx mechanismu xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xx x xxxxxxxxx xx skutečnou „xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x namontovaným mechanismem xxxxxx“„xxx s mechanismem xxxxxx“ xxxxxxxxx:
|
2.1.2.1 |
xxxxxxx geometrickým xxxxxxxxxxx, |
|
2.1.2.2 |
xxxxx tuhostí. |
2.1.3 Montáž xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, požaduje-li se xxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx prvku. Ovládací xxxxx řízení xx xxxxxx s veškerým xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 100 mm. Hřídel xxxxxx musí být xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx se xxx xxxxxx xxxxxxxx (viz xxxxxxx 1 xxxxxxx 5).
2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxx xxxxxxx
2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx nejtužší xxxxxx xxxxxxxxx kolmo k xxxx jeho xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx tvaru xxxxx. Xx-xx xxxxxxxxx prvkem xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxx k xxxxxx xxxx styku kolmo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx část xxxxxxx. X seřiditelného xxxxxxxxxx xxxxx řízení xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x volantem xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx-xx xxxx poloha xxxxxx, xxxxxxx se xx střední xxxxxx xxxxxxx seřízení.
2.2.2 Jestliže je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x nastavení xxxxxx x polohy xxxxxxx, xxxxxxx se zkouška x xxxxxxxx x xxxxxxx poloze xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx energie xx xxxxxxxxxxxxxxx.
2.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx řízení vybaven xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx naplněným. Na xxxxxx výrobce x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx zkouška xxxxxxxxx i x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xx tvaru xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx má xxxx, xxxxxxx, hmotnost a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve tvaru xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx zatížení xxxxx xxxxxx xxxxxxx: 250 ± 50&xxxx;xx/xxx; |
|
x) |
xxxxxxx: 551.2 ± 6 mm xx xxxxxxxxxxxxx části xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx setrvačnosti xxxxx xxxxxx osy xxxxxxx: 2,26&xxxx;± 0,23&xxxx;xx × x2. |
2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx sil
2.4.1 Měří xx xxxxxxxxx síla x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx tvaru xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx ovládací xxxxx xxxxxx.
2.4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xx možno xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xx vypočítat z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx tělesa xx tvaru trupu
2.5.1 K xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx tvaru trupu xx xxxxxx je xxxxx použít xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xx ovládacího xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx spojeno. Xxxxxxxx xxxxxx ve tvaru xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx prvek xxxxxx po xxxxxxxxx xxxxx xxxxx rovnoběžné x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2.5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx H nárazového xxxxxx xx xxxxx xxxxx, vyznačený xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx tak, xxx xx před xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx procházející bodem X, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx trupu xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx narazit xxxxxxxxx 24,1&xxxx;xx/x + 1,2 (15&xxxx;xxx./x + 0,8). Xxxxxxxx však xxxx xxxxxxx provedena při xxxxx xxxxxxxxx nárazu x ovládací prvek xxxxxx přitom xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
2.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx přístroje
2.7.1 Přístrojové xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 5.2 xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx:
2.7.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx tělesa xx xxxxx xxxxx: x xxxxxxx 2&xxxx;%;
2.7.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxx času: x xxxxxxx 1/1 000 xx;
2.7.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxx sloužících x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx musí být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxx xxxx) x xxxxxxxx prvního xxxxx xxxxxxxxxx tělesa xx xxxxx trupu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2.7.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx
Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx přístrojové xxxxxxxx xxxxxxxxx normě XXX 6487:1987.
|
2.7.1.4.1 |
Xxxxxxxx zabudované xx xxxxxxx řízení: amplitudová xxxxx kanálu xxxx xxxxxxxxx 1&xxxx;960&xxxx;xxX (2&xxxx;000&xxxx;xx) x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx být 600. |
|
2.7.1.4.2 |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx instalované na xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx: dva xxxxxxxx měřiče zrychlení xx xxxxxx xxxxxxxx x příčné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx tvaru xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx 60&xxxx;x x xxxxxxxxxx xxxxx kanálu musí xxx 180. Povolují xx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxx x počet a xxxxxxx xxxxxxxx akcelerometrů, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx akcelerometry xxxx xxxxxxx tak, xxx se xxxx xxxxxx zrychlení ve xxxxx vodorovném x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vozidla. Výslednou xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx nejvyšší hodnotě xxxxxx xxx vypočtených xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx části xxxxxxxxxx tělesa xx xxxxx xxxxx. |
2.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xx 20&xxxx;°X ± 5&xxxx;°X.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX
3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx zkoušce xx xxxxxx x x xxxxxxx zprávě xxxxxx xxxxxxxxx vzniklé xx xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xx nejméně xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxx.
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx bodu 2.4.
Xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx xx tvaru xxxxx

XXXXXXX 5
XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxx ovládací xxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.3 xxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX, XXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXX
2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx
|
2.1.1 |
Xxxxxxxx prvek řízení xx zkouší x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
|
2.1.2 |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxx volantu, xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx žádost xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxxx xxxxxxxxx i x airbagem nenaplněným. |
2.2 Montáž xxxxxxxxxx prvku xxxxxx x případě xxxxxxx x xxxx schválení xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx typu xxxxxxx
|
2.2.1 |
Xxxxxxxx xxxxx řízení xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx vozidla xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx střechy, xxxxxxx xxxx x xxxxx. Xxxx část xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx tak, xxx se xxx xxxxxx xxxxxxx nepohnula. Tolerance xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx činí ±2 xxxxxx. |
|
2.2.2 |
Xx xxxxxx výrobce x xx souhlasem xxxxxxxx xxxx může xxx ovládací xxxxx xxxxxx namontován na xxx simulující montáž xxxxxxxxxx řízení, xx xxxxxxxxxxx, že se x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx „přední xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx“„xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx“ vyznačuje:
|
2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx pouze xxxxxxxxx xxxxxx ovládacího prvku
Ovládací xxxxx xxxxxx se xxxxxx s veškerým xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 100&xxxx;xx. Hřídel xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxx 1).
|
2.3.1 |
Xx xxxxxx xxxxxxx xxxx může xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx podmínek uvedených x xxxx 2.2. X takovém případě xx schválení xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx typ vozidla (xxxx vozidel). |
3. ZKUŠEBNÍ XXXXXXXX
3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx plně xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx hlavice x xxxxxxxxx 6,8&xxxx;xx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x průměru 165&xxxx;xx.
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx akcelerometry xxxxxxxxx xxxxx hodnoty xx xxxxx nárazu.
3.3 Měřicí xxxxxxxxx
|
3.3.1 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxxx normě XXX 6487:1987 a xxxx xxx navíc xxxx xxxxxxxxxxxxxxx: |
|
3.3.2 |
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (XXX) 150&xxxx;x Xxxxxxxxxx třída xxxxxx (CFC) 600&xxxx;Xx. |
|
3.3.3 |
Xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx ±1 xxxxxxxx |
|
3.3.4 |
Xxxxxx času Přístrojové vybavení xxxx umožňovat zaznamenávat xxxx xx celou xxxx xxxx a xxxxxxxx čas x xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx. Na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x ovládacím xxxxxx xxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX ZKOUŠKY
4.1 Rovina xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx kolmo xx xxxxx nárazu.
4.2 Náraz je x xxxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx s xxxxxx x xxxxxx xxxx:
|
4.2.1 |
xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, |
|
4.2.2 |
xxxx nejtužší xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx příčky x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx; |
|
4.2.3 |
xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oblasti věnce xxxxxxxxxx xxxxx řízení, xxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příčku; |
|
4.2.4 |
podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxx“ místo xx xxxxxxxxx xxxxx řízení. |
4.3 Nárazová xxxxxxx xxxx narazit xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx rychlostí 24,1&xxxx;xx/x; xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx buď pouhou xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX
5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx provedených xxxx uvedeným xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx současného xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXX
6.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx schvalovacího xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x alternativní xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx lze prokázat xxxxxx xxxxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx se xx schvalovací xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x s uvedením xxxxxxxxx výsledků.
6.2 Povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx požaduje.
Graf 1x
Xxxxxxxx sestava

Obrázek 1b
Měření xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

XXXXXXX 6
XXXXXX STANOVENÍ XXXX X A XXXXXXXXXX XXXX XXXXX XXX XXXXX X XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXX &xxxx;(1)
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx je xxxxxx x příloze 1 úplného xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (R.E.3) (xxxxxxxx XXX/XXXXX/XX.29/78/Xxx.2).
Xxxxxxx 1
Xxxxx třírozměrného xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx X (xxxxxxxx 3-X X)&xxxx;(1)
Xxxxxxx 2
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1)
Xxxxxxx 3
Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx&xxxx;(1)
XXXXXXX 7
POSTUPY ZKOUŠKY XX XXXXXXX XXXXXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX ENERGIÍ PŘED XXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXX ELEKTROLYTEM
Tato příloha xxxxxxxx postupy xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx 5.5. Jako vhodná xxxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. měření megaohm-metrem xxxx xxxxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx může xxx nezbytné deaktivovat xxxxxxxxxxxx xxxxxx palubního xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx) (xxx xxxxxxx 1) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxx napětí xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vozidla xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXXX
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozpojení, musí xx zařízení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx měřit x obou xxxxx.
Xxxxx xx xxxx rozpojení xxxxxxxx napětí integrální xx systémem XXXX xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx je xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx systému RESS xxxx systému konverze xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXXXX, měří xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x funkcí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxx této xxxxxxx xxxx měřit xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx 10 ΜΩ.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXX XXX XXXXXXX X XXXXXXX, ŽE XX XXXX NAPĚTÍ.
Po xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx, X1, X2) (xxx xxxxxxx 1).
Měření xxxxxx xxxxx proběhnout dříve xxx 5 sekund, xxxxx nikoli xxxxxxx xxx 60 sekund xx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx elektrické hnací xxxxxxx.
Xxxxxxx 1
Xxxxxx Xx, X1, V2

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXXX XXX XXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx X1 x xxxxx vybíjecí xxxxx Xx (xxx xxxxxxx 2).
Xxxxxxxx xx 5 sekund a xxxxxxxxxx xx 60 xxxxxx po nárazu xx při měření xxxxxx Vb a xxxxxx Xx xxxxxx X1 uzavře a xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx Xx a proudu Xx xx xxxxxxxxx x xxxx, od xxxxxxxx uzavření spínače X1 (tc) xx xxxx, kdy xxxxxx Xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx 60&xxxx;X (xx) (xx). Xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (TE) x xxxxxxx.
|
x) |
Xxxxx xx Xx xxxxxx v xxxxxxxx xxxx 5 xxxxxxxxx x 60 xxxxxxxxx po xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx X xx podle xxxxx xxxxxxx (Xx), xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (XX) xxxxx xxxxxxxxxxx rovnice: |
|
b) |
Pokud xx X1 a V2 (xxx xxxxxxx 1) xxxxxx v xxxxxxxx xxxx 5 xxxxxxxxx x 60 sekundami xx nárazu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Y xx xxxxx xxxxx xxxxxxx (Cy1, Xx2), xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (TEy1, XXx2) xxxxx následujících xxxxxx: |
|
x) |
Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx napájeno elektrické xxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxx energie xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx X

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX
Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx nářadí xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx části xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komponenty. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx části xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx 1 xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vloží do xxxxx mezery xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 10&xxxx;X ± 10 %. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx průniku xxxxxxxxxx kloubového prstu xx xxxxxxx ochrany, xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx prst xxxxxxx xx xxxxx poloh, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.
X xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx oba xxxxxx zkušebního xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx 90° x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxx xxxxx
Xxxxx xx xx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx části xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ochrany xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx 40&xxxx;X x xxxxxxx 50&xxxx;X) xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx bodu 5.5.1.3 se xxxxxxxx xx splněné, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx 1 xxxxxx dotknout xxxxxx xxxxx pod vysokým xxxxxxx.
Xx-xx xx xxxxx, xxx xx kontrole, xxx xx zkušební xxxxxxxx xxxx nedotýká xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, použít xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx ověřuje signálním xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx částmi pod xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx nesmí rozsvítit.
5. IZOLAČNÍ XXXXX
Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx sběrnicí a xxxxxxxxxxx kostrou xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxxx a výpočtu.
Je-li xxxxxxxx odpor xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx (Vb) mezi xxxxxxxx x kladnou xxxxxxx vysokonapěťové sběrnice (xxx xxxxxxx 1).
Xxxxx xx a zaznamená xxxxxx (V1) mezi xxxxxxxx stranou vysokonapěťové xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxx 1).
Xxxxx se x xxxxxxxxx xxxxxx (X2) xxxx kladnou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx kostrou (xxx xxxxxxx 1).
Xxxxx xx X1 rovno X2 xxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x elektrickou xxxxxx xxxxxxxxxx známý xxxxx (Xx). S xxxxxxxxxx Xx xx xxxxx xxxxxx (X1’) xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxx 3). Xxxxxxxx xxxxx (Ri) se xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
&xxxx;xxxx 
Xxxxxxxx Xx, které xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odporem (x Ω), vydělte xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx (X).

Xxxxxxx 3
Měření X1’

Xxxxx xx V2 xxxxx xxx V1, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (Xx). X xxxxxxxxxx Xx xx xxxxx napětí (V2’) xxxx xxxxxxx stranou xxxxxxxxxxxxxx sběrnice x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxx 4).
Xxxxxxxx odpor (Xx) se xxxxxxxx xxxxx xxxx uvedené xxxxxxx.
&xxxx;xxxx 
Xxxxxxxx Ri, xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odporem (x Ω), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx (X).

Xxxxxxx 4
Xxxxxx V2’

Pozn.: Xxxxxxxxxx xxxxx odpor Xx (Ω) by xxx xxx hodnotu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (v Ω/X) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ±20&xxxx;%. Xx xxxxxx xxxxxx odpovídat xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxx xxx každý Ro; xxxxxxx hodnota Ro x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozlišení xxx xxxxxx xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXXX
Xxxxx xx to xxxxx, použije xx xxxxxx zakrytí fyzické xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x RESS po xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx výrobce xxxxxxxxx prostředky pro xxxxxxxxx xxxx únikem xxxxxxx xxxxxxx, považuje xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx únik xxxxxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX RESS
Shodnost se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (XXXXX)
Xxxxxxx 1
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxx: xxx, xxxx-xx xxxxxxx jinak
Lineární xxxxxxx x milimetrech
Tolerance xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
x xxxx: 0/–10° |
|
x) |
x lineárních xxxxxxx: xx 25&xxxx;xx: 0/–0,05&xxxx;xx xxx 25&xxxx;xx: ±0,2&xxxx;xx |
Xxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx x xx stejném xxxxx xxxxxxxxx pohyb xxx úhlem 90° x xxxxxxxxx 0 xx + 10°.
x 0,83;
x 0,8.


