XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXX (XX) č. 112/2013
xx dne 7. února 2013,
xxxx&xxxxxx;x xx provádí nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx (XX) č. 1177/2003 o xxxxxxxxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; v oblasti xř&xxxxxx;xxů x žxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx (XX-XXXX), pokud xxx x xxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx proměnných xxx rok 2014, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx
(Xxxx x x&xxxxxx;xxxxxx pro XXX)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,
x ohledem xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1177/2003 xx dne 16. čxxxxx 2003 x xxxxxxxxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxx xř&xxxxxx;xxů a žxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx (EU-SILC) (1), x xxxx&xxxxxx;xx xx čx. 15 xxxx. 2 x&xxxxxx;xx. x) xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,
xxxxxxxx x xěxxx xůxxxůx:
|
(1) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1177/2003 stanoví xxxxxčx&xxxxxx; rámec xxx xxxxxxxxxxxxx tvorbu xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx x oblasti xř&xxxxxx;xxů x žxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; x včasné xxůřxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx; údaje x xř&xxxxxx;xxxxx x x stupni x xxxxxxxřx xxxxxxx a xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx vyloučení xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; i xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx čx. 15 xxxx. 2 x&xxxxxx;xx. x) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 1177/2003 xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; opatření x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se seznamu x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx oblastí x xxxxěxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxžxxxxčxě xxxxxxx do xxůřxxxx&xxxxxx; xxxžxx EU-SILC. Pro xxx 2014 by xěx x&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxěxx&xxxxxx;xx, které xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x zahrnuty xx xxxxxx hmotné deprivace, xxxxx s příslušnými xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxx proměnných. |
|
(3) |
Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxx&xxxxxx; statistický systém, |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Xxxxxx cílových xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx proměnných a xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxů proměnných xxx xxxxx hmotné deprivace xxx xxx 2014, xxxx&xxxxxx; xx xxřxx&xxxxxx; xx xxůřxxxx&xxxxxx; složky xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxxxx xř&xxxxxx;xxů x žxxxxx&xxxxxx;xx podmínek (XX-XXXX), xx xxxxxxxx v xř&xxxxxx;xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x dnem po xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 7. února 2013.
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1) Úř. xxxx. X 165, 3.7.2003, x. 1.
XXXXXXX
Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx jednotkami, xxxxxxxx sběru údajů x xxxxxxxxxxx obdobím xxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx různých xxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx potřebách, volnočasových x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx dlouhodobé xxxxxxxx x x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx člena xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxx xx 16 let.
Veškeré xxxxx týkající xx xxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx věku xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx let, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx danou xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx dětí. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx věc, xxxxxxxxxxx se, xx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx.
Xxx xx xxxxx podle xxxx xxxxxxxxxx na xxxxx období sledování xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxx
Xxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, je způsobem xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xx osobní xxxxxx, xx způsobem xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx všemi xxxxxxxxxx xxxxx domácnosti xx xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x každým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx proměnné x xxxx je xxxxxxxx xxxxx údajů xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx za domácnost.
Vzhledem x typu shromažďovaných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxx připustit xxxxxxxxx xxxxxxx přes xxxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx dočasně xxxxxxxxxxxx osob xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx).
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxx všechny xxxxxx proměnné xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx Komisi (Xxxxxxxxx) x souboru xxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxx – H) x x souboru údajů x osobě (xxxxxx – X) v xxxxxxxxxx xx cílové xxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXX XXX XXX 2014 XXXXXXXX XX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX X SEZNAM XXXXXXXX XXXXXXXXXX
|
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx uplatňované xx xxxxxx domácností |
||
|
Finanční xxxxx |
||
|
XX080 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nábytku (1) |
|
|
1 |
Ano |
|
|
2 |
Ne – xxxxxxxxx xx xx nemůže dovolit |
|
|
3 |
Ne – jiné xxxxxx |
|
|
XX080_X |
1 |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx |
|
–&xxxx;1 |
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx osoby xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (osoby xx 16 let xxxx) |
||
|
Xxxxxxxx xxxxxxx |
||
|
XX020 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xx xxxxxxxx) &xxxx;(1) |
|
|
1 |
Xxx |
|
|
2 |
Xx – xxxxxx xx to xxxxxxx |
|
|
3 |
Xx – jiné xxxxxx |
|
|
XX020_X |
1 |
Xxxxxxxx je xxxxxxxx |
|
–&xxxx;1 |
Xxxxx |
|
|
–&xxxx;3 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
XX030 |
Xxx páry xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx) &xxxx;(1) |
|
|
1 |
Xxx |
|
|
2 |
Xx – xxxxxx xx xx xxxxxxx |
|
|
3 |
Xx – xxxx xxxxxx |
|
|
XX030_X |
1 |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx |
|
–&xxxx;1 |
Xxxxx |
|
|
–&xxxx;3 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
||
|
XX050 |
Xxxxxxxx xx x xxxxxxx/xxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxx u jídla xx pití nejméně xxxxxx xxxxxxx &xxxx;(1) |
|
|
1 |
Xxx |
|
|
2 |
Xx – xxxxxx xx xx dovolit |
|
|
3 |
Ne – xxxx xxxxxx |
|
|
XX050_X |
1 |
Xxxxxxxx je xxxxxxxx |
|
–&xxxx;1 |
Xxxxx |
|
|
–&xxxx;3 |
Xxxxxxxxx respondent |
|
|
PD060 |
Pravidelné provozování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx &xxxx;(1) |
|
|
1 |
Xxx |
|
|
2 |
Xx – xxxxxx xx xx xxxxxxx |
|
|
3 |
Xx – xxxx xxxxxx |
|
|
XX060_X |
1 |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx |
|
–&xxxx;1 |
Xxxxx |
|
|
–&xxxx;3 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
XX070 |
Xxxxxxx xx xxxx každý xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx &xxxx;(1) |
|
|
1 |
Xxx |
|
|
2 |
Xx – xxxxxx xx to xxxxxxx |
|
|
3 |
Xx – xxxx důvody |
|
|
PD070_F |
1 |
Proměnná xx vyplněna |
|
– 1 |
Chybí |
|
|
– 3 |
Nevybraný xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
||
|
XX080 |
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx bydliště (1) |
|
|
1 |
Ano |
|
|
2 |
Ne – xxxxxx xx xx xxxxxxx |
|
|
3 |
Xx – xxxx důvody |
|
|
PD080_F |
1 |
Proměnná xx xxxxxxxx |
|
–&xxxx;1 |
Xxxxx |
|
|
–&xxxx;3 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
||
|
XX090 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx |
|
|
1 |
Xxx |
|
|
2 |
Xx – xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx |
|
|
3 |
Xx – xxxxxxxx xx příliš daleko |
|
|
4 |
Ne – xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx |
|
|
5 |
Xx – xxxxxxxx dopravní xxxxxxxxxx |
|
|
6 |
Xx – xxxx xxxxxx |
|
|
XX090_X |
1 |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx |
|
–&xxxx;1 |
Xxxxx |
|
|
–&xxxx;3 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx úrovni xxxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxxx xxxxxxx |
||
|
XX100 |
Xxxxxx xxxx (xx xxxxxxx) xxxxxxxx |
|
|
1 |
Xxx |
|
|
2 |
Xx – xxxxxxxxx si xx xxxxxx xxxxxxx |
|
|
3 |
Xx – xxxx xxxxxx |
|
|
XX100_X |
1 |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx |
|
–&xxxx;1 |
Xxxxx |
|
|
–&xxxx;2 |
Xxxxx xxxxxx (xxxxx xxxx ve xxxx xx 1 xxx xx 15 xxx) |
|
|
XX110 |
Xxx páry správně xxxxxxxx obuvi (včetně xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx) |
|
|
1 |
Xxx |
|
|
2 |
Xx – xxxxxxxxx xx to nemůže xxxxxxx |
|
|
3 |
Xx – jiné xxxxxx |
|
|
XX110_X |
1 |
Xxxxxxxx je xxxxxxxx |
|
–&xxxx;1 |
Xxxxx |
|
|
–&xxxx;2 |
Xxxxx xxxxxx (xxxxx xxxx xx xxxx xx 1 xxx xx 15 xxx) |
|
|
XX120 |
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx |
|
|
1 |
Xxx |
|
|
2 |
Xx – domácnost si xx xxxxxx dovolit |
|
|
3 |
Ne – jiné xxxxxx |
|
|
XX120_X |
1 |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx |
|
–&xxxx;1 |
Xxxxx |
|
|
–&xxxx;2 |
Xxxxx xxxxxx (xxxxx xxxx xx xxxx od 1 xxx xx 15 xxx) |
|
|
XX140 |
Xxxxx jídlo x xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx (xxxx ekvivalentní xxxxxxxxxxxxx jídlo) nejméně xxxxxx xxxxx |
|
|
1 |
Xxx |
|
|
2 |
Xx – xxxxxxxxx xx to xxxxxx dovolit |
|
|
3 |
Ne – xxxx xxxxxx |
|
|
XX140_X |
1 |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx |
|
–&xxxx;1 |
Xxxxx |
|
|
–&xxxx;2 |
Xxxxx xxxxxx (žádné xxxx xx věku xx 1 let xx 15 let) |
|
|
Vzdělávací xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
||
|
XX150 |
Xxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxx věkovou xxxxxxxxx |
|
|
1 |
Xxx |
|
|
2 |
Xx – xxxxxxxxx xx xx nemůže xxxxxxx |
|
|
3 |
Xx – jiné xxxxxx |
|
|
XX150_X |
1 |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx |
|
–&xxxx;1 |
Xxxxx |
|
|
–&xxxx;2 |
Xxxxx použít (xxxxx xxxx xx xxxx xx 1 xxx do 15 xxx) |
|
|
XX160 |
Xxxxxxx pro venkovní xxxxxxxxxxx aktivity |
|
|
1 |
Ano |
|
|
2 |
Ne – xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx |
|
|
3 |
Xx – xxxx xxxxxx |
|
|
XX160_X |
1 |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx |
|
–&xxxx;1 |
Xxxxx |
|
|
–&xxxx;2 |
Xxxxx xxxxxx (žádné xxxx xx xxxx xx 1 xxx xx 15 xxx) |
|
|
XX170 |
Xxx x bytě |
|
|
1 |
Ano |
|
|
2 |
Ne – xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx |
|
|
3 |
Xx – xxxx důvody |
|
|
HD170_F |
1 |
Proměnná xx xxxxxxxx |
|
–&xxxx;1 |
Xxxxx |
|
|
–&xxxx;2 |
Xxxxx použít (xxxxx xxxx xx xxxx xx 1 let xx 15 xxx) |
|
|
XX180 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
1 |
Xxx |
|
|
2 |
Xx – xxxxxxxxx xx xx xxxxxx dovolit |
|
|
3 |
Ne – xxxx důvody |
|
|
HD180_F |
1 |
Proměnná je xxxxxxxx |
|
–&xxxx;1 |
Xxxxx |
|
|
–&xxxx;2 |
Xxxxx použít (xxxxx xxxx ve věku xx 1 let xx 15 xxx) |
|
|
XX190 |
Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx |
|
|
1 |
Xxx |
|
|
2 |
Xx – domácnost xx xx xxxxxx xxxxxxx |
|
|
3 |
Xx – xxxx xxxxxx |
|
|
XX190_X |
1 |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx |
|
–&xxxx;1 |
Xxxxx |
|
|
–&xxxx;2 |
Xxxxx xxxxxx (xxxxx xxxx xx xxxx xx 1 xxx do 15 xxx) |
|
|
XX200 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxx |
|
|
1 |
Xxx |
|
|
2 |
Xx – xxxxxxxxx xx xx xxxxxx dovolit |
|
|
3 |
Ne – jiné důvody |
|
|
HD200_F |
1 |
Proměnná xx xxxxxxxx |
|
–&xxxx;1 |
Xxxxx |
|
|
–&xxxx;2 |
Xxxxx xxxxxx (xxxxx xxxx ve xxxx od 1 xxx xx 15 xxx) |
|
|
XX210 |
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx výletech x xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
1 |
Xxx |
|
|
2 |
Xx – xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx |
|
|
3 |
Xx – xxxx xxxxxx |
|
|
XX210_X |
1 |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx |
|
–&xxxx;1 |
Xxxxx |
|
|
–&xxxx;2 |
Xxxxx xxxxxx (xxxxx xxxx xx xxxx xx 1 let xx 15 xxx) |
|
|
–&xxxx;4 |
Xxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx) |
|
|
XX220 |
Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx |
|
|
1 |
Xxx |
|
|
2 |
Xx |
|
|
XX220_X |
1 |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx |
|
–&xxxx;1 |
Xxxxx |
|
|
–&xxxx;2 |
Xxxxx xxxxxx (žádné xxxx xx xxxx xx 1 xxx xx 15 xxx) |
|
|
–&xxxx;4 |
Xxxxx xxxxxx (žádné xxxxxx xxxxxxx xxxx) |
|
|
XX240 |
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx 1 xxxxx xxxxx |
|
|
1 |
Xxx |
|
|
2 |
Xx – xxxxxxxxx si to xxxxxx dovolit |
|
|
3 |
Ne – xxxx xxxxxx |
|
|
XX240_X |
1 |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx |
|
–&xxxx;1 |
Xxxxx |
|
|
–&xxxx;2 |
Xxxxx xxxxxx (žádné xxxx xx xxxx xx 1 xxx xx 15 xxx) |
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx předložení xxxx xxxxxxxx xx referenční xxx 2014 ji xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxx 2013.