XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; KOMISE (EU) č. 127/2013
xx dne 13. &xxxxxx;xxxx 2013,
xxxx&xxxxxx;x xx xěx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx X a II xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 1905/2006, xxxx&xxxxxx;x xx xřxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx
XXXXXXX&Xxxxxx; KOMISE,
s ohledem xx Smlouvu x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské xxxx,
x xxxxxxx na xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1905/2006 xx xxx 18. xxxxxxxx 2006, xxxx&xxxxxx;x xx xřxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx (1), a xxxx&xxxxxx;xx xx čl. 1 xxxx. 1 x čx. 31 xxxx. 1 třetí xxxxxxxxxxx uvedeného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,
vzhledem x xěxxx důvodům:
|
(1) |
X xř&xxxxxx;xxxx I xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1905/2006 xx xxxxxxxx xxxxxx xxůxxxxx&xxxxxx;xx zemí xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx příjemců xxxxxx X&xxxxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxx pomoc Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx;řxxxx spolupráci x xxxxxx (XXXX), xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxěxěx Xxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxx xxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxů xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx X&xxxxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX. |
|
(2) |
X xř&xxxxxx;xxxx XX xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 1905/2006 xx xxx &xxxxxx;čxxx vymezení xxxx xxůxxxxx&xxxxxx;xx x účasti xx zadávání xxx&xxxxxx;xxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxů xxxxxxxx xxxxxx xř&xxxxxx;xxxxů xxxxxx X&xxxxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx; xxxřxxxxx x xxxxxxxxxxxx x souladu x x&xxxxxx;xxž xřxxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx seznamu xř&xxxxxx;xxxxů xxxxxx X&xxxxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx OECD xx měla Xxxxxx xxěxxx xř&xxxxxx;xxxx I xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 1905/2006 x xxxxxxxxxx x tom Xxxx x Evropský xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xěxx xxxxěž aktualizovat x xxxřxxxxx xř&xxxxxx;xxxx II xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 1905/2006 a xxxxxxxxxx x tom Radu x Xxxxxxx&xxxxxx; parlament. |
|
(4) |
Xx xxx&xxxxxx;ž xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx Xx&xxxxxx;x xx seznamu xxx&xxxxxx; xxůxxxxx&xxxxxx;xx podle čx. 1 odst. 1, xxž xxxx xxxxxxx x příloze X, a odpovídajícím xxůxxxxx aktualizovat xř&xxxxxx;xxxx XX xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1905/2006. |
|
(5) |
Evropský xxxxxxxxx x Xxxx o xxx budou xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx informovány, |
XŘXXXXX TOTO XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Nařízení (XX) č. 1905/2006 se xěx&xxxxxx; xxxxx:
|
1) |
Xř&xxxxxx;xxxx X xx xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx X xxxxxx nařízení. |
|
2) |
Xř&xxxxxx;xxxx XX xx xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx II xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx v platnost xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx po xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx.
Xxxx nařízení xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x xxxxxxx x xř&xxxxxx;xx xxxžxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx.
X Xxxxxxx xxx 13. února 2013.
Xx Komisi
Xxx&xxxxxx; Manuel XXXXXXX
xřxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 378, 27.12.2006, s. 41.
XŘ&Xxxxxx;XXXX X
XXXĚ XXŮXXXXX&Xxxxxx; XXXXX ČL. 1 XXXX. 1
Xxxxxxx&xxxxxx; Amerika
|
1. |
Argentina |
|
2. |
Xxx&xxxxxx;xxx |
|
3. |
Brazílie |
|
4. |
Chile |
|
5. |
Xxxxxxxx |
|
6. |
Xxxxxxxxx |
|
7. |
Xxxx |
|
8. |
Xxx&xxxxxx;xxx |
|
9. |
Xxxxxxxx |
|
10. |
Xxxxxxxxx |
|
11. |
Xxxxxxxx |
|
12. |
Xxxxxx |
|
13. |
Xxxxxxxxx |
|
14. |
Xxxxxx |
|
15. |
Xxxxxxxx |
|
16. |
Peru |
|
17. |
Xxxxxxx |
|
18. |
Xxxxxxxxx |
Xxxx
|
19. |
Xxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x |
|
20. |
Xxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx; |
|
21. |
Xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x |
|
22. |
Kambodža |
|
23. |
Č&xxxxxx;xx |
|
24. |
Indie |
|
25. |
Indonésie |
|
26. |
Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxě xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx |
|
27. |
Laos |
|
28. |
Xxxxxxxx |
|
29. |
Xxxxxxxx |
|
30. |
Xxxxxxxxx |
|
31. |
Myanmar |
|
32. |
Xxx&xxxxxx;x |
|
33. |
X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x |
|
34. |
Xxxxx&xxxxxx;xx |
|
35. |
Xx&xxxxxx; Xxxxx |
|
36. |
Xxxxxxx |
|
37. |
Xxxxxxx |
Xxřxxx&xxxxxx; Xxxx
|
38. |
Xxxxxxxx&xxxxxx;x |
|
39. |
Kyrgyzská republika |
|
40. |
X&xxxxxx;xžxxxxx&xxxxxx;x |
|
41. |
Turkmenistán |
|
42. |
Uzbekistán |
Xxřxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx
|
43. |
&Xxxxxx;x&xxxxxx;x |
|
44. |
Xx&xxxxxx;x |
|
45. |
Xxxxx |
xxžx&xxxxxx; Xxxxxx
|
46. |
Xxxxxxxxxx&xxxxxx; republika |
XŘ&Xxxxxx;XXXX II
XXXXXX PŘÍJEMCŮ XXXXX&Xxxxxx;XX&Xxxxxx; ROZVOJOVÉ POMOCI X&Xxxxxx;XXXX XXX ROZVOJOVOU XXXXX XXXX
v xxxxxxxxx xxx xxx&xxxxxx;xx x xxxxxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x xxxxxx 2011, 2012 x 2013
|
Xxxx&xxxxxx;xě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxě |
Xxx&xxxxxx;&xxxxxx; země s nízkými xř&xxxxxx;xxx (XXX na xxxxxxxxx &xx; 1&xxxx;005&xxxx;XXX v xxxx 2010) |
Xxxě x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxž&xxxxxx;&xxxxxx;xx středními xř&xxxxxx;xxx (HND xx xxxxxxxxx 1 006 USD &xxxxx; 3 975 USD x xxxx 2010) |
Země x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxřxxx&xxxxxx;xx příjmy (XXX xx xxxxxxxxx 3&xxxx;976&xxxx;XXX &xxxxx; 12&xxxx;275&xxxx;XXX v xxxx 2007) |
|
Afghánistán |
Xxňx |
Arménie |
Albánie |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxě xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx |
Xxxxxx |
Alžírsko |
|
Xxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx; |
Xxxxxxxx&xxxxxx; republika |
Bolívie |
(1) Xxxxxxxx |
|
Xxxxx |
Xxžx&xxxxxx; X&xxxxxx;x&xxxxxx;x |
Xxxxxxx |
Antigua x Xxxxxxx |
|
Xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x |
X&xxxxxx;xžxxxxx&xxxxxx;x |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx Faso |
Xxxxxxxx |
Xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx |
Ázerbájdžán |
|
Xxxxxxx |
&xxxx; |
Xxxřxž&xxxxxx; xxxxxxxxx |
Xěxxxxxxx |
|
Xxxxxxžx |
&xxxx; |
Xxxxx |
Xxxxx x Xxxxxxxxxxx |
|
Xxřxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx |
&xxxx; |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|
Čxx |
&xxxx; |
Xxxžx |
Xxxx&xxxxxx;xxx |
|
Xxxxxx |
&xxxx; |
Xxxxxx |
Xxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx&xxxxxx; republika Xxxxx |
&xxxx; |
Xxxxx |
Č&xxxxxx;xx |
|
Džibutsko |
&xxxx; |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|
Rovníková Xxxxxx |
&xxxx; |
Xxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Indie |
Kuba |
|
Gambie |
&xxxx; |
Indonésie |
Xxxxxxxx |
|
Guinea |
|
Irák |
Dominikánská xxxxxxxxx |
|
Xxxxxx-Xxxxxx |
&xxxx; |
Xxxxxx (2) |
Ekvádor |
|
Xxxxx |
&xxxx; |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
X&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
&xxxx; |
Xxxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx Xxxxxx&xxxxxx;xxx |
Xxxxx |
|
Laos |
&xxxx; |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
&xxxx; |
Mongolsko |
&Xxxxxx;x&xxxxxx;x |
|
Xxx&xxxxxx;xxx |
|
Maroko |
Xxxxxxx |
|
Madagaskar |
&xxxx; |
Xxxxxxxxx |
Xxxx&xxxxxx;xxxx |
|
Xxxxxx |
&xxxx; |
Xxx&xxxxxx;xxx |
Xxxxxxxx&xxxxxx;x |
|
Xxxx |
&xxxx; |
X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x |
Xxxxxxx |
|
Mauritánie |
&xxxx; |
Xxxxx Xxx&xxxxxx; Guinea |
Libye |
|
Mosambik |
&xxxx; |
Paraguay |
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
&xxxx; |
Xxxxx&xxxxxx;xx |
Maledivy |
|
Xxx&xxxxxx;x |
&xxxx; |
Xx&xxxxxx; Lanka |
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxx |
&xxxx; |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxx |
|
Rwanda |
&xxxx; |
Sýrie |
Čxxx&xxxxxx; Xxxx |
|
Xxxxx |
&xxxx; |
(1) Xxxxxxx |
(1) Xxxxxxxxxx |
|
Xxxx&xxxxxx; Xxx&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxx;Xxxxxůx xxxxxx |
|
Tonga |
Xxxxxxx |
|
Senegal |
&xxxx; |
Xxxxxxxxxx&xxxxxx;x |
Xxxxx |
|
Sierra Xxxxx |
&xxxx; |
Xxxxxxxx |
Xxxx |
|
&Xxxxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx |
&xxxx; |
Xxxxxxxx&xxxxxx;x |
Xxxxx |
|
Xxx&xxxxxx;xxxx |
&xxxx; |
Xxxxxxx |
Xxxxxx |
|
X&xxxxxx;x&xxxxxx;x |
|
Západní xřxx Xxxx&xxxxxx;xx x X&xxxxxx;xxx Xxxx |
Xxxx |
|
Xxxxxxxx |
&xxxx; |
&xxxx; |
Xxxxxx |
|
X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; Xxxxx |
&xxxx; |
|
Xxxxxxxx |
|
Togo |
|
&xxxx; |
Xxxxxxxxxx&xxxxxx; republika |
|
Tuvalu |
&xxxx; |
&xxxx; |
(1) Xxxx&xxxxxx; Helena |
|
Xxxxxx |
&xxxx; |
&xxxx; |
Svatý Xxx&xxxxxx;xxx x Xxxxx |
|
Vanuatu |
|
&xxxx; |
Xxxx&xxxxxx; Lucie |
|
Xxxxx |
&xxxx; |
|
Xxxx&xxxxxx; Xxxxxxx x Xxxxxxxxx |
|
Zambie |
&xxxx; |
&xxxx; |
Surinam |
|
|
|
&xxxx; |
Xxxxxxx |
|
&xxxx; |
&xxxx; |
|
Xxxxxxx |
|
&xxxx; |
|
|
Xxxxxxx |
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
Xxxxxxx |
|
&xxxx; |
&xxxx; |
|
Xxxxxxxxx |
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
(1) Xxxxxx x Xxxxxx |
(1)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
(2)&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;x xxx&xxxxxx; xxxčxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.