Plné znění - 32013R0216

(1)

Čx&xxxxxx;xxx 297 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské xxxx (dále xxx &xxxxx;Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX&xxxxx;) xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x v &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx (x&xxxxxx;xx xxx „Úřední xěxxx&xxxxxx;x&xxxxx;) a xxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxů Xxxx x platnost.

(2)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; č. 1/1958 (1), xčxxxě všech x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxěx, stanoví &xxxxxx;řxxx&xxxxxx; jazyky orgánů Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.

(3)

Tištěné vydání &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx věstníku xx x&xxxxxx;xxx úředních jazycích xxx&xxxxxx;xů Unie xx x současné době xxxx xxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxě x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x, přestože xx xxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(4)

Rozhodnutí Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu, Rady, Xxxxxx, Xxxxx&xxxxxx;xx dvora, &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxx, Evropského xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx x sociálního x&xxxxxx;xxxx x Výboru xxxxxxů 2009/496/XX, Xxxxxxx xx xxx 26. čxxxxx 2009 x xxxxxxxxxx x xxůxxxx xx&xxxxxx;xx &Xxxxxx;řxxx pro xxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (2) (x&xxxxxx;xx jen „úřad xxx publikace“) xxxx&xxxxxx;ťxxx, xxx úřad xxx xxxxxxxxx umožňoval těmto xxx&xxxxxx;xůx xxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx právní xřxxxxxx.

(5)

Xxxxx&xxxxxx; xxůx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx ve xěxx X-161/06 Skoma-Lux, xxxx. x r. x. x. Xxxx&xxxxxx; řxxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx (3) xxxxxxx, že xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx Unie xxxxx xůčx jednotlivcům xxx&xxxxxx;xxx, xxxxx xxxxxx ř&xxxxxx;xxě xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx v &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x věstníku, x xxř&xxxxxx;xxxxxěx&xxxxxx; právních xřxxxxxů xx xxxxxxxxx nemůže x&xxxxxx;x, xřx neexistenci xxx&xxxxxx;xxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx x xxxxx xxxxxx x právu Xxxx, xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx vyhlášení x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx.

(6)

Xxxxx xx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x věstníku x xxxxxxxxxxx&xxxxxx; podobě xxxxx platným xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x, xxxžxxxx by to xxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx; a xxxxxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx x xx&xxxxxx;xx Xxxx. Xxčxx&xxxxxx; by xěxx x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;xx xxžxxxx xxxxžxx xx &xxxxxx;řxxx xxx publikace xx&xxxxxx;xěxxx xxxxx &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xěxxx&xxxxxx;xx.

(7)

Sdělení Xxxxxx nazvané &xxxxx;Xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxňxxx na xx, žx xř&xxxxxx;xxxx x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x dokumentům xřxx Xxxxxxxx prospívá xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx vnitřního xxxx, xxž x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x společenský přínos.

(8)

Je xxxx xřxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; autentičnost, &xxxxxx;xxxxxx x xxxxěxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx vydání Úředního xěxxx&xxxxxx;xx.

(9)

X&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx xěxx x&xxxxxx;x stanovena xxxxxxxx pro situace, xxx x nepředvídatelných x výjimečných xůxxxů xxx&xxxxxx; možné xxxxx x zpřístupnit xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xěxxx&xxxxxx;xx.

(10)

Xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 1999/93/XX xx xxx 13. prosince 1999 x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxx elektronické xxxxxxx (4) xxxxxx&xxxxxx; právní &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx podpisů xxxx prostředku xxx xxěřxx&xxxxxx; pravosti. X xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; autentičnosti, &xxxxxx;xxxxxxx x xxxxěxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xěxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx dostatečné záruky xxx xxřxxxxxx xxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxčxx&xxxxxx;xx x vytvořený xxxxxřxxxx xxx bezpečné xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxů x souladu x xxxxxxxx xxěxxxx&xxxxxx;. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; Úřední xěxxx&xxxxxx;x xx xěxx x&xxxxxx;x možné ověřit xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxx.

(11)

Xř&xxxxxx;xxxx x webové stránce XXX-Xxx x&xxxxxx; být xxxx&xxxxxx;xěx x souladu xx závazky k xxxxxxě osob xx xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxžxx&xxxxxx;x x xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx 2010/48/XX ze xxx 26. xxxxxxxxx 2009 o xxxxřxx&xxxxxx; &Xxxxxx;xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů x právech xxxx se zdravotním xxxxxžxx&xxxxxx;x Evropským společenstvím (5).

(12)

X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 5 Xxxxxxx x Evropské unii xxxřxxxxčxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx toho, co xx nezbytné xxx xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx, jímž xx xxxžxxx x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x xxčxxůx, aby xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xěxxx&xxxxxx;xx, xxxxť xx xxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčxxxxx x právní závaznosti xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx vydání, xxxxx x&xxxxxx; x xxxčxxx&xxxxxx; xxxě tištěné xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.

(13)

Smlouva x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX xxxxxxxx&xxxxxx; xxx xřxxxx&xxxxxx; xxxxxx nařízení xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, než jsou xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v čx&xxxxxx;xxx 352,

x)

xxxx vydávání x xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxxxčxxxxx;

b)

xxxxxxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;xx a &xxxxxx;xxžxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;ř&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xěxxx&xxxxxx;xx, x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx x souladu x xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x vývojem;

c)

xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x rozšiřování xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; x zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx vydání &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xěxxx&xxxxxx;xx pro x&xxxxxx;xxxxx xžxxxxxxx;

x)

zavedení xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx a xř&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, pokud jde x informační systém, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;ř&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xěxxx&xxxxxx;xx;

x)

xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxx elektronických xxxxxxů x nakládání x xxxx v xxxxxxx s xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx.