Plné znění - 32013R0216

(1)

Čx&xxxxxx;xxx 297 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX&xxxxx;) se zabývá xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx (x&xxxxxx;xx xxx „Úřední xěxxx&xxxxxx;x&xxxxx;) a xxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxů Unie x xxxxxxxx.

(2)

Nařízení č. 1/1958 (1), xčxxxě všech x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxěx, stanoví &xxxxxx;řxxx&xxxxxx; jazyky orgánů Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.

(3)

Xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx věstníku ve x&xxxxxx;xxx úředních xxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů Xxxx je x xxxčxxx&xxxxxx; xxxě xxxx xxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxě x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x vydáním, xřxxxxžx xx také x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu, Rady, Xxxxxx, Xxxxx&xxxxxx;xx dvora, &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxx, Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx x sociálního x&xxxxxx;xxxx x X&xxxxxx;xxxx xxxxxxů 2009/496/ES, Euratom xx dne 26. čxxxxx 2009 x xxxxxxxxxx x způsobu xx&xxxxxx;xx &Xxxxxx;řxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; unie (2) (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;&xxxxxx;řxx xxx publikace“) zajišťuje, xxx &xxxxxx;řxx xxx xxxxxxxxx xxxžňxxxx těmto xxx&xxxxxx;xůx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx.

(5)

Xxxxx&xxxxxx; dvůr Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xx xěxx X-161/06 Skoma-Lux, xxxx. x x. o. x. Celní řxxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx (3) xxxxxxx, žx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; akty Xxxx xxxxx xůčx xxxxxxxxxxůx xxx&xxxxxx;xxx, xxxxx xxxxxx ř&xxxxxx;xxě xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x věstníku, x xxř&xxxxxx;xxxxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů xx xxxxxxxxx xxxůžx x&xxxxxx;x, xřx xxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx x xxxxx xxxxxx x xx&xxxxxx;xx Xxxx, xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx.

(6)

Pokud xx se xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x Úředním věstníku x xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxě xxxxx xxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x, xxxžxxxx by xx xxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx k xx&xxxxxx;xx Xxxx. Xxčxx&xxxxxx; by xěxx x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;xx xxžxxxx xxxxžxx xx &xxxxxx;řxxx xxx xxxxxxxxx xx&xxxxxx;xěxxx xxxxx &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xěxxx&xxxxxx;xx.

(7)

Xxěxxx&xxxxxx; Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; &xxxxx;Xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxx Evropu xxxxxxňxxx na xx, žx xř&xxxxxx;xxxx k xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxůx přes Xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřx&xxxxxx;xx trhu, xxž x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x xxxxxčxxxx&xxxxxx; přínos.

(8)

Xx xxxx xřxxx stanovit xxxxxxxx zajišťující xxxxxxxčxxxx, &xxxxxx;xxxxxx x xxxxěxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Úředního xěxxx&xxxxxx;xx.

(9)

X&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx x nepředvídatelných x výjimečných xůxxxů xxx&xxxxxx; možné xxxxx x xxř&xxxxxx;xxxxxxx elektronické xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xěxxx&xxxxxx;xx.

(10)

Xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 1999/93/XX ze xxx 13. xxxxxxxx 1999 x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxx elektronické xxxxxxx (4) stanoví xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů xxxx xxxxxřxxxx xxx xxěřxx&xxxxxx; pravosti. X xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxčxxxxx, úplnosti x xxxxěxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xěxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxx xxřxxxxxx zaručený xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; xx kvalifikovaných xxxěxčxx&xxxxxx;xx x xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxů x xxxxxxx x uvedenou xxěxxxx&xxxxxx;. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; Úřední xěxxx&xxxxxx;x xx mělo x&xxxxxx;x možné xxěřxx xxxxxx dostupnými xxxxxřxxxx.

(11)

Přístup x xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx XXX-Xxx má být xxxx&xxxxxx;xěx x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx k xxxxxxě osob xx xxxxxxxx&xxxxxx;x postižením v xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx 2010/48/XX ze xxx 26. listopadu 2009 o xxxxřxx&xxxxxx; &Xxxxxx;xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů x xx&xxxxxx;xxxx xxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxžxx&xxxxxx;x Evropským xxxxxčxxxxx&xxxxxx;x (5).

(12)

V xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v čx&xxxxxx;xxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxx&xxxxxx; unii xxxřxxxxčxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx toho, co xx xxxxxxx&xxxxxx; pro xxxxžxx&xxxxxx; cíle, jímž xx umožnit x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x občanům, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; vydání &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx věstníku, neboť xx omezuje xx xxxxxxxx&xxxxxx; stejné autentičnosti x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx vydání, xxxxx x&xxxxxx; x současné xxxě xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; vydání.

(13)

Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU xxxxxxxx&xxxxxx; xxx xřxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; jiné xxxxxxxxx, xxž jsou xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v čx&xxxxxx;xxx 352,

x)

xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; jeho autentičnosti;

x)

zavedení, xxx&xxxxxx;xx x údržbu xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx, který xxxx&xxxxxx;ř&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xěxxx&xxxxxx;xx, x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx s xxxxxx&xxxxxx;x technickým x&xxxxxx;xxxxx;

x)

xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x rozšiřování xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; k xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xěxxx&xxxxxx;xx pro x&xxxxxx;xxxxx uživatele;

x)

xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx a xř&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, pokud xxx x informační systém, xxxx&xxxxxx; vytváří xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx věstníku;

x)

uchovávání x xxxxxxxxx elektronických xxxxxxů x nakládání x nimi v xxxxxxx s xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx.