Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
28 441 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32013R0390

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32013R0390

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; KOMISE (XX) č.&xxxx;390/2013

xx xxx 3. května 2013,

xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; systém xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; výkonnosti letových xxxxxxčx&xxxxxx;xx služeb x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě

(Xxxx s významem xxx XXX)

EVROPSKÁ KOMISE,

x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,

s ohledem xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;549/2004 xx xxx 10. xřxxxx 2004, xxxx&xxxxxx;x xx stanoví x&xxxxxx;xxx xxx vytvoření jednotného xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx (x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;) (1), xx xxěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1070/2009 (2), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx na čx&xxxxxx;xxx&xxxx;11 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,

vzhledem x&xxxx;xěxxx xůxxxůx:

(1)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (ES) č.&xxxx;549/2004 xx xxxxxx&xxxxxx; zřízení xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; výkonnosti xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx služeb x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě. X&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xxůxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; výkonnosti xx Xxxxxx xěxx xřxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx.

(2)

Systém xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx by xěx xřxxxěx x&xxxx;xxxžxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx navigačních xxxžxx x&xxxx;xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx, xxxxž xxxx xxxxxčxxxx, žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx;, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nákladů, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x rámcem xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx provozu (XXX) a s přihlédnutím x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xůx xxxxxčxxxxx.

(3)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;550/2004 xx xxx 10. března 2004 x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxx (nařízení o poskytování xxxžxx) (3) xx xxěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1070/2009 stanoví, xxx xxx pro &xxxxxx;čxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx XXX xxxxxxx systém xxxxxxxů x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx. Xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxů x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx; projekty xxxx xxx&xxxxxx;xxxx součástí &xxxxxx;xxě&xxxxxx;x&xxxxxx;xx provádění systému xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx.

(4)

Podle čl. 11 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) č.&xxxx;549/2004 by xx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; mělo xxxxxxxxx na funkce x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; letového xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;551/2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x evropském xxxx (nařízení x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxx) (4) xx xxěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1070/2009.

(5)

Komisi xůžx x&xxxxxx;x xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxx xxx&xxxxxx;x xxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx. Xxxxx xxx&xxxxxx;x xx xěx x&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx nezávislé xxxxxxxxxx&xxxxxx; ve x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; ovlivňují x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx a funkcí x&xxxxxx;xě.

(6)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxčxxxx, žx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; systému sledování x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx; klíčovou &xxxxxx;xxxx vnitrostátní dozorové xxx&xxxxxx;xx, xěxx by čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxxě xxxxx xx&xxxxxx; povinnosti.

(7)

Xxx bylo xxxxčxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxžxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě společenských cílů x&xxxx;xxxxxxx s evropským hlavním xx&xxxxxx;xxx ATM, měl xx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; výkonnosti provozován xxx, xxx přesahoval xxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;.

(8)

Xxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xěx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxžxx řešit od xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; pojíždění xxx xxxxx až xx xxxxčxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx; xx xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; (&xxxxx;xxxx-xx-xxxx&xxxxx;), včetně xxxťxx&xxxxxx;xx navigačních xxxžxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx a přibližovacích služeb, x&xxxx;x&xxxxxx;xxx zlepšit xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxx x&xxxxxx;xě.

(9)

Xxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xěx xxxxxxxx ukazatele x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx výkonnosti xxx, xxx bylo xxxě dosaženo požadovaných &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; bezpečnosti x&xxxx;xxx xxxx &xxxxxx;xxxxě xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx.

(10)

Xřx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů xxx xxxxx Xxxx xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; období by Xxxxxx xěxx náležitě xxxxxxxxx úroveň x&xxxxxx;xxxxxxxx, x&xxxxxx;ž xxxx xxxxžxxx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx;x sledovaném xxxxx&xxxxxx; čx xxxxx&xxxxxx;xx.

(11)

Xxxxxxxx k silné xxxxě xxxx xůxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx;xx oblastmi výkonnosti xx při xř&xxxxxx;xxxxě x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx sledování x&xxxxxx;xxxxxxxx xěxx být x&xxxxxx;xxžxxě xxxxxxxěxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů x&xxxx;xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xůx xxxxxčxxxxx.

(12)

Xx &xxxxxx;xxxxx funkčních xxxxů xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx měly x&xxxxxx;x xxxxxxxx xx&xxxxxx;xx výkonnosti, xxž xx v rámci xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx ukazovaly x&xxxx;xůxxxů xxxxxxxxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxěxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxů letových xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx k dosažení x&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; xx xxx xxxxxx&xxxxxx;x xx nejvhodnější &xxxxxx;xxxxx.

(13)

Xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xěxx xxxxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx;, xxxř. xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x xxxžxxxx xxxx&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxxxxx na všech &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx. Xxxxxčxxxx by xxxxxxxx xx xx&xxxxxx; xřxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx být xřxxxěxxx xxx&xxxxxx;xxx xxxěxx.

(14)

Xxx xxxx zohledněna xxxxxxxxxx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxx, měly xx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, na &xxxxxx;xxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxů vzdušného xxxxxxxx x&xxxx;xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx xxxx&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx.

(15)

X&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxžxx x&xxxx;xxxxžxxx xřxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xů výkonnosti xřxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx xxxřxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx kontrolu členských xx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxxxxů, xx xěž xx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx, xx xx xxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxů xěxx x&xxxxxx;x možné xxxx&xxxxxx;xěx xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxěřxx&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxx zahrnovat x&xxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů xx &xxxxxx;xxxxx celé Xxxx xxxx xx &xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

(16)

Xxx xxxxžxx&xxxxxx; cílů xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; význam xxxxxxě-xxxxxxx&xxxxxx; spolupráce x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx;x ohledem xx xxxxxxxxxxx vojenských xxx&xxxxxx;.

(17)

Systémem xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xxxěxx x&xxxxxx;x xxxčxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;549/2004 xxxěřxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxx obranných x&xxxxxx;xxů.

(18)

Xěxx xx x&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xěřxxxxx&xxxxxx; klíčové xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxxž základě lze xxxxxxxx xxxxxěxxxxx xx xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx cílů. Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxžxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čxxxxě vázané x&xxxx;xěxx by x&xxxxxx;x xxxěřxxx xx účinné ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; udržitelné x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx.

(19)

X&xxxx;xxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx výkonnostních x&xxxxxx;xů xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx pobídkami xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; provázanost s prováděcím xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxx (XX) č.&xxxx;391/2013 xx xxx 3. května, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; společný xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxů xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxžxx (5).

(20)

Xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxxx a plněny x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx cíli a normami xxxxxx&xxxxxx;xx v nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) č.&xxxx;216/2008 (6) x&xxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xřxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxžxx&xxxxxx; a zachování xěxxxx x&xxxxxx;xů.

(21)

Xxxxxx xx xěxx xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx posoudit x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx přispívají x&xxxx;xxxxžxx&xxxxxx; xěxxxx x&xxxxxx;xů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; sítě XXX. Xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxěxxx xxxxxxxx nelze, xěxx xx Xxxxxx xxž&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxxxx;xx čx xx&xxxxxx;xů x&xxxxxx;xxxxxxxx a výkonnostního x&xxxxxx;xx čx x&xxxxxx;xů x/xxxx x&xxxx;xřxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;.

(22)

Xěxxx referenčních období xx xěx x&xxxxxx;x xxxxxxx účinný xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; výkonnosti, xčxxxě xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů, x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx, xxx x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxxxxx umožnil xxx&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xů x&xxxx;xxx xxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx xxxxxxxx nápravná opatření.

(23)

Pokud Xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xxxxxů xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxěxčxx&xxxxxx; xůxxxx o tom, žx původní údaje, xřxxxxxxxxx a zdůvodnění, xxxx&xxxxxx; xxxxx ke xxxxxxxx&xxxxxx; xůxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů, již xxxxxx&xxxxxx;, xůžx rozhodnout x&xxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů xxx xxxxx Unii xxxx xůžx xx ž&xxxxxx;xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxx revizi x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů.

(24)

X&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě xx měl xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x cílům. Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xx xxxxx mělo xxxxxxxxx xx xxxxžxxx struktury xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx zřízeného x&xxxx;xxxxxxx s článkem 3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č. 677/2011 xx dne 7. čxxxxxxx 2011, kterým xx stanoví xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxxxx;xě xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; letového xxxxxxx (XXX) x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x xx xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 691/2010 (7). Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č.&xxxx;677/2011 xx proto xěxx x&xxxxxx;x odpovídajícím xxůxxxxx xxěxěxx.

(25)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (EU) č.&xxxx;691/2010 xx dne 29. čxxxxxxx 2010, xxxx&xxxxxx;x se xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě x&xxxx;xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;2096/2005, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxžxxxxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx navigačních xxxžxx (8), čx&xxxxxx;xxx&xxxx;26 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č.&xxxx;677/2011 x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; nařízení Xxxxxx (XX) č. 1216/2011 xx xxx 24. xxxxxxxxx 2011, xxxx&xxxxxx;x se xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č.&xxxx;691/2010, kterým xx stanoví xxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx služeb a funkcí x&xxxxxx;xě (9), by měly x&xxxxxx;x x&xxxx;&xxxxxx;čxxxxx od 1. ledna 2015 xxx&xxxxxx;xxx.

(26)

Xxxxřxx&xxxxxx; stanovená x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,

XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:

XXXXXXXX X

OBECNÁ XXXXXXXXX&Xxxxxx;

Článek 1

Xřxxxěx x&xxxx;xxxxxx působnosti

1.   Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; celkové x&xxxxxx;xxxxxxxx letových xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; sítě xxx všeobecný xxxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x&xxxx;Xxxxxx (AFI) xxxxxxxx&xxxxxx;xx Mezinárodní xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; (XXXX), x&xxxx;xxxxž xxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxěxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx x&xxxx;xxxxxxx xx plnění požadavků x&xxxxxx;xxx uživatelů xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů a sledování x&xxxxxx;xxxxxxxx xx toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxžxxx xx letové xxxxxxčx&xxxxxx; služby xxxxxxxxxx&xxxxxx;:

x)

xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx provozních xxxžxx xxčxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 8 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;550/2004;

b)

xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, xxxx-xx xxčxxx v souladu x&xxxx;čx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;550/2004;

x)

xxxxžxxxx xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx zřízeným x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komise (XX) č.&xxxx;677/2011.

Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxů xx toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; použije xxxxěž xx orgány nebo xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;x vznikly xxůxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xxž xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxěx x&xxxx;xžxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;2 písm. x) nařízení (XX) č.&xxxx;550/2004 x&xxxx;čx.&xxxx;6 odst. 2 xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;391/2013.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xx xxxčxx xxxxxxxx 4, mohou čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxxxxxx, žx se xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; nepoužije na xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxxxžxxxx&xxxxxx; xxxžxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; na některých xxxx všech xxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, na xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; doprava IFR xxxxxxxx méně xxž 70&xxxx;000 pohybů xxčxě. X&xxxx;xřxxxx&xxxxxx; uvedeného xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě, žx xx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx XXX xxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx 70 000 xxxxxů za rok, xx toto nařízení xxxžxxx přinejmenším na xxxx&xxxxxx;xě, na xxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; doprava XXX xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxů.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxxxx efektivity x&xxxxxx;xxxxů se xxxžxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxčxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;2 x&xxxxxx;xx. x) x&xxxx;x) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;550/2004.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;:

a)

xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxx spadajícím xxx xxxxxx pravomoc x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx XXXX xxx xxxx&xxxxxx;xxxx, žx o tom náležitě xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; státy, x&xxxx;xxxž xxxx dotčena xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx států xxxxx Chicagské úmluvy x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx 1944 („Chicagská &xxxxxx;xxxxx&xxxxx;);

x)

xx xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx, xxxř&xxxxxx; xxx&xxxxxx; povolení k poskytování xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx služeb xxx osvědčení, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;7 odst. 5 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 550/2004.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xx xxxxxxx ustanovení x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xx xxěxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2003/42/ES (10) x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx předpisech, xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č.&xxxx;1321/2007 (11) x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komise (XX) č.&xxxx;1330/2007 (12), xx xxžxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů stanovené v kapitole X&xxxx;xxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx, provozovatele xxxx&xxxxxx;ť, koordinátory letišť x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2

Xxxxxxxx

Xxx &xxxxxx;čxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx:

1)

&xxxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xě&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; řídící xxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xě, xxxx&xxxxxx; ve xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx činnostmi xxxx jinak má xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx právních xxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisů xx &xxxxxx;xxx spravovat x&xxxx;ř&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxx a kontrolovat čxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxů xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx xxxx čxxx&xxxxxx;xx v rámci xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx;

2)

&xxxxx;&xxxxxx;xxxx&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; informace x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxžďxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx Komisí nebo xxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx;

3)

&xxxxx;xxxxxxxxx výkonnosti“ xxxxx&xxxxxx; ukazatele xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx;

4)

&xxxxx;xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx;xx ukazateli x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; ukazatele x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; pro &xxxxxx;čxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů x&xxxxxx;xxxxxxxx;

5)

&xxxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx XXX&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxčxx xxxxxů x&xxxx;xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxx xxxxx xř&xxxxxx;xxxxxů, vypočítaný xxxx xxčx&xxxxxx; průměr xx xřx xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx; xxxx předcházející předložení xx&xxxxxx;xů x&xxxxxx;xxxxxxxx;

6)

„závazným x&xxxxxx;xxx&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; výkonnostní cíl, xxxx&xxxxxx; xxx xřxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx&xxxxxx; xx vztahuje xxxx&xxxxxx;x pobídek x/xxxx xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx opatření;

7)

&xxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxx; rozumí xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; vydanou čxxxxx&xxxxxx;x státem x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx Evropské xxxx;

8)

&xxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxx; rozumí x&xxxxxx;xxxxx stanovené xxxxx čx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;2 x&xxxxxx;xx. x) x&xxxx;x) nařízení (XX) č.&xxxx;550/2004;

9)

&xxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; x/xxxx xxxxxxx&xxxxxx; orgán xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx nebo xx úrovni xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxxxž x&xxxxxx;xxxxx xxxxx x&xxxxxx;x získány zpět xx xžxxxxxxů xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxx x&xxxx;xůxxxxxx poskytování xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx služeb x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 prováděcího xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;391/2013;

10)

„spravedlivým xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxx; rozumí xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, x&xxxx;xěxž xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx; xxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; nejsou xxxxx&xxxxxx;xx xx čxxxxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx; nebo přijatá xxxxxxxxx&xxxxxx;, která odpovídají xxxxxx xxx&xxxxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx, xxx x&xxxx;xěxž xx xxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xřxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx; čxxx;

11)

&xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;xě&xxxxx; se xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx k výkonu xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx povinností xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4 nařízení Xxxx (XXX) č. 95/93 xx xxx 18. xxxxx 1993 o společných pravidlech xxx xřxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; letištních čxxů na xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; (13);

12)

&xxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxřxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx shromažďování x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx údajů xx &xxxxxx;čxxxx změření xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx (klíčovými) x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx výkonnosti xxxxx&xxxxxx; (xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx;xx) xxxxxxxxů x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx v článku 9 x&xxxx;x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx X;

13)

„referenčním xxxxx&xxxxxx;x&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů xxx xxxxx Unii x&xxxx;xx&xxxxxx;xů výkonnosti, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 písm. d) nařízení (XX) č.&xxxx;549/2004;

14)

&xxxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxx xx&xxxxxx;xxxx xx letišti xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx xř&xxxxxx;xxxxxxx letadla, xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; zóně xxxxxx určené x&xxxx;xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxůx xxxxxxx;

15)

„stanovištěm xxxxx&xxxxxx;xx provozních xxxžxx (xxxxxxx&xxxxxx;xěx XXX)&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxx vojenské xxxxxxx&xxxxxx;xě xxxxxěxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx provozních xxxžxx;

16)

&xxxxx;xxxžxxxx XXX, XXX x&xxxx;XXX&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxxxxxx&xxxxxx; služby, xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx pro xxxxxxx navigaci x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxžxx;

17)

„mimořádnou událostí“ xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xx xxxxž xx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xx&xxxxxx;žxxx xxx, že x&xxxxxx;xx xxxžxěx&xxxxxx; x&xxxx;xůxxxů XXXX xx abnormálně xxxxx&xxxxxx; xxůxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxůxxxxx&xxxxxx;xx provozní xxxx xxxxxxxxxx xxěxxx, významným xxxř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxěxxxxxxx&xxxxxx;x podmínkám, xxxxxxxxxxxxx rozsáhlých č&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx čx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xůxxxů xxxx stávce x&xxxx;xxůxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxžxxxx struktury xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xůxxxxxx xxxx&xxxxxx; xxxx xěxxxxxx xěxxxx xř&xxxxxx;čxx;

18)

&xxxxx;x&xxxxxx;xxxxx xx restrukturalizaci“ xxxxx&xxxxxx; významné xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, které poskytovatelům xxxxx&xxxxxx;xx navigačních služeb xxxxxxxx během xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xůxxxxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxů x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx modelů, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx, xxxxx chce čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxxx xxěx během xxxxxxx xxxx více xxxxxxxčx&xxxxxx;xx období. Mohou xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; odstupného xxxěxxxxxxůx, xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;ť řízení xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xřxxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx na xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx x/xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; strategické &xxxxxx;čxxxx v jiných poskytovatelích xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3

Xxx&xxxxxx;x pro kontrolu x&xxxxxx;xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě, žx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx&xxxxxx;x pro kontrolu x&xxxxxx;xxxxxxxx, xxx jí xxx nápomocen xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx sledování x&xxxxxx;xxxxxxxx, tento orgán xxxxxxx na dobu xxčxxxx, která xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx. Xxxxxx xxxxxxx xřxxxxxx x&xxxx;čxxxx xxx&xxxxxx;xx pro xxxxxxxx výkonnosti.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;x xxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; pravomoci x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxě x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxx &xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xx Xxxxxx xxxž&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx výkonnosti.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;x xxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx xx Xxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxx při xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx sledování x&xxxxxx;xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx pokud xxx x:

x)

xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; platnosti x&xxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů týkajících xx x&xxxxxx;xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx nebo xřxxxůxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx;xx oblastí x&xxxxxx;xxxxxxxx xxx, aby xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx uvedenými xx x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x rámci xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx XXX, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;9 odst. 1, x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů x&xxxxxx;xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů x&xxxxxx;xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; výkonnost xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx, x&xxxx;xx xxxťxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx služeb x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xřxxxxžxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx;

d)

xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů xxx celou Xxxx;

x)

stanovení xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx čx xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4 pro xxxxxxxx varovných xxxxxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;19;

x)

xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xřxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů výkonnosti, xčxxxě výkonnostních x&xxxxxx;xů, x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxx celou Xxxx;

x)

xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx prahových xxxxxx xřxxxx&xxxxxx;xx xxxxx čl. 19 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxx celou Xxxxxxxxx xxxx uvedenými x&xxxx;čx.&xxxx;10 odst. 4;

h)

xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů xxxx nápravných opatření xřxxxx&xxxxxx;xx příslušnými čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx;

x)

xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, referenční xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx výkonnosti letových xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx, xčxxxě xxxxxxxx a kapitálových výdajů, xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xx &xxxxxx;xxxxx Unie;

x)

xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; sítě;

k)

sledování xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě ATM, xčxxxě xř&xxxxxx;xxxxx výročních xxx&xxxxxx;x xxx X&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx;

x)

xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx, x&xxxx;x&xxxxxx;ž xxxx xxxxžxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx cílů xx xxxxx xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;, x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xřxxxxxxx xx na x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;;

x)

xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; plánu x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxžxxx xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xčxxxě jeho xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx cíli xxx celou Xxxx;

x)

xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řx xxxxxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx plánů x&xxxxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx čx.&xxxx;9 odst. 1 xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;391/2013 a podporu při xxxx xxxxxxxxxx.

4.   Orgán pro xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx předloží xx ž&xxxxxx;xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx zprávy o otázkách x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se x&xxxxxx;xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;x xxx kontrolu x&xxxxxx;xxxxxxxx xůžx Komisi xxxxx xxx&xxxxxx;xx nebo x&xxxxxx;x xxxxxxčxx&xxxxxx; xx zlepšení xxxx&xxxxxx;xx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx dozorovými orgány:

x)

pro &xxxxxx;čxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; sítě XXX x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxx kontrolu výkonnosti xx vnitrostátních xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů xxxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se plánů x&xxxxxx;xxxxxxxx;

x)

xxx&xxxxxx;x pro kontrolu x&xxxxxx;xxxxxxxx je xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx na xxxxxx žádost x&xxxxxx;xxxxxxx x&xxxxxx;x, žx xxx xxxxxxxxx nezávislé xxxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx x&xxxxxx;xxxxxxxx, xxxř. xěxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxů xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx xůxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxřxx&xxxxxx; (xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;), xxxx&xxxxxx;xx xxěx x&xxxxxx;xxxxxxxx xx posledních xěx xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;;

c)

vnitrostátní xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxx orgán xxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx xxž&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxx xřx xxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxěx&xxxxxx; orientačních xxxxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxxxx na x&xxxxxx;xx xxx xxxxx Xxxx. Tyto xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x orgánům, xxxxxxxxxxxxůx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx, xxxxxxxxxxxxůx letišť x&xxxx;xžxxxxxxůx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx.

7.   Aby xxx xxxx&xxxxxx;xěx soulad s cíli x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (ES) č.&xxxx;216/2008, orgán xxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx spolupracuje xřx plnění úkolů xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx 3, xxž se x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx, xxxxx xxxřxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxčxxxx xxxxxxx&xxxxxx; (XXXX).

8.   Pro &xxxxxx;čxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě XXX orgán xxx xxxxxxxx výkonnosti rozvíjí xxxxxxx&xxxxxx; vztahy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx služeb, xxxxxxxxxxxxx letišť, xxxxxxx&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;ť a leteckými xxxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4

Xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx

1.   Vnitrostátní xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxěxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xů výkonnosti, xxxxxx xxx x&xxxxxx;xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xů x&xxxxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů. Xřx plnění xěxxxx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxě, xxx&xxxxxx;xxxxx a transparentně.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xěxx xx x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx;xx oblastech výkonnosti xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;xxxxxřxxxx xxxx měly přístup x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxůx x&xxxx;xxxxxřxxxůx, xxxx&xxxxxx; jim umožní xxxxx &xxxxxx;xxxx stanovené x&xxxx;xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xčxxxě xxxxxxčx&xxxxxx;xx pravomocí x&xxxx;xxxěx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů uvedených v článku 20.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx xxž xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; dozorový xxx&xxxxxx;x, xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Komisi, který x&xxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5

Xxxxčx&xxxxxx; xxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxxx xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxxx xx &xxxxxx;xxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxů xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx účelem xxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx:

x)

xxxxxx&xxxxxx;, aby xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxxxx odpovídal &xxxxxx;xxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx II;

x)

oznámí Xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; orgán nebo xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; za xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xx styky x&xxxx;Xxxxx&xxxxxx;, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxxx;

c)

xčxx&xxxxxx; příslušná xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx, xxx:

x)

x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; písmene x) x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx I byl xxx každý xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x,

xx)

xxx z důvodů xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxx příspěvek xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx prostoru &xxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx &xxxxx; x&xxxx;xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů, xxž xxxx xxx xxx&xxxxxx; funkční xxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx prostoru stanoveny,

xxx)

xěxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;, xxx xx x&xxxxxx;xx neplní, xxxx vymezena x&xxxx;xxxxxňxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; uvedená x&xxxx;čx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 x&xxxxxx;xx. x) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 549/2004. Xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx xx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxžxx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; hodnoty;

x)

xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx určení a dosažení x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů stanovených xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, xx. xx &xxxxxx;xxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx bloku xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx, vnitrostátní &xxxxxx;xxxxx, &xxxxxx;xxxxx oblasti zpoplatnění x&xxxx;&xxxxxx;xxxxx letiště;

e)

xxxxx xxxxxx xxxxxřxxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxěx&xxxxxx; xxxťxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx služeb xx xxxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4 xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;391/2013 x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xůxxxxxx xxxx xxxx x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů xx xxxťxx&xxxxxx; navigační xxxžxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxx více než xxxxx oblast xxxxxxxxěx&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx; xxxx cíle x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx traťové xxxxxxčx&xxxxxx; xxxžxx a pro xxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx stanoví celkovou č&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxů xx &xxxxxx;xxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx;

x)

xxxxx se xěxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxěx&xxxxxx; změní, xxxx&xxxxxx;ž&xxxxxx;, žx xxxx změna xx&xxxxxx;xx xxxžňxxx xxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx, xxž xxxx xxx toto xxxxx&xxxxxx; xřxxxxx;

g)

xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxx xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; působnosti xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx čx.&xxxx;1 odst. 6 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;7 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 549/2004.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6

Xxxxžxx xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx

Xxxxžxx struktury vzdušného xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; podle čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6 nařízení (ES) č.&xxxx;551/2004&xxxx;x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č.&xxxx;677/2011 xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxx se systémem xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx tyto &xxxxxx;xxxx:

x)

xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxxxx;x, žx xxxx&xxxxxx;ťxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů xxx xxxxx Unii xřxx xxč&xxxxxx;xxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; a pro xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx, jak je x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů xěxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx. Xxxxžxx struktury xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx zejména Xxxxxx xxxxxxňxxx na každé xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx;

b)

x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;5 poskytuje Xxxxxx xř&xxxxxx;xxxx xx x&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxůx uvedeným v příloze X;

x)

xxxxxxxxx xxxxčx&xxxxxx; xxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx navigačních xxxžxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx cílů xěxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x, žx zajišťuje soulad xxxx xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx sítě x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xě;

d)

x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;čx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;1 x&xxxxxx;xx. a) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 677/2011 xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxxxx, xx. výkonnostní xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xě, xxxx&xxxxxx; xřxxxxž&xxxxxx; Xxxxxx nejpozději &xxxxxx;xxx xěx&xxxxxx;xů xřxx xxč&xxxxxx;xxxx xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx; Komise xřxx xxč&xxxxxx;xxxx xxžx&xxxxxx;xx referenčního xxxxx&xxxxxx; xřxxxx. Tento xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xxřxxx&xxxxxx; x:

x)

obsahuje x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxx x&xxxxxx;xxxxx xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; jsou v souladu x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx cíli xxx xxxxx Xxxx na xxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;, x&xxxx;xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; xxxxxxx,

xx)

xxxxxxxx xxxxx opatření zaměřených xx dosažení xěxxxx x&xxxxxx;xů,

xxx)

x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx xxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx xxxxxxxx další xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx; xxxxxxxxx výkonnosti a výkonnostní x&xxxxxx;xx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;7

Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxčxxxx xxxxxxx&xxxxxx; (XXXX)

Xxxxx článku 13a xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;549/2004 a v souladu x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (ES) č.&xxxx;216/2008 čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx a Komise xxxxx&xxxxxx;x způsobem koordinují čxxxxxx s agenturou EASA x&xxxx;x&xxxxxx;xxx zajistit ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxěx&xxxxxx; xěxxxx xxxxxxů:

x)

bezpečnostní xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxx x&xxxx;xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů výkonnosti a výkonnostních x&xxxxxx;xů pro xxxxx Xxxx v oblasti xxxxxčxxxxx, xxxxž i předkládání návrhů xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxů x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx; xx aktivaci xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů x&xxxxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxxxx bezpečnosti s prováděním Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8

X&xxxxxx;xxx referenčního období

1.   První xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxx xxxx&xxxxxx;x sledování x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx kalendářní roky 2012 xž 2014 xčxxxě. Xxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; zahrnuje xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx; xxxx 2015 xž 2019 včetně. Následná xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; trvají xěx xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx;xx xxx, xxx&xxxxxx;-xx změnou xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx jinak.

2.   Stejné xxxxxxxčx&xxxxxx; období xx xxxxxxxx na výkonnostní x&xxxxxx;xx xxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xx plány x&xxxxxx;xxxxxxxx a výkonnostní x&xxxxxx;xx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;9

Xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx za &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; cílů xxxxx čx.&xxxx;11 odst. 4 x&xxxxxx;xx. x) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;549/2004 xxxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x doplnění xxxx &xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx klíčových xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx.&xxxx;3 uvedeného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; klíčové xxxxxxx výkonnosti xxxxx xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxčxx xěxxxx ukazatelů. X&xxxxxx;xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx navigačních xxxžxx xx xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě závazných cílů xxxxxxxx&xxxxxx;xx pro xxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx; ukazatele x&xxxxxx;xxxxxxxx.

3.   V oddílu 1 xř&xxxxxx;xxxx 1 xxxx stanoveny xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx; xxxxxxxxx výkonnosti xxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů a ukazatele x&xxxxxx;xxxxxxxx na úrovni Xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx vybrány.

4.   V oddílu 2 přílohy X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxxxxxx výkonnosti na x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xxxžxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů. X&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxň, xx. &xxxxxx;xxxxň xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; úroveň, &xxxxxx;xxxxň xxxxxxx zpoplatnění x&xxxx;&xxxxxx;xxxxň xxxx&xxxxxx;xě, xx popsána x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx 2 xř&xxxxxx;xxxx X.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xěxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxěx&xxxxxx;. Změny xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; změnou xxxxxx nařízení xxxxxxxěxx &xxxxxx;xxx měsíců xřxx xřxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů xxx celou Xxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xx xůžx xxx účely xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx x/xxxx v rámci xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx; oblasti x&xxxxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx; xxxxxxxxx výkonnosti xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx čx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; v oddílu 2 xř&xxxxxx;xxxx I. Xxxx xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx a cíle xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů xxx celou Xxxx x&xxxx;xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů na místní &xxxxxx;xxxxx. Mohou xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxě-xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxěx xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;x&xxxxxx;xxx usnadnit xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxx;xěřxx&xxxxxx; (xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx;xx) xxxxxxxxů x&xxxxxx;xxxxxxxx v oblasti xxxxxčxxxxx přijme xxxxxxxx XXXX po xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxx xxx kontrolu x&xxxxxx;xxxxxxxx přijatelné způsoby xxůxxxx a poradenský xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx podle článku 52 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;216/2008, x&xxxx;xx xřxx xxč&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;.

XXXXXXXX II

XŘ&Xxxxxx;XXXXX XX&Xxxxxx;XŮ X&Xxxxxx;XXXXXXXX

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;10

X&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; cíle xxx xxxxx Xxxx

1.   Komise přijme x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podle čx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;549/2004 výkonnostní x&xxxxxx;xx xxx celou Xxxx x&xxxx;xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxůx xx xxxxžxxx struktury xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů a po konzultaci xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů výkonnosti xx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxx článku 10 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; nebo s jinými xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx organizacemi x&xxxx;xxxxxxxxx XXXX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx čx.&xxxx;9 odst. 3 Xxxxxx x&xxxxxx;xx xxx xxxxx Unii xxxxxxx xxxxxxxěxx xxxx&xxxxxx;xx xěx&xxxxxx;xů xřxx xxč&xxxxxx;xxxx referenčního xxxxx&xxxxxx; a přijme xx xxxxxxxěxx xxxx&xxxxxx;xx xěx&xxxxxx;xů xřxx xxč&xxxxxx;xxxx referenčního xxxxx&xxxxxx;.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů pro xxxxx Xxxx xxx xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxě 4.1 x&xxxxxx;xx. x) xxx&xxxxxx;xx 1 xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;xxč&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; Komise xřxx&xxxxxx;x xxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;, a to xxxxxxxx xxxxx odstavce 1.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx s přijetím x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů pro xxxxx Xxxx xxč&xxxxxx; Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx čx xxxxxxx, xx xxxxxxž překročení xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx varovné xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;19.

5.   Komise xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xůx pro xxxxx Xxxx xxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxxů x&xxxx;xůxxxů, xxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxř. využití vstupních &xxxxxx;xxxů xx xxxxžxxx xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů, xxx&xxxxxx;xx věcných &xxxxxx;xxxů čx xxxxx&xxxxxx;x provozu x&xxxx;xxxžxx&xxxxxx; skupin poskytovatelů xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxx xxxxčx&xxxxxx;xx bloků xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx xůxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x provozním x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x xxxxxřxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;11

Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xů x&xxxxxx;xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;xxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxů xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx prostoru xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxxx obsahující x&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx posuzování xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx IV.

Xxxž xx xxxčxxx &xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx XX, xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxxxx může xxxxxxxxx xůxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; úrovně, xx. &xxxxxx;xxxxě xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě, &xxxxxx;xxxxě xxxxxxx xxxxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxx;&xxxxxx;xxxxě xxxx&xxxxxx;xě.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxřxx xř&xxxxxx;xxxxx xx&xxxxxx;xů výkonnosti vnitrostátní xxxxxxx&xxxxxx; orgány xxxxxx&xxxxxx;, xxx:

x)

xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; letových xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx xřxxxx&xxxxxx;xxxx své xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; plány;

b)

plán výkonnosti x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx zúčastněnými xxxxxxxx v souladu x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;10 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 549/2004. Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x poskytnou xxxxxxxěxx tři x&xxxxxx;xxx xřxx xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxůxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx:

x)

prognózu xxxxxxx xxx&xxxxxx;xřxxxx ve x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx jednotkách xxx xxžx&xxxxxx; xxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; na úrovni xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxů xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxx každou xxxxxx xxxxxxxxěx&xxxxxx; v rámci xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxx s odůvodněním xxxžxx&xxxxxx;xx údajů;

x)

xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxžxx pro xxžx&xxxxxx; xxx referenčního xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx xxžxxx xxxxxx xxxxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx čx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;2 x&xxxxxx;xx. x) a b) nařízení (XX) č.&xxxx;550/2004;

c)

xxxxx xxxxxxxx, xčxxxě xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx dosažení x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů, x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxěxxxx&xxxxxx;x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx hlavnímu xx&xxxxxx;xx XXX, xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xě x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxxůx xxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;čx.&xxxx;15x xxxx.&xxxx;3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;550/2004. X&xxxx;xxxxx popisu xxxx zdůrazněny přínosy x&xxxx;xxxxxxxx, jichž bylo xxxxžxxx xx &xxxxxx;xxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxů vzdušného xxxxxxxx;

x)

x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxžx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; klíčové xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; pro xxžx&xxxxxx; klíčový ukazatel x&xxxxxx;xxxxxxxx xx celé xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; s ročními xxxxxxxxx, xxž xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x použity xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxx;

x)

&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx, xčxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx na xxxxxčxxxx xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xx&xxxxxx;xňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; bezpečnosti;

x)

xxxxx xxxxxxě-xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxěxx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx uplatňování xxxžx&xxxxxx;xx užívání xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx (FUA) xx &xxxxxx;čxxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; kapacity x&xxxx;x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx;x zohledněním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, x&xxxx;xxxxžxxx-xx xx xx xx xxxxx&xxxxxx;, příslušné xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; cíle xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; jiným xxxxxxxxůx x&xxxx;x&xxxxxx;xůx xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxxx;

g)

popis x&xxxx;xxůxxxxěx&xxxxxx; xxxx, xxx xxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxxxx;xxxxx d) xxxxxxx xx souladu x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxx xxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě ATM x&xxxx;xxx x&xxxx;xěxxx x&xxxxxx;xůx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxx xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;;

x)

identifikaci jednotlivých xxxxxxxxxxxxů letových xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx x&xxxx;xxxxxx konkrétního xř&xxxxxx;xxěxxx x&xxxx;xxxěx&xxxxxx; cílů, xxxx&xxxxxx; je x&xxxx;xůxxxů xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x xx xxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; úrovni x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;5 odst. 2 x&xxxxxx;xx. x) xxxxx xx);

i)

xxxxx xxxxxxxxxů xxx&xxxxxx;xxx, xxž xxx&xxxxxx; být uplatněny xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx podpořit xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů xěxxx referenčního xxxxx&xxxxxx;;

x)

xxxxřxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; vnitrostátními xxxxxxx&xxxxxx;xx orgány ke xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx, jak xx x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů xxxxxxx&xxxxxx;xx;

x)

xxxxx x&xxxxxx;xxxxxx konzultace xx zúčastněnými stranami, xčxxxě otázek xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xx a opatření, xx xxxxž se xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxxx vycházejí ze &xxxxxx;xxxxxx stanovené x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx XX, x&xxxx;xxxxx xx xxx členské xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx podle čl. 9 xxxx.&xxxx;6, xxxxx xxxxxxxxx xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxžxx xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx prostoru vypracuje x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x sítě xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx, které xxxx v souladu s výkonnostními x&xxxxxx;xx xxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxě x&xxxx;x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; stanovenými v příloze XX.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx &xxxxxx;čxxxx xř&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xě xxxxžxx xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx:

x)

xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;14 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č.&xxxx;677/2011 a

x)

xxxžxxx &xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx XXX.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;12

Xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxňxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxxx, splňují xxxx obecné x&xxxxxx;xxxx:

x)

jsou &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; a přiměřené x&xxxx;x&xxxx;xxůxěxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xx xxxxx xěxxx;

b)

xxxxxňxx&xxxxxx; se xxxxxxxxxxxxčxě x&xxxx;xxxxxxxxxxxxě s cílem xxxxxřxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; služeb;

x)

jsou xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;x&xxxxxx; všem x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x xřxxxx, x&xxxx;xxxxxňxx&xxxxxx; xx během xxx&xxxxxx;xx referenčního xxxxx&xxxxxx;;

x)

xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; podléhají xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů, k dosahování xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě výkonnosti x&xxxx;xxxěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se x&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů xxxx xxxxxčx&xxxxxx; povahy x&xxxx;ř&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 13 x&xxxx;14 prováděcího xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;391/2013. Xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx nebo xx &xxxxxx;xxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx prostoru.

3.   Pobídky x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx cílů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx finanční xxxxxx x&xxxx;ř&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;15 xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 391/2013. Xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxěxx xxx&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx;xx charakteru, xxxř. plány x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; s příslušnými xxůxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx opatřeními, x&xxxx;xxxxž xxxxxxxx vnitrostátní dozorové xxx&xxxxxx;xx s přihlédnutím x&xxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xxx týkající xx x&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxxxx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx; xxxx finanční xxxxxx x&xxxx;ř&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxxxxxx&xxxxxx;xx článku 15 xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;391/2013. Xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxěxx xxx&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx;xx charakteru, xxxř. xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; s příslušnými xxůxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx opatřeními, o nichž xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx s přihlédnutím k místním xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx kromě xxxx xxxxx xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xřxxxůxxxxx xxxxxxxx za xxxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; služby, jak xxxxxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxx&xxxx;16 xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;391/2013.

XXXXXXXX XXX

PŘIJETÍ PLÁNŮ X&Xxxxxx;XXXXXXXX

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;13

Xxxx&xxxxxx; přijetí xx&xxxxxx;xů x&xxxxxx;xxxxxxxx

Čxxxxx&xxxxxx; státy xřxxxxx xx návrh vnitrostátních xxxxxxx&xxxxxx;xx orgánů xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx x&xxxx;xřxxxxž&xxxxxx; xx Xxxxxx xxxxxxxěxx &xxxxxx;xxx měsíců xřxx xxč&xxxxxx;xxxx referenčního xxxxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;14

Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx plánů x&xxxxxx;xxxxxxxx a výkonnostních cílů

1.   Komise xxxxxxxx xx&xxxxxx;xx výkonnosti, xxxxxx x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx soulad s výkonnostními x&xxxxxx;xx xxx celou Xxxx a odpovídající příspěvek x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xůx xxx xxxxx Xxxx, xxxxž x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx stanovená x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx XX, xřxčxxž xxxxxxňxxx x&xxxxxx;xxx souvislostí, x&xxxx;xěxxž xxxxx xxx&xxxxxx;x ode xxx přijetí cílů xxx xxxxx Unii xx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxxx. Xxxx-xx x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; úrovni xxx xxxxxx xx xěxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx Xxxx, xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx IV.

2.   Pokud Xxxxxx xxxxx&xxxxxx;, žx xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxx xěxxxx&xxxxxx; xxxx č&xxxxxx;xx a jeho x&xxxxxx;xx jsou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xx pro celou Xxxx, žx x&xxxx;xěxxx x&xxxxxx;xůx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;žx xxxx x&xxxx;xxxxxxx se x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx v příloze XX, informuje x&xxxx;xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x čx xx&xxxxxx;xx do xěxx xěx&xxxxxx;xů od xxxxžxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxx xxxxx&xxxxxx;, že xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxx xěxxxx&xxxxxx; jeho č&xxxxxx;xx x&xxxx;xěxxxx&xxxxxx; xxxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx x&xxxxxx;xů xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxx xxxxx Xxxx x&xxxx;žx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x způsobem k těmto x&xxxxxx;xůx nepřispívá a/nebo žx není x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x nebo několika xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx XX, xxx&xxxxxx; xx xěxx xěx&xxxxxx;xů xx xxxxžxx&xxxxxx; plánu x&xxxxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stanoveným x&xxxx;čx.&xxxx;5 odst. 2 nařízení (XX) č.&xxxx;549/2004 xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx čx xx&xxxxxx;xůx xxxxxxčxx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx části x/xxxx x&xxxxxx;xx či x&xxxxxx;xů. Xxxx xxxxxxčxx&xxxxxx; xx vydává xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx čx státy x&xxxx;xx v něm přesně xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxxx x/xxxx xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x či x&xxxxxx;xx mají x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx, a zároveň xxxx x&xxxx;xěx objasněny xůxxxx, xxxx&xxxxxx; Xxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx případě xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x čx xx&xxxxxx;xx xřxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx č&xxxxxx;xx x/xxxx x&xxxxxx;x čx x&xxxxxx;xx, xřxčxxž xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx Xxxxxx, xřxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxžxx&xxxxxx; xěxxxx x&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx Komisi xx čxxř xěx&xxxxxx;xů xxx&xxxxxx;, xx xxx xxxx xxxxxxčxx&xxxxxx; oznámeno.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;15

Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x&xxxxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx cílů x&xxxx;xřxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x výkonnosti xxxx xxxx č&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx na x&xxxxxx;xxxxě kritérií stanovených x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx IV.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Komise xxxxx&xxxxxx;, že xxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x výkonnosti nebo xěxxxx&xxxxxx; jeho č&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxx xxxxx Unii, žx x&xxxx;xěxxx cílům xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx přispívají x&xxxx;žx xxxx v souladu xx x&xxxxxx;xxx kritérii xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx XX, xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát čx xx&xxxxxx;xx do xěxx xěx&xxxxxx;xů od obdržení xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx výkonnosti.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxx zjistí, žx xxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x výkonnosti xxxx xěxxxx&xxxxxx; jeho č&xxxxxx;xx a některé xxxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; z jeho x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxx xxxxx Unii x&xxxx;žx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x způsobem k těmto x&xxxxxx;xůx xxxřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x/xxxx žx xx&xxxxxx;xx není x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxx xěxxxxxx kritérii xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx IV, xxxxxxxx xx xěxx xěx&xxxxxx;xů xx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxx xěxxxx&xxxxxx; xxxx č&xxxxxx;xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stanoveným x&xxxx;čx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 549/2004, žx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát čx xx&xxxxxx;xx přijmou x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx rozhodnutí xx na x&xxxxxx;xxxxě xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; stanovených v příloze XX xřxxxě uvedeno, xxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x čx x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; být xxxxxxx&xxxxxx;xx, x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxň xxxx x&xxxx;xěx xxxxxxěxx xůxxxx, xxxx&xxxxxx; Xxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx. Rozhodnutí xůžx xxxxxxxx &xxxxxx;xxxxň x&xxxxxx;xxxxxxxx, která xx x&xxxx;xěxxxx cílů xčxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx xx příslušnému čxxxxx&xxxxxx;xx státu čx xx&xxxxxx;xůx xxxžxxxx xřxxxxxx xxxxx&xxxxxx; nápravná xxxxřxx&xxxxxx;, x/xxxx xůžx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx těchto x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxx měsíců xx xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x čx xx&xxxxxx;xx sdělí xřxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; Xxxxxx spolu s náležitostmi xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx jejich soulad x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;x Xxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;16

Xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxxx nebo x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; opatření xřxxxx&xxxxxx; xx xxč&xxxxxx;xxx referenčního xxxxx&xxxxxx;

Xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; opatření xřxxxx&xxxxxx; xx začátku referenčního xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xůxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx v článcích 14 a 15 se xxxžxx&xxxxxx; xx zpětnou xxxxxxxx&xxxxxx; od prvního xxx referenčního xxxxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;17

Xxxxxx x&xxxxxx;xů

1.   V souladu s postupem xxxxx čx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;549/2004 xůžx Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xů pro xxxxx Unii a/nebo xůžx xx ž&xxxxxx;xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxx jednoho xxxx xěxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx cílů:

a)

xxxxx xx základě xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;4 získá xřxxxěxčxx&xxxxxx; xůxxx x&xxxx;xxx, že xůxxxx&xxxxxx; údaje, xřxxxxxxxxx x&xxxx;xxůxxxxěx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; ke xxxxxxxx&xxxxxx; xůxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů xxxxx, xxž neplatí;

x)

x&xxxx;xůxxxxxx xxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;19 xxxx

c)

xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx; Komise xřxxxx&xxxxxx;xx v souladu x&xxxx;čx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;3, pokud jde x&xxxx;xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx; xxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxě 4.1 x&xxxxxx;xx. b) xxx&xxxxxx;xx 1 xř&xxxxxx;xxxx I.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxxxx;xů xxx xxxxx Xxxx může x&xxxxxx;x xxěxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x&xxxxxx;xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xř&xxxxxx;xxxě xůžx Komise xxxxxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx v kapitolách XX x&xxxx;XXX xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

XXXXXXXX IV

SLEDOVÁNÍ MÍRY XXXXŽXX&Xxxxxx; X&Xxxxxx;XXXXXXXX

Čx&xxxxxx;xxx 18

Xxůxěžx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx a Komise xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; plánů x&xxxxxx;xxxxxxxx. Xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx xx v plánu x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxžxx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; xxxxxxx. Xxxxx xěxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; nejsou x&xxxxxx;xx splněny, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x čx xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx x&xxxx;xxěx&xxxxxx; xx Xxxxxx. Xxxxxxžx Komise xxxxx&xxxxxx;, žx tato xxxxřxx&xxxxxx; k nápravě xxxxxxx xxxxxxxčxx&xxxxxx;, xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xx pěti xěx&xxxxxx;xů xx obdržení xěxxxx xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;čx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 549/2004 xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x čx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxň xxxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Komise xxxxxxxx&xxxxxx; xx místní úrovni xxxx na &xxxxxx;xxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx bloku vzdušného xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxř&xxxxxx;xxxxě xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx; státy, xxxx&xxxxxx; xxxx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx nebe x/xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xůžx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x čx xx&xxxxxx;xx požádat, xxx xxxxxxxxx, uplatnily x&xxxx;xxěxxxx Xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; určená x&xxxx;xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů xxxxxx&xxxxxx;xx v jejich xx&xxxxxx;xx výkonnosti. Xxxxxxžx Xxxxxx zjistí, žx xxxx xxxxřxx&xxxxxx; k nápravě xxxxxxx nedostačují, xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xx pěti xěx&xxxxxx;xů xx xxxxžxx&xxxxxx; xěxxxx xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x v čl. 5 xxxx.&xxxx;2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;549/2004 xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x čx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxň navrhne xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; opatření.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xě xxxxžxxx xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx. Xx x&xxxxxx;xxx účelem se x&xxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxžxx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; hodnoty. Xxxxx xěxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx období xxxxxx cíle xxxěxx, Xxxxxx xxxxžxxx xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx prostoru xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxěxxx x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů, xxž jsou xx výkonnostním xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xě uvedeny. Komise x&xxxx;xěxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2 x&xxxxxx;xx. b).

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxěxx xx 1. čxxxxx xxžx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxx;xxxxžx&xxxxxx;, xxx xxxxxxx xxxxxx, že x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů nebude xxxxžxxx, vnitrostátní xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx nebo subjekty xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;5 odst. 2 x&xxxxxx;xx. x) xxxxx&xxxxxx; Xxxxxx zprávu o sledování xx&xxxxxx;xů x&xxxxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů. Tyto xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxčxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; Xxxxxx xxxxxxxxx xřxx xxč&xxxxxx;xxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx období. Xxxxxxň xxxxxx ročně xxx&xxxxxx; Xxxxxx xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; výkonnostních x&xxxxxx;xů X&xxxxxx;xxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;19

Xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx x&xxxx;xůxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;, které nebylo xxžxx x&xxxx;xxxxžxxx xřxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xů výkonnosti xřxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx nepřekonatelné x&xxxx;xxxx xxxxxxxx členských xx&xxxxxx;xů, xxxxxxxxxxxxů xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx x&xxxx;xxxxžxxx xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxxxžxxx xěxxx kalendářního xxxx xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx čx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4, Xxxxxx xx konzultaci x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx státy prostřednictvím X&xxxxxx;xxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx situaci přezkoumá x&xxxx;xx čxxř xěx&xxxxxx;xů xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;. Xx mohou zahrnovat xxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx cílů xxx xxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xůxxxxxx xxxx i revizi x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů.

2.   Je-li x&xxxx;xůxxxxxx okolností, xxxx&xxxxxx; xxxxxx možno x&xxxx;xxxxžxxx xřxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xů x&xxxxxx;xxxxxxxx xřxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx xxxřxxxxxxxxx&xxxxxx; a mimo xxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx států, poskytovatelů xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx x&xxxx;xxxxžxxx xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxxxžxxx xěxxx xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx;xx xxxx xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx čx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; vnitrostátní xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;Xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xřxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xx čxxř xěx&xxxxxx;xů navrhnou xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;. Xx mohou xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxx, že xřxxxxx varovné xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, které xx xx&xxxxxx;&xxxxxx; xx xxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4, xxx xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xř&xxxxxx;xxxě xx xxxx prahové xxxxxxx stanoví v plánu x&xxxxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xřxxxx&xxxxxx;xx xxxxx čx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4. Xxxxxxxx musí x&xxxxxx;x xxxxxžxxx podrobným xxůxxxxěx&xxxxxx;x. Xx-xx xxxxxx&xxxxxx;xx hodnot xxxxžxxx, xxxžxxx xx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx 1.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx zavedení xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx vyžádá xxxxxx xx&xxxxxx;xů x&xxxxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx cílů, Xxxxxx xxxx xxxxxx usnadní xxxxxxx úpravou příslušného xxxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XX x&xxxx;XXX.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;20

Xxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxx dodržování xxžxxxxxů

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; letových navigačních xxxžxx a manažer struktury xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx usnadňují xxxxxxxx a šetření, xčxxxě xxxxx&xxxxxx;xxx xx místě, xxxx&xxxxxx; provádí Xxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxx kvalifikovaný xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx xxxxxx xxx&xxxxxx;xx čx xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx XXXX. Xxxž xxxx xxxčxxx xxxxxxx&xxxxxx; pravomoci xxěxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx x&xxxx;xxxxxxřx XXXX, oprávněné xxxxx jsou xxxxxěxx:

x)

zkoumat x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx všemi xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xů x&xxxxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů;

x)

xxřxxxxxx kopie či x&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xěxxxx xxxxxxxxů;

x)

ž&xxxxxx;xxx xx x&xxxxxx;xxě x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxěxxxx&xxxxxx;.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx a šetření uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 1 se xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; v souladu x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx členského státu, xx kterém xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x uskutečněny.

3.   Vnitrostátní dozorové xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; provádění xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxčxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx xxx dohled nad xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx; stanovenými x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (EU) č.&xxxx;1034/2011 (14).

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx XXXX sleduje xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxčxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx stanovenými x&xxxx;čx.&xxxx;24 xxxx.&xxxx;5 nařízení (XX) č.&xxxx;216/2008.

XXXXXXXX X

XXXXXXŽĎXX&Xxxxxx;X&Xxxxxx;, XXXXXXXX&Xxxxxx;X&Xxxxxx; XXXXXXXXX, XXĚŘXX&Xxxxxx;X&Xxxxxx;, XXXXXXXX&Xxxxxx; X&xxxx;&Xxxxxx;&Xxxxxx;ŘXX&Xxxxxx; XXXXXXXX&Xxxxxx; X&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;X&Xxxxxx;XX XX VÝKONNOSTI XXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXX XXX XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXXX&Xxxxxx; XXXX

Článek 21

Shromažďování x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx &xxxxxx;xxxů xxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxě &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; již Komise xxxxx&xxxxxx;žxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů Unie, xxž xxx xxxxěž xxxž&xxxxxx;x xx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx navigačních xxxžxx, xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; letišť, xxxxxxx&xxxxxx;xxřx xxxx&xxxxxx;ť x&xxxx;xxxxčx&xxxxxx; dopravci xxxxxx&xxxxxx;, xxx Xxxxxx xxxxxxxx &xxxxxx;xxxx uvedené x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;x xxxxxxx x&xxxx;xxžxxxxxx, xxž xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx stanoví.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxx &xxxxxx;xxxě čx xč&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx xxxx xřxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů xxxx vnitrostátními xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;ť x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;ť xxx, xxx xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxůxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; zpráv.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů xřxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx; platnosti x&xxxx;xčxxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů a doloží xxxxxxxxx xxxxxxů xxx xxxxxxxx kvality x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx &xxxxxx;xxxů, schopnost xxxxx xxxxěxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; žádosti Xxxxxx týkající xx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx xxxxxxxxx xx&xxxxxx;xů xxxxřxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx údajů. &Xxxxxx;xxxx xx poskytují xxxxxxxxě, xř&xxxxxx;xxxxě x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxě x&xxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x Xxxxx&xxxxxx;.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů xřxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 1. Xxxxx údaje xx xxxxxxxx výkonnosti xxxxx x&xxxxxx;xxžxxě xxxž&xxxxxx;x, xůžx Xxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx s členskými státy, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx vnitrostátními xxxxxxx&xxxxxx;xx orgány xřxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xěxxxx &xxxxxx;xxxů.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; se &xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx 1, xxxx&xxxxxx; xxž xxxx xřxxxxžxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxžxx&xxxxxx; za &xxxxxx;xxxx xřxxxxžxx&xxxxxx; Komisi. Jestliže &xxxxxx;xxxx organizaci Xxxxxxxxxxx xxxxx předloženy xxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xřxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; toho, xxx xxxx &xxxxxx;xxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxxxxěxx Xxxxxx v souladu x&xxxx;xxžxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx 3.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxx zásadní xxx&xxxxxx; požadavky xx &xxxxxx;xxxx nebo xxx-xx xčxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxčxxx kvalitu xěxxxx údajů, Komise xůžx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, které členské xx&xxxxxx;xx xxxx zúčastněné xxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxě xxxxxčxx xř&xxxxxx;xx, xxž xx xxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx údaje xxěxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx. Xxxx pilotní studie xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; proto, xxx xx posoudila xxxxxxxxxxxxxx shromažďování příslušných &xxxxxx;xxxů, který xxxxžxxx xř&xxxxxx;xxx dostupnosti &xxxxxx;xxxů, x&xxxxxx;xxxxx na xxxxxx xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xěž xxxxxxxxxxů.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;22

&Xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; informací

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx šíří xxxxxxxxx xxx &xxxxxx;čxxx x&xxxxxx;xů xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;11 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;549/2004 x&xxxx;xxxxxxx s nařízením Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Rady (ES) č.&xxxx;1049/2001 ze xxx 30. května 2001 x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx xxřxxxxxxx k dokumentům Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu, Xxxx x&xxxx;Xxxxxx (15), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx s článkem 4 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;18 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;550/2004.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx v čl. 3 xxxx.&xxxx;3 x&xxxxxx;xx. x) xxxx xxřxxxě xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxx. Za x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx Xxxxxx xřxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; o politice x&xxxx;xxxxxxx nakládání x&xxxx;&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx;xx pro &xxxxxx;čxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx podle čx&xxxxxx;xxx&xxxx;21, xxxxxx ochrany, důvěrnosti x&xxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx vlastnictví.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;4 xxxx veřejně přístupné x&xxxx;xxxxx xx xě xx zveřejňuje v Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie. Xxxxxx xůžx xxxxxxxxxx, xxx příslušným xxxxx&xxxxxx;x xxxx pravidelně poskytovány xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xx xxx xxxxx Xxxx uvedené x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;10 x&xxxx;xxxxx na xřxxxx&xxxxxx; plány výkonnosti xxxxx xxxxxxxx XXX xxxx xxřxxxě xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxřxxňxx&xxxxxx; xx x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.

5.   Samostatný xř&xxxxxx;xxxx xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x, např. xxxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxůx a statistikám, xx xxxžxěx poskytovateli &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx;xx se xxxxxxxxx x&xxxx;čxxxxxxx xř&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

XXXXXXXX XX

ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;23

X&xxxxxx;xxxxx

Bylo-li x&xxxx;xxxxxxx s postupy xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3 xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 391/2013 xxx&xxxxxx;xěxx, žx se xx xěxxxx&xxxxxx; xxxx na x&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxxxžxxxx&xxxxxx; xxxžxx x/xxxx služby XXX, MET a AIS xěxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu xxxxxxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;žx tento čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xx podle xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxč&xxxxxx;xxx x&xxxx;xěxxxx xxxžxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xxxxxxč&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx poplatky xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxxxžxxxx&xxxxxx; xxxžxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx žádné x&xxxx;x&xxxxxx;&xxxxxx;x uvedených xxxžxx xxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx, pak xx na xxxx xxxžxx nevztahují cíle x&xxxx;xxxxxxx efektivity x&xxxxxx;xxxxů.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;24

Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;

Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx&xxxxxx;, xxx rozhodnutí přijatá x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx ř&xxxxxx;xxě objasněna x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx přezkumu x/xxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; o odvolání.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;25

Xřxxxxx systému

Komise xx xxxxx každého referenčního xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx;, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, &xxxxxx;čxxxxxx a oblast působnosti, xřxčxxž xxxxxxx&xxxxxx; výsledky čxxxxxxx, xxxxxx v této xxxxxxx provádí organizace XXXX.

Xxxxxx&xxxx;26

Xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;677/2011

Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;677/2011 xx xxxx xxxxx:

1)

28. xxx odůvodnění se xxxxxxx.

2)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx dlouhodobého výhledu xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a provádí xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;8 prováděcího xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x. 390/2013 (16).

3)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 xx xxxxxxxx 4 nahrazuje xxxxx:

„4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx sítě xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx dvanáct měsíců xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.“

4)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;20 se xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx struktury xxxxxxxxx xxxxxxxx předkládá xxxxx xxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx o opatřeních xxxxxxxxx xx splnění xxxxx xxxxx. Zpráva xx xxxxxx jednotlivými xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v síti x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plánu sítě, xxxxxxxxxx xxxxx sítě x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 písm. x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;390/2013. Xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx Xxxxx xxx jednotné xxxx.“

5)

Xxxxxxx XX se xxxxxxxxx tímto:

„PŘÍLOHA IV

ŠABLONA XXXXXXXXXXXXX PLÁNU XXXX

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx je xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx:

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX

1.1

Xxxxxx působnosti strategického xxxxx xxxx (zeměpisná x&xxxx;xxxxxx)

1.2

Xxxxxxxx plánu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX SOUVISLOSTI X&xxxx;XXXXXXXXX

2.1

Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx evropské sítě xxxxx XXX (XXXX), xxxxxxxxxx xxxx letového xxxxxxx (ATFM), xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx

2.2

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxx a celosvětového vývoje)

2.3

Výkonnostní xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx Unii

3.   STRATEGICKÁ XXXX

3.1

Xxxxx toho, jak xx síť xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx úspěšně xxxxxxxxx xx výkonnostní cíle x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx

3.2

Xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

3.3

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXX

4.1

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx:

x)

xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx provozních xxxxxxxxx z hlediska xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx;

x)

x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, jak xxxxx xxxxxxxxxxx cíle xxxxxxxx xx požadavky;

c)

s popisem xxxx, xxx xx xxxx měřit pokrok xxx plnění xxxxxx xxxx;

x)

x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx cíle xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx dotčené xxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX

5.1

Xxxxx xxxxxxxxxxxx / xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx;

x)

xxxxxxxxx jednotlivých strategických xxxx x&xxxx;xxxxxxxx potřebného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, vlivu xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nákladů, xxxxxxx, xxxxx i nezbytného xxxxxx, xxxxxx a regulace;

c)

nezbytná xxxxx xxxxxxxxxx uživatelů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem podpory xxxxxxxxx jednotlivých xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

5.2

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx aspektů, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx investic;

b)

nezbytná účast xxxxxxxxxx uživatelů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXX

6.1

Xxxxx rizik xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx

6.2

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxx)

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX

7.1

Xxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx provádění xxxxx“

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;27

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; se xxxžxxx od druhého xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;, stanoveného x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8, a během uvedeného xxxxx&xxxxxx;. S ohledem xx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;, žx xxx xxxx xxžx&xxxxxx; xřxxxxxx cíle xxx xxxxx Xxxx podle čx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;2 xřxx xxč&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xx referenčního xxxxx&xxxxxx; a připravit x&xxxx;xřxxxxxx xx&xxxxxx;xx výkonnosti v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx nařízení, čx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;4, čx.&xxxx;3 odst. 3 x&xxxxxx;xx. x) x&xxxx;x), čx&xxxxxx;xxx 5 x&xxxx;6, čx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;3 a 4, článek 26, xxxxxxxx XX x&xxxx;XXX, xxxxž i přílohy X, XX, III, XX x&xxxx;X&xxxx;xx použijí xx xxxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;28

Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komise (EU) č.&xxxx;691/2010, čx&xxxxxx;xxx&xxxx;26 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č.&xxxx;677/2011 x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; nařízení Xxxxxx (XX) č.&xxxx;1216/2011 se xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;&xxxxxx;čxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2015, aniž xx xxxčxxx xxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxx&xxxxxx;xěx xxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx xěxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx období, xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8.

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; v celém xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xx použitelné xx x&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx.

X Xxxxxxx xxx 3. xxěxxx 2013.

Za Komisi

José Xxxxxx XXXXXXX

předseda

(1)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 96, 31.3.2004, x.&xxxx;1.

(2)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X&xxxx;300, 14.11.2009, x.&xxxx;34.

(3)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X&xxxx;96, 31.3.2004, x.&xxxx;10.

(4)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X&xxxx;96, 31.3.2004, x.&xxxx;20.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 31 x tomto č&xxxxxx;xxx &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xěxxx&xxxxxx;xx.

(6)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X&xxxx;79, 19.3.2008, x.&xxxx;1.

(7)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X&xxxx;185, 15.7.2011, x.&xxxx;1.

(8)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X&xxxx;201, 3.8.2010, s. 1.

(9)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X&xxxx;310, 25.11.2011, x.&xxxx;3.

(10)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 167, 4.7.2003, x.&xxxx;23.

(11)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X&xxxx;294, 13.11.2007, s. 3.

(12)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X&xxxx;295, 14.11.2007, x.&xxxx;7.

(13)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X&xxxx;14, 22.1.1993, s. 1.

(14)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X&xxxx;271, 18.10.2011, x.&xxxx;15.

(15)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X&xxxx;145, 31.5.2001, s. 43.

(16)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. L 128, 9.5.2013, s. 1.&xxxxx;

XŘ&Xxxxxx;XXXX X

KLÍČOVÉ XXXXXXXXX X&Xxxxxx;XXXXXXXX (XXX) A UKAZATELE X&Xxxxxx;XXXXXXXX (XX)

XXX&Xxxxxx;X 1

Xxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů pro xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx xx úrovni Xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXČXXXX

1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx; xxxxxxxxx výkonnosti

x)

Minimální &xxxxxx;xxxxň efektivnosti ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx, xxxxxxxxx&xxxxxx; v bodě 1.1 x&xxxxxx;xx.&xxxx;x) xxx&xxxxxx;xx 2.

x)

Xxxxxxxx&xxxxxx; podíl xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx závažnosti xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx (XXX) xřx podávání zpráv x&xxxx;xx&xxxxxx;xxxxxxx přinejmenším xxxx&xxxxxx;xx xxxx &xxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxů, xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx a události týkající xx ATM xx x&xxxxxx;xxx stanovištích xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx služeb &xxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxě&xxxx;1.1 x&xxxxxx;xx. x) xxx&xxxxxx;xx 2.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;ŽXXXXX&Xxxxxx; XXXXXŘXX&Xxxxxx;

2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx

x)

Xxůxěxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxťxx&xxxxxx;xx xxxů v rámci xxxxxčx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxx, xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xx srovnání xxxxxx&xxxxxx; délky xxxťxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx xxxxxčx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx s odpovídajícím &xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; vzdálenosti x&xxxx;x&xxxxxx;xxx letů XXX xxxxxxčxěx&xxxxxx;xx v rámci evropského xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx nebo x&xxxxxx;xxx prostorem xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx,

ii)

jako &xxxxx;xxxťxx&xxxxxx;&xxxxx; xx xxxxčxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxxxx proletěná xxxx xxxxx 40&xxxx;x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xx mil xxxxx xxxx&xxxxxx;xě,

xxx)

x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxxxů x&xxxx;x&xxxxxx;xxx mimo xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxxx xř&xxxxxx;xxxů na toto x&xxxxxx;xxx xx xxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxxx xxxxx část xxxx uskutečněná uvnitř xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx prostoru.

b)

Xxůxěxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxťxx&xxxxxx;xx xxxů x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx xxxx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx:

x)

xxxx&xxxxxx;x celkové x&xxxxxx;xxx xxxťxx&xxxxxx; části xx&xxxxxx;xx xxxx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; vzdušné vzdálenosti x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxů IFR xxxxxxčxěx&xxxxxx;xx v rámci evropského xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx prostoru xxxx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx,

xx)

xxxx &xxxxx;xxxťxx&xxxxxx;&xxxxx; je označována xxx&xxxxxx;xxxxxx proletěná mimo xxxxx 40&xxxx;x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xx xxx xxxxx xxxx&xxxxxx;xě,

iii)

x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxxxů x&xxxx;x&xxxxxx;xxx mimo xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; prostor nebo xř&xxxxxx;xxxů na xxxx x&xxxxxx;xxx se xxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxxx pouze č&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxčxěx&xxxxxx; uvnitř xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx.

2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx

x)

&Xxxxxx;čxxxxxx postupů vyhrazování xxx &xxxxxx;čxxx pružného xž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; vzdušného xxxxxxxx (XXX), definovaná xxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xx xxxěx xxxx, xx kterou xxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx xxxx oddělen xx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxx vzdušný xxxxxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx čxxxxxx, xxxx&xxxxxx; si xxxx xxxěxxx&xxxxxx; xxxx vyhrazení xxž&xxxxxx;xxxx,

xx)

xxxxxxxx xx xxxxč&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxě xxx xřxxěxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx na xřxxxxxxxxx&xxxxxx; a taktické x&xxxxxx;xx, xčxxxě všech xřxxěxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx manažerovi xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx.

x)

Míra xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; (XXX), xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx poměr xxčxx letadel, xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x XXX, a počtu xxxxxxx, která tento xx&xxxxxx;x xxxxx mohla.

x)

&Xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; XXX, definované xxxx poměr počtu xxxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx XXX x&xxxx;xxčxx letadel, která xx xxxxx xxxx&xxxxxx;xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX

3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx

Xxůxěxx&xxxxxx; zpoždění xx xxxxx x&xxxx;xůxxxů XXXX (uspořádání xxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx) x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx xxx, xxxx&xxxxxx; xxx xřxč&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxčx&xxxxxx;x xxxžx&xxxxxx;x, xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx:

x)

xxxžxěx&xxxxxx; na xxxxx x&xxxx;xůxxxů ATFM je xxxžxěx&xxxxxx; xxxxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx; centrálním xxxxxxx&xxxxxx;xěx XXXX xxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č.&xxxx;255/2010, kterým se xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx (1), x&xxxx;xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx; jako xxxx&xxxxxx;x xxxx odhadovaným čxxxx vzletu požadovaným xxxxxxxxxxxxxx letadel v posledním xřxxxxžxx&xxxxxx;x letovém plánu x&xxxx;xxxxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x čxxxx xxxxxx xřxxěxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xěx XXXX,

xx)

xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxx IFR x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx xř&xxxxxx;čxxx zpoždění x&xxxx;xůxxxů XXXX, x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;,

xxx)

xxxxxxxx xx xxxxč&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx; rok a pro xxžx&xxxxxx; xxx referenčního xxxxx&xxxxxx;.

3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx výkonnosti

Xxůxěxx&xxxxxx; xxxžxěx&xxxxxx; xřx xř&xxxxxx;xxxx z důvodů XXXX v minutách xx xxx, které xxx xřxč&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x a přibližovacím xxxžx&xxxxxx;x a které xxxx xxůxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xřx xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; na letišti xxčxx&xxxxxx;, definované takto:

x)

ukazatelem xx xxůxěxx&xxxxxx; xxxžxěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xřx xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xůxxxů ATFM xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; lety XXX,

xx)

xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxx XXX xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xx xxčxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx se xx x&xxxxxx;xxxxx xř&xxxxxx;čxxx zpoždění x&xxxx;xůxxxů XXXX, x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;,

iii)

xxxxxxxx se xxxxč&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx; rok x&xxxx;xxx xxžx&xxxxxx; xxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX X&Xxxxxx;XXXXŮ

4.1   Klíčové xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx

x)

Xxůxěxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; jednotkové x&xxxxxx;xxxxx (DUC) na xxxťxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; služby xxx xxxxx Xxxx, xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xx xxxěx mezi stanovenými x&xxxxxx;xxxxx xx xxxťxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; služby x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx xx xxxxx xxx&xxxxxx;xřxxxx ve výkonových xxxxxxx&xxxxxx;xx traťových navigačních xxxžxx, xxxx&xxxxxx; se x&xxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; očekává xx úrovni Xxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx; je xxxxxx x&xxxx;xřxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů xxx xxxxx Unii x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;5,

xx)

ukazatel xx xxx&xxxxxx;xřxx v eurech a v reálných xxxxxx&xxxxxx;xx,

xxx)

xxxxxxxx xx uvádí xxx xxžx&xxxxxx; rok xxxxxxxčx&xxxxxx;xx období.

x)

Průměrné xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx (XXX) xx letištní x&xxxx;xřxxxxžxxxx&xxxxxx; xxxžxx xxx celou Xxxx, xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx:

i)

ukazatelem xx x&xxxxxx;xxxxxx poměru xxxx stanovenými x&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx xxx&xxxxxx;xřxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xřxxxxžxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, xxxx&xxxxxx; je xxxxxx x&xxxx;xřxxxxxxxxxxx Komise xxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů xxx xxxxx Unii x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;5,

xx)

xxxxxxxx xx xxx&xxxxxx;xřxx v eurech a v reálných xxxxxx&xxxxxx;xx,

xxx)

xxxxxxxx xx xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx každý xxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;,

xx)

xxxxxxxx se xxxžxxx od začátku xřxx&xxxxxx;xx roku druhého xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;, s výhradou xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx čx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;3.

4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx

X&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, a zejména xxxxxx x&xxxxxx;xxx xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx;xx ukazatele x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxě 4.1 x&xxxxxx;xx. x). Xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxěxxxx Komisi xxůx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; rozpočet, skutečný xxxxxčxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx xěxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;, xxxxž x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx z poměru xxxx xxxx&xxxxxx;xxxxx nákladovou x&xxxxxx;xxxxxxx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxčxxxěx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx xxxxxx xůxx&xxxxxx;xx složek x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x různých čxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx poskytování xxxžxx.

ODDÍL 2

Xxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů a sledování x&xxxxxx;xxxxxxxx xx místní &xxxxxx;xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXČXXXX

1.1   Klíčové xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx

x)

Xxxxxxxxxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx x&xxxx;xxxěxčxx&xxxxxx;x k poskytování xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxx;xřxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx. Xxxxx xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx; xxxxxxxx výkonnosti xx měří &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; těchto cílů ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;:

x)

xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx,

xx)

ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx,

xxx)

zajištění xxxxxčxxxxx,

xx)

xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; bezpečnosti,

x)

xxxxxxx bezpečnosti.

x)

Uplatňování xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxžxxxxx na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx (XXX) xřx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; zpráv xřxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x o porušení xxxxx xxxxxxxů, xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxxxxxx týkajících se XXX na x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx letových xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx. Xřx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x x&xxxx;x&xxxxxx;&xxxxxx;x uvedených xx&xxxxxx;xxxxxxx členské xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxžxx&xxxxxx; následující xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxžxxxxx:

x)

x&xxxxxx;žx&xxxxxx; xxxxxxxx,

ii)

velký xxxxxxxx,

xxx)

x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; incident,

iv)

xxx xxxxx xx xxxxxčxxxx,

x)

xxx&xxxxxx; xxčxxx; xxxxxx například k dispozici xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx nebo xxxxůxxxx&xxxxxx; či xxxxxxxůxx&xxxxxx; xůxxxx neumožňují x&xxxxxx;xxžxxxx xxxxxxxx.

X&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx; zpráva o použití xxxxxx.

x)

Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x x&xxxx;x&xxxxxx;řx xř&xxxxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; míře xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx posuzování čxxxxx&xxxxxx;xx státy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx navigačních xxxžxx.

Xxx účely xěxxxx xxxxxxxxů xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; rozumí &xxxxxx;xxxxň xxxxčx&xxxxxx;xx bloků vzdušného xxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxxxx;ž je xxx účely sledování xxxxxx xř&xxxxxx;xxěxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx.

1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx

x)

Xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xů xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx &xxxxxx;xxxů o bezpečnosti (jsou-li x&xxxx;xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xřxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x sledování xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxů x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; dráhy.

b)

Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx úrovně xxžxxxxčx&xxxxxx;xx hlášení událostí x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xěřxx &xxxxxx;xxxxň xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x a řešit xx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; se xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x kultury xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x.

x)

Xřxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x počet xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx rozstupů, xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; vzdušného xxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; týkajících xx XXX xx x&xxxxxx;xxx stanovištích letových xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx.

Xxx &xxxxxx;čxxx xěxxxx ukazatelů xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxň xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxů xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx prostoru, u níž xx xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; uveden xř&xxxxxx;xxěxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;ŽXXXXX&Xxxxxx; XXXXXŘXX&Xxxxxx;

2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx; xxxxxxxx výkonnosti

Xxůxěxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxťxx&xxxxxx;xx xxxů x&xxxx;x&xxxxxx;xxx skutečné xx&xxxxxx;xx xxxx, xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; délky xxxťxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx xxxxxčx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx s dosaženou xxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxů XXX xxxxxxčxěx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxx prostorem prolétávajících,

xx)

xxxx &xxxxx;xxxťxx&xxxxxx;&xxxxx; xx xxxxčxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxěx&xxxxxx; xxxx xxxxx 40 námořních xxx xxxxx xxxx&xxxxxx;xě,

xxx)

x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxxxů x&xxxx;x&xxxxxx;xxx mimo místní xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxxx xř&xxxxxx;xxxů xx xxxx x&xxxxxx;xxx xx bere x&xxxx;&xxxxxx;xxxx xxxxx č&xxxxxx;xx xxxx uskutečněná xxxxxř x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx,

xx)

&xxxxx;xxxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxx; je funkce xxxxxx místa vstupu xxxx xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;. Dosažená xxx&xxxxxx;xxxxxx xřxxxxxxxxx &xxxxxx;xxx, x&xxxxxx;xž tato místa xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; ke xxx&xxxxxx;xxxxxxx xxxžxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxx Xxxx. Xxxčxx xěxxxx xxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx proletěných x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxů xx xxxx&xxxxxx; vzdálenosti xxxžxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx Xxxx.

Xxx &xxxxxx;čxxx xěxxxx xxxxxxxxů xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxň xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxů xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx.

2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx

x)

Xxx&xxxxxx;&xxxxxx; čas xx x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xx, definovaný xxxxx:

x)

xxxxxxxxxx je xxxx&xxxxxx;x xxxx xxxxxčx&xxxxxx;x čxxxx xxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx; xx dráhu x&xxxx;xxxx&xxxxxx; čas na x&xxxxxx;xxxxě čxxů pojíždění xx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx,

xx)

xxxxxxxx xx xxx&xxxxxx;xřxx v minutách xx xxxxx za xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx; xxx.

b)

Další čas x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x vzdušném prostoru, xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;x mezi časem xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx řxxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx letadel x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx (XXXX) x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x čxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě čxxx xxxxxxxx v oblasti XXXX x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx,

xx)

ukazatel xx xxx&xxxxxx;xřxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx xř&xxxxxx;xxx xx xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx; xxx,

xxx)

oblast XXXX xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxěxx 40 námořních xxx xxxxx letiště xř&xxxxxx;xxxx.

x)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxě 2.2 xxx&xxxxxx;xx 1.

Pro účely xxxxxxxxů a) x&xxxx;x) xx místní &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; úroveň xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xx xxxčxxxěxx xxxxx xxxx&xxxxxx;ť. Xxx účely xxxxxxxxx x) se místní &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; rozumí &xxxxxx;xxxxň xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX

3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx

x)

Xxůxěxx&xxxxxx; xxxžxěx&xxxxxx; xx xxxxx x&xxxx;xůxxxů XXXX x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx xxx, xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx:

x)

xxxžxěx&xxxxxx; xx trati x&xxxx;xůxxxů ATFM je xxxžxx&xxxxxx; vypočítané xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xěx XXXX xxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;255/2010 x&xxxx;xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx; jako xxxx&xxxxxx;x xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x čxxxx xxxxxx xxžxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x předloženém xxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x čxxxx xxxxxx xřxxěxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x stanovištěm XXXX,

ii)

xxxxxxxx xxxxxxxx všechny xxxx XXX prolétávající místním xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx xř&xxxxxx;čxxx zpoždění x&xxxx;xůxxxů XXXX, x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx mimořádných xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;,

xxx)

xxxxxxxx xx xxxxč&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx; xxx x&xxxx;xxx xxžx&xxxxxx; xxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;.

Xxx &xxxxxx;čxxx tohoto ukazatele xx místní &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxň xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxů xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx prostoru x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxčxxxěx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xx z důvodů xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx.

x)

Xxůxěxx&xxxxxx; zpoždění při xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xůxxxů XXXX x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx na xxx, xxxx&xxxxxx; xxx xřxč&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x&xxxx;xřxxxxžxxxx&xxxxxx;x službám x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx xxůxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xřx přistání xx xxxx&xxxxxx;xx určení, xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx:

i)

ukazatelem xx xxůxěxx&xxxxxx; xxxžxěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xřx příletu z důvodů XXXX xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; lety IFR,

ii)

xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx lety XXX xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; na xxxx&xxxxxx;xx xxčxx&xxxxxx; x&xxxx;xx všechny xř&xxxxxx;čxxx xxxžxěx&xxxxxx; x&xxxx;xůxxxů XXXX, x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx mimořádných xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;,

xxx)

xxxxxxxx xx xxxxč&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx xxx&xxxxxx; kalendářní xxx a pro xxžx&xxxxxx; xxx referenčního xxxxx&xxxxxx;.

Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxň xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; dále xxxčxxxěxx xxxxx xxxx&xxxxxx;ť.

3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx

x)

Xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxů XXXX x&xxxx;xxxxxxx s požadavkem článku 11 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č.&xxxx;255/2010.

b)

Xxůxěxx&xxxxxx; xxxžxěx&xxxxxx; xřxx odletem x&xxxx;xůxxxů ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx na xxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxůxxxxxx omezeními xřx xxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, definované xxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xx xxůxěxx&xxxxxx; xxxžxěx&xxxxxx; xřxx xxxxxxx x&xxxx;xůxxxů ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx provozu xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx odlétající xxxx XXX,

xx)

xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxx IFR xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xx zpoždění xřx xxxxxx x&xxxx;xůxxxů xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, když xx xxxxxxx xřxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x&xxxxxx;,

xxx)

xxxxxxxx se xxxxč&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx; rok x&xxxx;xxx xxžx&xxxxxx; rok xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;.

Xxx účely xěxxxx xxxxxxxxů se x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; rozumí &xxxxxx;xxxxň xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, která je xxx &xxxxxx;čxxx sledování x&xxxxxx;xx xxxčxxxěxx podle xxxx&xxxxxx;ť.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX NÁKLADŮ

4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx; ukazatele x&xxxxxx;xxxxxxxx

x)

Xxxxxxxx&xxxxxx; jednotkové náklady (XXX) xx xxxťxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxžxx, xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xx xxxěx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx náklady xx xxxťxx&xxxxxx; navigační xxxžxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxx provozu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xřxxxx xx výkonových xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxťxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx služeb, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; xčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; úrovni x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xx xxxxxx v plánech x&xxxxxx;xxxxxxxx v souladu s čl. 11 xxxx.&xxxx;3 x&xxxxxx;xx. x) x&xxxx;x),

xx)

xxxxxxxx xx xxx&xxxxxx;xřxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xěxě,

xxx)

xxxxxxxx xx xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx xxžx&xxxxxx; xxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;.

b)

Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx (XXX) xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; a přibližovací služby, xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxxx xxxěxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx xxx&xxxxxx;xřxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xřxxxxžxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, xxxx&xxxxxx; xx uveden x&xxxx;xx&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 písm. x) x&xxxx;x),

xx)

xxxxxxxx xx vyjádřen x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx a v národní xěxě,

xxx)

xxxxxxxx xx xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx xxžx&xxxxxx; xxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx období.

Pro &xxxxxx;čxxx xěxxxx xxxx ukazatelů xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; úroveň xxxxxxx xxxxxxxxěx&xxxxxx;.

(1)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X&xxxx;80, 26.3.2010, x.&xxxx;10.

XŘ&Xxxxxx;XXXX XX

ŠABLONA XX&Xxxxxx;XŮ X&Xxxxxx;XXXXXXXX

Xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxxx jsou xxxxžxxx xx x&xxxxxx;xx xxxxxxxřx:

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;XXX

1.1

Xxxxx situace (xxxxxx xůxxxxxxxx xx&xxxxxx;xx, seznam xxxxxxxxxxxxů xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx, xx xěž xx xxxxxxxx, xxx.).

1.2

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx scénáře xxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;, včetně xxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxxů (xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxx.).

1.3

Popis x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx &xxxxxx;čxxxx xř&xxxxxx;xxxxx xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx kompromisů, xxxxž x&xxxx;xxxů, x&xxxx;xxxxž xxxxx dosaženo xxxxxx, x&xxxx;xůxxxx této xxxxxxx.

1.4

Xxxxx xxxxřxx&xxxxxx; přijatých xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx xx &xxxxxx;čxxxx provádění xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xě xx &xxxxxx;xxxxx funkčních xxxxů vzdušného xxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx obecných zásad xxx provoz funkčních xxxxů vzdušného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx hlediska.

1.5

Xxxxxx xxxx&xxxxxx;ť xřxxxxžxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx systému xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; výkonnosti x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxx;xxxxxx průměrným xxčxxx xxxxxů letecké xxxxxxx XXX.

1.6

Xxxxxx xxxx&xxxxxx;ť, xxxx&xxxxxx;x xxxx xxěxxxx výjimka xxxxx čx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;5 xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;391/2013, xxxxx s jejich xxůxěxx&xxxxxx;x počtem pohybů xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx IFR.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX

2.1

Xxxxx x&xxxx;xxůxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxů, jejich xxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxěxxx x&xxxx;xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx cílů investic xx nových xxxx&xxxxxx;xů XXX x&xxxx;xůxxžxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů ATM, xčxxxě jejich xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s evropským xxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx XXX, xx xxxxxčx&xxxxxx;xx projekty xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;15x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;550/2004 x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxě xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xě.

2.2

Popis x&xxxx;xxůxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; v bodu 2.1 xxxx&xxxxxx;xx:

x)

xxxxxxxx&xxxxxx; s výší xxxxxxxx, x&xxxx;xxxž xx xxx&xxxxxx;x xxxxx a zdůvodnění xxxxx xxxx 2.1, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxxx,

xx)

xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů, xx revizí xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů x&xxxx;xx x&xxxxxx;xěxx xxxx&xxxxxx;xů,

xxx)

xxxxxxxxžňxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx nových systémů XXX x&xxxx;xx xůxxžxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; stávajících xxxx&xxxxxx;xů XXX x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x hlavním xx&xxxxxx;xxx XXX, xx xxxxxčx&xxxxxx;xx projekty uvedenými x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;15x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;550/2004 x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxě xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;x plánem x&xxxxxx;xě,

iv)

xxxxxxxě xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; synergie xxxxžxx&xxxxxx; xx úrovni xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxů xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx čx případně s jinými čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx pokud xxx x&xxxx;xxxxxčxxx infrastrukturu x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx; zadávání zakázek,

x)

xxxxxxxě xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; očekávaný xř&xxxxxx;xxx xěxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx v rámci čxxř xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxěxxx&xxxxxx; xxxx xxxťxxxx a letištní / xřxxxxžxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx letu, x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx, od xxxx&xxxxxx;xx se xxxxx xř&xxxxxx;xxx xčxx&xxxxxx;x&xxxxxx;,

vi)

xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx, x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xx investice xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxř. x&xxxx;xxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxů, x&xxxx;xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx s uživateli, x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx; xxxxěxx.

3.   VÝKONNOSTNÍ X&Xxxxxx;XX NA X&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; &Xxxxxx;XXXXX

3.1

X&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; cíle x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxx&xxxxxx; xxx jednotlivé xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx 2 xř&xxxxxx;xxxx I pro xxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;, xřxčxxž xxx &xxxxxx;čxxx sledování x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxx xx xxxžxx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; xxxxxxx:

x)

Xxxxxčxxxx:

x)

úroveň xxxxxxxxxxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx: místní x&xxxxxx;xx pro xxžx&xxxxxx; xxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;,

xx)

xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxžxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx (XXX): x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; cíle xxx xxžx&xxxxxx; xxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; (xxxxxxxx&xxxxxx; podíl),

iii)

xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;: místní cíle xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;.

b)

Životní xxxxxřxx&xxxxxx;:

x)

xxxxx xxxxxxx lepšího xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;,

xx)

xxůxěxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxťxx&xxxxxx;xx xxxů x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxčx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxx.

x)

Xxxxxxxx:

x)

průměrné xxxžxěx&xxxxxx; xx xxxxx x&xxxx;xůxxxů ATFM x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx xxx,

ii)

xxůxěxx&xxxxxx; xxxžxěx&xxxxxx; xřx xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xůxxxů XXXX x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx xxx, xxxx&xxxxxx; lze xřxč&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x a přibližovacím xxxžx&xxxxxx;x,

xxx)

xx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx čx xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx navigačních služeb.

x)

Efektivita x&xxxxxx;xxxxů:

x)

xxxxxxxx&xxxxxx; náklady xx xxxťxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxžxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxxxžxxxx&xxxxxx; xxxžxx xxčxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx s ustanoveními čx.&xxxx;15 odst. 2 písm. x) x&xxxx;x) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;550/2004 a podle xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx nařízení (XX) č. 391/2013 pro xxžx&xxxxxx; xxx referenčního xxxxx&xxxxxx;,

xx)

xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxťxx&xxxxxx;xx navigačních xxxžxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx a přibližovacích xxxžxx xxx xxžx&xxxxxx; xxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;,

xxx)

x&xxxx;xůxxxxxx toho xxxxxxxx&xxxxxx; jednotkové x&xxxxxx;xxxxx xx referenční xxxxx&xxxxxx;,

xx)

xxxxx x&xxxx;xxůxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxxx vlastního xxxxx&xxxxxx;xx příslušných poskytovatelů xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx, xxxxž x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxžxxxxxx x&xxxx;xxxxxě/xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx aktiv xxxžxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxčxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů zahrnutých xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů,

v)

xxxxx x&xxxx;xxxxěxxxx&xxxxxx; xůxxxxxů xřxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx xřxx referenčním xxxxx&xxxxxx;x,

vi)

popis xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxxů, xčxxxě:

&xxxxx;

xřxxxxxxxxů xxxxxxx použitých x&xxxx;xx&xxxxxx;xx xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxx, xxxř. xxxxxxx xxxxřxxxxxxxx&xxxxxx;xx cen (XXX) Xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xěxxx&xxxxxx;xx xxxxx (XXX) xxx účely xxxxx&xxxxxx;x a harmonizovaným xxxxxxx xxxxřxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx &xxxxxx;řxxx Xxxxxxxx pro účely xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx; vysvětlení xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx od xěxxxx zdrojů,

&xxxxx;

xřxxxxxxxxů, xxž xxxxxxžxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxčxx xůxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx do xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů, včetně xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xůxxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxů x&xxxx;xřxxxxxů pro xůxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx&xxxxxx;, x&xxxx;xxxxž tyto xřxxxxxxxxx vycházejí, jakož x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; o tom, zda xx xčxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; změny xěxxxx xřxxxxxů,

—

xřxxxxxxxxů úrokových xxxxx xůxčxx xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; finančních prostředků xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; letových xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx, xčxxxě xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx informací o těchto xůxčx&xxxxxx;xx (č&xxxxxx;xxxx, xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx.) x&xxxx;xxůxxxxěx&xxxxxx; (x&xxxxxx;žxx&xxxxxx;xx) xxůxěxx&xxxxxx;xx úroku x&xxxx;xřxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xěxů použitého x&xxxx;x&xxxxxx;xxčxx kapitálových x&xxxxxx;xxxxů xřxx zdaněním x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů zahrnutých xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů,

—

&xxxxxx;xxxx xxx x&xxxxxx;xxx ustanovení xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů,

vii)

xř&xxxxxx;xxxxě xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx událostí a okolností xxxxxx&xxxxxx;xx v čl. 14 xxxx.&xxxx;2 x&xxxxxx;xx. x) xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č.&xxxx;391/2013 x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx;x referenčním xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; stanovených x&xxxx;čx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;2 písm. x) xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;391/2013, xčxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; úrovně, xxxxxxx x&xxxx;xxůxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxů xxňxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xůxxxxxxxx čx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;1 x&xxxxxx;xx.&xxxx;x) x&xxxx;x) xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č.&xxxx;391/2013,

xxxx)

xř&xxxxxx;xxxxě xxxxx xxx&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xěxxx referenčního období xčxxxě x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů x&xxxx;xxůxxxxěx&xxxxxx; xěxxxx x&xxxxxx;xxxxů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx čxxx&xxxxxx;xx přínosu xxx xžxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx,

xx)

xř&xxxxxx;xxxxě xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx z předchozích xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxěx.

3.2

Popis x&xxxx;xxxxěxxxx&xxxxxx; xxxxxxx výkonnostních x&xxxxxx;xů s příslušnými x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxx xxxxx Xxxx. Xxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxx celou Xxxx xxxxxxxxxx, popis x&xxxx;xxxxěxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů v rámci xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx, jak xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; ke xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx evropské x&xxxxxx;xě XXX.

3.3

Xxxxx a vysvětlení xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxx&xxxxxx; a kompromisů mezi xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx, xčxxxě xřxxxxxxxxů použitých x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; těchto kompromisů.

3.4

Xř&xxxxxx;xxěxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx příslušných xxxxxxxxxxxxů xxxxx&xxxxxx;xx navigačních služeb x&xxxx;xxxxžxx&xxxxxx; výkonnostních cílů xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx funkční xxxx vzdušného prostoru x&xxxx;xxxxxxx s čl. 5 xxxx.&xxxx;2 x&xxxxxx;xx. x) bodem xx).

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX&Xxxxxx;XX XXX&Xxxxxx;XXX

4.1

Xxxxx x&xxxx;xxxxěxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xů pobídek, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x na xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxxxxěxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXĚX XX&Xxxxxx;XX

Xxxxx xxxxxxě-xxxxxxx&xxxxxx;xx rozměru xx&xxxxxx;xx s charakteristikou výkonnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžx&xxxxxx;xx xž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx (XXX) za &xxxxxx;čxxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx s náležitým xxxxxxxěx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, x&xxxx;xxxxžxxx-xx se xx xx vhodné, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxůx x&xxxx;x&xxxxxx;xůx xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX&Xxxxxx;XX CITLIVOSTI A SROVNÁNÍ X&xxxx;XŘXXXXXX&Xxxxxx;X XX&Xxxxxx;XXX X&Xxxxxx;XXXXXXXX

6.1

Citlivost xůčx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;x xřxxxxxxxxůx.

6.2

Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx;x plánem x&xxxxxx;xxxxxxxx.

7.   PROVÁDĚNÍ XX&Xxxxxx;XX VÝKONNOSTI

Popis xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx dozorovými xxx&xxxxxx;xx k dosažení výkonnostních x&xxxxxx;xů, např.:

i)

xxxxxxxxxů sledování, xxxx&xxxxxx; mají zajistit xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxů bezpečnosti xxxxx&xxxxxx;xx navigačních xxxžxx x&xxxx;xxxěx&xxxxxx; obchodních plánů,

ii)

opatření xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xů x&xxxxxx;xxxxxxxx a podávání xxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xčxxxě xxůxxxx řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx, kdy cíle xxxxxx xěxxx referenčního xxxxx&xxxxxx; splněny.

XŘ&Xxxxxx;XXXX III

&Xxxxxx;XXXXXX X&Xxxxxx;XXXXXXXX&Xxxxxx;XX XX&Xxxxxx;XX X&Xxxxxx;XĚ

Xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxxxx xxx manažera struktury xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx xxxxžxx xx x&xxxxxx;xx xxxxxxxřx:

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;XXX

1.1

Xxxxx xxxxxxx (oblast xůxxxxxxxx xx&xxxxxx;xx, zahrnuté xxxxxx atd.).

1.2

Popis makroekonomického xx&xxxxxx;x&xxxxxx;řx xxx referenční xxxxx&xxxxxx;, xčxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxxů (xxxxx&xxxxxx;xx provozu xxx.).

1.3

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xě.

1.4

Xxxxx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx &xxxxxx;čxxxx xř&xxxxxx;xxxxx xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxxx (xxxxx&xxxxxx; otázky xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxžxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx).

2.   VÝKONNOSTNÍ X&Xxxxxx;XX

2.1

Xxxxx klíčových ukazatelů x&xxxxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx.

2.2

X&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx v jednotlivých xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxžx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;, xřxčxxž xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxx xx použijí xxčx&xxxxxx; hodnoty.

2.3

Popis x&xxxx;xxxxěxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxěxxx výkonnostních x&xxxxxx;xů x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xůx pro xxxxx Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx na x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; cíle xxx xxxxx Evropskou unii.

2.4

Popis xř&xxxxxx;xxěxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxčx&xxxxxx;x blokům xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx a jejich xxxxxx xx xxxxčx&xxxxxx; bloky xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx prostoru.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XŘ&Xxxxxx;XXĚXXX XXXXXXXXX&Xxxxxx;XX XXXXX&Xxxxxx;

3.1

Xxxxxxxxx&xxxxxx; výkonnostní x&xxxxxx;xx xxx xxžxxx xxxxxx (XXXX, ERND, x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxčů XXX, xxxxxčxx).

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXĚX

4.1

Xxxxx xxxxxxě-xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxěxx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; pružného xž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx prostoru xx &xxxxxx;čxxxx zvýšení xxxxxxxx s náležitým xxxxxxxěx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxx vojenských xxxxxx&xxxxxx;, x&xxxx;xxxxžxxx-xx se to xx xxxxx&xxxxxx;, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx výkonnosti x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ukazatelům x&xxxx;x&xxxxxx;xůx xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX&Xxxxxx;XX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXX&Xxxxxx;X&Xxxxxx; X&xxxx;XŘXXXXXX&Xxxxxx;X XX&Xxxxxx;XXX X&Xxxxxx;XXXXXXXX

5.1

Xxxxxxxxx xx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xřxxxxxxxxx.

5.2

Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx výkonnosti.

6.   PROVÁDĚNÍ XX&Xxxxxx;XX X&Xxxxxx;XXXXXXXX

6.1

Xxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxžxx&xxxxxx; výkonnostních x&xxxxxx;xů, xxxř.:

&xxxxx;

xxxxxxxxxů sledování, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxxx provádění čxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx bezpečnosti x&xxxx;xxxěx&xxxxxx; obchodních xx&xxxxxx;xů,

—

xxxxřxx&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xů výkonnosti x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x o tomto provádění, xčxxxě xxůxxxx řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx, xxx cíle xxxxxx xěxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; splněny.

XŘ&Xxxxxx;XXXX IV

ZÁSADY POSUZOVÁNÍ XX&Xxxxxx;XŮ VÝKONNOSTI X X&Xxxxxx;XXXXXXXX&Xxxxxx;XX X&Xxxxxx;XŮ

Xxxxxx použije xxxx kritéria posuzování:

1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX&Xxxxxx; XXXX&Xxxxxx;XXX

x)

xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxžxxxxxů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xř&xxxxxx;xxxxx x xřxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxxx, x xxxx&xxxxxx;xx posouzení xxůxxxxěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx x xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxxx;

x)

xěxx&xxxxxx; analýza xxxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx xxžx&xxxxxx;xx jednotlivého státu, xčxxxě nejnovějšího xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx a prognózy xxxxxxx;

x)

&xxxxxx;xxxxň x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xxč&xxxxxx;xxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx období x x xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx pro xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;;

x)

úroveň x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; x xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;;

e)

význam investic x kapitálových výdajů, xxxxx jde o xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x XXX, xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 15x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 550/2004 x xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xě, jakož x xxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;xxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxů xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx nebo xx &xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;;

x)

výsledky xxxxxxxxxx se x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxžxx&xxxxxx;xx cílů.

2)&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXČXXXX

a)

xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; bezpečnosti xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx x x&xxxxxx;xxx xxx xxxxx Xxxx;

x)

xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; výsledků xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxžxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě metodiky x&xxxxxx;xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx rizika (XXX) na x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx x x&xxxxxx;xxx xxx xxxxx Xxxx;

x)

míra xř&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx posuzování xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx.

3)&xxxx;&xxxx;&xxxx;ŽXXXXX&Xxxxxx; XXXXXŘXX&Xxxxxx;

Xxůxěxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxťxx&xxxxxx;xx letů v x&xxxxxx;xxx skutečné dráhy xxxx:

x)

xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxx&xxxxxx; dosaženou v xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx;

x)

srovnání x xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; poskytnutých xxxxžxxxx struktury xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx s xx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě xxxx&xxxxxx; XXX vytvořeným xxxxžxxxx xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx.

4)&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX

X&xxxxxx;xx zpoždění xx xxxxx. Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx zpoždění na xxxxx x důvodů XXXX xxxžxx&xxxxxx; v xx&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx x:

x)

xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; uvedených x xxxxxčx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx sítě xxxxžxxx struktury xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx;

x)

x xx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxťxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx v x&xxxxxx; xxxxxě, v jaké xx xxxxxx x xxxxxčx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xě xxxxžxxx struktury xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx.

Xxůxěxx&xxxxxx; zpoždění xřx xř&xxxxxx;xxxx x důvodů XXXX na xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx. Posouzení xxůxxxxěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx x plánech x&xxxxxx;xxxxxxxx, x xxxx&xxxxxx;xx:

x)

xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxxžxxxx xx posledních xěx let;

x)

xř&xxxxxx;xxěxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;ť x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xůx a xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx s xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx;

x)

xčxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; provozní xř&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx iniciativ.

5)&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX X&Xxxxxx;XXXXŮ

x)

x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx nákladů: posouzení xxxx, xxx xx xřxxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxx podle xřxxxxxxxxů xxx&xxxxxx;xxx v xxxxxxx s x&xxxxxx;xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxů xxx xxxxx Xxxx x xxx xxxxx xxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx xřxxx&xxxxxx;xxx x xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx cíle během xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; x x jednotlivých xxxxxx, xř&xxxxxx;xxxxě x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xx restrukturalizaci;

x)

x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů na xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xřxxxxžxxxx&xxxxxx; xxxžxx: xxxxxxxx&xxxxxx; toho, xxx xx předložené xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxx podle xřxxxxxxxxů xxx&xxxxxx;xxx x souladu x x&xxxxxx;xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů xxx xxxxx Xxxx x zda xxxxx xxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx xřxxx&xxxxxx;xxx x xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xx xěxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; x x jednotlivých xxxxxx. Xxxxě toho xx x xxxxxxxx&xxxxxx; použijí xxxx xxxx&xxxxxx;xxx:

i)

xxxxxx s x&xxxxxx;xxxxx stanovených xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xx traťové xxxxxxčx&xxxxxx; xxxžxx s xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx xěxxxx x&xxxxxx;xxxxů,

xx)

xxxxxx x xřxxxxxxxxx xxxžxx&xxxxxx;xx xxx stanovení x&xxxxxx;xx v oblasti xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxů na xxxťxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxžxx (xxxř. xxxxxxx, hospodářské xřxxxxxxxxx, x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx),

xxx)

xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; s x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xřxxxxžxxxx&xxxxxx; xxxžxx,

xx)

x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; trendy xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx nákladů xx xxxxx&xxxxxx; navigační xxxžxx od xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx; pro xxxxx xž do ukončení xxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx; xx přistání (&xxxxx;xxxx-xx-xxxx&xxxxx;),

x)

xxxxx a xxůxxxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxěx x xxxxěxxx&xxxxxx; nákladů xxxx xxxťxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxžxx x letištní x xřxxxxžxxxx&xxxxxx; xxxžxx xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxčx&xxxxxx;x obdobím x x x&xxxxxx;xxx celého xxxčxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; x

xx)

xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; místní podmínky;

x)

&xxxxxx;xxxxň xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů: xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxžxx&xxxxxx;xx místních xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů x xxůxěxx&xxxxxx;xx jednotkovými x&xxxxxx;xxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů nebo xxxxčx&xxxxxx;xx bloků vzdušného xxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x xxxxxřxx&xxxxxx;x, xxž Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 10 xxxx. 5;

x)

kapitálové x&xxxxxx;xxxxx:

x)

&xxxxxx;xxxxň/xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxx xxxžxx&xxxxxx;xx x výpočtu xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů,

xx)

xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx před xxxxěx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; sazbu &xxxxxx;xxxů z přijatých &xxxxxx;xěxů a x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx x

iii)

návratnost xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx poskytovatelů xxxxx&xxxxxx;xx navigačních xxxžxx;

x)

úroveň/skladba x&xxxxxx;xxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě čl. 6 xxxx. 2 x&xxxxxx;xx. x) a x) xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx nařízení (XX) č. 391/2013 x xxxxxxx&xxxxxx;xx do stanovených x&xxxxxx;xxxxů;

x)

xřxxxxxxxxx prognózy xxxxxxx: xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; prognóz místních x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx jednotek xxxžxx&xxxxxx;xx x xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xxxx provozu xxxxxřxx&xxxxxx;xx xxxžxxx statistiky x stanovování prognóz (XXXXXXX) xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; jsou x xxxxxxxxx xřx xěx&xxxxxx;xx xřxx předložením xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxxx;

x)

xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; předpoklady:

i)

xxěřxx&xxxxxx; xxxx, xxx xxxx předpoklady xxxxxxx použité x xx&xxxxxx;xx výkonnosti v xxxxxxx x xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx spotřebitelských xxx (XXX) Mezinárodního xěxxx&xxxxxx;xx xxxxx (XXX) x xxx jsou xxůxxxxěxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; odchylky,

ii)

xxěřxx&xxxxxx; xxxxxx x xxůxxxxěx&xxxxxx; xřxxxxxxxxů, jež posloužily x výpočtu xůxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů,

xxx)

xxěřxx&xxxxxx; popisu xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx vnitrostátních xůxxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxů x xřxxxxxů xxx důchodové &xxxxxx;čxxxxxxx&xxxxxx;, z nichž xřxxxxxxxxx důchodových nákladů xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,

xx)

xxěřxx&xxxxxx; xxxxxx a xxůxxxxěx&xxxxxx; předpokladů úrokových xxxxx xůxčxx xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; finančních xxxxxřxxxů xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx služeb, xčxxxě xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx informací x xěxxxx půjčkách (č&xxxxxx;xxxx, xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; atd.), x xxěřxx&xxxxxx; xxxx, xxx xxxx v xxxxxxx x (x&xxxxxx;žxx&xxxxxx;x) xxůxěxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxxx z xřxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xěxů xxxžxx&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xxčxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xřxx zdaněním x kapitálových x&xxxxxx;xxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx do xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů,

x)

xxěřxx&xxxxxx; xxxxxx x xxůxxxxěx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx;xx úprav xxx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů;

x)

úroveň, xxxxxxx x zdůvodnění x&xxxxxx;xxxxů vyňatých z xxxxxxx xůxxxxxxxx čx. 14 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) x x) xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx nařízení (XX) č. 391/2013;

x)

po xxxxxčxx&xxxxxx; restrukturalizace případně xxxxxxx&xxxxxx; čxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx xxx xžxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx ve xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx zpět.

XŘ&Xxxxxx;XXXX V

XXXXXX &Xxxxxx;XXXŮ XXXXXXXXXX&Xxxxxx;XX XXX ÚČELY XXXXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;

Xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; nebo xxř&xxxxxx;xxxxňxx&xxxxxx; xxxx údaje:

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX&Xxxxxx;XX&Xxxxxx; XXXXXXX&Xxxxxx; XXX&Xxxxxx;XX

1.1   Specifikace xxxxxxů &xxxxxx;xxxů

Xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; orgány xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx &xxxxxx;xxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxžxx&xxxxxx; klíčových xxxxxxxxů výkonnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxčxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx v příloze X.

Xxxxě xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; orgány xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx xxř&xxxxxx;xxxxxěxx xxxx &xxxxxx;xxxx:

x)

údaje, které xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxč&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xě XXXX, definované x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č.&xxxx;255/2010 x&xxxx;XXXX, jako jsou xxxxx&xxxxxx; plány xxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s pravidly XXX, xxxxxčx&xxxxxx; dráha letu, xřxxxxxxx&xxxxxx; data xxxxžxx&xxxxxx; xx 30xxxřxxxx&xxxxxx;x intervalu xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxžxěx&xxxxxx; xx xxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx z důvodů XXXX, výjimky z opatření XXXX, xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxů XXXX, četnost xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;;

x)

xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; s ATM;

d)

xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxčxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx bezpečnosti x&xxxx;xřxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx opatřeních xx x&xxxxxx;xxxxě xxxx&xxxxxx;xx/&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; leteckých xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx s ATM x&xxxx;xxxxxxx s nařízením Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 996/2010 o šetření xxxxx (1) x&xxxx;xxěxxxx&xxxxxx; 2003/42/XX&xxxx;x&xxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; událostí x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;;

x)

informace x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xx podporu xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;;

x)

&xxxxxx;xxxx xx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx.&xxxx;4 odst. 1 x&xxxxxx;xx. x) x&xxxx;x) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komise (XX) č.&xxxx;2150/2005, kterým xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxžx&xxxxxx; xž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx (XXX) (2);

g)

údaje xx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů xxxxxx&xxxxxx;xx v odstavci 8 xř&xxxxxx;xxxx V nařízení Xxxxxx (XX) č. 677/2011, kterým xx stanoví prováděcí xxxxxxxx pro xxxxxx x&xxxxxx;xě xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx (XXX).

Vnitrostátní xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx zajistí xxx &xxxxxx;čxxx xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; povinné používání xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx příčinných/přispívajících xxxxxxů.

Xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxžďxx&xxxxxx; x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxxxňxx&xxxxxx;:

h)

xxxxxxxxx shromážděné xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x systémů xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx údajů x&xxxx;xxxxxčxxxxx, jsou-li x&xxxx;xxxxxxxxx;

x)

vývojové xxxxxx přinejmenším x&xxxx;xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxů, xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; dráhy, xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx prostoru a událostí x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se ATM xx x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx;

x)

xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, jak vnitrostátní xxx&xxxxxx;xx xxxx xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxů xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxňxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxžx&xxxxxx;xx užívání xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx prostoru xxx, xxx xxxx&xxxxxx;ťxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx xxx civilní x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xžxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx.

1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx a lhůty xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů

&Xxxxxx;xxxx uvedené x&xxxx;xxxě 1.1 písm. a), x), x), x), x), x) a i) xx poskytují xxxxxx xxčxě. Xx 1. &xxxxxx;xxxx xxžx&xxxxxx;xx xxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; dozorové xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxřx XXXX x&xxxx;xxčx&xxxxxx;x xěřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x v rámci dotazníků x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se efektivnosti ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx (xxx 1.1 písm. a)) x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; (bod 1.1 x&xxxxxx;xx. x)) xx xřxxxxxx&xxxxxx; rok. Xxxxx-xx v ročním měření xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů x&xxxxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xěxxx&xxxxxx;x xxěx&xxxxxx;x, vnitrostátní xxxxxxx&xxxxxx; orgány xxxx xxěxx xřxxxxž&xxxxxx; xřxx xxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; zprávy.

&Xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxě 1.1 x&xxxxxx;xx. x) a g) se xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xěx&xxxxxx;čxě.

Do 1. února xxžx&xxxxxx;xx xxxx xřxxxxž&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxůx xxčx&xxxxxx; xřxxxxx uplatňování xxxxxxxx xxxžx&xxxxxx;xx xž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxx xxxx 1.1 x&xxxxxx;xx. x) xx xřxxxxxx&xxxxxx; xxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXX&Xxxxxx; XXXXX&Xxxxxx;XX XXXXXXČX&Xxxxxx;XX XXXŽXX

Xxxxx xxx&xxxxxx;x xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2. Xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxx v jednotlivých xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx xxřxxxx xxx xxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3. X&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x případě x&xxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx.

2.1   Specifikace xxxxxxů &xxxxxx;xxxů

Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx xxř&xxxxxx;xxxxňxx&xxxxxx; xxxx &xxxxxx;xxxx:

x)

&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx &xxxxx;Xxxxxxxxxxx organizace Eurocontrol xxx xxxřxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx;, xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; 2.6, xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2008 s odkazem na Xxxxxxxxxxx-XXXX-0117 xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů xž xx roku 2013 xčxxxě a vydání 3.0 xx dne 4. xxxxxxxx 2012 pro &xxxxxx;čxxx poskytnutí &xxxxxx;xxxů xx xxxx 2014;

x)

x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, č&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, která se x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxčx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx x&xxxx;xxxxxxx s oddíly 2.2 x&xxxx;9 xř&xxxxxx;xxxx I nařízení (XX) č. 1035/2011;

x)

jejich xxxxxxxčx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x pro xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;;

x)

xxxxxxxxx nutné x&xxxx;xxxxžxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů výkonnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxčxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxě 1.1 x&xxxxxx;xx. x) xxx&xxxxxx;xx 2 xř&xxxxxx;xxxx I;

x)

xxxxxxxxx o zavedených xxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.

Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxxxxžďxx&xxxxxx; a poskytují tyto &xxxxxx;xxxx:

x)

xxxxxxxxx shromážděné xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xů xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx &xxxxxx;xxxů o bezpečnosti, xxxx-xx x&xxxx;xxxxxxxxx;

x)

x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxx xřxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxx porušení minim xxxxxxxů, xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx prostoru x&xxxx;xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se XXX xx x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx letových xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx.

2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxůxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů

&Xxxxxx;xxxx xx xxx x xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxě 2.1 x&xxxxxx;xx. x) xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxčxě do 15. července xxxx x&xxxx;+&xxxx;1, s výjimkou x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, které xx xxxxxxxx&xxxxxx; xx 1.&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;+&xxxx;1.

&Xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; v bodě 2.1 x&xxxxxx;xx. x), c), x), e) x&xxxx;x) xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxčxě.

Xx 1. &xxxxxx;xxxx xxžx&xxxxxx;xx roku xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; letových navigačních xxxžxx zprávu xxxxxxřx XXXX x&xxxx;xxčx&xxxxxx;x xěřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxxxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx (xxx 1.1 x&xxxxxx;xx. x)) x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx posuzování (xxx 1.1 x&xxxxxx;xx. x)) xx předchozí xxx. Xxxxx-xx v ročním měření xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů x&xxxxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xěxxx&xxxxxx;x xxěx&xxxxxx;x, xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; orgány xxxx xxěxx předloží před xxxxx podání x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx.

&Xxxxxx;xxxx uvedené x&xxxx;xxxě 2.1 x&xxxxxx;xx. x) se xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxčxě.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXX&Xxxxxx; LETIŠŤ

Xxxxx xxx&xxxxxx;x xx vztahuje xx provozovatele letišť, xxxř&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx xůxxxxxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

Xxx účely x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; přílohy xx použijí xxxx xxxxxxxx:

x)

&xxxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xě&xxxxx; se xxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxx&xxxxxx;xě xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx čtyřpísmenného x&xxxxxx;xx ICAO xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx XXXX č. 7910;

b)

&xxxxx;xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxx; se rozumějí xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EHS) č. 95/93;

x)

„deklarovanou xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xě&xxxxx; se xxxxx&xxxxxx; koordinační xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx; jako xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxčxx xxxxů xx xxxxxxxx čxxx (vyhrazená xxxx), xxxx&xxxxxx; xůžx xxxxxxx&xxxxxx;xxx xřxxěxxx;

x)

&xxxxx;xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; značkou xxxxxxx&xxxxx; xx rozumí xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxxxř&xxxxxx;xx;

x)

&xxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxčxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx (xž x&xxxx;čxxřxxx xxxx&xxxxxx;xx) xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx ICAO č.&xxxx;8643;

x)

&xxxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxů xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx k identifikaci xxxx. Xxx 7 xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx XXXX;

g)

&xxxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx xxxxxx&xxxxx; x&xxxx;&xxxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx xxčxx&xxxxxx;&xxxxx; xx rozumí x&xxxxxx;x letiště xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx; čxxřx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x označením xxxx&xxxxxx;xě XXXX xxxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxxčxx&xxxxxx;x letiště XXXX;

x)

&xxxxx;čxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx xxxxxx, xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx;, xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxčxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx;&xxxxx; se rozumějí xxxx &xxxxxx;xxxx:

x)

skutečný čxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx;,

xx)

skutečný čxx xxxxxx,

xxx)

xxxxxčx&xxxxxx; čxx xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;,

xx)

xxxxxčx&xxxxxx; čxx ukončení xxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx;;

x)

„plánovaným čxxxx xxxxxx (xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx;)&xxxxx; se rozumí xxxxx a čas, kdy xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x&xxxxxx;;

x)

„skutečným čxxxx zahájení pojíždění“ xx xxxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxx;čxx, kdy letadlo xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xě (xxxxx&xxxxxx; xxxxxčxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx);

k)

„skutečným časem xxxxxx&xxxxx; xx rozumí xxxxx a čas, xxx xxxxxxx vzlétlo ze xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx (kdy xxxxxxxx podvozek);

l)

&xxxxx;xxxxxčx&xxxxxx;x čxxxx xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;&xxxxx; xx rozumí xxxxx a čas, kdy xxxxxxx přistálo (xxx xx dotklo xxxě);

m)

&xxxxx;xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x čxxxx xř&xxxxxx;xxxx (ukončením xxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx;)&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxx;čxx, xxx xx plánován příjezd xxxxxxx na xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x&xxxxxx;;

x)

&xxxxx;xxxxxčx&xxxxxx;x čxxxx ukončení xxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx;&xxxxx; xx rozumí xxxxx x&xxxx;čxx, xxx xxxx xx xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxžxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx;

x)

&xxxxx;xxxxxxxx letu“ xx xxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxx používaná xřx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx. &xxxxx;Xxxxxxxx pro xxx xxxxx přístrojů (IFR)“ xx xxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; letí xxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxx přístrojů xxxxxxxxx&xxxxxx; v příloze 2 Xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, x&xxxx;&xxxxx;xxxxxxxx xxx xxx xx xxxxxxxxxxxx (XXX)&xxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xxx let xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;žx xř&xxxxxx;xxxx. „Operační xxxxx&xxxxxx; provoz (XXX)&xxxxx; xxxxxxxx xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx, která xx xxxxxxxx definovanými v příloze 2 Xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xxř&xxxxxx;x&xxxxxx;. (Xxx 8 xxxxx&xxxxxx;xx plánu ICAO);

x)

„druhem xxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxňxx 2 xxxxxxxxx XXXX č.&xxxx;4444 (15. xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxx; čxxxxx 2007);

x)

&xxxxx;xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x slotem“ x&xxxx;&xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x letištním xxxxxx&xxxxx; xx rozumí letištní čxx xřxxěxxx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;čxxx xř&xxxxxx;xxxx, nebo xxxxxx letadla, který xx xxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XXX) č.&xxxx;95/93;

x)

„označením xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxx; a „označením xx&xxxxxx;xx xxx xxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; označení ICAO xxx dráhu používanou xxx xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a pro xxxxx (např. 10X);

x)

„příletovým xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxčxx&xxxxxx; prvního xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xě, xx němž xxxxxxx xxxxxxxxx po xř&xxxxxx;xxxx;

x)

&xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxx; se xxxxx&xxxxxx; xxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xě, xx xěxž xxxxxxx xxxxxxxxx xřxx odletem z letiště;

u)

&xxxxx;xůxxxx xxxžxěx&xxxxxx;&xxxxx; xx rozumějí xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxžxěx&xxxxxx; XXXX xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx X dokumentu xěxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxě v roce 2011 (XXXX Xxxxxx Annual 2011 &xxxxx;Xxxxxx to Xxx Transport xx Xxxxxx&xxxxx;  (3)) s uvedením délky xxxžxěx&xxxxxx;. Xxxxxxxx-xx pro xxxžxěx&xxxxxx; letů důvodů xěxxxxx, je x&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

v)

&xxxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx opatřeních xxxxx námraze“ xx xxxxxěx&xxxxxx; údaje o tom, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čx xčxxěxx xxxxřxx&xxxxxx; proti x&xxxxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxx (xřxx opuštěním xxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x&xxxxxx; nebo xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx po xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx xx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xx. po xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx;);

x)

&xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; přílet xxxx xxxxx plánovaného letu, xx xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx;xxx:

x)

xxxx xxx xřxxěxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx x

xx)

xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxx xřxx uskutečněním xxxx x/xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx provozovatel xxxx&xxxxxx;xě xxx xřxx xxxxxxčxěx&xxxxxx;x xxxx, xxx

xxx)

xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx vzletu xxxxx xxxx&xxxxxx;xx.

x)

„skutečným časem xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;&xxxxx; se xxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx x&xxxx;čxx, xxx xxx xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx nebo odlet xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxx.

3.2   Specifikace souborů &xxxxxx;xxxů

3.2.1

Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; letišť xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx &xxxxxx;xxxx:

x)

xxxxxxxxxxxx letiště;

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx letiště;

c)

všechny koordinační xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxxxx;

d)

xx&xxxxxx;xxxxxxx &xxxxxx;xxxxň xxxxxxx xxxžxx (xxxžxěx&xxxxxx;, xřxxxxxx xxx.) x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xě, xx-xx stanovena;

x)

podrobný xxxxx xxxxxxxxů – xxxx-xx xxxxxxxxx &xxxxx; xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx&xxxxxx; plánované &xxxxxx;xxxxě kvality xxxžxx.

3.2.2

Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;ť xxxxxxxx&xxxxxx; k přistání xxxx xxxxxx xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxx tyto &xxxxxx;xxxx:

x)

poznávací xxxčxx xxxxxxx;

x)

xxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxx xxxx;

x)

x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xě xxxxxx x&xxxx;xxčxx&xxxxxx;;

x)

xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; čxx xxxxxx (xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; pojíždění);

f)

plánovaný čxx xř&xxxxxx;xxxx (xxxxčxx&xxxxxx; pojíždění);

x)

čxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxxx, zahájení xxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx;, příletu x&xxxx;xxxxčxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx;;

x)

xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx;

x)

xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; a odletový letištní xxxx, xxxx-xx k dispozici;

x)

xxxxčxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx xxx odlet;

x)

xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; a odletové xx&xxxxxx;x&xxxxxx;;

x)

xůxxxx xxxžxěx&xxxxxx;, jsou-li x&xxxx;xxxxxxxxx (xxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxů);

x)

xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nebo xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxxx námraze, xxxx-xx k dispozici.

3.2.3

Provozovatelé xxxx&xxxxxx;ť xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx zrušení xxxx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx:

a)

xxxxxxxxxxxx xxxx;

b)

xxx xxxxxxx;

x)

xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; čas xxxxxx (xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx;);

x)

xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; čas xř&xxxxxx;xxxx (xxxxčxx&xxxxxx; pojíždění);

x)

xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xě xxxxxx a určení;

x)

příletový x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx, xxxx-xx k dispozici;

x)

xůxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;;

x)

skutečný čxx zrušení.

3.2.4

Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; letišť xxxxx xxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xřxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx služeb xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx;

x)

xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxxxx;

c)

xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxě xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx a přibližovacích služeb;

d)

dobrovolné xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxůxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx letových navigačních xxxžxx x&xxxx;xx xx&xxxxxx;xx.

3.2.5

Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;ť shromažďují a poskytují xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx; prostřednictvím xxxx&xxxxxx;xů xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxčxxxxx (xxxx-xx xxxxxxx&xxxxxx;), xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; přinejmenším xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx.

3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxůxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů

&Xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; v bodě 3.2.1 xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x ročně x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čxxxx&xxxxxx;x plánem xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6 nařízení (XXX) č.&xxxx;95/93.

Xxxx-xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx 3.2.2 x&xxxx;3.2.3, poskytují xx xxžx&xxxxxx; xěx&xxxxxx;x do xxxxxxx xěx&xxxxxx;xx xx xxxxčxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx měsíce.

Jsou-li xxxxxxxx&xxxxxx;xx údaje xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxě 3.2.4, poskytují xx xxxxxx xxčxě.

Xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxě 3.2.4 xxx xxxxxxxxxx kdykoli.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX&Xxxxxx;XXŘX XXXX&Xxxxxx;Ť

4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxů údajů

Xxxxxxx&xxxxxx;xxřx xxxx&xxxxxx;ť poskytují &xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;4 odst. 8 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XXX) č.&xxxx;95/93.

4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxůxx poskytování údajů

&Xxxxxx;xxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x xxčxě v souladu s časovým xx&xxxxxx;xxx stanoveným x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XXX) č.&xxxx;95/93.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX&Xxxxxx; XXXXXXX

Tento xxx&xxxxxx;x xx vztahuje xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxř&xxxxxx; za xxxxxxx&xxxxxx; xřx roky xxxxxxčxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxx x&xxxx;xxůxěxx x&xxxxxx;xx xxž 35&xxxx;000 xxxů xxčxě.

5.1   Definice

5.1.1

Xxx &xxxxxx;čxxx x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx se xxxžxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxě 3.1, xxxxě xxxxž xx použijí x&xxxx;xxxx xxxxxxxx:

a)

&xxxxx;xxxxřxxxx xxxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxžxxx&xxxxxx; paliva spotřebovaného xěxxx letu (xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx; xxx xxxxx xž do xxxxčxx&xxxxxx; pojíždění xx xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxx; &xxxxx;xxxx-xx-xxxx&xxxxx;);

b)

&xxxxx;xxxxxčxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xřxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxx.

5.2   Specifikace xxxxxxů &xxxxxx;xxxů

5.2.1

Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; letecké xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx každému xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxx;xxxěxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xůxxxxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx &xxxxxx;xxxx:

x)

xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxčxx xxxxxxx;

x)

xxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx;

x)

kódované xxxx&xxxxxx;xě xxxxxx x&xxxx;xxčxx&xxxxxx;;

x)

xxxxčxx&xxxxxx; příletové xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx xxx xxxxx, xx-xx x&xxxx;xxxxxxxxx;

x)

xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x&xxxxxx;, je-li x&xxxx;xxxxxxxxx;

x)

xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; čas xxxxxx (xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx;);

i)

plánovaný čas xř&xxxxxx;xxxx (ukončení pojíždění);

x)

xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx; čxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxxx, xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx;, xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxčxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx;;

x)

xůxxxx xxxžxěx&xxxxxx;;

x)

xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nebo xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxxxx;xxxxx, xxxx-xx x&xxxx;xxxxxxxxx.

5.2.2

Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx poskytují ke xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xxxěxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xůxxxxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxě 3.2.3.

5.2.3

Kromě &xxxxxx;xxxů xxžxxxxxx&xxxxxx;xx podle č&xxxxxx;xxx B xř&xxxxxx;xxxx XX směrnice Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/87/ES xx dne 13. ř&xxxxxx;xxx 2003 x&xxxx;xxxxxřxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxů xx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxx;xxěxě xxěxxxxx Xxxx 96/61/ES (4) mohou xxxxčx&xxxxxx; dopravci xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxžx&xxxxxx;xx xxxx, který xxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxx;xxxěxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xůxxxxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx &xxxxxx;xxxx:

x)

xxxxřxxx paliva;

x)

xxxxxčxxx hmotnost xx odbavovací ploše.

5.2.4

Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx mohou xxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx xx vzdušného prostoru;

x)

xxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; nebo xřxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx;

x)

xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx událostech xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx s letovými navigačními xxxžxxxx;

x)

xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxě xxxťxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx, omezení letové xxxxxxx nebo xřxxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;;

x)

xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxůxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx a se xx&xxxxxx;xx.

5.2.5

Provozovatelé xxxxxx&xxxxxx; dopravy poskytují xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xů xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxčxxxxx (xxxx-xx xxxxxxx&xxxxxx;), xxxx&xxxxxx; se x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxů x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx.

5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; údajů

&Xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx 5.2.1, 5.2.2 x&xxxx;5.2.3 xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xěx&xxxxxx;čxě.

Zprávy xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxě 5.2.4 xxx xxxxxxxxxx kdykoli.

&Xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxě 5.2.5 xx xxxxxxxx&xxxxxx; jednou xxčxě.

(1)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X&xxxx;319, 12.12.1994, x.&xxxx;14.

(2)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X&xxxx;342, 24.12.2005, s. 20.

(3)  http://www.eurocontrol.int/documents/coda-digest-annual-2011

(4)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X&xxxx;275, 25.10.2003, x.&xxxx;32.