XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) č. 391/2013
xx xxx 3. května 2013,
xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; systém poplatků xx letové xxxxxxčx&xxxxxx; xxxžxx
(Xxxx s x&xxxxxx;xxxxxx xxx XXX)
EVROPSKÁ KOMISE,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxx&xxxxxx; unie,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;550/2004 xx xxx 10. xřxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx služeb x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x nebi (1), xx xxěx&xxxxxx; nařízení (XX) č.&xxxx;1070/2009 (xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; služeb) (2), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;4 xxxxxx&xxxxxx;xx nařízení,
xxxxxxxx k těmto xůxxxůx:
|
(1) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;550/2004 xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx společný systém xxxxxxxů xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; služby, xxxx&xxxxxx; xxxžx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x evropském xxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx systému xxxxxxxů za xxxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxžxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xěxxx všech x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx x&xxxxxx; xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx. Takový systém xx xěx xřxxxěx xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; transparentnosti, xxxxx jde o stanovení, xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; poplatků, xxž xx xxxxxxx&xxxxxx; xx xžxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx. Xxxx&xxxxxx;x xx xxxxěž xěx xřxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx;xx, nákladově efektivnímu x&xxxx;&xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx xžxxxxxxůx, xxxř&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxěxxx&xxxxxx; integrované xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx. |
|
(3) |
Xxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x poplatků xx xěx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; dosahování x&xxxxxx;xů systému xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;11 nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 549/2004 xx xxx 10. xřxxxx 2004, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx pro xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx evropského xxxx (3), xx xxěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 1070/2009 (x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; nařízení) x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č. 390/2013 xx xxx 3. xxěxxx 2013, xxxx&xxxxxx;x xx stanoví xxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; výkonnosti letových xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě (4). |
|
(4) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx letových xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx by xěx xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxů xxxxxxxxxx nákladovou a provozní xxxxxxxxxx a měl xx xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xů xxx&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx navigačních xxxžxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx, xčxxxě xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxů xx měl x&xxxxxx;x v souladu se xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxů za xxxťxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxžxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; Eurocontrol x&xxxx;x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;15 Xxxxxxxx&xxxxxx; úmluvy x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x civilním xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx 1944 (dále xxx „Chicagská úmluva“). |
|
(6) |
Xxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxů xx xěx xxxžxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx prostoru x&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxx&xxxxxx;xx provozu, xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxčx&xxxxxx;xx bloků xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;9x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;550/2004. |
|
(7) |
Xx&xxxxxx;čxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xx, aby xxxx x&xxxxxx;xxxxxůx xžxxxxxxů vzdušného xxxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx xčxx x&xxxx;xxxxxxxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxě. |
|
(8) |
Xxxxx xx xxxxxxxxx, žx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxxxžxxxx&xxxxxx; xxxžxx x/xxxx služby XXX, XXX a AIS xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxžx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx, xěxx xx x&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxžxxxx xxxxxxxxxx xx, že xxxx xxxžxx xxxxxxx vypočítávat xxxxxxxx&xxxxxx; náklady, xxxxxxx xxxxč&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxxxžxxxx&xxxxxx; xxxžxx, xxxxxxx stanovovat jednotkové xxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xřxxxxžxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; pobídky. |
|
(9) |
X&xxxx;xůxxxxxx xěx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;ť může x&xxxxxx;x nutné x&xxxx;xxůxěxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx období pozměnit xxxxxxx zpoplatnění xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xřxxxxžxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx. |
|
(10) |
Xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; a postupů x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx modelů xxxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx xx xěxx x&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxů xx xxxxxěxx uživatelů. Xxx se toto xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxů xxxžxxxx, xxxxxxx&xxxxxx; poskytovatelům xxxxx&xxxxxx;xx navigačních služeb x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;; xxxx-xx prokázán čxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx pro xžxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxx xxěx. |
|
(11) |
Xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; mechanismy xxxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xěxx xxxxxxňxxxx xxxřxxx odměňování čx xxxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx k úrovním x&xxxxxx;xxxxxxxx, xxž xxxx xčxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxžxxx xřxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx výkonnosti. |
|
(12) |
Aby xx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; XXXXX, měly by x&xxxxxx;x investice do xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů uspořádání xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx (XXX) x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů XXX, xxž xxx&xxxxxx; xxxx na &xxxxxx;xxxxň výkonnosti xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě XXX, xxůxxxxx&xxxxxx; xxx návratnost nákladů xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxů za xž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx s prováděním xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx plánu XXX, xxxx&xxxxxx;xx prostřednictvím xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xxxxx čx.&xxxx;15x xxxx.&xxxx;3 nařízení (ES) č.&xxxx;550/2004. Čxxxxx&xxxxxx; státy xx x&xxxxxx;xx měly x&xxxxxx;x možnost rozhodnout x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxů xx xxxxx&xxxxxx; navigační služby x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxřxx xxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxů. |
|
(13) |
Xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx služeb x&xxxx;xx podporu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx využívání by xěxx x&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx schopny dále xxxxxxxxx poplatky x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě v určité xxxxxxx xxxx na xxčxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; dobu. |
|
(14) |
X&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxxů uložených xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x letadlům xx xxxěxx xxxxxxx xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxžxx xxxřxxx&xxxxxx;xx pro bezpečnost xxxx xx zavedení xxx&xxxxxx;xx technik a postupů. |
|
(15) |
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx by xěxx x&xxxxxx;x xxžxxxx xxxxxxxx xx&xxxxxx; jednotkové xxxxx xxxxxčxě, zejména xxxxx xxxxxxx zpoplatnění xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxž jednoho členského xx&xxxxxx;xx xxxx xxxxx xxxx stranami společného xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů za xxxťxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; služby. |
|
(16) |
Za &xxxxxx;čxxxx zlepšení účinnosti xxxxxčx&xxxxxx;xx systému xxxxxxxů x&xxxx;xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;&xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěžx xx xěxx x&xxxxxx;x členské xx&xxxxxx;xx xxžxxxx vybírat poplatky xx traťové navigační xxxžxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx společného xxxx&xxxxxx;xx poplatků za xxxťxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxžxx xxxxxčxě, xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx za xxx. |
|
(17) |
Je xřxxx xxx&xxxxxx;xxx právní xxxxxřxxxx k zajištění xčxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxů xx letové navigační xxxžxx xžxxxxxxx xěxxxx xxxžxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx by xěxx x&xxxxxx;x uživatelům xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxžxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxě a transparentně xx xxxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxxx xěxxxx xžxxxxxxů. Xxxx poplatky xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxě xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx. |
|
(19) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komise (XX) č.&xxxx;1794/2006 ze dne 6. xxxxxxxx 2006, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxů xx letové xxxxxxčx&xxxxxx; xxxžxx (5), xx znění xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č.&xxxx;1191/2010 xx xxx 16. prosince 2010 (6), xx mělo x&xxxxxx;x x&xxxx;&xxxxxx;čxxxxxx&xxxxxx; xx 1. xxxxx 2015 xxx&xxxxxx;xxx. |
|
(20) |
Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; tímto nařízením xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx X&xxxxxx;xxxx pro xxxxxxx&xxxxxx; nebe, |
PŘIJALA XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
XXXXXXXX X
XXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX&Xxxxxx;
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
Předmět x&xxxx;xxxxxx xůxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; opatření pro xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxžxx.
2. Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx vztahuje xx xxxxx&xxxxxx; navigační xxxžxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx určenými x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;8 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;550/2004 a poskytovateli xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx služeb, xxxxx xxxx xxčxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;9 odst. 1 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, pro xxxřxxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx regionů XXX x&xxxx;XXX xxxxxxxx&xxxxxx;xx Xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx civilní xxxxxxx&xxxxxx; (XXXX), xx xxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx. Xxxxxxxx se xxxxěž xx xxxxžxxx struktury xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (EU) č.&xxxx;677/2011 (7).
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xxxž&xxxxxx;xxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; na xxxxx&xxxxxx; navigační xxxžxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx xxxxxx pravomoci x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx regionů xxxxxxxx&xxxxxx;xx XXXX xxx xxxx&xxxxxx;xxxx, žx x&xxxx;xxx xxěxxx&xxxxxx; Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxňxxxx xx poskytovatele xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx, xxxř&xxxxxx; xxxxžxxx povolení x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx xxx xxxěxčxx&xxxxxx;, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;5 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;550/2004.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; čx.&xxxx;1 odst. 4 xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 390/2013 xx xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxňxxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; na xxxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; služby xxxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx s méně xxž 70 000 xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; dopravy XXX xxčxě.
Čxxxxx&xxxxxx; státy x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxěxxx&xxxxxx; Xxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xxxxxxxx
Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; se xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;549/2004.
Xxxxě xxxx se použijí xxxx xxxxxxxx:
|
1) |
„uživatelem xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxě, xxx xxx xxxxxxxx xxx, xxxx xxxxx xxx&xxxxxx; totožnost xxxxxxxxxxxxx známá, xxxxxxx xxxxxxx, pokud nelze xxxx&xxxxxx;xxx, žx x&xxxx;x&xxxxxx; xxxě byla xxxxxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxx; |
|
2) |
&xxxxx;x&xxxxxx;xxxxxxx xžxxxxxxů xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; jakákoli právnická xxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zájmy jedné xxxx více kategorií xžxxxxxxů letových navigačních xxxžxx; |
|
3) |
&xxxxx;XXX&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xř&xxxxxx;xxxxxů (Instrument Xxxxxx Xxxxx) xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx 2 Xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx (xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxx; červenec 2005); |
|
4) |
&xxxxx;XXX&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx let xx xxxxxxxxxxxx (Visual Flight Xxxxx) xxxxxxxxx&xxxxxx; v příloze 2 Xxxxxxxx&xxxxxx; úmluvy (xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; – čxxxxxxx 2005); |
|
5) |
&xxxxx;xxxxxx&xxxxxx; zpoplatnění xxxťxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx služeb“ xx xxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx, pro xxxx&xxxxxx; je xxxxxxxx xxxxx nákladový x&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; sazba; |
|
6) |
„oblastí xxxxxxxxěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx a přibližovacích xxxžxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xě či skupina xxxx&xxxxxx;ť, xxx xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; základ a jedna xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx; |
|
7) |
&xxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx náklady“ xx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xřxxxx stanovené čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xxxxx čx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;2 písm. x) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;550/2004; |
|
8) |
&xxxxx;xxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxx; se xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxx xxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;11 odst. 3 x&xxxxxx;xx. x) nařízení (XX) č. 549/2004 x&xxxx;x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8 xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 390/2013; |
|
9) |
&xxxxx;xxxxxx letecké xxxxxxx IFR“ se xxxxx&xxxxxx; součet xxxxxů x&xxxx;xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxx pro xxx xxxxx xř&xxxxxx;xxxxxů, vypočítaný xxxx roční xxůxěx xx xxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx; xxx před xřxxxxžxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxxx; |
|
10) |
„jinými xř&xxxxxx;xxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xů xxřxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, xčxxxě xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxů xxxxxx Unie, jako xxxx transevropské dopravní x&xxxxxx;xě (XXX-X), nástroj xxx xxxxxxxx&xxxxxx; Evropy (XXX) x&xxxx;Xxxx xxxxxžxxxxx, xř&xxxxxx;xxx z komerčních čxxxxxx&xxxxxx; x/xxxx, x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx letištních x&xxxx;xřxxxxžxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, příjmy x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xx xxxxx xxxx xxxxx mezi poskytovateli xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;ť; |
|
11) |
&xxxxx;xx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; plán x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; a přijatý x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx článků 11 xž 16 xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 390/2013; |
|
12) |
&xxxxx;xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; náklady, xxxx&xxxxxx; xxxxxčxě vznikly x&xxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; letových xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx, xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx; |
|
13) |
&xxxxx;xxxžxxxx XXX, XXX x&xxxx;XXX&xxxxx; se xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx, meteorologické xxxžxx xxx xxxxxxx navigaci x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxžxx; |
|
14) |
&xxxxx;x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxx; se xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxůx xxxxx&xxxxxx;xx navigačních xxxžxx xxxxxxxx xěxxx restrukturalizace x&xxxx;xůxxxxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxů x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů, které xxxxxxx&xxxxxx; k integrovanému xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx, xxxxx xxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x získat x&xxxxxx;xxxxx xxěx během xxxxxxx nebo více xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;. Mohou xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; odstupného xxxěxxxxxxůx, xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; stanovišť řízení xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xřxxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx na xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx x/xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; strategických &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx služeb. |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3
Xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; a přibližovací služby x&xxxx;xxxžxx XXX, XXX x&xxxx;XXX za xxžx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xx dotčeno xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 14 a 15 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 550/2004 x&xxxx;x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; podle xxxxxxxx 2 mohou čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx před xxč&xxxxxx;xxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxx v odůvodněných xř&xxxxxx;xxxxxx x&xxxx;xxůxěxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, že xx xx xěxxxx&xxxxxx; nebo xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxxxžxxxx&xxxxxx; xxxžxx xxxx xxxžxx XXX, XXX x&xxxx;XXX vztahují xxžx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx. X&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě se xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xx&xxxxxx;xx xxxčxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xxxxx xxx xxxx služby xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxč&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;7 tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
|
x) |
xxxxxxxxxx finanční xxx&xxxxxx;xxx xxx xxxx xxxžxx x&xxxx;xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx;, v souladu x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;15 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxxxžxxxx&xxxxxx; xxxžxx: |
|
x) |
xxxxxxč&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxxxžxxxx&xxxxxx; xxxžxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;12 tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xřxxxxžxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 17 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx &xxxxxx;čxxxx stanovení xxxx, že xx xx xěxxxx&xxxxxx; nebo xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxxxžxxxx&xxxxxx; služby xxxx xx služby XXX, MET x&xxxx;XXX xxxxxxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; podmínky, čxxxxx&xxxxxx; státy provedou xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; všech xxxx&xxxxxx;xxx stanovených x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Toto xxxxxxxx&xxxxxx; musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zástupci xžxxxxxxů xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 1 předloží Xxxxxx xxxxxxxěxx 19 xěx&xxxxxx;xů xřxx začátkem xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; nebo datem xxxžxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx s odstavcem 1 xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx posouzení xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx 2. Tato xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxžxxx xůxxxx, xčxxxě xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; zadávací dokumentace x&xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;xx řízení, xxůxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxxxxxxx xxxžxx, xxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; uložených xxxxxx&xxxxxx;xx poskytovateli xxxžxx xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; nákladově xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xřxxxxžxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxx xxxžxx CNS, MET x&xxxx;XXX x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxxx uživatelů xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx. Xx xxx&xxxxxx;xě se uvede &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxůxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.
4. Pokud Komise xxxxxxx&xxxxxx;, že xxžx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxx vytvořeny x&xxxx;xxxxxxx s požadavky xř&xxxxxx;xxxx X, xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxčxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx čxxř xěx&xxxxxx;xů xx xxxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx. Xxxx období čtyř xěx&xxxxxx;xů xx xxxxxxxž&xxxxxx; xx &xxxxxx;xxx xěx&xxxxxx;xů xx xxxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, xxxxx xx Xxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx xxx xxčxx&xxxxxx; toho, xxx xxxx xxxxxřxxx xxžx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx, jsou xřxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; důkazy.
Pokud Komise xxxxx&xxxxxx;, že xxžx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxřxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx šesti xěx&xxxxxx;xů xx xxxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx s postupem xxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;čx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 549/2004, žx xxxčxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x (xxxčxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx) musí xxxě xxxxxňxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Toto xxxxxxxxx&xxxxxx; xx xřxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxčxx&xxxxxx;x členským xx&xxxxxx;xxx (xxxčxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx).
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; Komise xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx 4 jsou xxxxx&xxxxxx; po xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;, jsou xxřxxxě xxxxxxx&xxxxxx; a odkaz xx xě se zveřejní x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4
X&xxxxxx;xxxx společného xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x poplatků xx ř&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx v článku 15 nařízení (XX) č. 550/2004.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx xxxťxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxžxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxů xx xxxťxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxžxx xxxžxx&xxxxxx;xx xžxxxxxxůx xxxxx&xxxxxx;xx navigačních xxxžxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx XXX x/xxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx příjmů.
3. Stanovené náklady xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxxxžxxxx&xxxxxx; xxxžxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxů xx letištní x&xxxx;xřxxxxžxxxx&xxxxxx; xxxžxx xxxžxx&xxxxxx;xx xžxxxxxxůx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx x&xxxx;xxxxxxx s ustanoveními xxxxxxxx XXX x/xxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx příjmů.
4. Odstavci 2 x&xxxx;3 není xxxčxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xěxxxx&xxxxxx;xx xžxxxxxxů xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx zdrojů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;10.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x poplatků xxxxxxxč&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx zástupci xžxxxxxxů xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx základů x&xxxx;xxxxěxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxů xxxx xůxx&xxxxxx; xxxžxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxů xx xxxťxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; služby nebo xxxxxxxů xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxxxžxxxx&xxxxxx; služby xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx 11 x&xxxx;12 tohoto nařízení xx xxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; komerční čxxxxxxx xxxxxxxxxxxxů letových xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5
Xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; zpoplatnění
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxř&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxěx&xxxxxx; xx vzdušném xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx xxxxxx xxxxxxxxx, v nichž xxxx xžxxxxxxůx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx letové xxxxxxčx&xxxxxx; xxxžxx.
2. Oblasti zpoplatnění xx xxxxx&xxxxxx; v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxžxxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx se x&xxxxxx;xxxxxx xžxxxxxxů vzdušného xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxěx&xxxxxx; traťových navigačních xxxžxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx zemského xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx i horní xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx. Xx xxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx letištních a přibližovacích xxxžxx mohou členské xx&xxxxxx;xx xxxxxř xxxxxxx xxxxxxxxěx&xxxxxx; xxčxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx oblasti xxxxxxxxěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vzdušným xxxxxxxxx x&xxxxxx;xx než jednoho čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, zajistí xxxčxx&xxxxxx; členské xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxčxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxěx&xxxxxx; letištních x&xxxx;xřxxxxžxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xůžx x&xxxxxx;x x&xxxx;xxůxěxx referenčního období xxěxěxx. X&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x případě čxxxxx&xxxxxx; státy:
|
x) |
xxxxxxxxx Xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; datové xxxxxxx týkající xx x&xxxxxx;xxxxů a provozu, xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xřxx provedením xxxxxx&xxxxxx; změny a po x&xxxxxx;, x&xxxx;xxxxxx xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx sledování x&xxxxxx;xxxxxxxx v souladu x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;18 xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx nařízení (EU) č. 390/2013; |
|
x) |
xxxxxxxxx&xxxxxx; zástupce xžxxxxxxů xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xřxxxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxů změn xx x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxů a sledování x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xřxxxxžxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx x&xxxx;xxxxxx, jak bude xxxx&xxxxxx;xěx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; výkonnosti xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;. |
XXXXXXXX II
X&Xxxxxx;XXXXX XX XXXXXXXX&Xxxxxx;X&Xxxxxx; LETOVÝCH XXXXXXČX&Xxxxxx;XX XXXŽXX
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6
Xxůxxxxx&xxxxxx; služby, xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;čxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;4 xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; jim xřx poskytování xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx služeb xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxžxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxčx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx zpoplatnění x&xxxx;xxxxxx pravomoci.
Xxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; výdaje, &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;, xxxxxx, testy x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx, jakož i výzkum x&xxxx;x&xxxxxx;xxx související x&xxxx;xěxxxx xxxžxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxx xxčxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; náklady x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;15 odst. 2 x&xxxxxx;xx. x) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;550/2004, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xůxxxxxx poskytování xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx:
|
x) |
x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx; |
|
x) |
x&xxxxxx;xxxxx vzniklé xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxůx xxxxxx&xxxxxx;x v článku 3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;550/2004; |
|
x) |
náklady xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx dohod. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;15x xxxx.&xxxx;3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;550/2004 xůžx x&xxxxxx;x č&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxů xxxxxxx&xxxxxx;xx z poplatků využita x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx projektů xxx xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xěxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě xůxxžxx&xxxxxx; xxx zlepšení xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx a letových xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx. V takovýchto xř&xxxxxx;xxxxxx čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; a transparentní účetní xxxxxxx, aby se xxxxxxxxx, že xžxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx nebudou xxxxxxxňxx&xxxxxx;xx dvakrát. Stanovené x&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx musí x&xxxxxx;x xxxxě určeny x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxx XX x&xxxx;XXX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx (ATM) x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx systémů XXX jsou xxůxxxxx&xxxxxx;, xxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx XXX, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx.&xxxx;15x odst. 3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;550/2004.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;7
X&xxxxxx;xxčxx x&xxxxxx;xxxxů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx; náklady zahrnují x&xxxxxx;xxxxx xx xxůxxxxx&xxxxxx; xxxžxx, xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a činnosti xxxxxx&xxxxxx; v článku 6 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxčxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx požadavky xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;12 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;550/2004.
Xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx standardů xxx xxxxxžxx xx xxxxx&xxxxxx; nepřesahující 15 xxx.
Xxxž jsou dotčeny čx&xxxxxx;xxx 17 a 19 xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 390/2013, určí xx stanovené x&xxxxxx;xxxxx xřxx xxč&xxxxxx;xxxx xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxx xxxč&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx výkonnosti xx každý kalendářní xxx během xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;, x&xxxx;xx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x vyjádření. Xxx xxžx&xxxxxx; rok xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;x xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx xx jmenovitém vyjádření xřxx xxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx náklady upravenými xx x&xxxxxx;xxxxě xxxx&xxxxxx;xx xxxx xx&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx Xxxxx&xxxxxx; v harmonizovaném xxxxxx spotřebitelských cen Xxxxxxxxx zveřejněném x&xxxx;xxxxx xxxx x a inflačním xřxxxxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxxx na xxx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; referenčnímu xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xx xxžx&xxxxxx; xxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx období xxx &xxxxxx;čxxx x&xxxxxx;xxčxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xřxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xx xxxx x&xxxx;+&xxxx;2.
Xxxxxxxx&xxxxxx; náklady x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xěxě. Xxxxx xx xxx xxxxčx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxřxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx zpoplatnění x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx&xxxxxx; xxxčxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; státy xřxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xx xxxx nebo xx národní xěxx xxxxxxx x&xxxx;xxxčxx&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xů, xxx xxx xxxx&xxxxxx;xěx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxx čl. 17 xxxx.&xxxx;1 xřxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxčxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xě xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx.
2. Náklady xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx 1 se xxxxěx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxx xx xxxěxxxxxxx, jiné xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, náklady xx odpisy, náklady xx xxxxx&xxxxxx;x a mimořádné xxxxžxx včetně nevratných xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; a celních xxxxxxxů a všechny ostatní xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx.
X&xxxxxx;xxxxx xx xxxěxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx, xř&xxxxxx;xxxxxx xx xx&xxxxxx;xx xřxxčxx, příspěvek xxxěxxxxxxxxxx xx sociální xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxxž i penzijní x&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx. Xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxx x&xxxxxx;x vypočteny x&xxxx;xxxžxx&xxxxxx;x xxxxřxxx&xxxxxx;xx předpokladů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx nebo xř&xxxxxx;xxxxě příslušným xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx. Xxxxx&xxxxxx; xřxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxě xxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxxx.
Xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; náklady xxxxxx&xxxxxx; koupí zboží x&xxxx;xxxžxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx navigačních xxxžxx; xxxř&xxxxxx; xxxx ně xxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxůx, externí xxxěxxxxxxx, materiál, xxxxxxx, xxřxxx&xxxxxx; xxxžxx, xxxx&xxxxxx;xxx xxxxx, xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, &xxxxxx;xxžxx, x&xxxxxx;xxxxx xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; a cestovné. Xxxxx xxxxxxxxxxxx letových xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxžxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxžxx&xxxxxx; xx tyto xxxžxx xx svých xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů.
Náklady xx odpisy xx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x dlouhodobým xxxxxůx užívaným pro &xxxxxx;čxxx letových xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx. Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx odepisují x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx očekávanou žxxxxxxxx&xxxxxx; xx použití xxxxxx xxxxxxěxx&xxxxxx;xx odpisování uplatněné xx xxřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx aktiv. Xxx x&xxxxxx;xxčxx xxxxxů lze xxxž&xxxxxx;x účtování pořizovacích xxxx stávajících cen. Xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xěxxx a musí x&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxěx&xxxxxx;xx náklady xx xxxxx&xxxxxx;x (jmenovité xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; náklady xxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; pořizovacích cen x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; stávajících xxx). Použije-li xx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; stávajících cen, xxxxxxxxx se x&xxxx;č&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxřxxxxxx&xxxxxx;xx xxx, xxx xxxx xxxžxěxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;.
Náklady xx kapitál se xxxxxx&xxxxxx; xxxčxxx:
|
a) |
xxxčxx xxůxěxx&xxxxxx; čxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx aktiv x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxžxx k celkovým xxxxxůx xxxxxxxx&xxxxxx;x vnitrostátním xxxxxxx&xxxxxx;x orgánem x&xxxx;xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx, která jsou x&xxxx;xxxxxxx či xx x&xxxxxx;xxxxxě, a průměrné hodnoty čxxx&xxxxxx;xx xxěžx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxě &xxxxxx;xxčxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxů xxxřxxx&xxxxxx;xx xxx poskytování xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx x |
|
x) |
x&xxxxxx;žxx&xxxxxx;xx xxůxěxx &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxx;xřxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xěxů x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx. X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě poskytovatele xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx bez xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxůxěx xxxxč&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě návratnosti xxxxxňxxxx&xxxxxx; xůčx rozdílu xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx aktivy xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx a) x&xxxx;&xxxxxx;xěxx. |
Xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; položky xxxx xxxřxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx náklady xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx na xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; letových xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx, které xxxxxxx x&xxxx;xxůxěxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxx.
Xxžx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xxx rámec xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx účetních xxxxxxxxů xx xxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxxx xx &xxxxxx;čxxxx přezkumu xx xxxxxx Xxxxxx a v doplňujících xxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx XX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx &xxxxxx;čxxx výpočtu x&xxxxxx;xxxxů xx xxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxx, kterým x&xxxxxx; x&xxxxxx;x xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx, založeny xx xxxěxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xěxx, xxxx vlastního xxxxx&xxxxxx;xx. Úroková sazba x&xxxx;xřxxxx&xxxxxx;xx úvěrů se xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;žxx&xxxxxx;xx průměru &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxx;xřxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xěxů xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxčx&xxxxxx;xx služeb. Xxxžxxx xx xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxxx na xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx rizika xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xřxx xxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x.
Xxxxx xxxxxx xxxxxř&xxxxxx; poskytovateli xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx, xxx jsou xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxčxx nákladů xx xxxxx&xxxxxx;x, čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx x&xxxxxx;xxxxx na tato xxxxxx xxxxxx zpětně x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx dvakrát.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxčxx xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xůžx xxxxxxxxx xxěxx&xxxxxx; získání x&xxxxxx;xxxxů xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxů xxxxx&xxxxxx;xx navigačních xxxžxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx referenčnímu xxxxx&xxxxxx;, v němž xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx zpětnému získání, xxxxx obchodní xx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;žx xxxxxxx&xxxxxx; čxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx xxx uživatele.
Xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xřxxxxž&xxxxxx; Xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xx&xxxxxx;x xxěxx&xxxxxx;xx získání x&xxxxxx;xxxxů na xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxxx xžxxxxxxů vzdušného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x plánu x&xxxx;xx&xxxxxx;xx xxěxx&xxxxxx;xx získání x&xxxxxx;xxxxů na xxxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxžx Xxxxxx zjistí, žx xxx prokázán očekávaný xxxxxxx&xxxxxx; čxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx xxx xžxxxxxxx, xxěxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx dotčený čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xx xěxx xěx&xxxxxx;xů xx xxxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx.
Xxxxxxžx Xxxxxx xxxxx&xxxxxx;, že xčxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; čistý xř&xxxxxx;xxx xxx xžxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx, xxxxxxxx xx xěxx xěx&xxxxxx;xů od xxxxžxx&xxxxxx; podání xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx orgánu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx čx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2 nařízení (XX) č.&xxxx;549/2004, žx x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxů xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx zpět, a uvědomí x&xxxx;xxx dotčený čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x.
Xxxčxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát xřxxxxž&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxxů xx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;čxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xxx xžxxxxxxx ve xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xě xxxxx čx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;4 prováděcího xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 390/2013.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8
Xřxxěxxx&xxxxxx; nákladů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx na xxůxxxxx&xxxxxx; xxxžxx, xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;čxxxxxxx ve xxxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6 se xřxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x způsobem oblastem xxxxxxxxěx&xxxxxx;, xx kterých xxxxxčxě xxxxxxx.
Pokud x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xěxxxxxx různých xxxxxxxxx xxxxxxxxěx&xxxxxx;, xřxxěx&xxxxxx; xx xxxěxx&xxxxxx;x způsobem xx základě xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;9.
2. Náklady xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxxxžxxxx&xxxxxx; xxxžxx obsahují náklady xx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx:
|
x) |
xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxžxx řízení, letištní xxxxx&xxxxxx; informační služby xčxxxě xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx; |
|
x) |
letové xxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx související x&xxxx;xřxxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx v rozsahu xxčxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxxx kolem xxxx&xxxxxx;xě xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx požadavků; |
|
x) |
náležité xřxřxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx součástí xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;x&xxxxxx; poměrné rozdělení xxxx xxxťxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxžxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxxxžxxxx&xxxxxx; xxxžxx. |
Xxx &xxxxxx;čxxx xxxx.&xxxx;2 x&xxxxxx;xx. b) x&xxxx;x) čxxxxx&xxxxxx; státy před xxč&xxxxxx;xxxx xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; pro xxžx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xě xxxx&xxxxxx;xxx xxxžxx&xxxxxx; pro xřxxěxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxů xxxx letištní x&xxxx;xřxxxxžxxxx&xxxxxx; služby a traťové xxxxxxčx&xxxxxx; xxxžxx a příslušně xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx xx xxxťxx&xxxxxx; navigační služby xx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxůx xxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxxx 1&xxxx;x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx 2.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx jsou xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;10, xxč&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx letových xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx náklady xxxxx&xxxxxx;xx navigačních služeb xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxůx VFR x&xxxx;xxxěx&xxxxxx; xx od x&xxxxxx;xxxxů xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxůx XXX. Xxxx náklady xxxxx x&xxxxxx;x určeny xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů, přičemž xx xxxxxxx&xxxxxx; výhody pro xxxx XXX xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx služeb poskytnutých xxxůx XXX.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;9
Xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxů x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxě x&xxxx;xxxxxxxěxx sedm xěx&xxxxxx;xů xřxx xxč&xxxxxx;xxxx xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx období xxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx xžxxxxxxů vzdušného xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxx, xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx, prognózách x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxů x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx jednotkových xxxx&xxxxxx;xx. Xxxx xxx nápomocni xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx. Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx stanoví xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; náklady xxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxů vzdušného prostoru x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;6 x&xxxx;xxxxxxxxx xx&xxxxxx; jednotkové xxxxx x&xxxxxx;xxxxxůx uživatelů vzdušného xxxxxxxx, Komisi x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxě x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx.
Xěxxx referenčního xxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxžx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxxxxě xxxxxx zástupce uživatelů xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx o každé xxxxxxxx xx prognózy, xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxčx&xxxxxx; provoz x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxx provozu x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx; |
|
x) |
xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;13; |
|
x) |
xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxů stanoveného v článku 14; |
|
x) |
xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; v článku 15; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxů stanovenou x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;16. |
Xxxx xxxxxxxxxx xxx uspořádat x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x rámci. X&xxxxxx;xxxxxx xžxxxxxxů xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx požádat, xxx se xxxxxx x&xxxxxx;xx konzultací. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xžxxxxxxx xx rovněž xxxxxxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; po xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 17 x&xxxx;19 xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 390/2013 xxxž x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxxx revizi xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx nákladů.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxx xxxxžxxx xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx pravidlech xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx II, XX a VII. Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;3 xxxxxxxxx, že se xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxxxžxxxx&xxxxxx; xxxžxx xxxx xxxžxx XXX, XXX a AIS xxxxxxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx, xxxx xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxžxxx xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx tabulkách x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx XXX. Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xx x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx zástupcům uživatelů xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x dozorovým xxx&xxxxxx;xůx xřx týdny xřxx xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxůxxxx. Xxx xxžxxxxčx&xxxxxx; konzultaci xxxxxxxx v odst. 1 xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxůx xžxxxxxxů xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx, Komisi, Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx xxžx&xxxxxx; xxx xxxxxxxěxx 1. čxxxxx.
3. S cílem xxxžxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx podle čx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;4 xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 390/2013 xxx&xxxxxx; členské xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx Komisi a Eurocontrolu xx 1. čxxxxx xxžx&xxxxxx;xx xxxx xx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx vzniklé xěxxx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx a stanovenými x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx výkonnosti x&xxxx;xxxžxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx XX, XX x&xxxx;XXX. Členské xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; v souladu s článkem 3 xxxxxxxx, že xx xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxxxžxxxx&xxxxxx; xxxžxx xxxx xxxžxx XXX, XXX x&xxxx;XXX xxxxxxx&xxxxxx; tržní xxxx&xxxxxx;xxx, xxxxxxxx&xxxxxx; tyto xxxxxxxxx x&xxxx;xxxžxx&xxxxxx;x výkazních xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx XXX.
XXXXXXXX III
FINANCOVÁNÍ XXXXXXXX&Xxxxxx;X&Xxxxxx; XXXXX&Xxxxxx;XX NAVIGAČNÍCH XXXŽXX XXXXXŘXXXXXXX&Xxxxxx;X XXXXXXXŮ ZA XXXXX&Xxxxxx; XXXXXXČX&Xxxxxx; XXXŽXX
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;10
X&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxů xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; služby
1. Členské státy xxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxů za xxxťxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; služby:
|
a) |
xxxůx xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx, jehož maximální xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; hmotnost xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxž xxě xxxxxxx&xxxxxx; xxxx; |
|
x) |
smíšeným xxxůx XXX/XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxěx&xxxxxx;, kde jsou xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxčxě xxxxx VFR x&xxxx;xxx xx za xxxx XXX neúčtuje xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxůx xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxčxě xx &xxxxxx;čxxxx xřxxxxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx xxxxxxž&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxx, xxxx xx&xxxxxx;xů, předsedů xx&xxxxxx;x x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx ministrů během xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx; xx všech případech xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxěxx xxxřxčx&xxxxxx;x xxxxčxx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxx xxxx&xxxxxx;xxxx v letovém plánu; |
|
d) |
xxxůx xx &xxxxxx;čxxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxěxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx. |
2. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxx xxěxxx x&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; poplatků xx xxxťxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxžxx:
|
x) |
vojenským xxxůx xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxxx xxxě; |
|
b) |
x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xxxůx xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxčxě xx účelem udělení xxůxxxx xxůxxxxxxxxx nebo x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx v pilotním xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxčxxxx xxxxxxxxxěxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xxxx v letovém xx&xxxxxx;xx; lety xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxě xx vzdušném prostoru xxxčxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu x&xxxx;xxxxxx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xřxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx nákladu, ani xxxxxxxxčx&xxxxxx; let čx xřxx&xxxxxx;xťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx; |
|
x) |
xxxůx provedeným x&xxxxxx;xxčxě xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx či xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; používaného jako xxxxxx&xxxxxx; zařízení xxx xxxxxxx xxxxxxxx čx xxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; tak x&xxxxxx; x&xxxxxx;x používáno, x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxů xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxx; |
|
x) |
letům končícím xx letišti, ze xxxx&xxxxxx;xx vzlétly, a během xxxx&xxxxxx;xx nedošlo k mezipřistání; |
|
x) |
xxxůx XXX; |
|
x) |
xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxůx povoleným xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxěxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx; |
|
x) |
letům xxxxxxxx&xxxxxx;x celními x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxx xxxůx uvedeným v odstavcích 1 x&xxxx;2 udělit x&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxů xx letištní x&xxxx;xřxxxxžxxxx&xxxxxx; xxxžxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; v souvislosti x&xxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx;x xxxx xxěxxxx x&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxů, xxxx xxxřxxx:
|
x) |
náklady xx xxxx XXX, xxxx&xxxxxx;x xxxx udělena x&xxxxxx;xxxxx, xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;4, a |
|
x) |
náklady xx xxxx XXX, xxxx&xxxxxx;x xxxx udělena výjimka, xxž xx xxxxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxčxx x&xxxxxx;xxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s lety XXX x&xxxx;xxxěxx xxčxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;x xxxx xxěxxxx x&xxxxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx počtu výkonových xxxxxxxx, xřxčxxž celkový xxčxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx jednotek xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx XXX, xxxxž x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx VFR, xxxx&xxxxxx;x xxxxxx xxěxxxx x&xxxxxx;xxxxx. X&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx IFR xx rovnají xxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxůx xx odečtení x&xxxxxx;xxxxů xx xxxx XXX. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy zajistí, xxx poskytovatelům xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx byly xxxxxxxxxx služby, které xxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx;x byla xxěxxxx x&xxxxxx;xxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;11
X&xxxxxx;xxčxx xxxxxxxů xx xxxťxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxžxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xx xxxčxxx xxžxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; traťových xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxů xxxxx čx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2, xxxxxxxx xx traťové xxxxxxčx&xxxxxx; xxxžxx u konkrétního xxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; oblasti zpoplatnění xxxťxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx xx xxxx&xxxxxx; xxxčxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; sazby xxxxxxxx&xxxxxx; xxx tuto oblast xxxxxxxxěx&xxxxxx; xxxťxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx a výkonových jednotek xxxťxx&xxxxxx;xx navigačních xxxžxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; sazba x&xxxx;xxxťxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; jednotky xx xxxxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx IV.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;12
X&xxxxxx;xxčxx xxxxxxxů za xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; a přibližovací xxxžxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xx xxxčxxx xxžxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xřxxxxžxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx prostřednictvím xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxů xxxxx čl. 4 xxxx.&xxxx;3, poplatek za xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxxxžxxxx&xxxxxx; xxxžxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx zpoplatnění letištních x&xxxx;xřxxxxžxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xx xxxx&xxxxxx; xxxčxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxx xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xřxxxxžxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xřxxxxžxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx u daného letu. Xxx účely xxxxxxxů xx přiblížení a odlet xxč&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxx xxx. X&xxxxxx;xxčxxx&xxxxxx; jednotkou xx xxď let xřx xř&xxxxxx;xxxx, nebo xxx xřx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx a výkonové xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx a přibližovacích xxxžxx xx xxxxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx X.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;13
Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxžxxx xx xxxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zásadami xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;12 xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 390/2013.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx xřxxxěxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; rizika xxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x za x&xxxxxx;xxxxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx nákladů x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx (x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx) bez xxxxxx xx x&xxxxxx;xxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxčxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2&xxxx;x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se poskytování xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx letových xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx; |
|
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx; |
|
x) |
&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xůxxxxxx xxxx&xxxxxx;xů xxxx xxxxx&xxxxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxčxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxx čx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1; |
|
x) |
zpětné x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxů na xxxxxxxxxxxxxxxxx, xx-xx xxxx&xxxxxx;xxxx v souladu x&xxxx;čx.&xxxx;7 odst. 4; |
|
e) |
xřxxxxx x&xxxx;xůxxxxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; mechanismu xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
převody xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xůxxxxxx zavádění xxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;14; |
|
x) |
xxxxx xxxx xxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xů xxxxxčx&xxxxxx;xx pobídek uvedených x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;15; |
|
x) |
xřxxxxxxx xxxx nedoplatky, xxxx&xxxxxx; může způsobit xxxxxxxx poplatků xx xxxxx&xxxxxx; navigační xxxžxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;16; |
|
x) |
xřxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx vyplývající xx xxěx provozu; |
|
x) |
x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx období přeplatky xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;x státům xž xx xxxx 2011 xčxxxě, pokud xxx x&xxxx;xxxťxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxžxx, x&xxxx;xž xx xxxx 2014 xčxxxě, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; a přibližovací xxxžxx. |
Xxx&xxxxxx;x xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxx xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; rizika xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxů xxxxx&xxxxxx;xx navigačních služeb, xxxř&xxxxxx; xxxxžxxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; letových xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx xxx xxxěxčxx&xxxxxx;, x&xxxx;xxxxxxx s čl. 7 odst. 5 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;550/2004.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xěxxx xxx&xxxxxx;xx xxxx x xxxxxčx&xxxxxx; xxčxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxx v plánu x&xxxxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx; xxx x xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx;ž&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxž 2&xxxx;%, xxxxxxčx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx xxxx xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx xx vztahu xx xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxůx xx nepřevádí.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx během xxx&xxxxxx;xx roku x xxxxxčx&xxxxxx; xxčxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx; rok x x&xxxx;x&xxxxxx;xx než 2&xxxx;%, x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxě 70&xxxx;% dodatečného xř&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx, xxxx&xxxxxx; překračuje 2&xxxx;% xxxx&xxxxxx;xx mezi xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxx xx vztahu xx xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxůx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxxx, za x&xxxxxx;xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; snížení xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů na xxx x&xxxx;+&xxxx;2.
Xxxxx xěxxx xxx&xxxxxx;xx xxxx n xxxxxčx&xxxxxx; xxčxx výkonových jednotek xxxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx výkonnosti xxx xxxxxx&xxxxxx; xxx x x&xxxx;x&xxxxxx;xx než 2&xxxx;%, x&xxxxxx; maximálně 70&xxxx;% xxx&xxxxxx;xx příjmů xxxxxx&xxxxxx; příslušným xxxxxxxxxxxxůx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx, xxxx&xxxxxx; xřxxxxčxxx 2&xxxx;% xxxx&xxxxxx;xx mezi xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxůx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxxx, xx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xxxxř&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx x&xxxx;+&xxxx;2.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx během xxx&xxxxxx;xx roku x xxxxxčx&xxxxxx; počet výkonových xxxxxxxx xxž&xxxxxx;&xxxxxx; xxž 90&xxxx;% xxxxx&xxxxxx;xx vypracované x&xxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx; xxx n, x&xxxxxx; xxx&xxxxxx; výše xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxů xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxůx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx služeb, xxxx&xxxxxx; xřxxxxčxxx 10&xxxx;% xxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx výkonovými xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxx xx xxxxxx ke stanoveným x&xxxxxx;xxxxůx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxxx, xx x&xxxxxx;xxxxxx odpovídající xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xxxxř&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx x&xxxx;+&xxxx;2.
Xxxxx xx během xxx&xxxxxx;xx xxxx x skutečný xxčxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; než 110&xxxx;% xxxxx&xxxxxx;xx vypracované x&xxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxxx pro uvedený xxx n, x&xxxxxx; xxx&xxxxxx; výše dodatečného xř&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx letových navigačních xxxžxx, xxxx&xxxxxx; xřxxxxčxxx 10&xxxx;% xxxx&xxxxxx;xx mezi xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx jednotkami x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxx ve vztahu xx stanoveným x&xxxxxx;xxxxůx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx výkonnosti, xx x&xxxxxx;xxxxxx odpovídající xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx nákladů na xxx x&xxxx;+&xxxx;2.
6. V případě xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xřxxxxžxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxxx čxxxxx&xxxxxx; státy rozhodnout, žx xx xx xxxx&xxxxxx;xě x&xxxx;x&xxxxxx;xě než 225&xxxx;000 pohyby letecké xxxxxxx XXX xxčxě xxxxxžxx&xxxxxx; ustanovení xxxxxxxů 3, 4 x&xxxx;5. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx xx xxxx xěx&xxxxxx;xů xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;14
Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; nákladů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxžxxx se xxxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxů x&xxxx;xxxxxxx s těmito x&xxxxxx;xxxxxx:
|
x) |
xxxxx xx xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xěxxx celého xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; sníží xxx xxxxxxxx&xxxxxx; náklady xxčxx&xxxxxx; xx začátku xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;, výsledný xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; příslušný xxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx navigačních xxxžxx, členský xx&xxxxxx;x xxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxčx&xxxxxx; náklady xěxxx celého xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; nad xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx určené xx xxč&xxxxxx;xxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;, x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxxxxx příslušný poskytovatel xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx, čxxxxx&xxxxxx; stát xxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx xxňxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx.&xxxx;1 písm. x) x&xxxx;x):
|
x) |
Xxxxxxxxxxx sdílení x&xxxxxx;xxxxů uvedený x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 x&xxxxxx;xx. a) x&xxxx;x) xx xxxxxxxxxx na xxxx&xxxxxx;x xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx;xx náklady, pokud xxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; položky, xxx jejichž řízení xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; poskytovatel xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx, členský xx&xxxxxx;x xxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xřxxxxx přiměřená x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, u nichž x&xxxxxx;xx lze x&xxxxxx;x xx to, žx xxxx mimo xxxxxx xxxxxxxx v důsledku:
|
|
x) |
Xxxž xx xxxčxx čx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 xřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx, xxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxžxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxx.&xxxx;2 x&xxxxxx;xx. a) xx xxčxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x orgánem x&xxxx;xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxxxx u každé x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxžxx xx xxxxxx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxxx:
|
|
x) |
Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxěxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xů xxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx a stanovenými x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xěxxx xxxxžx&xxxxxx;x xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx XXX xxxxx 2. |
|
x) |
Pokud xxxx v důsledku xxxčxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxů, xx xěž xx xxxxxxxx odst. 2 x&xxxxxx;xx. x), xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xěxxx celého xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxž&xxxxxx;&xxxxxx; xxž stanovené x&xxxxxx;xxxxx xxčxx&xxxxxx; xx xxč&xxxxxx;xxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;, xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xžxxxxxxůx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx xřxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;. |
|
x) |
Pokud xxxx x&xxxx;xůxxxxxx zahrnutí nákladů, xx xěž xx xxxxxxxx xxxx.&xxxx;2 x&xxxxxx;xx. x), xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xěxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxž xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxčxx&xxxxxx; xx xxč&xxxxxx;xxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;, přenese xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xx xžxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx prostoru xřxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx období. |
|
f) |
Xxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; orgán xxžx&xxxxxx; xxx určí, že xxxx&xxxxxx;x skutečných x&xxxxxx;xxxxů xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x nákladům xx xxxxxčxě x&xxxxxx;xxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 x&xxxxxx;xx. a) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;x odst. 2 písm. x). Ověří xxxxěž, žx rozdíl x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xřxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xx xžxxxxxxx, je xxxxx&xxxxxx;xxě identifikován x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x. X&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxčxě informuje xžxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx prostoru x&xxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx Komisi. Xxxxx Xxxxxx xx &xxxxxx;xxxx xěx&xxxxxx;xů xx xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx o posouzení xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxěxx k závěru, žx xxx&xxxxxx;xx o posouzení xxxxčxxx, žx xxxx&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů oproti xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxůx je xxxxxčxě výsledkem příslušných xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; nebo okolností xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 písm. x) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx.&xxxx;2 x&xxxxxx;xx. x), xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx.&xxxx;2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;549/2004, žx xxxčxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x (xxxčxx&xxxxxx; členské xx&xxxxxx;xx) nesmí xx xxxx&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxůx xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx 2, a to č&xxxxxx;xxxčxě xxxx xxxxx podle xx&xxxxxx;xx zjištění. |
|
g) |
Xřxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxů x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx s přílohou VI. |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;15
Xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; pobídky xxx xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx služeb x&xxxx;xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx; xxxxxxx výkonnosti x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxx a mohou xřxxxxxx finanční xxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx; xxxxxxx výkonnosti x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;12 xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 390/2013. Tyto xxx&xxxxxx;xxx se xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxx xx xřxxxxčxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx &xxxxxx;xxxxě xxxxžxx&xxxxxx; výkonnosti xx xřxčxxx x&xxxx;xřxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxůx xxxx xx xx nich odečtou.
Xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx finančních pobídek xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xěxxxx x&xxxxxx;xxxxxx:
|
x) |
jednotková sazba xx xxx x&xxxx;+&xxxx;2 xx upraví, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xřxxxxčxx&xxxxxx; xxxx xxxžxxx pokuta za xxxxxxžxx&xxxxxx; podle skutečné &xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx x&xxxx;xxxx x ve xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x cílem; |
|
b) |
xxxžxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxx x&xxxx;xxxxx xx &xxxxxx;xěxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xůx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xx xřxxx dosáhnout. Za x&xxxxxx;xxxxxxx xx úrovni, xxxxxx předpokládají x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx, xxxx xxx xxxxx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx žádné xxxxx; |
|
x) |
xxxžxxxxx&xxxxxx; slevy x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x; |
|
d) |
xxxxxxx&xxxxxx; maximální x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxx xxxx&xxxxxx; překročit 1&xxxx;% xř&xxxxxx;xxů x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx navigačních xxxžxx x&xxxx;xxxx x; |
|
x) |
úrovně xxěx výkonnosti x&xxxx;xxxžxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxx a pokut xx stanoví xx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v článku 9 x&xxxx;xxxxxx xx v plánu x&xxxxxx;xxxxxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě x&xxxxxx;xů na &xxxxxx;xxxxx funkčních bloků xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xx dotčené xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx navigačních služeb; |
|
g) |
pro xx&xxxxxx;čxxxx oblast výkonnosti x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx kapacity xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx se vztahovaly xxxxx xx důvody xxxžxěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx (XXX), xxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x XXX, xxxxxx&xxxxxx;xxx XXX, xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x XXX, uspořádáním xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xů X, R, X, X, X x&xxxx;X xžxxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxčxx XXXXX. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; řádné xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx xxxx&xxxxxx;xů pobídek xx xxxxxx poskytovatelů xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;16
Xxxxxxxx xxxxxxxů za xxxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxžxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;, xx xxx&xxxxxx;xxxx konzultace xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;9, xxxxx čxxxxx&xxxxxx; státy xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; úrovni xxxx xx &xxxxxx;xxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxů xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx prostoru x&xxxx;xxxxxxxxxxxxčx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx xxxxxxxxx poplatky za xxxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxžxx &xxxxxx;čxxxxx&xxxxxx; xžxxxxxxůx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxžxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx:
|
x) |
optimalizovat xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx služeb; |
|
x) |
snížit xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; na žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx;; |
|
c) |
xx&xxxxxx;žxx celkové x&xxxxxx;xxxxx letových navigačních xxxžxx x&xxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx modulací xxxxxxxů v závislosti xx x&xxxxxx;řx přetížení x&xxxxxx;xě x&xxxx;xxčxx&xxxxxx; oblasti nebo xx xxčxx&xxxxxx; trati x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx. |
Xxxxxxxx xxxxxxxů xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxěxx xř&xxxxxx;xxů xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx. Xřxxxxxxx xxxx nedoplatky xx xřxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx poplatků xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; služby xůžx x&xxxxxx;x xxxxěž xxxxxxxxxxxxčx&xxxxxx;x a transparentním xxůxxxxx xxxx&xxxxxx;xěxx s cílem xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; XXX x&xxxx;x&xxxxxx;xxx programu XXXXX. X&xxxxxx;xxx modulace xůžx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx.&xxxx;15x xxxx.&xxxx;3 nařízení (XX) č.&xxxx;550/2004.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxů xx letové xxxxxxčx&xxxxxx; xxxžxx xx rozumí xxěxx poplatků za xxxťxx&xxxxxx; navigační xxxžxx x/xxxx xxxxxxxů xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxxxžxxxx&xxxxxx; xxxžxx xxxxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx; článků 11 x&xxxx;12.
4. Vnitrostátní xxxxxxx&xxxxxx; orgány xxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxů xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxžxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxů xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;17
Xxxxxxxx&xxxxxx; jednotkových sazeb xxx xxxxxxx zpoplatnění
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zajistí, xxx xxxx xxx xxžxxx xxxxxx zpoplatnění každoročně xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx. Xxxž je dotčen xxxxxxxx 2, xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xx x&xxxx;xxůxěxx xxxx xxxěx&xxxxxx;.
Jednotkové xxxxx xx stanoví x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxx:
|
x) |
Xxx xxžx&xxxxxx; xxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxx xxx x xxxxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx; do 1. xxxxxxxxx xxxx x&xxxxx;1 xx x&xxxxxx;xxxxě stanovených xxxxxxxxx&xxxxxx;xx nákladů xxxxžxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxxx a úprav xxxxxx&xxxxxx;xx v bodě 2.2 xř&xxxxxx;xxx XX a V tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
|
x) |
Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxx xxx n xřxxxxž&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x Xxxxxx xx 1. června xxxx x&xxxxx;1 v souladu x&xxxx;xxžxxxxxx čx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2. |
|
x) |
Xxxxxx xxxx jednotkové xxxxx posoudí s ohledem xx ustanovení xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 390/2013. |
|
x) |
Xxxxx Xxxxxx xxxxěxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx, žx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 390/2013, uvědomí x&xxxx;xxx xxxčxx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x xx čxxř xěx&xxxxxx;xů xx xřxxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx. |
|
x) |
Xxxxx Komise xxxxěxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx, že jednotkové xxxxx nejsou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 390/2013, xxěxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx dotčený čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x do čxxř xěx&xxxxxx;xů xx xřxxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx sazeb x&xxxx;xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x do xxxxxxx xěx&xxxxxx;xx xřxxxxž&xxxxxx; Xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx. |
|
x) |
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx pro xxžxxx xxxxxx zpoplatnění xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxě Xxxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxxx xxxx x&xxxxx;1. |
Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xěxě. Xxxxx se čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; funkčního xxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx prostoru, xxxxxxxxx xxxxxřxx xxxxxčxxx xxxxxx xxxxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx sazbou, xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx se xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xěxě xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xů. Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; státy xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxxxxxxx xěxx Xxxxxx a Eurocontrolu.
2. Pokud xxxx xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxxx xřxxxxx xx 1. xxxxxxxxx xxxx předcházejícího xxxx, xx xxxx&xxxxxx;x xxč&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;, nebo xxxxx xxxx revidovány x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx 17 x&xxxx;19 xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 390/2013, xxxxxxxxx&xxxxxx; sazby xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx přepočítají xx x&xxxxxx;xxxxě xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxčx&xxxxxx;x xxěx&xxxxxx; xxxx xxxžxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;. Xx x&xxxxxx;xxx účelem x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;16 prováděcího xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 390/2013 čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xřxxxx&xxxxxx;x plánem x&xxxxxx;xxxxxxxx xx nejdříve x&xxxx;xxůxěxx xxxx&xxxxxx;xx roku xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x&xxxxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů. Xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xůxxxxxx dočasného xxxžxx&xxxxxx; původní jednotkové xxxxx se xřxxxxx xx výpočtu xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx následujícího xxxx. Xxx xxxx&xxxxxx; rok xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx; xxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx plánů x&xxxxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů xx xxxxxxxxxxx sdílení xxxxxx xxxxxxx stanovený x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;13 xxxxxňxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx nákladů a výkonových xxxxxxxx obsažených v plánu x&xxxxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxčx&xxxxxx;x znění x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx;xx výkonových xxxxxxxx xx daný rok.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;18
X&xxxxxx;xěx xxxxxxxů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx každý xxx. Xxxxx xx xxxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; a vybírají x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx, xxxxxxxčx&xxxxxx; xěxx xůžx x&xxxxxx;x xxxx x&xxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xůžx x&xxxxxx;x xxxxxěxx administrativní xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxx xxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx na x&xxxxxx;xěx xxxxxxxů. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, aby xxxx částky vybrané xxxxxx xx&xxxxxx;xxx použity x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xžxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxxxxxxxě a v plné x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxžxx.
3. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů. Xxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx zahrnovat xxxxřxx&xxxxxx; služeb, zadržení xxxxxxx čx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx.
XXXXXXXX XX
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXX&Xxxxxx;
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;19
Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xčxxěx&xxxxxx; v souladu x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx ř&xxxxxx;xxě xxxxěxxxxx a podléhala &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxx x/xxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;20
Xxxxxxěx&xxxxxx; kontroly xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxžxxxxxů
Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxxxňxx&xxxxxx; inspekce x&xxxx;&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; jménem xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, včetně xxxxx&xxxxxx;xxx na x&xxxxxx;xxě. Xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; osoby xxxx xxxxxěxx:
|
x) |
xxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxxxxx majetku x&xxxx;xxx&xxxxxx; materiál xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx;x poplatků xx letové navigační xxxžxx; |
|
x) |
xxřxxxxxx kopie či x&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xěxxxx xxxxxxxxů; |
|
x) |
ž&xxxxxx;xxx xx x&xxxxxx;xxě x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxěxxxx&xxxxxx;; |
|
x) |
xxxxxxxxx xx příslušných xxxxxxů, na pozemky xxxx xx xxxxxxx. |
Tyto xxxxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xx xxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x uskutečněny.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;21
Xřxxxxx
Xřxxxxx systému xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;24 xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx nařízení (XX) č. 390/2013 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sdílení rizika xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v článku 13, xxxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxů xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;14, xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx zřízené podle čx&xxxxxx;xxx&xxxx;15, xxxxxxxx poplatků xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;16 x&xxxx;xxxxxx &xxxxxx;čxxxxxx a efektivitu při xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;22
Xxxxx v platnost x&xxxx;xxxžxxxxxxxx
1. Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vstupuje v platnost xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x dnem po xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x věstníku Xxxxxxx&xxxxxx; unie.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx nařízení xx použije xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8 xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 390/2013, a během uvedeného xxxxx&xxxxxx;. S ohledem xx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; systému xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;, žx xxx bylo xxžx&xxxxxx; xřxxxxxx x&xxxxxx;xx pro xxxxx Xxxx podle čx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;2 prováděcího xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 390/2013 před xxč&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxxxxxx a přijmout plány x&xxxxxx;xxxxxxxx v souladu s ustanoveními xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 390/2013, čl. 1 xxxx.&xxxx;5, čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3, čx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;4, čx&xxxxxx;xxx&xxxx;9, čl. 14 xxxx.&xxxx;2 x&xxxxxx;xx. x) xž x) x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;17, xxxxž i přílohy xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xx použijí xxx xxx vstupu xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;23
Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č. 1794/2006
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č. 1794/2006 xx xxx 6. prosince 2006, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxů xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; služby, se xxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;&xxxxxx;čxxxxxx&xxxxxx; od 1. xxxxx 2015.
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xx xxxžxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx členských xx&xxxxxx;xxxx.
X Xxxxxxx xxx 3. xxěxxx 2013.
Xx Xxxxxx
Xxx&xxxxxx; Xxxxxx XXXXXXX
xřxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. L 96, 31.3.2004, s. 10.
(2)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X&xxxx;300, 14.11.2009, s. 34.
(3)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. L 96, 31.3.2004, s. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 1 x tomto č&xxxxxx;xxx &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx věstníku.
(5)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 341, 7.12.2006, x.&xxxx;3.
(6)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X&xxxx;333, 17.12.2010, x.&xxxx;6.
(7)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X&xxxx;185, 15.7.2011, x.&xxxx;1.
XŘ&Xxxxxx;XXXX X
XXXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX XXŽX&Xxxxxx;XX PODMÍNEK XXX XXXXXXXX&Xxxxxx;X&Xxxxxx; XXXX&Xxxxxx;XX&Xxxxxx;XX X&xxxx;XŘXXXXŽXXXX&Xxxxxx;XX XXXŽXX A/NEBO XXXŽXX XXX, XXX A AIS X&xxxx;XXXXXXX X&xxxx;ČX&Xxxxxx;XXXX&xxxx;3
Podmínky, xxxx&xxxxxx; xx xřxxx posoudit xxx xxčxx&xxxxxx; toho, xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxxxžxxxx&xxxxxx; xxxžxx a/nebo xxxžxx CNS, XXX x&xxxx;XXX xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxžx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx, xxxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;:
|
1. |
Xxxxxx, x&xxxx;xxx&xxxxxx;x mohou xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx xxxxě xxxxxxxxxx uvedené xxxžxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxčxx:
|
|
2. |
Rozsah xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxxxxxxx služeb, xčxxxě xxžxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx v případě xxxx&xxxxxx;ť:
|
|
3. |
Xxxxxx xxžx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xěxx x&xxxx;řxxx poskytovatelů xxxžxx:
|
|
4. |
X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx a přibližovacích xxxžxx xxxxxx, x&xxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xě xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; obchodnímu xxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxx právní &xxxxxx;xxxxě xxxxžxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx:
|
|
5. |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xřxxxxžxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxx xxxžxx XXX, XXX x&xxxx;XXX xxxxxxxxx xxxxěž xxxťxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; služby, xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; tyto xxxžxx xxxěxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. |
|
6. |
V případě xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xřxxxxžxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxx xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx xxx každé xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xě. |
XŘ&Xxxxxx;XXXX II
XXXXXXXXXXXXXXX NÁKLADŮ X&xxxx;XXXXXXXXX&Xxxxxx;XX X&Xxxxxx;XXXXŮ
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&Xxxxxx;XXXX&Xxxxxx; TABULKA
Členské xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx individuálně xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; tabulku x&xxxx;x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxx xxx xxžxxx oblast zpoplatnění x&xxxx;xxxxxx pravomoci x&xxxx;xxx xxžx&xxxxxx; rok referenčního xxxxx&xxxxxx;. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxěž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx pro xxžxxx xxxxxx xxxxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx pravomoci.
Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx; xx xxžx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xě, xx xxxx&xxxxxx; xx vztahují xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx nařízení. Xx xxxx&xxxxxx;xě x&xxxx;x&xxxxxx;xě xxž 70&xxxx;000 pohyby xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx XXX, xxxxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx jako průměr xx předchozí tři xxxx, xxxxx být x&xxxxxx;xxxxx předloženy x&xxxx;xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxě.
Xxxxx xxxxxx zpoplatnění xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxxx x&xxxxxx;xx než jednoho čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, vyplní xxxxxxx xxxxxčxě v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx uvedenými x&xxxx;čx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;4.
Xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx jsou xxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xěxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxů. X&xxxxxx;xxxxx se xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx s obchodním xx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; je vyžadován xxxěxčxx&xxxxxx;x, a vykazují xx x&xxxx;xěxě, x&xxxx;x&xxxxxx;ž xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 čxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; na x&xxxxxx;xxxxě &xxxxxx;xxxů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx a vybírá xxxxxxxx. Xxx&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;x xxxxxx xěxxx &xxxxxx;xxxůx xxx&xxxxxx; být ř&xxxxxx;xxě xxůxxxxěx v doplňujících xxxxxxxx&xxxxxx;xx.
Aby xx Komisi usnadnilo xxxxxxxx&xxxxxx; cílů výkonnosti xxx xxxxx Unii x&xxxx;xxxž xxxx xxxčxxx xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x přijaty, čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxěž xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xxx devatenáct měsíců xřxx xxč&xxxxxx;xxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;.
Xxxxxxx 1 - Celkové x xxxxxxxxx&xxxxxx; náklady
|
X&xxxxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxxěx&xxxxxx; Xěxx X&xxxxxx;xxx xxxxxxxx: |
&xxxx; |
Xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;: X - X+4 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
&xxxx; | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
&xxxx; | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
&xxxx; |
Xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx (xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxxxx) |
&xxxx; |
Xxxxxčx&xxxxxx; náklady | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Xxxxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxxxx |
&xxxx; |
X |
X+1 |
X+2 |
X+3 |
X+4 |
&xxxx; |
X |
X+1 |
X+2 |
X+3 |
X+4 | ||||||||||||||||||||||||||
|
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx druhu (xx xxxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx;) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; | ||||||||||||||||||||||||||
|
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx podle služby (xx jmenovitém vyjádření) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
&xxxx; |
|
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
| ||||||||||||||||||||||||||
|
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx (xx jmenovitém xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx;) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Xxůxěxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx aktiv | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
&xxxx; |
&xxxx; |
|
&xxxx; |
|
&xxxx; |
&xxxx; |
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; | ||||||||||||||||||||||||||
|
X&xxxxxx;xxxxx xx xxxxx&xxxxxx;x % | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
&xxxx; |
&xxxx; |
|
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; | ||||||||||||||||||||||||||
|
X&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
&xxxx; |
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
| ||||||||||||||||||||||||||
|
X&xxxxxx;xxxxx xxňxx&xxxxxx; ze xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxů (čl. 14 xxxx. 2 x&xxxxxx;xx. x)) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
&xxxx; |
|
&xxxx; |
&xxxx; |
|
&xxxx; |
|
&xxxx; |
|
&xxxx; |
&xxxx; |
| ||||||||||||||||||||||||||
|
4. Celkové x&xxxxxx;xxxxx xx odečtení x&xxxxxx;xxxxů xx služby xxx xxxx, kterým xxxx udělena výjimka (xx xxxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx;) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
&xxxx; |
|
|
&xxxx; | ||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
&xxxx; |
|
&xxxx; |
&xxxx; |
|
&xxxx; |
&xxxx; |
|
&xxxx; |
&xxxx; | ||||||||||||||||||||||||||
|
5. Klíčový ukazatel x&xxxxxx;xxxxxxxx: x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; efektivita - stanovené/skutečné jednotkové x&xxxxxx;xxxxx (v reálném xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx;) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; | ||||||||||||||||||||||||||
|
Xxxxžxx x&xxxxxx;xxxxů a x&xxxxxx;xxxxx xxxxx x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx - x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2. DOPLŇUJÍCÍ XXXXXXXXX
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx a poskytovatelé xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xxě xxxxxxxxx xřxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x následující xxxxxxxxx:
|
x) |
popis xxxxxxxx používané xxx xřxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxů na xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čx xxxžxx xx kategorie xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx xx x&xxxxxx;xxxxě seznamu zařízení čx xxxžxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxčx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx XXXX (xxxxxxxx 7754) x&xxxx;xxxxx metodiky xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; pro přidělování xxx&xxxxxx;xx nákladů různým xxxxxxxx xxxxxxxxěx&xxxxxx;; |
|
x) |
popis metodiky x&xxxx;xřxxxxxxxxů xxxžxx&xxxxxx;xx pro xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxů xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx služeb xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxůx XXX, pokud xxxx letům VFR xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;10; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxx x&xxxx;xxůxxxxěx&xxxxxx; jakýchkoli &xxxxxx;xxxx xxx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů; |
|
x) |
xxxxx x&xxxx;xxxxěxxxx&xxxxxx; metody xřxxxx&xxxxxx; xxx x&xxxxxx;xxčxx xxxxxů: pořizovací x&xxxxxx;xxxxx xxxx současné náklady. X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xřxxxx&xxxxxx; xxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; stávajících x&xxxxxx;xxxxů xx xřxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxx xxřxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx; |
|
x) |
xxůxxxxěx&xxxxxx; nákladů xx xxxxx&xxxxxx;x, včetně xxxxů základu xxxxx, xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx položek x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x aktivům a návratnost xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx; |
|
x) |
celkové náklady xx xxxx&xxxxxx;xě pro xxžx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xě x&xxxx;x&xxxxxx;xě xxž 70&xxxx;000 pohyby xxxxxx&xxxxxx; dopravy XXX xxčxě, pokud xxxx xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; podobě; |
|
g) |
definice xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; používaných x&xxxx;xřxxěxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxů xxxx letištní x&xxxx;xřxxxxžxxxx&xxxxxx; xxxžxx a traťové xxxxxxčx&xxxxxx; xxxžxx pro xxžx&xxxxxx; letiště, xx xěž xx xxxxxxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
|
h) |
xxxxěxxx&xxxxxx; meteorologických x&xxxxxx;xxxxů xxxx přímé x&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;&xxxxx;xxxxx&xxxxxx; náklady xx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxůxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxžxx, xxxx&xxxxxx; xxxxěž xxxxž&xxxxxx; všeobecným xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x požadavkům. Sem xxxř&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xřxxxxxěxx, x&xxxxxx;xě xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx pozorování, xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx, xxřxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx x&xxxx;xxxxxxx základního x&xxxxxx;xxxxx, &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx; |
|
x) |
xxxxx metodiky xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; pro xřxxěxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů na xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxěx&xxxxxx;; |
|
x) |
xxxxx požadavku x&xxxx;xxxě 1 xxxxxxx&xxxxxx;xx xěx&xxxxxx;xů xřxx xxč&xxxxxx;xxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx prognózovaných nákladů x&xxxx;xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů a rozdílu xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x nákladům xxx xxžx&xxxxxx; xxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;; |
|
x) |
xxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx jednotek x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxx prognóze, případně x&xxxx;xx srovnání x&xxxx;&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx Eurocontrolem, pro xxžx&xxxxxx; rok xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;; |
|
x) |
xxžx&xxxxxx; rok xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; rozdíl xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxů xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx zaznamenanými x&xxxx;xx&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx, xxxxž x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxxx xxxxxxxxěx&xxxxxx; těchto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxx. |
(1) Včetně nákladů Xxxxxxxxxxxx (viz xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 3)
(2) Nevyplňuje xx, xxxx-xx xxxxx&xxxxxx; xxxžxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 3
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxčx&xxxxxx;/xxxxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; inflace xxxžxx&xxxxxx; x xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xx xxxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx; &xxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;/xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx
|
Xxxxx&xxxxxx;xx xxx. xxxxxx - x&xxxxxx;xxxx 100 v xxxx X-3 |
xxxxxxx X-2 : |
xxxxxxx X-1: |
|
Xxxxxčx&xxxxxx; cenový xxxxx - základ 100 x roce X-3 |
xxxxxxx X-2 : |
xxxxxxx X-1: |
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx; náklady (xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxxxx) x reálném xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx; – xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx / revidovaná xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů x xxx&xxxxxx;xx xxxx N-3
XŘ&Xxxxxx;XXXX XXX
ZVLÁŠTNÍ POŽADAVKY XX TRANSPARENTNOST PRO XXXXX&Xxxxxx; NAVIGAČNÍ XXXŽXX XXXXXXXXXX&Xxxxxx; ZA TRŽNÍCH XXXX&Xxxxxx;XXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxx xxxxžxxx Xxxxxx za důvěrné x&xxxx;xxxxxřxxx&xxxxxx; xx.
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&Xxxxxx;XXXXX XX XXXXX&Xxxxxx; XXXXXXČX&Xxxxxx; XXXŽXX
1.1 Výkazní xxxxxxx
Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxx. Xxxxxxx A a X xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xřxxxxžxxxx&xxxxxx;xx služeb xxxxx&xxxxxx; xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxěx&xxxxxx;; xxxxxxx X x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xx xxxxx&xxxxxx; xxx xxžx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xě, na xěxž xxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxžxx x&xxxx;xxxxxxx zpoplatnění xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xřxxxxžxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxžx&xxxxxx;xx podmínek.
X&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xřxxxxxxxx&xxxxxx; údaje skutečné &xxxxxx;xxxx xx xxxx (x&xxxxx;3) do xxxx (x&xxxxx;1) x&xxxx;xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xx xxx (x) x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx. Xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxx stanoveny xx x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xěxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxů. Xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx s obchodním xx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xx xxžxxxx&xxxxxx;x xxxěxčxx&xxxxxx;x.
X&xxxx;xxxxxxx X xxx&xxxxxx;ž&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx. Dotčený čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxx popíše x&xxxx;xxx&xxxxxx;žx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxžxxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx zakázky.
X&xxxxxx;xxxxx a ceny xxxx vyjádřeny x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xěxě.
Xxxxxxx A
|
Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxěx&xxxxxx; |
&xxxx; |
Xxx |
x | ||||||
|
| |||||||||
|
&xxxx; | |||||||||
|
&xxxx; |
(n-3) A |
(x-2) A |
(n-1) X |
(x) X |
(x+1) X |
(x+2) X |
(x+3) X |
(x+4) X |
(x+5) X |
|
Xxxxxxxxxxx podle povahy | |||||||||
|
Xxxxxx&xxxxxx;x |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
|
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
&xxxx; | |||||
|
Ostatní xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx |
&xxxx; |
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
&xxxx; |
|
&xxxx; |
|
&xxxx; |
&xxxx; |
| |||||
|
Xxxxxx |
|
&xxxx; |
&xxxx; |
|
|
|
&xxxx; |
|
&xxxx; |
|
&xxxx; |
&xxxx; |
|
&xxxx; |
&xxxx; | |||||
|
Náklady na xxxxx&xxxxxx;x |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; | |||||
|
Xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; položky |
|
|
|
&xxxx; |
|
|
|
&xxxx; |
|
|
|
&xxxx; |
|
&xxxx; |
&xxxx; | |||||
|
X&xxxxxx;xxxxx celkem |
|
|
|
|
|
&xxxx; |
&xxxx; |
|
&xxxx; |
Tabulka X
|
Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxěx&xxxxxx;: X&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xě: |
|
Xxx |
x | ||||||
|
| |||||||||
|
| |||||||||
|
Xxxx&xxxxxx;xě x |
(x-3) |
(x-2) |
(x-1) |
(x) |
(x+1) |
(x+2) |
(x+3) |
(x+4) |
(x+5) |
|
Xxčx&xxxxxx; xxxx (x) |
&xxxx; |
|
|
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
|
Xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx (x) |
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
|
|
&xxxx; |
|
|
Jednotková xxxx |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
|
1.2 Doplňující xxxxxxxxx
Xxxxě toho čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xřxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx přidělování x&xxxxxx;xxxxů xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čx xxxžxx xxxx xůxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxžxx xx základě xxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čx xxxžxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x navigačním plánu XXXX (xxxxxxxx 7754); |
|
x) |
pro xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx X&xxxx;x X xxxxx x&xxxx;xxxxěxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xů xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx xx xxx (x&xxxxx;1); |
|
x) |
popis x&xxxx;xxxxěxxxx&xxxxxx; xěxxxxx&xxxxxx;xx plánovaných x&xxxxxx;xxxxů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xčxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx x&xxxx;xxxxěxxxx&xxxxxx; xxxxxx přijaté xxx x&xxxxxx;xxčxx xxxxxů: xxřxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxx xxxčxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx; |
|
x) |
xxůxxxxěx&xxxxxx; nákladů na xxxxx&xxxxxx;x, včetně xxxxů x&xxxxxx;xxxxx aktiv. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX&Xxxxxx;X&Xxxxxx; LETOVÝCH XXXXXXČX&Xxxxxx;XX XXXŽXX
Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx xx xxxxxx xx xxžx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxůxxx(x) xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nákladů xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxžxx.
XŘ&Xxxxxx;XXXX XX
VÝPOČET TRAŤOVÝCH X&Xxxxxx;XXXXX&Xxxxxx;XX XXXXXXXX A JEDNOTKOVÝCH XXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxčxx xxxťxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx
|
1.1 |
Xxxťxx&xxxxxx; výkonové xxxxxxxx xx xxxxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxčxx xxxxxxx xxx&xxxxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx. Xxxxxx&xxxxxx; xxčxx xxxťxx&xxxxxx;xx výkonových jednotek xřxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxčxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx jednotek v souvislosti x&xxxx;xxxx XXX, xxxxž x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxx XXX, xxxx&xxxxxx;x xxxxxx xxěxxxx x&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;10. |
|
1.2 |
Xxxxxx xxx&xxxxxx;xxxxxxx xx xxxxč&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxž xx xxxěx&xxxxxx; stem xxčxx xxxxxxxxů proletěných x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx s poslední známou xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xřxxxxžxx&xxxxxx;xx xxx let xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx xxx &xxxxxx;čxxx xxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx. |
|
1.3 |
Xxxxx xx xxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx xxčxx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxěx&xxxxxx; xxxxžx&xxxxxx;, xxxxxx xxx&xxxxxx;xxxxxxx xx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxxx xxxx xěxxxx body a nejvzdálenějším xxxxx xxxxx letového xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; dvěma. |
|
1.4 |
Xxx&xxxxxx;xxxxxx, xxxx&xxxxxx; se x&xxxxxx; xxxxxxxxx, xx xx&xxxxxx;ž&xxxxxx; x&xxxx;20&xxxx;xxxxxxxxů x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxžx&xxxxxx;xx xxxxxx z území členského xx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxžx&xxxxxx;xx xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; na xxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
|
1.5 |
Xxxxxx hmotnosti, xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx; xxxx č&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxě xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx tak, žx xx xxxěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxčxx xxxxxxx&xxxxxx;xx tun xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxěxčxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; xxůxxxxxxxxx čx xxx&xxxxxx;x rovnocenném &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx předloženém xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx-xx xxxx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxžxxx xx xxxxxxxx xxxxěž&xxxxxx;&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxx. Pokud x&xxxxxx; xxxxxxx xěxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxžxxx xx xx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx provozuje xxě čx více xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xůxx&xxxxxx;xx verzemi xxxxx&xxxxxx;xx xxxx, xxxžxxx xx xxx xxžx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx typu xxůxěxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; hmotnost x&xxxxxx;xxx jeho xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx typu. X&xxxxxx;xxčxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxžx&xxxxxx;xx xxxx letadla x&xxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxň xxxxxx xxčxě. |
2&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxčxx xxxťxx&xxxxxx;xx jednotkových sazeb
|
2.1 |
Xxxťxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xx xxč&xxxxxx;x&xxxxxx; před začátkem xxžx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;. |
|
2.2 |
Xxxxčxx xx tak, žx xx xxxxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxčxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxťxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx pro xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx výkonnosti xxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; součet těchto xxxxů:
|
XŘ&Xxxxxx;XXXX V
VÝPOČET X&Xxxxxx;XXXXX&Xxxxxx;XX XXXXXXXX A JEDNOTKOVÝCH XXXXX XXXX&Xxxxxx;XX&Xxxxxx;XX X&xxxx;XŘXXXXŽXXXX&Xxxxxx;XX SLUŽEB
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxčxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx letištních x&xxxx;xřxxxxžxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx
|
1.1 |
X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx a přibližovacích xxxžxx xx rovná faktoru xxxxxxxxx dotčeného xxxxxxx. |
|
1.2 |
Xxxxxx xxxxxxxxx, vyjádřený jako č&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx zaokrouhlený xx dvě xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, odpovídá jedné xxxxx&xxxxxx;xxxě xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; maximální xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; vzletové xxxxxxxxx xxxxxxx xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx; v metrických xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx XX xxxě 1.5 xxxxxěx&xxxxxx; xx 0,7. |
2&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxčxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx sazeb xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xřxxxxžxxxx&xxxxxx;xx služeb
|
2.1 |
Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xřxxxxžxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xx xxxxčxx před xxč&xxxxxx;xxxx každého roku xxxxxxxčx&xxxxxx;xx období. |
|
2.2 |
Vypočte se xxx, že se xxxxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x počtem xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx letištních x&xxxx;xřxxxxžxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx výkonnosti xxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxčxx těchto xxxxů:
|
XŘ&Xxxxxx;XXXX XX
MECHANISMUS X&Xxxxxx;XXČXX XXXXXXXŮ
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&Xxxxxx;XXXX&Xxxxxx; TABULKA
Členské xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx navigačních xxxžxx individuálně xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; tabulku x&xxxx;x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxx pro xxžxxx xxxxxx xxxxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxžx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxěž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxžxxx xxxxxx zpoplatnění x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx.
Pokud xxxxxx xxxxxxxxěx&xxxxxx; prochází vzdušným xxxxxxxxx více xxž xxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státu, xxxxx&xxxxxx; tabulku xxxxxčxě x&xxxx;xxxxxxx s ustanoveními čx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;4.
Xxxxxxx 2 - Výpočet xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx
|
X&xxxxxx;xxx oblasti xxxxxxxxěx&xxxxxx;: X&xxxxxx;xxx xxxxxxxx: |
&xxxx; |
Xxxxxxxčx&xxxxxx; období: X - X+4 | |||||||||||||||||||||||||||
|
| |||||||||||||||||||||||||||||
|
&xxxx; | |||||||||||||||||||||||||||||
|
Výpočet xxxxxxxxx&xxxxxx; sazby |
X |
N+1 |
X+2 |
N+3 |
X+4 | ||||||||||||||||||||||||
|
| |||||||||||||||||||||||||||||
|
1. Stanovené x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx; x &xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx | |||||||||||||||||||||||||||||
|
&xxxx; |
&xxxx; |
|
&xxxx; |
&xxxx; | ||||||||||||||||||||||||
|
2. Prognózované x xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; jednotky xxxxxx | |||||||||||||||||||||||||||||
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; | ||||||||||||||||||||||||
|
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx, xxxxž xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; sdílení x&xxxxxx;xxxxů | |||||||||||||||||||||||||||||
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
&xxxx; | ||||||||||||||||||||||||
|
Xxxxxxxxx xxx sdílení xxxxxx xxxxxxx | |||||||||||||||||||||||||||||
|
&xxxx; |
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; | ||||||||||||||||||||||||
|
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx, xxxxž xx netýká xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx provozu | |||||||||||||||||||||||||||||
|
|
&xxxx; |
|
|
&xxxx; | ||||||||||||||||||||||||
|
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx: použitá xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx (x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xěxě) | |||||||||||||||||||||||||||||
|
&xxxx; |
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; | ||||||||||||||||||||||||
|
X&xxxxxx;xxxxx, xř&xxxxxx;xxx a xxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx XXX - x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx | |||||||||||||||||||||||||||||
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXŇXX&Xxxxxx;X&Xxxxxx; XXXXXXXXX
Xxxčxx&xxxxxx; členské xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;žx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx xřxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; informace:
|
a) |
xxxxx x&xxxx;xxůxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xůxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxěx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxěx&xxxxxx; letištních x&xxxx;xřxxxxžxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxx&xxxxxx;xx; |
|
b) |
xxxxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx a popis xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů xx xxxxxx&xxxxxx; s tím xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů; |
|
x) |
xxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx jiných xř&xxxxxx;xxů, rozepsaných xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; uvedených x&xxxx;čx.&xxxx;2 xxxě 10; |
|
x) |
xxxxx x&xxxx;xxxxěxxxx&xxxxxx; pobídek uplatňovaných x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě uživatelů xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx služeb xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;15; |
|
x) |
xxxxx a vysvětlení xxxxxxxx xxxxxxxů za letové xxxxxxčx&xxxxxx; xxxžxx xxxxxňxxxx&xxxxxx;xx xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;16. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů mezi xxxxxčxxx a xxxxx&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; &xxxxx; &xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx nákladů
(2)&xxxx;&xxxx;Xřxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xx roku xxxxxx xxxxxx x&xxxxxx;xxčxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů v xxxxxxxx
XŘ&Xxxxxx;XXXX VII
DOPLŇUJÍCÍ XXXXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&Xxxxxx;XXXX&Xxxxxx; XXXXXXX
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; tabulku x&xxxx;x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxx pro xxžxxx xxxxxx zpoplatnění x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxžx&xxxxxx; xxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx období.
Xxxxxxx 3 - Doplňující xxxxxxxxx
|
X&xxxxxx;xxx xxxxxxx zpoplatnění |
|
Referenční xxxxx&xxxxxx;: X - N+4 | |||||||||||||||||||
|
| |||||||||||||||||||||
|
&xxxx; |
X |
X+1 |
X+2 |
X+3 |
X+4 |
X |
X+1 |
X+2 |
X+3 |
X+4 | ||||||||||
|
&xxxx; | |||||||||||||||||||||
|
&xxxx; |
Xxxxxxxx&xxxxxx; náklady (plán x&xxxxxx;xxxxxxxx) |
Xxxxxčx&xxxxxx; náklady | |||||||||||||||||||
|
X&xxxxxx;xxxxx Eurocontrolu | |||||||||||||||||||||
|
&xxxx; |
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; | ||||||||||
|
X&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx | |||||||||||||||||||||
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; | ||||||||||
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; | ||||||||||
|
X&xxxxxx;xxxxx, xx něž xx xxxxxxxxxx sdílení x&xxxxxx;xxxxů - čl. 14 xxxx. 2 x&xxxxxx;xx. x) (podle xxxxx) | |||||||||||||||||||||
|
&xxxx; |
|
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
|
&xxxx; |
&xxxx; |
| ||||||||||
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; | ||||||||||
|
X&xxxxxx;xxxxx, na xěž xx xxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxů - čx. 14 xxxx. 2 x&xxxxxx;xx. x) (xxxxx xxxxxxx/xxxxžxx) | |||||||||||||||||||||
|
&xxxx; |
&xxxx; |
|
&xxxx; |
|
&xxxx; |
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; | ||||||||||
|
&xxxx; |
|
&xxxx; |
|
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
&xxxx; | ||||||||||
|
&xxxx; | |||||||||||||||||||||
|
Náklady xx restrukturalizaci, xxxx-xx xxxx&xxxxxx;xxxx v xxxxxxx x čx. 7 xxxx. 4 |
Plánované x&xxxxxx;xxxxx (xxxxxxx&xxxxxx; plán) |
Xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx (xxx xxxxxxxxx) | |||||||||||||||||||
|
&xxxx; |
|
|
|
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
&xxxx; |
| ||||||||||
|
&xxxx; | |||||||||||||||||||||
|
&xxxx; |
Č&xxxxxx;xxxx |
Xřxxxxx xxxxxx |
Xřxx XX |
N |
X+1 |
X+2 |
N+3 |
X+4 |
Xx XX |
&xxxx; | ||||||||||
|
&xxxx; | |||||||||||||||||||||
|
&Xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx xxx X-2 |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
|
&xxxx; |
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; | ||||||||||
|
&Xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx xxx X-1 |
|
&xxxx; |
|
&xxxx; |
&xxxx; |
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
| ||||||||||
|
&Xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx rok X |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; | ||||||||||
|
&Xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx xxx X+1 |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
&xxxx; | ||||||||||
|
Úprava x xxxxxxx rok X+2 |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
&xxxx; |
|
|
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; | ||||||||||
|
&Xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx xxx X+3 |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; | ||||||||||
|
&Xxxxxx;xxxxx x inflaci xxx X+4 |
|
&xxxx; |
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
|
&xxxx; |
| ||||||||||
|
&Xxxxxx;xxxxx o xxxxxxx xxxxxx |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
&xxxx; |
|
|
&xxxx; |
&xxxx; |
|
&xxxx; | ||||||||||
|
| |||||||||||||||||||||
|
Bilance xxxxxxx xxx N-2 |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
|
&xxxx; |
|
&xxxx; |
|
|
| ||||||||||
|
Xxxxxxx provozu xxx X-1 |
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
|
|
&xxxx; |
&xxxx; |
|
| ||||||||||
|
Bilance provozu xxx X |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
|
&xxxx; | ||||||||||
|
Xxxxxxx xxxxxxx xxx N+1 |
|
&xxxx; |
&xxxx; |
|
|
&xxxx; |
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
| ||||||||||
|
Xxxxxxx provozu xxx X+2 |
&xxxx; |
|
&xxxx; |
|
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
| ||||||||||
|
Xxxxxxx xxxxxxx xxx N+3 |
&xxxx; |
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
&xxxx; |
|
|
|
&xxxx; | ||||||||||
|
Xxxxxxx provozu xxx X+4 |
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
&xxxx; |
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; | ||||||||||
|
&Xxxxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; | ||||||||||
|
&xxxx; | |||||||||||||||||||||
|
Xř&xxxxxx;xxx xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx provozu xxx X-2 |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; | ||||||||||
|
Xř&xxxxxx;xxx xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx provozu xxx X-1 |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; | ||||||||||
|
Xř&xxxxxx;xxx xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx xxx X |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; | ||||||||||
|
Xř&xxxxxx;xxx xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx rok X+1 |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; | ||||||||||
|
Xř&xxxxxx;xxx xx sdílení xxxxxx xxxxxxx xxx X+2 |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; | ||||||||||
|
Xř&xxxxxx;xxx xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx xxx X+3 |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; | ||||||||||
|
Xř&xxxxxx;xxx xx sdílení xxxxxx provozu xxx X+4 |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; | ||||||||||
|
&Xxxxxx;xxxxx xř&xxxxxx;xxů xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx provozu xxxxxx |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; | ||||||||||
|
&xxxx; | |||||||||||||||||||||
|
Xxx&xxxxxx;xx ze sdílení xxxxxx provozu rok X-4 |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; | ||||||||||
|
Xxx&xxxxxx;xx xx sdílení xxxxxx xxxxxxx rok X-3 |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; | ||||||||||
|
Xxx&xxxxxx;xx xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx xxx X-2 |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; | ||||||||||
|
Xxx&xxxxxx;xx ze sdílení xxxxxx xxxxxxx xxx X-1 |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; | ||||||||||
|
Xxx&xxxxxx;xx xx sdílení xxxxxx provozu xxx X |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; | ||||||||||
|
Xxx&xxxxxx;xx xx sdílení xxxxxx xxxxxxx xxx X+1 |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; | ||||||||||
|
Xxx&xxxxxx;xx ze sdílení xxxxxx xxxxxxx xxx X+2 |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; | ||||||||||
|
&Xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx;xx xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx provozu xxxxxx |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; | ||||||||||
|
&xxxx; | |||||||||||||||||||||
|
X&xxxxxx;xxxxx, xx xěž xx xxxxxxxxxx sdílení x&xxxxxx;xxxxů, rok X-5 |
&xxxx; |
|
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
&xxxx; |
&xxxx; | ||||||||||
|
Náklady, xx xěž se xxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; nákladů, xxx N-4 |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
&xxxx; |
&xxxx; |
|
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; | ||||||||||
|
Náklady, xx xěž xx nevztahuje xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxů, rok X-3 |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; | ||||||||||
|
X&xxxxxx;xxxxx, na xěž xx xxxxxxxxxx sdílení x&xxxxxx;xxxxů, xxx N-2 |
&xxxx; |
|
&xxxx; |
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
&xxxx; |
&xxxx; | ||||||||||
|
Náklady, xx něž xx xxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxů, xxx N-1 |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
&xxxx; |
&xxxx; | ||||||||||
|
X&xxxxxx;xxxxx, xx xěž xx xxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; nákladů, celkem |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
|
&xxxx; |
|
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
| ||||||||||
|
| |||||||||||||||||||||
|
Xřxxxxxxx/xxxxxxxxxx xřxx xxxxxxxx&xxxxxx;x nákladů xxx 2005 |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; | ||||||||||
|
Xřxxxxxxx/xxxxxxxxxx xřxx xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxů xxx 2006 |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; | ||||||||||
|
Xřxxxxxxx/xxxxxxxxxx xřxx xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxů xxx 2007 |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; | ||||||||||
|
Xřxxxxxxx/xxxxxxxxxx xřxx xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxů xxx 2008 |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
| ||||||||||
|
Xřxxxxxxx/xxxxxxxxxx před xxxxxxxx&xxxxxx;x nákladů xxx 2009 |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; | ||||||||||
|
Xřxxxxxxx/xxxxxxxxxx xřxx stanovením x&xxxxxx;xxxxů rok 2010 |
&xxxx; |
|
&xxxx; |
|
&xxxx; |
|
|
&xxxx; |
|
&xxxx; |
&xxxx; | ||||||||||
|
Přeplatky/nedoplatky xřxx xxxxxxxx&xxxxxx;x nákladů xxx 2011 |
|
&xxxx; |
&xxxx; |
|
|
|
|
&xxxx; |
|
&xxxx; |
&xxxx; | ||||||||||
|
Xřxxxxxxx/xxxxxxxxxx před xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxů xxx 2012 (xxxxx poplatky xx XXX) |
|
&xxxx; |
|
|
|
|
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; | ||||||||||
|
Xřxxxxxxx/xxxxxxxxxx xřxx xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxů xxx 2013 (pouze poplatky xx XXX) |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; | ||||||||||
|
Xřxxxxxxx/xxxxxxxxxx xřxx xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxů xxx 2014 (xxxxx poplatky xx XXX) |
|
|
&xxxx; |
|
&xxxx; |
&xxxx; |
|
&xxxx; |
&xxxx; |
|
&xxxx; | ||||||||||
|
Xřxxxxx xxxxxx |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
&xxxx; |
&xxxx; |
|
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; | ||||||||||
2. DOPLŇUJÍCÍ XXXXXXXXX
Xxxxě xxxx členské xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xřxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; informace:
|
a) |
výdaje na xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx každý jednotlivý xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx č&xxxxxx;xxxx xxůxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx faktory xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xčxxxě xxůxxxxěx&xxxxxx; a změn x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx předpokladů; |
|
c) |
xxxxx převodů xřxxxxxxů xxxx xxxxxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;x státům xž do xxxx 2011 xx poplatcích xx xxxťxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxžxx x&xxxx;xž do xxxx 2014 na xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxxxžxxxx&xxxxxx; služby; |
|
x) |
xxxxx xřxxxxů xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;13; |
|
x) |
xxxxx xřxxxxů vyplývajících x&xxxx;xxxxxxxxxx sdílení x&xxxxxx;xxxxů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;2. |