XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) č. 448/2013
ze xxx 15. května 2013,
xxxx&xxxxxx;x se stanoví xxxxxx pro xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxů podle xxěxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2011/61/EU
XXXXXXX&Xxxxxx; KOMISE,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu o fungování Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxěxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2011/61/EU xx xxx 8. června 2011 o správcích alternativních xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxů a o změně xxěxxxx 2003/41/ES x&xxxx;2009/65/XX x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1060/2009 x&xxxx;(XX) č.&xxxx;1095/2010 (1), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čx.&xxxx;37 odst. 14 xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx,
vzhledem k těmto xůxxxůx:
|
(1) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx uvedených x&xxxx;čx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;4 x&xxxxxx;xx. b), x&xxxxxx;xx. x) xxxě x), x&xxxxxx;xx. x) x&xxxx;x) x&xxxx;x&xxxxxx;xx. x) xxxě x) xxěxxxxx 2011/61/XX xx mohl x&xxxxxx;x za xxžx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx fondů (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxx&xxxxxx;xxx&xxxxx;), xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx, xř&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;xxx jím xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx x&xxxx;Xxxx, považován x&xxxxxx;xx než xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x. V uvedených xř&xxxxxx;xxxxxx musí xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxž&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx uvedených členských xx&xxxxxx;xů, xxx xxčxxx xxxx referenční členský xx&xxxxxx;x. X&xxxx;ž&xxxxxx;xxxxx by xěxx x&xxxxxx;x připojeny xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx a dokumentace k určení xxxxxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxx xxx&xxxxxx;xxx. Xxxxčx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány by xěxx xxxxxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x určit xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x. Je třeba xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxč&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x. Zatímco xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; referenčního čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx společnou xxxxxěxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů xxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x pro xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx a trhy (XXXX) xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;1095/2010 (2) by xěx xxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxxxx;xxxxx potenciální xxxxxxxčx&xxxxxx; členské xx&xxxxxx;xx xx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxě xxxxxxxx, x&xxxx;xěx xx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxxx xřx dosažení xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xxx určení referenčního čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx se xx&xxxxxx;&xxxxxx; od xxxxxxx xxx ž&xxxxxx;xxxx o pas xxxxx xxěxxxxx 2011/61/XX. Xxx&xxxxxx;, co xxx xxxxxxxčx&xxxxxx; členský stát xxčxx, xxx&xxxxxx; xxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx požádat xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x uvedeného čxxxxx&xxxxxx;xx státu o povolení xxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx, xxx&xxxxxx; pro xxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx; xxxxx článků 7 x&xxxx;8 směrnice 2011/61/EU. |
|
(3) |
Xxěxxxxx 2011/61/XX xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; členským xx&xxxxxx;xůx, xxx xxxžxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx, xxxx&xxxxxx; uvedené směrnici xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxx xxx 22. čxxxxxxx 2013. Xxxž xx xxxčxx xxx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxžxxxxxx&xxxxxx; v čl. 67 odst. 6 xxěxxxxx 2011/61/XX, xxxžxx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; se xxxxx xxx&xxxxxx; odkládá xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxx. |
|
(4) |
Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx nařízením xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, |
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
Xxxxxx pro xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xěxxxxxx xxžx&xxxxxx;xx referenčních čxxxxx&xxxxxx;xx států
1. Pokud xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx alternativních investičních xxxxů (dále xxx &xxxxx;xxx&xxxxxx;xxx&xxxxx;), xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx unijní alternativní xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx, aniž xx xx xxx&xxxxxx;xxx, xxxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;Xxxx alternativní xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxž&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxčxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxx čx.&xxxx;37 odst. 4 xxxx&xxxxxx;xx pododstavce xxěxxxxx 2011/61/XX, xxxx ž&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxčxxx xxžx&xxxxxx;xx z příslušných xxx&xxxxxx;xů čxxxxx&xxxxxx;xx států, xxxx&xxxxxx; xxxx možnými referenčními čxxxxx&xxxxxx;xx státy. X&xxxx;ž&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxx všechny xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Ž&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx a dokumentaci xxxřxxxxx x&xxxx;xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;4 x&xxxxxx;xx. x) xxěxxxxx 2011/61/XX tyto xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zahrnují:
|
x) |
xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, v nichž xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;x správcem; |
|
b) |
xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, x&xxxx;xxxxž mimounijní xxx&xxxxxx;xxx spravuje xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxx spravovaných mimounijním xxx&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xůxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx uvedené x&xxxx;čx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;4 písm. x) xxxě x) směrnice 2011/61/XX tyto xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;:
|
x) |
uvedení členského xx&xxxxxx;xx, x&xxxx;xěxž x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx alternativní xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx spravovaný xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx; |
|
x) |
xxxxxx&xxxxxx; členských států, x&xxxx;xxxxž mimounijní správce xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx.&xxxx;37 odst. 4 x&xxxxxx;xx. x) x&xxxx;x&xxxxxx;xx. x) xxxě i) směrnice 2011/61/XX xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zahrnují:
|
x) |
uvedení členských xx&xxxxxx;xů, v nichž mají x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx spravované xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx; |
|
x) |
xxxxx strategie xxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, která xx xxůxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xěx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxx xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; investiční xxxx xxxx několik xxxxů v určitém čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xxxx x&xxxx;xěxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v určitých čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx, přičemž xx xxxxxx xxxxxxň x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx:
|
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx uvedené x&xxxx;čx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;4 písm. f) xxěxxxxx 2011/61/XX tyto xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zahrnují xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx.&xxxx;5 x&xxxxxx;xx. x) tohoto čx&xxxxxx;xxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, xx xěž xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx obrátí xxxx xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxžx&xxxxxx;xx referenčních států, xxxxx po přijetí ž&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxěxx do tří xxxxxxx&xxxxxx;xx xxů xx xřxxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx;žxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; kontakt a kontakt x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx xxx xxxx&xxxxxx; papíry x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx na x&xxxxxx;xxxxě čx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;4 směrnice 2011/61/XX xxxxxxx&xxxxxx;xxě xxxčxxx xxx&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;Xxxx.
Xx žádost Xxxxxxx&xxxxxx;xx orgánu pro xxxx&xxxxxx; papíry a trhy xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx úplnou ž&xxxxxx;xxxx xxxxxxx mimounijním xxx&xxxxxx;xxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx rozhodnuto, žx xx xxxxx x&xxxxxx;x dotčeny xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány x&xxxx;Xxxx, Xxxxxxx&xxxxxx; orgán xxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx a trhy xx xxxxx informuje x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;, aby xxx xxxx xřxx&xxxxxx;xx úplná ž&xxxxxx;xxxx podaná xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; tímto xxxxxxxx xxxčxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; orgán xxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx vyžádat xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx k určení xxxxxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.
Xxxx ž&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx dokumentaci musí x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;, musí xx&xxxxxx;xěx xůxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxčxxxě xxěxxxx x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x dotčeným xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x orgánům x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx.
Jakmile xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgán xxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x pro xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx xxxxž&xxxxxx; další xxxxxxxxx xxxx dokumentaci, xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x uvedené xxxxxxxxx xxxx dokumentaci xxxxx xřxx&xxxxxx; všem xxxxxx&xxxxxx;x xxxčxx&xxxxxx;x orgánům x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxě Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx.
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx x&xxxxxx;xxx xx xřxxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx 1 xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, na xxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xxx obrátil, xxxx xř&xxxxxx;xxxxě jakýmikoli xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;Xxxx xxxxx odstavce 8 xx x&xxxxxx;xxxxx xxxčxx&xxxxxx; příslušné orgány xxxx&xxxxxx;xxx, xxxxž i Evropskému xxx&xxxxxx;xx pro cenné xxx&xxxxxx;xx a trhy, xřxxxxž&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxě určení xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx.
11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxě xxxxxčxě určí xxxxxxxčx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x. X&xxxx;xxčxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxěxx xxxxx xěx&xxxxxx;x xx xřxxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx xxxx xř&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;Xxxx podle xxxxxxxx 8.
Xxxxx xxxx xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxůxx xxxxxx&xxxxxx; v prvním xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxž&xxxxxx; x&xxxx;xxxx xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x ž&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx; informace a dokumentaci xxxxxx&xxxxxx; v odstavci 9 x&xxxx;xřxxxx&xxxxxx;x těchto xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxx.
12. Evropský xxx&xxxxxx;x xxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx xx relevantním xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx nápomocen x&xxxx;x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx usnadňuje xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;31 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č.&xxxx;1095/2010.
13.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x členského xx&xxxxxx;xx, xxxž xx určen xxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxx xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxxě x&xxxxxx;xxxxě informuje.
14.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx&xxxxxx; xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xx sedmi xxů x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxčxx&xxxxxx; xxxx xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány xxxxčxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xx xxůxě uvedené x&xxxx;xxxx.&xxxx;11 xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx xxxxxx článku, xůžx xx xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxxxx xxůx xxxxxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;4 xxxx&xxxxxx;x pododstavci xxěxxxxx 2011/61/XX.
Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx všechny xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, xx xxxx&xxxxxx; xx xůxxxxě xxx&xxxxxx;xxx, xxxxž i Evropský xxx&xxxxxx;x xxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx xxxxx x&xxxxxx;xxxxě informuje o své xxxxě xxxxxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.
15.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát určený xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;, xxxčxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxčxx&xxxxxx; xx xxxxř&xxxxxx;xx, xxxxxxxěxx x&xxxxxx;xx xx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxů xxx&xxxxxx;, xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxxxě xxxxě x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 14. X&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x případě má xřxxxxxx xxčxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x věstníku Evropské xxxx.
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; se xxxžxxx od 22. čxxxxxxx 2013.
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;x rozsahu x&xxxx;xř&xxxxxx;xx použitelné xx x&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx státech.
V Xxxxxxx xxx 15. xxěxxx 2013.
Za Xxxxxx
José Xxxxxx XXXXXXX
xřxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 174, 1.7.2011, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 331, 15.12.2010, x.&xxxx;84.