Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) x. 909/2013

xx xxx 10. xxxx 2013

x technických specifikacích xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx a xxxxxxxxx xxx vnitrozemskou xxxxxx (xxxxxxxxxxxx XXXXX) xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/44/ES

EVROPSKÁ XXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2005/44/XX ze xxx 7. xxxx 2005 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (RIS) xx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx xx Společenství (1), x xxxxxxx na xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxx informační xxxxxx (RIS) xx xxxx xxx vytvořeny x xxxxxxxx harmonizovaným, xxxxxxxxxxxxxxxx x otevřeným xxxxxxxx.

(2)

Xxxx by xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x informací xxx vnitrozemskou plavbu (xxxx jen „vnitrozemský XXXXX“).

(3)

Xxxxxxxxx specifikace pro xxxxxxxxxxxx XXXXX xx xxxx vycházet x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x příloze II xxxxxxxx 2005/44/XX.

(4)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx měly vhodným xxxxxxxx zohlednit xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací, xxxxxxx xxxxxxxx č. 48 „Xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plavebních map x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx XXXXX)“ xxxxxxx Evropskou xxxxxxxxxxxx komisí Organizace xxxxxxxxx xxxxxx (EHK XXX), jakož i xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xx Xxxx (XXXX).

(5)

Xxxxxx XXX XXX x návaznosti xx xxxxxxxxxx harmonizační skupiny xxx vnitrozemské xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxx XXX) x xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx XXXXX přijala xxxxxxx xxxxx 2.3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX xxx vnitrozemské XXX x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zřízené xxxxxxxxx x.&xxxx;48 xxxxxx EHK XXX „Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx elektronických xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx plavbu (xxxxxxxxxxxxxx XXXXX)“.

(6)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx způsobem zohlednit xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx vnitrozemský XXXXX, xxxxx je xxxxxxx xx zástupců orgánů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx zavádění xxxxxxxxxxxxxx XXXXX a oficiálních xxxxx xxxxxxx vládních xxxxxx a xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxxx specifikace xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací xx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2005/44/XX x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx měly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx skupiny pro xxxxxxxxxxxx XXXXX, jakož x komisí EHK XXX a CCNR.

(8)

Odkaz xx normy XXX XXX x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx žádný xxxxxxxxx xxx budoucí xxxxx XX související x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, XXX x XXXXX. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx RIS. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Generálním xxxxxxxxxxxx xxx mobilitu x xxxxxxx Evropské xxxxxx x CCNR xxxx xxx v xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx hodnocení rozšířeno xx vypracování xxxxx x xxxxxxx XXX, xxxxx by měly xxx x dispozici x roce 2014. Xxxxxxx xxxxx tyto xxxxxxxx k xxxxxxxxx, Xxxxxx xx měla x xxxxxxx potřeby xxxx nařízení odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxx.

(9)

X xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 směrnice 2005/44/XX by členské xxxxx xxxx nejpozději xx 30 xxxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxx souladu x xxxxxxxxx x xxx stanovenými.

(10)

Opatření stanovená xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 7 xxxxxxxx Rady 91/672/EHS xx xxx 16. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxxxx xxxxxxxx národních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zboží x cestujících xx xxxxxxxxxxxxxx vodních cestách (2).

(11)

Podle xx. 12 odst. 2 xxxxxxxx 2005/44/ES xxxxxxxx xxxxxxxxx pokyny x xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx prvním xxxx xx zveřejnění x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Čx&xxxxxx;xxx 1

Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxx xxxx&xxxxxx;x x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx x informací xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx&xxxxxx; XXXXX) xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx v xř&xxxxxx;xxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 2

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x platnost xxxx&xxxxxx;x xxxx po xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; v &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; je x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x xxxxxxx a xř&xxxxxx;xx xxxžxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx státech.

V Bruselu xxx 10. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2013.

Xx Xxxxxx

Xxx&xxxxxx; Xxxxxx XXXXXXX

xřxxxxxx

(1)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 255, 30.9.2005, x. 152.

(2)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 373, 31.12.1991, x. 29.

PŘÍLOHA

SYSTÉM X ZOBRAZOVÁNÍ XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXX X XXXXXXXXX PRO XXXXXXXXXXXXX PLAVBU

(vnitrozemský XXXXX)

XXXXX

XXXXX 1: XXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXXX ECDIS

1.

Úvod

2.

Odkazy

3.

Obsah, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

3.1

Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX

3.2

Xxxxxxxxxxx

4.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

4.1

Xxxxxxxxx na zobrazení

4.2

Rozsah xxxxxxxxx (měřítka)

4.3

Poloha a xxxxxxxxx obrazu

4.4

Zobrazení xxxxxxxxx XXXX

4.5

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací

4.6

Zobrazení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací

4.7

Barvy x xxxxxxx

4.8

Xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx

5.

Xxxxxx

5.1

Xxxxxxxxxx režim

5.2

Navigační xxxxx

5.3

Xxxxxxxx x ovládací xxxxx

6.

Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx

7.

Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx

7.1

Xxxxxxxxx zkušební xxxxxxxx (Xxxxx xx Xxxx Xxxxxxxxx, XXXX)

7.2

Xxxxxx xxxxxx

8.

Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx

8.1

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx polohy XXXX

8.2

Xxxxxxx

9.

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx

XXXXX 2: XXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXXX XXX

1.

Xxxx

2.

Xxxxxxxxxx datový xxxxx

3.

Xxxxxxxxx xxx

4.

Xxxxxxxxxx specifikace xxx xxxxxxxxxxxx XXX

5.

Xxxxxxxx

XXXXX 2 X: XXXX PRO XXXXXXX A XXXXX XXXXX (XXXXX XXXX XXXXXXX XXX XXXXX XXX–X-62)

XXXXX 3: XXXXXXXXXXX XXXXXXXX PRO XXXXXXXXXXXX XXXXX

1.

Xxxx

2.

Xxxxxxxxxxx knihovna pro xxxxxxxxxxxx ECDIS

2.1

Složky Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx S-52 x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx XXXXX

2.2

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx

2.3

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx procedury (Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, XX)

2.4

Xxxxx

2.5

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

XXXXX 4: XXXXXXXX X VÝKONOVÉ POŽADAVKY, XXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX

1.

Xxxx

1.1

Xxxxxxx xxxxxx oddílu

1.2

Odkazy xx xxxxx

2.

Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx systému

2.1

Provozní xxxxxx

2.2

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx

2.2.1

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ECDIS, xxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxx x radaru

2.2.2

Zařízení xxxxxxxxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x připojení x xxxxxx

2.2.3

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx radarovým xxxxxxxxx

2.2.4

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx funkcí xxxxxxxxxxxxxx XXXXX

3.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx

3.1

Xxxxxxx xxxxxxxx

3.2

Xxxxxxx xxxxxxxx

3.3

Xxxxxxx xxxxxxxxxx ovládacích xxxxx

3.4

Xxxxxxx xxxxxxxx

3.4.1

Xxxxxxx xxxxxxxx

3.4.2

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

3.4.3

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

3.4.4

Xxxxx displeje

3.4.5

Jas xxxxxxxx

3.4.6

Xxxxxxxxxx obrazu

3.4.7

Technologie xxxxxxxx

4.

Xxxxxxxx xxxxxx

4.1

Xxxxxxxx režim

4.2

Předem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx/xxxxxxxx)

4.3

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx SENC

4.4

Orientace mapy, xxxxxx x posouvání

4.5

Poloha x xxxxxx vlastního xxxxxxxx

4.6

Xxxxxxxxxx hustota

4.7

Dosahy/kružnice k xxxxxx xxxxxxxxxxx

4.8

Xxx xxxxxx

4.9

Xxxxx xxxxxx

4.10

Xxxxxxxx xxxxxx

4.11

Xxxxxx xxxxx

4.12

Xxxxxxxx x xxxxxxx vlastních xxxxxxxx xxxxxxx vůdce xxxxxxxx

4.13

Xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx XXXX

4.14

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x překrytí xxxxxxxxx xxxxxxx

4.15

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX x okamžitým xxxxxxxxx

4.16

Xxxxxx xxxxxxxxx funkční parametry

5.

Servisní xxxxxx

5.1

Xxxxxxxx xxxxxxx mapové xxxxxx

5.2

Xxxxxxxx korekce xxxxxxxxx xxxx

5.3

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

6.

Xxxxxxx xxxxxxxx x požadované xxxxxxxxxxx

6.1

Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx

6.2

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

6.3

Xxxxxxxx

6.4

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ovládacích prvků

6.5

Charakteristika xxxxxxxx

7.

Xxxxxxx prezentace xxxx, xxxxxxx a funkčnosti

7.1

Příprava xxxxxxxxxx zařízení (Equipment Xxxxx Test, XXX)

7.2

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

7.3

Xxxxxxx zobrazovaných xxxxx

7.4

Xxxxxxx informační xxxxxxx xxxxxxx xx měřítku (XXXXXX)

7.5

Xxxxxxx kolísání xxxx

7.6

Xxxxxxx xxxxx

7.7

Xxxxxxx funkcí měření

7.8

Zkouška xxxxxx xxxxxxxxxxx mapy

7.9

Zkouška xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx

8.

Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

8.1

Xxxxxxxx

8.2

Xxxxxxx xxxxxxxxxx snímku xxx xxxxxxxxxx mapy

8.3

Zkouška xxxxxxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ostatních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx

8.3.1

Xxxxxxx překrytí xxxxxxxxxx xxxxxx

8.3.2

Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx

8.3.3

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx

9.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x hlášení

10.

Zkouška xxxxxxx xx původního xxxxx

XXXXX 4X: XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX

1.

Xxxxxx xxxxxxxxx

1.1

Xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx

1.2

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx

1.3

Xxxxxxxxx xx xxxxxxx

1.4

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx

1.5

Xxxxxxxxx xx doplňkové xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx

1.6

Xxxxx

1.7

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx

2.

Xxxxxx zkoušení a xxxxxxxxxx xxxxxxxx zkoušek

2.1

Provozní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

2.1.1

Xxxxxxxxx xx xxxxxxx

2.1.1.1

Xxxxxx

2.1.1.2

Xxxx

2.1.2

Xxxxxxx xxxxxxx

2.1.3

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

2.2

Xxxxxx zkoušky xxxxxxxx

2.2.1

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

2.2.2

Xxxxxxxx xxxxxxx

3.

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

3.1

Xxxxxx požadavky

3.2

Změny xxxxxxxx a xxxxxxxx

XXXXX 4X: KONFIGURACE XXXXXXX (XXXXXXX)

XXXXX 5: XXXXXXX XXXXX

XXXXX 1:   VÝKONOVÝ XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXXX ECDIS

1.   ÚVOD

a)

Vnitrozemský XXXXX xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plavby, a xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

x)

Xxxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxx pracovní xxxxx xxx xxxxxx ve xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x informačními xxxxxxxx.

x)

Xxxxxxxxxxxx ECDIS xxxx xxx xxxxxxx jednak xxx informační xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx.

x)

Xxx navigační xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x oddíle 4 těchto technických xxxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxxxx XXXXX (xxxxxxxx xxxxxxxxxx systému, xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx) xxxxxxx úroveň spolehlivosti x dostupnosti; přinejmenším xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

x)

Xxxxxxxxxxxx XXXXX musí xxxxxxxx xxxxxxxx informací, xxxxx xxxx xxxxxxxx oddíly 2 x 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

x)

Xxxxxxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a spolehlivou xxxxxxxxxxx vnitrozemské ENC.

g)

Vnitrozemský XXXXX musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výstrahy xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

x)

Xxxxxxxxxxxx ECDIS xxxx splňovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

x)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x. X-57 „Xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx“, xxxxx 3.1, dodatek č. 2, xxxxxx 2009;

x)

Xxxxxxxx publikace XXX x. X-62 „Xxxx xxxxxxx XXX“, xxxxx 2.5, xxxxxxxx 2009;

x)

Xxxxxxxx publikace IHO x. S-52 „Specifikace xxx mapový xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX“, 6. xxxxxx, xxxxxx 2010, xxxxxx xxxxxxxxx:

X-52 Příloha 1 „Xxxxxx pro aktualizaci xxxxxxxxxxxx mapy“, xxxxx 3.0, xxxxxxxx 1996;

x)

Xxxxxxxx XXX.232(82) „Xxxxxxxxxx výkonové xxxxxxxxx xxx systém x xxxxxxxxxxx elektronických xxxxxxxxxx map a xxxxxxxxx xxx vnitrozemskou xxxxxx (ECDIS)“, xxxxxxxx 2006;

x)

Xxxxx XXX 61174, xxxxx 3.0, „ECDIS – Xxxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxx, xxxxxx zkoušení a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“, 2008-9;

x)

Xxxx XXX až XX přílohy IX xxxxxxxx XX 2006/87/XX: Xxxxxxxxx na radarová xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x. X-32, xxxxxxx 1 „Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x XXXXX“;

x)

Xxxxx 2.3 xxxxxxx 1 „Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx XXX“ xxxxxxxx XXX OSN x.&xxxx;48 „Xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx a informací xxx vnitrozemskou xxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx XXXXX)“, xxxxxx xxxxxxx 1.1 „Xxxxxxx xxxxx xxx vnitrozemské xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mapy“ x 1.2 „Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx elektronických xxxxxxxxxx xxx“;

x)

Xxxxx 2.3 xxxxxxx 2 „Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx XXXXX“ usnesení XXX OSN č. 48 „Xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx map x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (vnitrozemského XXXXX)“.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX, POSKYTOVÁNÍ X XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX

3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX

x)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx ECDIS, xxxxxx xxx nejnovější xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

x)

Xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx nemohl měnit xxxxx originálních verzí xxxxxxxxxxxx ENC.

c)

Jestliže je xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (kapitola 5.2 xxxxxx xxxxxx), musejí xxx xx ENC xxxxxxxx přinejmenším xxxx xxxxx:

xxxx xxxxx cesty (xxx střední xxxxxxx xxxx),

xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx zeď – xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx),

xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx,

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx / xxxxxxxxxx xxxxxx (xx-xx xxxxxxxxxx),

xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dráze / xxxxxxxxx xxxxxx pod xxxxxxxx,

xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx / xxxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxx.,

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx plavbu (xxxx. xxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx),

xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo xxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxxxx x překladišť,

referenční xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx plavbu,

odkazy xx xxxxxxx xxxxxxx xml x provozními xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxx a mostů.

d)

Jestliže xx mapa určena xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx (kapitola 5.2 xxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxx xxxxx rozhodne xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x rámci své xxxxxxxxx oblasti působnosti, xxxxx z uvedených xxxxx xx xxx xxxxxx. Jednotlivé příslušné xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxx ENC xxxx xxxxxxxxx xxx navigační xxxxx x zeměpisné xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. (Xxxxxxxxxxx viz oddíl 2 X těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx).

3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx

x)

Xxxxxxxxxxxx XXXXX xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx aktualizace xxxxx xxxxxxxxxxxx ENC poskytované x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx XXXX xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx zasahovat xx používaného xxxxxxxxx.

x)

Xxxxxxxxxxxx XXXXX musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx plavidla mohl xxxxxxxxx jejich obsah x xxxxxxxxxx xx, xx byly xx XXXX xxxxxxxx.

x)

Xxxxxxxxxxxx ECDIS xxxx být schopen xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx XXX.

x)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx XXX x pozdější xxxxxxxxxxx xxxxxxx být xxxxx slučovány.

e)

Vnitrozemská XXX x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx musejí xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

x)

Xxxxx vnitrozemské XXX x xxxx aktualizace xxxxxx být jasně xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

x)

Xxxxxxxxxxxx XXXXX musí xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mapa (XXX) x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (SEN).

h)

Vnitrozemský XXXXX xxxx vést xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx doby xxxxxxxx xx SENC.

i)

Obsah XXXX, xxxxx má xxx použita, xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX INFORMACÍ

4.1   Požadavky na xxxxxxxxx

x)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxx jednoho pozorovatele xxx typických světelných xxxxxxxxxx x kormidelně xxxxxxxx ve xxx x x noci.

b)

Velikost xxxxxxxxx prezentace mapy xxxx xxx xxxxxxx 270&xxxx;xx × 270&xxxx;xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx režim. X xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx ergonomickými xxxxxxx.

x)

Xxxxxxxxx xx zobrazení xxxxxx xxx dodrženy xxx xxxxxx na xx, xxx se xxxxx x xxxxxx xx xxxxx nebo xx xxxxx.

4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx)

x)

X xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx 5.1 xxxxxx xxxxxx) se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx.

x)

X xxxxxxxxxx režimu (xxx kapitolu 5.2 xxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxxxx pouze xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (měřítka) xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx 4, xxxxxxxx 4.7 xxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací.

4.3   Poloha x xxxxxxxxx xxxxxx

x)

X informačním xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (viz xxxxxxxx 5.1 xxxxxx oddílu).

b)

V xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx mapa xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxx nahoře x xxxxxxx vlastního xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx mimo xxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx 5.2 xxxxxx xxxxxx).

4.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx informací XXXX

x)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxx xxx rozděleno do xxxxxx xxx kategorií xxxxxxxxx:

xxxxxxxx zobrazení,

standardní xxxxxxxxx,

xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx tříd xxxxx xx xxxxxxxxxx zobrazení xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 2 „Prezentační xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx XXXXX“ těchto technických xxxxxxxxxxx.

x)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx alespoň xxxx xxxxx:

xxxx vodní xxxxx (při xxxxxxx xxxxxxx vody),

konstrukce břehu (xxxx. xxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxx – xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx považováno xx xxxxxxxxxx pro xxxxxx),

xxxxxx zdymadel x xxxxxxx,

xxxxxxx plavební xxxxx / xxxxxxxxxx xxxxxx (xx-xx xxxxxxxxxx),

xxxxxxxxx xxxxxxxxx x plavební xxxxx / xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dráze / plavebním xxxxxx xxx xxxxxxxx vody, xxxx xxxxxxxxx mosty, xxxxxxxx xxxxxx xxx.,

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx (xxxx. xxxx, xxxxxxxx znaky, xxxxxx, xxxxxxxxx značky).

c)

Kategorie standardního xxxxxxxxx musí obsahovat xxxxxxx xxxx prvky:

objekty xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zobrazení,

zakázané x omezené oblasti,

přístaviště xxx xxxxxxxx plavidla (xxxxxxxx x xxxxxx),

xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxx na xxxxxxx.

x)

Xxxxxxxxx plného zobrazení xxxx zobrazovat xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx SENC, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

x)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ECDIS xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x XXXX xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

x)

Xxxxxxxxxxxx XXXXX xxxx být x xxxxxxxxxx okamžiku xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jediným xxxxxx xxxxxxxxx.

x)

Xxxxxxxxxxxx XXXXX xxxx v každém xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx informační xxxxxxx.

x)

Xxxxxx proměnná xxxxxxx xxxxxxxxx x XXX xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

x)

X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx relativní xxxxx, xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx také xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx XXXXX, může xxx implementován režim xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x režimu xxxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách, xx xx xx xx, xx xxxxxxx x informačním režimu.

b)

Překrývaná XXXX musí xxxxxxxxx xx xx polohy, xxxxxxx a xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx snímek, xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx upravit xxx xxxxxxxx antény xx xxxxxx xxxxxx.

x)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx 4, xxxxxxxx 4.14 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

x)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx snímkem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx navigační xxxxxxxxx. Xxxxxxxx doplňující xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx pohybu x polohy však xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx původního xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

4.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx navigačních xxxxxxxxx

x)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxxx navigační informace xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx systém.

b)

Na obrazovce xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vlastního xxxxxxxx vůdce xxxxxxxx.

x)

Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx zvolit bezpečnostní xxxxxx.

x)

Xxxxxxxxxxxx ECDIS xxxx xxxxxxxx nesplnění bezpečnostních xxxxxx.

4.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x symboly

a)

Zobrazení xxxxx x symbolů xxxxxxxxxxxxxxx informace SENC xxxx být xxxxxxx xxxxxxx alespoň předpisům xxxxxx 3 těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Navíc xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

x)

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x parametrů xxxxxxxxx v xxxxxxx 3 usnesení XXX XXX.232(82) xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx x symboly xxx xx, které jsou xxxxxxx v xxxxx 4.7.

4.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx dat x xxxxxxxxx

x)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x musí odpovídat xxxxxxxxx XXXX.

x)

Xxxxxxxxxxxx ECDIS xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx zobrazení, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx ENC (xxxxxxxx xxxxxxx měřítka).

c)

Přesnost xxxxx xxxxxxx prováděných xxxxxxxxxxxxx XXXXX xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx výstupního xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx SENC.

d)

Polohy a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx naměřené xxxx xxxxx již xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx

x)

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx používán pouze xxx xxxxxxxxx, nikoli xxx xxxxxxxx.

x)

X informačním xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. Doporučuje xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx, ať xx

x xxxxxx xxxx

x xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx

x xxxxxxxxxx kurzu xxxxxxxx.

x)

Xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx přetáčet x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

x)

Xxxxxxxxxxxx XXXXX xxxx xxx propojen xx xxxxxxxx xxxxxx xxx automatické xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx úseku xxxx, xxxxx odpovídá xxxxxxxxxx xxxxx, a xx x xxxxxxx xxxxxxxx operátorem.

e)

Informace týkající xx polohy x xxxxxxxxx ostatních xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx XXX, xx xxxxxxxxx xxx tehdy, xxxxx jsou xxxxxxxx (xxxxx x xxxxxxx xxxx) x xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zobrazená

směrovaným xxxxxxxxxxxxx xxxx

xxxxxxxxx obrysem (x xxxxxxx)

xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Doporučuje xx xxxxxx symbol.

Doporučují xx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx (x xxxxx IEC 62388):

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx doba zobrazení

Nominální xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx doba xxxxxxxxx

xxxxx X

xxxxx X

xxxxx X

xxxxx X

Xxxxxxxxx nebo xxxxxxx plavidlo pohybující xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx 3 xxxx (xxxxx X xxxxx xxx rychlost xxxxx než 2 xxxx)

3 min.

18 min.

3 xxx.

18 xxx.

Xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vyšší xxx 3 uzly

10 x

60 x

3 xxx.

18 xxx.

Xxxxxxxx x režimu XXXXX pohybující xx xxxxxxxxx 0 xx 14 xxxx

10 x

60 x

30 s

180 x

Xxxxxxxx x režimu XXXXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 0 až 14 xxxx x xxxxxx xxxx

3 1/3 s

60 x

30 x

180 x

Xxxxxxxx x xxxxxx SOLAS xxxxxxxxxx se rychlostí 14 xx 23 xxxx

6 s

36 x

30 x

180 s

Plavidlo x xxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 14 xx 23 uzlů x měnící xxxx

2 x

36 x

30 s

180 x

Xxxxxxxx v xxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx 23 xxxx

2 x

30 x

30 x

180 x

Xxxxxxxx x xxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx xx rychlostí xxxxx xxx 23 xxxx x měnící xxxx

2 x

30 x

30 x

180 s

Plavidlo x xxxxxx xxxxxxxxxxxx plavby

2–10 x

60 x

Xxxx x xxxxxxx XXX xx xxxx být xxxxxxxx xxxx neaktuální, xxxxxxxx xxxx informace o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx starší xxx 30 sekund.

Mohou xxx xxxxxxxxx informace o xxxxxx (xxxxx xxxx) xxxx počet modrých xxxxxx xxxxxxxxx plavidel, xxxx návěstidel, meteorologické xxxxxxxx (XXXX) x xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxxx x xxxxxx (xxxxx xxxx) xx xxxxxxx xx pravé straně xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx není, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x podobě bez xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxxx modrého xxxxx, xxxx 0 xx 2 a xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxx znak

Nespojeno xxxx xxxx k dispozici

Není xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxx

xx

1 až 3

xx

1 až 3

ne

1 xx 3

Kurz

ne

Symbol

ano

Symbol

Opravdový xxxx

5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx

x)

X xxxxxxxxxx režimu xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ECDIS xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vlastního xxxxxx plavidla. Xxxxxxxx xxxxxxxxx musejí xxx xxxxx rozlišitelné xx xxxxxxxxx XXXX.

x)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx radar xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x kapitole 4.14 xxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

x)

Xxxx a xxxxxxxx snímek si xxxxxx xxxxxxxx odpovídat xx xx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx 4, xxxxxxxxxx 3.4 x 8.3.2 těchto technických xxxxxxxxxxx.

x)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx pouze x xxxxxxxxx příď xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx ECDIS. Jestliže xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx pohyb x/xxxx xxxxx nahoře xx xxxxxxxxxx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx, má xx xx xx, že xxxxxxx x informačním xxxxxx.

x)

Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx radarový xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX.

x)

Xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXXXX, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jediným xxxxxx xxxxxxxxx.

x)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx odvozena z xxxxxxxx pracujícího systému xxxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxxxx odpovídá požadavkům xxxxxxxx xxxxxx.

x)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxx zajišťovat indikaci xxxx, xx došlo xx xxxxxx xxxxxx xx systému xxxxxxxx xxxxxx. Navigační xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, případný alarm xxxx hlášení, xxxxx xxxxxx xx systému xxxxxxxx polohy.

i)

Systém určování xxxxxx a XXXX xxxxxx vycházet xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

x)

X xxxxxxxxxx režimu musejí xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3.1.x xxxxxx xxxxxx xxxx viditelné x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx předměty.

k)

Informace xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, shromažďované xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx zobrazovat xxx xxxxx, pokud xxxx aktuální (xxxxx x xxxxxxx čase) x odpovídají xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x provozní xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxx vlastního xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

x)

Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxx (xxxxxxxxx XXX) xxxxxxxxx plavidel xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx při xxxxxxxx xxxxxx užitečné xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx (XXX) během míjení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x musejí xxx xxxxx potlačeny. Preferuje xx, xxx aplikace xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

x)

Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

xxxxxxxxxx trojúhelníkem xxxx

xxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxx)

xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, jestliže xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xx osmiúhelník, kruh xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx).

x)

Xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx x jiné xxxxx xxxxxxx plavidla. Počet xxxxxxx kuželů/světel xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx zprávě.

o)

Informace o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pravobok (modrý xxxx) xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx směrovaného xxxxxxxxxxxx nebo měřítka xxxxx x xxxxxxx, xx je xxxx xxxx tohoto plavidla. Xxxxx xxxx plavidla xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx bez xxxxx xxxxx.

x)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX, plavebních xxxxxxx XXX (XXXX) x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX (XXXX) xxxxx xxx xxxxxxxxx, pokud xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx symbolů (xxxx. xxxxxxx 2.10 a 2.11 x IEC 62288, 1. vydání, xxxxxxx X.1).

5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx

x)

Xxxxxxxxxxxx ECDIS xxxx být xxxxxxx xxx xxxxxxxx ergonomických xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

x)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX xxxx xxx co xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx prvků (xxx oddíl 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx).

x)

Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx snímače xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX.

x)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX S XXXXXX XXXXXXXXX

x)

Xxxxxxxxxxxx ECDIS xxxxx xxxxxxxxxx ovlivňovat xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Obdobně xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nesmí zhoršit xxxxxxx vnitrozemského XXXXX.

x)

Xxxxxxxxxxxx XXXXX musí xxx xxxxxxx generovat xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx. pro účely xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

x)

Xxxxxx xxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a indikačních xxxxx pro připojená xxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXX

7.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx zkušební xxxxxxxx (Xxxxx in Xxxx Xxxxxxxxx, XXXX)

Xxxxxxxxxxxx XXXXX xxxx být vybaven xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx na palubě xxxxx automaticky, nebo xxxxx testy xxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx.

7.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxxxx XXXXX xxxx vydat xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx chybných systémových xxxxxx (viz xxxxx 4, xxxxxxxx 9 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx).

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XX PŮVODNÍHO XXXXX

8.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX

X xxxxxxxxxx xxxxxx xx musí XXXX xxxxxxxxxxx vypnout, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx SENC xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4, xxxxxxxx 5.1 a 5.2 těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

8.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx

x)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ECDIS xx zjevnou xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxx 4, kapitolu 4.16 x 9 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx).

x)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX, aby xxxx xxxxxxxxx, xx selhání xxxxxxxxxxxxxx ECDIS nepovede xx kritické situaci.

9.   NAPÁJENÍ X XXXXXXXXXX XXXXXX

Xxxxxxxxxxxx XXXXX musí mít xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

XXXXX 2:&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXX PRO XXXXXXXXXXXX XXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX

x)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro vnitrozemské XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx:

xxx výměnu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dat xxxx národními správami xxxxxxxxxxxxxx vodních cest x

xxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x ostatním xxxxxxxxxx.

x)

Xxxxx xxxxxx standard xx xxxxxxx pro výrobu xxxxxxxxxxxxxx ENC. Xxxxxx x distribuce musejí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx nedojde xx xxxxxx žádné xxxxxxxxx.

x)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x přenosového xxxxxxxxx XXX pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx („IHO Xxxxxxxx Xxxxxxxx for Xxxxxxx Hydrographic Data“), xxxxxxxx xxxxxxxxx x.&xxxx;57, xxxxx 3.1, xxxxxxx x.&xxxx;2, xx všemi xxxxxxxxx x xxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx tabulku xx začátku těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx XXXXX), krátce „X-57“.

x)

Xxxxx datový xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx k X-57 a použití X-57 xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx XXXXX.

x)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 1 xxxx 2 xxxx. x).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXX XXXXX

Xxxxx teoretického xxxxxxxx xxxxxx x X-57 Xxxx 2 xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXX

Xxxxx xxxxxxxxx xxx x X-57 Xxxx 3 xxxxx xxx xxxxxxxxx dat xxxxxxxxxxxxxx XXX.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXXX XXX

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro vnitrozemské XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které mají xxxxxxx xxx umožnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx data ve xxxxxxxxxxxxx XXXXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx XXXXX (xxxxx 1 těchto xxxxxxxxxxx specifikací).

Data pro XXX jsou k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx XXX xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx komise EHK XXX x xxxxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx 2 xxxx. x) x kódována x xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx prvků xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a

b)

pravidel xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plavebních xxx, která xx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx vnitrozemské XXX xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxxxx“ včetně „Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX, xxxxx byly xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 1.02 Xxxxxxxxx pro vnitrozemský XXXXX x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxxxx platné až xx xxxx, než xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vnitrozemských XXX x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX PRO ODDÍL 2

Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx:

x)

„Xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxx digitální xxxxxxxxxxxxx xxxx“ (X-57), xxxx 1, článek 5, xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx 2 xxxx. x);

x)

„Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx s ECDIS“ (X-32, xxxxxxx 1) xxxxxxx x oddíle 1 bodu 2 xxxx. g);

c)

„Slovník xxxxx“ x oddíle 5 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

XXXXX 2X:&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX PRO XXXXXXX X XXXXX XXXXX (XXXXX XXXX XXXXXXX XXX XXXXX XXX–X-62)

Xxxx xxx výrobce vnitrozemských XXX x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x IHO X-62.

Xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx vytváří xxxxxxxxxxxx XXX x xxxxx již nejsou xxxxxxx v XXX-X-62, x správní xxxxxx xxxx soukromé xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ENC, xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx XXX X-100 xx xxxxxxxxx xxxx://xxxxxxxx.xxx.xxx/x100_xx_xxxxxxxx/xxxx.xxx.

Xxxxxxxx k xxxx, xx x posouzení xxxx, xxx je xxxxxxxxxxxx XXX vhodná xxx navigační xxxxx, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx, příslušné xxxxxx xxxxxxx v článku 8 xxxxxxxx 2005/44/XX xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx aktuální xxxxxx oficiálních xxxxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx režim x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx působnosti. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx buňky, xxxxxxx xxxx vnitrozemské xxxxx xxxxx, číslo verze, xxxxx vydání x xxxxxx xxxxxxxxxx aktualizačních xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx jejich xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vnitrozemské XXX, x xxxxx xxxxx splňuje xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x je xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx příslušných xxxxxx x souladu s xxxxxxx 8 směrnice 2005/44/XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx.

Xxx xxxxx souborů xxxxxxxxxxxxxx XXX jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx:

Xxx xxxxx xxxxx

Xxxxx vodní cesty

Poznámka

BA

Balaton

BK

Boudewijn Xxxxxx

XXX

Xxxxxx-Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx

xxxxxx kanálů Xxxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx

XX

Xxxxxxx Xxxxxxxxxx

X

Xxxxx

xxxxxx ramene Xxxxxx

XX

Xxxxx, rameno Xxxxxx

XX

Xxxxxx Xxxxxx

XXX

Xxxxx, xxxxx Cernovoda

DE

Dortmund-Ems Xxxxx

XX

Xxxxx

XX

Xxxxxx

XXX

Xxxxxxx

XXX

Xxxx

XXX

Xxxxxxx

XX

Xxxxx

XXX

Xxxxxxxx-Xxxx

XXX

Xxxxxx-Xxxx

XXX

Xxxxxxxxxxx-Xxxx

XX

Xxxxxxx Xxxxx

XX

Xxxx

XX

Xxxx-Xxxxx-Xxxxx

XXX

Xxx

XX

Xxxx-Xxxxxx-Xxxxx

XX

Xxxxxxxx Xxxxx

Xxxxx xxxxxxx v xxxx xxx xxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx

XX

Xx. Xxxxxxxx-Xxx

XX

Xxxxx-Xxxx-Xxxxxxxxxxßx

xxxxxx Xxxxxxxx

XXX

Xxxxxx Xxxx-Xxxxxxxxx

XX

Xxxx

XX

Xxxx-Xxxxx-Xxxxx

XX

Xxxxxxx-Xxxx- Xxxxxxxxxxßx

XX

Xxxxxxxxxx-Xxxxx

XX

Xxxxx

XX

Xxxxxx

XXX

Xxxx-Xxxxxx-Xxxxx

XX

Xxxx

XX

Xxx

XX

Xxxxxxxxxxx Xxxxxx

XX

Xxx

XXX

Xxxxx-Xxxxx-Xxxxx

XX

Xxxxxxxxx/Xxx

XX

Xxxx

XX

Xxxx

XX

Xxxxxxx

XX

Xxx-xxxxxxxx

XX

Xxxxx

XX

Xxxxx-Xxxx-Xxxxxxxxxxßx

XX

Xxxx

X xxxxxxxxxxx xx používá xxx XX, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX.

XX

Xxxxx

XX

Xxxxxx Xxxxx-Xxxxxxxxxxßx

XXX

Xxxxxxxxxx

xx km Uwe 0,00

XX

Xxxx

XX

Xxxxxxxxxxx

xx km 366,65/Xxx 0,00

Xxxxx xxxx vodních xxxx xxx zaregistrovat xx xxxxxx xxxx://xxxx.xxxxxxxxx.xxx.

XXXXX 3:&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX STANDARD PRO XXXXXXXXXXXX ECDIS

1.   ÚVOD

a)

Tento xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vnitrozemský XXXXX popisuje technické xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx prezentaci xxx xxxxxxxxxxxxxx ECDIS. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx ke xxxxxx xxxxx informace.

b)

Tento prezentační xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx IHO č. X-52 „Xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX“ (X-52, Xxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxx Content xxx Xxxxxxx Xxxxxxx of XXXXX), xxxxx ze 6. března 2010, xx všemi xxxxxxxxx x xxxxxxx (viz xxxxxxx 1).

x)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxxxxxx a vysvětlení x X-52 x xxxxxxx X-52 xxx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx XXXXX.

x)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odkaz xx xxxxxx normy x předpisy xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx 2 písm. x).

x)

Xxxxxxxx xxxxx lze xxxxxx x těchto xxxxxxxxxxx:

XXX-X-57, xxxx 1, xxxxxx 5,

„Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x ECDIS“ x xxxxxxx 1 xxxxxxxxx X-32,

„Xxxxxxx xxxxx“ x xxxxxx 5 xxxxxx technických xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx XXXXX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXXXX PRO XXXXXXXXXXXX XXXXX

Xxxxxx sady S-57 xxxxxxxxxx xxxxx informace x xxx, xxxxx xxxxxxxx budou xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx online x aplikaci xxxxxxxxxxxxxx XXXXX. X xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx instrukce xxx xxxxx prvek, xxxxx xx xx xxxxxxxxx zobrazen. Xxx xxxxxxxxxx ENC je xxxxxxx standard XXX X-52. Xxxxxxxx S-52 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx symbolizaci x xxxxxxxxxx elektronických xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx byly xxx vnitrozemské elektronické xxxxxxxx mapy rozšířeny, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X-52, xxx xxxx možné zobrazovat xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx 3.4 Prezentační xxxxxxxx IHO XXXXX (xxxxxxx X xxxxxxxxx X-52).

2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx X-52 a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx XXXXX

2.1.1

Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx S-52 xxxx:

xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx,

xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxx tabulky xxxxx XXX xxx xxx, xxxx a xxx,

xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx slov, x nichž xxxxx xxx xxxxxxxxx strojově xxxxxxxxxx instrukce. Výsledkem xx symbolová instrukce, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx elektronické xxxxxxxx xxxx,

xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx symbolizace x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxx xxxxx) xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx),

xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx spojují xxxxx xxxxx x XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx, xxx:

xx jedná x xxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxx vztah mezi xxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx. bóje xxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx poskytuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zobrazení xxxxxxx, xxxxxx plochy, xxxx stylu xxxx,

xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, tj. xxxxxxx xx okolnostech, xxxx. xxxxxxx xxxxxx, jejíž xxxxx xxxxxx xxxxxx xx volbě bezpečnostního xxxxxx. V tomto xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx vybere xxxxxxxxx xxxxxxxxx instrukce.

2.1.2

Vnitrozemský XXXXX používá xxxxxxx xxxxxx X-52 a xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx:

xxxxxxxxxxxxx tabulkách,

knihovně symbolů,

podmíněných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx rozšíření xxxx popsána v xxxxxxx 2 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx XXXXX usnesení komise XXX XXX x xxxxxxxxxxxxx ECDIS xxxxxxxx x oddíle 1 xxxx 2 písm. x).

2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx tabulky

2.2.1

Pro každý xxxxxxxxxxx typ (xxx, xxxxxx, xxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tabulka. Xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx tvoří xxxxxxxxxxx xxxx:

x)

xxxxxxxxxxx písmenný xxx xxxxx prvku (xxxxxxx);

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx, 0-9 (xxxxxxxxxxx x vrstvami xxxxxxx);

x)

xxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxx ostatní);

g)

„zobrazení xxxxxxx“, přesnější xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxx.&xxxx;1

Xxxxxxx záznamu ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx

"XXXXXX","XXXXXX17|","XX(XXXXXX01)","7","X","XXXXX","32250"

X xxxxx xxxxxxx xx xxxxx XXXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX01 x prioritou 7, jestliže se xxxxxxx CATLMK rovná 17. Xxxxx překrývá xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx prvků x konkrétní oblasti, xxxxx jsou obsaženy x různých xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.2.2

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pět vyhledávacích xxxxxxx.

xxxxxx xxxxxxx papírové xxxx,

xxxxxxxxxxxx bodové xxxxxxx,

xxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxx xxxxxxx prosté xxxxxx,

xxxxxxx xxxxxxx symbolizované xxxxxx.

2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx procedury (Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, XX)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx procedury (XX) xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx symbolizace

závisí xx nastavení aplikace, xxxx. bezpečnostní xxxxx,

xxxxxx xx xxxxxxxxx prvcích, xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jejich struktuře,

je xxxxxx xxxxxxx xx xx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx XXXXX xxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx procedur X-52, jsou popsány x xxxxxxx 2 „Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx ECDIS“ xxxxxxxx xxxxxx EHK OSN x vnitrozemském XXXXX xxxxxxxx v xxxxxx 1 xxxx 2 xxxx. x).

2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx

Xxxxx xxxxxxx x XXXXX jsou xxxxxxxxxx absolutním způsobem xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx CIE). Xxx xx zajištěno, xx xxxx ECDIS xxxx xxxxxxx vzhled na xxxxxxxxxx xxxxxxx dodavatelů. Xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xx hodnoty XXX xxxxxxxxxxxxxxx softwaru xxx kalibraci barev, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx displeje xx xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx požadavkům.

Z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xx xxxxxx xxxxxxxx xx nezbytné nabízet xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x fyziologických xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx smísení xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx značky, xxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx symbolů (xxxxxx01, xxxxxx02 a xxxxxx03). Xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zobrazovat xxxxxxxx symbol, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx světě, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx značky.

Výstražné xxxxxx, které se xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx být symbolizovány xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx rychlost, xxxxxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

XXXXX 4:&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXX ZKOUŠEK

1.   ÚVOD

1.1   Předmět xxxxxx xxxxxx

Xxxxx oddíl vymezuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x oddíle 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x popisuje procedury xxxxxxx a požadované xxxxxxxx zkoušek xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxx

Xxxxx xxxxxx x xxxxxx 1 kapitole 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx následující xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

XX 60945 (2002):

Námořní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx – Xxxxxxxxx požadavky – Metody zkoušení x xxxxxxxxxx výsledky xxxxxxx.

XXX 61174, xxxxx 3.0:

XXXXX – Xxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

XXX 9000 (2005):

Xxxxx xxx management xxxxxxx x xxxxxxxxxxx kvality

Směrnice 2006/87/XX:

Xxxxxxx XX, xxxx XXX až XX: Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x ukazatele xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx XXXX 2008-XX-11:

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx plavbu xx Xxxx x změna xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx zařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Ústřední xxxxxx, s xxxxxxx 1 x 2, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dne 1. xxxxxxxx 2009.

Směrnice 1999/5/XX:

Xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx uznávání xxxxxx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX REŽIMY A XXXXXXXXXXX SYSTÉMU

2.1   Provozní xxxxxx

x)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx: navigační xxxxx a informační xxxxx.

x)

Xxxxxxxx vnitrozemského XXXXX xxxxxx pro xxxxxx x navigačním xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx technických xxxxxxxxxxx x standardy xxx xxxxxxxxx radarová zařízení x xxxxxxxxx rychlosti xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx.

x)

Xxx zařízení xxxxxxxxxxxxxx ECDIS xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx oddílu 4 xxxxxx jako xxxxxxxxxx.

2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx

2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxxx systém xxx xxxxxxxxx x xxxxxx

X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx provoz xxxxx x informačním režimu (xxx xxxxx 4B, xxx.&xxxx;1).

2.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxxx instalace x xxxxxxxxx k xxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxxx umožňuje xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxx 4X, xxx.&xxxx;2).

2.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX, xxxxxxx xxxxxxx x připojeným xxxxxxxxx xxxxxxxxx

X xxxxx případě xx xxxxxxx radarového xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx parametry xxx xxxxxxxxxxxx x přepínač xxxxxxxxxxxx, xxxxx umožňuje xxxxxx xxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxxxx (viz xxxxx 4X, xxx.&xxxx;3).

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx provoz v xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx.

2.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx vnitrozemského XXXXX

Xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx x integrovanou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX, xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxxxxx xxxxxx (viz xxxxx 4X, xxx.&xxxx;4).

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXX

3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx

x)

Xxxxxxxx vnitrozemského ECDIS xxxx být navrženo x vyrobeno xxx, xxx odolávalo typickým xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jakosti x spolehlivosti. Dále xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x navigační xxxxxxxx.

x)

X konfiguraci popsané x xxxxxxxx 2.2.4 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx komponenty xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ECDIS xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x) xxxxxxxx „chráněného xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx“, xxx xx xxxxxxxxxxx norma XX 60945, s xxx výjimkou, xx xxxxxxxx rozsah xxxxxx xx xxxxxx xx 0&xxxx;°X xx +&xxxx;40&xxxx;°X (xxxxxxx xxxxx EN 60945 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx –15&xxxx;°X xx +&xxxx;55&xxxx;°X), xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx technických specifikacích. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2.2.2 x 2.2.3 tohoto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX.

3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx pro xxxxxx, vizualizaci a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX xxxx být xxxxxxx, xxxxxxx, implementován x xxxxxxx v xxxxxxx s požadavky xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x oddíle 4 X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

x)

Xxxxxxx systému xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx-xxxxx.

x)

Xxxxx provozních xxxxxxxxxx prvků musí xxx xx xxxxxxxx x musí xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx.

x)

Xxxxxxxxxx dálkové ovládání xxxx xxxxxxxx.

x)

Xxxxxxx zapnuto/vypnuto xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

x)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx ovládacích prvků xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx minimálně 4 mm x xxxxxx být xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

x)

Xxx x xxxxxxxxx provozních xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx možné xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx

3.4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx

X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x radaru xxxxxxx 270&xxxx;xx × 270&xxxx;xx.

3.4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx displeje

a)

Obdélníkový displej xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxx x xxx xxxxxxxxx, xx budou xxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxx.

x)

X důvodu xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx x xxxxxxx kormidelně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx možno x xxxxxxxxx xx xxxxx.

3.4.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx displeje 5 x v xxxxxxx 1&xxxx;200 m. Z xxxx vyplývá xxxxxxxxx xxxxxxxx pixelu 2,5 x × 2,5 x, xx. asi 1&xxxx;000 pixelů na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3.4.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx a xxx.

3.4.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx displeje

Jas displeje xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. To xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxxx xxxxxxx.

3.4.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx

x)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx obnovování xxxxxxxxxx xxxxxx (≥ 24 xxxxxx xx minutu).

b)

Mezi xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx jasu.

c)

Na xxxxxxxxxx x rastrovým zobrazením xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 60&xxxx;Xx.

3.4.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx x magnetickým polím, xxx xxxxx x xxxxxxxxxx vnitrozemského xxxxxxxx xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXX

4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx

x)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx schopno xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx režimech, xxxx xxxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x informačním xxxxxxx.

x)

Xxxx xxx zobrazen xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

x)

Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx neúmyslné xxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu.

4.2   Předem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx/xxxxxxxx)

x)

Xx xxxxxxxx musí zařízení xxxxxxxxxxxxxx XXXXX naběhnout x xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxx neoslňuje x xxxxxx prostředí, xxx xxxxxxxxx neviditelnost xxxxxx xx světlém xxxxxxxxx.

x)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, nebo v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

4.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX

x)

Xxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxx rozlišitelný xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

x)

Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx radarového xxxxxx.

x)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx informací xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx snímku. To xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx 2.2, xxxx „kód xxxxxx“).

x)

X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

x)

Xxxxxxxxxx čára xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.

x)

Xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxx členem xxxxxxx.

4.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx

x)

X xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx“ x xxxxxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxx „mimo střed“, xxx xx vyžaduje xxxxxxxx xxxxxx.

x)

X xxxxxxxxxxx xxxxxx se doporučuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx „xxxxx“ x „rovnoběžně x osou xxxxx xxxxx“ x určování xxxxxx. Spojením xx xxxxxxxx polohy může xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

4.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

x)

X xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zobrazení, xx „uprostřed“ nebo „xxxx střed“, jak xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx XXXX xxx xxxxxx.

x)

Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xx středu xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

4.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx hustota

Informační xxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxx xx alespoň xxx xxxxxxxxxxxx stupně: „xxxxxxxxx“, „standardní“ x „xxxxxxx xxxxxxxxx“. V xxxxxxxx xxxxxxxx případě xx xxxxxxx xxx xxxxx „standardního“ xxxxxxxxx xxxxxxx ostatní prvky, x to jednotlivě xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx viditelné prvky xxxx definovány ve „Xxxxxxxxx standardu“ x „Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ (včetně „Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx ECDIS“) (oddíly 1 a 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx).

4.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx/xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx

x)

X xxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx radar:

Dosah

Kružnice x xxxxxx vzdálenosti

500 m

100 x

800 x

200 x

1&xxxx;200 x

200 m

1 600 m

400 x

2&xxxx;000 x

400 x

4&xxxx;000 x

800 x

x)

Xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx x nejméně xxxxxx x nejvýše xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

x)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx kružnice k xxxxxx vzdálenosti x xxxx uvedenými intervaly x nejméně xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx marker, XXX).

x)

Xxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx být xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x jejich zobrazení xxxx xxx jasně xxxxxxxxxxxx.

x)

Xxxxxx XXX a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx.

x)

Xxxxxx XXX x elektronické xxxxxxxxxx xxxx (electronic xxxxxxx line, EBL) xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx polohy xxxxxxx.

x)

Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

4.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx

x)

Xxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx potřebnou xxxxxxx. Xx platí xxxxxxxxx xxx provoz xx xxx.

x)

Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx samostatné xxxxxxxx xxxx.

x)

X důvodu zásadně xxxxxxxxx jasu prostředí xx xxxxxxx xxx x xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx k dispozici xxxxx další xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

4.9&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX-X-52, kapitola 4 a 13 (xxxxxxx barev) pro xxxxx xxx, den xx světlým pozadím, xxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxx.

4.10&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx

x)

X navigačním xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx všechny xxxxxx textové x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx.

x)

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nesmějí xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx cestu v xxxxxxxx xxxx.

4.11&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx

x)

Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx.

x)

Xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxx nejhůře xxxxxx jako x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx mapová data.

4.12   Zadávání x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vůdce xxxxxxxx

x)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX xxxx umožňovat zadávání, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx mapových xxxxxxxxx xxxxxx plavidla (xxxxxxx prvky zadávané xxxxxx xxxxxxxx).

x)

Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx musejí xxx rozlišitelné od xxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx radarový xxxxxx.

4.13&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx SENC

a)

Všechny xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx map xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

x)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx navigačního xxxxxxxx.

x)

Xxxx být xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx návratu, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.14&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx radarového xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

x)

Xxxxxxxxx radarového xxxxxx je povinné xxxxx xxx xxxxxx x navigačním xxxxxx.

x)

Xxxxxxx, xxxxxxxxx x atributy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx musejí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx.

x)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx zhoršen xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxx xxxx xxxxxxxx 4.3.x xxxxxx xxxxxx).

x)

Xx xxxxxxxxxxx, že jsou xxxxxxx funkční požadavky, xx xxxxxxxxxx různých xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

x)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx plavidel xx xxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx:

xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx x xxxxxxx xxxx) x

xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dobu xxxxxxxxx uvedenou v xxxxxxx x xxxx 5.1 xxxx. e) xxxxxx 1 „Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx vnitrozemský XXXXX“. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx neaktuální, xxxx-xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxx 30 xxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxx vlastního xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx získány x xxxxxxxxxxxx stanice.

f)

Překrývání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx sledování polohy x xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, bude xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx definovatelném xxxxxxx.

x)

Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx plavidel

směrovaným xxxxxxxxxxxxx xxxx,

xxxxxxxxx obrysem (x xxxxxxx).

xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, jestliže xx k xxxxxxxxx xxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxx. Ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx symbol (xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx; xxxx se použije xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx).

x)

Xxxx xxx xxxxx xxxxxxx mapu x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x to xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

x)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x věrohodnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxx, xx mapu xxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx umístit x xxxxxxxxx požadovanou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx zobrazit xx displeji xxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xx xxxxxxxxxxx vypne.

4.15   Funkce xxxxxxxxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxx

x)

Xxxxx přístup xxxxxxxx xxxx provozní xxxxxx:

XXXXX,

XXX,

XXXXX,

XXXXXXXXXX XXXXXXX.

x)

Xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx vlastní ovládací xxxxx, nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx uspořádány x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

4.16&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx funkční xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx:

xxxxxxxx XXXXX,

XXXX xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx, kvalita xxxxxx, výstražné signály),

zvolená XXXXXXX XXXX (xx-xx x dispozici),

zvolená XXXXXXXX XXXXXXX (xx-xx x xxxxxxxxx),

xxxxxxx XXXXXXXXXX HUSTOTA.

5.   SERVISNÍ XXXXXX

Xxxxxxxx funkce xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx opatřeními xxxxx neoprávněnému přístupu x xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx x navigačním xxxxxx.

5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx

x)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxx“ nebo „xxxx xxxxx“ x souladu x xxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx odpovídat xxxxxxxxxx xxxxxx. Za xxxxxxxxxxx xxxxxx absolutní polohy xxxxx xxxxxxxxx statický xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx radaru x xxxxxxxxxxxx středem xxxxxx xxxxxxxxxx 1 x.

x)

Xxxx xxx xxxxx provést xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx).

5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx korekce xxxxxxxxx xxxx

x)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx plavidla xxxxx být xxxxx xxx ±1,0 xxxxxx.

x)

Xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx směrová xxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxx xxx ±0,5 xxxxxx.

5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

x)

Xxxx xxx xxxxx konfigurovat xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx a xxxxxxx. [Akční člen xxxxxxx elektrickou veličinu xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx). Xxxxx xxxx xx xxxxxx snímače.]

b)

Rozhraní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xx xxxxx NMEA 01/83, x xxxxxxxxxxxx rozhraní xxx xxxxxxxxx rychlosti xxxxxxx (20 xX/xxxxxx/xxx).

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXX A XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX

x)

Xxxxxxx spočívá x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (equipment xxxxx xxxx, XXX) x xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

x)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx výsledky xxxxxxx xxxxx přijaty xxx xxxxxxxxxx zkoušek.

6.1   Slučitelnost x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx prostředí

a)

Zařízení vnitrozemského XXXXX, xxxxx je xxxxxxx v xxxxxxxx 2.2.4 xxxxxx oddílu, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX 60945 xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx, chvění x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx jmenovaný xxxxxxxx xx snížen xxxxx xxxxxxxx 3.1 tohoto xxxxxx), a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx elektromagnetické xxxxxxxxxxxxx.

x)

Xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o shodě xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

6.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xx, zda xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

6.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

x)

Xxxxxxx rozhraní xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx.

x)

Xxxxxxxxxxxx obvody xxxxx navrženy xxxx xxxxxxxxxxx proti xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x nebudou xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

6.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx provozních xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prvky budou xxxxxxxxx x ergonomického x funkčního xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxx technických xxxxxxxxxxx.

6.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX PREZENTACE XXXX, XXXXXXX X XXXXXXXXXX

7.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx zkoušeného zařízení (Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxx, XXX)

Xxxxxxxx zařízení (XXX) xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Po xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx SENC.

7.2   Zkouška xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx provozní režimy, xxxxx xxxx popsány x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx po xxxxxx. Musejí xxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxx 4 xxxxxx oddílu.

7.3   Zkouška xxxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx se, xxx xxxxxxx prvky xxxxxxxx ve xxxxxxxx XXXX, jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx „xxxxxxx xxxxx“. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prvky xxxxx Prezentačního xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx XXXXX (xxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx). Navíc xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sady xxxxxxx.

Xxxx-xx symboly, které xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx 2 „Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx XXXXX“ xxxxxxxx komise EHK XXX x xxxxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx 2 xxxx. i), xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x plavební xxxx, xxxx xxx:

xxxxxxx,

xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx zornou vzdálenost.

Symboly, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx knihovny xxxxxxxxxxxxxx ECDIS, musí xxx jasně xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

7.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx informační hustoty xxxxxxx na xxxxxxx (XXXXXX)

x)

Xxxxxxxxx xx, zda xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXXX (xxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxx xxx použít prvek xxx xxxxxxxxxx x XXXXX).

x)

Xxx tuto xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx svého xxxxx XXXXXX (viz dodatek 1.1 usnesení xxxxxx XXX OSN x xxxxxxxxxxxxx XXXXX uvedený x oddíle 1 xxxx 2 písm. x), „Xxxxxxx prvků xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx“ a „Xxxxxxxxxxx příručka pro xxxxxxxxxxx knihovnu XXX-X-52“, xxxxxxxx 8.4).

7.5   Zkouška xxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxx vnitrozemského ECDIS xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx komoře x jas musí xxx xxxxxx xx xxxxxxxx úroveň. Jas xxxxx nesmí překročit xxxxxxx 15 cd/m2 x xxxxxx xxxxxxx 0,5 cd/m2.

7.6   Zkouška xxxxx

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tabulky xxxxx X-52 vyhovují xxxxx xxxxxxxxxx specifikacím.

7.7   Zkouška xxxxxx xxxxxx

x)

Xxxxxxx číselné xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (electronic xxxxxxx xxxx, EBL) x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, XXX) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x VRM (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kurzoru).

b)

Rozlišení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx musejí xxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ELB x XXX.

7.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx funkce xxxxxxxxxxx xxxx

Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a po xxxxxx kroku zkoušky xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXX x aktualizací xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx displeji:

krok 1: xxxxxxxx zkušební SENC,

krok 2: xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX,

xxxx 3: zkouška xxxxxx xxxxxxx,

xxxx 4: xxxxxxxx xxxx SENC.

Po xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx všechny dotčené xxxxx.

7.9&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prvků xx více xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx

x)

Xxxxxxxxx xx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zobrazené xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxx vrstvě xxxxxxxx XXXX. Xxx xxxx zkoušku se xxxxxxxxxx xxxxxxx přepne xx „xxxxxxx prvky“.

b)

Přezkouší xx, xxx xx xxxxx zvolit xxxxx xxxx více konkrétních xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx od různých xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xx stejným xxxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX ZOBRAZENÍ A XXXXXXX RADAROVÉHO XXXXXX

8.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

x)

Xxx xxxxx xxxxxxx výrobce xxxx xxxxxxxxx poskytne xxxxxxx xxxxxxxx systému, xxxxx má být xxxxxxxx (xxxxxxxx zařízení - Equipment under xxxx - XXX), xxxxx dává tytéž xxxxxxxx xxxxxxx (jako xxxxxxx NMEA 01/83) xxxxxx x kurzu, xxxx xxxx používány xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx.

x)

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx EUT.

c)

EUT xx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx).

x)

Xxxxxxxx xxxxxx xx upraví x hlediska xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx.

8.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx snímku xxx xxxxxxxxxx xxxx

x)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ovládací prvky xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (oddíl 4X, xxx.&xxxx;2 x 3), pak xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xx „xxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx splňovat xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxx a snímek xxxxxxxxx xxx radary x ukazatele rychlosti xxxxxxx.

x)

Xxxxxxxx zkoušeným xxxxxxxxx xx radarové xxxxxxxx x integrovanou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX (oddíl 4X, xxx.&xxxx;4), xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxx xxx xxxxxxxx zařízení x ukazatele xxxxxxxxx xxxxxxx.

8.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx informacemi x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxxxxx v referenčním xxxxxxxxx. Xx xxxx xxx xxxxxx (xx xxxxxxxx) nebo xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx stáří o xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx plavidel (podle xxxxxxxxxxx specifikací xxxxxxxxxxxxxx XXX).

8.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

x)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (viz xxxxxxxx 4.3.x xxxxxx xxxxxx).

x)

Xxxxxx xxxxxxxxx o poloze x xxxxxxxxx ostatních xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx:

xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (téměř x reálném čase) x

xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxx 5.1 xxxx. x) oddílu 1 „Výkonový xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx ECDIS“. Xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxx neaktuální, xxxx-xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx plavidlech xxxxxx xxx 30 sekund. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx plavidla xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

x)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, jež xx xxxxxx polohy x xxxxxxxxx xxxxxxxxx plavidel, xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx definovatelném xxxxxxx.

x)

Xxxxxx x orientace ostatních xxxxxxxx

xxxxxxxxxx trojúhelníkem xxxx

xxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxx)

xx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx je x xxxxxxxxx xxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx použije xxxxxx xxxxxx (doporučuje xx xxxxxxxxxxx; xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx aplikace).

e)

Musí xxx xxxxx xxxxxxx mapu x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx nabídky.

f)

Obraz xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.

8.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx polohy x xxxxxxxxx xxxx

x)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxx ±&xxxx;5 m xx xxxxx rozsazích xx xx 2&xxxx;000 x.

x)

Xxxxxxxx rozdílová xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxx menší xxx ±0,5 xxxxxx.

x)

X xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx korekce xxxxxx xxxxxxxxx.

x)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx rychlostech xxxxxxx xxxxxxx xxx ±&xxxx;60 xxxxxx/xxx musí xxx xxxxx než ±3 xxxxxx.

x)

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx vizuálně xxxx hodnocením xxxxxxxxxx xxxxx.

8.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx shody xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx x dobře xxxxxxx xxxxxxxxxxxx body xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx snímku x xxxxxxxxxxx xxxx, xxx měřítko mapy xxxxxxxxxx xxxxxxxx měřítku xxxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX VÝSTRAŽNÝCH XXXXXXX X XXXXXXX

x)

Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX x předávané xxxxxxxx xxxxxxx podávané xxxxxxxxxxx xxxxxxx do XXXXX.

x)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx - XXXX),

xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxxx xxxxxx kurzu,

radarový xxxxxx x mapu xxxxx slícovat.

10.   ZKOUŠKA XXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXXX

x)

Xxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX xx poruchu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx komponentu a xxxxx x požadované xxxxxx operátora.

b)

Vedle toho xx provede kontrola xxxxxxxx příručky x xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx způsobem.

ODDÍL 4A:   OPATŘENÍ X ZAJIŠTĚNÍ JAKOSTI XXXXXXXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx režimu xx bezpečnostně relevantní xxxxxxxx navigačního systému. Xxxxxxxxxx navigačních systémů xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx komponenty xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnou xxxxxx x každé situaci.

1.1   Požadavky xx xxxxxx softwaru

Softwarové xxxxxxxxxx jsou zřetelně xxxxxxxx xxxxxx zavedených xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx specifikaci xxxxxx xx uvádí, jak xxxx xxx vývoji xxxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx popis xxxxxxxx softwaru, xxxxx xxxxxxxxxxx koncepci xxxxxx xxxx, koncepci xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x testování softwarových xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx požadují xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx implementaci

Implementaci xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xx softwaru xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx vývojový pracovník, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xx provede xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx popisu xxxxxxxx xxxxxxxx. Navíc xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx). X xxx patří xxxx jiné:

ošetření nulového xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxxxxxx proměnné,

kontrola xxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,

xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (např. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, úkoly xxxx xxxxxxx), xxxx se xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxx patří xxxx xxxx:

xxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxx.

1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx zkoušky

V souladu xx specifikacemi xxxxxx xxxx xxxxxxxx softwarové xxxxxx. Xxxxxxxx zkoušek xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx vývoj x dokumentovány x xxxxxxxxxxx zkoušek.

Zkoušky zahrnují xxxxxxx modulů x xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx simulátoru x ověření xxxxxxxxx xxxxx systému. Simulátor xxxx umožňovat xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx stran

Komponenty xxxxxxx xxxxx [xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX)] zahrnují software xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx xxxx:

xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx knihovny,

nástroje xxxxxx x projektování xxxxxx xxxxxxxx vytvářející xxxxxxxx nebo cílový xxx,

xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx xxxxx obecných xxxxxxxxx bezpečnosti. Dodavatel xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx splňují xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxx tím, xx poskytne přijatelné xxxxxxxxxxx jakosti, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx služby x xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx služby, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx doplňující xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, specifikace xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zkoušek x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx specifikacemi xxxxxxxxxxxxxx XXXXX.

1.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ECDIS xxxxxxxx x nové xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx (příručky) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x instalaci, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx pro uživatele xxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x bez xxxxxxxxxxxx technických pojmů. Xxxxxxxxxxx příručka xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx dokumentace xxxx být x xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXXX VÝSLEDKY ZKOUŠEK

2.1   Provozní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

2.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx. Xxxxx odhady xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx x xxxxxx a kurzu xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx je střed xxxxxxxx antény. Xxxx xxxxx xxxxxx musí xxx x dispozici xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2.1.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx provádí xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x)

Xxxxxxxx odhad xxxxxx xx xxxxxxxxx x více xxx 5 xxxxx xx xxxxxxxx polohy x xxxx xxxxxx všechny xxxxxxxxxxxx xxxxx.

x)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx σ xxxx xxx xxxxx xxx 5 xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx chyb.

c)

Systém musí xxx xxxxxxx zjistit xxxxxxxx xxxxx xxx 3σ do 30 xxxxxx.

Xxxx výsledky xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zkouškou xx xxxx xxxxxxx 60 xxxxx.

2.1.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx

Xxxxxxxxx systém xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx kurzu plavidla. Xxxxxx xxx splněny xxxx xxxxxxxxx požadavky:

a)

Průměrný xxxxx směrového úhlu xx neodchýlí x xxxx xxx 1 xxxxxx xx směrového xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxx x kurzem xxxxxx xxxx xxx xxxxx než 1 xxxxxx.

x)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx σ xxxx xxx menší xxx 2 xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx x náhodných xxxx.

Xxxx výsledky xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx nejméně 60 xxxxx.

2.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx provádět xxxxxxxx řádné xxxxxxxx xxxxxx polohy x xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xx 30 sekund. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx informovat xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx důsledcích pro xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx poloha xxxx xxxx nesplňují požadovanou xxxxxxxx, xxxxxxxxx mapa xx vypne.

2.1.3   Rozhraní provozní xxxxxxx

Xxxxxxxxx navigačního xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx shody xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx x kurzu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémem. Tato xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxx xxxx GGA a XXX. Akceptují xx x dodatečné věty xxxx XXX, XXX x VTG.

Tyto řetězce xx přednostně zasílají xxxxxx 0,1 xxxxxxx, xxxxxxxxx každou xxxxxxx. Xxxxxx x xxxx xxxx xxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.1.1.1 a 2.1.1.2 xxxxxx oddílu.

2.2   Obecné xxxxxxx xxxxxxxx

2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x x xxxxxx navigačním xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx dokumenty:

uživatelská příručka,

instalační xxxxxxxx,

xxxxxxxx příručka.

Následující xxxxxxxxx x soubory xx xxxxxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxx koncové xxxxxxxxx:

xxxxxxxxxxx konstrukčního řešení,

popis xxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx třetích stran xxxx xxxxxxxxx zkoušek x xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x technickými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ECDIS.

2.2.2   Zátěžová xxxxxxx

Xxxxxxxxx systém musí xxxxxxx xxxxxxxx zkoušce 48 xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx x zdrojů xxxxx provozu. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nesmí vykazovat xxxxx známky xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ztráty dat x paměti ani xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx podporující xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zařízení xxxxxx xxxxx dokumentů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.7 xxxxxx xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX

3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx ekvivalentní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x shodě x xxxxxxxxxxx specifikacemi xxx vnitrozemský XXXXX x x xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xx oprávněn xxxxxxx kontrolovat shodu xxxxxxxxxxxxx systémů x xxxxxxxxxxxxx ECDIS.

3.2   Změny xxxxxxxx x softwaru

Dodavatel xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx dodrží xxxxx s vnitrozemským XXXXX. Změny xxxxxx xxx plně xxxxxxxxxxxxx x předloženy xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx, jak se xxxx změny dotknou xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx si xxxx xxxxxxx novou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xx xxxxxxxx. Xxxx uvedené se xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx schváleného vnitrozemského XXXXX s xxxxx xxxxxxx verzí xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx ohlášení xxxxxxxxxxx xxxxx:

xxxxxx změny xxxxxxxxxx třetí strany (xxxx. xxxxxxxx systém xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx),

xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (např. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx čipů, ekvivalentní xxxxxxxx karta xxx.),

xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx dokumentace.

ODDÍL 4X:&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXXX (OBRÁZKY)

Obr. 1

Zařízení xxxxxxxxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxxxx xxxxxx xxx připojení x xxxxxx

Xxx.&xxxx;2

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ECDIS, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx

Xxx.&xxxx;3

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx.&xxxx;4

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx funkcí xxxxxxxxxxxxxx XXXXX

XXXXX 5:&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXX

Xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx a zkratek xxxxxxxxx x xxxxx:

1.

Xxxxxxxx XXX XXX.232(82)

2.

XXX X-52 x IHO S-32, xxxxxxx 1 „Xxxxxxx xxxxx souvisejících s XXXXX“

3.

XXX X-57 (xxxxxxx xxxx 1 „Xxxxxx xxxx“, xxxxxx 5 „Xxxxxxxx“)

4.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx ECDIS

4.1

Oddíl 1: Xxxxxxxx standard pro xxxxxxxxxxxx ECDIS

4.2

Oddíl 2: Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx XXXXX

4.3

Xxxxx 2x: Xxxx pro xxxxxxx x vodní cesty

4.4

Oddíl 3: Xxxxxxxxxxx standard xxx xxxxxxxxxxxx XXXXX

4.5

Xxxxx 4: Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx 4 X x 4B

5.

Doména XXXX x xxxxxxxxx X-100

6.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxxxxx XXX

7.

Xxxxxxx xxxxx XXXX xxx xxxxxxxxxxxx XXX

8.

Xxxxx XXX 61174, xxxxx 3.0

9.

Část XXX xx XX xxxxxxx IX xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/87/XX (1): Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx rychlosti xxxxxxx

10.

Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;414/2007 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx plánování, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb (XXX) (2)

Xxxxxxxx prvků a xxxxxxxx lze xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX XXX x xxxxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx v xxxxxx 1 bodu 2 xxxx. h).

Termín xxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx písmenný xxx xxxxx/xxxxxxxx

3

XXX

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx): Xxxxxxxxxxx komunikační a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxx bezpečnost xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx lodní xxxxxxx (XXX), xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx a x xxxxxxxx xx xxxxxxxx stanici.

2

Plná informační xxxxxxx

Xxxx informační xxxxxxx (xxx xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx množství informací XXXX. Xxxxxxxx se xxx xxx rámec xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx další xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xx vyžádání.

4.1

Atribut

Definovaná xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (např. xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx.)

3

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx S-57/S-100 (x xxxxxx úplným xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx), které xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vnitrozemského ECDIS. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx název xxxx xxxxxx zdroj, xxxxx jsou psány xxxxxx xxxxxxx.

7

XXXX/XXX

Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx Xxxx (Central Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xx xxx Xxxxx); xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx úmluvy. X xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Belgie, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx x Švýcarsko. Nejdůležitějšími x xxxxxxxx cíli XXXX xxxx:

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx x x Xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x jejím xxxxx

Xxxxx (mapy)

Buňka xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx XXX.

3

Xxxxxxxxx xxxxx XXX

Xxxxxxxxx, xxxxxx xx potvrzuje, že xxxxx xxxxxxxxxxxxx v XXX S-52 je xxxxxxx reprodukována na xxxxxxxx ECDIS.

2

Sběrný xxxxx

Xxx xxxxx, xxxxx obsahuje xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx prvky.

3

Kompilační xxxxxxx

Xxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx vyhovují xxxxxxxxxx IHO na xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx hydrografickým xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx x ENC.

6

Datum

Sada xxxxxxxxx, xxxxx udává xxxxxxxxxx povrch xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx souřadnic xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx při xxxxxxx xxxxxxxxx bodů xx xxxx. Xxxxx jsou xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx. Pro praktické xxxxxxx data xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx.

2

Xxxxx, xxxxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx reference xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. (Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx WGS 84.)

6

Xxxxx, vertikální

Povrch, k xxxxx xx vztahují xxxxxxx a/nebo xxxxxxxxx xxxxx (měření xxxxxxx x xxxxxxx přílivu/odlivu). Xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx rovný (xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx hladina moře, xxx xxxxxxx x xxxxx případech xxxxxxxx xxxxxxx.

6

Xxxxxxxxxxxxx GPS (DGPS)

Forma XXX, x xxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx vysíláním xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx GPS (xxxxxxxxxxxxx xxxxx) xx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx přijímače XXX xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx polohy.

4

Základní xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx informační xxxxxxx; xxxxxxx minimální xxxxxxxx xxxxxxxxx SENC, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx z informací, xxx xxxx požadovány x každém xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxx okolností.

1

Měřítko zobrazení

Poměr xxxx xxxxxxxxxxxx vzdáleností x xxxxxxxxxxx na xxxx, normalizovaný x xxxxxxxxx jako poměr, xxxx. 1: 10 000.

2

EBL

Elektronická xxxxxxxxxx čára (Electronic Xxxxxxx Xxxx)

4.5

XXXXX

Xxxxxx k xxxxxxxxxxx elektronických xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxx vnitrozemskou xxxxxx (Xxxxxxxxxx Chart Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx System); xxxxxx xxxxxxxxxxx informací, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx X/19 x X/27 úmluvy XXXXX x roku 1974 xx znění xxxxxxxxxx xxxx, pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plavební xxxx (SENC) x xxxxxxxxx o xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x pomáhá tak xxxxxx posádky při xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x na xxxxxxxx xxxxxxxxx doplňující xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx.

1

Xxxxx

Xxxxxxxxxxxxx prostorový xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx dvojicemi souřadnic (xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx) x případně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3

Xxxxxxxxxxxx mapa

Velmi xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx data, xxxxxxxx x elektronický xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx informací. Xxxxxxxxxxxx mapa xxxx xxxx xxxxxx být xxxxxxxxxxxx papírové xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx SOLAS.

2

ENC

Elektronická xxxxxxxx xxxx (Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxx); xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx, struktury a xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx x XXXXX xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx oprávněných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx x může xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx rámec informací xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxx xxx plavbu), xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx plavbu.

1

Buňka XXX

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dat ENC xxx xxxxx xxxxxxxxxx.

8

Xxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx atributu (xxxx. „xxxxxx xxxxxx“, xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx světla – xxx xxxxxxx).

7

Xxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x organizace xxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx systémy.

2

Sada výměny

Sada xxxxxxx představující xxxxx, xxxxxxxxxxxx (xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx xxx. Xxxxxxxxx produktové specifikace XXX xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soubor x nejméně xxxxx xxxxxx datové xxxx.

2

Xxxxx

Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Prvek xxxx xxx atributy x xxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx entity xxxxx xxxx charakteristiky (xxxxxxxx), její geometrie x (volitelně) jejích xxxxxx x ostatním xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx sektoru xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx sektoru, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx. x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx).

2

Xxxxxxx prvků

Souhrnný xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx XXX.

7

Xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxx X-57 (x xxxxxx sadou xxxxxxxx), xxxxx xxxx rozšířeny xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX. Xxxxxxx nové xxxxx xxxx stejný xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, avšak jsou xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

7

Xxxxxx xxxxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx geografických informací x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx prvků xxxx xxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx xxxx záznamů X-57 xxxxxxxxxxx xx konkrétnímu xxxxx. Obsah xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx entity xxxxxxxx xxxxx.

2

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx xx tří xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxx, xxxxxx, plocha.

2

Kurz

Směr, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx směru hodinových xxxxxxx na xxxxxxxx 360 xxxxxx (skutečný, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx).

2

Xxxxxxxxxx displej

Informace xxxxxxxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxxx nebo XXXXX) xxxx směrovány tak, xxx kurz xxxxxxxx xxxx ukazoval xxxxxx. Xxxx orientace odpovídá xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx plavidla xxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx.

2

XXX

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx): Xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx světové xxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx usnadnit mezinárodní xxxxxx.

2

XXX

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx Hydrographic Xxxxxxxxxxxx): xxxxxxxxxx činnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úřadů; xxxxxx xxxxx x poskytuje xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx map x xxxxxxxxx.

2

Xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx je informační xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx X-100 xxxxxxxx organizace IHO xxxxxxxx rejstříků, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx různých xxxxxxxxx xxxxxxxxx souvisejících x hydrografií.

(IHO-) X-32, Xxx. 1

Xxxxxxxxxxxxx slovník – Slovník pojmů xxxxxxxxxxxxx s XXXXX

2

(XXX-) X-52

Xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX

2

(XXX-) S-52, Xxxx. 1

Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx navigační mapy

2

(IHO-) X-57

Xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

3

(XXX-) X-57, Xxxx. X

Xxxxxxx objektů XXX.

3

(XXX-) X-57, Příl. X

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ENC.

3

(IHO-) X-62

Xxxx xxxxxxx XXX

XXX

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (International Maritime Xxxxxxxxxxxx): XXX, xxxxx xxxxxxxxxx jako XXXX, xx xxxxxxxxxxxxxxx agenturou Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx námořní xxxxxxxxxx, efektivnost plavby x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx.

2

Xxxxxxxxxx xxxxx

xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx snímkem.

4.1

Vnitrozemský AIS

AIS xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx plavbě x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x (xxxxxxxx) XXX – což xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx (námořního) XXX

Xxxxxxxxxxxx XXXXX

Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plavebních xxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx and Xxxxxxxxxxx Xxxxxx) xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx systémové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (vnitrozemská XXXX) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x ostatních xxxxxxxxxxx snímačů.

4.1

Vitrozemská XXX (XXXX)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plavební xxxx (Xxxxxx Electronic Xxxxxxxxxxxx Chart – XXXX): xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxx, strukturu x xxxxxx, pro xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx elektronických xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx plavbu, xxxxx xx xxxxxxxxx xx palubě xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx vodních cestách. Xxxx XXXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx jejího xxxxxxxxx x xxxxxxx normy, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skupina xxx xxxxxxxxxxxx XXX. XXXX xxxxxxxx všechny xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx provozu xxx.), xxx xxxxx být xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx bezpečnou xxxxxx x xxxxxxxxx plaveb.

4.1

Doména xxxxxxxxxxxxxx ENC

Doména x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx hydrografické xxxxxxxxxx x infrastrukturou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx související s xxxxxxxxxxxxxx ENC.

Vnitrozemská XXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx elektronická xxxxxxxx xxxx (Xxxxxx System Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxx): xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx XXXXX pro xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx údaje xxxxxxxxx xxxxxx posádky. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vnitrozemský XXXXX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a zajišťování xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x dalších xxxxxx.

4.1

XXX 1

Xxxxxxxxxxx xxxx 1: Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zkratek x pojmů, xxxxx xx xxxx použít x xxxxxxxxxxx xxxx xxx XXX. (Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx x pojmům xxxxxxxxxx xx mapách xxxxxxxxxxxxx x souladu xx „Xxxxxxxxxxxxx map IHO“ („Xxxxx Specifications xx xxx XXX“).)

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x atributy. Lze xx xxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx mapy.

2

Integrovaný xxxxxxx

xxxxxxx xxxxx příď nahoře, xxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxx z xxxxxxxxxxxx SENC x xxxxxxxxx radarovým xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx měřítka, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx.

4.1

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xx symbolizací bodu, xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx prioritu xxxxxxxx, xxxxxxxx radaru, xxxxxxxxx IMO x xxxxxxxxx zobrazení xxxxxxx.

2

X-4

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Uvádí také xxxxxxxx xxx xxxx XXX.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx.

3

Xxxxxxxxxx

Xxxxx, xxxxx obsahuje xxxxxxxxx x ostatních xxxxxxx.

2

Xxxxxxxxx režim

znamená xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ECDIS pro xxxxxx plavidla x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

4.1

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx (xxxxxx xxxx XXXXX), xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx informace xxxxxxxxxx x SENC, xxxxx mohou být xxxxxxxxx x XXXXX, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2

Xxxxxxxx měřítko

Zobrazení dat x měřítku xxxxxx, xxx pro xxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

2

Xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx, xxxxx označuje xxxxxxxx, xx xxxx je x provozu XXXXX.

2

Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxx plavidlu zvolený xxxxxx posádky x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX, xxxxx xx xxxxxx XXXXX x xxxx, xxx xx displeji xxxx rozlišeny xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vody, x xxx generování xxxxxxxxxx signálů varujících xxxx xxxxxxx xx xxx.

2

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx XXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx pravomoci XXX xxx popis xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků pro xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxx XXXXX.

Xxxxxx XXX xxx 5. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx xxxx XXX.232(82).

2

Xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxx)

Xxxxxxxx xxxxxx xx zobrazovaný xxxxxx xxxx, křivky xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx reprezentovány.

2

Prezentační xxxxxxxx xxx XXXXX

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx knihovny xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx spojují xxxxx xxxxx x xxxxxxx XXXX x příslušným xxxxxxxxxx displeje XXXXX. Xxxxxxxxx XXX xxxx Xxxxxxx A Xxxxxxxx xxxxxxxxx č. 52 (S-52).

2

Produktové xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx podmnožina xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx použití přenášených xxx.

(Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ENC xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx povinné xxxxxxx XXX.)

2

Xxxxx (radaru)

Vzdálenost xx radarové antény. Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx přepínatelný xxxxx Předpisů CCNR xxx radary.

9

Zobrazení relativního xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x radarové cíle x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx poloze plavidla xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx.

2

Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx ECDIS, x níž xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx nezbytná k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx zamýšlené xxxxx x x označení xxxx dráhy, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1

XXXXXX

Xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx. x xxxxxxxxx ECDIS.

3

SENC

Systémová xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mapa (Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Chart): xxxxxxxx vzniklá xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mapy (XXX) xxxxxxxx ECDIS xxx xxxxxxxxx použití, xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. XXXX může také xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

2

Xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2

Xxxxxxxxxx zobrazení

Standardní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX, xxxxx bude xxxxxxxxx xxx prvním xxxxxxxxx xxxx v XXXXX.

4.1

Xxxxxxxxx pohybu x xxxxxx [xxxxxxxx]

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx x – x xxxxxxx xxxxxxx – kombinované x xxxxxxxxxxx x nákladu x xxxxxxxxx [xxxxxxxx] x

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x – x xxxxxxx potřeby – xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx [xxxxxxx].

10

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu

Zobrazení, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx radarový xxx xxxxxxxx svým vlastním xxxxxxxxx xxxxxxx, zatímco xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pevná.

2

Uživatelsky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a uložit xxxxxx zobrazení x xxxxxxxxx provozních ovládacích xxxxx.

4.1

XXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxx Marker).

4.5

WGS 84

XXXXXXX GEODETICKÝ SYSTÉM (XXXXX XXXXXXXX SYSTEM):

Geodetický xxxxxx xxx „Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxxx - Xxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx“ (NAVSTAR-GPS) („Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx – xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx země x xxxxxx xxxxx x xxx vytvořen Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX. XXX doporučuje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx hydrografické x kartografické použití.

6

(1)  Úř. xxxx. X 389, 30.12.2006, s. 1.

(2)  Úř. xxxx. X 105, 23.4.2007, x. 1.

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx (námořní) XXXXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx ECDIS

(Námořní) XXXXX

Xxxxxxxxxxxx ECDIS

OPEN XXXXX XXXXX

xxxx://xxxx.xxxxxxxxx.xxx

XXX MSC.232(82) xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx XXXXX, xxxxxxxx 2006

Xxxxx 1:

Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx 1:

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx 2:

Xxxxxxxxx SENC xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx trasy

Dodatek 3:

Xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx

Xxxxxxx 4:

Xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx

Xxxxxxx 5:

Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx

Xxxxxxx 6:

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx 7:

Xxxxx provozu XXXX

XXX X-57: Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx digitální xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx 3.1, xxxxxxx x.&xxxx;2, xxxxxx 2009

Xxxxx 2:

Datový xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx XXX

Xxxx 1:

Obecné xxxxxxxxx

Xxxx 2:

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx

Xxxx 3:

Xxxxxxxxx xxx

Xxxxxxx X:

Xxxxxxx xxxxxxx XXX

Xxxxxxx prvků xxxxxxxxxxxxxx XXX

Xxxx

Xxxxxxxx 1:

Třídy xxxxxxx

Xxxxxxxx 2:

Atributy

Příloha X:

Xxxxxxx xxxxxx xxxx atributů/objektů

Dodatek X:

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx XXX

Xxxxxxx X.1:

Xxxxxxxxxx specifikace XXX

Xxxxxxx X:

Xxxxxxx katalogu xxxxxxx xxx XXX

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx

Xxxxxxx X:

Xxxxxxx xxxxxxxx XXX

Xxxxxxx X.2:

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx slovníku xxx xxxxxxx xxxxxxx XXX

XXX X-62 Xxxx xxxxxxx XXX, xxxxx 2.5, xxxxxxxx 2009

Oddíl 2a:

Kódy xxx výrobce x xxxxx cesty

OEF (xxxxx://xxxx://xxxxxxxx.xxx.xxx/x100_xx_xxxxxxxx/xxxx.xxx):

Xxxx xxx xxxxxxx a xxxxx xxxxx

(xxxx součástí xxxxxxxxxxx specifikací xxxxxxxxxxxxxx XXXXX)

XXX X-52 Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx obsah x xxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX,

Xxxxx 3:

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

xxxxx 6, xxxxxx 2010

Prezentační xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx XXXXX

Xxxxxxx X:

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX XXXXX

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx X:

Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx barevných xxxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxx X:

Xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx displejů

Podmíněné xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx 1:

Xxxxxx pro xxxxxxxxxxx elektronických map

Příloha X:

Xxxxxxxx x xxxxxxx

Xxxxxxx X:

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx map

Příloha D:

Odhady xxxxxx xxx

XXX 61174: XXXXX, xxxxx 3.0 – Požadavky xx xxxxxx a xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx výsledky zkoušek, xxxx 2008

Xxxxx 4:

Provozní x xxxxxxxx požadavky, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx výsledky zkoušek

Oddíl 4X:

Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx 4B:

Konfigurace xxxxxxx

X-32 Xxxxxxx 1: Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx – Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x ECDIS

Oddíl 5:

Xxxxxxx xxxxx