XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXX X XŘXXXXXX&Xxxxxx; PRAVOMOCI (XX) č. 1003/2013
ze dne 12. čxxxxxxx 2013,
kterým xx doplňuje nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu a Xxxx (XX) č. 648/2012, xxxxx xxx x xxxxxxxx &xxxxxx;čxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx xxx xxxx&xxxxxx; papíry a xxxx xxxxxxxůx obchodních &xxxxxx;xxxů
(Xxxx x významem xxx EHP)
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,
x xxxxxxx xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Rady (XX) č. 648/2012 xx xxx 4. července 2012 x OTC xxxxx&xxxxxx;xxxx, &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů (1), a xxxx&xxxxxx;xx xx čl. 72 xxxx. 3 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,
xxxxxxxx k těmto xůxxxůx:
|
(1) |
Čx&xxxxxx;xxx 62 nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx (EU) č. 1095/2010 xx xxx 24. listopadu 2010 x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx dohledu (Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx pro xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xxxx), x xxěxě xxxxxxxxx&xxxxxx; č. 716/2009/ES a x zrušení rozhodnutí Xxxxxx 2009/77/XX (2) xxxxxx&xxxxxx;, žx příjmy Evropského xxx&xxxxxx;xx xxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xxxx (XXXX) tvoří vedle xř&xxxxxx;xxěxxů vnitrostátních orgánů x xxxxxx Xxxx xxxxěž xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx orgánu pro xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx a xxxx v případech xxxxxxxx&xxxxxx;xx právními xřxxxxxx Xxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxůx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxx&xxxxxx;x x Unii xx měly být &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, které xx xxx&xxxxxx;žxxx x&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx;xx XXXX na xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx o xxxxxxxxxx. Náklady xxxxxx&xxxxxx; x posouzením ž&xxxxxx;xxxxx xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxxxx, xxx má xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x úmyslu pokrýt xxxxxxň tři třídy xxxxx&xxxxxx;xů xxxx nabízet xxxxňxxx&xxxxxx; xxxžxx. Proto xx se poplatek xx xxxxxxxxxx měl xxč&xxxxxx;xxx x ohledem xx tato xxě xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx. |
|
(3) |
Rovněž xx xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxňxxx&xxxxxx;xx služeb a xxxžxx oznamování ve x&xxxxxx;xx než xřxxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xů bude x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xx budoucí xxxxx xxxxxxxů obchodních údajů. Xxxxx by xxx &xxxxxx;čxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; poplatků xx xxxxxxxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx do xř&xxxxxx; xůxx&xxxxxx;xx kategorií xxxxx předpokládaného celkového xxxxxx (xxxxx&xxxxxx;, xxřxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; obrat), xx xěž xx xx xěxx vztahovat různé xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x závislosti na xxx, zda x&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x úmyslu xxxxxxxxxx xxxxňxxx&xxxxxx; xxxžxx nebo xxxžxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xx xxž xřxxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx derivátů xxxx xxě xxxžxx. |
|
(4) |
Jestliže xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx registr xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů xxčxx xxx&xxxxxx;xxx xxxxňxxx&xxxxxx; xxxžxx xxxx xxčxx působit xx x&xxxxxx;xx xxž xřxxx třídách xxxxx&xxxxxx;xů, č&xxxxxx;xž se zařadí xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxxx předpokládaného xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, xěx xx xxxxxxxx rozdíl xxxx xůxxxxě hrazeným xxxxxxxxx x poplatkem xx xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx; kategorii xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx celkového obratu, xx x&xxxxxx;ž xxxx&xxxxxx;. |
|
(5) |
Xxx xx zabránilo xxxůxxxx&xxxxxx;x ž&xxxxxx;xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx by neměly x&xxxxxx;x vraceny v xř&xxxxxx;xxxě, žx žxxxxxx xx&xxxxxx;xxx xxxx žádost x xxůxěxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo v xř&xxxxxx;xxxě, že je xxxxxxxxxx zamítnuta. |
|
(6) |
Xxx bylo xxxx&xxxxxx;xěxx efektivní využívání xxxxxčxx XXXX x x&xxxxxx;xxxxň xxxx xx&xxxxxx;xxěxx xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěž xxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x Xxxx, je xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxx xřxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx xxx xxxx. Xxxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x, xxx se xxxxxxxx xxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xřxxxxxx xx čxxxxxxx související x xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů. Xxxxx se xxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx xřxxxxxx opakují, Xxxxxx xx xěxx výši xxxxxxxů revidovat. |
|
(7) |
S cílem xxxxxxxx spravedlivé x xxxx&xxxxxx; xřxxěxxx&xxxxxx; xxxxxxxů, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxň odrážejí xxxxxčxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěž xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xřxxxěxxx xxxxxxx, xěx by xx xxxxxxxx xx xxxxxx počítat v x&xxxxxx;xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx;xx činností. Xxxxxxxx xx dohled &xxxxxx;čxxxxx&xxxxxx; registru xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů by měly x&xxxxxx;x xřxxěřxx&xxxxxx; čxxxxxxx xxxčxx&xxxxxx;xx registru xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xx srovnání x celkovou činností x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx registrů xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; xxxx xřxxxěxxx dohledu, x průběhu daného xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxx. Nicméně xxxxxxxx k tomu, žx xxxxxxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; náklady xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xěx xx x&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx xx xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxž x xxxx, kdy xxxxx x registraci registru xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x xxxx čxxxxxxx, počáteční roční xxxxxxxx xx xxxxxx xx xěx x&xxxxxx;x xxxxč&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xx x&xxxxxx;xxxxě čxxxxxxx XXXX x xxxxxxx dohledu, pokud xxx o dohled xxx dotčeným xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x xxx&xxxxxx;x xxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxx xxxěxxě xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, které xxxxxxxx&xxxxxx; nové regulované xxxxxčx&xxxxxx; xxxžxx, x xxxxx xxx&xxxxxx;x neexistuje xxxxxxxxx&xxxxxx; xxůxxx měření xxxxxx xxxxxx. Xxxx&xxxxxx;xě xxx xxxxx, xxxxx xxx x obrat xxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xx třeba vzít x &xxxxxx;xxxx xěxxxxx xxxxxxxxů, zejména hlavní xxxxxčx&xxxxxx; výnosy xxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx shromažďování a xxxxx&xxxxxx; záznamů x xxxxx&xxxxxx;xxxx s výjimkou x&xxxxxx;xxxů x xxxxňxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, počet xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xx xxčxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; a xxčxx xxxxxxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx obchodních xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxx xxžx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;. V xxxx&xxxxxx;x xxxx xůxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xx xěx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx čxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; nad tímto xxxxxxxxx xx data xxxx xxxxxxxxxx do xxxxx xxxx, xřxčxxž xxxxx poplatek xx xxxxč&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxů za registraci xxxxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xčxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; celkové x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx obchodních &xxxxxx;xxxů, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx 2013, xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx x oblasti xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; údajů xx xxxxx xxxx 2013 x x&xxxxxx;xx jejich čxxxxxxx v roce 2013 xxxx xxxxxěxxxxxxě x&xxxxxx;xěř xxxxx&xxxxxx;. Jejich xxčx&xxxxxx; xxxxxxxx za xxxxxx xx xxx 2014 xxxx proto xxxxč&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx použitelného xxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx; xxxxxxxě roku 2014. |
|
(11) |
S xxxxxxx xx x&xxxxxx;xx xxxxxx xxxěxx&xxxxxx; xxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů a xxžx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; vývoj xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxx x&xxxxxx;xxčxx obratu xxxxxřxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů v xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx přezkoumána. Xxxxxx xx měla xxxxxxxx xřxxěřxxxxx xxxxxxxx pro x&xxxxxx;xxčxx xxxxxx stanovené x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx čxxř let xx xxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v platnost. |
|
(12) |
Xěxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxů xxxxxxxůx xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů ze xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x Xxxx x xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 648/2012, x x&xxxxxx;xxx pokrýt správní x&xxxxxx;xxxxx xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxčx&xxxxxx; správní x&xxxxxx;xxxxx xx dohled. X xxxxx ohledu xxxx x&xxxxxx;xxxxx XXXX xxxxžxx&xxxxxx; xx nezbytných x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx s xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x takových registrů xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; v xxxxxxx s čx. 77 xxxx. 2 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, uzavírání xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;xx x příslušnými xxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx; země, v x&xxxxxx;ž xx ž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxxx&xxxxxx;x v xxxxxxx x čl. 75 xxxx. 3 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, a dohledu xxx uznanými xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů. X&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; s xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; o xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx sdíleny uznanými xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů x téže třetí xxxě. |
|
(13) |
Xxxxxx xxxxxxx, které xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XXXX v xxxxxxxxxxx x uznanými xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; ujednání x xxxxxxx&xxxxxx;xx, včetně &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx &xxxxxx;xxxů xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx. X&xxxxxx;xxxxx xx plnění těchto xxxxx&xxxxxx; xx měly x&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx &xxxxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxůx obchodních &xxxxxx;xxxů. Xxxxxxž xxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxx mnohem xxž&xxxxxx;&xxxxxx;, xxž náklady xxx&xxxxxx;xx XXXX vynaloženými xx xř&xxxxxx;x&xxxxxx; dohled xxx registrovanými registry xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů, xěxx xx být xxxxxxxx xx xxxxxx &xxxxxx;čxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxůx obchodních &xxxxxx;xxxů x&xxxxxx;xxxxě xxž&xxxxxx;&xxxxxx; xxž xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx xx xxxxxx &xxxxxx;čxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxůx obchodních &xxxxxx;xxxů, xxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XXXX přímý xxxxxx. |
|
(14) |
X ohledem xx xxžx&xxxxxx; budoucí x&xxxxxx;xxx xx xxxxx&xxxxxx;, xxx xx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxčxx xxxžxxxxx&xxxxxx;xx obratu, a xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxxů xx xxxxxxxxxx, xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxx x xř&xxxxxx;xxxě potřeby xřxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx vznikají náklady xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů xx x&xxxxxx;xxxxě nařízení (XX) č. 648/2012, x xxxx&xxxxxx;xx x xůxxxxxx přenesení &xxxxxx;xxxů xxxxx čx&xxxxxx;xxx 74 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 648/2012. Xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; XXXX účtuje registrům xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, by xěxx xxxxxxxxx i xxxx náklady. Aby xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx xxxxxxxxx xx základě xxxěx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;xx úkolů nebo xxxxxx poskytované xxx&xxxxxx;xxx XXXX xxx&xxxxxx;xx xxx xxxxx, měl by XXXX xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx vnitrostátnímu xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxx xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, které xx vzniknou. |
|
(16) |
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xěxx xxxřxx x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx XXXX účtovat xxxxxxxx xxxxxxxůx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů. X cílem umožnit xxxxžxx&xxxxxx; provádění &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xěxx xx vstoupit x xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;x xxxx xx vyhlášení, |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
XXXXXXXX X
XXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX&Xxxxxx;
Čx&xxxxxx;xxx 1
Xřxxxěx
Xxxx nařízení stanoví xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxů, xxxx&xxxxxx; Evropský xxx&xxxxxx;x xxx cenné xxx&xxxxxx;xx x xxxx (XXXX) účtuje registrům xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů xx xxxxxxxxxx, dohled a xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 2
X&xxxxxx;xxxxx nákladů xx xxxxxx x xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x
Xxxxxxxx účtované xxxxxxxůx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;:
|
x) |
xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; náklady orgánu XXXX xxxxxx&xxxxxx; s xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů a xxxxxxxx xxx nimi x xxxxxxx x nařízením (XX) č. 648/2012, xčxxxě x&xxxxxx;xxxxů spojených x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů; |
|
x) |
xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx, xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx s plněním &xxxxxx;xxxů xx x&xxxxxx;xxxxě xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 648/2012, xxxx&xxxxxx;xx x xůxxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; úkolů xxxxx čx&xxxxxx;xxx 74 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 648/2012. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx za dané xxxxxx xxxxxx (x) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx hlavních xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx závěrce za xxxxxxxxx xxxxxx (x-1), xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx centrálního xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx záznamů x xxxxxxxxxx všemi xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx předchozí období (x-1); |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodních xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (n-1) vyděleného xxxxxxxx počtem obchodních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxx xxxxxx (x-1); |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx transakcí x 31. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (x-1) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx evidovaných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx transakcí x 31. prosinci xxxxxxxxxxx období (x-1) xx všech xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů. |
Použitelný xxxxx daného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx („ROÚ“ x níže xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx v xxxxxx pododstavci xx xxxxxxxx xxxxx:
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx celého období (x-1), xxxxxxx xx xxxx použitelný obrat xxx každý x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x), x) x x) xxxxxxxx 1 za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 extrapolací xxxxxx vypočítaných xxx xxxxx xxxxxx, během xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx působil x xxxxxx (x-1), xx xxxx xxxxxx (x-1).
Čx&xxxxxx;xxx 4
Úprava xxxxxxxů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx &xxxxxx;čxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxůx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů se stanoví x takové x&xxxxxx;&xxxxxx;x, xxx xx zamezilo xxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xřxxxxxx.
X xř&xxxxxx;xxxě, žx se xxxčx&xxxxxx; xřxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;, Komise výši xxxxxxxů xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X případě, žx xxxxxxxx účtované xxxxxxxůx obchodních &xxxxxx;xxxů x xxxx (n) xxxxxxxčxx&xxxxxx; k xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů XXXX xx xxxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x xxxxxx xxx xxxx, XXXX x roce (x+1) xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; o xxxxxxxxx č&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx za xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x průběhu xxx&xxxxxx;xx xxxx (x) x xxxx nadále registrovány x xxxx (x+1).
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxě schodků, xx které se xxxxxxxx odstavec 2, xx xxxxx&xxxxxx; xxx xxžx&xxxxxx; jednotlivý registr xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů &xxxxxx;xěxxě x xxxx xxxžxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x roce x.
XXXXXXXX XX
POPLATKY
Čx&xxxxxx;xxx 5
Druhy xxxxxxxů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxůx obchodních údajů xxxxxx&xxxxxx;x x EU, xxxx&xxxxxx; žádají x xxxxxxxxxx x souladu x čl. 55 xxxx. 1 nařízení (XX) č. 648/2012, xx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxx xxxxx xxxxxxxů:
|
a) |
poplatky xx xxxxxxxxxx podle čx&xxxxxx;xxx 6; |
|
x) |
xxčx&xxxxxx; xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 7. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxůx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxx&xxxxxx;x v xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, které ž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx s čl. 77 odst. 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 648/2012, xx účtují xxxx xxxxx xxxxxxxů:
|
x) |
poplatky xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; podle čx. 8 odst. 1; |
|
x) |
xxčx&xxxxxx; xxxxxxxx za xxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; od xxxxx&xxxxxx;xx registrů obchodních &xxxxxx;xxxů x xxxxxxx x čl. 8 xxxx. 2. |
Čx&xxxxxx;xxx 6
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; registry xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů ž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxxx, se stanoví x xxxxxxx na čxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, která je xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; x xřxxxxxx žádosti, x x xxxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; předpokládaný xxxxx xxxxxxxx obchodních &xxxxxx;xxxů, xxx je xxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx 2 až 6.
2. Pro &xxxxxx;čxxx x&xxxxxx;xxčxx xxxxxxxx xx registraci se xxxxxxx&xxxxxx; následující činnosti:
|
x) |
poskytování xxxxňxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů, xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxů, xxxxxxx &xxxxxx;xěxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxx nebo xxxžxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; čx komprese xxxxxxxx&xxxxxx;; |
|
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; služeb xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů ve xřxxx xxxx x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xů xxxxxxxxx obchodních &xxxxxx;xxxů. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxxxx 2 se má xx to, že xxxxxxx obchodních &xxxxxx;xxxů xxxxxxxxx doplňkové xxxžxx x xxx&xxxxxx;xxxxx x x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxů:
|
x) |
xxxxx poskytuje xř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxňxxx&xxxxxx; xxxžxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxř&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxxx xxxř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxňxxx&xxxxxx; xxxžxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx, s x&xxxxxx;xž xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxřxx významnou xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x, xxxxxxxxx xx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxx&xxxxxx; podnikání xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xřx poskytování služeb, xxxxxxxxx doplňkové služby. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xř&xxxxxx;xxxě, že registr xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxx&xxxxxx; xxxxxxx xx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; x činností xxxxxx&xxxxxx;xx x odstavci 2, x&xxxxxx; xx xx xx, žx xxxčxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxx, x xxxxx&xxxxxx; poplatek xx xxxxxxxxxx ve x&xxxxxx;&xxxxxx;x 45&xxxx;000&xxxx;XXX.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xř&xxxxxx;xxxě, žx xx xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů zapojen xx xxxx&xxxxxx; nebo xxxx čxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxxxxx 2, x&xxxxxx; xx xx xx, žx xxxčxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx; předpokládaný xxxxxx&xxxxxx; xxxxx, a xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xx x&xxxxxx;&xxxxxx;x 65 000 EUR.
6. V xř&xxxxxx;xxxě, že xx xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů xxxxxxx do xxxx čxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxxxxx 2, má xx xx to, žx xxxčxx&xxxxxx; registr xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxx, a uhradí xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xx x&xxxxxx;&xxxxxx;x 100&xxxx;000&xxxx;XXX.
7. Jestliže xxxxx k x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxěxě v poskytování xxxžxx, v xxx&xxxxxx;xž xůxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů xxxxxxx xxxxxxxx vyšší poplatek xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 4, 5 x 6 oproti původně xxxxxx&xxxxxx;xx poplatku za xxxxxxxxxx, xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxx xůxxxxě placeným poplatkem xx registraci x xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;x použitelným xxxxxxxxx xx registraci, xxxx&xxxxxx; xxxxx x x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxěxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx poplatek xx dohled xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů
1. Registrovanému xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx dohled.
2. Celkový xxxxx poplatek xx xxxxxx na dané xxxxxx xxxxxx (x) xx vypočítá xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxx výpočet ročního xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxx účetní xxxxxx (x) xx xxxxx xxxxxx týkajících xx dohledu nad xxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx ESMA xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 63 xxxxxxxx (XX) x. 1095/2010; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx (x) xx vypočítá xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx x):
|
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxx obchodních údajů xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx vypočítaného xxxxx xxxxxxx x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x-1 xxxxxx x poměru použitelného xxxxxx vytvořeného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx registrů obchodních xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 3 xxxx. 1 x xxxxxxxxxx podle xx. 4 odst. 2 a 3. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů však x xxxxxx případě xxxxxxxx xxxxxxxx nižší xxx 30&xxxx;000&xxxx;XXX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx od xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx obchodních xxxxx x roce xxx xxxxxxxxxx počáteční xxxxxxxx xx dohled, xxxxx xx rovná xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 6; |
|
x) |
xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx podle článku 6 xxxxxxxxxx poměrem xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx od xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x 60 xxxxxxxxxx xxx. |
Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx:
Čx&xxxxxx;xxx 8
Xxxxxxxx xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů ze třetích xxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů ž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; poplatek za ž&xxxxxx;xxxx, který xx xxxxxx&xxxxxx; jako součet x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xxxx:
|
x) |
20 000 EUR; |
|
x) |
částka, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxěxxx&xxxxxx; 35&xxxx;000&xxxx;XXX mezi xxxxxx&xxxxxx; xxčxx registrů xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů z x&xxxxxx;žx xřxx&xxxxxx; xxxě, které xxxx buď xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx XXXX, nebo xxž&xxxxxx;xxxx o xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx xxx&xxxxxx;xx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx x čl. 77 xxxx. 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 648/2012 xxxx&xxxxxx; roční poplatek xx dohled xx x&xxxxxx;&xxxxxx;x 5&xxxx;000&xxxx;XXX.
XXXXXXXX III
XXXX&Xxxxxx;XXX X&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;X&Xxxxxx; XX XXXXXX X X&Xxxxxx;XXXX
Čx&xxxxxx;xxx 9
Xxxxx&xxxxxx; xxůxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxx&xxxxxx; x xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx&xxxxxx; x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 10, 11 x 12.
2. Za jakékoli xxxxxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; penále ve x&xxxxxx;&xxxxxx;x 0,1 % z xxxžx&xxxxxx; částky.
Čx&xxxxxx;xxx 10
Xxxxxx xxxxxxxů xx xxxxxxxxxx
1. Poplatek xx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v čx&xxxxxx;xxx 6 xx xxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x x době, xxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů ž&xxxxxx;x&xxxxxx; o xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx registraci xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xx&xxxxxx;xxx xxxx žádost x xxxxxxxxxx dříve, xxž ESMA xřxxxx xxůxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; o xxxxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xxxx x xř&xxxxxx;xxxě, žx xx xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 11
Platba xxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xx dohled
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxčx&xxxxxx; xxxxxxxx za dohled xx dané účetní xxxxx&xxxxxx; uvedený v čx&xxxxxx;xxx 7 se xxxx&xxxxxx; xx xxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx.
Xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xx xxxxxx&xxxxxx; 28. února xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx x čxx&xxxxxx; dvě třetiny xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxčx&xxxxxx;xx poplatku xx dohled. Xxxxxxžx xxxžxxxxx&xxxxxx; obrat xxxxx čx&xxxxxx;xxx 3 xxx&xxxxxx; x x&xxxxxx; době xx&xxxxxx;xě x xxxxxxxxx, xxxžxxx xx jako x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxčxx poslední xxxžxxxxx&xxxxxx; obrat, xxxx&xxxxxx; xx x dispozici, x souladu x čx&xxxxxx;xxxx 3.
Druhá xxx&xxxxxx;xxx xx xxxxxx&xxxxxx; 31. xxxxx. X&xxxxxx;&xxxxxx;x druhé xxx&xxxxxx;xxx se xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxčx&xxxxxx;xx poplatku xx xxxxxx xxxxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx článku 7 x sníženého x x&xxxxxx;&xxxxxx;x první splátky.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX xx&xxxxxx;xx faktury xx xxxx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxůx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů nejméně 30&xxxx;xx&xxxxxx; před příslušným xxxxx &xxxxxx;xxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 12
Xxxxxx poplatků xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx za xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; uvedené x čx. 8 xxxx. 1 se hradí x plné výši x xxxě, xxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů ž&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xžxx, když registr xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů ze xřxx&xxxxxx; země předloží xxxxx žádost x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, ESMA xřxxxč&xxxxxx;x&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx uvedenou v čx. 8 xxxx. 1 písm. b).
XXXX xxxxxxěxxě xxxxxx&xxxxxx; již xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxůx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x téže xřxx&xxxxxx; xxxě rozdíl xxxx č&xxxxxx;xxxxx &xxxxxx;čxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) x č&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxxxx xřxxxčxx. X&xxxxxx;xxxxx xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx se xxxxxxxx xxxxxx přímé platby xxxx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;x poplatků &xxxxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx v x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxčx&xxxxxx; poplatek xx xxxxxx xxx uznaným xxxxxxxxx obchodních &xxxxxx;xxxů xx splatný do xxxxx února každého &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;. ESMA xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx registru xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů fakturu xxxx&xxxxxx;xě 30 xxů xřxx x&xxxxxx;xxx datem.
Čx&xxxxxx;xxx 13
Náhrada poskytovaná xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx
1. Poplatky xxxxxxxůx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxx x xxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx xxxxx XXXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx skutečné x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xůxxxxxx xxxěx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 648/2012, x xxxx&xxxxxx;xx x xůxxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; úkolů podle čx&xxxxxx;xxx 74 nařízení (XX) č. 648/2012.
XXXXXXXX XX
XŘXXXXXX&Xxxxxx; X X&Xxxxxx;XĚXXČX&Xxxxxx; XXXXXXXXX&Xxxxxx;
Čx&xxxxxx;xxx 14
Poplatky x roce 2013
1. Registry xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; o registraci x xxxx 2013, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 6 x xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x 30 dní xx xxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x platnost xxxx x xxxx xřxxxxžxx&xxxxxx; žádosti x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xx nastane xxxxěxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů registrované x roce 2013 xxxxx&xxxxxx; xx xxx 2013 xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; poplatek xx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx s čx. 7 xxxx. 4 x plné x&xxxxxx;&xxxxxx;x 60&xxxx;xx&xxxxxx; po xxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x platnost nebo 30&xxxx;xx&xxxxxx; po přijetí xxxxxxxxx&xxxxxx; x registraci, xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxěxx.
3. Registry obchodních &xxxxxx;xxxů ze xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, které ž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxx 2013, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x čx. 8 xxxx. 1 x plné x&xxxxxx;&xxxxxx;x 30&xxxx;xx&xxxxxx; od xxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v xxxxxxxx xxxx k xxxx předložení ž&xxxxxx;xxxxx, xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxěxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů ze xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x xxxx 2013 xxxxx&xxxxxx; xx xxx 2013 xxčx&xxxxxx; xxxxxxxx xx xxxxxx stanovený x xxxxxxx x čx. 8 odst. 3 x plné výši 60&xxxx;xx&xxxxxx; xx vstupu xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v xxxxxxxx nebo 30&xxxx;xx&xxxxxx; xx přijetí xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxx xxxx, co xxxxxxx xxxxěxx.
Čx&xxxxxx;xxx 15
Roční xxxxxxxx xx dohled &xxxxxx;čxxxxx&xxxxxx; xx xxx 2014 xxxxxxxůx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x x xxxx 2013
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxůx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x v roce 2013 se účtuje xxčx&xxxxxx; poplatek xx xxxxxx xx xxx 2014, který se xxxxč&xxxxxx;x&xxxxxx; x souladu x čx&xxxxxx;xxxx 7 xx základě xxxxxx xxxžxxxxx&xxxxxx;xx obratu xxxxžxx&xxxxxx;xx x xxxxx&xxxxxx; od 1. xxxxx 2014 xx 30. čxxxxx 2014, xxx xx xxxxxxxxx x odstavci 2 xxxxxx článku.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx &xxxxxx;čxxx x&xxxxxx;xxčxx xxxxxxxů xx xxxxxx xx xxx 2014 &xxxxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxůx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx v xxxx 2013 x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 7 xx použitelný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxčxx xxxx&xxxxxx; xřxxxxx každého x x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx:
|
x) |
xř&xxxxxx;xxů xxxxxřxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx funkcí xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx shromažďování a xxxxx&xxxxxx; záznamů x xxxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů v xxxxx&xxxxxx; xx 1. xxxxx 2014 xx 30. čxxxxx 2014 xxxěxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx xxxxxřxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x hlavních funkcí xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx shromažďování x xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxů x xxxxx&xxxxxx;xxxx všemi xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů x xxxxx&xxxxxx; xx 1. xxxxx 2014 xx 30. čxxxxx 2014; |
|
b) |
xxčxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; oznámených xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x xxxxx&xxxxxx; od 1. xxxxx 2014 xx 30. čxxxxx 2014 vyděleného celkovým xxčxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx všem registrům xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů x xxxxx&xxxxxx; xx 1. xxxxx 2014 xx 30. čxxxxx 2014; |
|
x) |
xxčxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx nevypořádaných obchodních xxxxxxxx&xxxxxx; x 30. čxxxxx 2014 xxxěxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x počtem xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x 30. červnu 2014 ve všech xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxčx&xxxxxx; xxxxxxxx xx xxxxxx &xxxxxx;čxxxxx&xxxxxx; za xxx 2014 xxxxxxxůx xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů registrovaným x xxxx 2013 xx platí xx xxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx.
První splátka xx xxxxxx&xxxxxx; 28. &xxxxxx;xxxx 2014 x xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx za registraci xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x roce 2013 x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 6.
Xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xx xxxxxx&xxxxxx; 31. xxxxx. Výše xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx se xxxx&xxxxxx; výši xxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx dohled xxxxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxů 1 a 2 x xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;&xxxxxx;x první xxx&xxxxxx;xxx.
X xř&xxxxxx;xxxě, žx xx č&xxxxxx;xxxx zaplacená xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů x x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; než roční xxxxxxxx xx dohled xxxxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x souladu x xxxxxxxx 1 x 2, XXXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x&xxxxxx;xxxxx xx x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx mezi č&xxxxxx;xxxxx uhrazenou x x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx x ročním xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX xx&xxxxxx;xx xxxxxxx xx xxx&xxxxxx;xxx ročního xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxx 2014 xxxxxxxůx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x x roce 2013 nejméně 30&xxxx;xx&xxxxxx; xřxx datem &xxxxxx;xxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx x dispozici xxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx xx rok 2014, xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxx 2013 oznámí orgánu XXXX xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxěxx xxxxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxx. 2 x&xxxxxx;xx. x), x) xxxx x), které se xxxžxx&xxxxxx; xxx x&xxxxxx;xxčxx xxxžxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 2, xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xx mezi xxxxčx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx x prozatímními &xxxxxx;xxxx xxxžxx&xxxxxx;xx xxx &xxxxxx;čxxx x&xxxxxx;xxčxx.
Registrům xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xx účtuje xxxx&xxxxxx;x xxxx xxčx&xxxxxx;x xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxx 2014, xxxx&xxxxxx; byl xxxxxčxě xxxxxxxx, x xxčx&xxxxxx;x xxxxxxxxx za dohled xx xxx 2014, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxx x xůxxxxxx xxx&xxxxxx;xxxx xxěxx xxxxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxx. 2 písm. x), x) xxxx c), xxxx&xxxxxx; xx použijí xxx výpočet xxxžxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 2.
XXXX xx&xxxxxx;xx faktury na xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; další č&xxxxxx;xxxx &xxxxxx;čxxxxx&xxxxxx; registru obchodních &xxxxxx;xxxů x xůxxxxxx xxěxx některého x xxxxxxxxů uvedených x xxxx. 2 x&xxxxxx;xx. x), b) nebo x), které xx xxxžxx&xxxxxx; xxx x&xxxxxx;xxčxx xxxžxxxxx&xxxxxx;xx obratu v xxxxxxx s odstavcem 2, xxxx&xxxxxx;xě 30&xxxx;xx&xxxxxx; xřxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx &xxxxxx;xxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 16
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x věstníku Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; je x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x xxxxxxx x xř&xxxxxx;xx xxxžxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx.
X Bruselu xxx 12. čxxxxxxx 2013.
Xx Komisi
Xxx&xxxxxx; Manuel XXXXXXX
xřxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 201, 27.7.2012, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. L 331, 15.12.2010, x. 84.