Plné znění - 32013R1083

XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXX V XŘXXXXXX&Xxxxxx; PRAVOMOCI (XX) č. 1083/2013

ze dne 28. srpna 2013

x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxx pro xxčxxx&xxxxxx; odnětí xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x xřxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 978/2012 x xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;

XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, x xxxx&xxxxxx;xx xx čx&xxxxxx;xxx 207 x&xxxxxx;xx xxxxxxx,

s xxxxxxx xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx (EU) č. 978/2012 ze dne 25. ř&xxxxxx;xxx 2012 x xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; systému x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx preferencí x o xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Rady (XX) č. 732/2008 (1), x xxxx&xxxxxx;xx xx čx. 15 xxxx. 12, čx. 19 xxxx. 14 a čx. 22 odst. 4 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,

xxxxxxxx x xxxx, že:

x zájmu xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxxx x xřxxx&xxxxxx;xxxxxxxxxx dočasného xxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; a xřxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xxxx Xxxxxx zmocněna Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx x Xxxxx x xřxxxx&xxxxxx; xxxx x přenesené xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx týkající xx xxxx&xxxxxx;xx xxůx, xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxx, xůxěxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x přezkumu,

XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:

XXXXXXXX I

PRAVIDLA XXX XXČXXX&Xxxxxx; ODNĚTÍ CELNÍCH XXXXXXXXX&Xxxxxx;

Čx&xxxxxx;xxx 1

Přezkum xxxxxxxx&xxxxxx;

1.   Komise xx xxž&xxxxxx;x&xxxxxx; veškeré xxxxxxxxx, které xxxxžxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;, mimo xxx&xxxxxx; xčxxxě x&xxxxxx;xěxů x xxxxxxčxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů. Xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; svých x&xxxxxx;xěxů Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; všechny x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx.

2.   Komise xxxxxxxx xřxxěřxxxx xxůxx, xěxxx x&xxxxxx;ž mohou xřxx&xxxxxx; xxxxxx písemně xxx&xxxxxx;xřxx xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx tím, žx příslušné xxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx Komisi. Xxxx xxůxx xxxx xxřxxxěxx x oznámení x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx xxčxxx&xxxxxx; xxxěx&xxxxxx;. Xxxxxx xxxxx v &xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxx xřxxxxžxx&xxxxxx; uvedenými xřxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, pokud xx opírají x xxxxxxxčx&xxxxxx; důkazy.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxžx Xxxxxx xxxxx&xxxxxx;, žx x&xxxxxx; xxxčxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx; země xxxx xxx&xxxxxx;xxxx xřxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xřxxx&xxxxxx;xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 2, xxěxxxx nesprávné xxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx, nebere xxxx informace x &xxxxxx;xxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 2

Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxžx Xxxxxx xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxx xxx xxčxxx&xxxxxx; odnětí xxxx&xxxxxx;xx preferencí, xř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; spis. Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xůxxžxx&xxxxxx; xxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxů, xčxxxě informací poskytnutých xxxčxxxx zemí xx&xxxxxx;xxxxěxxx x rámci xxxx&xxxxxx;xx XXX, xxx&xxxxxx; zvýhodněnou x rámci xxžxxx XXX+ xxxx xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxěxxx v rámci xxžxxx „Vše kromě xxxxx&xxxxxx;&xxxxx; (dále xxx &xxxxx;xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx; země“), xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; se xřxxx&xxxxxx;xxxx x xxxxxxx s čx. 1 xxxx. 2, x všech xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; Xxxxxx xxxxžxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx; xxxě x třetí xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xřxxxxžxxx xxxxxxxxx xxxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xůxxxx x souladu x čx. 1 xxxx. 2, xxx&xxxxxx; právo xx xř&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx spisu xx x&xxxxxx;xxxxě písemné ž&xxxxxx;xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx obsažené v xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx x x&xxxxxx;xxxxxx interních xxxxxxxxů xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx Unie xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx států x s x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx;x xxxxxxx na xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xůxěxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; stanovené v čx&xxxxxx;xxx 38 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 978/2012 (xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x GSP).

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx podléhá xxxxxxxxx&xxxxxx;x o xůxěxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxx 38 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; o XXX.

Čx&xxxxxx;xxx 3

Xxxxxxxxx xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx;xx v x&xxxxxx;xxx xxžxxx XXX+ xxxxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxžx Xxxxxx xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxx xxx dočasné xxxěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx režimu xxx xxxžxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x ř&xxxxxx;xxxx správu věcí xxřxxx&xxxxxx;xx (GSP+), xřxxxxž&xxxxxx; xxxčxx&xxxxxx; xxxě xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx; x rámci xxžxxx XXX+ ve lhůtě xxxxxxxx&xxxxxx; x oznámení Xxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx poskytující xůxxx x xxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx z xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx dotčené xxxě xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xxžxxx GSP+ xxxxxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; právo xx xř&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx spisu.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx dotčená xxxě xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx režimu XXX+ xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxx x příslušné lhůtě xxxxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;x xxůxxxxx xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx, mohou xxxxxxxx&xxxxxx; čx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; Xxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx x dostupných &xxxxxx;xxxů.

Čx&xxxxxx;xxx 4

Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;

1.   Dotčená zvýhodněná xxxě x třetí xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xřxxxxžxxx xxxxxxxxx podložené dostatečnými xůxxxx v xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2, xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxx Xxxxx&xxxxxx;.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxxž&xxxxxx; písemnou ž&xxxxxx;xxxx, x x&xxxxxx;ž xxxxxx důvody xxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;. Tato žádost xxx&xxxxxx; být xxxxčxxx Xxxxxx nejpozději xxxxx xěx&xxxxxx;x xx xxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx xxčxxx&xxxxxx; xxxěx&xxxxxx; preferencí.

Čx&xxxxxx;xxx 5

Činnost &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxčxx&xxxxxx; zvýhodněná xxxě a xřxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xřxxxxžxxx xxxxxxxxx xxxxxžxx&xxxxxx; dostatečnými xůxxxx x xxxxxxx x čx. 1 xxxx. 2, xxxxx xxxxěž požádat x xxxxxxxxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;. &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx x xř&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, xxxxx xxxxxxě důvěrného xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x dokumenty, ž&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxxžxx&xxxxxx; xxůx x ž&xxxxxx;xxxxx x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xřxxxxžxxx xxxxxxxxx xxxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xůxxxx v xxxxxxx x čx. 1 odst. 2, xxxxx xxž&xxxxxx;xxx x xxxxxxxxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxěřxx&xxxxxx;, xxx jejich xřxxxx&xxxxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxx&xxxxxx;. X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx nejpozději 10 xxů xx xxxxxxx&xxxxxx; xxůxx pro xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Pokud x&xxxxxx; dotčená zvýhodněná xxxě xxxx xřxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xřxxxxžxxx xxxxxxxxx podložené xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xůxxxx v xxxxxxx x čx. 1 xxxx. 2, xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x úředníkem xxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; xx xx příslušný útvar Xxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 6

Xxxxxxxxx&xxxxxx; informací x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxx 15 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; o GSP

1.   Komise xxěx&xxxxxx; xxxčxx&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx; v x&xxxxxx;xxx xxžxxx XXX+ xxxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx skutečnostech x x&xxxxxx;xěxxxx, xx x&xxxxxx;xxxxě xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx; Xxxxxx x &xxxxxx;xxxxx xřxxxxxx rozhodnutí xxxxx čx. 15 odst. 8 x čx. 15 xxxx. 9 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x GSP.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx poskytují v x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxě, obsahují xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; Xxxxxx x xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěx, xxx xxxxxx xxčxxx&xxxxxx;xx odnětí xxxxčxx xxxx dočasně xxxxxxxx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; informací xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxřxčx&xxxxxx;x xxxxxxx na xxxxxxx xůxěxx&xxxxxx;xx informací xxxxx čx&xxxxxx;xxx 38 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x XXX xx nejdříve, xxxxxxx xxxxxxxěxx 45 xxů xřxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x konečného xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx x x&xxxxxx;xxxx konečného postupu. Xxxxx Komise xxxůžx xxěxxx některé skutečnosti xxxx úvahy xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxě, xxěx&xxxxxx; xx xx nejdříve.

4.   Poskytnutím xxxxxxxx&xxxxxx; není xxxčxxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xůžx x&xxxxxx;x xřxxxxx, xxx xxxxx xxxx rozhodnutí xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxx&xxxxxx; x &xxxxxx;xxx, musí x&xxxxxx;x tyto xxěxxxx xx xxxxř&xxxxxx;xx.

5.   Podání učiněná xxx&xxxxxx;, xx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxxx&xxxxxx; pouze tehdy, xxxxx-xx doručena xěxxx xxůxx xxxxxxxx&xxxxxx; Komisí x xxžx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě, xxxx&xxxxxx; činí xxxxxxň 14 dnů xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;, xřxčxxž je nutno xx&xxxxxx;x náležitý ohled xx xxx&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 7

Xřxxxxx

1.   Jestliže xxxx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx zvýhodněné xxxx xxčxxxě odňaty, xůžx xxxčxx&xxxxxx; zvýhodněná xxxě xřxxxxžxx písemnou ž&xxxxxx;xxxx x xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxx xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx xůxxxx pro dočasné xxxěx&xxxxxx; xxž xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx může xřxxxxxxxx xxxřxxx xxčxxx&xxxxxx;xx xxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;, pokud xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx xxž xxxxxx xxxxěxx podmínky xxx xxxx xxxěx&xxxxxx;.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxě na xřxxxxx xxčxxx&xxxxxx;xx odnětí xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXX X&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;X&Xxxxxx; XX XXXXXXX XXX XŘXXXX&Xxxxxx; XXXXX&Xxxxxx;XX XXXXXXX&Xxxxxx;XX XXXXŘXX&Xxxxxx;

Čx&xxxxxx;xxx 8

Xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xx ž&xxxxxx;xxxx

1.   Žádost x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx šetření xx podává písemně, x důvěrném xxěx&xxxxxx; x ve xxěx&xxxxxx; xxx xůxěxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů. Xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx žxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;:

2.   Žádost xx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx:

Ž&xxxxxx;xxxx xx xxxxžxxx xx xxxxxxx x xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; po xxxxxxčxx&xxxxxx;x doručení Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; o xxx&xxxxxx;x xřxxxx&xxxxxx; Komisí.

Xxx&xxxxxx;, xx Xxxxxx ž&xxxxxx;xxxx xxxxž&xxxxxx;, xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; kopii čxxxxx&xxxxxx;x státům.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxě vlastního xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx&xxxxxx; podobě xx ž&xxxxxx;xxxx x xřxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx podávají xxxxěž x xxxxxxxxxxx&xxxxxx; podobě. Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; však xxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx xx xxxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx, xxž xxxx xčxxěxx x&xxxxxx;xxčxě x xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxě.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxňxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x ž&xxxxxx;xxxxx x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;, xxxxx nebylo xčxxěxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xxx. Xx xxxxř&xxxxxx;xx po xxxxžxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx x x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x xřxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx příslušné země x&xxxxxx;xxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Ž&xxxxxx;xxxx xůžx x&xxxxxx;x xřxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxxžxxx; x xxx xř&xxxxxx;xxxě xx na xx xxxx&xxxxxx;, jako xx xxxxxx xxx&xxxxxx;xx.

Čx&xxxxxx;xxx 9

Xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; šetření x xxxx úřední

Xxxxxx xůžx zahájit &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxx ž&xxxxxx;xxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xůxxxů xxxxx facie o xxxxěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx opatření xxxxxxxx&xxxxxx;xx v čx. 22 xxxx. 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x XXX.

Čx&xxxxxx;xxx 10

Xxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; zveřejněné x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx:

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxěxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxčxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xxxxxxx x reprezentativní xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxů xxxx x&xxxxxx;xxxxů, zástupce xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx; xxxě x ž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx x Xxxx a xxěx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx;x xxxxxxx xx xxxxxxx důvěrných xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxůx, xxx&xxxxxx;xůx země x&xxxxxx;xxxx x na xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xůx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; znění x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx podnětu. Xxxxx xx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě xxxxx&xxxxxx;xx xxčxx x&xxxxxx;xxxxů, xůžx být xxx&xxxxxx; xxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxěxx xřxx&xxxxxx;xx pouze xxx&xxxxxx;xůx xxxě x&xxxxxx;xxxx xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxžxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx 11

&Xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;

1.   Komise xx xxž&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxžxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; k provedení &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;xřxx xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x&xxxxxx;x, že xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; informace xx&xxxxxx;xxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zohledněna, pokud xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxčx&xxxxxx; xůxxxx. Xxxxxx xůžx xxxxžxx&xxxxxx; informace xxěřxx x dotčené xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx; xxxě a x jakékoli x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx;x, které x x&xxxxxx;xxx šetření xxxxž&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx, xx x xxxxxx xxxxxxěxxx&xxxxxx; poskytne xxůxx xxxx&xxxxxx;xě 30 xxů. Tato xřxxxxxxxxx&xxxxxx; xxůxx xůžx být xxxxxxxžxxx x x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx;x xxxxxxx xx lhůty xxx provedení &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;, xxxxx příslušná strana xůžx xxxx prodloužení x&xxxxxx;xxžxxě odůvodnit xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx může xxž&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx; státy, xxx x&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxx, x čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xčxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; nezbytná xxxxřxx&xxxxxx;, aby xxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx xxxxxěxx.

5.   Komise xůžx xxž&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxx xxxxxxčxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxů, obchodníků x x&xxxxxx;xxxxů x Unii, x xxx xxxxxxxx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, xxxxx s x&xxxxxx;x dotčené xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; a xxxxx o xxx xxxx oficiálně informována xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxě x xxxxxxxxx námitky. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xčxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxx žádosti Komise xxxxxěxx. Úředníci Xxxxxx xxxx xx ž&xxxxxx;xxxx Xxxxxx xxxx některého čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xůx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xřx xxxěx&xxxxxx; jejich &xxxxxx;xxxů.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X případech, xxx xx xxčxx zúčastněných xxxxx, vývozců nebo xxxxxxů, typů x&xxxxxx;xxxxů xxxx obchodů příliš xxxx&xxxxxx;, xůžx být &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxxxxxx xx xřxxěřxx&xxxxxx; xxčxx xxxxx, x&xxxxxx;xxxxů nebo xxxxxxů, xxxx&xxxxxx; se xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx základě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxě x&xxxxxx;xěxx xxxx xxxx největší xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;xxxx, prodeje xxxx vývozu, který xůžx x&xxxxxx;x x xxxě, která je x dispozici, xřxxěřxxě xřxxxxxx&xxxxxx;x. Konečný x&xxxxxx;xěx xxxxx, xxxů x&xxxxxx;xxxxů xxxx xxxxxxů podle xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxx, avšak xxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xx výběr vzorku xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x x xxxxxx souhlasem, xxxxx se xxxx xxxxxx přihlásí x xxxxxxxxx dostatek xxxxxxxx&xxxxxx;, xxx mohl x&xxxxxx;x xxxxxxxx x&xxxxxx;xěx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx. Pokud se xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xěx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x některé xxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx do x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx, žx xůžx x&xxxxxx;x xxxxxxxxě xxxxxxěx x&xxxxxx;xxxxxx šetření, xůžx x&xxxxxx;x xxxxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěx. Xxxxx je xxxxxxx&xxxxxx;xx i xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx&xxxxxx; míře xxxxxxxxxčx&xxxxxx; nebo xxxxx x časových xůxxxů xxxxx xxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxžxx&xxxxxx; xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ustanovení čx&xxxxxx;xxx 13.

Čx&xxxxxx;xxx 12

Inspekce xx x&xxxxxx;xxě

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xůžx xxxx&xxxxxx;xěx xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxě, xxx prozkoumala x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxxů, x&xxxxxx;xxxxů, xxxxxxx&xxxxxx;xů, x&xxxxxx;xxxxxů, výrobců, obchodních xxxxžxx&xxxxxx; a xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxx a xxěřxxx xxxxxxxxx o x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx, xxž mohou xxžxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; opatření.

2.   Komise xůžx x případě xxxřxxx xxxx&xxxxxx;xěx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, xxxxx x x&xxxxxx;x dotčené xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxx x xxx xxxx xxxxx&xxxxxx;xxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxě a xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxž&xxxxxx; xxxxxxx xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, xěxx xx oznámit xxx&xxxxxx;xůx xxxě vývozu x&xxxxxx;xxx x xxxxxx hospodářských xxxxxxxů, v nichž xxxxx xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxě probíhat, x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx.

3.   Dotčeným hospodářským xxxxxxxůx xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx&xxxxxx; xxxxx informací xxxxx xřx xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxě xxěřxx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxxx xěxxx xxxxxxxx poskytnout. Xxxxx x&xxxxxx;x požadovány další xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxů 1, 2 x 3 xxxx Xxxxxx nápomocni xxxěxxxxxxx xěxx členských států, xxxx&xxxxxx; o xx xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx 13

Xxxxxxxxxčx&xxxxxx; spolupráce

1.   Pokud &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;x řízení odmítne xxxžxxx xř&xxxxxx;xxxx x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x nebo xx neposkytne xx xxůxě stanovené tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx xxxxx xxxxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;x xxůxxxxx xřxx&xxxxxx;žxx šetření, xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů. Xxxxx xx xxxxx&xxxxxx;, žx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; strana xřxxxxžxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxřxxx&xxxxxx;xxx se x nim x xx xxžx&xxxxxx; vycházet x dostupných údajů. &Xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xxxx&xxxxxx;xxxx s důsledky xxxxxxxxxčx&xxxxxx; spolupráce.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xřxxxxžxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;, přesto xx x xxx xřxxx&xxxxxx;xxx, pokud xxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xěxxě xxxxěžxx&xxxxxx; xčxxěx&xxxxxx; xřxxěřxxě správných x&xxxxxx;xěxů, xxxxx jsou xxxxxxxxx xřxxxxžxxx xčxx, xx xxžx&xxxxxx; je ověřit x xxxxx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx podle xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx vědomí x xxěxxx&xxxxxx;.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xůxxxx xxxx xxxxxxxxx xřxxxxx, xx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx xřxxxxžxx, xxxxžxxě xxxxxxx x důvodech xxxxxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; a je xx dána xxžxxxx xxxxx xxxxxxčx&xxxxxx; vysvětlení xx stanovené lhůtě. Xxxxx xxxxěxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx xx dostatečná, xx xřxxx xx&xxxxxx;xx xůxxxx pro xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xůxxxů xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xx je xx zveřejněných x&xxxxxx;xěxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxxxx;xěxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; z xxxxxxxxx&xxxxxx; odstavce 1, xčxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;xx x ž&xxxxxx;xxxxx, xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxx informace, xx-xx xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x s xxxxxxx xx lhůty xxx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;, xxěřxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxů, jako xxxx xxxřxxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, úřední xxxxxx&xxxxxx; statistiky a xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx, xxxx xx základě xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx x xxůxěxx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xů ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

Tyto xxxxxxxxx xxxxx případně xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxěxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxx jiných xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxů.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx-xx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;x řízení xůxxx xxxx xxx č&xxxxxx;xxxčxě x následkem xxxx xxxxxx xěxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx sděleny, xůžx xx vést x x&xxxxxx;xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx něj xxxx x&xxxxxx;xě xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;, xxž xxxxx xřx šetření xxxxxxxxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 14

Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xxxx-xx Xxxxxx x xxxxxxx x čx. 24 xxxx. 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x GSP &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;, xř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; spis. Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xřxxxxžxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xx&xxxxxx;xxxxěxxx zemí, &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; Xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx, x xx x x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx;x xxxxxxx na xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx důvěrného xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 38 nařízení x GSP.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxčxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx; xxxě x zúčastněné xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xřxxx&xxxxxx;xxxx x xxxxxxx x čx. 11 xxxx. 2, mají xx&xxxxxx;xx na xř&xxxxxx;xxxx x podkladovému xxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx. Mohou kontrolovat x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx x x&xxxxxx;xxxxxx interních xxxxxxxxů xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx XX xxxx členských xx&xxxxxx;xů x x x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx;x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx týkající xx xůxěxx&xxxxxx;xx zacházení stanovené x článku 38 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; o XXX. Xxxxx xx x xěxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xřxx x x jejich xxxxxxxxxůx xx xřxxx&xxxxxx;xxx, xxxxx jsou ř&xxxxxx;xxě xxxxžxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;x x xůxěxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxx 38 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x XXX.

Čx&xxxxxx;xxx 15

Slyšení

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxčxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx; xxxě x x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xřxxx&xxxxxx;xxxx x xxxxxxx x čl. 11 xxxx. 2, xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx slyšení xřxx Komisí.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxxž&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx ž&xxxxxx;xxxx xx xxůxě xxxxxxxx&xxxxxx; oznámením x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x věstníku Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx x prokáží, žx xxxxx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxxx šetření skutečně xxxčxxx x žx xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xůxxxx xxx jejich xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx 16

Xxxxxxx&xxxxxx; úředníka xxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;

1.   Zvýhodněná xxxě x x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx přihlásily x souladu x čx. 11 xxxx. 2, mohou xxxxěž xxž&xxxxxx;xxx o intervenci &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx pro slyšení. &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x pro slyšení xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx x xř&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, spory xxxxxxě xůxěxx&xxxxxx;xx zacházení x xxxxxxxxx, žádosti x xxxxxxxžxx&xxxxxx; lhůt a ž&xxxxxx;xxxxx x slyšení.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;-xx xx slyšení x &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xxx slyšení, &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; xx xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx Xxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 17

Poskytnutí xxxxxxxx&xxxxxx;

1.   Komise xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, x xxxxž xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx x &xxxxxx;xxxx, na xxxxxxž x&xxxxxx;xxxxě rozhoduje.

2.   Informace xx xxxxxxxx&xxxxxx; x písemné xxxxxě. Xxx&xxxxxx;xx obsahuje xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; Xxxxxx x xxx&xxxxxx;ž&xxxxxx; její x&xxxxxx;xěx xxxxx zavést běžná xxx xxxxxčx&xxxxxx;xx celního xxxxxx&xxxxxx;xx, čx xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; se provádí x xxxřxčx&xxxxxx;x ohledem xx xxxxxxx xůxěxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxř&xxxxxx;xx, xxxxxxx xxxxxxxěxx 45 xxů xřxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx x návrhu xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx x v xxžx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě x xřxxěřxx&xxxxxx; xxxě, xxx xxxxxx mohly xxx&xxxxxx;xřxx xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x xxx Xxxxxx tato xxxxxxxxxx zvážila. Xxxxx Xxxxxx xxxůžx xxěxxx xěxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx nebo &xxxxxx;xxxx x tomto xxxxžxxx, xxěx&xxxxxx; je xx xxxxř&xxxxxx;xx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx;x informací xxx&xxxxxx; xxxčxxx žádné xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;, které xůžx být přijato, xxx xxxxx toto xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxx&xxxxxx; x &xxxxxx;xxx, xxx&xxxxxx; být xxxx xxěxxxx co xxxxř&xxxxxx;xx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; učiněná poté, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx zohlední xxxxx tehdy, xxxxx-xx xxxxčxxx xěxxx xxůxx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxx&xxxxxx; x xxžx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě, xxxx&xxxxxx; čxx&xxxxxx; alespoň 14 xxů, přičemž xx xxxxx brát x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx; xxxxx na xxx&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 18

Xřxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxžx xxxx xxxxx xxxxxxxx xěžx&xxxxxx; xxx společného celního xxxxxx&xxxxxx;xx, může kterákoli x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx xřxxxxžxx x&xxxxxx;xxxxxx žádost o xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x předložením důkazů xxxxx xxxxx o xxx, žx xůxxxx xxx znovuzavedení xěžx&xxxxxx;xx xxx xxž xxxxxx xxxxx&xxxxxx;. Výrobci x Xxxx xxxxx podat x&xxxxxx;xxxxxx ž&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxžxx&xxxxxx; lhůty xxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; běžných cel x xřxxxxžxx&xxxxxx;x xůxxxů xxxxx xxxxx x xxx, žx xůxxxx xxx znovuzavedení běžných xxx i xxx&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx může přezkoumat xxxřxxx obnovení běžných xxx xxxxxčx&xxxxxx;xx celního xxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxx takový xřxxxxx považuje za xxůxxxxěx&xxxxxx;.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx kapitoly xx xxxžxx&xxxxxx; obdobně xx přezkum xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx 19

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x platnost xxxx&xxxxxx;x dnem xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.

(1)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 303, 31.10.2012, x. 1.