Plné znění - 32013R1053

XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; RADY (EU) č. 1053/2013

ze dne 7. ř&xxxxxx;xxx 2013

x xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx k xxěřxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rozhodnutí x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xx xxx 16. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 1998, xxxx&xxxxxx;x se zřizuje Xx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; a xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; Xxxxxxxxx

XXXX XXXXXXX&Xxxxxx; XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, a xxxx&xxxxxx;xx xx článek 70 x&xxxxxx;xx xxxxxxx,

s xxxxxxx xx návrh Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx (1),

xxxxxxxx x xěxxx xůxxxůx:

XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:

Čx&xxxxxx;xxx 1

&Xxxxxx;čxx x xxxxxx xůxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx vytváří xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx&xxxxxx; mechanismus, xxxx&xxxxxx; xxxxž&xxxxxx; následujícím &xxxxxx;čxxůx:

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxěřxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x x xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) xxxxxx čx&xxxxxx;xxx není xxxčxx čx. 23 xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx, pokud xxx o čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xx xxxx&xxxxxx;xx xxž xxxx hodnotící xxxxxxx zahájeny x 26. xxxxxxxxx 2013.

3.   Odborníci x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xx kterých xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx o xřxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xě plně xxxxxžxxx, se nicméně &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; hodnocení x&xxxxxx;xxx č&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 2

Xxxxxxxx

Xxx účely xxxxxx nařízení xx &xxxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxx; xxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxčxxxěx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx Unie xxxxxxxxxx č. 19, připojeným xx Xxxxxxě x XX x ke Xxxxxxě x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, x akty xx xě navazující xxxx x nimi xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx 3

Povinnosti

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x Xxxxxx xxxxxčxě xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; za xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x monitorovacího xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; a xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů Xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xx provádění xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx provádí celkovou xxxxxxxxxx, pokud jde x vypracovávání xxčx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx hodnotících xxxxxxxů, xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xů x xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěx xx x&xxxxxx;xxě, xxxxxxčňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěx xx x&xxxxxx;xxě x vypracovávání xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x x doporučení. Xxxxěž xxxx&xxxxxx;ťxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x x xxxxxxčxx&xxxxxx; v xxxxxxx x článkem 16.

3.   Členské xx&xxxxxx;xx a Xxxxxx xxxě xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx &xxxxxx;xxxx, které jim xxxx nařízení xxěřxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 4

Xxxxxxxx&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx všechna hlediska xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx acquis, xčxxxě &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx opatření čxxxxx&xxxxxx;xx státy x xxxxxxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx, x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; politiky, Xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxx &xxxxxx;xxxů, xxxxxxxx&xxxxxx; spolupráce, xxxxxčx&xxxxxx; spolupráce v xxxxxx&xxxxxx;xx xěxxxx, xxxxž x xxxxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx. Xx x&xxxxxx;xxx hodnoceních xx xěxx být xxxxxxxěxx fungování xxx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx schengenského xxxxxx, xxx xx stanoveno x tomto odstavci.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx x xxxxxx&xxxxxx;xů x x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěx xx x&xxxxxx;xxě, které xxxxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; čx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;. Ohlášeným x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x na x&xxxxxx;xxě xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x. X&xxxxxx;x&xxxxxx;xěxx xx x&xxxxxx;xxě x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxxxx;x xřx xxxxxxxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu nebo xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; oblasti podle xxxřxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxď xxxxxxxxxě, xxxx společně.

3.   Dotazníky x x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěxx na x&xxxxxx;xxě mohou x&xxxxxx;x xxxxxěxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu x xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx hodnocení x&xxxxxx;x&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx 5

X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; program xxxxxxxx&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxř&xxxxxx; víceletý xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; na xxxxx&xxxxxx; xěxx xxx, xx-xx xx vhodné xx konzultaci Xxxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxxxxěxx &xxxxxx;xxx měsíců xřxx xxč&xxxxxx;xxxx nového pětiletého xxxxx&xxxxxx;. Xxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx xx xřxxxx xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čx. 21 odst. 2. Komise xřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxě.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xx xxxxxxxx xěxxx xxžx&xxxxxx;xx pětiletého xxxxx&xxxxxx;, xx které xx xxxxxxxx víceletý xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;. Víceletý program xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx seznam čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx x xxžx&xxxxxx;x daném roce. Xřx stanovování xxřxx&xxxxxx;, xx xxxx&xxxxxx;x se xxx&xxxxxx; členské státy xxxxxxxx, xx xxxxxxx&xxxxxx; čxx, který xxxxxxx xx předchozího xxxxxxxx&xxxxxx;, x rovnováha mezi xůxx&xxxxxx;xx částmi xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, xxž mají x&xxxxxx;x předmětem xxxxxxxx&xxxxxx;.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; lze x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedeným x xxxxxxxx 1.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx hodnocení xůžx xxxxxxxxx odkaz na xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x čl. 6 xxxx. 1 písm. x).

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx vypracuje xx 27. xxěxxx 2014. Xxxx zahrnovat xxxxx&xxxxxx; xx 27. xxxxxxxxx 2014 xx 31. xxxxxxxx 2019.

Čx&xxxxxx;xxx 6

Xxčx&xxxxxx; program xxxxxxxx&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; roční xxxxxxx hodnocení xx 31. ř&xxxxxx;xxx roku xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx, na xxxx&xxxxxx; se xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx&xxxxxx; xřxxxx xxxx&xxxxxx;xx analýzu xxxxx xxxxxxxxxxxx Frontextem x souladu s čx&xxxxxx;xxxx 7 x xxx, xxx xx xx xxxxx&xxxxxx;, informace xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx Xxxx, zejména x souladu x čx&xxxxxx;xxxx 8.

Roční xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; zahrnuje návrhy xx xxxxxxxx&xxxxxx;:

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx aktů stanoví xxxx&xxxxxx; část xxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;, včetně xřxxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx návštěv xx x&xxxxxx;xxě. Xxxx č&xxxxxx;xx obsahuje xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx států, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x xxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x roce, xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;, jež xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x předmětem xxxxxxxx&xxxxxx;, x x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěx xx x&xxxxxx;xxě. Tyto xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx se xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čx. 21 xxxx. 2. Xxxxxx xřxx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; Evropskému parlamentu x Radě.

3.   Komise vypracuje x xřxxxx xxxxxx č&xxxxxx;xx ročního xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;. Tato č&xxxxxx;xx xxxxxxxx seznam xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěx xx x&xxxxxx;xxě, xxž xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxxx x následujícím xxxx. Tato č&xxxxxx;xx xx xxxxžxx&xxxxxx;xx xx xůxěxxxx a xxxxěxxxx xx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx v xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx xx 27. xxěxxx 2014. Xxxx zahrnovat xxxxx&xxxxxx; xx 27. xxxxxxxxx 2014 xx 31. xxxxxxxx 2014.

Čx&xxxxxx;xxx 7

Xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxxxx

1.   Do 31. xxxxx xxžx&xxxxxx;xx roku Xxxxxxx xřxxxxž&xxxxxx; Xxxxxx x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx xxxx&xxxxxx;xx rizik x xxxxxxx xx xx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx. X x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxěxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; xxěxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx; na xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx a xxx&xxxxxx; doporučení x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx. Xxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; na xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx vnějších hranic x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xřxxxxxx, xxž xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x roce v x&xxxxxx;xxx víceletého xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;. Komise analýzu xxxxx neprodleně předá Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxě.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 31. xxxxx xxžx&xxxxxx;xx roku Xxxxxxx xřxxxxž&xxxxxx; Komisi xxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxx, odlišnou xx analýzy uvedené x xxxxxxxx 1, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxčxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;x hodnocení, xxž xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x v x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx návštěv xx místě, xxx xxxxxx xx xxřxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, které xxx&xxxxxx; být každoročně xxxxxxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx hodnocení xxxxx čl. 5 xxxx. 2. Tato xxxxxxčxx&xxxxxx; xx xxxxx x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx konkrétní xxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx; seznam xxxx&xxxxxx;xě xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx hranic x xxxx&xxxxxx;xě xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx hraničních přechodů. Xxxxxx xůžx xxxxxxxx xxž&xxxxxx;xxx Xxxxxxx x xřxxxxžxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx rizik xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxčxx&xxxxxx; k xxxxxxxx&xxxxxx;x, jež mají x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx návštěv xx x&xxxxxx;xxě.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxx xxxxxxxů 1 x 2 xřxxxxž&xxxxxx; Xxxxxxx Xxxxxx xxxxx&xxxxxx; do 27. února 2014.

Čx&xxxxxx;xxx 8

Analýzy xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Unie xxž Frontexem

Xxxxxx xxx, xxx to xx xxxxx&xxxxxx;, požádá jiné xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx než Frontex, xxxx&xxxxxx; xxxx zapojeny xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; schengenského xxxxxx, xxx provedly xxxx&xxxxxx;xx xxxxx, xčxxxě xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx; x organizovanou xxxxxxxx čxxxxxx&xxxxxx;, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. Tyto xxxx&xxxxxx;xx xxx xxxž&xxxxxx;x pro xř&xxxxxx;xxxxx xxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx 9

Xxxxxx&xxxxxx;x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů x &xxxxxx;xx&xxxxxx; spolupráci x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxř&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx standardní xxxxxx&xxxxxx;x. X&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx může konzultovat x Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x xx týká xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisů, xxxxxxxx&xxxxxx;xx doporučení x xxxěxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxů, zejména xxx jsou xxxxxxx x schengenských xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx x technických xxxxxřxxxů dostupných xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx acquis x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxx každou xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; akty xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čx. 21 xxxx. 2.

2.   Do 1. čxxxxxxx xxžx&xxxxxx;xx xxxx xx&xxxxxx;xx Xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x těm čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx, xxž mají x&xxxxxx;x hodnoceny v x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx. Členské xx&xxxxxx;xx poskytnou Xxxxxx xx&xxxxxx; odpovědi na xxxxxx&xxxxxx;x xx osmi x&xxxxxx;xxů od xxxx xxxxčxx&xxxxxx;. Xxxxxx zpřístupní xxxx xxxxxěxx xxxxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x státům x xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx. Na ž&xxxxxx;xxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xx xxžxxxxx závažnost xěxx, xxxxxxxxx Komise Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx v xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx x v xxxxxxx x pravidly, xxxxž xx řídí xxxxxx mezi Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx x Xxxxx&xxxxxx;, x x xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxěx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx 10

Týmy příslušné xxx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěxx na x&xxxxxx;xxě

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;x příslušný xxx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěxx xx x&xxxxxx;xxě (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; tým“) xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x odborníků xxčxx&xxxxxx;xx členskými státy x xx zástupců Xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx členské xx&xxxxxx;xx k xxxx, xxx xxčxxx xxxxxx&xxxxxx;xx, xxxř&xxxxxx; se mohou &xxxxxx;čxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěx xx x&xxxxxx;xxě, x xxxxx oblast jejich xxxxxxxxxx.

X xř&xxxxxx;xxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěx xx x&xxxxxx;xxě xxxxx Xxxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxx xxčxxx xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxěxx xřx xěx&xxxxxx;xx xřxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěxx xx místě. Členské xx&xxxxxx;xx xxč&xxxxxx; odborníky xx xxxx x&xxxxxx;xxů xx obdržení x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx.

X xř&xxxxxx;xxxě xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěx na x&xxxxxx;xxě xxxxx Xxxxxx členské xx&xxxxxx;xx, xxx určily xx&xxxxxx; odborníky, xxxxxxxěxx xxx týdny xřxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; návštěvy xx x&xxxxxx;xxě. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxč&xxxxxx; odborníky xx 72 xxxxx xx xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;x&xxxxxx;xěxx xx x&xxxxxx;xxě xx xxěx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxx x&xxxxxx;xxxxxx Xxxxxx. X&xxxxxx;x&xxxxxx;xěxx na x&xxxxxx;xxě xx xx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxx xxxxxx&xxxxxx;xů z čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x xř&xxxxxx;xxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěxx x &xxxxxx;xxx x xř&xxxxxx;xxxě xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; návštěvy.

Pokud xxčxx xxxxxx&xxxxxx;xů xxčxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xřxxxxč&xxxxxx; příslušný xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxčxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx, Xxxxxx po konzultaci x xxxčxx&xxxxxx;xx členskými xx&xxxxxx;xx xxxxxxx čxxxx x&xxxxxx;xx x xxxxxxx xx vyvážené xxxěxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xů.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx států xx nesmějí účastnit xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěxx xx x&xxxxxx;xxě x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, xxx jsou xxxěxxx&xxxxxx;xx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xůžx xxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xx provádění xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxx účastnit x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěxx xx místě x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx spadající xx xxxxxx oblasti xůxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx x xř&xxxxxx;xxxě místo xxx&xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx Xxxxxx x odborník x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, které xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxě členové xxxxxx x&xxxxxx;xx co xxxxř&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xx xxx tým ustanoven. Xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xčxx xřxx xxxxxřxx&xxxxxx;x podrobného xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 13 xxxx. 2.

Čx&xxxxxx;xxx 11

X&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx hodnocení na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X případě, žx xx xxxxxx&xxxxxx;x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; samostatně, xx. xxxž xx následovala x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěxx xx místě xxxxx čx. 4 xxxx. 2, xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx tým xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxěx&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx;x (x&xxxxxx;xx xxx „dotazníkový x&xxxxxx;x&xxxxx;) x xxxxxx&xxxxxx;xů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x xx x&xxxxxx;xxxxxů Xxxxxx.

2.   Při xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx xxxxx Komise čxxxxx&xxxxxx; státy, aby xxčxxx odborníky, xxxř&xxxxxx; xx xxxxx &xxxxxx;čxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;, x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxč&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx do xxxx x&xxxxxx;xxů od xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx. Odborníci xxxx xxčxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx s čx. 10 xxxx. 3 x 4.

Čx&xxxxxx;xxx 12

Odborníci

Odborníci, kteří xx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx; mít x&xxxxxx;xxžxxxx xxxxxxxxxxx, xčxxxě dobrých xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;xx zkušeností x xxxxxxxxx, které xxxx xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx mechanismu, xxxxž x ř&xxxxxx;xxxx xxxxxxx hodnotících x&xxxxxx;xxx, xxxxxxů x technik xxxxxxxx&xxxxxx;, x xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x schopni &xxxxxx;čxxxě xxxxxxxxxxx ve xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxx. Xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx xxxxxx&xxxxxx; členské xx&xxxxxx;xx a Komise xx xxxxxxx&xxxxxx;xx s xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx institucemi x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx Xxxx, xxx xx odborníkům xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx, xčxxxě odborné xř&xxxxxx;xxxxx x oblasti xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx práv.

Čx&xxxxxx;xxx 13

Provádění x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěx xx x&xxxxxx;xxě

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx provádějí všechny xxxxxxx&xxxxxx; přípravné čxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xřxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx návštěv xx x&xxxxxx;xxě.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěx xx x&xxxxxx;xxě xxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx x &xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxčxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxx x tomto xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx. Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx návštěv xx x&xxxxxx;xxě xxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx.

Dotčený čxxxxx&xxxxxx; stát xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x a informován x harmonogramu x xxxxxxx&xxxxxx;x programu:

Xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěxx xx x&xxxxxx;xxě xx vnitřních xxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxx&xxxxxx; bez xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxčxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx. Komise x &xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxžxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xěxxxx návštěv.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx týmu xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x xxxx xxůxxxx, xxž je xxxxxňxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěxx na x&xxxxxx;xxě x souladu s x&xxxxxx;xxx nařízením.

4.   Hodnocený čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;, aby x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxx xxxxx xxůx &xxxxxx;xxx xxěřxx čxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx. Xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx, aby xx x&xxxxxx;xxx navštěvující x&xxxxxx;x xxxx přímo xxxxxxx na xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx x xěx xř&xxxxxx;xxxx xx x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxx a xx x&xxxxxx;xx xxxxxxxxůx xxxřxxx&xxxxxx;x x hodnocení.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx navštěvujícímu týmu xřx xxxěx&xxxxxx; xxxx &xxxxxx;xxxů x&xxxxxx;xxx xxxxxřxxxx x x&xxxxxx;xxx svých x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xř&xxxxxx;xxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx návštěv na x&xxxxxx;xxě xxxxxxxx Komise xxxxxxxx&xxxxxx;xx členskému xx&xxxxxx;xx xřxxxx jména xxxxxx&xxxxxx;xů x místo xxx&xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx. Tento čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxč&xxxxxx; kontaktní x&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěxx xx x&xxxxxx;xxě.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xčxxěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xů &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xx hodnoceného čxxxxx&xxxxxx;xx státu x xxěx. X&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xů &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěx xx x&xxxxxx;xxě xxxx&xxxxxx; Xxxxxx.

Xxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx odpovídají xx xčxxěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx opatření, xxxxx xxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx na místě. X xř&xxxxxx;xxxě xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěx xx x&xxxxxx;xxě Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xů.

Čx&xxxxxx;xxx 14

Xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X x&xxxxxx;xxxxxxxx xx každé xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zpráva. Xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xx zakládá, xxxxx okolností, na xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx učiněných xěxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěxx na x&xxxxxx;xxě x xx xxxxxx&xxxxxx;xx. X xř&xxxxxx;xxxě x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěx xx x&xxxxxx;xxě xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; tým xěxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěxx.

Xxxxxx&xxxxxx;xx členských států x zástupci Xxxxxx xxxxx celkovou xxxxxěxxxxx xx vypracování x&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. X xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxxxx;xxx navštěvující nebo xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; tým, podle xxxxxxxx&xxxxxx;, x xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zpráva xxxxxxxxx, xxxxx okolností, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;, kvantitativní, xxxxxxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; a organizační xxxxxxxx x xxxxxxxx x&xxxxxx;čxx xxx&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxxů xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xěxxx xxxxxxxx&xxxxxx;.

3.   Každému x&xxxxxx;xěxx je v xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xě xřxřxxxxx xxxxx z následujících xxxxxxxx&xxxxxx;:

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx sdělí návrh xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zprávy xxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu xx &xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxů od xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěxx xx x&xxxxxx;xxě xxxx xx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxěxx na xxxxxx&xxxxxx;x. Hodnocený čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xřxxxxž&xxxxxx; xx xxxx x&xxxxxx;xxů své xřxxxx&xxxxxx;xxx x x&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zprávy xx xxx&xxxxxx;xx xxxxžxx&xxxxxx;. Xx ž&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx se koná xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zaměřené xx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx. Xřxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx členského státu xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxxxěxx x x&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xřxxxxž&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xřxxxx&xxxxxx;xxx hodnoceného členského xx&xxxxxx;xx k xěxx xxxxxx&xxxxxx;x členským xx&xxxxxx;xůx x xxxxx xx, xxx xx xxx&xxxxxx;xřxxx x xxxxxěxx xx xxxxxx&xxxxxx;x, k návrhu xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zprávy x x xřxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.

Na xxxxx x&xxxxxx;xxxxě Komise v xř&xxxxxx;xxxě potřeby provede x x&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxěxx x prostřednictvím prováděcího xxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zprávu xřxxxx. Xxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx xx přijímá xřxxxxxx&xxxxxx;x postupem xxxxx čx. 21 odst. 2. Xxxxxx předá xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 15

Xxxxxxčxx&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx vypracovávání xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x x xxxxxxx xx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; a xxxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx z čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x x&xxxxxx;xxxxxx Xxxxxx návrh xxxxxxčxx&xxxxxx; xxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; zaměřená xx řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxx nedostatků xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xěxxx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxž i x&xxxxxx;xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; spolu x xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx příklady osvědčených xxxxxxů.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xřxxxxž&xxxxxx; Xxxě x&xxxxxx;xxx x xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxčxx&xxxxxx; uvedeného v xxxxxxxx 1.

3.   Rada přijme xxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxxx 1 x xřxx&xxxxxx; xx Evropskému xxxxxxxxxx a vnitrostátním xxxxxxxxxůx.

Čx&xxxxxx;xxx 16

X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xř&xxxxxx; xěx&xxxxxx;xů xx xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxčxx&xxxxxx; uvedeného x čx&xxxxxx;xxx 15 xřxxxxž&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x Xxxxxx a Xxxě xxčx&xxxxxx; plán xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; v xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xě. Pokud xxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxěxx k x&xxxxxx;xěxx, žx xxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x závažným xxůxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx; povinnosti, xxxxxxxxx xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x svůj xxčx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x do xxxxxxx xěx&xxxxxx;xx od xřxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčxx&xxxxxx;. Xxxxxx xřxx&xxxxxx; tento xxčx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu.

2.   Do xxxxxxx xěx&xxxxxx;xx od xřxxxxžxx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx;xx plánu xxxxxxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx Xxxxxx po xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx nebo xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx předloží Xxxě xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxx&xxxxxx;xxxxxx. Xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; státy xxxx xxxx&xxxxxx;xx, aby xx x xxčx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xřxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx &xxxxxx;xxxx měsíců xx xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxčxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x Komisi xxx&xxxxxx;xx x provádění svého xxčx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx a xxx&xxxxxx; podává hodnotící xxx&xxxxxx;xx xxžx&xxxxxx; tři xěx&xxxxxx;xx xx xxxx, xxž xx xxčx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxx proveden.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxě xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx 3 týkajícího xx &xxxxxx;xxxxxěx&xxxxxx;čx&xxxxxx; xxůxx xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; zprávy x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;, žx xxxxěxx-xx xxxxxxčxx&xxxxxx; x závěru, žx hodnocený čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;x způsobem xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx; povinnosti, xxx&xxxxxx; tento čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx o xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; svého xxčx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx tří xěx&xxxxxx;xů xx přijetí xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčxx&xxxxxx;.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X x&xxxxxx;xxxxxxxx xx závažnosti xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxů a xxxxřxx&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx xxxxxxxěx&xxxxxx; může Xxxxxx xxxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxčxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěx xx x&xxxxxx;xxě x ověření xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; akčního xx&xxxxxx;xx. Xxxxxx přizve x &xxxxxx;čxxxx xx opakované x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěxě xxxxxxň čxxřx xxxxxx&xxxxxx;xx, xxxř&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxxxxxxx návštěvy xx x&xxxxxx;xxě. Xxxxxx může x účasti xx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěxě přizvat xxxxxxxxxxxx. Komise xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx opakované x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěxx. Xxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xx x xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x alespoň jeden xěx&xxxxxx;x před xčxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěxx. Xxxxxx xůžx xxxxěž xxxx&xxxxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěxx xx místě.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxě xxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x Xxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; akčních xx&xxxxxx;xů nebo opatření xxxěřxx&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxx čx&xxxxxx;xxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěxx xx x&xxxxxx;xxě xxxx&xxxxxx;žx závažné xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx xřxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxžxxx xxxxxx xxx veřejný pořádek xxxx xxxxřx&xxxxxx; xxxxxčxxxx x prostoru xxx xxxxxxx xx xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx, Komise x xxx x vlastního xxxxěxx xxxx xx ž&xxxxxx;xxxx Evropského xxxxxxxxxx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státu xxxxxxxxx xx xxxxř&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; parlament x Xxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x vyhovujícím, avšak xxxxxxčxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxx další možná xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxxxx x čx. 14 xxxx. 3 písm. x), poskytne xxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát Komisi xx &xxxxxx;xxxx měsíců xx přijetí xxxxxxčxx&xxxxxx; xx&xxxxxx; posouzení xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xěxxxx x&xxxxxx;xxxů.

Čx&xxxxxx;xxx 17

Citlivé xxxxxxxxx

Čxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx týmů považují xx xůxěxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxž&xxxxxx; x xxůxěxx výkonu xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xxxxxxxx xx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěxx xx místě xx xxxxx xxxxx&xxxxxx;xx bezpečnostních xxxxxxxx xřxxěxxx xxxxxň xxxxxx&xxxxxx; EU XXXXXXXXXX/XXXXXXXXX XX. Xxxxxx&xxxxxx; nebrání xxxx, xxx xxxx xxxx informace xxř&xxxxxx;xxxxxěxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx. Xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxů Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu xxxxx xxxxxx nařízení a xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxx xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx předávání utajovaných xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxx platnými xxxx Xxxxxxx&xxxxxx;x parlamentem x Xxxxx&xxxxxx;. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx dotčeného čxxxxx&xxxxxx;xx státu rozhodne, xxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xůžx x&xxxxxx;x xxxřxxxěxx.

Čx&xxxxxx;xxx 18

Xxxx&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx Xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; x Xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxxxx;xx xx Xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; x Xxxxx xx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, k &xxxxxx;čxxxx xx x&xxxxxx;ž xxxx xxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx oprávněny.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx; popsaná x čl. 4 xxxx. 1 xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx Spojeným xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x x Irskem, x &xxxxxx;čxxxx xx x&xxxxxx;ž xxxx xxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx oprávněny.

3.   Spojené xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; x Xxxxx xx podílejí na xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxčxx&xxxxxx; Xxxxx xxxxx čx. 15 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxě té č&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, x &xxxxxx;čxxxx xx níž xxxx xxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx oprávněny.

Čx&xxxxxx;xxx 19

Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxů

Xxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxx x xxxxxx x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx hodnocení.

Čx&xxxxxx;xxx 20

Podávání xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxě

Xxxxxx předloží Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxě x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x hodnoceních xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxx xxx&xxxxxx;xx xx xxxřxxx&xxxxxx; a zahrnuje xxxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx v xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxx, x x&xxxxxx;xěxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx hodnocení x x aktuálním xxxxx, pokud xxx x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; opatření. Xxxxxx tuto zprávu xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxůx.

Čx&xxxxxx;xxx 21

Výbor

1.   Komisi xx x&xxxxxx;xxxxxxx výbor. Tento x&xxxxxx;xxx je výborem xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 182/2011.

2.   Odkazuje-li xx na xxxxx xxxxxxxx, použije se čx&xxxxxx;xxx 5 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 182/2011. Xxxxx výbor nevydá ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; stanovisko, Xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx xxxřxxxx a použije xx čx. 5 xxxx. 4 xřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 182/2011.

Čx&xxxxxx;xxx 22

Xřxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx xřxxxxx fungování xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xřxxxxž&xxxxxx; Xxxě xxx&xxxxxx;xx do &xxxxxx;xxxx xěx&xxxxxx;xů od xřxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx hodnotících xxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xxxxxxxx&xxxxxx;, xx která xx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x čl. 5 xxxx. 5. Xxxxx xřxxxxx xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; všech xxxxů xxxxxx nařízení, včetně xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; postupů xxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; aktů xxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xřxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu.

Čx&xxxxxx;xxx 23

Xřxxxxxx&xxxxxx; a xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;

Aniž jsou xxxčxxx xxxx&xxxxxx; a xřxx&xxxxxx; odstavec tohoto čx&xxxxxx;xxx, xxxxxxxxx&xxxxxx; x 16. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 1998 xx zrušuje s &xxxxxx;čxxxxx ode xxx 26. xxxxxxxxx 2013.

Č&xxxxxx;xx X xxxxxxxxx&xxxxxx; uvedeného x xxxx&xxxxxx;x pododstavci xx xxx&xxxxxx;xx xxxžxxx xž xx 1. xxxxx 2016 xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; postupy čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; již xxxx xxx&xxxxxx;xxxx x 26. xxxxxxxxx 2013.

Č&xxxxxx;xx XX xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx xx xxx&xxxxxx;xx xxxžxxx xž xx 27. xxxxxxxxx 2014 xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; xxž xxxx zahájeny k 26. xxxxxxxxx 2013.

Čx&xxxxxx;xxx 24

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx vyhlášení x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 12. čxxxxx 2013 (xxxxx xxxxxřxxxěx&xxxxxx; v &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x věstníku).

(2)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 239, 22.9.2000, x. 138.

(3)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 53, 3.3.2005, x. 1.

(4)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 115, 4.5.2010, s. 1.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 2007/2004 xx xxx 26. ř&xxxxxx;xxx 2004 x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; agentury xxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; spolupráce xx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů Evropské xxxx (Úř. xěxx. X 349, 25.11.2004, x. 1).

(6)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 55, 28.2.2011, s. 13.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 2009/371/XXX xx xxx 6. xxxxx 2009 x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx (Europol) (Úř. xěxx. X 121, 15.5.2009, x. 37).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 2002/187/XXX xx xxx 28. &xxxxxx;xxxx 2002 x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx (Xxxxxxxx) xx &xxxxxx;čxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx proti x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx (&Xxxxxx;ř. xěxx. X 63, 6.3.2002, x. 1).

(9)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 131, 1.6.2000, x. 43.

(10)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 64, 7.3.2002, s. 20.

(11)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 176, 10.7.1999, x. 36.

(12)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. L 176, 10.7.1999, x. 31.

(13)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 53, 27.2.2008, x. 52.

(14)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 53, 27.2.2008, s. 1.

(15)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 160, 18.6.2011, x. 21.

(16)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 160, 18.6.2011, s. 19.